Veberöd-Vomb C:1 bild 92 sid 173 AD

[Ulf Sjögren]

Födelsenotis Ingar Bengtsdotter 1747-06-06 alltför svårläst.
Tacksam för hjälp.Ulf Sjögren

[Markus Gunshaga]

Hej Ulf!
 
Jag tyder texten såhär (Qwarnbröda = Kvarnbrodda; Döred = Dörröd):
 
Dom. 3. p. Trinitatis d 7 Junii döptes, som föddes
d 6 kl. 7. f. middagen Bengt Heljesons dotter i Fä-
hult kallat Ingar: Modren är Boel Nils dotter.
hustru Elnia Gun[n]ars dotter i Webröd hölt det för do-
pet. Wittnen woro: Nils Gun[n]arson i Husm: Pär Pärs:
i Webröd. Bengt Jöns: i Qwarnbröda: Jöran Jöns: i Bredahult och
Pär Erichs: i Döred.
 
Mvh, Markus

[Ulf Sjögren]

Hej Markus.Stort tack för hjälpen.Ingar Bengtsdotter har illfänats med mig i
5 månader.Vänligen Ulf Sjögren