ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Visa inlägg

Denna sektion låter dig visa alla inlägg som denna användare har skrivit. Observera att du bara kan se inlägg i områden som du har tillgång till.


Meddelanden - Eva Dahlberg

Sidor: 1 2 [3] 4 5 ... 8
1001
Malmöhus län M / fuglie
« skrivet: 2005-06-08, 16:25 »
Eva, frågor ska inte ställas under denna Genline-rubrik (för det första handlar ska de handla om företaget Genline AB (ingressen är Här kan man länsvis lägga upp rubriker för de församlingar man vill diskutera avseende deras förekomst hos Genline AB.), för det andra har genline inget material från 1920-talet i sin databas). Dessutom har du redan i lördags ställt frågan under Anbytarforum: Landskap: Skåne: Socknar: Fuglie och du följer därmed inte det som står i ordningsreglerna om att inte dubblera inlägg.
 
När det gäller 1900-talsmaterial för födda finns de uppgifterna sällan lätt tillgängliga och ett svar dröjer då. Om du i stället vänder dig till församlingsexpeditionen i Hammarlövs församling (där Fuglie församling numera ingår) som har böckerna så kan du få veta vad som står där. Enligt www.svenskakyrkan.se
hammarlovs.pastorat@svenskakyrkan.se  
Postadress:  Pl 28 V Tommarp
231 93 Trelleborg  
Telefon:  0410-330139, 332032  
 
Hälsningar,
Eva

1002
Anbytarforum / Äldre inlägg (arkiv) till 2005-06-01
« skrivet: 2005-05-29, 00:01 »
Även andra program kan upplevas tungarbetade eller svåröverskådliga, jag anser Discus vara mycket lätt.
 
Hälsningar,
Eva

1003
A lot of information about the family members, lookups from the Swedish Death Book 1947-2003 has already been given here (before anyone duplicates the efforts made by Judy):
Anbytarforum: Discussions in English: Swedish names: Vahlberg, Per Olof Bernhard (1852-aft1890); and Johanna Winblad (1859-1916).
 
To find the children of for example Anton Bernhard Wahlberg, you could ask for a copy of his estate inventory at the Regional Archives of Härnösand. The estate inventories of all of the relatives mentioned in Judy's post that I link to above that are registered in Västernorrland County at the time of their death  are available there. They usually list surviving spouse/children or other heirs.
 
If you have trouble finding your previous posts here at Anbytarforum, look here for advice Anbytarforum: Discussions in English: General questions: How to sort by date where the search features are explained.
 
kind regards,
Eva

1004
Boktips / Äldre inlägg (arkiv) till 2010-03-08
« skrivet: 2005-05-11, 05:42 »
Och för de som inte har Kulturens värld (eller känner till den) finns nu fler möjligheter att läsa om Andrew

1005
Boktips / Äldre inlägg (arkiv) till 2010-03-08
« skrivet: 2005-05-10, 23:27 »
Mer om Andrew Peterson finns här Anbytarforum: Ordet är fritt!: Intressant artikel om Den riktige Karl-Oskar att läsa i DN idag. Dessutom finns ett Andrew Peterson-sällskap på följande webbplats (tvåspråkig):  
http://user.tninet.se/~ptx284u/index.htm
 
Hälsningar,
Eva

1006
46 Ordet är fritt om släktforskning / Banvakten i Änga 1912
« skrivet: 2005-05-04, 06:40 »
frågan dubblerad, ligger även här (mer korrekt)
Anbytarforum: Landskap: Värmland: Efterlysningar: Banvakten i Änga 1912.
 
Hälsningar,
Eva

1007
Englund / Äldre inlägg (arkiv) till 12 juli, 2009
« skrivet: 2005-05-02, 23:52 »
Den som troligen är Oskar i Barbros inlägg avlider enligt Sveriges dödbok 1947-2003 i Hörby 1971 (om det inte föds två Oskar Teodor Englund i Riseberga samma år).
 
Det finns ingen Oskar Englund från Skåne på CD-Emigranten, däremot en 17-åring från Småland 1901 (dvs född ca 1884). Emigranten är ju som bekant inte heltäckande.
 
Det finns för resten på Sveriges dödbok 1947-2003 en Johan Englund som också är född i Villie (liksom den Alfred jag föreslog), född den 14 maj 1891.
 
Hälsningar,
Eva

1008
Englund / Äldre inlägg (arkiv) till 12 juli, 2009
« skrivet: 2005-05-01, 18:55 »
Hej! Det finns egentligen bara en Alfred Englund bosatt i Skåne som passar något så när på Sveriges dödbok 1947-2003, av sex stycken födda på 1880-talet som är namngivna finns bara denne i Skåne. Men eftersom inte hela Skåne är avskrivet till cd:n så finns det förstås icke-namngivna som kan passa bättre ... till exempel skiljer ju sig uppgiften om civilståndsförändring.
 
18861118-411
Englund, Alfred
 
Sallerup 7:48, 212 36 Malmö
 
Död 8/11 1962.
 
Kyrkobokförd i Södra Sallerup, Malmö kn (Malmöhus län, Skåne).
 
Född 18/11 1886 i Villie (Malmöhus län, Skåne).
 
Änkling (26/7 1944).
--------------
Motsvarande kyrkobokföringsförsamling(ar) 1/1 2005:
Husie och Södra Sallerup, Malmö kn (Skåne län, Skåne)
Födelseförsamling i källan:
Villie (Malmöhus län)
Källor:
DB, FS / DOR 62
 
Ernst Reinhold och Agne Birger Englund, som båda är avlidna, är födda i Ottarp respektive Tirups församlingar enligt Sveriges dödbok 1947-2003. Enligt uppgifterna på Lunds landsarkivs webbplats är böckerna inte inlämnade till landsarkivet, så mejla respektive församling och fråga vad föräldrarna heter och när de är födda (så får du rätt uppgifter) och hur syskonskaran ser ut.
 
Hälsningar,
Eva

1009
Fredholm / Fredholm
« skrivet: 2005-04-27, 13:41 »
Hej Elin! Från Sveriges dödbok 1947-2003
 
18980530-580
Karlsson f. Fredholm, Hilda Ingeborg
Bjärlanda Bjuggagården 3:14
 
Död 31/1 1950.
 
Kyrkobokförd i Magra (Älvsborgs län, Västergötland).
 
Född 30/5 1898 i Skövde (Skaraborgs län, Västergötland).
 
Gift kvinna (4/7 1926).
--------------
Motsvarande kyrkobokföringsförsamling(ar) 1/1 2005:
Magra, Alingsås kn (Västra Götalands län, Västergötland)
Födelseförsamling i källan:
Skövde (Skaraborgs län)
Källor:
DB, FS / DOR 50-51
 
Hälsningar,
Eva

1010
Britt-Marie,
från Sveriges dödbok 1947-2003
 
18910503-581
Zetterberg, Gustaf Algot
 
Östergatan 20
 
Död 22/7 1962.
 
Kyrkobokförd i Vänersborg, Vänersborgs kn (Älvsborgs län, Västergötland).
 
Född 3/5 1891 i Vänersborg (Älvsborgs län, Västergötland).
 
Gift man (17/4 1933).
--------------
Motsvarande kyrkobokföringsförsamling(ar) 1/1 2005:
Vänersborg, Vänersborgs kn (Västra Götalands län, Västergötland)
 
Födelseförsamling i källan:
Vänersborg (Älvsborgs län)
Källor:
DB, FS / DOR 62
 
Hälsningar,
Eva

1011
Dagens ros / Äldre inlägg (arkiv) till 2005-04-10
« skrivet: 2005-03-24, 22:29 »
En stor, vacker påskbukett till alla som jobbat med NÅDD - Namn åt de döda - och bidragit till den utökade tredje upplagan av Sveriges dödbok:
- alla avskrivare i föreningar och som privatpersoner
 - församlingsexpeditions- och arkivpersonal som ställt upp (men jag ska inte säga att det överallt alltid varit utan knot men överlag positivt slutintryck)
- Anna-Lena Hultman som samordnat detta enorma NÅDD-projekt och alla dessa filer
- Carl Szabad som lanserade id?n för SDB1, och synbart oförtröttligt jobbat vidare med 2 och 3, sökt register och tvättat filer
- Johan Gidlöf, programmakaren bakom cd:n
- Släktforskarförbundets kanslipersonal som skickar ut snabbt och effektivt fast alla vill ha samtidigt (och jag instämmer helt i Maikens tulpaner härovan, alla beställningar går dessutom snabbt)
- Ted Rosvall som drev igenom en ganska tokig id? att få släktforskarsverige att komplettera de där 20 åren (som var lite mer på sina håll).
 
Tillsammans har vi skapat en cd som är en fantastisk produkt, som kommer att ge många fler genvägar för att följa våra personer till rätt landsarkiv (och fortfarande i några fall församlingsexpeditioner) - materialet har sina fel och brister det ska vi vara medvetna om, men det är en klar förbättring att få lite mer för så många personer  
 
Glad Påsk!
/Eva

1012
det är ju en sanning vi inte kommer undan det håller jag med om - och därför även tämligen hypotetisk eftersom vi inte vet när eller var ...
 
Och för säkerhets skull, som jag sagt många gånger förr - det är ofta fel även i kyrkböckerna också, inte bara i hfl utan det förekommer även i födelse- eller dödböcker - och då får man visa sin teori med att följa personerna.
 
Hälsningar,
Eva

1013
Nu handlade denna diskussion ursprungligen inte om DNA - fel far eller rätt far eller %-satsen för det (finns andra diskussioner där detta stötts och blötts). Jag hävdar i det fallet min egen teori att fler får fel föräldrar bland sina anor just av anledningen att de går fel i källorna i stället .. (får man sätta en ?). Vi kan inte veta om vi har rätt biologiska anor utifrån de tillgängliga uppgifterna, men det får vi leva med - vi kan väl inte sluta forska, eller sluta skriva in generationerna, för att vi inte tror på det som står i källmaterialet av annan anledning än att det kan ju ha varit en annan pappa (obs. detta är fall där det saknas muntlig tradition eller andra anledningar till att misstro kyrkboksuppgift eller dombok). Absoluta sanningar får vi inte, men det innebär inte heller att vi kan hitta på sanningar som passar oss för att vi gillar att spekulera.
 
Jag skulle vilja ta tillbaka diskussionen till Anders ursprungliga fråga.  
 
Det finns felaktiga uppgifter publicerade i t.ex. sockengenealogier eller på hemsidor och när man visar de felen, med källstöd - t.ex. att födelseböcker, husförhörslängder, domböcker osv ger helt andra uppgifter om föräldraskap, så händer absolut ingenting.
 
Det enda man kan göra om en webbmaster inte rättar är kanske att skriva i hans gästbok. De som inte rättar på DISBYT efter kontakt, kan bara överbevisas genom att man själv lämnar in sitt eget material, så får andra i alla fall undra varför det skiljer sig åt.  
 
Men om den stora databasen ligger kvar med alla fel, hur gör man då - det är många som använder den som aldrig nås av de rättelser man själv tar upp på Anbytarforum eller i DISBYT. När forskare, trots annat material med källuppgifter som visar på annat, ändå använder sockengenealogin som källa?  
 
Jag forskar inte på någon släkt där jag behöver några tryckta verk med adel i, men jag förstår av diskussioner på Anbytarforum att det finns nya och äldre rön i de fallen också, där de felaktiga tycks ha evigt liv.
 
Har ni några tips på hur man når ut eller stöter ni aldrig på den typen av felaktigheter i andras material?
 
Hälsningar,
Eva

1014
men du håller med om att man bör vilja äta om man går till restaurangen?  
 
Vill man göra något annat (gympa, läsa, plocka svamp eller få håret permanentat eller sina sår omlagda) går man någon annanstans? På vissa restauranger kan man kanske enbart dricka kaffe, dansa och dricka kranvatten eller supa skallen i bitar, och slippa äta - men inte på alla.
 
Alla liknelser och omskrivningar blir i längden lite besvärliga för inget kan jämföras helt och hållet ...  
 
En del kanske ger svaret jag vet var du kan söka själv när frågaren frågar om i samma diskussion för att återuppliva sin fråga till Nytt senaste dygn eller på annat sätt visar sin otålighet över att inte ha fått personuppgiften som den sökte?
 
Hälsningar,
Eva

1015
Lite reflektioner. Färre än jag trodde hade visst Vet du att-frågor under sin skolgång ... jag vet att jag ofta hade det som summeringar i alla fall. Jag har aldrig sagt att kolumnerna ska vara en kortkurs i släktforskning eller ha pedagogisk inriktning (definitvt försöker jag inte lära barn något - Ingrids inlägg 22 mars 08.07). Jag kan dock ta till mig att jag som kolumnist har ett större ansvar än de som skriver inlägg på Anbytarforum. Däremot lovar jag inte enbart slätstrukna okontroversiella synpunkter framöver ...
 
Själv har jag alltid stimulerats av att få veta att det finns mer kunskap att hämta (även i Vet du att-form eftersom det ofta är svårt att fråga efter något ingen sagt att det finns), men människor är olika det inser även jag (och att en del av någon anledning, funktionshinder eller annan anledning, inte KAN ta till sig kunskap eller göra saker själv - men måste det skrivas varje gång som en fotnot? Andra är faktiskt rent ut lata också även om det är att svära i somligas kyrkor). En del nybörjare vill och kan, andra slutar när det visar sig att allt inte gick att plocka ut ur en dator och ytterligare andra blir vilseledda Jojje - det är inte en underskattning - men de blir vilseledda av någon annan än sig själva.  
 
Ofta när någon på Anbytarforum  kommer med kunskapsinlägg så bemöts det med epitet (von oben, elit osv.) eller definieras som pekpinnar av andra. I en av diskussionerna jag länkade till i går morse, skrev jag följande Men ibland när man försökt att svara utan att vara övertydlig i sitt svar så visar det sig att personen inte vet vad man har syftat på, vilket gör att man nästa gång man svarar på en liknande fråga tar med mer och då är det i stället undervisande och mästrande. Hur man än vänder sig ..... Man måste faktiskt acceptera att vi har olika sätt att uttrycka oss på - jag som skribent ska i och för sig fundera på hur det mottas, men den som läser behöver inte alltid söka värsta vinkling av det (det var någon som en gång citerade Fritjof Nilsson Piraten och Synålen men jag hittar inte ett säkert korrekt citat att lägga in här).
 
Kolumnerna hittar du här Ann-Mari, på Nättidningen Rötter, där både mina och andras finns. På Rötter finns också så otroligt mycket mer att fritt botanisera i för alla, t.ex. artiklar ur Släkthistoriskt Forum som ligger under Förbunds-Nytt.
 
Man kan få uppfattningen att man bara får ha synpunkter på hur saker fungerar om man heter Jojje, Ingrid, Rune, Ankki eller Anita (och gärna i ett tonfall som är motsatt mitt - hur var det du skrev Ingrid på ett sätt som inte känns positivt eller ens trevligt - du har under det gångna året alltid  skrivit positivt och trevligt i alla dina inlägg ...?). Möjligen kunde just denna kolumnen gått in under Rötters Insändare och Debatter i stället, givetvis kraftigt omformulerad ... men jag ska som sagt tänka på vilket ansvar jag har framöver, Maud mfl.
 
Mikael tog upp aspekten AnBYTARforum - och Ingeborg, man har faktiskt något även som relativt ny i forskningen, nämligen kunskapen om var den släkting som du söker det förflutna för hamnade senare i livet. Det finns många frågor som har en lösryckt person, utan kopplingar åt något håll, där de dels inte talar om ifall de redan vet något (t.ex. från föregående uppslag eller att de själva äger SvBef 1890), dels inte talar om att de kanske har man och barn i utbyte mot föräldrar och syskon.
 
Anbytarforum har även en stor avdelning Metodfrågor liksom olika andra (namn, språk osv) - lägger man frågor om personer där så får man ofta ett metodsvar i stället, vilket man som frågeställare får acceptera. Man kan kanske VDN-märka (varudeklarationsmärka) sina frågor under socken/efterlysning mm med vill bara ha svar med personuppgifter, inte lära mig något i stället för mitt tidigare förslag om att tala om i fall man tänkte kolla uppgifterna ... obs det är delvis ett skämt. Som frågeställare kan man i alla fall vara tydligare.
 
Hälsningar,
Eva

1016
Nej just det Jojje - du slår din egen regelbok i huvudet på folk i stället ... med samma patos och lust som jag framhåller min åsikt så framhåller du din.  
 
Ingrid, jag tog inte emot rosorna för kolumnen, jag uppfattade att du inte gillade den.
 
Anders, tack! Jag har till och med läst att folk tappat lusten att slå upp i sekundärkällorna bara för att man påpekar att det finns mycket fel i de källor de slår upp i. Skjut pianisten eller lär dig förstå noterna. Då fyller alltså uppslagandet en funktion i sig, ger mer tillfredsställelse till den som slår upp för den goda gärningens skull, än vikten av att ge den du hjälper korrekta uppgifter. Slå upp i cd-skivorna men förstå att det inte är absolut sanna uppgifter du serverar eller gissar dig till, det är på sin höjd ledtrådar. Tala om var de kan hitta uppgifter som bekräftar eller avskriver uppgiften.
 
Någon annan skrev i en diskussion att det är klart man kollar uppgifterna man tar därifrån när jag kritiserade en källa - jaha, varför är hans stora databas fullt av felaktiga, och förmodligen därför fortfarande okontrollerade, uppgifter som kan härledas till denna källa? Skriv i så fall ut att det är okontrollerat (men det var källhänvisningsdiskussionen).  
 
Andra nybörjare slutar forska eller får för sig att de läser fel, för att de misstror sina egna uppgifter när de jämför med databasen som måste vara rätt. Därför måste man veta att det finns annat.
 
Hälsningar,
Eva

1017
Ja jisses, var börjar jag? Det finns andra av mina kolumner som tar upp vilka fel som förekommer och hur galet det kan gå. Andra tar upp vilken nytta man kan ha av Internet eller andra forskare för att komma en bit på vägen. Ur den första kolumnen vill jag dessutom hämta följande: Uppfattar du en ”attityd” kan den vara en del av id?n, så reta inte upp dig! och så kommer alltid någon att uppfatta någonting som aldrig avsetts, tolka in något man aldrig sagt, känna sig utpekad/påhoppad eller försöka läsa något mellan raderna..  
 
Jag frågar givetvis ibland om hjälp jag också, för även orienteraren som inte tävlar kan behöva hjälp med att läsa kartan ibland. Men därifrån till att inte kontrollera det jag får är steget långt, men jag har flockar för forskat och för oforskat. Mycket av min egen forskning förs utanför forumet, jag gör på mitt sätt helt enkelt. Jag står ut med de som frågar sig fram på forumet från socken till socken, jag hoppar ofta över inläggen, men måste jag bli sådan?
 
Jag ska även peka på Jojjes inlägg här - onsdag den 16 mars 2005 kl. 08.55 (tyvärr kan jag inte bokmärka direkt  dit). Både inledningen (om betraktarens öga) och avslutningen (om tolkningsföreträde) samt i mitten bl.a. detta Och att det är fullt acceptabelt att ha olika värderingar inom den ramen, utan att man för den skull ska bli förolämpad offentligt.  
 
Men eftersom jag läser och tolkar hans skrivna ord så missförstår jag säkert vad han menade? Som kolumnist är jag offentlig, liksom när jag gör inlägg på forumet, och det har jag bestämt mig för att ta. Det finns plats för flera sanningar, inte bara det han kallar Den Enda och den som han själv står för, som jag kallar Den Andra.  
 
Men väldigt ofta när man gör avsteg från att stryka alla medhårs och krydda inläggen med  så hettar det till och blir känsligt. Det visas i den diskussion Anita hänvisar till härovan, eller i denna Anbytarforum: Ordet är fritt!: Att efterlysa uppgifter ... eller denna Anbytarforum: Ordet är fritt!: Svar på frågor.  
 
Det jag tycker är så tråkigt är att det förekommer - jag vill inte namnge någon - nybörjare här som får uppfattningen att forska gör man i folkräkningarna, cd-skivor eller i DISBYT, det är ju därifrån alla uppgifter de hittills fått kommer. Ingen nämner ordet kyrkbok till dem. Det finns forskare som säger att de forskat länge som inte känner till kyrkboksstrukturen och kyrkbokföringshistorien i Sverige. Mer än en gång skriver frågaren att han/hon inte kan forska själva för de inte har råd att resa hit eller dit för att titta i arkiven där förfadern bodde.
 
Har jag bidragit till att någon lärt sig något under åren är jag faktiskt nöjd med det, så tack så för mycket för rosorna Ingrid  ledsen att Jantelagen inte haft så stor effekt på mig utan att jag tar åt mig din formulering vid ditt rosutdelande.
 
Hälsningar,
Eva - som tar släktforskningen alltför allvarligt för somliga? Däremot tar jag inte mig själv så allvarligt som ni tycks tro (slutkläm ändrad 07.39 för er som får mejlavisering)

1018
Det är lustigt att bara Den Andra Sanningen får finnas - nämligen att det är moraliskt förkastligt att ha synpunkten att vilja få folk att fundera över frågor av den typ jag ställer i den senaste kolumnen. Pekpinnar för att man talar om källor och fel i dem? Pekpinnar för att man nämner kurser och de allra enklaste handböcker?
 
Vem har tid? Vad ska man ha tid till? Lägg märke till att jag inte kallat någon för varken släktsamlare eller parasit. Just bevisvärdering är ju det som mycket av detta handlar om - oavsett om du själv sökt upp källan eller får den presenterad för dig här.
 
Givetvis är inte syftet i mina kolumner att någon ska ta illa vid sig - syftet i denna är snarare att de som i stort sett enbart frågar hellre ska fundera över om de kanske ska åsiktsdeklarera sina frågor Jag är tacksam om någon vill forska på detta åt mig, jag kanske kollar upp det sedan. Visst får alla forska efter bästa förmåga, men jag vill gärna veta vad ni gör med informationen ni får, vilka kollar och vilka tror på det som de får och gissar sig vidare - av tidsbrist, av okunskap eller av andra anledningar? Vilka sprider felaktigheter vidare? Jag tror att okunskapen tyvärr är den största faktorn.
 
Jag anser att de som svarar har ett ansvar, som Maud är inne på, men också de som frågar - men den synpunkten delar inte alla. Många forskare är helt enkelt både obekanta med alla fel som finns i folkräkningarna m.fl. källor inklusive kyrkböcker, men också obekanta med källmaterialet som finns. Varför är det fel att tala om att det finns?
 
Sedan finns det uppenbarligen de som inte utför mycket eget arbete mellan sina frågor på Anbytarforum eller som återkommer ett halvår senare och har inte följt något av de råd de fått för att få veta den uppgift de frågar om (t.ex. en födelseuppgift ur en 1900-talsbok). Och då är det uppenbarligen inte att de har så bråttom att få veta som är problemet. Men det är fritt val att hjälpa, jag väljer själv och andra gör också sina val. Jag hjälper kanske då hellre på annat håll.
 
Jojje har att några gånger sagt till mig att det inte är säkert att folk frågar för att de faktiskt vill lära sig att släktforska. Jag inleder sedan dess ibland mina svar här med just det, om du vill lära dig så gör du så här, vill du inte så kan jag bara hjälpa dig med denna cd-uppslagning. Jag är mycket intresserad av metodfrågorna - och hur vi sprider kunskap - vilket kanske inte är någon hemlighet.  
 
Jag tog i en tråd i januari upp just detta, hur får man de släktforskare som faktiskt vill lära sig komma vidare med den hjälp de får här, att lära sig hitta eller fånga upp kunskapen om källor eller metoder. Inga direkta kommentarer på ämnet kom (men det var lite utanför ämnet där vilket erkännes).
 
Jag förutsätter ändå att många vill veta mera, att låta folk sitta i en eka utan minsta aning om hur och varför de hamnat där och vad de ska göra härnäst ligger inte för mig.
 
Men jag varken ror eller fiskar eller plockar svamp så jag kan inte spinna vidare på dessa liknelser. Men jag går på Friskis & Svettis och vet att man inte cyklar omkring i salen under gympapassen. Alla på ett pass håller inte samma takt eller lyckas få in rätt rörelser på rätt ställe, men de flesta försöker i alla fall. Om någon är i otakt stör mig bara om de springer på mig eller slår till mig, dvs. att jag får lida för det. Sprider man felaktiga uppgifter om mina släktingar, ja jag lider kanske inte fysiskt men jag tycker det är onödigt att göra så eftersom det beror på att man inte följt upp eller kontrollerat uppgifterna (verifierat dem i källorna).
 
Jag noterar att mina liknelser i flera kolumner görs med saker du måste utföra själv i någon mån, men jag tycker visst att man kan få plaska omkring som man vill - men om man vill simma (eller vill lära sig) kan man väl tala om det och om man bara vill plaska så säg det.
 
Anbytarforum med dess samling av stor kunskap, både i bredd och djup i många ämnen, har stora fördelar och utbytet är fantastiskt. Fråga ska man göra - jag ville bara ha ett svar på min fråga ... vad skiljer oss åt?
 
Hälsningar,
Eva

1019
Birgitta, de finns att låna på mikrokort från SVAR, för Råneå t.ex. finns församlingsböckerna, dvs. den bok som efterträdde husförhörslängderna, till 1929 (volymerna täcker lite olika år, se www.nad.ra.se), flyttningslängd till 1933, dödbok till 1924, vigselbok till 1934 och födelsebok till 1922 (nästkommande volym födelsebok gäller 1922-1935 så den blir lånbar först nästa år). Så kan du kolla även för Norsjö.  
 
Sedan finns ju på mikrokort även SCB-avskrifterna att ta till om man vill se materialet till 1934 för alla församlingar.
 
Sekretessgränsen har ju flyttats sedan mormonerna filmade det material genline har.
 
Hälsningar,
Eva

1020
Förnamn - M / Maja
« skrivet: 2005-03-12, 12:45 »
Hej Inga! Maja är inte alls ovanligt i Sverige, helt enkelt för att det är en variant på Maria. Många kvinnor står i kyrkböckerna omväxlande som Maria och Maja under sin livstid på 1700- och 1800-talet.
 
I Släktforskarförbundets namnlista som finns på Rötter står följande Maja svensk smekform för Maria.
 
Hälsninar,
Eva

1021
Fru / fröken / Fru / fröken
« skrivet: 2005-03-04, 15:52 »
Ralf, någon gång när man släktforskar eller gör personhistorisk forskning måste man väl ändå titta i kyrkböcker som är primärkällan för de flesta persondata efter 1700 och före 1 juli 1991 i Sverige (Finland kan jag inte) - kanske som minimum en stickprovskontroll av allt det material du haft turen att få tillgång till för dina anor?
 
Hälsningar,
Eva

1022
Archive - Swedish geography / Landskrona Malmohus?
« skrivet: 2005-03-04, 06:52 »
and Malmöhus is the county (in Swedish län), correctly spelled except for the dots. A few years back Malmöhus and Kristianstad counties merged to Skåne county, which equals the borders of the province Skåne.
 
Regards,
Eva

1023
Arningeflytt? / Äldre inlägg (arkiv) till 2005-03-02
« skrivet: 2005-02-28, 18:54 »
Ja Anders, promenaden från Måttbandsvägen till Riksarkivets hus (det finns två hållplatser, har inte i huvudet namnet på båda men det är ungefär lika långt) och promenaden från T-banan i Sundbyberg längs Landsvägen och All?n upplever jag som lika långa.
 
Visst tar det en längre stund att åka T-banan till Danderyd Sjukhus eller Mörby och sedan ta bussen än vad det tar att åka till Sundbyberg - men de flesta icke-Stockholmare har som nämns ovan kanske avsatt dagen för ett besök.
 
Det jag främst invände mot var din beskrivning att T-banan låg så nära All?n 7 medan man fick gå långt från bussen i Arninge - det stämmer inte alls, inget av det.
 
Konsekvensanalys (personalbehov, motiv, plats, nytta, kostnad, vinst) efterlyses - men de flesta av landets släktforskare kommer väl varken att besöka Sundbyberg eller Arninge, tro det eller ej . För de flesta av oss spelar det kanske därför inte så stor roll ... vi kommer att fortsätta låna mikrokort från SVAR eller använda Genline, DigiArkiv osv.
 
Mikrokorten i Arninge är inte en fullständig uppsättning, precis som Sten-Sture framhåller (man har inte köpt in allt) och det finns mikrokortanläggningar på annat håll i Sverige om man ändå ska betala för resan, som har större utbud men som visserligen tar betalt (inte Ramsele).  
 
Många ute i landet kanske hellre åker till arkiven, ULA är ju givetvis ett bra alternativ om man har de länen, och där finns 1900-talmaterialet för dem dessutom - men Anders, vägen att gå från stationen är dock längre än i Arninge eller Sundbyberg och har dessutom Carolina-backen. Någon har målat ut Arninge som världens utpost som är svårtillgängligt och där allting, inklusive en promenad, är mer positivt på annat håll, den uppfattningen delar inte jag.
 
Hälsningar,
Eva
 
PS. Så länge det finns unikt mikrokortmaterial på Riksarkivet kommer jag dock att försöka besöka det så fort jag har chans, och det är klart att det går fortare att ta sig tillbaka till någon annan aktivitet om det är fullsatt, om det ligger i Sundbyberg - men närhet till datorer och tidningar/böcker jag inte behöver använda är inte attraktivt i sig.

1024
I den senaste utgåvan av Släktforskning, vägen till din egen historia (Thorsell & Schenkmanis 2003) finns det med, inte i registret (baki boken) men i Innehåll (frami boken) framgår att det finns i kapitel 2 Hur ska jag börja?, sidan 18-20.
 
Sedan måste väl kursledare kunna ta upp det ändå?
 
Hälsningar,
Eva

1025
Arningeflytt? / Äldre inlägg (arkiv) till 2005-03-02
« skrivet: 2005-02-28, 14:32 »
Promenaden från bussen i Arninge är faktiskt inte längre än promenaden från tunnelbanan till All?n 7 i Sundbyberg. (men det finns visserligen en buss som stannar utanför All?n 7, så det går att komma till dörren med byten, men vill man komma till dörren i Arninge går det också, det beror vad man vill kosta på sig).
 
För mig i den s.k. landsorten har det inte varit några problem att kombinera tjänsteresor eller andra Stockholmsbesök med Arninge-besök - finns viljan så går det. Buss direkt från förorten jag ibland bor över i eller vägen från Centralen, T-bana med ett byte till buss (http://reseplanerare.sl.se/trafiksvar.dll).
 
Det skulle säkert fungera även med Sundbyberg men jag förstår inte riktigt vinsten för en icke-Stockholmare med att flytta det från Arninge till Sundbyberg (sååå fantastiskt är det ju inte i Släktforskarcentrum). Men det får gärna någon förklara - man måste väl bara göra en konsekvensanalys som omfattar motiven (så vi inte hamnar i en situation lik Gotland/Thage G-punkt/Riksantikvarieämbetet fast i den lilla skalan).
 
Hälsningar,
Eva

1026
46 Ordet är fritt om släktforskning / Upphovsrätt
« skrivet: 2005-02-15, 13:56 »
Niclas, nu gräver du i en känslig fråga (frågan om ansvarig utgivare var det en gång i alla fall ). Det är berört här förr, sök lite så kanske du hittar ett lämpligt inlägg från Håkan Skogsjö om det.
 
Frågan om upphovsrätt har också varit upp under olika rubriker här tidigare.
 
Hälsningar,
Eva

1027
46 Ordet är fritt om släktforskning / Upphovsrätt
« skrivet: 2005-02-15, 13:50 »
Eivor, att stå med Villa Villerkulla och utan annan kontaktadress kan ju i och för sig ge ett märkligt intryck, och få andra att undra om du står för det du skriver annars?  
 
Jag vet att förbundet måste ha en adress eftersom du är kopplad till ett användarkonto, dvs en betalning för Rötters Vänner. Men likaväl som jag har svårt för anonyma människors inlägg, har jag svårt för att tro på den som inte på något sätt vill identifiera sig som forskare.
 
Hälsningar,
Eva

1028
46 Ordet är fritt om släktforskning / Upphovsrätt
« skrivet: 2005-02-15, 13:32 »
Nu kommer vi ifrån ämnet, det var kanske dumt jag nämnde det men det var i aspekten att ta ansvar för det man skriver (jfr melodifestivaldiskussionen som figurerat i kvällstidningarna eller att någon högt och ljudligt diskuterar något i mobiltelefon på sta'n som kanske helst skulle sagts till bästa vännen innanför fyra väggar med stängd dörr), men Eivor det är namn & postadressen som inte kan tas bort - skriv Sverige där då, eller skriv bara närmsta större stad, om du inte vill ange närmsta ort.  
 
Forskarkatalog och profilkonto och mina efterlysningar ser jag som ett sätt att jag som släktforskare ska kunna nås av andra släktforskare som är intresserade av samma släkt eller som vill få tag på en artikel. Jag står t.ex. f.n. inte i telefonkatalogen (har inget eget telefonabonnemang).
 
Jag använder ju Google för att få tag på amerikanska släktingar och då är det väl bra om de eller andra kan använda Google på samma sätt för att hitta mig och min forskning?
 
Långt från upphovsrätt.
 
Hälsningar,
Eva

1029
Dagens ris / Dagens ris
« skrivet: 2005-02-15, 08:27 »
Nu fanns det ju flera inlägg just före Essans i söndagskväll, ett från Eva Andersson och ett från Ewa Ärlebrant. När Essan far ut kan hon ju då först förtydliga sig vem hon menar (att gå på stavningen är inte tillräckligt), sedan finns det totalt sju inlägg på Anbytarforum gjorda av någon som uppger sig heta Eva Andersson (varav ett är det under denna rubriken) - några har lämnat e-postadress, andra inte - hur vet Essan att det inte är någon av dem?  
 
Sedan tycker jag inte någon behöver fara ut mot folk, varken Eva Andersson eller Essan eller någon annan. Inte under dagens ris och inte under någon annan rubrik, inte mot varandra, inte mot föreningsfolk och inte mot anställda någonstans. Skriv inget du inte skulle våga säga ansikte mot ansikte till samma person. Som en del restauranger skriver Är du missnöjd, tala om det för oss, är du nöjd tala om det för andra.
 
Ur Anbytarforums ordningsregler:
Var alltid artig och vänlig  
När du skriver inlägg ska du alltid uppträda artigt och vänligt. Oförskämdheter, förolämpningar och personangrepp hör inte hemma i Anbytarforum. Även om du inte delar en skribents åsikter och id?er ska du alltid visa hänsyn och respekt. På så vis skapar vi en trevlig atmosfär i Anbytarforum. Inlägg som bryter mot Anbytarforums netikett kan tas bort av redaktionen.  
 
En enkel grundregel: Svara inte i onödan  
Om du tycker att någon uppträder egendomligt eller dumt eller framför märkliga påståenden och åsikter - svara inte såvida du inte har något verkligt bra att komma med. Det finns personer vars enda syfte är att provocera och skapa pseudodebatter utan nytta eller innehåll. Utan svar lämnar de snart Anbytarforum.
 
Hälsningar,
Eva
 
PS. Inser att jag själv förmodligen just bröt mot den senare av ordningsreglerna

1030
46 Ordet är fritt om släktforskning / Upphovsrätt
« skrivet: 2005-02-15, 07:35 »
Hej, artikeln är i Diskulogen nr 67, december 2004 (det nummer som nu är aktuellt och därför inte ligger som pdf på www.dis.se ännu). Den heter Frågor om etik, policy och lagstiftning - vad styr verksamheten inom DISBYT?.
 
Det är alltså inte bara upphovsrätt som berörs i artikeln. Jag var i kontakt med personer på Patent- och registreringsverket, vilket kanske borde nämnts som Muntlig källa med litteraturen i slutet av artikeln, men de ger inga råd i konkreta ärenden utan diskuterar mycket generellt (upphovsrätt är inte en myndighetsfråga och tvister löses i tingsrätt).
 
Jag vet inte varför Niclas ställer frågan, men om man tänker sig radering av inlägg - har man tänkt att man i äldre tidningar ska klippa bort insändare eller debattinlägg?   (efterhandstillägg: sedan finns det givetvis fullständigt legitima skäl för radering, men nu förutsätter jag att vi pratar om vanliga inlägg om släktforskning eller metodik och som rör personuppgifter för avlidna personer).
 
Man bör som Maud skriver tänka på att man har ansvar för det man skriver, och det kan ibland vara bra att minnas att ens inlägg här är bevarade (och hittas vid sökning på t.ex. Google, något som tydligen kom som en överraskning för några som skrev i Kantstött Porslin, eller andra som skriver i andra webbforum). Sedan är vissa personer mer igenkänningsbara än andra, pga av att de har mer ovanliga namn, ger sin adress osv.
 
Om någon använder de uppgifter man anger i inlägg här i sin forskning, ska man enligt god forskarsed bli angiven som källa, men det har inte med upphovsrätten att göra (däremot gäller god sed för citering ur upphovsrättsskyddat material också).
 
Men då är vi tillbaka i det faktum att många tyvärr inte anger källor, varken i sin forskning eller här på Anbytarforum (och därmed struntar både i ordningsreglerna och god sed eftersom ibland även upphovsrätten sätts åt sidan), en fråga som lämpligen diskuteras här Anbytarforum: Ordet är fritt!: Källredovisning där Elisabeth Thorsell den 28 augusti 2004 gjorde ett bra inlägg. Sedan blir ju alltid diskussionerna som de blir ...
 
Hälsningar,
Eva

1031
Ni som har tillgång till census kan nog svara Leif där han ställde frågan först, i förrgår, under  eftersom frågan är dubblerad.
 
Hälsningar,
Eva

1032
Soldiers from Skåne (Scania) are not (yet?) in the Central register, but are found in the Skånes knektregister (the Scanian Military register, in English here) due to terms around its donation.
 
However, your grandfather was a soldier in 1910, he was not part of the allotment system which is the base for all these registers (so they end in ca 1901, one hussar regiment in the Scanian register is covered until 1927). The National Service System was introduced in 1902, and if you want information about his service you should contact the War Archives.
 
Kind regards,
Eva

1033
Ny logotype??? / Äldre inlägg (arkiv) till 2005-02-13
« skrivet: 2005-02-12, 22:46 »
logg-diskussion 2003 Anbytarforum: Ordet är fritt!: Ny symbol för förbundet.
 
Hälsningar,
Eva

1034
Nättidningen Rötter / Formatering
« skrivet: 2005-02-12, 20:32 »
Walter, jag använder alltid Egenskaper, i min svenska IE6 (det Martin skriver ser inte jag, är vi på samma meny?). Två fönster är det sätt jag använder (också om jag ska söka upp en diskussionen) - det gäller bara att hålla reda på i vilket man skriver, det går inte att bläddra fram till ny sida från det fönster man skriver i och sedan bläddra bakåt, för då försvinner texten.
 
Hälsningar,
Eva
 
PS. 'cursor' är väl egentligen markör (lodrätt streck framför bokstäverna du skriver), men undrar om du menar muspekare (själva pilen), se sidan jag tipsade om en tidigare gång - Svenska datatermgruppen
 
med kommando 'topurl' - där du internt på Rötter använder 'link' vid länkning
Svenska datatermgruppen (leder till länken i samma fönster, du kan bläddra tillbaka till Anbytarforum, men ibland kan du hamna på startsidan i stället för den diskussion du kom från)
 
med kommando 'newurl' - där du internt på Rötter använder 'link' vid länkning
Svenska datatermgruppen (länken öppnas i ett nytt fönster, du har Anbytarforum kvar i det tidigare fönstret)

1035
Veta / Veta församling, titel/yrke
« skrivet: 2005-02-12, 07:33 »
Henrik, se här Anbytarforum: Discussions in English: Swedish language: Need more help with reading a record 11 februari, Olle hjälper en amerikansk ättling.
 
Hälsningar,
Eva

1036
täcker ju tiden före 1936/1962 skulle det förstås vara.
 
/Eva

1037
Men det är en helt annan sak - alla finns inte med. Om du kommer in på Rootsweb och rutorna ser ut som ovan i mitt exempel (fast tydligare  )så är du inne och gör gratissökningar. Men det är inget allmänt dödsregister utan en förteckning över anmälda döda med socialförsäkring (där åtminstone i början någon måste ha rapporterat dödsfallet till myndigheten).  
 
Systemet infördes i slutet av 1936 och är datoriserat fr.o.m. dödsfall 1962. Avled folk före 1936 kan de alltså aldrig ha fått ett socialförsäkringsnummer och finns inte (var de väldigt gamla och inte i arbete 1936 så fick de förmodligen inte heller något). Avlidna mellan 1936 och 1962 med socialförsäkringsnummer finns i stort sett inte med - ingen har knappat in dem i datorn (men man kan alltså som det står i mitt inlägg den 8 januari kl 10.04 skicka en begäran om man har fullständigt namn och förmodligen kända datum, om de finns med, få en kopia på ansökan och dossiern även om man inte har ett SS-nummer att ge dem - men att söka på alltför vanliga namn kan nog vara besvärligt).
 
Följande grupper fick före 1960-talet inte ta del av socialförsäkringssystemet - och kan inte heller då ha fått ett SS-nummer och inte vara med: lantbrukare, hemmafruar, statligt anställda (dit räknas även lärare tror jag), personer utan anställning samt de som på något annat sätt hade en pensionsförsäkring.  
 
Först 1988 fick alla amerikanska barn ett socialförsäkringsnummer.
 
(huvudsaklig källa: Rootsweb's  guide to Tracing Family Trees, Guide No. 10 U.S. Social Security Death Index (SSDI) and Railroad Retirement Board Records)
 
Hälsningar,
Eva
 
PS. Har du sett gratisregistren över döda som finns för Minnesota 1906-1996, Illinois 1916-1950 och påbörjat före 1916, Kalifornien 1940-1997, New York 1891-1929? Men i några av de registren står inget födelsedatum att söka på. De är inte heller heltäckande, eftersom alla år inte finns med. Men några av dem täcker ju inte tiden före 1936/1962.
 
På Rootsweb ligger förutom Kalifornien (1940-1997) även Kentucky (1911-2000), Maine (1960-1997) och Texas (1964-1998). På www.deathindexes.com hittar du både betal- och gratisregister.

1038
Old topics - From Emigrants (2005) / Walbert, Andrew John
« skrivet: 2005-02-06, 00:19 »
PS. there must be something wrong with Augusta's birth date, if she was born in 1888 her mother Maria was 55 at the time, and she emigrated two years before she was born. Dave has her as being born in 1870.
 
/Eva

1039
Old topics - From Emigrants (2005) / Walbert, Andrew John
« skrivet: 2005-02-06, 00:15 »
Andrea, as you see from Minnie's death notice quoted above, she had four known sisters and one brother - which should mean that Andrew J had five sisters.  
 
I suggest you next try to check out the Elim Lutheran Church for possible leads.
 
Thank you for providing the dates, that facilitates for someone to recognize the family. Birth dates are not given in the CD Emigranten, but age is, so it is useful to know. There are also other databases created, or being created, that includes birth dates for emigrants.
 
Kind regards,
Eva

1040
Old topics - From Emigrants (2005) / Walbert, Andrew John
« skrivet: 2005-02-05, 19:06 »
Do you have any birth dates or year for Andrew J? His sisters seem to be born in the time span 1866-1874 - if we take Dave's information from the posting I refer to above:  
 
* Wilhelmina/Minnie (unmarried) 1866 died 1947
* Augusta (married name Johnson) 1870
* Clara W (married name Veleta, marries after 1909) born 1874, died 1960
 
Matilda, Marie (Maria?) and Andrew John (Anders Johan?) are born when? They as well as Augusta seem to be dead before 1947.
 
Andrew John you say is married by 1882 (Gustave E Walbert is born in 1888) - so he must be born in the early 1860s at the latest.
 
Do you have his data? His wife's data? His mother's data? Have you looked at any of the US census (1900/1910/1920/1930)? Do you have any of the death certificates?
 
Have you tried to locate them in any Swedish-American church records? Did they attend a Swedish church or a society? Where any of the children (Gustave had several siblings I see) confirmed in any Swedish-American church?  
 
Several of the death notices in Chicago Tribune for the Walbert/Hard family members mention Services at Elim Lutheran church which was a Swedish church - see here. The church records have been filmed, quote from the webpage I link to Membership records from 1885 to 1928, and church minutes from 1901 to 1931 were microfilmed as Augustana #A8 and are available through the ELCA Archives and the Swenson Swedish Immigration Research Center. The original records - as well as the ones from the 1930s and onwards, are, according to the webpage, maintained at the Reformation Lutheran Church in Chicago which is the result of Elim merging with another church.
 
They might be buried in the church without being members, but the church records may give a parish of birth in Sweden.
 
Good luck,
Eva

1041
Old topics - From Emigrants (2005) / Walbert, Andrew John
« skrivet: 2005-02-05, 17:55 »
Clara Walbert is in 1909 indexed as Clara Wolbert on Ellis Island, and is travelling to Chicago, mother Mrs Marie Walbert on 5494 Lexington Avenue. She's been in USA, Chicago since 1890. The closest relative is uncle (mother's brother or father's brother) Johannes Johansson in a Swedish town I cannot read (not Ousby because that belongs to the passenger above).
 
Not any closer to your Anders Johan - which probaly was his given names - but more info for you to check how it fits in with your people.
 
There is a Andrew John Walbert in the Illinois Death Index (free on-line) is he yours? That places him in Chicago ...
WALBERT       ANDREW     JOHN          M/W  UNK  6017172 1934-06-18 COOK        CHICAGO             34-06-19
 
The index also has one Mary, one Maria and one Minnie (and several others as Walbert is not so uncommon).
 
Minnie is found also in Chicago Tribune - she died unmarried and the death notice from 1947-02-02 gives her siblings
 
Minnie Walbert, dear sister of Mrs. C. W. Veleta (which I presume is Clara), and the late Matilda, Andrew J., Mrs. Marie Olson and Mrs. Augusta Johnson.  
 
Kind regards,
Eva

1042
Old topics - From Emigrants (2005) / Walbert, Andrew John
« skrivet: 2005-02-05, 17:21 »
According to an older posting a Clara Walbert had sisters Augusta and Wilhelmina and a mother named Marie/Mary - the sisters' names are the same as yours (Augusta and Wilhelmina - Minnie).  
 
Anbytarforum: Discussions in English: Emigrants: CD Emigrant Lookup for Walbert. Clara born 1874 in Dave's posting matches the above Clara in age.
 
Do the dates and Chicago fit in your information?
I'd guess they took the name Walbert in the US. What kind of research have you done for the family in the US?
 
 
By searching for Walbert I also found you old postings were the name is referred to, in connection to the Hård af Segerstad-family - if someone recognizes the name Walbert from previous discussions.
 
Anbytarforum: Discussions in English: Emigrants: Hard af Segerstad
 
Kind regards,
Eva

1043
Tara has just connected with one relative here  
Anbytarforum: Landskap: Småland: Socknar: Misterhult were many more details are provided both from the US and from Sweden.
 
Just to avoid duplicate work.
Congratulations!
Kind regards,
Eva

1044
Cirkusar, cirkussällskap och akrobattrupper / Cirkus Rolando
« skrivet: 2005-01-29, 13:36 »
Det finns en del tips om forskning kring cirkusyrket även här under Anbytarforum: Yrken: Yrken A-E: Cirkusartist/cirkusdirektör där det i korthet nämns en bok - samma bok/Ingrid? - men även adress till Cirkusakademien och Cirkusarkivet.
 
Hälsningar,
Eva

1045
vill du veta mer om församlingsböckerna från Anbytarforum kan du läsa här  
Anbytarforum: Källor: Kyrkböcker: Församlingsbok (förslagsvis inlägg 7 augusti 2004)
 
Anbytarforum: Källor: Kyrkböcker: Församlingsböcker (förslagsvis inlägg 28 mars 2002 och 8 april 2003)
 
och om hur man får tag på kyrkböcker av olika slag för hemlån från 1900-talet här
Anbytarforum: Hur gör jag? (Metodfrågor): Personuppgifter efter 1931 - hur forska vidare? där i inlägg den 12 mars 2003 beskrivs hur man söker i t.ex. Nationella arkivdatabasen för att få veta vad man får tag på. Den gäller även för tiden före 1931 som var rubriken.
 
och om du vill eller kan resa till arkiv i stället för att låna mikrokort från SVAR var materialet finns förutom respektive landsarkiv (och i en del fall i södra halvan av Sverige utom grovt räknat Vadstenas landsarkivområde i stället församlingsexpeditionen om böckerna är kvar):
Anbytarforum: Källor: Kyrkböcker: Riks-uppsättning av kyrkoböcker på mikrofiche?
 
Hälsningar,
Eva
 
PS. Om någon tycker sig känna igen en del var det upp denna vecka i tråden Hur gör jag? (Metodfrågor): Familjesituationen mellan folkräkningarna.

1046
nej inte i dödboken. Det står i församlingsboken för samma församling (om det gäller före 1895 heter kyrkboken det står i husförhörslängd). Eftersom frågan antyder att du är ganska ny inom släktforskningen rekommenderar jag dig att köpa eller låna någon av de vanliga böckerna i släktforskning (Per Clemensson & Kjell Andersson: Släktforska Steg för Steg, Elisabeth Thorsell/Ulf Schenkmanis: Släktforskning - vägen till din egen historia, Ewa Johansson: Släktforskningens mysterium).  
 
Eller om du vill läsa på Internet (men det är inte tillräckligt eftersom böckerna är utförligare), Rötters släktforskningssidor (röda knappen nere till vänster på denna sida), Metodfrågorna här på Anbytarforum (se under Ämnen), någon släktforskarförenings hemsida om hur du släktforskar (t.ex. Genealogiska föreningens  Hur börjar man släktforska) eller denna hemsida  Nätarkivet - Svenska källor för släktforskning och hembygdsforskning.
 
Någonstans bland alla dessa källor hittar du hur kyrkböcker av olika slag är uppställda och vilken information du kan hitta i dem. Du hittar också ovärderlig kunskap i släktforskning där, förmodligen svar på fler frågor än du visste du hade.
 
Hälsningar,
Eva
 
PS. De lokala släktforskarföreningarna, varav du hittar en del här som är medlemmar i förbundet, har kurser i släktforskning eller vet var det finns sådana om de arrangeras av studieförbunden.

1047
har en tendens att svänga en del bokstäver - ofta just i ordet församling - och nu är det för sent att ändra eftersom du sett det  
 
/Eva

1048
oäkta och okänd fader är väl inte nödvändigtvis samma sak - kan inte oäkta betyda utomäktenskaplig? Jag har en mannens oäkta dotter - en flicka som växer upp hos fadern och den familj han bildat efter hennes födelse.  
 
Liz,
Det står säkert tydligare i husförhörslängden (försmalingsboken om det är för 1900) än i utdraget som Arkion använt.
 
Hälsningar,
Eva

1049
Archive - General questions / 1870 and 1880 Census
« skrivet: 2005-01-21, 21:46 »
sorry, noted the link isn't working, this one is better: Anbytarforum: Släkter: Övriga släkter A-B: Broström
 
but as mentioned elsewhere, the church books are more reliable than the census - and available at the Family History Centres worldwide.
 
Regards,
Eva

1050
Archive - General questions / 1870 and 1880 Census
« skrivet: 2005-01-20, 23:33 »
Caroline, there are alreaedy some lookups for you on your Broströms from the 1880 census here.
 
Regards,
Eva

1051
Eila och Ulla, jag har även hittat fel namn och fel föräldrar i de s.k. Folkräkningarna (läs min kolumn på Rötter om detta för de konkreta exemplen) och det är bara några exempel på mina egna närmre släktingar (gäller både Arkions s.k. Folkräkning och cd-skivan Sverige befolkning 1890).  
 
Felen ligger enligt vad jag kunnat dokumentera i dessa fallen både vid avskrifterna från husförhörslängd till SCB-utdrag och/eller från SCB-utdrag till Arkion, samt vid fel från husförhörslängd till husförhörslängd genom åren. Folkräkningen är inte förstahandskälla till någon uppgift mer än kanske var en person bodde ett visst år (en person som möjligen hette så och möjligen var född det år på den plats som anges och möjligen hade angivna föräldrar/barn).
 
Många uppgifter är säkert helt korrekta men många är också fel, det finns flera som kan vittna om det.  
 
Men när du själv följer dem volym för volym genom åren från vaggan till graven i kyrkböckerna (husförhörslängd, födelseböcker, församlingsböcker efter  1895 t.ex. 8 april 2003 eller här - inte bara SCB-utdragen) så ser du de ev. felskrivningar som förekommer.
 
Forskning i folkräkningen kan inte ersätta forskning i kyrkböckerna. Däremot kan de vara till hjälp för att hitta eller återfinna en person, få en ingång till kyrkböckerna och möjligen även ta en genväg mellan åren (men den senare kan få en att dra felaktiga slutsatser).
 
Hälsningar,
Eva

1052
Porträttfynd / Äldre inlägg (arkiv) till 2005-03-21
« skrivet: 2005-01-15, 10:28 »
Se Funktioner Användarkonto i vänstermenyn - det är det som man kan få om man är medlem i Rötters Vänner (100 kr /år) och anledningen till det som står till höger om rutonra när du skriver inlägg  
Om du saknar användarkonto, skriv ditt riktiga för- och efternamn i fältet ”Användarnamn” och lämna fältet ”Lösenord” tomt.
 
Mitt användarnamn är Edah - men jag ska kallas Eva och skriver alltid under med Eva. Mitt lösenord lämnar jag inte ut  Man kan ha samma i både Forskarkatalogen och på sitt Användarkonto på Anbytarforum om man vill.
 
Fördelen att ha registrerat sig i Forskarkatalogen när man lägger in bilder i Porträttfynd eller lägger in personer i andra av Rötters databaser (som t.ex. Emigrantforum) är att då kopplas dina bidrag i databaserna till dina adressuppgifter i Forskarkatalogen. I Forskarkatalogen hittar du också en koppling till dina bidrag i de olika databaserna.
 
Fördelen med Användarkonto på Anbytarforum tycker jag är att jag kan ha en presentation här på Anbytarforum, jag kan ändra i mina inlägg, om jag hittar fel eller vill göra tillägg (upp till 60 min efteråt). De som vill kan även få e-post med inlägg som görs i de diskussioner där de gjort inlägg eller på favoritdiskussioner.
 
Hälsningar,
Eva

1053
Färdiga / Bouppteckningar på Göteborgs landsarkiv
« skrivet: 2005-01-13, 17:29 »
Det skiljer nog både mellan arkiven och inom arkiven, ibland tar även Härnösand betalt (det är dem jag använder mest eftersom jag har rätt många släktingar i det upptagningsområdet), det är lite olika beroende på hur många man beställer och hur lätt det är att hitta den.
 
Du kan ju bara beställa från det landsarkiv där  bouppteckningen finns, så prispolicyn kan du inte göra mycket åt.
 
Hälsningar,
Eva

1054
Färdiga / Bouppteckningar på Göteborgs landsarkiv
« skrivet: 2005-01-13, 17:03 »
Inte tingsrätten, bara landsarkivet (allt före 1 juli 2001 överflyttat dit, visserligen släpade några få tingsrätter efter just i Göteborgs landsarkivs upptagningområde men det borde väl vara tillrättat nu).
 
Hälsningar,
Eva

1055
Det låter helt klart som Ancestry - och något helt annat än SSDI. Om du trycker på länken ovan den 7 juli där det står den avancerade sökningen så kommer du till Rootswebs sökning, visserligen inte den avancerade utan grundsökningen:
 

 
Stämmer inte det?  
 
Fyll i Last name. Becker i mitt fall och first name Ethel.
Då ser sökresulatet ut så här:
 

 
Eller hur? Det är enligt min beskrivning i förmiddags allt du får ut av SSDI - mer finns inte där, inte ens att betala för. Det är när du trycker på några andra rutor som det kan komma Ancestry-abonnemangsförslag.
 
Det du sedan kan betala för är en kopia på SS-5-blanketten myndigheten SSA, eller en döds- eller födelseattest om sådana finns företaget Vitalchek som numera verkar samarbeta med Ancestry eller via respektive delstatsmyndighet eller någon av Ancestrys betaldatabaser census eller register till delstaternas dödregister. Eller Ancestrys betalversion av SSDI som inte innehåller mer information men registren kan skilja sig något i antal personer.
 
Om du väljer advanced search längst ner får du möjlighet att t.ex. söka på födelsedatum.
 
Om du får upp Ancestry även om du fyller i dessa rutor, så förklara gärna exakt vilka du klickar i.
 
Hälsningar,
Eva
 
Som gjort sitt första försök med inklipp av bilder så ursäkta om det inte blev bra.

1056
Människor / Gavelin, Hörnqvist från Åsele ???
« skrivet: 2005-01-08, 11:09 »
Lenanrt, lägga in själva bilderna i databasen Porträttfynd på Rötter, det är inte en dubblering med en fråga här. Men för databasen behöver du skannade bilder på fotona var för sig, har du det eller kan få?
Men jag håller med Anneli om att bilderna passar bättre där.
 
Hälsningar,
Eva

1057
Monika, enda säkerheten är att beställa SS5-blanketten (se mitt PS), dvs. själva ansökan om socialförsäkring som han själv skrivit - där han själv skriver vilka hans föräldrar är och var han är född. Det är dock inte garanterat att de uppgifterna finns angivna.
 
se diskussion här
Anbytarforum: Länder: USA: Internet: Social Security Death Index (SSDI)
 
på annat håll i en Anbytarforumdiskussion skrev jag så här:
---------
Från Social security-registret kan du få en kopia på hans SS-5-blankett, dvs själva ansökan om att få ingå i socialförsäkringssystemet (det var dessutom inte alla yrkesgrupper som täcktes av systemet), (det finns en del om detta ämne redan på Anbytarforum, sök på tex SS-5 i Rötters sökruta). För 27$ får du då en kopia på blanketten (efter några månader) med personens egna uppgifter om vilka föräldrarna var - du kan alltså bekräfta släktskapet. Övriga familjemedlemmar framgår inte. Info på engelska med bilder av hur blanketterna ser ut finns här http://members.aol.com/reginamari/ancestry/ssnfaq.html .  
---------
 
Det är alltså bästa sättet att bekräfta att en person du hittar i SSDI är den du tror. Blanketten kan endast beställas, de finns inte filmade för att studera vid något arkiv (de är dock filmade för lagring), och blir inte billigare för en amerikan på plats att beställa. Ingen kan alltså slå upp uppgifterna från blanketten åt dig.
 
När man söker på t.ex. Rooswebs SSDI-register finns en länk i service-kolumnen Tools SS-5 letter där du får ett färdigifyllt brev som du skriver ut och skickar in. Checkar är alldeles för dyrt att skicka från Sverige, och du bör inte skicka kontanter. Myndigheten godtar kreditkort.  
 
Från Social Security Administrations webbplats (http://www.ssa.gov/foia/foia_guide.htm) så betraktas detta som en begäran inom Freedom of Information Act (FOIA):
 
If you are requesting copies of applications for a Social Security Number (Form SS-5) for people who are deceased, address your request to:  
 
Social Security Administration
OEO FOIA Workgroup
300 N. Green Street
P.O. Box 33022
Baltimore, Maryland 21290-3022  
 
Request for copy of Original Application for Social Security Card (Form SS-5), SSN Provided
(Printout from microfilm)  $27
 
Request for copy of Original Application for Social Security Card (Form SS-5), SSN Not Provided (Printout from microfilm)  $29
 
You can pay by credit cards; we accept Mastercard, Visa, Discover, American Express and Diner's Club. We also accept checks or money orders payable to the Social Security Administration.  Do not send cash.  
 
Det finns även något som heter 'numident' att beställa, för 16 dollar, som är ett utdrag ur blanketten men där kanske inte alla uppgifter från ansökan står med.
 
Hälsningar,
Eva
 
PS. Eftersom jag inte har Ancestry-abonnemang själv f.n. kan jag inte kolla men det är möjligt att registret över dödsattester talar om var en person är född. Jag har själv också kopior på dödsattester från staten Washington och födelseort och föräldrar framgår där - men eftersom de uppgifterna lämnas av andra personer (anhöriga eller granne eller vårdpersonal) är det ju inte säkert att de upppgifterna är angivna eller korrekta.

1058
Anna-Karin, det är gratis att få söksvaret på Rootsweb (se adressen i mitt inlägg) men inte på Ancestry - man måste ha koll på var man är. Att beställa SS5-blanketten (se nästa inlägg) kostar pengar till myndigheten (inte till Rootsweb eller Ancestry), men det är inte heller någon som påstått att den delen är gratis.  
 
Jag ser att nu har Rootsweb även infört en ruta Order record men det är beställning av födelse- eller dödsattest - det har inget med SSDI att göra. De två högra kolumnerna i sökresultaten från Rootsweb är service från företagen, inte något som har med SSDI att göra, utan Social Security Death Index är just det, ett register över personer med deras namn, födelsedatum, social security-nummer, datum eller månad de avled samt var deras socialförsäkringsnummer utfärdades och vart sista checken betalades. Fler uppgifter får man inte ur SSDI i sig och de uppgifterna får du gratis på Rootsweb.
 
Hälsningar,
Eva

1059
jadå, för många församlingar finns husförhörslängder till 1890-talet och födda-vigda-döda finns som SCB-material länsvis under sc-länsnamn från 1860-1890-talet om de lyckats få in filmerna  (står under FAQ på deras hemsida så här:
 
Vad finns i Genlines bildarkiv?
Vi har endast tillgång till material från mormonerna ca 1600-1897. (födde, vigde och döde fram till 1860, därefter får man leta i SCB materialet. Tex: län: Jönköping, församling: sc_jönköping).  
 
Christina kan kolla under _sc_kalmar mellan Sandby och Segerstad och sedan får man leta i längden efter rätt församling. Mortorps hfl finns till 1899 på Genline, sedan får man leta sig utanför Genline på mikrokort.
 
När det gäller förekomsten i Arkion kan det ju också vara så att antingen namn eller födelseförsamling blivit felaktigt noterat vid bearbetningen och att folk därför är svårhittade (i min egen familj blir Lundholm till Lindholm och Sandberg blir Granberg i Arkion, födelseförsamlingsfel lika illa eftersom det i flera fall är bostadsförsamlingen som blivit det   ).
 
Hälsningar,
Eva

1060
Mikael, se också mitt exempel här ovanför den 23 juli 2004 om hur källkoden är uppbyggd. Källkoderna ser olika ut för de olika arkiven, och det är i de olika landsarkiven (inkl Malmö Stadsarkiv och Stockholms Stadsarkiv) där polisprotokoll för utresehamnarna finns som du hittar själva källan.
 
Inte heller jag söker särskilt ofta upp vad som står i de dokumenten, men en anledning att titta i dem kan också vara att reda ut de felskrivningar som finns på cd:n - är det felregistrerat namn/ålder/utflyttningsförsamling så att det är min person? eller vilka sällskapet egentligen bestod av, är hela kärnfamiljen med fast det inte framgår av cd:n osv.
 
Hälsningar,
Eva

1061
Arninge har inte en rikstäckande samling som är komplett, eftersom de inte köpt in alla 1900-talets mikrokort som finns (vilka mikrokort som finns av de riktiga kyrkböckerna kan man se på www.nad.ra.se - Nationella Arkivdatabasen). Arninge har ofta nöjt sig med SCB-utdragen för 1900-talet även när de riktiga församlingsböckerna och födde-vigde-döde finns på mikrokort (de har en del församlingsböcker in på 1900-talet men inte komplett av mikrokort).
 
SVARs Forskarcentrum i Ramsele bör ha en rikstäckande samling.  
 
Släktforskarnas Hus i Leksand har väl lika mycket material som Riksarkivet/Arninge eftersom man även här har SCB-materialet så långt det går, men här har man om jag förstår rätt köpt in även församlingsböckerna (inte bara SCB-utdragen).  
 
Forskarcentrum Kyrkhult i Blekinge har möjligen ungefär lika mycket som Riksarkivet/Arninge repektive Släktforskarnas Hus.
 
När det gäller önskemål om en riksuppsättning till landsarkiven så lämnade Skånes Genealogiska Förbund in en motion om det till Riksstämman 2004 (Motion 4/04) men fick inte riktigt gehör - motionen modifierades därefter något. Läs motionen i Angeläget 2/04 och referatet från stämman i Angeläget 3/04 på Förbunds-Nytt, jag vill inte gärna förkorta resonemangen därifrån.
 
Hälsningar,
Eva

1062
Archive - Swedish language / Two different Johannes Peterssons?
« skrivet: 2004-12-29, 20:52 »
John, some time ago I wrote a small guide on how to find posts - your own or others - for the meantime it's still only to be found in the thread where it was written - here you go:
Anbytarforum: Discussions in English: General questions: How to sort by date.
 
Kind regards,
Eva
 
PS. I think the most common way to read Anbytarforum is by clicking Nytt senaste dygn (New items the last 24 hours) - which worries a lot of people that their question will be forgotten ... but it won't if someone knows the answer or has the possibility to look it up - but sometime no-one knows or can do look-ups

1063
Archive - Swedish language / Two different Johannes Peterssons?
« skrivet: 2004-12-29, 18:20 »
Yes John, they are two different persons - the names are quite common. Pettersson and Persson can sometimes be used for the same person but that is not the most common way.
 
Not only have Swedes celebrated Christmas as Ann explained, where they might try to spend time with the real relatives, but there is also some other things on many peoples minds (CNN might not have told you that a very large group of tourists in Thailand are Swedish).
 
Many Swedes read Anbytarforum with Nytt senaste vecka which means New discussions from teh last week so you don't need to revive your questions.
 
Finally, back to genealogy, a very good webpage for you to study - in English by a Swede - Hans Högman's webpages on on among other things Swedish military history is often recommended.
 
Kind regards,
Eva

1064
John - Judy actually is in Illionis - so you might get the opportunity sooner than you think ;-).
 
I've beome curious on some of your questions over the last week - you seem to have a lot of Swedish text to translate where not all of it seems to come from the church books. Loose parts of texts might be more difficult to translate than full/larger parts because you need the context of the text.  
 
Have you mangaged to get across Swedish Roots - the English part of the E-zine Rötter? Click on Rötter and then on Swedish Roots. There are also links to a lot of other pages.
 
Kind regards,
Eva

1065
Adoptioner / Äldre inlägg (arkiv) till 2004-12-29
« skrivet: 2004-12-29, 11:12 »
Inger, hur hör din fråga ihop med adoptioner?
 
Det bästa är att fråga på ett ställe, det är under den församling du vet personerna bodde, under bl.a. Skirö har du uppgifter om din morfar.  
 
Hälsningar,
Eva

1066
Archive - Swedish geography / Åsarna's parish?
« skrivet: 2004-12-22, 20:00 »
According to the website of the Swedish Church (www.svenskakyrkan.se) the name of the parish is still today Åsarne, but that probably doesn't prevent the town/village from being called/spelled Åsarna.
 
Kind regards,
Eva

1067
På SCB:s webbplats om regionala indelningar och församlingar publiceras beslutade ändringar, förteckningen för 2006 är senast uppdaterad i juni 2004, adressen är http://www.scb.se/templates/Standard____20091.asp. Där finns även förändringar angivna för andra år.
 
Ur Diskulogen nr 65, juli 2004, sidan 30, ett tips av undertecknad/övertecknad
SCB har i mars 2004 lagt ut en sammanställning över ändringarna i församlingsindelningen från 1974 till den 1 januari 2004 på sin webbplats, www.scb.se. Det är en pdf-fil på 36 sidor som innehåller alla de indelningsändringar som gjorts under perioden, där församlingsindelningen förstås är mest intressant. Sammanställningen är ett utdrag ur SCB:S årsbok Rikets indelningar. Webbadressen är http://www.scb.se/Grupp/regionalt/rg0102/IndelAndrFr1974.pdf.
Om du ska söka dig fram på SCB:s webbplats tar du vägen från startsidan och bokstaven 'R' i den alfabetiska listan Hitta rätt A-Ö - Regionala indelningar -  Regionala indelningar i Sverige - Församlingar. SCB har även lagt ut sammanställningar över förändringar i kommunerna i olika tidsserier.
 
Förändringar i församlingsindelningen för tiden t.o.m. 1989 hittar man i Sveriges församlingar genom tiderna (som finns på Internet på www.skatteverket.se) och det är den indelningen som finns i DISGENs ortträd.
 
Samtidigt kan jag tipsa om att man på Svenska kyrkans webbplats (www.svenskakyrkan.se) dels hittar en sökfunktion för ändrade församlingsnamn, dels en sökfunktion för att hitta vilken församling en aktuell bostadsadress tillhör.
 
För en uppdatering av Socken-debatten - läs Förbunds-Nytt om Sockenfrågan.
 
Hälsningar,
Eva

1068
Ann-Louise, du hänvisar flera gånger till sekretessen, men vilken sekretess är det?  
 
Om filmningen inte gjordes av mormonerna på grund av att 70 år inte gått när filmningen genomfördes är det relevant att hänvisa till att sekretessen gällde då, så att det inte blev någon mormonfilm - men då kan man skriva mormonfilm saknas för de 70 åren har gått nu så det är inte sekretessbelagt i dag.  
 
Husförhörslängder/Församlingsböcker i slutet av 1890-talet filmades inte alltid (liksom många andra t.ex. C-E-F-böcker från 1860-talet till sekelskiftet 1800/1900) av mormonerna utan genomfördes senare av andra - då är det väl inte på grund av sekretessen som de inte är med på era beställningslistor? Era beställningslistor gäller väl enbart mormonfilmerna?
 
Eller hänvisar du till någon annan sekretess? Riksarkivet har en policy när det gäller skannat material som SVAR ska tillgängliggöra för 1900-talets kyrkböcker (100 år ska ha förflutit när det gäller A-böckerna), men det är inte sekretess utan närmast en PUL-tillämpning.
 
Hälsningar,
Eva

1069
Disbyt på Internet / Äldre inlägg (arkiv) till 17 mars, 2007
« skrivet: 2004-12-12, 21:57 »
Dan, om du nöjer dig med att få svar till DIS expedition öppnar imorgon bitti och mejlar dem i stället så får du nog ett tillfredsställande svar (för de som undrar så lades frågan in på DISForum 20.18 ikväll, efter att en annan fråga från i natt besvarats i morse så att han under dagen anmält sig som medlem - dessutom fick han nyss svar av någon annan på DIS Forum på denna frågan).
 
Häslsingar,
Eva - som besvarade den första frågan. ingen av dem har dessutom direkt med DISBYT att göra

1070
Hej M, om det är Uppsala län du syftar på så ingår det väl enligt informationen på Genlines hemsida i resterande län. Genline listar med namn län som är färdiga (med modifikation), namn på län som är i produktion 2004 och Under 2005 kommer de resterande av Sveriges län att produceras.  Eftersom Uppsala län inte namnges så ingår det förmodligen i de som kommer att göras klara under 2005, men det framgår ju inte när under 2005 ett län blir klart.
 
Enligt informationen på deras sida kan de ju inte heller avgöra exakt när ett län görs, eftersom de arbetar med flera län parallellt, efterhand som filmerna levereras.
 
Hälsningar,
Eva

1071
Västerbottens län AC / Nordmaling
« skrivet: 2004-12-12, 16:43 »
På Genlines startsida, efter listan över vilka län som är färdiga står ett OBS och en länk till följande text:
Obs! I dessa län är samtliga filmer som levererats från Riksarkivet skannade och efterbehandlade. En viss eftersläpning av filmleveranser kan dock fortfarande förekomma.
 
Det tillsammans med texten länge upp på samma sida torde betyda att Genline inte får alla filmer i den ordning de skulle vilja och därför inte heller kan säga när en film kommer till dem, och därmed kan skannas och läggas ut.
 
Hälsningar,
Eva

1072
46 Ordet är fritt om släktforskning / Alfabetisera rubrikerna
« skrivet: 2004-12-12, 16:37 »
De ligger ju i alfabetisk ordning efter vad skrivaren kallat rubriken för - med undantag för DISCUS ökända problem med Å-Ä-Ö som oftast hamnar i början av alfabetiska ordningen (gäller under samtliga rubriker och i alla ord där å-ä-ö finns med, dvs namn eller andra ord så hamnar t.ex. förnamnet Håffrij före Hack) tills någon (t.ex. anbytarvärden eller tidigare redaktören) har ändrat det. Det är väl allmän tids- och resursbrist som gör att det inte alltid uppmärksammas när något ligger galet.  
 
Se diskussionen här Anbytarforum: Datorprogram och teknik: Nättidningen Rötter: Anbytarforums register - Problemet med Å, Ä och Ö...
 
Eller är det någon annan form av alfabetisering du avser Fredrick?
 
Hälsningar,
Eva

1073
Lysning / Äldre inlägg (arkiv) till 27 december, 2012
« skrivet: 2004-12-10, 17:26 »
Ann-Mari, det beror nog delvis på att få har tillgång till 1900-talets mikrokort hemma. Det innebär att de måste ta sig till ett bibliotek, som inte alltid köper in 1900-talets böcker som kommit så nyligen (norr om Stockholm grovt räknat och delar av Östergötland & Småland) eller arkiv för att slå upp uppgifterna. Om du själv skrev till respektive arkiv så skulle du nog ha svar inom någon vecka (visserligen till en mindre avgift men det får man ju väga mot hur gärna man vill ha uppgifterna).  
 
Även för Hökhuvud finns mikrokort med födelsebok (till 1933) respektive församlingsböcker (till 1931) tillgängliga.
 
Jag kan tyvärr inte slå upp något av det åt dig, men jag kan försöka visa på vilka alternativ som finns till att få reda på de uppgifter man söker. Landsarkiven är då en utmärkt hjälp som jag själv gärna använder mig av.
 
Själv har jag haft lättare att hitta släkten i Sverige än i USA ...
Hälsningar,
Eva

1074
Lysning / Äldre inlägg (arkiv) till 27 december, 2012
« skrivet: 2004-12-10, 14:20 »
Jag nämnde inte SCB-utdragen ur församlingsboken från vart tionde år eftersom jag inbillar mig att det skulle gå fortare att söka i en inflyttningslängd och få en sidhänvisning och sedan titta i original-församlingsboken. SCB-utdragen är ju också mindre exakta och mindre korrekta. Finns inte församlingsböckerna också på biblioteket, eller är det bara SCB-utdragen?
 
Hälsningar,
Eva

1075
Lysning / Äldre inlägg (arkiv) till 27 december, 2012
« skrivet: 2004-12-10, 13:21 »
Församlingsböcker och inflyttningslängder för Örnsköldsviks församling (utbruten ur Själevad 1907) finns tillgängliga på mikrokort t.o.m. 1924 enligt Nationella arkivdatabasen (www.nad.ra.se). Tyvärr täcker böckerna därefter tiden fram till 1940, så det dröjer innan de blir tillgängliga.  
 
Då finns det följande vägar som jag kan komma på:  
1) be Landsarkivet (Härnösand) slå upp henne i kyrkböckerna
 
2) invänta nästa version av Sveriges Dödbok, hon kan ju finnas bland de namnlösa 1950-1970 som namngivits och som då dyker upp i en annan församling än där du tror hon avled (det finns väl en hel del kvinnor födda samma dag avlidna runt om i landet bland de namnlösa på version 2?) eller att hon finns bland de återfunna - eftersom det fattas en del på nuvarande cd.
 
3) om du har möjlighet att åka till Riksarkivet/Arninge, söka genom SCB-utdragen för länet/församlingen för de som avlidit före 1950.
 
Hälsningar,
Eva
 
PS. Lysnings- och vigselböckerna för Örnsköldsvik finns på mikrokort t.o.m. 1929 och dödboken t.o.m. 1930. SCB-utdragen ur dödböckerna som jag nämnde finns i Arninge (utanför Stockholm) till 1949 finns tillgängliga för hemlån t.o.m. 1933, snart 1934.
 
Beroende på vad du vet och vad du vill veta finns det alltså lite olika möjligheter.

1076
Lysning / Äldre inlägg (arkiv) till 27 december, 2012
« skrivet: 2004-12-10, 11:40 »
Förmodligen där hon var skriven/folkbokförd. Men är det lättare att söka i lysnings- och vigselböcker än att följa henne i flyttningslängder och församlingsbok eller slå upp i föräldrarnas ev. bouppteckning (om hon gifte sig innan de avled)?
 
Hälsningar,
Eva

1077
Äldsta mannen / Äldre inlägg (arkiv) till 2008-09-22
« skrivet: 2004-12-10, 11:18 »
För svensk del vet jag inte om det finns fortlöpande eller på individnivå men SCB visar i alla fall den svenska befolkningens fördelning i ålder, så att man kan se hur många män respektive kvinnor som är 110 år, 109, 108, 107 osv ner till 0 år. Redovisningen är per den 31 december 2003 (och uppdateras efter varje årsskifte).
 
Den återfinns på www.scb.se - välj Befolkning och därefter Sveriges befolkning efter kön och ålder.
 
Hälsningar,
Eva

1078
Hej Thomas. Riksarkivet förvarar många handlingar kring 1900-talsinvandringen (förutom de uppgifter som står i kyrkböckerna i den församling i Sverige som hon flyttar till). Det finns några böcker att låna på biblioteket om vilket material som finns för invandringen på 1900-talet:
 
Reuterswärd, Elisabeth: Att söka sina utländska rötter. En vägledning till källor om invandring i svenska statliga myndigheters arkiv under 1900-talet., Landsarkivet i Lunds skriftserie 4. 1995.
 
Hallberg, Lars: Källor till invandringens historia i statliga myndigheters arkiv 1840-1990, Skrifter utgivna av Riksarkivet 17. 2001.
 
De böckerna ger bra inblick i vilka sorters register som finns och var du ska leta, samt visar på hur mycket uppgifter om familj och hemland som anges i de svenska handlingarna.
 
Hälsningar,
Eva

1079
Archive - General questions / Registering for 2005
« skrivet: 2004-12-04, 07:23 »
Hi Elsie, the website is Släktforskardagarna Göteborg 2005 but there is no information yet. But there is much going on in Göteborg the same weekend, so you need to book hotels early, contact any of the arranging organisations (see links under the logo).
 
Hälsningar,
Eva

1080
Får jag tipsa om Svenska datatermgruppen - eftersom en del är översättning av engelska ord som är mer eller mindre inarbetade såväl i svenskan som i tyskan verkar det som. Jag hade för mig att jag sett just flat rate där, men det finns visst inte med.
 
Hälsningar,
Eva

1081
46 Ordet är fritt om släktforskning / Släktforskarkurs
« skrivet: 2004-11-28, 08:55 »
När man har sådana frågor föreslår jag som alternativ till bildningsförbunden också att man går in på Rötters sida med Förbundets medlemsföreningar och letar upp den närmaste och skickar dem en fråga om kurser.
 
Hälsningar,
Eva

1082
Archive - General questions / Where to start??
« skrivet: 2004-11-28, 08:43 »
I've tried to find them on EMIBAS-Jönköping County but I have no matches for any of the birth dates except the foster son Arvid Alexius. His last name is said to be Fransson and Svensson,  born 14 (!) November 1879 in Eksjö according to EMIBAS, emigrates at age 9 from Eksjö stadsförsamling from page 199 of the household examination rolls, and the same day a Maria Fredrika Dahl emigrates from the same page.
 
I have not succeeded in finding any of them on the CD-Emigranten. The EMIBAS I have acces to covers emigrants from Jönköping county, so if they leave from another county I don't have access to that.
 
Regards,
Eva

1083
Archive - General questions / Where to start??
« skrivet: 2004-11-28, 08:15 »
Hvetla - Hvetlanda - Vetlanda is my guess (ie Hvetla is an abbreviation of old spelling for Vetlanda).
 
Regards,
Eva

1084
Utan att ha läst allt (jag hinner helt enkelt inte med just nu) så önskar jag ha kvar de flesta diskussioner under socknar (och inte ha underindelning där) och jag önskar tydlighet framförallt i emigrantdiskussioner. Jag önskar också att en del äldre saker blev klara (alla socknar inlagda). Jag önskar också att det inte diskuteras annat än vad som har med rubriken att göra (från något håll).
 
Sedan tycker jag vi alla ska vara medvetna om att för få läser anvisningarna i dag ändå, det är därför ett visst kaos uppstår. Det uppstår också eftersom inte alla rubriker t.ex. under USA styrts upp successivt.
 
Jag tror att alltför många använder Ordet är fritt för att de inte orkar/vill använda (alternativt känner till) sök-funktionen eller bläddra runt bland ämnena. Det klagas ofta på sök-funktionerna men de hittar ändå väldigt mycket, jag har själv framfört önskemål om bättre sådan, men att använda befintliga skulle förbättra läget en del.
 
Hälsningar,
Eva (som hoppas att jag inte behöver skriva privatperson, det är som sådan jag skriver om inget annat står)

1085
46 Ordet är fritt om släktforskning / GF:s hemsida
« skrivet: 2004-11-18, 07:56 »
Hej Peter,  vänstermenyns länkar på deras egen hemsida fungerar inte på startsidan, däremot när man kommer in på en annan sida så fungerar det. Det är alltså GF som borde få ett mejl om det ...
hälsningar,
Eva

1086
Malmö Sankt Petri / Malmö Sanktt Petri - GID:1313.369.4500
« skrivet: 2004-11-18, 06:45 »
Jag har i andra städer (mindre än Malmö) sett att det finns ett alfabetiskt register (ibland efter förnamnen) där pigor och drängar står uppräknade - de står alltså inte hos sin arbetsgivare eller på sin bostad i husförhörslängden utan i den alfabetiska förteckningen.
 
Försök leta efter en sådan (t.ex. mot slutet av längden).
 
H'lsningar,
Eva

1087
Broström / Äldre inlägg (arkiv) till 02 februari, 2005
« skrivet: 2004-11-18, 06:30 »
Caroline, in Sweden we have the clerical surveys or household examination rolls which are continuos (sp?) and cover every year - hopefully from the 1700s to 1991. They are a much better source for information than the so called census which were made also in 1910 and 1920 (every ten year from 1860 to 1930). I mention the one from 1900-1910 in my earlier intervention, which cover 10 years (which they often do) but in 7 subvolumes. They mention everything that happens during that time (moving around within or outside the parish, marriage, children, death, military service, confirmation etc).
 
The census was an extract from the clerical survey - and the parish priest (or whoever wrote it) often made mistakes in the extract when transcribing the parish of birth (often became the one they lived in, I have a relative in Norrbotten county that has four different parishes of birth in the census from 1880 to 1900  - and she lived in Överluleå at the time of three of them, so I know that parish has lots of mistakes in the census, but also in the clerical surveys - but then it comes down to two ...) - there is also a possibility for mistakes at the time of entering the data from those censuses to the database. Often there are also mistakes when it comes to several marriages - which parent is mother/father of the children.
 
The parish books from the 1900s is what someone should look in. I think you are prepared to contact the genealogical society of Boden-Överluleå area (address: Boden Överluleå ForskarFörening, c/o Stina Elming, Glimmervägen 17, 961 46 Boden, e-mail boff.boden@spray.se)? An area expert would also see it if you post under Överluleå and not here under family names (please then state that you already have all the census info - otherwise you'll get that again- you can state the heading of this discussion and copy the pathway/link even if you can't format it).
 
Names: we had the patronymic system as I said, but that doesn't prohibit many using also a family name. It's common already in the early 1800s in Norrbotten county, many go by two names. But sometimes for women you only see another name in the marriage book, never in any other source (children's last names are never given until they move away from their parents). People can change that non-patronymic name as they wish, use or drop, until the first legislation came in 1901. We put the 'son' name before the othe name - Olofsson Wisp (IF you can document that it really was his name - he could have taken another family name, shich we also see, different last names among siblings, so I would write Olofsson until I know something else, and not Olsson as that is more uncommon in the north).
 
Boström and Broström are indeed different names.
 
Patron-submitted info in IGI are in genealogical circles known to be taken as a lead - with a lot of caution. There are often many mistakes - but some are very reliable (it all depends on the researcher itself, it's no difference (higher standards) between genealogical work in IGI and other user-submitted databases (DISBYT, world trees on Rootsweb/Ancestry/FamilyTreeMaker websites or personal webpages). You never know until you follow the family yourself. The persons might very well exist if you check birth/marriage/death records but the connections (relationships) between generations might not exist in real life (ie in the other sources).
 
You might like to read here on Swedish roots for info on different subjects.
 
Best wishes,
Eva
 
PS. Swedish church books as the clerical surveys, until at least ca 1895 you can borrow and study at the Family History centres the LDS has around the world. The material from the 1900s might be available there also I don't know that, but we have a limit of access for material younger than 70 years. For Överluleå they are avaible until 1932, as they are divided 1900-1910, 1910-1920, 1920-1932.
 
Sorry for the long post!

1088
Rötter / Äldre inlägg (arkiv) till 2005-04-02
« skrivet: 2004-11-16, 12:10 »
för det fjärde kan jag notera att ingen i alla fall offentligt på forumet (vad som ev. skett på e-post känner jag inte till) erbjuder sig att hjälpa till med något, t.ex. tagit upp det som Anders Berg den 8 nov här ovanför föreslår.
 
Hälsnignar,
Eva

1089
Rötter / Äldre inlägg (arkiv) till 2005-04-02
« skrivet: 2004-11-16, 12:03 »
Kan jag få påminna sällskapet om att för det första så som jag skrev under den rubrik Peter hänvisar till, så var rådets ursprungliga id? att vara till hands för Rötter - inte i första hand enbart Anbytarforum.
 
För det andra är det så att beslutet om tillsättning av det nya rådet togs för två veckor sedan. Vi har själva just fått bekräftelse på beslutet.
 
För det tredje så kommer vi givetvis att fatta fel beslut oavsett vad vi överhuvudtaget kommer fram till i just den här frågan  
 
Hälsningar,
Eva

1090
Det fanns en notis om detta (med beställningsblad) i senaste numret (som kom häromveckan) av GöteborgsRegionens Släktforskares medlemstidning. Det är väl så färskt att det inte hunnit upp ens på producenten Göteborgs-Emigrantens webbplats. Med tanke på att planerad utgivning är 2005-2006 så kan väl några veckor hit eller dit i publicering i andra sammanhang inte spela så stor roll? Det är ju dock som du säger viktigt att det sprids.
 
Priset skiljer onekligen mot tidigare version, hoppas bara att rättelser och kompletteringar också gjorts (t.ex. att få med Malmö hamn 1887).
 
Hälsningar,
Eva

1091
Broström / Äldre inlägg (arkiv) till 02 februari, 2005
« skrivet: 2004-11-14, 11:14 »
Reading through the info you have been given under 1890-discussion - the above Olof born 1867 from DISBYT seems to be wrong. But it looks like you need a look-up in the birth records for Emil Joseph to establish the full name and dates of his parents?  
 
The original church records from Överluleå are available as microfiche, both birth books (volume C:8 1903 - 1908, fiche no A23838) and församlingsbok (parish book that succeeded the clerical surveys) volume AIIa:3 1900 - 1910 - which contains of seven subvolumes.
 
but unfortunately I can't do that without borrowing them ...
 
I suggest you send an e-mail to the Regional Archives in Härnösand, which has the original records - and ask them for information. To be certain you follow the correct family.
 
Kind regards,
Eva

1092
Broström / Äldre inlägg (arkiv) till 02 februari, 2005
« skrivet: 2004-11-14, 10:51 »
Caroline, there is an English flag at the bottom of the left hand menu - changes to English. Ingvar recommends searching the DISBYT database in English here which is a member and user submitted database. Click on DISBYT datasbe in the left hand menu.
 
As non-member you can search with user name and password guest - but will not see family info or submitter's name. You'll also need to use the Swedish letter Ö not Brostrom but Broström.
The name is so common in Sweden so you'll have to search in district Norrbottens län.
 
The submitter is known to be on Anbytarforum from time to time, so some patience is adviced (but I e-mailed her about this discussion).
 
To answer your question a Anders Johansson's father (before ca 1900) is indeed Johan (the last name is a patronymic meaning Johan's son) - a sister would be Johansdotter (abbreviated Johansdr or Johansdtr) as in Johan's daughter.
 
Kind regards,
Eva
 
PS Caroline also has a query and answers with much information here Anbytarforum: Discussions in English: General questions: 1890 Census

1093
Wilson / Wilson
« skrivet: 2004-11-14, 08:24 »
Enligt SCB:s statistik på deras funktion Namnsökning fanns det den 31 december 2003 i Sverige  
* 705 personer som hette Wilson i efternamn och
* 448 personer som hette Wilsson i efternamn.
 
Denna länk leder kanske direkt dit om den kopieras till webbläsarens fönster http://www.scb.se/templates/Standard____31245.asp
 
annars www.scb.se - gå in på N i alfabetiska listan Hitta rätt A-Ö i toppmenyn, välj sedan Namn så hittas all namnstatistik.
 
Hälsningar,
Eva

1094
03) Äldre osorterade inlägg / GID:1446.98.40700
« skrivet: 2004-11-13, 15:34 »
Det Anders E  tar upp står även i anvisningarna för läshjälp, om det kan vara till någon ledning för hur man bör göra (inte bara socken utan även typ av bok och andra viktiga uppgifter, som en vanlig källhänvisning kanske).
 
Det gör att sådana som jag som inte alls har Genline, men har tillgång till en hel del mikrokort kan försöka göra en insats.
 
Hälsningar,
Eva

1095
00 - Vigseldag / Äktenskap på vanliga veckodagar
« skrivet: 2004-11-11, 21:34 »
I Arninge (Riksarkivet) har du väl bara kunnat kontrollera SCB-utdraget ur vigselboken (E-SCB 1898-1920) och inte den riktiga vigselboken (volym EI:1 som täcker åren 1906-1931) eftersom Arninge som regler inte köpt in de mikrofilmade orginalböckerna (en process som är pågående). En avskrift som utdragen faktiskt är kan vara fel (ex. min pappas födelsedatum skiljer sig åt mellan två utdrag - födelseförsamlingens och hemförsamlingens).  
 
Om du vill vara absolut säker på fakta bör du antingen låna hem mikrokortsvolymen för originalboken (A77353 enligt Nationella arkivdatabasen på www.nad.ra.se - sök på Hälleberga och läs både Hälleberga och Hälleberga kyrkoarkiv eftersom uppgifterna skiljer sig åt) - eller ring till Landsarkivet i Vadstena som har kyrkböckerna och fråga vad som står.
 
Hälsningar,
Eva
 
PS. Har inte själv någon uppfattning om det är vanligt/troligt med vigsel på vanlig veckodag.

1096
RötterRådet / Äldre inlägg (arkiv) till 2004-10-27
« skrivet: 2004-10-25, 20:46 »
Ett tillägg till Torbjörns redogörelse. Rötterrådet har fungerat som just Rötterråd - inte Anbytarforum-råd. Många verkar antingen blanda ihop eller förbise att Nättidningen är mer än Anbytarforum. De diskussioner vi haft har huvudsakligen rört Rötter, de s.k. redaktionella delarna.
 
Rådets tillkomst finns angivet i Släktforskarförbundets nyhetsbrev Angeläget nr 1/03, på sidan 5, tillsammans med flera andra råd och kommitt?er.
 
Hälsningar,
Eva

1097
Maggie, as I said Justa would be more or less the same pronounciation as Gösta (on the cd Swedish Deathbook the only two Justa that appear are females, and among now living Swedes 5 women have the name and no men).
 
On the cd there is a widow Landroth, her husband died in 1957.
19120820-2125
Landroth, Stina Gunborg Johanna
Emanuel Birkes v 4, VI
144 30  Rönninge
Död 3/1 1997.
Folkbokförd i Salem, Salems kn, Stockholms län.
Född 20/8 1912 i Ringarum (Östergötlands län).
Änka (10/8 1957).
--------------
Födelseförsamling i källan:
RINGARUM (Östergötlands län)
Källor:
RTB 97, SPAR 92
 
For those who died in 1957 (between 1950 and end of 1970) there are no names on the cd, and no exact death dates, but there is one married man in Stockholm who was born in June 1908
19080606-035
(Inga namn- eller adressuppgifter)
Död ?/10 1957.
Kyrkobokförd i Västerled, Stockholms stad, Stockholms stad.
(Ingen uppgift om födelseort)
Gift man.
--------------
Kyrkobokföringsförsamling(ar) 1/1 2000:
Västerled, Stockholms stad, Stockholms län
Källor:
DOR 52-60
 
To check how these two fit in your family puzzle you can send an e-mail to the parish in question as they still have the church books for this time,  
Salem (where the widow Landroth died)
salems.forsamling@svenskakyrkan.se
 
and Västerled (where the unknown man who possibly might be Justa/Gösta Landroth died)
vasterled.forsamling@svenskakyrkan.se
 
Once again,
good luck!
/Eva

1098
Most of the dates regarding this family is given here  
Anbytarforum: Discussions in English: Swedish names: Andersson, Landroth and Petterson.  
 
To avoid duplicate look-ups.  
 
Your photos are really good, have you seen the orphan photos-page on Rötter, (Porträttfynd)? However, the instructions are only in Swedish there. It's for photos with both known and unknown people, to help save, safeguard and identify.
 
Kind regards,  
Eva

1099
PS. The twelve digit code is the personal identity number (year, month, date and bith number with control digit), if you want to know more - read here in English Population registration in Sweden. It's given on the death cd but not on teh population cd from 1970 where the information on Lena's probable wife comes from (I can't guess why she would have the name Landroth before marriage, I would guess that she perhaps is the wife Brife - Brita - I would also guess that the name Sunnel is Gunnel).
 
Kind regards,
Eva

1100
Maggie, Elsa Brife is Elsa-Britta,  
From the cd Sweden's deathbook 1950-1999, she died on 9 Feb 1996, and divorced on 3 Oct 1951.
19190630-9362
Andersen, Elsa-Britta
Fjärilsst 51 /Cazorla/
197 35  Bro
Död 9/2 1996.
Folkbokförd (1996) i Bro, Upplands-Bro kn, Stockholms län.
Född 30/6 1919 i Johannes (Stockholms stad).
Frånskild kvinna (3/10 1951).
--------------
Födelseförsamling i källan:
JOHANNES (Stockholms län)
Källor:
SPAR 96, RTB 96, SPAR 92
 
Karin is either still alive or died after 1999 as she is not found on the cd (and there are 6 Tore Wiklund on the cd, a probable match being this one  
19160412-3016
Wiklund, Tore
Bredablicksv 15 A, I
181 42  Lidingö
Död 3/11 1991.
Kyrkobokförd (1978) i Lidingö, Lidingö kn, Stockholms län. Mantalsskriven (1978) på samma ort.
Född 12/4 1916 i Adolf Fredrik (Stockholms stad).
Gift man (19/6 1941).
--------------
Födelseförsamling i källan:
ADOLF FR. (Stockholms län)
Källor:
SPAR 92, RTB 91
 
To check for children, same advice as I gave you above on 22 October.
 
Kind regards,
Eva

1101
There is more information about the Landroth/Pettersson family here Anbytarforum: Discussions in English: Swedish names: Andersson, Landroth and Petterson.
 
Regards,
Eva

1102
Maggie, is the name of the Landroth son Justa a phonetic spelling or have you seen it in writing? When I read your first message I thought it was a daughter (as we have for example Justina as a girl's name) but as you mention the child as a son - it looks like a phonetic spelling of the name Gösta. But this son is in Australia right? He emigrated with his father Svante?
 
I've tried to find the emigrations of Karl and Svante on the cd Emigranten (the Emigrant) but I can't find them easily.
 
The easiest way for you to find relatives of Elsa is to ask the Stockholm City Archives for her estate inventory (bouppteckning) and also for the one above who probably is her son Kurt (Curt Mauritz Andersson). The estate inventory would list the heirs. You could also ask them to do some of the lookups necessary to fill in the gaps, but there is a fee for that.
 
Email stadsarkivet@ssa.stockholm.se
webpage (seems to be only in Swedish) www.ssa.stockholm.se
 
Good luck,
Eva

1103
Människor / Does anyone recognise these photos
« skrivet: 2004-10-22, 23:19 »
There is also information on this family here Anbytarforum: Discussions in English: Swedish names: Andersson, Landroth and Petterson.  
 
Kind regards,
Eva

1104
Gevaldiger / Gevaldiger
« skrivet: 2004-10-22, 23:04 »
Gevaldiger - enligt Ordbok för släktforskare (Kent Andersson/Henrik Anderö 1997) även gevålllare, bef(äl)hav(are) med uppgift att vaka över ordningens upprätthållande; fångvaktare; före 1850 benämning på poliskonstapel. Mitt förslag i alla fall.
 
En annan tråd med beskrivning Anbytarforum: Yrken: Yrken F-I: Gevaldiger. Du hittar stavningsvarianter utifrån gevaldiger i SAOB enligt den tråden.
Hälsningar,
Eva

1105
No, the estate inventories (bouppteckningar) are all moved from tingsrätten (district court?) to Landsarkivet (Regional Archives) in 2001, all over the country all estate inventories were collected to the regional archive that was applicable for that court (a change of legislation, after 1 July 2001 all estate inventories are given in to the tax autorities).
 
For some reading in English on older estate inventories - read an article in Swedish roots.
 
Hälsningar,
Eva
 
PS. A number of the discussions under Anbytarforum: Källor: Bouppteckningar give some information in Swedish.

1106
In Swedish - Christer, du tar reda på när föräldrarna dör, och skriver till Landsarkivet i Lund om föräldrarna fortfarande bor i Halland då. Arvingarna ska stå - men det kan stå på okänd adress i Amerika eller en mer eller mindre detaljerad adress. Förutsättningen är förstås att de avled efter hans emigration. Om du är helt nybörjare (vilket första inlägget antyder): Läs böckerna Släktforska Steg för Steg och Emigrantforska Steg för Steg (båda av Per Clemensson och Kjell Andersson).
 
Lycka till!
Hälsningar,
Eva

1107
Have you checked bouppteckningar after his parents (or siblings without children)? Standard advice from Rötters emigranttips, but you don't mention if you have or not, so I thought I'd ask.
 
Hälsningar,
Eva i lika regniga Jönköping

1108
Anne-Lee, bor inte du i USA nu? Nu kanske du inte bor i någon större stad, men du kan väl då försöka finna ut om inte Ancestry finns på närmaste större bibliotek eller på närmaste Family History Center (Church of Latter Day Saints osv)? Där kan de finnas gratis tillgängligt. Om inte annat kan de för några dollar låna in mikrofilmerna så kan du rulla dig fram.
 
Hälsningar,
Eva

1109
Nu hade ju Johan Julius en far (som hette Ole, se diskussionen om honom som jag länkar till, Svein Stensens inlägg 27 jan 2002) liksom hans son Severin, liksom både smeden Buonaparte och brorsonen Bernadotte. Det förekommer ingen faderslös här vad jag kan se, i de inlägg som varit på tapeten de senaste dagarna.  
 
Bara för att man har förnamn som är kungliga efternamn så är man inte av kunglig börd. Bernadotte är inte alldeles ovanligt.
 
Tack Erik PO Berggren för klarläggande, då var det en annan person som (troligen i somras) skrev här på Anbytarforum om två porträtt, en kung och en ana, som var så lika så.
 
Hälsningar,
Eva - Som för övrigt tycker att Peter gör ett utmärkt jobb :=)

1110
Chenon / Äldre inlägg (arkiv) till 2004-10-11
« skrivet: 2004-10-10, 23:38 »
Steve, det är Släktforskarförbundets tidning, se här och här för mer info. Gamla nummer är till salu genom förbundet (se bokhandeln) om de finns kvar, annars finns den på bibliotek och hos släktforskarföreningar. En trevlig tidning till en billig prenumerationspeng!
 
hälsningar,
Eva

1111
Byggnader och miljöer / Jönköping eller Göteborg?
« skrivet: 2004-10-10, 21:42 »
Jag har inte sett någon gammal bild på Östra Torget i Jönköping, men reagerade på lyktan och tänkte samma sak som Stig-Ove. Står fotografen då med ryggen mot kanalen/nu Kanalgatan? Fotot taget mot söder (sydväst)?
 
Hälsningar, Eva

1112
Erik, har du skrivit om dessa porträtt tidigare i år på anbytarforum? Jag känner igen historien från rätt nyligen och undrar därför om det är din eller om det cirkulerar flera sådana porträtt-berättelser?
 
Hälsningar,
Eva

1113
Vi har ju ingen att kontakta i frågan för att påverka, men en annan sida som även länkar till själva förslaget är denna: Michael John Neills hemsida.
 
Hälsningar,
Eva

1114
Forskarkatalogen / Forskarkatalogen
« skrivet: 2004-10-10, 14:03 »
jomen jag söker bara på så udda ord som Kvidinge och Kalix så då fungerar det alltid  det blir inte så många träffar ...
 
Förstod väl att det var sök-funktionen som var problemet, men det gäller ju generellt. Antingen får man för många träffar eller ingen ... Jag brukar växla mellan de olika sök-funktionerna, och i värsta fall ta till Google både generellt och dess jag har tur-funktion.
 
/Eva

1115
Forskarkatalogen / Forskarkatalogen
« skrivet: 2004-10-10, 13:16 »
Använd Läs på namn - jag kollar om en forskare finns med genom att söka på dennes efternamn i den alfabetiska ordningen och hoppas att vederbörande skrivit/sorterat in sig så.
 
Hälsningar,
Eva
 
Eller var jag för 'basic' igen nu  ?

1116
PS. I Rootswebs SSDI hittar jag ännu en Frieda född samma datum. Vad gör att du fastnat för den med efternamnet Hirsch? Det finns ingen Frida. SSDI är inte ett komplett dödsregister och sannolikheten finns att det finns andra med rätt namn och rätt födelsedatum i USA. Dessutom finns möjligheten att hon bytt förnamn eller bytt födelsedatum (hyfsat vanligt fenomen om man ska tro allt man läser  ).
 
Har din utgångspunkt varit den bortadopterade dottern? Vad gör att du tror hon emigrerat? Vilka svenska källor är sökta (ser att du efterlyser henne under Danmark också)?
 
Hälsningar,
Eva

1117
Rolf, du har flera frågor om henne på Anbytarforum men jag är osäker på vad du egentligen vill veta. Har du fått bekräftat att den du hittar i SSDI är den du söker? Om jag förstått saken rätt så vet du vad hon hette i Sverige innan hon emigrerade? Vet du hennes föräldrar?  
 
Tips om att söka folk i USA har vi gett många gånger på forumet men här kommer tre av de vanligaste.  
 
Har du sökt hennes föräldrars bouppteckningar (eller ev barnlösa syskons)?
 
För att bekräfta att den Frieda du hittar är den Frida du söker kan du beställa en kopia på hennes ansökan om Social Security, den ger uppgift om hennes föräldrar, flicknamn och bekräftar om det är samma person. Det kostar en slant och det finns ingen genväg till den uppgiften, och det tar nog några månader att få kopian. (se Anbytarforum: Länder: USA: Internet: Social Security Death Index (SSDI) och Reginas utmärkta sida.  
 
Har du beställt en kopia på dödsattesten för att få veta ev anhöriga och ev födelseort? På en dödsattest är uppgifter som föräldrar och födelseort den mest osäkra uppgiften eftersom uppgifterna kommer från anhöriga som kanske inte vet (eller inte minns exakt i sorgens stund) eller från t.ex. granne eller vårdpersonal. Det kan även när släkten lämnar informationen stå unknown på flicknamn.
 
Vital records från Florida kan du hitta beställningsinformation om här.
 
Om den du gissar kom till USA efter 1930 finns hon inte i någon nu sökbar census.
 
När jag söker på Hirsch på Rötter hittar jag även de uppgifter du fått från census 1930 och vidare uppgifter du har lämnat här under Florida.
 
Lycka till,
hälsningar,
Eva

1118
men då är väl kopplingen till Frankrike klar - med tanke på relationerna mellan de två fransmännen genom Desir?e  Finns det ingen Clary att finna?
 
Skämt åsido, finns det en militär bakgrund i den svenske smeden?
 
/Eva

1119
Förnamn - E / Engel / Engela / Engla
« skrivet: 2004-10-09, 12:41 »
Ja enligt namnlistan jag länkar till är det en kortform. Tack Anders för svaret!
hälsningar,
Eva

1120
Förnamn - E / Engel / Engela / Engla
« skrivet: 2004-10-09, 10:40 »
Skiljer det sig från Engla respektive Engel eller är det en variant på något av dem? Släktforskarförbundets namnlista tar upp de två namnen men inte detta.
 
Själv har jag bara stött på mansnamnet Engle (som har sin egen diskussion).
 
Hälsningar,
Eva

1121
Adoptioner / Äldre inlägg (arkiv) till 2004-12-29
« skrivet: 2004-10-08, 07:20 »
Hej Monica, jag tror det borde stå i församlingsboken om hon inte valde att föda mer eller mindre anonymt. Mitt svar bygger på att din fråga gäller början av 1900-talet, adoption infördes först 1917. Församlingsboken är ju efterträdaren till husförhörslängden (byte ca 1895) och den fördes till 1991. Kyrkböckerna, inklusive församlingsboken, är för en stor del av landet inlämnade till landsarkivet.  
 
Om de finns filmade till mikrokort går de att låna hem till ca 1933 (beroende på när en bok börjar, det kan hända den börjar 1915 eller 1922 och går till 1936 - då får den inte lånas hem). Om de lämnats in det senaste året finns de inte på mikrokort utan har skannats och är kanske tillgängliga via Digitala forskarsalen på www.svar.se.
 
Om det finns en akt på kvinnan hos någon av de kommunala arkiven är det möjligt att det kan framgå, jag har inte tittat på sådana själv.
 
Om hon bodde i en församling som lämnat kyrkböckerna till landsarkivet kan du gott vända dig till dem, folkbokföringsenheten, de är ofta mycket hjälpsamma.
 
Hälsningar,
Eva

1122
Johan Julius har redan en egen diskussion Anbytarforum: Kunglig genealogi: Johan Julius Bernadotte i Norrsjö, född 1852 i norge.  
 
Hälsningar,
Eva
 
PS. Det finns några Bernadotte i den svenska sk Folkräkningen 1890 också, både förnamn och efternamn.

1123
Boendeförsamlingen stämmer väl men tyvärr är födelseförsamlingar fel då och då, eftersom boendeförsamlingen ibland registrerats som födelseförsamling. Men sådant hittar man snabbt i kyrkböckerna när man följer personerna bakåt.
 
Hälsningar,
Eva

1124
Personuppgiftslagen (PUL) / Personuppgiftslagen (PUL)
« skrivet: 2004-10-05, 17:44 »
Anders A, slutet på ditt inlägg 14.05 påminner mig om detta  
Om släktforskare inte lär sig att gå till kyrkböckerna (och andra källor) och kolla de uppslag man gör i cd-skivorna så har man bara vunnit släktforskare med en massa felaktiga uppgifter. Man måste kunna lära ut ett kvalitetstänkande redan från starten, inte som en korrigering av beteende i efterhand.
 
som jag skrev här Anbytarforum: Ordet är fritt!: Nya CD-skivor på gång?: Äldre inlägg (arkiv) till 2004-01-08 när vi diskuterade samma ämne ...
 
Eftersom källan till SvBef 1970 är just mantalsregistret så kan väl uppgiften ha kommit från cd:n, eller det var från tiden BC (before cds)?
 
Hälsningar,
Eva

1125
Personuppgiftslagen (PUL) / Personuppgiftslagen (PUL)
« skrivet: 2004-10-05, 13:08 »
Anders A, det vi tar upp kan ju vara sådant som att tillskriva folk barn de inte har (eller tillskriva barn föräldrar som de inte har). Jag kan visst se folk sitta och söka vilt främmande människor bara för att det går att göra utan att behöva anstränga sig, skolkamrater från några decennier sedan, brottslingar med ovanliga namn osv.
 
Min önskan är just att man ska vara försiktig, respektera att icke-släktforskare (även om de är avlägset släkt) inte är lika begeistrade över att uppgifterna finns och respektera att familjeförhållandena (verkliga eller gissade) för nu levande personer inte behöver basuneras ut på Anbytarforum - oavsett var man fått uppgifterna.
 
Man kan dra liknelser åt så många håll, bara för att det är lagligt behöver det inte vara lämpligt. Jag kan se cd-skivorna som bra verktyg men är de för den skull lämpliga? De kan inte heller användas som enda verktyg i nutidsforskningen.
 
Hälsningar, Eva - som tycker båda sidor i diskussionen tenderar upprepa sig  och därför uppskattade nya författare i debatten.
 
PS. Skrev först pådyvla i den inledande meningen, men ser sedan att du använde verbet tillskriva, så jag ändrade mig.

1126
Jag har också den typen av exempel, med fullmakter, från Norrbotten, tillsammans med bouppteckningen. För emigrerade barn/syskon/barnbarn finns varierande grader av adressangivelser, även givetvis på okänd adress men också vistas på känd adress i Amerika utan att någon besvärat sig med att skriva ned denna adress någonstans ... Men bouppteckningarna är helt klart värda att använda sig av, emigrerade barn eller inte.
 
Hälsningar,
Eva

1127
Anders B - tolkningen av cd:n bland användarna är ju just att uppgifterna som finns där är mamma/pappa/barn och inte behöver forskas vidare på (i min vokabulär kollas - kollas upp kanske ! Känner ni igen uttrycken Så här ser familjen ut, här har du familjen, frun har du här osv?
 
/Eva

1128
... nu har detta glidit iväg från PUL i och för sig, vi pratar äpplen och päron och nutida material (ursäkta Peter ). Vid utlämning av material från landsarkiv och församlingsexpeditioner så prövar de ur sekretessynpunkt, men det är klart att bedömningen kan bli lite olika av samma uppgift även på samma LA. Likaså har jag diskuterat med landsarkiv om att de inte vill lämna ut en del som man får ut från skatteverket - den jag diskuterade med på LA ansåg att skatteverkets personal gör för liten sekretessprövning (för svag kanske) och t.ex. lämnar ut uppgifter om båda paren föräldrar till en person som adopterats.
 
Som jag nämnt i en anann diskussion är jag lite förbryllad över att RA/Arninge kan ha SCB-materialet ute i salen för läsning, när jag inte får låna motsvarande orginaldödbok från SVAR (men tala tyst om saken, för jag vill gärna använda materialet i Arninge).
 
Men även tjänstemän är ju människor  nu ska denna gå tillbaka till jobbet ...
 
Men innan man bara använder sig av folkbokföringens (på Skatteverket) material så kom ihåg att den är sekundär för de födda före 1991, med lika många fel som överallt annars.
 
/Eva

1129
Tillägg till Anders B (du får dem väl i mejlen så det är bättre än att lägga till ... ).  
 
Det kan vara väldigt svårt, misstänker jag (utifrån erfarenheter av några större församlingar), att söka personer utifrån en adress från SvBef 1970 alla på adress Xgatan 5 i Yköping) utan det är namnen och födelsedatum som får vara ingången. Om sorteringen är på huvudmans efternamn så blir det konsekvensen.
 
Lyckades jag förklara så du fick veta det du ville eller alltför mycket eller för lite?
 
Hälsningar,
Eva
 
PS. Kyrkbokföringen hade vissa regler att följa men det ser ändå olika ut från församling till församling, jag generaliserar utifrån min erfarenhet av materialet.

1130
Anders A, till 'men' eller 'skada ' kan för den enskilde kanske räknas de uppgifter som framgår av folkbokföringen (kyrkbokföringen) om adoption, fosterhemsplacering som personen var för liten att inte minnas eller inte känner till. Normalt räknar man väl dödsorsaker, faderskapsförhållanden och de sjukdomsnoteringar som kan finnas i kyrkboken även på 1960-talet som orsak till sekretess. Hypotetiskt resonemang eftersom jag inte bedömer sådant.
 
Den myndighet som innehar den allmänna handlingen prövar sekretessen, RSV eller RA prövar sina handlingar. Det framgår väl knappast av kyrkboken 1975 om någon fått skyddad identitet 1999. Du på din myndighet prövar ärenden från fall till fall OM de faller under lagstiftningen och du handhar dem om någon begär ut dem.  
 
Hälsningar,
Eva

1131
Anders B, hur basic vill du ha det ;-)? Jag skulle i första hand kolla personerna genom kyrkbokföringen, alltså via landsarkiv (eller församlingsexpedition om de har kvar böckerna), i församlingsboken 1970/1971. Källan till cd:n är mantalslängden men jag har använt mantalslängderna från 1960-1970-talen alldeles för lite för att kunna säga exakt hur bra de uppgifterna är, men de finns hos kommun-/stadsarkiv eller har lämnats in till landsarkiven (ingen sekretess på dem men däremot framgick det av den rundfrågning till våra landsarkiv jag gjorde till min artikel om 1900-talskällorna i ShF att de inte alltid finns bevarade). Har bara använt dem till Namn åt de döda förra året.
 
Du har från cd-skivan 1970 (och 1980 antar jag, har inte den) födelsedatum, födelseförsamling (men inte land om född utrikes) och namn och adress (ibland boxadress) och fastighetsnr, inget civilstånd (från dödboken personnummer, församling eller land och en adress som kan vara till en släkting som den avlidne varit skriven hos om den bott på hem av något slag, civilstånd).  
 
Beroende på stad eller land, stor/liten församling osv., har kyrkböckerna (folkbokföringen) vid slutet av 1960-talet/början av 1970-talet förts antingen i församlingsboken som riktig bok i namnordning eller fastighetsordning, eller i form av lösblad. Dessutom finns personakten för personen (med varierande uppgifter, se artikeln i ShF och de källor jag använt till den). Bostadsadressen för en persons flyttningar finns angiven. Man kan förhoppningsvis med någon av de uppgifter du har från cd:n söka upp personen och få fram familjeförhållandena.
 
Cd-skivorna SvBef 1970/1980 - och dagens folkbokföring - anger inte förhållanden som sambo, det framgår därför inte om två personer med olika namn på samma adress är ett par - och inte heller vem föräldrarna till ett ev. barn är. De visar inte mer än en ögonblicksbild. Två syskon (bror och syster) kan bo tillsammans, och kan utifrån cd-skivan antas vara ett par (samma efternamn/släktnamn) vilket måste kontrolleras mot dödboken (om de finns där). Dödboken anger bara förhållanden som gifta, inte långvariga samboförhållandena (t.ex. ett fall i Stockholm där jag forskat åt en svenskamerikanska, ogift kvinna sade cd:n men bouppteckningen visade att det fanns ett testamente och en sambo sedan decennier).
 
Hälsningar,
Eva

1132
Anders, för att en uppgift ska vara föremål för sekretess behöver det inte vara antecknat något. Nu blandar du nog ihop skyddade uppgifter (adress, identitet eller liknande) och sekretess som citerats ett antal gånger  
(15 ? Sekretess gäller
1. i verksamhet som avser folkbokföringen eller annan liknande
registrering av befolkningen och, i den utsträckning regeringen
föreskriver det, i annan verksamhet som avser registrering av
betydande del av befolkningen,
2. i verksamhet som avser förande av eller uttag ur
sjömansregistret,
 
för uppgift om enskilds personliga förhållanden, om det av
särskild anledning kan antas att den enskilde eller någon
närstående till den enskilde lider men om uppgiften röjs.
Sekretess gäller i verksamhet som avses i första stycket 1 för
uppgift i form av fotografisk bild av den enskilde, om det inte
står klart att uppgiften kan röjas utan att den enskilde eller
någon närstående till den enskilde lider men.
 
Sekretess gäller i ärende om fingerade personuppgifter för
uppgift om enskilds personliga förhållanden, om det inte står
klart att uppgiften kan röjas utan att den enskilde eller någon
närstående till den enskilde lider men. Om en uppgift för
vilken sådan sekretess gäller har lämnats till en annan
myndighet, gäller sekretessen också där.
 
I fråga om uppgift i allmän handling gäller sekretessen i högst
sjuttio år. 15 ? sekretesslagen (1980:100) i sin senaste lydelse enligt ändring 2004:507, enligt RIXLEX.  
 
Varför cd-skivorna inte skulle kunna placeras på Internet förrän efter 70 år (Teds inlägg 22 sept kl 21.11) förstår jag inte. PUL säger levande människor, inte folk äldre än 70 år. PUL skiljer inte på Internet och cd, däremot handlar det oftast om Internet. Man kan tycka vad man vill om PUL (och annan lagstiftning) men man kan inte själv välja hur man ska tolka den eller vilka delar man ska följa.  
 
Förändringar av PUL kommer säkert, se Översyn av personuppgiftslagen (Statens offentliga utredningar SOU 2004:6), men det dröjer eftersom ingen proposition är lagd ännu. Det kommer också, hoppas jag, vettiga bestämmelser för tillgänglighet till folkbokföringsuppgifterna när den utredn ingen är klar.
 
I nämnda SOU står om den personliga intregriteten (på sida 27 ff). Syftet med PUL är att skydda människor mot att deras personliga integritet kränks genom behandling av personuppgifter. --- Uppfattningen om vad som omfattas av den personliga integriteten varierar mellan olika människor. Det berör i hög grad på den enskildes subjektiva uppfattning om vad denne anser ingå i den rent personliga sfären. --- När det gäller uppgifter som är personliga kan det också ha betydelse i vilket sammanhang de används om den enskilde uppfattar det som att hans eller hennes integritet har kränkts eller inte.
 
CD-skivorna ger inga sanna bilder av hur en familj ser ut, ovanligt namn eller inte. Det kan däremot vara lättare för personer med ovanliga namn att identifiera dem som troligen hörande till samma familj/släkt.
 
Jag hoppas att man ska komma fram till bättre policy för tillgänglighet av folkbokföringsmaterialet från 1900-talet (se anslutande diskussion här den 11 sept i år Anbytarforum: Källor: Internet: SVAR - Digitala forskarsalen) och en bättre PUL. Men jag hoppas också att Släktforskarförbundet nöjer sig med SvBef 1970 och 1980, och låter släktforskare eller andra som vill ha mer uppgifter i nutiden anstränga sig lite också ... Uppgifterna finns att få fatt på även om de inte finns på cd, och de som finns på cd:n måste kollas med källorna ändå.
 
/Eva

1133
Damin / Damin
« skrivet: 2004-09-27, 17:38 »
På ett dygn har ingen hittat honom - när fick du veta att han fanns ? Han lär inte ha försvunnit utan spår, men det tar lite tid att söka ... Du glömmer att alla de som är så hjälpsamma mot dig inte sitter uppkopplade jämt - och att alla kyrkböcker inte ännu blivit databaser på Internet eller cd - folk tvingas kanske leta på de gamla hederliga mikrokorten.  Ibland går det fortare att låna hem mikrokort själv och leta än att sätta sin tilltro till andra .
 
/Eva

1134
Damin / Damin
« skrivet: 2004-09-27, 17:28 »
tredje frågan Ingmarie om samme man på ett dygn  
Anbytarforum: Landskap: Stockholm: Efterlysningar: Efterlyser Johan Martin Eugeni Damin född 1899-12-02
 
Anbytarforum: Källor: Internet: Arkion - efterlysningar (Folkräkningen 1890/1900 m.fl.)  
 
Hälsningar,
Eva

1135
Archive - General questions / Sköns moder birth look up
« skrivet: 2004-09-26, 21:42 »
The children are often in the birth books even if they are not baptized (with a notation of this fact). However, the birth parish is often not correct on the census (sometimes also not the parents ! They should be looked for also in the 'husförhörslängd', the household examinations rolls (=clercial surveys) to see what is stated there also. Unfortunately I don't have access to any records from Skön.
 
Kind regards,
Eva

1136
Rötter fungerar inte / Rötter fungerar inte
« skrivet: 2004-09-20, 22:00 »
Jag fick det bekymret igårkväll, alltså att det vid nytt senaste timmen kom upp en ruta Visa endast text (istf träd) (första gången det dykt upp) - har inte installerat min SP2 ännu så det är inte den som spökar. Har mig veterligt inte gjort annat än installerat olika Liveupdates på Norton (allt som kommer där installeras bums). Idag har jag inte besvär med det, utan allt är som vanligt. Jag har inte stängt av brandväggen - men startade om datorn, det blev bättre då.
 
Hälsningar,
Eva
 
PS. Möjligt att jag körde en diskrensning i samma veva, körde en sådan och en spysweeper-omgång igårkväll. x antal cookies och Keen valuee bort men fortfarande är jag inte kvitt ATpartners

1137
Disbyt på Internet / Äldre inlägg (arkiv) till 17 mars, 2007
« skrivet: 2004-09-18, 20:27 »
Det är faktiskt en medlemsförmån Erik  Kanhända svaret blir ett annat om du frågar under släktnamnet under Släkter, men detta är lite av utnyttjande av systemet och inte det diskussionen om DISBYT handlar om.
 
Hälsningar,
Eva

1138
Porträttfynd (enskilda bilder) / Hur får man in en bild..
« skrivet: 2004-09-18, 10:37 »
Men ska bilden in här på Anbytarforum eller på Porträttfynd?
 
/Eva

1139
DISBYT är sökbart via Internet, för medlemmar i DIS (100 kr per år) såväl som för icke-medlemmar. Det skiljer hur mycket du får veta, beroende på om du är medlem och inte bidragit eller om du själv bidrar med uppgifter till databasen. Söker du som icke-medlem (guest) får du inte veta vem som lagt in uppgifterna, men är du medlem får du det.  
 
Har du bidragit får du dessutom klättra i släktträdet (om det finns med från inlämnaren) - och veta mer än att det gäller Anders Andersson i Jönköping född 1877, död 1942 (fiktiv person!). I dagsläget finns väl ca 20 % av de födda i Sverige 1750-1900 i databasen, antalet poster är alltså inte antalet personer.
 
Det är bara församling som anges och årtal. DISBYT är ju avsett som ett forskningsutbyte, så du förutsätts kontakta den som lämnat in uppgifterna om du vill veta mer. När man skickar in uppgifter får man en matchning av sina uppgifter mot ev. datumuppgifter från andra forskare för att se om det är samma person det kan röra sig om. Sedan kan även föräldrar/barn matchas. Men det är ju först vid en kontakt du vet om byn stämmer t.ex. Databasen hittar du via en av mina länkar i föregående inlägg, om du klickar på trädet, till DIS startsida, i stället för att titta på cd-skivorna.
 
Uppgifterna i DISBYT är dock lika mycket andrahandsuppgifter som cd-skivor med avskrifter.
 
Hälsningar,
Eva

1140
Hej Solveig, uppgifterna finns fram till 1933 i olika form, på mikrokort för stora delar av Sverige (vissa kyrkböcker med andra årsgränser f.n. för åtkomst finns i SVAR:s betaldatabas Digitala Forskarsalen). En del mikrokort kan du se längre fram i tiden (F-V-D till 1949 eller mer) om du kan åka till Riksarkivet/Arninge.
 
Du kan ju inte bara forska på uppgifterna om födda-vigda-döda på en cd utan behöver väl andra uppgifter som knyter ihop en familj och de medlemmar som ingår i den. Landsarkiven gör uppslag åt en eller man kan åka dit, för de församlingar som inte är inlämnade dit ännu är det lite svårare, men bouppteckningar (och register) finns ju då. Med deras hjälp kommer du förbi sekretessgränsen, även om du inte kikar själv hemma på din kammare.
 
Vill man veta vad som finns på cd eller på Internet olika långt in på 1900-talet för födda-vigda-döda på olika regional nivå kan titta här respektive här, eller kanske hitta en släkting i DISBYT.
 
Hälsningar,
Eva

1141
Tåstarp / Tåstarp CI:1 (1763-1835) GID 1708.21.67400
« skrivet: 2004-09-12, 09:31 »
Pehr heter väl fadern. Kan orten vara Tostarp med Å ?
 
Hälsningar,
Eva

1142
SVAR "Arkiv / Forska" / Äldre inlägg (arkiv) till 2004-12-13
« skrivet: 2004-09-11, 17:04 »
Jag vet att Riksarkivets (och därmed Digitala forskarsalen) policy säger 100 år. En tolkning av PUL är inte detsamma som vad PUL säger, PUL har ingen tidsgräns. Det är också därför Riksarkivets policy pratar om kortare tider än 100 år för vissa typer av böcker.
 
Vad Genline får köpa/låna eller inte har inte med ålder på materialet att göra utan vem som filmade det, de får i dagsläget använda det materialet som mormonerna lät filma.
 
Befokningsskivorna för 1970 och 1980 innehåller inga som helst relationer mellan folk mer än adressen, det finns ingen uppgift om vem som är far/mor/barn/partner eller de uppgifter som kan finnas i kyrkböcker eller folkbokföringsmaterial om adoption, sjukdomar osv. Men en sak finns inte, födelseland på cd:n (1970, har inte tittat på 1980).
 
Kyrkböckerna är inte tillgängliga efter den generella 70-årsgräns som både arkiv och SVAR tillämpar, medan mantalsregistren är tillgängliga utan sekretess, det är därifrån det underlag hämtats som använts till cd-skivorna. Födda-vigda-döda i SCB-utdrag på mikrokort är tillgängliga på Riksarkivet/Arninge åtminstone till 1949 (vissa längre, födda tror jag) - trots att t.ex. dödsorsak framgår - varför det är en sådan policy inom Riksarkivet vet jag inte, men det är bättre att kunna se dem där vid enstaka Stocholmsbesök än inte alls.
 
PUL rör automatiserad behandling av personuppgifter, därmed berörs också cd. Internet är egentligen inte utpekat, men de flesta fall som rönt uppmärksamhet har med Internetpublicering att göra.
 
Hälsningar,
Eva

1143
SVAR "Arkiv / Forska" / Äldre inlägg (arkiv) till 2004-12-13
« skrivet: 2004-09-11, 07:44 »
Pul säger inte 100 år, PUL säger levande människor. Sedan finns det förslag om ändringar, vilket kommer att hänvisas till i tillgänglighetsutredningen också, men det ska beslutas om också, PUL-utredningen (Översyn av personuppgiftslagen SOU2004:6) har vad jag vet inte blivit en proposition ännu.  
 
Jag trodde inte Genline kunde köpa något som gick in på 1900-talet för jag trodde att det filmats vid ett senare tillfälle.
 
Besöka arkiven på plats, ja, eller be om deras hjälp vilket fungerar bra. Det är dock opraktiskt om man har många man vill reda ut nu.
 
Men det är som sagt synd att man bytt teknik innan man hade lagstiftning och metoder klart för en vettig tillgänglighetspolicy.
Hälsningar,
Eva

1144
Varifrån Boston kommit vet jag faktiskt inte, på CD-Emigranten står bara Amerika. Är det från hfl? Eftersom på bilden som ligger i den diskussion jag länkar till i mitt inlägg så står det något inom parentes efter hennes utresa. Jag har inte Genline eller de hfl.
 
Sedan Olle tycker jag det är synd om allt utredande går via mejl, hellre under hennes ursprungliga fråga eller under Glimåkra - Anbytarforums regler för främjande av just utbyte är ju att det inte ska gå via mejl (kopian på de skannade dokumenten är en annan sak). Det kanske finns en hembygdsexpert som har koll på de tidiga utvandrarna från Glimåkra och känner till det ev. namnbytet? Eller någon annan som forskar på dem som helt tappat dem pga av det ev. namnbytet och blir själaglad när de ser en notis om var i USA de tog vägen under Glimåkradiskussionen (var finns de i USA 1857?)? Bara några exempel på varför diskussionern som påbörjas här också bör fullföljas här.
 
Detta sagt helt utan att veta hur mycket frågetecken som retts ut privat på mejl mellan dig och Dianne, och bara som en påminnelse om att Anbytarforum faktiskt knappast lider av platsbrist för släktforskningsfrågor  
 
Hälsningar,
Eva

1145
Dagens ros / Äldre inlägg (arkiv) till 2004-10-11
« skrivet: 2004-09-06, 07:12 »
Jag tycker nog hela kansliet ska ha ett fång - med tanke på alla bokhandelsbeställningar som förmodligen väller in dit och de nyligen hållna trevliga dagarna med kurser, konferenser med stämma och bokbord i Östersund! Rosorna för släktforskardagarna i övrigt går till Jämtlands läns släktforskare.
 
/Eva

1146
Hej Olle!
Det är väl den fråga som ligger här och de föddes 1829 respektive 1834. Så tidig emigration finns i EMIPASS-delen av CD-Emigranten, där en Åke Jönsson finns som en av 8 män som utvandrar till Amerika från Glimåkra 1852. Jag hittar ingen hustru till någon av dem. Eftersom du kan kolla utflyttningslängderna kan du ju se om kvinnorna eller andra saknas till de övriga som är: Jöns Andersson (39 år), Bengt Bengtsson (25), Mattis Bengtsson (26), Jon Christensson (30), Elias Swensson (39), Truls Trulsson (23), Lars Tufvesson (32).
 
Du (och Diane) har kanske bättre tur för att få mer info om ni tar frågan under Glimåkra, där kanske någon vet om dessa tidiga emigranter.
 
Hon vill väl dels veta fartygsnamnet (efter 1869 kan man få viss info från passagerarlistorna, vet inte hur man får det 1852) men hon vill väl även veta om namnbytet gör att det kan vara samma person. Eftersom hon har ett äktenskap 1857 för sin ana måste Åke i så fall ha avlidit före 1857 i USA.
 
Hälsningar,
Eva

1147
Hej!
det finns ett Sandsjö i varje (se Socken-sök),  nämligen Norra (i F) och Södra (i G). Jag sökte i EMIBAS för Jönköpings län, och där finns endast en utflyttad Johanna Maria Carls* 1892 från Norra Sandsjö, men tyvärr utan datum för flytt eller sida i hfl, men med ditt födelsedatum. Det står att det är taget ur SCB, normalt är det ur utflyttningslängden. Hon är då 15, så det kan ju vara fel avskrivet till CD-Emigranten. Men alla emigranter finns ju inte på CD-Emigranten.
 
Jag hinner tyvärr inte kolla kyrkböckerna på vårt bibliotek de närmaste veckorna, men du har ju under Arkion fått ihop en familj och var de bodde, så ställ frågan nu under Norra Sandsjö-diskussionen så får du säkert snabb hjälp om vem som emigrerar.
 
Hälsningar,
Eva

1148
Marie och Laila, Slimminge är en egen församling som ligger i Skurups kommun, även om födelseförsamlingarna ibland (ofta ) är fel i den s.k. folkräkningen så är det ju ett väldigt vanligt namn. Kan du inte följa din framåt från 1890 - att söka fel man tar ju också tid.
 
Hälsningar,
Eva

1149
Neta, Sverige krigade väl senast 1814 när vi tog Norge till en union.
 
1813-1814 slogs faktiskt Sverige mot Napoleon  fast inte ensamma.  
 
En bra hemsida när det gäller militaria som ofta rekommenderas på Anbytarforum är Hans Högmans hemsida.
 
På menyn Militaria från startsidan hittar du De många svenska krigen där 1800-talet också beskrivs. I Waterloo-museet som jag besökte förra året beskrivs även den luggslitna svenska arm?n.
 
Jag har från barnsben fått höra om min anfar som var Mörnersk husar och var i kriget, så jag köpte nyligen boken Sista striden av Thomas Sörensen som beskriver de mörnerska husarerna vid Bornhöft/Bornhöved i Slesvig-Holstein den 7 december 1813.
 
Hälsningar,
Eva

1150
Födelseböcker / Äldre inlägg (arkiv) till 21 augusti, 2006
« skrivet: 2004-09-01, 08:50 »
Maria, det framgår inte om du följt honom baklänges till födelseboken (från död eller vigsel osv.) eller om du tagit en uppgift ur husförhörslängden om födelsedag och födelseförsamling och hoppat direkt till födelseboken. Om du inte följt honom baklänges  så händer det ganska ofta att särskilt födelsedag (inklusive år) men även födelseförsamling har blivit fel under årens lopp. Går man genom alla flyttningar och husförhörslängder så kan man hitta om något sådant hänt.
 
Det förekommer ju också att de har missat att skriva in barn i födelseboken.
 
Hälsningar,
Eva

1151
Källredovisning / Källredovisning
« skrivet: 2004-08-31, 22:44 »
det var bl.a. den jag tänkte på - handskriftskursen är i Härnösand på Mitthögskolan kan jag säga. Men om man vill gå innan man kan flyga så välkomnar de flesta släktforskarföreningar och studieförbund till sina kurser (även om de ibland lämnar en del att önska när det gäller källkritik/-värdering och källhänvisningar), jag vet inte hur mycket förkunskaper (utöver högskolebehörighet) som krävs till Malmö.
 
Hälsningar,
Eva

1152
Källredovisning / Äldre inlägg (arkiv) till 2004-08-31
« skrivet: 2004-08-31, 22:20 »
jag skiljer delvis på mina osäkra kort med flockar, men håller för övrigt med Anders Andersson om en särskild notis och/eller flagga för att kunna sortera bort sådant jag inte vill ha med alternativt sortera ut något särskilt.
 
Likaså kan man roa sig med att notera Källa saknas för att sortera ut dem jag behöver kolla uppgifter på (en finess som annars finns automatiskt i MinSläkt). Båda programmen har möjlighet att skriva ut vilka källor du använder för olika personer. Den förteckningen kan hjälpa dig att skriva ut en mall för dina källhänvisningar (alternativt att återanvända källorna du redan lagt in) som du har bredvid datorn när du ska mata in uppgifterna.  
 
Programmen har alltså verktyg som hjälper oss om vi bara tar oss tiden. Fördelen är också att du behöver inte ta alla dina inmatade personer samtidigt - bestäm vilken gren du helst vill jobba med, vilket geografiskt område osv.
 
Jag har också gått mer mot Urbans linje än vad jag var för 2-3 år sedan, för om jag är övertygad om att mina uppgifter är mer rätt än de som sprids så måste mina källor spridas samtidigt (jag forskar alltså i trakter med många felaktigheter publicerade och använda). Men det ska helst vara så att det är en aktiv kontakt, personen ska inte ta mina källor utan ska använda mig som referens. Hur man ska uppnå den vet jag inte. Jag försöker aktivt tipsa andra om fel jag upptäcker med en ordentlig källreferens, men har alltså dålig erfarenhet av att det används och åtgärdas.
 
Det är just spridningshastigheten som bekymrar mig. Det ser man ju ofta här på Anbytarforum också, att forskare främst när det gäller adel och medeltid (områden jag inte sysslar med) kanske måste korrigera uppgifter som läggs ut från äldre litteratur. Varför sprids fel fortare än korrigeringar?
 
/Eva

1153
Källredovisning / Äldre inlägg (arkiv) till 2004-08-31
« skrivet: 2004-08-31, 18:23 »
nej Kristina tror inte det (men å andra sidan kan man väl disputera i det mesta ...), det handlade antar jag om att man inte skulle behöva tänka på släktforskning som på annan forskning. Däremot finns det någon högskolekurs i släktforskning och handskriftskurs och arkivkurs (släpper in även sådana som inte siktar på att bli arkivarier) och en massa historiekurser och källkritikkurs och metodikkurser - sedan finns det vanliga hederliga släktforskningkurser att gå på cirkelnivå - man kan läsa böcker osv. Man kan säkert som svensk certifiera sig enligt USA:s modeller också.
 
Hälsningar,
Eva

1154
Källredovisning / Äldre inlägg (arkiv) till 2004-08-31
« skrivet: 2004-08-31, 14:11 »
Hej Anders E, kollade din hemsida igen, och ber om ursäkt att jag tittade för långt ner på sidan under respektive rubrik om de olika anorna (hade visserligen sett där att du anger att det är bl.a. andras forskning) sedan sökte jag väl ordet teorier också kanske ... För egen del skulle jag själv välja att inte publicera sådant som jag inte alls var säker på (alltså teorier osv), om det inte var försett med stora brasklappar på varje sida (som en notis på personen i DISGEN och som förhoppningsvis skulle komma med vid html-utdrag, har inget gjort så det vet jag inte) - därför lägger jag till exempel inte in allt jag har i DISBYT. Däremot anser jag att sådant passar bra att diskutera under respektive socken på Anbytarforum, med källor och utbyte om tolkningslägen.
 
Hälsningar,
Eva

1155
Källredovisning / Äldre inlägg (arkiv) till 2004-08-31
« skrivet: 2004-08-31, 12:46 »
Hej Anders E, jag ska försöka förklara mig (med Stefans kloka ord i åtanke). Anita tar i två av sina inlägg upp att hennes släktforskning inte ska upp till disputation och att alla inte vill forska med en doktorands höga krav, du pratar om pekpinnar med och utan citationstecken och att utfärda garantier. Jag skrev tillmälen (i brist på bättre ord) vilket betyder att jag tyckte att ni kommer med påståenden om andra bara för att de framför andra åsikter än era egna. Pekpinne kan väl sägas vara tillräckligt negativt laddat, att det är onödigt att komma med som kommentar om vad andra skriver. Mitt ordval i gengäld blev då att det är ett tillmäle.
 
Anbytarforum har ordningsregler, som talar om källhänvisningar, det kan vi konstatera.
 
Jag tycker att du - oavsett om du medger det eller inte - publicerar dig på din hemsida. Då tycker jag också att det bör framgå där, åtmistone i ord att du kanske inte har forskat fram alla uppgifterna eller att en del av det är teorier (ditt eget ordval). Jag kunde inte se att du har något sådant på din hemsida, själv har jag ingen hemsida. Jag anser ändå att man kan säga ska om hur andra bör publicera sig, ledd av kvalitetstänkande.
 
Jag har dålig erfarenhet av att kontakta folk för att få reda på var de fått uppgifterna som de har på t.ex. sin hemsida - det finns gott om felaktigheter och det finns sådana som (inte du Anders E) som långt in i en fotnot skriver att det finns gott om teorier och gissningar - men vem ser det när de kan ta ut en massa anor i många led och släktingar, där det inte står att det kan vara fel. Jag har försökt rätta uppgifter som anger fel personer som barn i en familj (enkelt att slå upp dem i fb, inte bara gå på att de står på samma sida i hfl som vuxna och har samma efternamn) eller att få fram källan till ett barn i en familj som bara finns på flera Internet-sidor (utan framgång hittills).  
 
Du använder liksom jag DISGEN 8, där finns flera modeller av källhänvisning (en enkel, en avancerad) - jag använder f.n. en kombination av dem, försöker följa en konsekvent linje där jag anger ungefär som Elisabet anger, med egen variation i brist på rejäla anvisningar på svenska om hur man bör utforma dem - och där jag håller på att gå från att i datorn bara ha volymen (medan resten finns på papper i forskningsanteckningarna) göra mer detaljerat.  Jag är betydligt mer detaljerad när jag ger ut en uppgift på Anbytarforum än vad jag är i min egen databas.
 
Det finns i DISGEN också nästan obegränsade textnotismöjligheter. Där skriver jag in hemsidan si och så anger dödsdatum som är följande, avvikande födelsedatum xx-nn i hfl, anges i SvBef 1890 (felaktigt) som född i n-församlingen, hade en uppgift om att han dog den xx cc som jag inte vet varifrån jag fått (det senare fallet är när det riktiga datumet bekräftats i db - men lustigt nog är vi flera släktingar som har det felaktiga datumet men jag vet inte varifrån det kommer ), jag hade uppgiften född 3/3 från hfl när en annan uppgift kommer från fb och jag inte vet om jag läst hfl fel eller skrivit av fel, osv.
 
Det tar tid att släktforska, ingen har sagt något annat, och det tar tid att vara noggrann. Det är klart att det inte är roligt att leta uppgifter om de personer du redan har, men om någon vill ha uppgiften av dig då vad svarar du?  
 
Hälsningar,
Eva
 
PS. Som jag skrivit på annat håll - jag följer gärna talesättet Ge en man en fisk och han har mat för dagen. Lär en man att fiska så blir han mätt hela livet”, att lära folk släktforska snarare än att mätta omättliga uppslagssökare för dagen/timmen, det tråkiga är bara att inte alla vill lära sig släktforska. Men när jag märkt det så håller jag mig i från dem i stället. Visst, var och en får bli lycklig på sitt sätt att forska eller samla uppgifter.  Däremot tycker jag det är skillnad när det gäller spridning och publicering, där vill jag inte låta var och en hålla på som den finner bäst - sprids felaktigheter så ska det påpekas, kan källhänvisingar förbättras så är det väl till allas fromma.

1156
Källredovisning / Äldre inlägg (arkiv) till 2004-08-31
« skrivet: 2004-08-31, 08:54 »
Anita, varför komma med doktorand-pratet bara för att källhänvisningar kommer på tal? Jag tycker det är att förklena det som släktforskare som amatörer som du och jag gör. Jag - och t.ex. Essan och Sari - väljer en väg och du (& Anders E) en annan. Jag gör det för att jag vill veta att jag kan stå för mina uppgifter, för att jag ska kunna återfinna dem. Jag tror faktiskt man kan känna glädje i släktforskningen även om man får veta att man ska skriva ner källorna och anteckna dem ganska noggrant, du verkar vilja få fram en motsättning där.
 
Om det är lösa teorier ska det framgå även på hemsidan, och helst inte djupt begravt i en fotnot. Som jag skrev innan, om uppgifterna kommer från en databas som har mängder av fel så vill jag veta det. Är det avskrifter eller inte som använts? Det finns de som tvivlar på sin egen forskning när den inte stämmer med det som är publicerat på Internet eller på en cd - för att de tror på de lösa teorier som någon presenterat eller rena skära felläsningar i kyrkböckerna.  
 
Jag tycker det är synd att ni ska komma med tillmälen (i brist på bättre ord) om de som försöker jobba för en högre kvalitet i den släktforskning som publiceras - oavsett form - vi kanske kommer med pekpinnar/goda råd (jag tycker P-Å Svensson uttryckte det bra i inlägget den 30 aug ca 8.19!) men vi har inte kallat er slarviga eller dylikt eller forskningen undermålig. Att uppgifterna är mer eller mindre värdelösa om det inte finns någon uppgift om varifrån de är hämtade är ju för att de fungerar dåligt som vägvisare för en annan forskare. Hur ska jag veta var jag ska börja leta?  
 
Det är lättare att låta saker bli rätt från början än att rätta felaktigheter - egna eller andras - men efterklok i sitt eget arbete kan man ju alltid vara, det är nog få som gjort tillräckligt från början.
 
Hälsningar,
Eva
 
PS. Jag anser inte heller att någon, allra minst jag själv, gör rätt hela tiden heller. Jag anser däremot att det är viktigt när jag slår upp saker eller anger saker ur min egen forskning på Anbytarforum att ange så noggrant som möjligt varifrån de kommer - så att den jag hjälper ska kunna kontrollera upgiften om han eller hon vill. Ibland skrivs här in saker som inte stämmer med t.ex. kyrkobok och då är det ju viktigt att kunna se varför uppgifterna är motstridiga. Är det från en avskrift? Är det jag som skrivit fel? Står det olika i hfl och fb?

1157
Norra Vram / N Vram, hfl 1821-1825, GID 1323.14.12100
« skrivet: 2004-08-30, 21:38 »
Stenestad?
 
Hälsningar,
Eva

1158
Malmöhus län M / Trelleborg
« skrivet: 2004-08-30, 16:49 »
... filmat i Genlines underlag ... visserligen underförstått här, men för tydlighetens skull. När det gäller ministeriallängder i original som filmats så skiljer det sig ännu åt över landet, men de ligger ändå inte i de filmer Genline lägger in (har tillgång till).
Hälsningar,
Eva

1159
Källredovisning / Äldre inlägg (arkiv) till 2004-08-30
« skrivet: 2004-08-30, 09:17 »
Men hur många födelsedatum eller dödsdatum är kollade i födelse- eller dopbok? Hur ofta är uppgifterna inte hämtade ur husförhörslängder, SCB-utdrag, avskrifter på en cd-skiva eller ur den där stora databasen som har fel födelsemånad på min mm m, fel föräldrar på många och har kopplat ihop tre stycken Erik Eriksson bosatta i Nederkalix församling till en och samma person. Alla tre finns i födelsebok, vigselbok respektive dödbok - det är bara det att det är tre olika Eriks uppgifter som redovisas för samma person i de databaserna.
 
Givetvis vill jag då veta vad uppgiftslämnaren här på Anbytarforum använt för källa till sin födelseuppgift han/hon glatt ger ut - eller som anges på hans/hennes hemsida. Det avspeglar faktiskt om man alls kan lita på någon uppgift forskaren lämnar ut för användning. Det finns faktiskt forskare som tror på det som står på Internet - oavsett om du utfärdar garantier eller inte.
 
Om det tar så lång tid att skriva ner en uppgift att man hinner göra färre uppslag så kanske man ska fråga vilket som har högst prioritet? Vinner du för att du har hunnit mer i anor betraktat? I vilken OS-gren tävlar vi om att hinna göra flest tangentslag per minut och varför är då nya namn och årtal mer utslagsgivande än källorna?
 
Jag har givetvis inte heller skrivit in källor överallt på allt från början, och sitter nu och kollar en bit i taget där det fattas. Det tar tid, men det tar också tid att leta när man inte har någon källa alls.
 
När det gäller GID så önskar jag att det som Per-Åke skriver bara används som ett tillägg, det framgår inte av GID-numret var du befinner dig någonstans (typ av bok eller församling) - som självständig källa duger det inte.
 
Sedan är det givetvis självvalt hur långt man vill gå och hur detaljerad man vill vara i sin forskning, men att följa Anbytarforums ordningsregler borde inte vara alltför betungande. Om man sedan lever lyckligt med de uppgifter man fått från andra - och sedan också lämnar vidare må det också vara hänt, men ge i alla fall mottagaren möjligheten att se vad du själv gjort och vad andra gjort. I DISGEN som jag använder särskiljer jag på eget material och på det jag fått från andra, i olika flockar, det är ett sätt att veta vad som är kollat och inte kollat.
 
Hälsningar,
Eva

1160
Yrken A / Agronom
« skrivet: 2004-08-29, 17:29 »
Min är ett veteax, ganska knubbigt som ligger runt ringen, längsgående - inte på snedden som gravyren på din ring. Jag har nog bara träffat äldre agronomer med samma typ av ring som jag har.
 
Den äldsta matrikel jag själv har är för perioden 1932-1982, och den anger de tre jag nämnde som föregångare, med tryckår och tryckort samt antal sidor - och att de finns i Ultunabiblioteket, alltså Lantbruksuniversitets bibliotek på Ultuna. Men enligt en sökning i Libris finns Alnarpsmatrikeln endast vid SLU/ALnarp och SLU/Skara. Sveriges agronomer ska finnas på Ultuna enligt Libris.
 
Hälsningar,
Eva
 
PS. Har du kollat med studentkåren om det funnits sådana ringar som examensringar? Är det en ärvd ring från en släkting eller en inköpt? Varifrån kom uppslaget om agronomring?

1161
Yrken A / Agronom
« skrivet: 2004-08-29, 15:32 »
Dagens agronomring ser inte ut sådan, men jag vet inte hur äldre ringar ser ut och när man har bytt utseende på dem. Är inte datumet den 20 oktober (du har skrivit den 2 oktober men om det är datumet som syns i bilden är det väl den 20).
 
I dagens ringar skrivs examensdatum, även om vi i övrigt räknas som kullar utifrån vårt inskrivningsår. Om det stämmer att det är en sådan ring och det i så fall är examensår 1911, får han sökas i någon av de äldre matriklarna. Det ska finnas en Alnarps matrikel 1862-1933 och en Ultuna matrikel 1848-1932 samt en Sveriges agronomer 1900-1952, de finns t.ex. vid Ultunabiblioteket (se www.slu.se).  
 
Hälsningar,
Eva (inskriven mark/växt -84, examen -90 )

1162
Namn åt de döda / Äldre inlägg (arkiv) till 2004-08-28
« skrivet: 2004-08-27, 21:11 »
Anders, det handlar nog om att kyrkböckerna numera skannas i stället för filmas till mikrokort - det finns alltså ingen vanlig kopia att låna ut ens med förbehåll, utan bara en digital kopia (där kommer PUL in eftersom levande personer kan finnas i avgångsregistret, däremot kan man ju givetvis diskutera känsligheten i uppgifterna men den diskussionen tar man inte - den är ju relevant för material i kyrkoarkivet som helhet, men det tillämpas ju 70-årssekretess även på mikrokortsflyttlängder).  
 
De skannande kyrkböckerna ska vara tillgängliga på landsarkiven, men man har inte löst tillgängligheten utanför det ansvariga landsarkivet och vilken tidsgräns som ska tillämpas. Utanför landsarkiven är skannade kyrkböcker som är äldre än 100 år nu tillgängliga som bild i SVAR:s betaldatabas Digitala forskarsalen (www.svar.ra.se under menyn Forska).  
 
Riksarkivets tillfälliga policy finns på Förbunds-Nytt liksom Släktforskarförbundets inlägg i ärendet (fast i omvänd ordning, protokollet från Riksarkivet ligger sist). Det pågår en utredning, den s.k. tillgänglighetsutredningen, som berör detta och som kommer att överlämnas till regeringen i höst (Ted Rosvall sitter med i expertgruppen) och direktiven för utredningen kan läsas på SOU:s webbplats eller närmare bestämt sökas i RIXLEX via länken som finns för direktiven under utredarens namn (det fungerar inte alltid att länka till dokument man får fram i Rixlex så jag avstår).
 
Hälsningar,
Eva
 
PS: Mikrokort har alltså kunnat lånas ut med förbehåll inom projektet.

1163
Bouppteckningar / Äldre inlägg (arkiv) till 2004-10-07
« skrivet: 2004-08-26, 13:36 »
Nej, de finns numera på landsarkivet (sedan i juli 2001) sådana som upprättats därefter finns på Skatteverket.  
 
Renathe, egentligen låg din fråga rätt från början, även om ingen kunnat svara på den.  Det finns inte alltid bouppteckningar efter personer, så har man sökt utan att hitta kan det betyda två saker: den finns inte alls eller den finns inte i något register och man får betala för sökning i böckerna, i värsta fall under flera år eftersom den kan ha lämnats in långt senare. Hembygdsföreningar har inte direkt sådant. Om du vet när maken dog men inte sökt efter hans bouppteckning så kan det vara en god id? att göra det. Det kan finnas för den ene även om det inte finns för den andre.
 
Hälsningar,
Eva

1164
17 Juridik / Självmord
« skrivet: 2004-08-24, 21:50 »
Hej Marcus, under Övriga ämnen/Döden finns en del redan om begravning i tysthet/stillhet och om självmord och med referenser och litteraturtips. Jag länkar i stället för att upprepa de tips som står där:
Anbytarforum: Övriga ämnen: Döden: Begravning i stillhet?
Anbytarforum: Övriga ämnen: Döden: Självmord genom hängning 1861
 
Hälsningar,
Eva

1165
Förnamn - B / Brodde
« skrivet: 2004-08-24, 19:28 »
Brodde finns i alla fall. Se Släktforskarförbundets namnlista.  
 
Hälsningar,
Eva

1166
Anbytarforum / Äldre inlägg (arkiv) till 2004-09-29
« skrivet: 2004-08-19, 06:58 »
Helena, Rötter lär väl inte byta utseende då, möjligen Anbytarforum - viss skillnad - eftersom det är programvaran Discus som ska uppgraderas.
 
Hälsningar,
Eva
 
PS. Det är inte lätt för Peter att dra några slutsatser av de olika åsikter som kom fram, man kan dock notera att många märkte att något hände. Jag är nog som Carl-Fredrik, nöjd med nuvarande och ser förbi det till innehållet.

1167
Mellberg / Mellberg
« skrivet: 2004-08-18, 12:49 »
Björn, varifrån är uppgiften om föräldrarnas namn och att hon är född i Jönköpings Kristina? Du har inget exakt födelsedatum? Jag hittar nämligen ingen Karl Mellberg som fader i den databas som Jönköpingsbygdens genealogiska förening har. Jag hittar hennes och Frans Julius vigsel i Sofia 1925-03-21 på cd:n, hennes namn är Lilly Margareta Mellberg.
 
Det finns i databasen en flicka Lilly Margareta  som föds 1888-09-01 i Jönköping Sofia vars föräldrar heter Karl Isak Johannesson och Johanna Charlott (?) Jonasdotter. De kyrkböcker som finns på biblioteket i Jönköping sträcker sig inte så långt med församlingsböckerna att jag kan kolla henne där vid tiden för vigseln, möjligen har jag tid att kolla upp vad som står i SCB-utdraget för vigseln om födelsedatum för att knyta ihop dessa personer till en och samma. När hon eller fadern i så fall tagit namnet Mellberg kan du kanske följa själv i Sofias kyrkböcker (hfl och församlingsböcker) eller kolla genom landsarkivet i Vadstena som har böckerna numera. Det finns fler Johannesson-barn men du ska kanske först bekräfta att det är rätt familj.
 
Hälsningar,
Eva

1168
Åke skriver om Sveriges dödbok, jag vill bara tala om att dödsorsak inte framgår på cd-skivan.
 
Hälsningar,
Eva

1169
Sundqvist / Sundqvist
« skrivet: 2004-08-09, 07:29 »
Joy, Anna Brita Sundqvist was a sister of Sofia Katarina Sundqvist (1843-1923) who married Frans August's brother Oskar Frithioff Taube (1841-1909). Their parents were former soldier Zacharias (Andersson) Silverspets and his wife Kajsa Lena Näsvall in the village Vånafjärden in Nederkalix parish. Anna Brita also had a brother Johan (born 1846).
 
I'm related with the Taube's as they were first cousins to my gg gm (their mother Katarina Sandlund was a sister of my gg gg m Margareta Jakobsdotter Sandlund). Are you a descendant of Oskar Arvid Taube? I've recently looked at some of the Taube/Ekman emigrants in the registers of the House of Emigrants in Växjö.
 
There ought to be several Taube/Sundqvist descendants in the Kalix/Haparanda area. But my research on the collateral lines so far ends around the early 1900s.  
 
Johan Sundqvist married Greta Lena Olofsdotter (born 1839) in 1870. I've followed them only in the clerical surveys until 1890, where I've found the following children (the family  lived in the village Övermorjärv):
Johan Albert (1870-1871)
Anna Maria (1872-1883)
Johan Albert (b. 1875)
Hilda Margareta (b. 1877)
Frans Oskar (b. 1880)
Karl Ulrik (b. 1883)
 
Kind regards,
Eva
 
PS. There are several unrelated Sundqvist families in Nederkalix parish.

1170
Församlingsbok / Äldre inlägg (arkiv) till 27 maj, 2012
« skrivet: 2004-08-07, 13:12 »
En viktig skillnad är ju också att SCB-utdragen är avskrifter ur församlingsböckerna, vilket gör dem till andrahandsuppgifter med större risk för felaktigheter (sedan är inte församlingsboken perfekt den heller ...). Det är bl.a. det som gör att det så ofta är fel födelseförsamling i den sk. Folkräkningen (Arkions material) - man har i avskrifterna ofta noterat boendeförsamlingen som om den vore födelseförsamling.
 
Hälsningar,
Eva

1171
Församlingsbok / Äldre inlägg (arkiv) till 27 maj, 2012
« skrivet: 2004-08-07, 12:55 »
Hej Marcus! De riktiga församlingsböckerna är kyrkböckerna på 1900-talet (egentligen från ca 1895 beroende på när volymen brutis). Se Stefans inlägg här ovanför den 13 oktober 1999. Det är alltså en kontinuerlig bok, precis som husförhörslängderna och som i princip ser likadan ut, med alla uppgifter om personerna, fullständiga födelsedatum, vigseldatum, alla händelser som du inte ser i 10-årsutdragen om flyttningar, födelse/död och värnpliktsanteckning mm. Mycket mer värdefullt än 10-årsutdragen och nu alltså tillgängligt för stora delar av Sverige till ca 1933 (beroende på när längden bryter kan du få låna hem en volym som kanske slutar 1919 eller en som slutar 1933). Även flyttböcker finns på 1900-talet.
 
I Nationella arkivdatabasen (www.nad.ra.se) hittar du om det finns mikrokort för församlingen du är intresserad av. Från och med 2003 så mikrofilmas inte längre kyrkböckerna till mikrokort utan de skannas för att göras tillgängliga digitalt. En del församlingar kommer därmed att ha sitt 1900-talsmaterial på annat sätt än mikrokort. För närvarande gäller att det ska läggas i SVAR:s Digitala forskarsal, se under Nyheter på www.forskarsalen.ra.se, den 12 mars 2004. Det ska även finnas någon databas på landsarkiven, men senast jag var i Vadstena (juni -04) fanns det inte utan man fick kika i originalboken.
 
SCB-materialet består av utdrag ur församlingsboken vart tionde år (före dess ur hfl från 1860), och ur födda/vigda/döda. Det materialet förvaras väl hos Riksarkivet i SCB:s arkiv. Du kan från SVAR låna hem mikrokort t.o.m. 1930 års utdrag (70-årsgränsen). Utdragen gjordes sedan även 1935, 1940 och 1945. Jag minns inte  om de finns att titta i fritt i Arninge, men för födda/vigda/döda-utdragen har man tillgång i Arninge även för sådana som är yngre än 70 år (mer om det finns även beskrivit här Anbytarforum: Hur gör jag? (Metodfrågor): Personuppgifter efter 1931 - hur forska vidare?).
 
Att utdragen finns i SCB:s arkiv innebär att de inte finns på landsarkiven, där finns bara de riktiga kyrkböckerna (eller på de församlingsexpeditioner som ännu inte lämnat dem ifrån sig). Däremot kan landsarkiven som ännu inte fått in de moderna kyrkböckerna ha köpt in SCB-material i olika utsträckning.
 
Hälsningar,
Eva
 
PS. Å andra sidan har inte Arninge köpt in allt 1900-talskyrkboksmaterial på mikrokort som finns tillgängligt. Det har däremot t.ex. Släktforskarnas Hus i Leksand gjort.

1172
Församlingsbok / Äldre inlägg (arkiv) till 27 maj, 2012
« skrivet: 2004-08-05, 11:45 »
Just Värmland och Dalsland finns än så länge kvar på församlingsexpeditionerna (med reservation för Värmland enligt vad som står längre ner). Flytten av materialet är en förutsättning för filmning (numera skanning).
 
Flytten började norrifrån, så alla församlingar i Härnösands, Östersunds, Uppsalas upptagningsområde utom fyra i Dalarnas län (Lima, Nås, Älvdalen och Åsen) har lämnat in till respektive landsarkiv.
 
Flytten är praktiskt taget avklarad i Vadstenas upptagningsområde och pågår till Stockholms stadsarkiv. Även Malmö stadsarkiv och landsarkivet i Lund har fått in en del material, det framgår av respektive landsarkivs webbplats vad de fått in. I Släkthistoriskt forum nr 3 och 4 2003 skrev jag en artikel om 1900-talsmaterialet där det i den första delen framgår tidsplanen för inlämning (och att det beräknas avslutat ca 2013). Enligt den planering jag fick då från de olika landsarkiven skulle under 2004 inlämning påbörjas även till landsarkivet i Visby och Värmlandsarkiv, men det kan jag inte läsa ut nu om det påbörjats ännu.
 
Detta gäller alltså för de riktiga församlingsböckerna, inte 10-årsutdragen till SCB. Vad du menar med filmade vet jag därför inte, om du menar de filmade (på mikrokort) församlingsböcker som finns för de församlingar som lämnat in från 1991 tills i dag, eller om du menar SCB-utdragen som finns för hela landet.
 
SCB-utdragen är en del av SCB:s arkiv.
 
Hälsningar,
Eva

1173
Archive - General questions / How to sort by date
« skrivet: 2004-07-28, 22:50 »
As described in the instructions in English (from the menu to the left) there is also a way to search for postings (Funktioner: Sök inlägg) and words (Funktioner: Sök ord).
 
In the search for words, you can go for the option of searching by author and that way see for example your own postings and possible replies. You then put your own name in Sök efter (either as Karen Kelsey (note  before and after!) if you've been consistent when stating your name or as Kelsey with an unusual last name, as there are other authors named Karen that will come up - try some different ways) and change Sök i from Innehåll to Författare.
 
In the search for postings, you can change the number of days to whatever you want. But for the whole of Anbytarforum in peak periods a week or 7 days is just about what the server can deliver ...  But you can choose to show only the postings under Discussions in English for a large amount of days (I know I've tested some of the separate subjects for 100 days and that works - but you can't subdivide Landskap/Provinces).
 
You change Sök i to Discussions in English and then set Sök inlägg skickade under de senaste to whatever number of days you want to try, and keep dagarna (the others are minutes and hours).
 
Good luck!
Eva

1174
Register och databaser / Att göra personregister
« skrivet: 2004-07-28, 18:42 »
Jag misstänker att det inte är ARKION:s personal som gjort förkortningarna utan de som gjorde avskrifterna av husförhörslängderna åt SCB, si  så där 1891, 1901, 1881 osv. Då var det väl ingen som kunde tänka sig vad det skulle användas till, i så fall hade de varit mer noggranna med fler saker hoppas jag .
 
Jag måste dessutom säga att jag håller med Henrik M:s inlägg till dig under Åsbo-diskussionen i går (27/7-04). Jag skriver patronymikon med -dotter i databasen för alla kvinnor som hade ett patronymikon (som har det i källorna). Det har aldrig bekommit mig det minsta om Persdöttrarna kommer skiljt från sina Persson-bröder i det alfabetiska registret.
 
Hälsningar,
Eva

1175
Archive - General questions / Translation, please help!
« skrivet: 2004-07-28, 06:09 »
Ann, du har inga kommentarer till  mitt inlägg den 25 juli härovanför, för att komplettera texten?
 
Hälsningar,
Eva

1176
Judy, unfortunately I can't find any likely matches for you, despite the fact that you have a precise date.
 
Andrew John must have been Anders (or Andreas) Johan (or Johannes) and also possibly in reversed order.  
 
I've looked at birth records for both Malmbäck and Marbäck parishes and there are no matches for a birth (and I checked June, July and finally the full year) for a boy with that name that day. I've searched Malmbäck more extensively as I have access to the database of The district of Jönköping Genealogical Society (JBGF) and I find no match with a father Alexander for either of the boys. Nor a marriage for parents Alexander and Maja/Maria or a death that fits for an Alexander without dates.
 
Also the EMIBAS-database for Jönköping county (made from moving out records and clerical surveys) show no match at all for Andrew John Peterson (any spelling). There is only one Anders Johan born the date you give, but last name Svensson and born in Vetlanda parish, emigrating in 1872 on his own. But if they moved within Sweden before emigrating they would not be in that database.
 
Sorry. Can you check your sources again - and which sources say what?  
 
Kind regards,
Eva

1177
46 Ordet är fritt om släktforskning / Örnberg 2002
« skrivet: 2004-07-25, 18:24 »
Mia, om du vill veta 2002 års pristagare - och alla andra inklusive de som fått priset 2003 och 2004 - så finns de i Förbunds-Nytts kapitel om utmärkelser.  
 
Hälsningar,
Eva

1178
Archive - General questions / Translation, please help!
« skrivet: 2004-07-25, 08:47 »
Ann, ordet '(skadad)' skulle med Olles tillägg, som du kasnke ionte hann se,  ersättas med 'sig' så att det lyder '... havfa sig till efterrättelse ställa ...' - kanske  to all concerned parties to be observed eller by whomever is concerned to be observed?  
 
Bra jobbat med den sirliga gammalsvenskan.
Hälsningar,
Eva

1179
Dahlman / Äldre inlägg (arkiv) till 2005-06-28
« skrivet: 2004-07-24, 18:05 »
Peder, uppgifterna om din morfar på cd:n Sveriges dödbok 1950-1999 kan ju vara en start:
18990916-1011
Dahlman, Per Axel Vilhelm
Stavsnäs
130 37  Stavsnäs
Död 26/4 1974.
Kyrkobokförd i Djurö, Värmdö kn, Stockholms län. Mantalsskriven (1974) på samma ort.
Född 16/9 1899 i Kungsholm (Stockholms stad).
Gift man (25/11 1945).
--------------
Födelseförsamling i källan:
KUNGSHOLM (Stockholms län)
Källor:
RTB 74, MTL 71
 
och hans hustru
19100322-1023
Dahlman, Frida Vilhelmina
Lärkv 14
130 37  Stavsnäs
Död 2/5 1986.
Kyrkobokförd (1974) i Djurö, Värmdö kn, Stockholms län. Mantalsskriven (1974) på samma ort.
Född 22/3 1910 i Österåker (Stockholms län).
Änka (26/4 1974).
--------------
Födelseförsamling i källan:
ÖSTERÅKER (Stockholms län)
Källor:
SPAR 90, RTB 86
 
Födelseförsamlingen är ibland fel på cd:n, men det är ju lönt att kolla efter föräldrarna i Kungsholms födelsebok som i original troligen fortfarande finns på församlingen (se www.svenskakyrkan.se för kontaktuppgifter). Du kan också gå baklänges i hans liv för att se varifrån ha kom, genom att kontakta Djurö församling. Avskrifter av födelseböckerna (s.k. SCB-utdrag) kan man låna hem på mikrokort från SVAR eller studera på mikrokortcentra på några håll i landet.
 
Hälsningar,
Eva

1180
02) Militära rullor / Nerikes regimente
« skrivet: 2004-07-24, 10:52 »
förslag '... havfa sig till efterrättelse ställa ...' - det är inte mer skadat än att det bör vara ett 's' med de svängarna (liksom i som och skrifteligen, men inte i sergeant) samt ett 'g'. Årtalet är precis i vecket, vad kan stämma in?
Underskriften CJ Cederström.
 
Hälsningar,
Eva

1181
Släktforskningshumor / Släktforskningshumor
« skrivet: 2004-07-23, 23:55 »
Sången I'm my own grandpa kan man höra här med Ray Stevens där även texten finns. Upphovsmän till sången varierar på Internet mellan Moe Jaffe and Dwight Latham - med årtalen 1947 eller 1948 - och Lonzo and Oscar. Eftersom texten stämmer väl med klippet från 1881 måste det finnas en ytterligare historia bakom. Det står på ett ställe att Jaffe & Latham har copyright från 1947 och att den är baserad på en anekdot av Mark Twain som där bevisat att man kunde vara sin egen morfar.
 
Även Grateful Dead har gjort den enligt Internet... Hittar inte vid snabba sökningar någon svensk text. Har ni den?
 
Hälsningar,
Eva
 
PS. Den finns givetvis även som I'm my own grandma

1182
Källkoderna registrerar inte emigranten som sådan vid emigrationen utan är en kod för att hitta källan, kontraktet, i arkiven.  
 
Jag har ett exempel här på en kvinna som på CD-Emigranten har källkoden 1888:5060:6426 och reste från Malmö. På Stadsarkivet i Malmö har jag då tittat i Malmö Poliskammares Utvandrarlistor för 1888, delen för 4516-5083. Där finns hennes kontrakt, med siffrorna 5060 som nummer i Polismästareembetets register och 6426 som kontraktets nummer.  
 
Volymen har andra nummer och sidan är 525. Kontraktsagenten står nämnd (namn och Guionlinien) dessutom att hon (och hennes barn på samma kontrakt) åkte med Öresundsångare från Malmö - förmodligen då till Köpenhamn. Priset var 250 kr till New York, barnen var 1 och 2 år.
 
Finns även en fråga och beskrivning här Anbytarforum: Källor: Emigrantkällor: Källkod.  
 
Två som har nummer efter varandra kan ha varit i sällskap men kan också bara råka köpa biljett efter varandra. Eftersom dina var från samma ställe och skulle till samma ställe så bör de väl rimligen ha ingått i ett större emigrantsällskap.
 
Hälsningar,
Eva

1183
Veckobreven och integriteten. / Veckobreven och integriteten.
« skrivet: 2004-07-22, 18:52 »
Nja, ca 10 % lär det skulle vara, bäst att länka till en diskussionstråd med lite fakta och litteraturhänvisningar som kan kollas upp, jag vet inte om mer litteratur kommit i ämnet sedan dess (finns säkert [minst] en diskussionstråd på Anbytarforum också). I ett vetenskapligt radioprogram häromåret nämndes en högre siffra, men den var baserad på utredningar som gjordes av ett företag med anledning av misstankar om att man inte var far till barnet, så den siffran måste ju ha en viss slagsida.
 
Instämmer med dem som uttryckt att man inte har rätt att kräva kontakt eller delaktighet i minnen bara för att man är släkt. Att ett barn eller barnbarn vill få reda på en del saker kan jag förstå, men inte en del avarter på släktforskning som man ser (folk som är mycket intresserade av hur bryllingens före detta frus föräldrars oäkta barn har det). Personligen är jag dock i övrigt för släkt ur social synvinkel mer än strikt biologisk.
 
Bara för att man vill vara restriktiv och respektera alla nu levande eller nyss avlidna människors rätt till att hålla på sitt privatliv, hur offentliga en del av uppgifterna ändå är, innebär det inte att man tycker att hemlighetsmakeri är OK - det finns mellanting mellan att basunera och sätta hemligstämpel på.  Man måste faktiskt acceptera om någon tar väldigt illa upp, man har ofta ingen som helst aning om hur situationen bakom varit. Men detta är givetvis svårt att diskutera för alla som inte har personlig erfarenhet av det ena eller det andra, oavsett på vilken sida i en sådan sitaution man varit  ...
 
 Och för att koppla åter till Tord P:s fråga om läsning av kvällstidningar, så kan man väl säga att diverse tidningars hantering av folks privatliv inte är något att sträva efter i presentationen av släktforskningen och hanteringen av de personer man kommer i kontakt med. De är inte bara bokstäver och siffror i datorn.
 
Hälsningar,
Eva

1184
Språkfundering / Äldre inlägg (arkiv) till 2004-07-22
« skrivet: 2004-07-20, 08:50 »
Micha?l, vem avgör då vid vilken tid språket (språkutvecklingen, verbformer, uttryck m.m.) ska stanna? Finns det en absolut gräns för det så att alla ord eller böjningar man använder kan bli konsekventa?  
 
Själv har jag som byråkrat/myndighetsanställd sett en stor skillnad de tolv år jag jobbat och vet att vi med s.k. kanslisvenska konstant arbetar på att modernisera vårt sätt att uttrycka oss så att vi anpassar det till i dag (!) korrekt och god svenska.  
 
Vi ska då följa de rekommendationer som ges av Svenska språknämnden (Svenska skrivregler 2000, andra upplagan, tredje tryckningen - den jag tror gäller just nu) och av regeringskansliets klarspråksgrupp. Sedan kanske det inte är den allra mest moderna svenskan - och det kan även av unga (nåja ) byråkrater upplevas som antingen för uppstyltat eller för slappt, beroende på hur mycket 1970-80-talskanslisvenska man har fått med sig.
 
Hälsningar,
Eva

1185
Dödsannonser / Äldre inlägg (arkiv) till 2010-11-03
« skrivet: 2004-07-19, 12:10 »
Lite fel av mig, när jag sökte dödskiveuppgiften åt dig kom jag på att jag förenklat väl mycket här. Malmö stadsarkiv har bouppteckningarna för Malmö kommun (stad), så hör med dem först i det här fallet, bouppteckningar@malmo.se är e-postadressen.
 
Hälsningar,
Eva

1186
Ointroducerad adel (och annan utländsk adel) / Delwig, von
« skrivet: 2004-07-19, 11:07 »
Hej Lotte! En bouppteckning efter henne meddelar vilka hennes arvingar är, barn eller andra anhöriga om barn saknas (eller om ev. barn har avlidit före så det är ev barnbarn som ärver). En sådan kan du beställa från Stockholms stadsarkiv.
 
Enligt informationen på SSA:s hemsida om leveransläget för folkbokföringsmaterialet/kyrkböckerna  för 1900-talet så har Högalids församling fortfarande sina kyrkböcker kvar. Du kan därför kontakta dem, på något av följande sätt, och be om uppgift ur hennes personakt på vem hon var gift med, även här kan du få veta ev. barn.
 
Högalids församling (från www.svenskakyrkan.se):
Webbplats: http://www.hogalidsforsamling.org  
E-post: hogalid.forsamling@svenskakyrkan.se  
Postadress: BOX 9048, 10271 STOCKHOLM  
Telefon: 08-616 88 00  
Fax: 08-616 88 80  
 
Hälsningar,
Eva

1187
Dödsannonser / Äldre inlägg (arkiv) till 2010-11-03
« skrivet: 2004-07-18, 23:56 »
Hej Marit! Tidningar finns på mikrofilm i Sverige, kan lånas som fjärrlån (vet inte hur du kan göra det - till Danmark?). De finns också på Kungliga biblioteket i Stockholm och Lunds Universitetsbibliotek. Möjligen kan du kontakta tidningen, sök på www.google.se efter adressen.
 
Bouppteckning finns på respektive Landsarkiv - för alla församlingar och kommuner i Skåne är det Lunds landsarkiv. Det fick du veta här för äldre och det gäller fram till bouppteckningar inlämnade före 1 juli 2001. De som upprättats och lämnats in därefter finns på Skattemyndigheten. Du kan söka vilket landsarkiv en församling finns på genom databasen Socken-Sök på Rötter.
 
Hälsningar,
Eva

1188
Språkfundering / Äldre inlägg (arkiv) till 2004-07-17
« skrivet: 2004-07-14, 09:34 »
Anders, i DISGEN kan man byta preposition. Sökte lite snabbt i Min Släkts hjälpfil men hittade inte någon notering om det för det programmet (alltså inget alls om prepositioner, varken att man kan välja själv eller att det inte går). Vet inte vilket program du använder (i din profil står Disbyt men det är ju inte ett program ).
 
Håller med om att det är en intressant diskussion, mycket är säkert hävd och/eller ryggmärgsreflex.
 
Hälsningar,
Eva

1189
03) Osorterat / Vad står anteckningen för...
« skrivet: 2004-07-13, 21:48 »
baserat på siffrorna och utan att ha sett texten - inskr dvs förkortning för inskrivning i det militära (värnpliktsnummer) och en nummerserie som det står mer om här Anbytarforum: Hur gör jag? (Metodfrågor): Militärtjänst/värnplikt  och här Anbytarforum: Hur gör jag? (Metodfrågor): Värnpliktsnummer i husförhörslängd.
 
Hälsningar,
Eva

1190
De andra sjömanshusen får man söka på mikrokort.
 
Hälsningar,
Eva
 
PS. Grattis Lotta till att ha hittat honom - det har ju varit några efterlysningar - nu vet du i alla fall vad som hände. Jag är nyfiken på hur du fick upp spåret men det kanske passar under t.ex. denna rubrik Anbytarforum: Landskap: Stockholm: Efterlysningar: Arthur Bolschuk Charles, inflyttad till Stockholm 21.11 1874.

1191
Hej! Kan tillägga att den Anders Petersson som emigrerar 1872 är 32 år. Det kom nog inte med. Är han bror med din tidigare sökte Gustaf Petersson?
 
Hälsningar,
Eva

1192
Hej Helen!
Enligt EMIBAS-Jönköpings län (dvs. uppgifter från hfl och utflyttningslängder) emigrerar från Järsnäs 1869-03-19 en Anders Magnus Gustafsson som är född 1845-10-02 i Lekeryd - det bör väl vara den som Ann-Cathrin hittat, för då stämmer åldern i CD-Emigranten (sidan i hfl ska vara 8).
 
Kan din försvunne Järsnäsbo i stället ha gått under efternamnet Petersson? Det finns nämligen enligt EMIBAS-F en Anders Petersson född just ditt datum 1840-09-18 i Järsnäs som emigrerar 1872-06-25 från Järsnäs, han ska finnas på sidan 343 (Fallnäs Näset) i den relevanta hfl. Han är ogift.
 
Det finns en Anders Pettersson på CD-Emigranten från F-län, utan någon församling angiven, som emigrerar 1872-06-28 (och samma år 7 andra A.P från F-län i andra åldrar och från andra församlingar än Järsnäs). Han reser från Göteborg, destination Des Moines, ensam, källkod 6:443:7.
 
När det gäller Ljungarumsfamiljen hittar jag följande:
GA Gustafsson, 41 år,  reser 1893-02-10 från Göteborg till LaFayette, In, ensam, källkod 50:81:51853. Med nummer i närheten (samma tiotal) finns även några från Skärstad och en med USA som hemvist med samma destination.
 
Följande år reser Augusta E Johansson, 38 år, till New York, från Göteborg den 1 juni 1894. Med följer på samma biljett (trots att hon står som utan medföljande) Carl, 21, Gustaf 11, Ernst 9, Anders 5, Oscar 4 och Ruth 2, alla med efternamn Gustafsson.
 
Hälsningar,
Eva

1193
Många av de svenskar som emigrerade via Danmark (Köpenhamn) finns på CD-Emigranten 2001 i Emihamn men använd då inte en församling när du söker - eftersom Sverig ofta står i det fältet.  
 
Är din uppgift från USA? Heter han då säkert Henry (kanske Henrik? Henning? osv)? Som du vet finns ju inte alla emigranter på CD:n men dessutom fattas samtliga emigranter från Malmö hamn just 1887 - men de finns i bokregister på åtminstone Malmö stadsarkiv och på Emigrantinstitutet.
 
Delar av det danska registret finns på Internet (www.emiarch.dk) (t.o.m. 1908).
 
Hälsningar,
Eva
 
PS frågan här är ställd under Ellis Island - men den databasen börjar ju först 1892 när Ellis Island öppnar.

1194
Ni vet väl att ni kan titta i ett gratis Social Security Death Index på Ancestrys systersajt - Rootsweb - utan lösenordskrav eller dylikt?
 
På adressen http://ssdi.rootsweb.com/cgi-bin/ssdi.cgi finns den avancerade sökningen.  
 
Registret på Rootsweb har varit lika uppdaterat men jag hittar faktiskt inte din Ulla där utan bara andra Hobsons döda i januari 2004 - jag trodde de använde samma fil men tydligen inte.  
 
Hälsningar,
Eva

1195
Det är fler som tycker som du - t.ex. jag.  Vi hade någon diskussion om det i vintras här men jag återfinner inte den diskussionen just nu.
 
Jag anser inte att Sveriges befolkning 1980 bör ges ut - att uppgifterna är offentliga och kan fås ut på annat sätt innebär inte att de behöver serveras på allra mest lättillgängliga sätt eftersom flertalet personer på en sådan skiva ännu är i livet. De är som regel inte heller spårlöst försvunna för någon utan kan sökas med lite ansträngning som man gott kan kosta på sig.
 
 
Frågan var även uppe på Förbundets Släktforskar- och förtroendemannakonferens i slutet av mars, där olika åsikter framfördes.
 
Hälsningar,
Eva

1196
46 Ordet är fritt om släktforskning / Dagens gnäll
« skrivet: 2004-07-02, 08:16 »
Men i Kalix har solen de två senaste dagarna skinit tillräckligt länge för att vi i går kväll äntligen fick torpet färdigmålat (tredje resan gillt den senaste månaden för min del  )  
 
- gnället består i att hade vädret varit mer som i söndags (25 grader!) så hade vi varit färdiga mycket tidigare i veckan och fått mer ledigt att njuta av den färdigutbyggda stugan - nu reser vi hem på söndag/måndag. Vi har fått ta en liten bit här och en liten bit där, sedan har det regnat igen och färgen torkade aldrig.
Dessutom blir det ingen tid över för släktforskning när jag är här ....
 
/Eva

1197
Bureätten / Burman i Överkalix
« skrivet: 2004-07-02, 07:42 »
Uppgifterna om vilka Johans föräldrar är varierar, se här  
Anbytarforum: Landskap: Norrbotten: Efterlysningar: Johan Nilsson Burman.
 
Hälsningar,
Eva

1198
Svar på frågor / Äldre inlägg (arkiv) till 2004-07-01
« skrivet: 2004-07-01, 14:16 »
Eivor, jag menar att man för det allra mesta ska hoppa över skivan, sedan behöver man inte åka till arkiven utan det går bra att låna mikrokort. Det är alldeles för många som gör uppslag i den utan att vara medvetna om de fel som finns (namn, föräldrar och födelseförsamlingar). Om man använder den med den brasklappen så är det upp till var och en. Sedan har en del aldrig hittat några fel i den, på sina släktingar, medan jag och andra utan att bemöda oss hittar mängder med fel.
 
Om Anbytarforum har överlevt så många år så lär det överleva några år till - men det kräver god vilja från alla sidor. Denna typ av diskussion dyker upp lite då och då.
 
 
Just det - frivilligt att sätta ut smileys - men om det saknas behöver det inte vara gravallvarligt. Vi kan väl få lov att skriva seriösa inlägg också? En smiley i ett inlägg från en som i övrigt öser galla är väl inte speciellt positiv?  
 
Man måste vara öppen för mer än sitt eget sätt att läsa saker på ett forum. Allt är inte personligt menat. Om man ifrågasätter folk som saknar källor eller bara har andrahandsuppgifter utan att bemöda sig med att söka förstahandskällor så innebär det att man kritiserar deras s.k. forskning, inte deras person.
 
Hälsningar,
Eva

1199
Svar på frågor / Äldre inlägg (arkiv) till 2004-07-01
« skrivet: 2004-07-01, 09:41 »
Jag tycker också att Anders R gör och agerar helt rätt, men vi får ofta ta stryk om vi påpekar t.ex. felaktigheter i källorna man använder så flitigt. I en diskussion skrevs i våras (fritt citerat) att det nu var så tråkigt att slå upp i t.ex. Sveriges befolkning 1890 som hjälp åt andra för att det påtalades hur många felaktigheter som finns i materialet. Det var inte självklart att tolkningen skulle vara att det var synd för att materialet var dåligt.
 
Sedan ska man faktiskt inte behöva krydda sin skrivning med käcka utrop och smileys hela tiden för att hjälpa till en positiv tolkning av sina skrivna ord. Folk kan väl i stället sluta läsa in undermeningar i allting som saknar smiley eller hehe. Vi som släktforskar måste kunna få skriva kort eller torrt ibland. Man måste också få ge sådana råd som upplevs som pekpinnar.
 
Sedan instämmer jag till fullo i vikten av att granska och ifrågasätta källorna och förhindra felaktigheterna!
 
Hälsningar,
Eva

1200
Förnamn - A / Anselm / Anshelm
« skrivet: 2004-06-28, 22:14 »
Det är väl samma namn som Anselm som enligt Släktforskarförbundets namnlista har tyskt ursprung.
 
Hälsningar,
Eva

1201
46 Ordet är fritt om släktforskning / Forskarkatalogen
« skrivet: 2004-06-22, 20:31 »
Jag misstänker att Norton spökar även för mig, eftersom jag inte kan komma in (ogiltig åtkomst) på Forskarkatalogen för uppdatering trots det nya lösenordet. På jobbdatorn fungerar det - men det är ju en rad andra saker än bara Norton som skiljer, t.ex. har vi fortfarande Win98 där ...  
 
Jag hade både Norton och XP när jag lade in uppgifterna i Forskarkatalogen om jag gjorde det hemifrån (men tycker mig minnas något strul men det är ju snart ett helt år sedan så det kan jag ju inte komma ihåg nu ), men då var det en andra versioner än de jag har idag (uppdateringar ni vet) och en annan dator. En lång rad saker som kan orsaka problemet, men Norton hade jag faktiskt funderat på, och inte börjat undersöka hur jag skulle lösa det.
 
Skönt att det inte bara är jag som har problemet  
i alla fall!
 
Hälsningar,
Eva

1202
De finns på landsarkiven (se inlägg härovan den 26 februari), i det här fallet landsarkivet i Lund (länken öppnas i nytt fönster).
Hälsningar,
Eva

1203
Adoptioner / Äldre inlägg (arkiv) till 2004-12-29
« skrivet: 2004-06-17, 23:31 »
Jeanette, en del om hennes födelsefamilj och adoptiv- eller fosterfamilj vet du redan enligt de uppgifter du lämnat och fått i april i år under Anbytarforum: Landskap: Jämtland: Socknar: Ström och Anbytarforum: Landskap (efterlysningar m.m.): Uppland: Socknar: Tierp.
 
Har du undersökt kyrkböckerna i födelseförsamlingen 1927-1930 och i inkommande församling? Har du frågat efter barnavårdsakter från de sociala arkiven från kommunerna de bodde i då?  
 
Hälsningar,
Eva

1204
Hedberg / Äldre inlägg (arkiv) till 07 januari, 2009
« skrivet: 2004-06-13, 09:36 »
Zarah Leander har förmånen att ha sina anor på två ställen på RÖTTER, dels tillhörde hon de kändisar som tidigt fick sin antavla presenterad i Nättidningen RÖTTERs kändislista här Zarah Leanders förfäder, del finns det kompletteringar under kändisrubriken här Anbytarforum: Kändisars härstamning: Musik: Leander, Zarah.
 
Detta kanske kan  vara en start.  
 
Söker man i RÖTTERs sökfunktion (till vänster här) på Zarah hittar man även att just släkten Hedberg finns presenterad dels i Svenska Släktkalendern 1995, dels i boken Släkten ... 2, utgiven av Släktforskarförbundet och presenterad i Rötter-Bokhandeln och recenscerad i VärmlandsRötter.
Hälsningar,
Eva

1205
46 Ordet är fritt om släktforskning / Rättelser
« skrivet: 2004-06-11, 20:53 »
Anledningen till att inte hålla på att rätta t.ex. Sveriges befolkning 1890 enskilt eller Emigranten är att de är så fulla av fel! De är i högsta grad sekundära källor.
 
Det är bättre att hänvisa folk till att använda kyrkböckerna för att släktforska än till att använda Sveriges befolkning 1890 som enda hjälpmedel. Felen består av felläsningar, felinmatning och dessutom felaktigheter i SCB-materialet bakom. Detta är fel som jag ser i min egen släkt utan att leta speciellt mycket, en del har liknande erfarenheter, andra inte.
 
Ett fel ligger också i de slutsatser folk drar kring resultatet av sökningarna på cd-skivorna. Ett exempel dök upp här den 30 april i en diskussion, jag har inte Sveriges befolkning 1890 utan har bara tillgång till den i vår lokal, så jag kunde inte göra uppslaget själv men där är en enkel felläsning som resulterar i ett helt annat efternamn.
 
 
Emigranten har en del fel (bl.a har man missat att föra in emigranterna från Malmö 1887 t.o.m. i den nya versionen från 2001), man har fel län på församlingar, felläsningar och felinmatningar. Därtill kommer det faktum att de personer som finns i poliskammarens emigrantregister inte behövde tala om när de var födda eller var - du kan alltså inte vara säker på vem personerna är, hur vara helt säker på rättelsen?
 
Det är ett känt faktum att det är gott om felaktiga län i Stockholmsskivorna (fel pga Rotemannen oftast antar jag). Felen i dödskivan är färre, det handlar t.ex. om församlingar som inte fanns vid personens födelse, eller fel som blivit i hans personakt under årens gång förmodligen.  
 
Om man släktforskar i förstahandskällor från vaggan till graven (i senare delen av 1800-talet till första delen av 1900-talet är det oftast möjligt!) upptäcker man den typen av fel. Men insatsen/ansträngningen är förstås högre.
 
Krutet bör satsas på att publicera rättelser till andra verk som används, inte på det folk lätt kan forska fram själva. Jag hade själv en artikel inne i en tidning häromsistens, den där avskrifterna används, för att rätta uppgifter som frekvent används och anges i hemsidor, källorna som bevisade de rätta uppgifterna var lite mer svårletade. Men responsen har varit låg, en hemsida har dock gjort en del av de rättelser jag har i artikeln men inte alla ... han kanske bara trodde på en del?
 
Det händer att frågor om uppslag ställs under våra metoddiskussioner kring cd-skivorna och enstaka gånger under Genline-felaktighetsrapporterna, så en separat rättelsehörna är nödvändig. Jag tror att en anledning till att sådana frågor inte ställts i SGF:s forum är att det är så ovanligt lite använt bland forskare.
 
Jag vet att jag är ganska pessimistisk som tycker att folk ska forska i förstahandsmaterial men jag anser (som läsare av mina kolumner på Rötter eller mina artiklar - t.ex. Vem kan man lita på? känner till  ) att kvaliteten i publicerade uppgifter blir högre då - kanhända överdrivet optimistiskt att tro det?
 
Nu blev detta en kvalitetsfråga, och det borde rimligen fler vara intresserade av oavsett var man vill publicera rättelserna, men cd-skivorna är i en klass för sig.
 
hälsningar,
Eva
 
PS. Som vet att det är fullt med fel även i kyrkböckerna, var ska vi publicera de rättelserna ? - och som också är på ett ovanligt svavelosande humör ikväll - håll pekpinnen högt lärarättling ;-)

1206
46 Ordet är fritt om släktforskning / Rättelser
« skrivet: 2004-06-11, 12:24 »
Frågan var nyligen uppe till diskussion under rubriken Anbytarforum: Källor: CD-skivor: Förslag till alla som ger ut CDs.
 
Jag röstar fortfarande på Litteratur-Sök, bl.a. för strukturens skull även om jag inte är helt förtjust i lösningen. I Anbytarforum skulle rättelser drunkna i stället bland förfrågningar om  uppslag under samma rubrik (städjobb alltså för någon) och pseudodiskussioner om vilka associationer folk får när de läser om rättelserna  ...
 
 
Hälsningar,
Eva

1207
Archive - Swedish language / Majorskan - translation please
« skrivet: 2004-06-09, 22:36 »
It's the major's wife, major is a military title and -skan is a female ending but not for a female major, only for the Mrs.
 
Regards,
Eva

1208
Census efter 1930 är det som är gjort 1940 och den blir tillgänglig efter 72 år, dvs. det dröjer ett tag. Det finns inget generellt register över vigda, all information om födelse, vigsel och död har gjorts på delstats- eller countynivå. Det enda register som är något så när generellt är Social Security Death Index som Bengt sökt i. Det innehåller huvudsakligen de som dött efter ca 1960, och inga som dog före början av 1930-talet då det infördes.
 
Unde rubriken länktips den 21 april 2004 tipsade jag om sidor du kan söka i själv och gratis. Där kan du se om du hittar något matnyttigt att söka i.
 
Annars kan du skriva efterlysningar på efterlysningssidor för Sverige som t.ex. www.rootsweb.com (messageboarden är speglad från systersidan www.ancestry.com) eller Genealogy.com's forum http://genforum.genealogy.com/sweden/
 
Hälsningar,
Eva

1209
Anna Persson! Svaret på din fråga kan sökas hos Skånes Knektregister, se mitt svar här ovanför den 5 maj 2004. Det finns inte i Centrala Soldatregistret.
 
Hälsningar,
Eva

1210
Husar / Äldre inlägg (arkiv) till 05 oktober, 2010
« skrivet: 2004-06-09, 21:52 »
Det kan du få du veta hos Skånes Knektregister (länken öppnas som ny sida) som finns hos Skånes genealogiska förbund (www.sgf.m.se). Detaljerna får du nog söka själv i Generalmönsterrullorna som finns på mikrokort att låna från SVAR.
 
Hälsningar,
Eva

1211
16 Internet, netikett och webbpublicering / Boksök
« skrivet: 2004-06-06, 09:04 »
Sedan är Libris alltid användbart - www.libris.kb.se under menyval Webbsök - inte ett forum men en mycket användbar databas över utgiven litteratur.
 
Socken- eller byaböcker kan man väl lämpligen söka och tipsa om under sockenrubriken och känner man till en släktbok kan den väl nämnas under släktnamnet (om det inte är Ättlingar till Andersson i Nedan för då kan den väl nämnas under socknen där Andersson bodde). Och dessutom lägga in dem i Litteratur-Sök med fullständiga uppgifter (den är ju inte en efterlysningsdatabas).
 
Hälsningar,
Eva

1212
Obviously the same family as in this discussion:
Anbytarforum: Landskap: Sm錶and: Efterlysningar: Åke Alvar Hansson. Efterlysning fr`Å`n Åkes dotter i USA om Åkes syskon.
 
Kind regards,
Eva
 
PS. The computer I'm at don't show the letters properly, butI hope it's readable on other computers

1213
Nättidningen Rötter / Rötters förstasida
« skrivet: 2004-05-26, 13:53 »
Eftersom det blev dubbla inlägg kan jag själv radera det andra med kommentaren att det grisskära redan hunnit ändras till - vad är det ljust militärgrönt eller mörk khaki? Alla som minns Bengt Grive kommentera konståkning vet hur många sätt det finns att beskriva färger på - men att de ska ha sådan betydelse som markering ... när vi ändå upplever dem olika och associerar olika.
/Eva

1214
Nättidningen Rötter / Rötters förstasida
« skrivet: 2004-05-26, 13:51 »
Det byts - just nu är den mest grisskär i min dator men oftast i någon blå variant (det måste ha varit någon som fått för sig att det ska vara blått ...). Ibland kan man fråga sig som man gör om musikcovers man hör - vad var det för fel på originalet? ;-) Måste även färgerna bytas, räcker inte andra ändringar som gjorts?
 
Hälsningar,
Eva
 
PS. Som vet att hon bidrar till en pseudodebatt ...

1215
Den finns på DN:s webbplats men kommer nog i många tidningar, för den fanns även i Jönköpingsposten , som dock inte har någon vettig webbsida.
Det är en TT-intervju, i JP är rubriken Prinsen vill utforska sina rötter. Citat från JP-versionen av artikeln Eftersom min mamma är halvbrasilianska, är Brasilien ett land jag skulle vilja besöka för att förstå hur hon haft det när hon var liten, och lära mig språket, förstås. Många är intresserade av att veta var de egna rötterna kommer från.
 
Det är kanske läge för förbundet att smida medan järnet är varmt ...
 
Hälsningar,
Eva

1216
Allmänt / Förslag till alla som ger ut CD-skivor
« skrivet: 2004-05-11, 06:29 »
Möjligen det Stefan, så kan någon lägga in uppgifterna i Litteratur-Sök sedan. Tänk bara vad lång listan med rättelser till Sveriges befolkning 1890 skulle bli  ... Jag tycker det är synd att så många släktforskare endast vänder sig till Anbytarforum och inte ser alla de andra resurser som finns på Rötter.  
 
Om det redan finns en databas, varför inte använda den?  
 
När det gäller cd:n vi ger ut i Jönköpingsbygdens genealogiska förening ser vi ju hellre att rättelserna kommer till oss än på Anbytarforum eftersom vi inte har utgåvor av vår cd (vars innehåll är detsamma som finns på vår hemsida) utan vi rättar kontinuerligt och säljer alltid en aktuell cd.  
 
Värdet av att rätta enskilda uppgifter till Stockholmsskivorna, CD-Emigranten eller befolknings- och dödskivan i en särskild diskussion på Anbytarforum eller i Litteratur-Sök anser jag vara minimalt.
 
Hälsningar,
Eva

1217
Carlén / Carlén
« skrivet: 2004-05-11, 06:13 »
Niklas, Enligt svaret du fått under Yttergran tog hon själv namnet Carlén vid 15 års ålder - fler uppgifter finns i det inlägget. Hälsningar, Eva

1218
Allmänt / Förslag till alla som ger ut CD-skivor
« skrivet: 2004-05-10, 19:03 »
Hej! Är det inte meningen att åtminstone böcker och tidskrifter ska rättas under Litteratur-Sök - databasen över böcker, artiklar, CD-skivor och webbplatser inom ämnena släkt-, person- och lokalhistoria som finns på Rötter, bland Hjälpmedel och i vänstermenyn under läsarsidor? Där står så här under Meddela rättelser/kompletteringar
 
Har du funnit felaktigheter i boken/artikeln som nämns här ovan? Eller har du hittat kompletterande uppgifter? Då kan du meddela dem här. I formuläret nedan skriver du in dina rättelser och kompletteringar. Glöm inte ange sidnummer (och del eller årgång om sådan finns). Observera att uppgifterna inte blir synliga i Litteratur-Sök förrän de har godkänts av redaktören, vilket kan ta några dagar.
 
Varför sprida det på många ställen?
 
Hälsningar,
Eva

1219
Ann, de skånska militärerna finns inte i det Centrala soldatregistret (enligt uppgift pga. donationsreglerna kring det inledande skånska registret) utan de får sökas i Skånes genealogiska förbunds Knektregister (som inte är heltäckande ännu). Se SGF:s hemsida under Medlemsföreningar på Rötters startsida eller Knektregistret direkt.
 
Hälsningar,
Eva

1220
SVAR (allmänt) / Äldre inlägg (arkiv) till 2005-01-02
« skrivet: 2004-05-03, 10:14 »
Hej igen Tomas, vilka cd-skivor menar du då? De cd-skivor med exakt samma material som även finns på Arkions abonnemang är väl Sveriges befolkning 1890 och Sjömansskivan (som båda säljs bl.a. genom Arkion). Sedan finns fångregistret delvis liknande på cd från DigiArkiv (www.microscan.nu).  
 
Sjömansregistret på Arkion (både cd:n de säljer och på nätet) täcker inte alla hamnar, en del av det material de har finns även på Demografiska Databasen Södra Sverige (www.ddss.nu) gratis.
 
Andra cd-skivor som innehåller annat material är ju svåra, tycker jag, att jämföra med Arkions databas med Folkräkningarna. En cd med kyrkböckerna i original (från DigiArkiv) eller Sveriges dödbok eller en förenings avskrifter med F-V-D är väl helt annorlunda produkter.
 
Hälsningar,
Eva

1221
SVAR (allmänt) / Äldre inlägg (arkiv) till 2005-01-02
« skrivet: 2004-05-03, 07:18 »
Jag vill jämföra Arkion-materialet (de sk. Folkräkningarna) med kyrkböckerna i stället för cd:s och säga att Folkräkningarna innehåller massor av fel, felaktiga avskrivningar från början (från kyrkbok till SCB-utdrag) och sedan från den avskriften till datamaterialet. Alternativet att låna mikrokort övher husförhörslängder och församlingsböcker och läsa originalkällan anser jag vara mycket bättre.  
 
Folkräkningen kan användas som ett hjälpmedel, kanske att hitta en person för att starta, eller för att hitta en avlägsen släkting man tappat bort under forskningen t.ex. för att den inte flyttat dit det sagts, men tro inte alltför mycket på uppgifterna (fel namn, fel födelseförsamling osv). Folkräkningarna saknar fullständigt födelsedatum.
 
Forskningspengarna, om man ska välja, är bättre investerade i åtkomst till kyrkböcker som är förstahandskällor (finns flera varianter av tillgång/media idag och alternativet att ta sig till ett forskarcentra eller arkiv). Om man inte behöver välja så är det som sagt ett kompletterande hjälpmedel, med förtjänster men också med brister.
 
När det gäller cd-skivor finns det ju olika varianter, Sveriges befolkning 1890 är samma sak som Arkions folkräkning, så då får du ju fler Folkräkningar för ett abonnemang. Däremot har cd:n fler sökmöjligheter. Andra cd-skivor från olika föreningar är ju regionala, och är också de avskrifter och därmed endast hjälpmedel. Många är avskrifter för födda-vigda-döda och inte för husförhörslängderna, och är därför oftast otillräckliga för att med säkerhet identifiera en familj.
 
Hälsningar,
Eva
 
PS. Även kyrkböckerna innehåller felaktigheter, men Folkräkningarna innehåller bra många fler fel än folk i allmänhet tycks medvetna om. Kyrkböckernas fördel är att de är kontinuerliga över tiden, inte bara ett nedslag vart tionde år, så du kan identifiera felaktigheterna när du följer personerna från vaggan till graven.

1222
Allmänt om arkiv / Sekretessbestämmelser
« skrivet: 2004-05-03, 07:00 »
Hej Solveig, du kan lika gärna be om uppgiften från födelseboken på landsarkivets folkbokföringsenhet (adresser www.ra.se och följ länkarna till rätt arkiv) eller församlingsexpeditionen eftersom de har förstahandskällan (vet av erfarenhet att det är en del fel hos skattemyndighetens folkbokföringsmaterial i t.ex. föräldrarnas namn och för personer födda före 1 juli 1991 är den bara en andrahandskälla).  
 
Sekretessen innebär oftast att det bara är så att du inte kan låna hem mikrokorten men att du får reda på uppgiften från de som har kyrkböckerna (idag allt vanligare att de finns på det aktuella landsarkivet, vilket som gäller finns i Socken-Sök). Besöker du landsarkivet läser de uppgifterna för dig, du får inte titta själv. Annars finns en annan andrahandskälla, SCB-utdragen ur födelseböcker (liksom ur vigsel- respektive dödböcker) som är tillgängliga för egen läsning på Riksarkivet/Arninge men inte på andra ställen utan 70-årsgräns.
 
Hälsningar,
Eva

1223
Jan, gå in via länken jag gav häromdagen under länktips (de omdiskuterade gratisdatabaserna  ) och välj Illionis där databaserna också länkas till, den länken fungerade också igår och tidigare i veckan.
 
Hälsningar från Kastrup (med lång väntetid ... ;-)),
Eva

1224
Jan, jag kommer in i Illinoisregistren, både nu och tidigare i veckan, jag går visserligen normalt andra vägar än via Illinois Genweb som verkar leda oss till en gammal adress till Illinois State Archives, men man länkas vidare till den nya och får söka sig fram.
 
Hälsningar,
Eva

1225
Ja, census finns för 1870, däremot inte för 1890 då det mesta av den förstörts (brand och vattenskada om jag minns rätt). Du har inte hittat familjen själv 1880?
Hälsningar,
Eva

1226
Hej Essan! De länkar/index jag testat har för det mesta inte gått dit. Det var ju tråkigt om du lyckats välja de som går dit. Att bara välja och vända i dörren kostar inget. Avsikten är inte alls att länka till Ancestrys prova-på. Ska jag ge exempel på några i förteckningen som inte går dit?
 
Den jag tipsar om under New York här på Anbytarforum, den hittar du i förteckningen jag länkar till här ovan (Online Searchable ...) genom att välja New York i delstatslistan och sedan nummer 8 där, men inte heller någon av de andra länkarna under delstaten New York går dit. Inte länken under North respektive South Dakota eller Oregon går till Ancestry - och under alla dessa har jag hittat uppgifter om släktingar till mig (säkra eller sådana som behöver bekräftas genom att beställa en dödsattest). För South Dakotas del gäller att jag hittade födelsenotiser i registret de länkar till på samma sida.
 
Länkarna till Minnesotas och Illinois gratisregister finns från sidan jag tipsade om, liksom icke-heltäckande gratisregister på countynivå under Kansas, Iowa osv. När jag skriver gratis för dem innebär det att det inte är Ancestry.
 
Det kan på någon enstaka sida stå en reklamlapp för Ancestry i överkanten av sidan som du kommer till, men det behöver inte betyda att du är på deras sida.
 
Jag kan tipsa om att söka Social Security Death Index (SSDI) genom www.rootsweb.com - som visserligen ägs av samma bolag som Ancestry så du ser reklam för Ancestry på sidan, men tryck inte i den search-rutan, utan på länken i vänsterkanten där det står SSDI (nr 3 under Search engines and databases)! Att sedan få bekräftat att den du hittar i SSDI är den du tror kostar 27 dollar - till myndigheten SSA.
 
Likaså kan du gratis söka Kaliforniens dödregister från Rootsweb, http://vitals.rootsweb.com/ca/death/search.cgi - att det står en nyckel med Ancestry och click here är ren reklam, det går att söka utan att klicka där. Jag hittar t.o.m. tio Gradman .
 
Ancestry kan ha en betalvariant av sådant som är gratis på annat håll.
 
Gratis census finns tyvärr inte mycket, ett undantag är delstaten Nevada, som jag tipsade om under Länder/USA/Delstater i fjol, den är fortfarande gratis men saknar 1930. Michigan 1870 är ett annat exempel. Och givetvis Familysearchs 1880 års census.
 
Hälsningar,
Eva
 
PS. Jag var nöjd kund till Ancestry maj 2002-maj 2003, saknar det visserligen lite men jag hann inte med att kolla census mm så att jag bestämde mig gör att hoppa över ett år eller två. Under tiden kan jag samla information om emigranterna på annat håll. Jag har inget amerikanskt abonnemang alls just nu.

1227
Register över olika amerikanska sökbara Internet-databaser över avlidna, uppdelat per delstat. Det täcker både delstatsregister över dödsattester, dördrunor, kyrkogårdar mm. Det finns många gratisindex, men sedan behöver man ju som regel beställa en dödsattest.
 
Ni hitatr det här Online Searchable Death Indexes & Records - och jag läste om det i Dick Eastmans nyhetsbrev.
 
Ha skoj!
/Eva

1228
Hej igen R-M, jag glömde en sak för att mitt svar ska vara helt uttömmande . I Arninge är det inte säkert att de har alla mikrokort för 1900-talet som är möjliga att låna, även om båda enheterna tillhör Riksarkivet finns inte allt som finns hos SVAR i Riksarkivets släktforskarsal i Arninge. Jag har vid egna besök i Arninge sett att en del av 1900-talets mikrokorts-kyrkboksmaterial finns men att det inte är heltäckande. Däremot finns SCB-utdragen ur F/V/D-böckerna och ur församlingsböckerna. Men jag tror att t.ex. flyttlängderna kan saknas. Då är det alltså biblioteken eller Härnösand som gäller eller hemlån från SVAR.
 
Däremot har Arninge SCB:s förteckningar på emigranter 1861-1940 och immigranter 1875-1940 samt obefintliga 1911-1940 - kan vara lika bra för din jakt på de två männen.
 
Hälsningar,
Eva

1229
Anderberg / Anderberg
« skrivet: 2004-04-18, 16:06 »
Om inte din moster kände till att han var hennes far (min tolkning av ditt inlägg här ovanför den 16 april), så kanske ev. andra barn inte känner till henne/ halv- eller helsyskon, det bör ni tänka på innan ni fortsätter forskningen om kontakten med faderns familj varit helt bruten.
 
Om din moster eller du skriver till Lunds landsarkiv och ber om bouppteckningen efter honom eller om ni kontaktar Väsby församling för att få veta vad som står antecknat för honom, äktenskapet och ev. fler barn. E-post vasby.pastorat@svenskakyrkan.se, den adressen och den till Ljunits hittas på www.svenskakyrkan.se där även telefonnummer finns.
 
Mycket lite av 1900-talsmaterialet hittar du på Internet, så det är dags att bekräfta de olika uppgifter du fått genom kyrkböckerna som för Skåne fortfarande i stor utsträckning finns på församlingsexpeditionerna.  
 
Hälsningar,
Eva

1230
R-M Simu, jag har dröjt med svaret. Jag förutsätter nu med mitt svar att du vill lära dig släktforska, jag har fått höra att en del på Anbytarforum vill veta mer om släkten eller sitt ursprung utan att själva lära sig forska . Jag ber om ursäkt om svaret är alltför undervisande.  
 
Jag svarar för enkelhetens skull här även om det inte har med utvandringen som sådan att göra. I övrigt rekommenderar jag böckerna av Elisabeth Thorsell (Släktforska - vägen till din egen historia), Per Clemensson (Släktforska steg för steg) eller Ewa Johansson (Släktforskningens mysterium) och informationen du hittar från Rötters startsida. Jag dristar mig även till att rekommendera mina artiklar Tips om forskning i 1900-talets källor som finns i Släktforskarförbundets tidning Släkthistoriskt Forum nr 3 och 4, 2003, där de ingår i en serie Börja släktforska. Den finns på många bibliotek och hos släktforskarföreningarna.
 
Det finns flera sätt att släktforska på, men förr eller senare måste man titta på kyrkböckerna och andra handlingar i någon form, inte bara på avskrifter andra gjort - som t.ex. Folkräkningen eller olika cd-skivor. Folkräkningen på Arkions webbplats och Sveriges befolkning 1890 är avskrifter av kyrkböckerna och innehåller mängder med fel.  
 
Numera kan man se kyrkböckerna i en mängd olika format. Kyrkböckerna består bl.a. av husförhörslängder/församlingsböcker som är förda kontinuerligt (alltså utan uppehåll), inte bara vart 10:e år som den s.k. folkräkningen, födelse-, vigsel- och dödböcker, inflyttnings- och utflyttningsböcker - såväl på 1900-talet som tidigare.
 
Originalboken (papper) får du sällan se, men den kan finns på  
* mikrofilm (ser du som släktforskare sällan i dag för kyrkböcker eftersom de konverterats till mikrokort, däremot t.ex. dagstidningar),  
* mikrokort,
* skannat av Genline på Internet (se annons på Rötters startsida) eller  
* fotograferat och lagt på cd-skiva av DigiArkiv/Microscan (gäller södra Sverige).  
 
För kyrkböcker från 1900-talet finns för en del - dock inte Norrbotten - sedan mars 2004 skannat material inlagt på Digitala Forskarsalen (som är en del av Riksarkivet liksom SVAR är). Det är bara material som inte finns på mikrokort som finns där!
 
För släktforskning i Norrbotten före 1895 kan du använda mikrokort eller Genline (som nu i vår fått in mycket för Norrbotten). För perioden efter 1895 måste du använda mikrokort, vilket finns fram till ca 1920-1933 beroende på volym (t.ex. för Nedertorneå kan du låna hem församlingsboken t.o.m. 1924, nästa volym sträcker sig till 1934 och blir möjlig att låna först då 70 år gått, dvs. nästa år).
 
Mikrokorten kan du komma åt (det var därför jag undrade var du bor) på följande sätt
* genom  att låna dem från SVAR (www.svar.ra.se eller genom ditt bibliotek) för att läsa dem i en s.k. läsapparat (de ser ut som vykort men du behöver en särskild apparat för att förstora bilden) på biblioteket - det finns på de flesta bibliotek tror jag.
* genom att åka till ett släktforskarcentrum som Riksarkivet/Arninge (utkanten av Stockholm), Släktforskarnas Hus i Leksand
* besöka släktforskarföreningen i Luleå eller i Boden som har mikrokorten, förmodligen finns de även på biblioteken i Hapraranda och Luleå
* besöka Landsarkivet i Härnösand, de har även kyrkböckerna i original från tidernas begynnelse för Norrbottens församlingar fram till 1991, och kan lätt slå upp informationen om just dessa män åt dig för någon/några hundralappar.
 
Släktforskarföreningen där du bor - om du har tur och bor på en ort där en förening finns och har möten - håller kanske kurser eller har jourkvällar på biblioteken. De föreningar som finns i Luleå, Boden, Kalix (finns ingen i Haparanda vad jag vet, är själv med i Kalix) kan säkert hjälpa dig igång och de som finns i Stockholmsområdet har jourkvällar på Arninge. Se Medlemsföreningar och Kalendariet. Luleå-föreningen är inte medlem i Släktforskarförbundet men har en webbsida här.
 
Bouppteckningarna gjorda före 2001 finns bara i pappersoriginal eller mikrofilmade (inte från 1900-talet vad jag vet). Man vänder sig till landsarkivet för att få en kopia på en bouppteckning, vilket man kan få även om den är mikrofilmad. Det finns en hel del register, varav en del i Digitala Forskarsalen, till bouppteckningarna, för att veta att det finns en bouppteckning, men det finns få avskrifter av mer - på sina håll (jag känner till att det finns för Östergötland) kan någon ha gjort register som även innehåller ingresserna med övriga släktingar.
 
Lycka till med släktforskningen, det är kul även om inte allt finns på Internet!
Hälsningar,
Eva

1231
Kjell-Ove, han finns mycket riktigt på CD-emigranten, Frans B Lindh, 28 år från Stockholmsstad, utresehamn Göteborg 1903-01-23 med destination New York. Därav framgår inte om man hade pass eller inte, eftersom det inte var passtvång vid utrikesresor perioden 1860-1914. Se mer information på Riksarkivets webbplats, i deras broschyr i Hitta i-serien. Vänd dig till Riksarkivet för att få veta om pass utfärdades ändå, och var ev. underlag kan finnas bevarat.
 
Hälsningar,
Eva

1232
Anderberg / Anderberg
« skrivet: 2004-04-18, 12:36 »
Anna, uppgifterna om din mosters pappa från Sveriges dödbok 1950-1999 skiljer sig lite från dina uppgifter ovan (dödsåret), men jag ser att du hittat honom i Sjörup nu (även under den församlingen plus under Väsby)
 
18850303-3915
Anderberg, Johan
Brevl 2117
263 00  Höganäs
 
Död 4/8 1979.
Kyrkobokförd (1967) i Väsby, Höganäs kn, Malmöhus län. Mantalsskriven (1967) på samma ort.
Född 3/3 1885 i Sjörup (Skåne, f d Malmöhus län).
Frånskild man (30/11 1950).
--------------
Kyrkobokföringsförsamling(ar) 1/1 2000:
Väsby, Höganäs kn, Skåne län
 
Födelseförsamling i källan:
SJÖRUP (Malmöhus län)
Källor:
SPAR 80, RTB 79
 
Din moster kan väl be att få se sina uppgifter från sin födelseförsamling.
 
Vad du/hon sedan måste göra är att få bekräftat från Sjörups församling, som numera ingår i Ljunits församling, e-post ljunits.forsamling@svenskakyrkan.se, att den mannen kan vara hennes far (t.ex. flytt eller giftermål noterat).
Hälsningar,
Eva

1233
Emigrantkällor / CD Köpenhamnpolisens utvandrarprotokoll
« skrivet: 2004-04-15, 12:14 »
Tyvärr var man väl inte så intresserade av att få veta födelsedatum på emigranterna, varken i Sverige, Danmark eller i USA. Tänk vad det hade underlättat för oss om de tagit med de uppgifterna! Likaså födelseförsamlingen. I de danska listorna anges väl nästan alltid bara Sverige, så att inte ens senaste bostadsort i Sverige finns med.
 
Hälsningar,
Eva

1234
Materialet i den danska emigrantdatabasen på Internet (adressen i inlägget från Bjarne den 3 nov 2001) är nu utvidgat till att omfatta 1868-1908, så nu täcker det mer än cd:n som gavs ut 1998.
 
Hälsningar,
Eva

1235
Marianne, en del har du väl fått föreslaget tidigare här på forumet (under Utah)? Det är lämpligt att tala om vad man redan fått veta. För det andra, kan du inte via kyrkböckerna ta reda på vem som utvandrade och när? Normalt sett så står det ju angivet där. Om de utvandrar efter ett visst årtal så är det ju meningslöst att söka innan dess när index varierar i census, det är inte lika lätt att söka alla år.
 
Hälsningar,
Eva

1236
Emigrantkällor / CD Köpenhamnpolisens utvandrarprotokoll
« skrivet: 2004-04-13, 20:47 »
En del finns på svenska CD-Emigranten (svenskar emigrerade från Köpenhamn mellan 1868 och 1898 och kan då lämpligen slås upp under den rubriken) men en det mesta finns på Internet, tillgängligt för alla att söka:
http://www.emiarch.dk/home.php3   The Danish Emigration Archives för åren 1869-1908. Den danska CD:n innehåller åren 1868-1903, så att söka själv på Internet-basen borde vara det bästa . Åren från 1908 till 1940 finns inte i datorformat ännu, utan då är det väl mikrofilm som gäller (antar jag).
 
Hälsningar,
Eva

1237
Old topics - From Emigrants (2003-2004) / Berglund - Skelleftea
« skrivet: 2004-04-13, 06:19 »
Janet, in Sweden we don't have the same kind of certificates as you have in the US. You may obtain a copy of the relevant notice in the book of births and baptisms of the parish she was born in. You should contact the Regional Archives in Härnösand, they have the original church books for this area. Please also give them all relevant info (like date of birth). The archives may be reached at this address (their web page in English).
 
Good luck,
Eva

1238
Torpare / Gatuhusman
« skrivet: 2004-04-12, 20:32 »
Se även under yrkesrubriken husmannen eller under Anbytarforum: Språk, ord och namn: Äldre ord och uttryck: Gatehus för mer om titeln och dess bakgrund, det är egentligen inte ett yrke.
 
Hälsningar,
Eva

1239
Ja, det är bra att veta, men man måste komma ihåg att beställa dem hos Landsarkivet, inte tingsrätten . Förteckningen hos SCB utgår från län och kommun, genom Socken-Sök får man veta vart en viss församling hör.
 
Hälsningar,
Eva

1240
Griberg / Griberg
« skrivet: 2004-04-02, 20:09 »
Hej Marika! Jag kan ge dig uppgifterna för de jag antar är Sven och Iris Griberg från cd-skivan Sveriges dödbok 1950-1999.  
 
19001222-1230
Griberg, Sven
Sveag 17
761 00  Norrtälje
Död 27/5 1974.
Kyrkobokförd i Norrtälje, Norrtälje kn, Stockholms län. Mantalsskriven (1967) på samma ort.
Född 22/12 1900 i Klara (Stockholms stad).
Frånskild man (5/7 1966).
--------------
Födelseförsamling i källan:
KLARA (Stockholms län)
Källor:
RTB 74, MTL 71
 
18981015-3206
Griberg, Iris Elisabeth
Ansarve Stenkumla
621 00  Visby
Död 2/3 1976.
Kyrkobokförd i Stenkumla, Gotlands kn, Gotlands län. Mantalsskriven (1973) på samma ort.
Född 15/10 1898 i Katarina (Stockholms stad).
Ogift kvinna.
--------------
Födelseförsamling i källan:
KATARINA (Stockholms län)
Källor:
RTB 76, MTL 71
 
Det som står som källor på cd:n är förkortningar för de register t.ex. mantalslängd, som använts för cd-skivan (som du kan läsa mer om här)
 
Med de uppgifterna kan ni få uppslag gjorda antingen från födelseförsamlingen eller från dödförsamlingen för att få vet mer om dem, eller låna hem mikrokorten med avskrifter från födelseboken själv för födelseförsamlingen, de s.k. SCB-utdragen (www.svar.ra.se).  
 
Originalkyrkböckerna, med födelsebok, för både Klara och Katarina är inlämnade till Stockholms stadsarkiv, där du kan fråga om uppslag (www.ssa.stockholm.se) medan kyrkböckerna för respektive dödförsamling finns kvar i Norrtälje respektive Stenkumla än så länge, kontaktinformation hittar du på www.svenskakyrkan.se, för att be om de uppgifter som står. Det kan ta lite tid att få fram det därifrån.
 
Det kan vara lönt att fråga om uppslag här på Anbytarforum från de Stockholms-skivor som finns, det finns en för Klara i alla fall som täcker perioden fram till 1926. Det är en del fel i uppgifterna men de kan i alla fall fungera som vägledning om deras tidiga år och var de bodde.
 
Hälsningar,
Eva

1241
Archive - General questions / Question about death records
« skrivet: 2004-03-25, 05:56 »
Diana, it would be recorded only in the parish they lived in at the time of their death. You can contact the Regional Archives in Härnösand, which covers Sundsvall, and ask for a look-up  to follow them until they die (which may cost you some dollars, but a simple look-up isn't expensive if you give precise data of what you already know and they don't move around much after 1890).  
 
You don't give their year of birth or age in 1890, but records are only publicly available outside the Archives, for a volunteer, if they are older than 70 years, ie before 1933. The Archives give you the information anyway.
 
The archives may be reached at http://www.ra.se/hla/english.htm, the English version of their website.  
 
Eva

1242
Bronck / Brunk / Bronck / Brunk
« skrivet: 2004-03-25, 05:34 »
Hej! Känner inte igen det men kan undersöka saken. Det dröjer någon vecka eller två (säg efter påsk) så kan jag återkomma om det - under en egen rubrik för Bronck. Om ingen annan har detta häfte?
 
Hälsningar,
Eva

1243
Hej R-M, det framgår av husförhörslängden för församlingen (Nedertorneå), efter ca 1895 heter det församlingsbok, och av utflyttningslängden. Om du följer familjen där så står förr eller senare en uppgift om emigrationen. Beroende på var du bor kan mikrokorten finnas på biblioteket eller på ett arkiv, annars får du låna dem från SVAR (www.svar.ra.se).  
 
CD-Emigranten innehåller inte alla emigranter, som du har märkt. Har du sökt dem på Ellis Island - det är ju en gratissajt - men kräver att de kom till New York och före 1924. De kan ha rest ut via Norge, som du också kan söka själv via www.digitalarkivet.no, där varje hamn måste sökas för sig och materialet inte heller är komplett ännu. Men det bästa tipset är kyrkböckerna. Har du sökt bouppteckning efter deras föräldrar (om de avled efter emigrationen) om det står adress till dem?
 
Hälsningar,
Eva

1244
Hej Erik!  Den 6-7 mars var familjen Möller/Gleerup på tapeten i denna diskussion. Enligt Svensk Slägtkalender/Svenska Ättartal för år 1891, så gifte Frances Virginia Gleerup och Edvard Peter Ernst Möller sig 1887. Där står på honom f. Svendborg, handlande i Malmö. Enligt St Pauli hfl AI:16, 1884-1887, sidan 122, flyttar Francis Virginia till Danmark den 7 april 1886. Fru F Möller från Malmö är fadder till sin systerdotter Vendela Evy Åman i St Pauli juni/juli 1887  (St Pauli fb CI:2a, sidan 126, 1887 nr 355). I bouppteckningen efter Frances Virginia Möller (Malmö Stadsarkiv) nämns två döttrar, Carin och Hanna.
 
Francis Virginia är född i USA men familjen återvände till Sverige. Flera syskon utvandrade åter till USA, bl.a. systern Ida Catharina Magdalena, gift Åman. Är du släkt med familjen? Genom Carin? Eftersom Idas man Janne Åman (hon gifte efter hans död enligt uppgift om sig) var kusin med min ff f är jag intresserad av om någon släktgren i Sverige haft kontakt med Idas två barn (förutom dottern ovan även en son) och ev. ättlingar.
 
Hälsningar,
Eva

1245
Hej Lotta! Jag såg en blänkare i början av veckan om att det skulle vara något avbrott i dag (mer specifik än så kan jag inte vara) - med tanke på att de ska visa materialet vid en Skånelands-release i Kristianstad i morgon bör det väl fungera igen då.
Hälsningar,
Eva

1246
Hej Magnus, SSDI-registret finns tillgängligt att söka gratis på www.rootsweb.com som är Ancestrys systerbolag. Den Nils Malmstrom du hittar där är född 1883. Endast ett fåtal (allt är relativt  ) avlidna före 1960 finns i SSDI som infördes först på 1930-talet. Det är alltså troligt att han inte finns, men du kan söka själv där med olika parametrar. Jag har inte censusprenumeration för tillfället så den delen kan jag inte hjälpa dig med.
 
hälsningar,  
Eva

1247
Harriet, Socken-Sök ger utmärkt hjälp om län kontra landskap för en församling.
 
Hälsningar,
Eva

1248
Förnamn - R / Rina
« skrivet: 2004-02-29, 08:30 »
Enligt SCB:s namnsökning finns det 188 kvinnor som har förnamnet Rina. Av dessa har 149 namnet Rina som tilltalsnamn/förstanamn.
 
Fortfarande enligt SCB:
78 har namnet Riina.
Det finns ingen kvinna som har förnamnet Rihna.
Det finns ingen kvinna som har förnamnet Rinha.
 
På Sveriges dödbok (namngivna 1970-1999) finns 11 kvinnor med namnet Rina, några födda i Italien. Åtta stycken Rinaldina/Rinaldine. På cd:n finns tre Riina, födda i Finland respektive Estland, en Rihna född i Turkiet men ingen Rinha.
 
Hälsningar,
Eva

1249
Hej  Inga! Just Norra Vram saknar en hel del information på cd:n. Om man följer den länk som står i toppen av denna diskussion hamnar man på en sida med bl.a. bugg-fixar och andra problem. Där framgår att Släktforskarförbundet lagt den saknade informationen i en fil att ladda ner.
 
Hälsningar,
Eva

1250
För kännedom så hittar man hittar en församlings häradstillhörighet och landsarkivstilhörighet i Socken-Sök (som finns under Hjälpmedel på Rötters startsida och längts ner under dialogrutan i varje diskussion på Anbytarforum).
 
Hälsningar,
Eva
 
PS. Digitala forskarsalen är en betalsajt för dem som inte känner till det (till billigt pris)

1251
Sedan den 1 juli 2001 finns bouppteckningar inte längre på tingsrätterna. Har en bouppteckning upprättats och lämnats in till en tingsrätt före den 30 juni 2001 finns den nu på det landsarkiv som tingsrätten tillhör.  
 
Från den 1 juli 2001 lämnas bouppteckningarna in till Skatteverket, till kontoret i den region där den avlidne var folkbokförd den 1 november året före dödsfallet, där du får ut en kopia av den på samma sätt som man från landsarkivet får en äldre bouppteckning. Se mer information på Skatteverkets webbplats.
 
Hälsningar,
Eva

1252
Nederkalix / Nederkalix hfl AI:10F sid 1306
« skrivet: 2004-02-13, 19:24 »
som ........... (ännu?) icke erhållt svensk ........... (medborg?....)
 
kanske?
 
Brukar ha Kalix hfl på hemlån från SVAR men har inga just nu tyvärr.
mvh,  
Eva

1253
Madeleine och Mats, är det samma person ni söker?  Det är i alla fall samma födelsedatum och förnamn vilket verkar lite mycket slump. Har kvinnan i Amerika som är ättling sökt i de amerikanska census för att hitta emigrationsuppgifter (ringa in ett årtal?), sökt i obituaries efter en riktlinje i Sverige, sökt i ev. svensk-amerikanska kyrkoarkiv? Amerikanerna kan ofta söka en hel del mer än de tror innan de tar steget över pölen till vår sida.
Hälsningar,
Eva

1254
Mats, jag hittar ingen Carl August (eller någon annan) född i Rogberga den 13 december 1863 som emigrerar enligt informationen i EMIBAS-F. Du får nog tala om hur du vet att han emigrerar nu när du inte vet när eller vad han heter i efternamn. Det är ju inte säkert att han emigrerar från Jönköpings län, så då kan jag inte hitta honom. Jan-Erik har ju sökt på CD-Emigranten.
 
Däremot kan jag bekräfta hans födelsedag (och föräldrar) genom avskrifterna för Rogberga församling på www.jbgf.just.nu  
18631213  namn Karl August  föräldrar: Torpare  Johannes Petersson och Maja Stina Johannesdotter, Fridhem.
 
Jag kan se om vi har mer information, men du har inte själv tittat i husförhörslängderna för att hitta datum för emigration eller flyttning från församlingen?
 
Hälsningar,
Eva

1255
From Värnamo the following party (I haven't confirmed in the church records that it's a family, at least one of the men has the title 'dräng' i e farmhand) emigrates on 9 April 1874:
 
Sven Magnus Johannisson, a widower, born 22 January 1815, living at Östhorja Erlandsgård (a farm i Östhorja, Värnamo)
Johan Gustaf Svensson, born 15 November 1846
Jonas Svensson, born 24 September 1848
Johannes August Svensson, born 23 November 1851
Sven Anders Svensson, born 22 July 1854
Inga Elise Svensdotter, born 23 November 1859
Mathilda Svensdotter, born 25 May 1865
 
The source for this information is EMIBAS for Jönköping County ('län') which is based on the moving out records in the church records. This date only 9 people are given to leave for North America from Värnamo, the above mentioned and also two boys age 12 and 10, August Emil and Anders Petter Johansson, that are given as foster sons, but I don't know if they are with the above family as another farm is given as their residence.
 
 
According to the CD Emigranten, which is an index to the emigration contracts/passenger lists, Sven Mag(nus) Johanneson leaves from Värnamo from the port of Göteborg (Gothenburg) on 17 April 1874, with son Sven, daughters Ingar and Thilda for Redwing (no state given). They are on the same ticket, Johan Gustaf Svensson has the same destination on a separate ticket. The two Johansson boys have destination New York. No apparent signs of Jonas and Johannes August Svensson.
 
regards,
Eva

1256
Mats, Carl August Stillman är född i Månsarp, inte Rogberga och inte den 13 december. Jag har sökt i EMIBAS-F, dvs. den emigrantdatabas som gjorts utifrån utflyttningslängderna för Jönköpings län. Man kan söka på t.ex. födelseförsamling och även på födelsedatum om man har årtalet också (vet du vilket år han föddes?) Vet du något om föräldrarna eller är det uppgifter du har från USA som du sedan söker i Sverige? Vad hette han i så fall i USA sedan? Det finns ingen Karl August eller Carl August född i Rogberga den 13 december i EMIBAS-F, däremot en född den 1 december.  
 
Hälsningar,
Eva

1257
46 Ordet är fritt om släktforskning / Grattis!
« skrivet: 2004-02-10, 07:04 »
Även jag vill säga Grattis Sam!
mvh,
Eva

1258
Welinder / Welinder
« skrivet: 2004-02-02, 18:20 »
Födelse-, död- och vigselböcker finns på Genline efter 1860 till slutet av 1890-talet i form av SCB-utdragen som finns länsvis där (till skillnad från på mikrokort). De söks då på sc_länets namn.
 
Hälsningar,
Eva

1259
Namn åt de döda / Äldre inlägg (arkiv) till 2004-02-28
« skrivet: 2004-02-02, 18:15 »
Men Björn, alla bor inte i närheten av landsarkivet som kanske dessutom bara läser högt för dig 4 timmar om dagen. Vi har inte folk som vill åka, därför tar det tid hos oss. Både tingsrättsmaterial och mantalslängder har också skickats till landsarkivet.
 
Däremot är de som sitter i Arninge och skriver tiden fram till 1967 värda mycket. Det vore bra om fler kunde lockas att göra det.
 
Men nu är det också så att det inte bara gäller att skriva av så mycket som möjligt utan också att det blir rätt (bl.a rättstavat, rätt församlingar, rätt län - och icke att förglömma rätt personer ). Oavsett vad vi når för siffra blir det aldrig annat än avskrifter av original eller av andra avskrifter. Man kan inte förlita sig med alltför stor säkerhet på materialet (inte ens i dagens Sveriges dödbok 1950-1999).  
 
I arbetet med Namn åt de döda så stöter man också på svårigheter/tveksamheter, så jag tror inte det blir ett helt korrekt material. Både de som läser åt dig på LA och du själv kan tolka texten fel, det är inte säkert att det är lättare att läsa för att det är på senare halvan av 1900-talet. Ibland måste man bara bestämma sig för en stavning t.ex. såg jag en man vars namn stavades på tre olika sätt i de tre källorna dödsavi, dödbok och församlingsbok. Att en stavning väljs i Namn åt de döda innebär då inte alls att det är den rätta.
 
Det är tvärsäkerheten om cd-skivornas riktighet som vi måste lära oss att hejda.
 
Hälsningar,
Eva

1260
En del om vad som ev. händer framöver går att läsa på Förbunds-Rötter under rubriken Riksarkivet och tillgängligheten. Riksarkivet centralt har väl ansvaret, inte enheten SVAR.
 
Skanningen har börjat först 2003, 1900-talsmaterial finns även på mikrokort för de delar av Sverige som filmades före 2003. För den som inte läser hela denna tråd här ovan, så stämmer alltså inte rubriken, utan det finns ganska mycket 1900-talsmaterial på mikrofiche/mikrokort, färdigt att låna hem för den som så önskar.  
 
Hälsningar,
Eva

1261
Archive - Swedish names / Svensson Brothers from Tjureda
« skrivet: 2004-01-20, 07:10 »
Just a clarification - the 'församlingsbok' is what took over after the 'husförhörslängd' after a change in law in 1894. The församlingsbok covers the same information more or less, only perhaps modernized and standardized. That is why you won't find husförhörslängder after 1894/1900 - it depends from parish to parish when they started, due to when the previous volume ended.
 
The filming first carried out covered husförhörslängder up to ca 1895. Filming after that period has started from the north in Sweden as the books have been delivered from the parishes to the regional archives from 1991 and is ongoing (planned end 2013).  
 
You could also try contacting the Regional Archives of Vadstena where the relevant books are kept. But as they are available as micro fiche you could also order them, as Judy suggests.
 
Regards,
Eva

1262
Karen, these are also called clerical surveys or household examination rolls (one volume normally covers a period over some years, the census is based on extracts of these at teh end of 1860/1870/1880/1890 etc). You have also received some suggestions on the same question here Anbytarforum: Discussions in English: Emigrants: 1890 Census Mystery Code!!. But I agree with Bengt-Göran that the best way to find out what it means, as it's not a standard code, is by looking at the original records.
 
Regards,
Eva

1263
Duger Nedertorneå födelsebok 1891 ? Jag har lagt in uppgiften därifrån under Porträttfynds-bilden/frågan.
 
mvh, Eva

1264
Fotografer och ateljéer / Seeking Ancestor photos
« skrivet: 2004-01-15, 07:13 »
Karen, Porträttfynd is not a section to put requests FOR a photo but to perhaps ask ABOUT a photo you own.
 
You can search Porträttfynd for any of your relatives or parish names, but the data to post and to add to the database must have a photo to go with it.
 
There is no obvoius existing place to request a photo. Perhaps under a very clear headline like this one, but directly under Gamla bilder (ie old pictures) not under Photographers and ateliers, where just those are supposed to be discussed (not easy to know I admit!).
 
Finding photos is not easy unless you find relatives, and as always the big difficulty is that people have photos but don't know the names of the people on it (that's the reason for creating Porträttfynd).
 
One possibility is to contact the so called Hembygdsförening (local history society) in the relevant area to ask them. Also to put a request in paper of the local genealogical society. The addresses of those you may get by posting under each parish in Anbytarforum.
 
Regards,
Eva

1265
Archive - General questions / Proband
« skrivet: 2004-01-13, 08:01 »
Christian, 'proband' is on the other hand found in Svenska Akademiens Ordbok (SAOB). As an example with another word from our terminology, in SAOL you don't find other well-known genealogical terms as 'anförlust' either.
 
Hälsningar,
Eva

1266
Steve, the parish records of Eskilstuna are now deposited at the Regional Archives of Uppsala, and not at the parish.
 
The reminder that the 1900 is not finalised yet (e.g. Södermanland is in but not surrounding counties) was just a small reminder not jump too quickly to the conclusion that he emigrated (I have followed your long search over the years, so I know you follow through very carefully).  
 
Most Americans are experienced with the possible faults of a census from your own country, but we Swedes have a tendency of trusting the results of the on-line censuses (or on cd), that have become available here recently, just a bit too much. They are transcripts of extracts from the church records and are known to have some faults, but that is seldom acknowledged at the time of a look-up.
 
/Eva

1267
But as the on-line census of 1900 still isn't completed, that doesn't necessarily mean he emigrated. Unfortunately few people have direct/immediate access to the household examination records and the on-line census isn't 100 % reliable ...
Regards,
Eva

1268
Susanne, ser att svaret på din förfågan under  visar deras destination 1930 som Vancouver, BC. Om det är så att de stannade i provinsen British Columbia kan du söka dem i provinsens online-register för födda-vigda-döda. Eftersom endast dödregistret sträcker sig efter 1928 är det endast det som är någon id? för dig att söka i. Hittar man något kan man begära en kopia på attesten (det kostar en del).
Adressen är http://www.bcarchives.gov.bc.ca/textual/governmt/vstats/v_events.htm#indexes men dödregistret går endast till 1983.
 
Se även tips under Anbytarforum: Källor: Emigrantkällor: Emigranter till Kanada.
 
Hälsningar,
Eva

1269
Från och med den 1 januari 2004 har Riksskatteverket och de regionala skattemyndigheterna lagts samman till en ny myndighet Skatteverket. RSV:s webbplats har då fått ny adress - www.skatteverket.se - men den gamla fungerar parallellt (med lite ny design bara). Hittills finns åtminstone den källa jag tror släktforskarna använder mest hos den myndigheten kvar på sin gamla plats http://www.rsv.se/folkbokforing/forsamlingar/index.html - Sveriges församlingar genom tiderna.
 
Hälsningar,
Eva

1270
En risk med både nuvarande Sveriges befolkning 1970 och kanske än mer med den kommande är väl kanske just de gissningar av familjesamhörighet som blir följden av att man saknar relationer. Jag tror att det finns en risk att folk gissar föräldrar/barn-kombinationer utifrån hushållen på samma adress ett visst år, i stället för att kolla med källorna. Jag har också svårt att förstå varför en cd-skiva med befolkningen för 24 år sedan skulle vara så ovärderlig, i stället för att lära släktforskare (både nuvarande och kommande) att vända sig till levande personer eller arkiv för att få fram de exakta uppgifterna. De behöver ju ändå vända sig dit för att få ev. släktskap bekräftat, få vigseldatum och för personer födda utanför Sverige få reda på var de är födda.
 
Det är viktigt det Ted påpekar att cd-skivorna bara är ett hjälpmedel. Det är onekligen så att alla cd-skivorna som släppts (Sveriges Dödbok, Sveriges befolkning 1970 och Arkions material både på Internet och cd) innehåller en lång rad fel. När och var dessa fel uppkommit går förmodligen inte att spåra och de går väl inte heller att rätta, eftersom de förmodligen oftast härstammar från någon annan källa och inte från själva bearbetningen för att lägga materialet på cd. Men det är synd att man inte kan vara tydlig från Förbundet i att fel finns och göra en liten brasklapp för dem, cd-skivorna är en nyckel, ett hjälpmedel - inte svaret. För att citera ett inlägg jag gjorde i november 2003 i diskussionen Anbytarforum: Källor: CD-skivor: Sveriges befolkning 1890 (handhavande): Namn- och personuppgifter (ej efterlysningar):
 
Det finns exempel på sådana fel som gör att jag tycker man ska vara mindre tvärsäker på att allt som står i den är rätt, både när man hjälper andra med uppslag och när man själv använder materialet. Man borde vara betydligt mer tydlig på att de (både Internetversionen och cd:n) är hjälpmedel och sekundära källor, och att det är till husförhörslängden (1900 församlingsboken) och ministerialböckerna man ska gå för kontroll.
 
Om släktforskare inte lär sig att gå till kyrkböckerna (och andra källor) och kolla de uppslag man gör i cd-skivorna så har man bara vunnit släktforskare med en massa felaktiga uppgifter. Man måste kunna lära ut ett kvalitetstänkande redan från starten, inte som en korrigering av beteende i efterhand.
 
Hälsningar,
Eva

1271
Hej Christina, det finns men är då filmat/sorterat på respektive län i stället, dvs. samma indelning som du sett i Arninge. De är filmade ett år i taget från 1921 med alla församlingarna inom länet i samma volym för varje år. Sök på det län som är aktuellt så finns det fram till 1933 numera (70 års gräns för sekretess vid lån, i Arninge finns de tillgängliga t.o.m. 1949). Samma gäller för utdrag ur död- respektive vigselböcker.
 
Hälsningar,
Eva

1272
Under den diskussion jag länkar till ovan finns länkar till flera amerikanska system (se 30 juli 2003), det finns tydligen varianter -varför ska något vara enkelt  ?
 
Hälsningar,
Eva

1273
Hej! Under en annan rubrik Anbytarforum: Språk, ord och namn: Övriga språkfrågor: Sysslingar och bryllingar framgår att det Nina menar är a-kusin och att det är detsamma som syssling/tremänning/nästkusin/småkusin.
 
Hälsningar,
Eva

1274
SVAR - mikrofilm/mikrokort / SVAR - mikrofilm/mikrokort
« skrivet: 2003-12-22, 22:30 »
Hej Maiken! Tänkte försöka svara på din fråga från söndagen den 14 december (under äldre inlägg). Jag håller med dig om fördelarna med att forska i norra Sverige, det är underligt att inte fler med norrländskt påbrå tar chansen att se kyrkböckerna på mikrokort .
 
När det gäller söder om Stockholm finns en del filmat redan men det kommer som du skriver att skannas fr.o.m. i år. Jag skrev en artikel (två delar) i Släkthistoriskt Forum nr 3 och 4 i år  om forskning i 1900-talets källor och skriver där lite om detta (i nr 3/2003, sidan 22). Då var det inte klart hur materialet skulle göras tillgängligt. Där har det nu klarnat (om man kan kalla det för det ....), och Ted skriver om det på FörbundsRötter i en specialavdelning Riksarkivet och tillgängligheten.
 
Nu vet jag inte vilka delar du är intresserad av i södra Sverige, men på respektive landsarkivs hemsida framgår vad som lämnats in till landsarkiven och det är ju först då det är filmat. Samtliga församlingar (utom fyra i Dalarna) är inlämnade för de områden som ingår i landsarkiven Härnösand, Östersund, Uppsala och mycket av Vadstenas område, ca 80 i Lunds område - i övrigt i princip inget. Eftersom man lämnat in för Vadstena landsarkiv i oregelbunden ordning finns en del att låna på mikrokort, men man får nog helt enkelt söka sin församling i NAD eller SVAR på webben och se om den församling man är intresserad av finns där.
 
Så här fungerade det i augusti (jag tycker sidorna är så ohjälpligt långsamma att söka i då och då så jag testade inte om det ser likadant ut nu). Ett försök till beskrivning av att söka 1900-talsmaterial utifrån de församlingar jag känner till.
 
När det gäller Linneryd i Kronoberg (G) län har jag lånat hem mikrokort ur församlingsböckerna till ungefär 1920 så jag vet att de finns tillgängliga. I SVAR-katalogen visar det sig att församlingsböckerna (och egentligen alla kyrkböcker från tidernas begynnelse till 1991) står under rubriken Linneryds kyrkoarkiv (med angivande av om man får låna/köpa, står inget så får man inte låna men kan köpa enstaka blad som är förbi sekretessen), medan det under rubriken Linneryd bara finns material fram till 1895.
 
I Norrbotten däremot, där jag är mest van att använda 1900-talsmaterialet (det kom ju först där och jag har halva min släkt där), så är det i SVAR-katalogen inte delat på t.ex. Nederkalix och Nederkalix kyrkoarkiv utan alla kyrkböcker fram till 1991 hittas under Nederkalix.
 
Eftersom NAD söker i samma databas blir resultatet detsamma där, med ett viktigt undantag. I NAD kommer Nederkalix kyrkoarkiv upp, men där finns inte ett enda mikrokort inlagt - så det ser ut som om du inte får låna något (inte ens för 1800-talet), allt finns endast under Nederkalix-rubriken.
 
SVAR, eller vem som lagt in det, har alltså inte varit helt konsekventa. Om det finns en rubrik med ditt församlingsnamn + kyrkoarkiv bör det nya materialet finnas där.  
 
Hälsningar och God Jul,
Eva

1275
Hej Berne, jag letade upp en av dina tidigare frågor (Anbytarforum: Hur gör jag? (Metodfrågor): USA -Småland och lade svar med tips där.
 
Hälsningar,
Eva

1276
Sedan är det ju också besvärligt när folk skriver sina frågor under helt andra rubriker .
 
Berne, i stället för att fortsätta din fråga från Anbytarforum: Discussions in English: Emigrants: Emigrants CD lookup please under en helt annan diskussion som denna så finns det många andra att välja på. Fast lite passar det ändå in här för i detta ditt svar till mig skriver du en lång rad uppgifter som inte finns i din ursprungliga fråga.
 
Du försöker hitta en emigrant som du vet varifrån han kom i Sverige (en annan gång sökte du en som du visste allt om i USA men inget i Sverige, det var därför jag undrade).
 
Utgå då från någon befintlig avdelning som Anbytarforum: Länder: USA: Spårlöst försvunna USA-emigranter där det står Välkommen till Spårlöst försvunna USA-emigranter. Tyvärr vet man ofta inte vart i USA en emigrant begav sig, inte ens till vilken delstat. I sådana fall placerar man efterlysningen under denna rubrik. Men notera att det bör vara en sista utväg, eftersom sannolikheten att få svar här är liten. Skriv gärna din efterlysning på engelska, det ökar möjligheten att få svar. Skriv in din egen efterlysning som ny rubrik och ge alla detaljer du har.
 
För att hålla mig till denna diskussions rubrik så instämmer jag med dem som ibland väljer att inte lägga ner tid på att svara - men också på att ibland lägga ned tid på att försöka hjälpa folk framåt. Men det får man ofta kritik för eftersom man gör det på fel sätt, med fel tonläge, tror att man vet bättre eller så är det minsann synd om nybörjare/frågeställare som per definition har mindre tid och resurser än någon annan ....  
 
Jag tillhör säkert dem som Patrick menar ibland skrämmer iväg folk, men i så fall är de lättskrämda . Man kan ju se det som att även jag och andra som faktiskt lagt ned mycket tid på att rent hjälpa folk, även när de ställt oprecisa frågor och sedan svarat att de redan visste det, kan skrämmas bort från forumet. Men så länge någon annan hoppar in och oförtröttligt gör uppslag på uppslag så råder status quo.
 
Jag kan bara önska att fler läste anvisningarna, ägnade sig åt att söka på forumet innan de ställde en ny fråga lite här eller där, talade om vad de redan vet och vad de söker  - för ofta vet du i alla fall något om vad du vill ha reda på även om du är nybörjare (några har här gett tolkningar av 'information' och 'uppgifter' men ingen är tankeläsare när man läser en fråga). Hur hjälpsamt är ett uppslag ur t.ex. Arkions folkräkningar egentligen om du är nybörjare och inte vet vad du ska använda informationen till? Många sekundära källor som t.ex. folkräkningen innehåller också mängder med fel, vilket alltför sällan nämns.
 
När det gäller att få sina anor ifrågasatta eller hänvisningar till att forska själv så skulle jag inte som orienterare (inte ens som amatör) säga att jag är nybörjare så jag startar här och så kanske någon annan kan leta upp alla kontrollerna åt mig, så går jag i mål sedan. Du måste försöka få någon slags förståelse för källorna och materialet och den kanske du inte kan få genom att gå från församling till församling på Anbytarforum, vilket man ser folk göra. För övrigt teman jag tar upp i mina kolumner Om konsten att träna och Finn fem fel på Rötter. Om de upplevs som provokativa så glöm inte att läsa presentationen Varför som säger att attityden kan vara en del av id?n bakom. Ibland kan jag uppleva diskussionerna här som att de enda som får ha synpunkter är de s.k. nybörjarna, och att de enda som behöver tänka på hur de formulerar sig är de erfarna/de som svarar. De enda som får uttrycka otålighet är de som inte får svar snabbt nog (alltså uppslag gjorda i kyrkböcker eller andra källor som någon annan ska ha tillgängliga).
 
Maggie tycker att man ska skriva i vänliga ordalag när man hänvisar någon, och tro mig det tror jag faktiskt de flesta försöker. Men ibland när man försökt att svara utan att vara övertydlig i sitt svar så visar det sig att personen inte vet vad man har syftat på, vilket gör att man nästa gång man svarar på en liknande fråga tar med mer och då är det i stället undervisande och mästrande. Hur man än vänder sig ....
 
Hälsningar,
Eva

1277
Och resten av EMIBAS kan du läsa om under emigrantlänkar på Rötters startsida. Den finns i Växjö vid Emigrantinstitutet men ska kompletteras. Alla uppgifter i EMIBAS är från svenska sidan från utflyttningslängder och husförhörslängder. Söker du honom i Sverige eller i USA?
 
Hälsningar,
Eva

1278
PS. avsikten med hänvisningarna ovan är inte att döda den nya diskussionen utan snarare att försöka knyta ihop besläktade diskussioner på samma viktiga tema ...
 
/Eva

1279
Om någon upplever 'd?j?-vu' ... ;-) Vi förde en del diskussion med utgångspunkt i detta i början av hösten här Anbytarforum: Datorprogram och teknik: Datorprogram (för släktforskning): Disgen 8 från 26 augusti ca kl 17 (under arkiv) till 27 augusti. Jag försökte säga att det var en vidare diskussion än vad som gällde DISGEN8 men ibland fortsätter ju diskussioner om helt andra saker under en rubrik .
 
Kontentan då var väl ungefär det både Henrik och Anders är inne på nu i sina svar. Att hänvisa med detaljgraden till sida på mikrokort och ruta (eller GID-nummer hos Genline) hjälper bara dig så länge du har exakt samnma indelning att gå tillbaka till. Jag började också med mikrofilm med andra indelningar än nuvarande mikrokort eller ibland med turen att titta i originalboken.  
 
Däremot ser man ju i vissa fall saker bättre i olika typer av medium pga. dålig filmning och kan väl då ange vad man tittat i.
 
Det är väl också viktigt att minnas att bara hänvisa till det man själv faktiskt sett, annars till vem som gett dig uppgifterna på Anbytarforum och ur vilken källa uppslaget var eller skrivit den där boken du använt.
 
Hälsningar,
Eva
 
PS. Här är andra diskussioner på samma tema Anbytarforum: Källor: Källkritik: Källhänvisningens utformning.

1280
Staffan, Sue skriver själv i frågan att Sofia Ingeborgs halvsyster är född i Ed, visserligen skriver hon Eds län i Dalsland, men när hon frågade om Dalsland var landskap eller län svarade jag på det och skrev att Eds församling nu heter Dals-Eds församling.  
 
Sue har därefter lagt in en efterlysning under den församlingen här på Anbytarforum. Jag har inte tillgång till de kyrkböckerna och kan därför inte hjälpa mer, men hon har ju rätt mycket uppgifter så att någon borde kunna slå i rätt böcker och följa upp det där. Alternativet är att hänvisa henne till Family history centers i USA. Men jag tolkar alltså hennes fråga som att hon vet en församling även om det möjligen inte är utreseförsamlingen.
 
Det är så att de som emigrerar via Norge inte finns på CD-Emigranten, så uppslag där hjälper inte i detta fall.
 
hälsningar,
Eva

1282
Sue, Sverige is Sweden in Swedish and Norwegian,  'born' in the picture above is Norwegian spelling of 'barn' ie child, datter is Norwegian for dotter, ie daughter, betalt means paid, could mean that the ticket was pre-paid but I'm not sure.
 
Dalsland is a province, Ed is a parish in Dalsland province and in Älvsborg county
see Parish-Search at http://www.genealogi.se/blekinge/english/landskap.htm where you also can copy and paste the letters å ä ö. Also see Swedish roots.
 
The parish was renamed Dals-Ed in 1885 to distinguish it from other Ed.
 
Regards,
Eva

1283
Britt Maria, there are 32 Jöns/Johan/Johannes/John/Jonas/Jan with a last name that begins with O (Olsson/Olofsson) on the CD Emigranten that are emigrate in 1869 and are in the age between 20 and 30.
 
As you have an appromiate date of birth you might ask a lookup on EMIBAS in stead (Emigrantinstitutet).
 
Hälsningar,
Eva

1284
Old topics - From Emigrants (2003-2004) / Emigrants CD lookup
« skrivet: 2003-12-01, 16:54 »
see the answers in your other thread Anbytarforum: Discussions in English: Emigrants: Andrew larsson (or peterson)  (by the way, the instructions in English, in the left hand column says Never duplicate the same message in other discussions!).
 
Regards,
Eva

1285
And as I tried birth records for Höganäs at www.ddss.nu without a match (also parish of Väsby) it ought to be another town/parish than that.
 
Regards,
Eva

1286
Hej Anita, det finns bara en 65-årig Ingeborg Jönson som reser 1900 från Fryksände med en 66-årig Jöns Jönsson och en treårig pojke. Finner ingen passande Ingeborg Pers* om hon skulle stå med makens namn, inte heller en Anders Pålsson från Värmlands län. En 21-årig Agnes Persson som emigrerar 1902 från Karlstad hittar jag (sökte på det mest ovanliga förnamnet) - hon reser till Worcester, MA, men det behöver ju inte vara rätt.
 
Hälsningar,
Eva

1287
Archive - Swedish language / Language
« skrivet: 2003-11-16, 21:34 »
to add to the lesson - also the aunt's or uncle's spouse would be called uncle or aunt, so it's not restricted to blood relatives.
 
Regards,
Eva

1288
Mats, har du studerat familjen i husförhörslängderna? De kan ju ha åkt över vid olika tillfällen. Du kan tyvärr inte hitta dem i Ellis Islands arkiv, vilket Anne föreslår, eftersom det börjar först 1892. För Örebro län finns ett register http://194.103.205.88/stadsarkiv/filarkiv.htm med emigranter för länet 1840-1930 som du själv kan studera.
 
Hälsningar,
Eva

1289
När det gäller orter med namnet Pullman finns enligt TownSearch på RootsWeb (www.rootsweb.com) sex orter i lika många delstater (förutom WA och IL även Arkansas, Texas, Michigan och West Virgina). Av de 396 personerna med Pullman som destination på CD-Emigranten så anges för de flesta ingen delstat, men anges någon så är det Illinois.
 
Dilemmat med killens invandring är just att det är tre år före den census som inte längre finns (1890), och att han sedan kan ha bytt namn och bostadsort innan 1900 och påföljande. Illinois dödsregister (inte detsamma som SSDI) är ju en relativt bra källa, så om han saknas där bodde han troligen i någon annan delstat vid dödsfallet om han avled efter 1916 och före 1950 som jag tror är den period dety  är komplett, före 1916 är det inte komplett ännu (även Minnesota och Kalifornien har online death records, och några fler delstater tror jag, som du kan söka själv).
 
Hittar ingen Frisk med lämliga förnamn som gift i Illinois heller före 1900 (inkomplett register på nätet, se länkar under delstater Illinois här på anbytarforum).
 
Antar att du kollat hemmavarande papper som bouppteckningar efter föräldrar? Att han saknas i SSDI (om du bara sökt det index med det namnet som finns på nätet) är inte så konstigt, socialförsäkringen infördes först på 1930-talet och SSDI innehåller först från avlidna från 1960-talet.
 
Hälsningar,
Eva

1290
Zoega / Zoega
« skrivet: 2003-11-09, 16:29 »
Från Sveriges dödbok 1950-1999
 
18901209-0511
Zoega, Johan William Huberto
L?tzeng 6 2 tr th
115 23  Stockholm
Död 27/12 1975.
Kyrkobokförd i Oscar, Stockholms stad, Stockholms län. Mantalsskriven (1967) på samma ort.
Född 9/12 1890 i Helsingborg (Skåne, f d Malmöhus län).
Änkling (13/7 1970).
--------------
Födelseförsamling i källan:
HELSINGBORG (Malmöhus län)
Källor:
RTB 76, MTL 71
 
Hälsningar,
Eva
 
PS. Som nu ska ta en kopp av favoritdrycken Zoegas  Vi blev ju rikigt bra på att knyta ihop Carlos Zo?ga med övriga familjen ser jag!

1291
Zoega / Zoega
« skrivet: 2003-11-09, 16:27 »
Hur ovanstående två kvinnor Lisa respektive Christina Charlotta Marie hör ihop med kaffefirman Zo?gas grundare vet jag inte, men det är ju rätt geografiskt område. Kaffefirmans grundare stavar namnet Zo?ga, om det har betydelse vid sökning i Folkräkningen.
 
Jag sökte runt på bl.a. kaffefirmans hemsida och på Google. Det verkar finnas en släkt Zo?ga i Schleswig-området.
 
Enligt företagets hemsida (www.zoegas.se) grundades det av Carlos Zo?ga 1881 i Landskrona och verksamheten flyttade till Helsingborg fem år senare. Man anger att Carlos rötter finns i Italien och att han hade ett förflutet i Brasilien, via Tyskland och Danmark, innan han kom till Skåne. Men om han är av Schleswigsläkten så fanns den, enligt den privata hemsida jag hittade, i det området innan någon gren flyttade till Brasilien (se nedan).
 
Enligt företagshistoriken dog Carlos Zo?ga 1888 och hustrun Maria övertog firman. Hon gifte så småningom om sig med Johan Svensson, men behöll familjenamnet Zo?ga. Deras son Rudolf Zo?ga tog över företaget 1923. Maria verkar enligt DDSS vara född Thunell. Enligt DDSS är Carlos 37 år, 8 mån när han dör den 17 april 1888. Carlos och Maria får en son Carl Thure 1888-06-03. Maria och Johan gifter sig 1890.
 
Ovanstående Christina Charlotta Marie är troligen den Christina Charlotta som finns i födelseböcker för Sireköpinge på www.ddss.nu  som dotter till Ludwig Christian Zoega(s) och hans hustru Margareta Catharina Aarslev (stavningen på hennes namn varierar). De får sex barn i Sireköpinge och ett i Kvistofta enligt DDSS. Denna familj är den som finns i Danmark/Tyskland, enligt den privata hemsidan http://www.jensg-family.dk/family/index.html där det uppges att Ludwig Christian avlider 1873 i Brasilien och hustrun Margareta Catharina 1888 i Landskrona.
 
För att hitta Bengts Lisa Zoega  och ev. knyta ihop henne med dessa familjer behövs nog mer data.
 
Hälsningar,
Eva

1292
Archive - General questions / Bouppteckning
« skrivet: 2003-11-08, 08:03 »
They are at Vadstena Regional Archives, as are the church books for the three counties in the province of Småland.  
E-mail: landsarkivet@landsarkivet-vadstena.ra.se. When you ask them provide as much detailed information as possible to let them easily locate the death dates if there isn't an index.
 
Regards,
Eva
 
PS. That also goes for Älmeboda parish where they actually were living in 1890 according to your request and the answers here.

1293
Ännu en mångårig medlem i GF vill gärna ge sin syn i frågan, i elfte timmen det medges, men jag har inte möjlighet till det på höstmötet. Jag har, liksom någon nämnt tidigare, funderat länge på om jag skulle ge mig in i diskussionen, men efter att åter ha försökt läsa genom allt som skrivits till denna stund (det är inte lätt!) har jag bestämt mig för att göra min stämma hörd. Kanske snarare drista mig till att försöka göra den hörd, för diskussionen rör mycket annat nu. Man får onekligen en känsla av att sitta i landsorten och inte vara lika initierad som andra. Det kan hända att jag inte tillför så mycket nytt, även om mina åsikter till viss del skiljer sig från majoriteten av de hittills lämnade synpunkterna, men ett nytt namn kan ju kanske ändå räknas.
 
Först lite historik och längre ned synpunkter. Som nybliven släktforskare i Skåne i mitten på 1980-talet, i slutet av tonåren, gick jag med i två föreningar på riksplanet. Jag sökte mig till GF och till Genealogisk Ungdom, de föreningar som jag någonstans såg ge ut tidningar som jag ville ha, för att bli bättre på det jag just gett mig in på.
 
Sedan har jag genom åren sökt mig till lokalplanet och är nu medlem i fem-sex föreningar och prenumerant på några tidningar. Jag följde med in i Släktforskarförbundet som stödjande medlem och jag fortsatte efter förändringen som prenumerant på Släkthistoriskt Forum (ShF). Årsboken har jag aldrig köpt, varför vet jag egentligen inte, utan jag läser den på biblioteket. Jag har i stället köpt andra referensböcker som är mer ”uppslagstypen”, både svenska och amerikanska, samt läroböcker av olika slag på området och närliggande områden.
 
Som student boende i Uppsala besökte jag några gånger GF:s lokaler på det förra stället, och har sedan även besökt Katarinahuset ett par gånger i samband med Stockholmsresor mitt i veckan. Jag har annars alltså nöjt mig med SoH och GF-aktuellt, i ca 20 år och troget betalt min avgift.
 
Jag har, kanske till skillnad från de ”utsocknes” som tidigare skrivit här, i flera år funderat på om jag skulle förnya min medlemsavgift, för får jag egentligen ut något av den? Det har alltid blivit så att jag till syvende och sist skickat in och gett GF ett år till. I år dröjde det faktiskt ända till förra veckan (blir det sista årgången så får jag ca 20 kompletta årgångar - men nu kanske jag får vara med i en enkät i stället  ! jag lovar att betala i början av 2004 .), eftersom jag egentligen omedvetet beslutat att nu får jag inte längre något för avgiften. Det blir faktiskt resultatet när inget ramlar in i brevlådan (eller mejl-brevlådan heller för den delen) och förklaringar saknas. Då kan jag lika gärna läsa även SoH på biblioteket när den kommer. Jag har därför inte sett SoH 1/2003 (den och GF-A 155 har inte heller ännu kommit till den förening där jag är ordförande och där jag alternativt kunde ha läst den).
 
Många positiva saker, som jag instämmer i, om SoH är sagda redan och jag tycker liksom flertalet att det behövs flera fora på riksplanet för att publicera material. Men jag är inte odelat positiv till SoH. Jag har inte känt mycket gemensamt med artiklarna i SoH eller med GF:s samlingar. Men jag har läst eller skummat SoH ungefär som jag, som mån om allmänbildning, väljer att följa med i dagsaktuella frågor, ”alltid snappar man upp något”. Min egen forskning har kanske inte fått så mycket skjuts eller konkret hjälp. Jag rör mig i min forskning inte i de kretsarna som jag genom åren fått en bild av att GF/SoH täcker (adel, präster eller på andra sätt ”övre skikt” av allmogen, städerna) eller tiderna (det är mycket medeltid). Att läsa SoH är en kombination av förkovran och ”tung skönlitteratur”, och jag skulle fortsätta läsa den - på ett bibliotek - även om jag inte var medlem. Jag är alltså inte beredd att stå kvar som medlem i GF för att solidariskt bevara samlingarna, hur unika de än är, utan en förutsättning är att en skrift utöver GF-A publiceras och kommer ut regelbundet, helst med flera nummer per år (två är väl minimum i andra fall där jag är prenumerant). Men jag vill faktiskt att den kommer ut från trycket ...
 
Uppslag till medlemmar i Genline eller Arkion är det många lokalföreningar som har, liksom vanliga bibliotek, det gör inte GF unikt. Om SoH inte längre är en unik tidskrift på riksplan så blir i mina ögon GF inte annat än en lokal förening, liksom de andra jag är med i och då fortsätter jag inte mitt medlemskap i GF. De få uppslag som jag ev. kommer att begära ur GF:s samlingar framöver (de har varit få hittills) kan jag tänka mig att betala för, liksom jag betalar ett arkiv. Jag kan ju, sannolikt, inte någon gång delta i GF:s medlemsmöten - och det har också framkommit i debatten att det är på medlemsmöten man får informationen som rör föreningens verksamhet. Jag kan ju inte heller komma på mötet i dag - både pga. avstånd och andra engagemang på Arkivens dag här i Jönköping.
 
Jag vill i stället se frågan om tidskriften SoH:s ev. sammanslagning med Årsboken ur ett annat perspektiv, som även andra varit inne på (H Mos?n 19 okt, kl 22.23; M Lundholm 21 okt, kl 21.01). Att få fler svenska släktforskare att våga skriva tror jag är viktigt för den nuvarande och framför allt den framtida släktforskarrörelsen. Varför skriver inte fler? Varför står så få upp för att visa på kvalificerad släktforskning, med hög kvalitet även av s.k. amatörer?
 
På ett sätt har kanske Internet bidragit till att fler låter publicera sig, för det är ju det man gör när man diskuterar (även om t.ex. Anbytarforum delvis kanske motsvarar insändarsidorna i dagstidningen snarare än vetenskapliga uppsatser) eller gör sin webbplats. Men jag upplever att det är få som tar steget att skicka in något till den lokala släktforskarföreningens tidning, och jag misstänker att det är ännu färre som skickar in material till nationella släktforskartidskrifter som ShF med årsboken (inkl. Nättidningen Rötter), SoH eller Diskulogen (fnys inte men DIS tidning har väl den största upplagan av de tryckta tidskrifterna och når därmed flest släktforskare och förtjänar därför att nämnas i sammanhanget även om den inte når de vetenskapliga höjderna och är mest teknikinriktad och därför har andra typer av artiklar). Av de som skriver är det förmodligen ett fåtal som skriver något som av experter kan klassas som vetenskapligt. Hur kan man ändra det?
 
Jag tycker som sagt att kvaliteten på SoH är hög, om jag kan bedöma den, och att det är bra med de krav redaktören ställer, men samtidigt så kan inte jag - med en akademisk examen utanför det historiska området (agronom och med titeln 'handläggare' i jobbet på ett statligt verk där det inte längre heter 'byrådirektör') med två uppsatser i bagaget från universitet för mer än tio år sedan och alltså ingen akademisk forskning bakom mig - leva upp till SoH tycker jag, oavsett kvaliteten på det jag gör. Jag kan se en risk att man hämmar både presumtiva skribenter och läsare som är icke vetenskapligt skolade släktforskare. Men att  genom sammanslagningar, eller vad som blir effekten av ev. förändringar, minska antalet möjligheter till publicering och att minska variationen kan inte vara en väg framåt.  
 
Redaktörerna till SoH och Årsboken har i debatten försäkrat att de inte har brist på material. Jag har inte analyserat hur många författarna i de två publikationerna de senaste tio åren egentligen är och vilken bakgrund de har. Men med ett ökat antal släktforskare måste det ändå totalt sett vara en för liten andel skribenter, både av det som någon i debatten här kallar populärhistoriskt/populärvetenskapligt och det vetenskapliga. Båda varianterna är förhoppningsvis inriktade på kvalificerad släktforskning, det finns väl ingen motsättning mellan varianterna i det avseendet.
 
Att försöka locka/värva/skola fler skribenter totalt sett kan väl inte vara fel, och jag tycker att redaktionsrådets inlägg den 4 nov vittnar om en vilja till samverkan mellan släktforskning/akademisk forskning. Något liknande antar jag att även GF och Släktforskarförbundet står för. Även om formerna, tidskrifterna och medierna kanske förändras så måste man måna om möjligheten till publicering i en mångfald.
 
Men det är säkert naivt att tro att hela den här diskussionen handlar om att se till att så många och så bra tidskrifter som möjligt finns för släktforskarna i Sverige, såväl akademiska som andra? Jag vill ändå tro att det bådar gott att styrelsen - som jag förstår av IH:s inlägg den 6 nov kl. 23.31 - kommer att föreslå mötet att styrelsen ska få i mandat att bereda frågan annorlunda. Man måste dock fråga vad flertalet medlemmar vill ha, inte bara de som normalt sett har kommit på medlemsmötena - eller de som uttryckt sin åsikt här. Men ni har väl sällan fått så mycket feed-back på SoH som nu i alla fall.
 
Hälsningar,
Eva
 
PS. I längsta laget vid denna tidpunkt kanske? Men till skillnad från en del andra har jag bara skrivit en gång ...

1294
Linköping / Linköping, 1874, länsträdgårdsmästare Lindén
« skrivet: 2003-11-07, 20:42 »
Min gissning: Stockh. (om du menar 74) till höger. Är det utflyttning? För oss som inte har Genline eller mikrokort kan ju rubrikerna ha betydelse
 
Hälsningar,
Eva

1295
No. Only one in the whole of Halland's county ... (I was beginning to think I was doing something wrong  ) in Enslöv parish and he died in 1963 (5 March).
/Eva

1296
He's not named on the cd (ie died before nov 1970) and no man born that day died in Tvååker parish or Tvååker municipality at all (ie not even between 1950 and 1970).
 
Regards,
Eva

1297
Archive - General questions / Death lookups please?
« skrivet: 2003-11-05, 19:51 »
Glen, there is a place Alafors as well as a place Anneberg in Älvsåker parish, Kungsbacka kommun. Check with Älvsåker parish for a death date, there are a handful of men on the CD born between 1900-1905 that died after 1958 and before 1971 in that parish.
The e-mail is
tolo.pastorat@svenskakyrkan.se
 
Regards,
Eva

1298
Glen, some of this you got already here
Anbytarforum: Discussions in English: General questions: Death lookups please? some time ago. If you have the address from the time of the estate inventory in 1958 you can ask that parish for the information of his death.
 
Regards,
Eva

1299
Anne, jag har flera gånger sett dig fråga efter eller ange födelseort i samband med sökningar på CD-Emigranten. Eftersom födelseförsamlingar inte framgår i EMIHAMN-delen där och endast en liten del av EMIBAS finns med så undrar jag om du har tillgång till stora EMIBAS? Annars blir det lite förvirrande.  
 
Eva, för denne Johan Algot Johansson som emigrerade från Korsberga med kontraktsdatum från Göteborg 1892-11-18 framgår på CD-emigranten endast ålder 27, församling (vid utflyttningen) Korsberga (E). Det är den ende Johan Algot (ingen med förkortade namn som passar heller) från Korsberga (oavsett länsbokstav) mellan 1886 och 1897, det finns alltså ingen 1895. Däremot är inte CD-Emigranten heltäckande, alla som emigrerat finns inte med.
 
Det var inte ovanligt att folk reste flera gånger. När flyttade han från Nottebäck till Korsberga? Om du har tillgång till Korsbergas utflyttnigs- och husförhörslängder så får du kolla om den som flyttar från Korsberga 1892 kan vara din man.
 
Hälsningar,
Eva

1300
00 - Gravar / Kyrkogårdar / Att finna en gravplats
« skrivet: 2003-11-03, 12:00 »
Ann-Cathrin, har du sett svaret/tipset du fick igår här Anbytarforum: Gamla bilder: Fotografier: Efterlysning fotografi på Elin Maria Nilsson Asker gift Andersson ? Det verkar vara värt att följa upp.
 
Hälsningar,
Eva

1301
Svenska ortnamn 1999 / Äldre inlägg (arkiv) till 2003-11-02
« skrivet: 2003-11-01, 23:36 »
Hej Lotta! Det är FAT32 och även Emigranten (och Sveriges Dödbok respektive Befolkning) fungerar utmärkt - jag kom på att jag inte installerat vår egen cd . Det gick att göra ser jag, men jag söker alltid  på nätet när jag behöver något från JBGF:s databas (bredband :-) ...).
mvh,
Eva

1302
Svenska ortnamn 1999 / Äldre inlägg (arkiv) till 2003-11-02
« skrivet: 2003-11-01, 16:42 »
Hej Lotta! Den fungerar i XP i mitt system (se diskussion i arkivet ovan hösten 2002, då operativsystemen var på tal).
 
Hälsningar,
Eva

1303
06 Barn / Föddes barnet eller ej?
« skrivet: 2003-10-26, 15:21 »
Det bästa är väl att kolla vad som står i kyrkböckerna 1951, genom församlingen där hon bodde då (kolla med den där hon dog vad som står i personakten och den där hon var bostt 1951). Om ett barn föddes, det vet du ju inte, så kanske det inte är i livet varken 1970 eller i dag.
 
Hälsningar,
Eva

1304
46 Ordet är fritt om släktforskning / Gårdar & personnamn
« skrivet: 2003-10-26, 08:28 »
Hej Roger! Jag vet inte om du sedan du skrev frågan sett att Bo Lindwall för en tid sedan kom ut med boken Familjer och gårdar i Ulrika. Den presenteras i RÖTTERs databas Litteratur-Sök (direkt till presentationen) och på Rötters löpsedel den 2 september.
 
Din mer generella fråga om register för gårdar är lite mer svår att besvara, men jag gör ett kortfattat försök så får andra komplettera. Det fanns/finns ju fastighetsregister som funnits hos domstolarna men nu ska vara lämnat till respektive landsarkiv. Men ett sådant tar väl endast upp den som ägde fastigheten.
 
Mantalslängderna för varje församling tar upp skattskyldiga och finns även de på landsarkiven. Eftersom du söker andra källor än husförhörslängderna borde de väl kunna vara användbara.
 
Hälsningar,
Eva

1305
35 Äktenskap / Unga brudar
« skrivet: 2003-10-22, 22:58 »
samma typ av fråga diskuteras under rubriken Anbytarforum: Övriga ämnen: Äktenskap: Vigselålder.
 
/Eva

1306
35 Äktenskap / Vigselålder
« skrivet: 2003-10-22, 22:56 »
samma typ av fråga diskuteras under rubriken Anbytarforum: Övriga ämnen: Äktenskap: Unga brudar.
 
/Eva

1307
Himla förargligt  .... Jag har ju själv använt den gamla versionen till baklänges-sökning av församling från SCB-koden, så jag vet inte var tankeluckan kom från ... Tur att Håkan kunde ingripa och rätta mig innan alltför många anslöt sig till önskelistan!
 
Med vänliga hälsningar,
Eva - krupen till korset ;-)

1308
I Socken-Sök på Rötter anges nu häradet för varje församling. Man kan däremot inte söka baklänges, dvs. ha häradsnamnet och se vilka församlingar som ingår.
 
Häraderna för Skåne, Blekinge och Halland framgår på webbplatsen för Demografisk Databas Södra Sverige www.ddss.nu. Genom att klicka på kartan på startsidan för respektive landskap kommer en karta upp med härader och församlingar (för Skåne får man klicka på respektive härad för att få en lista över församlingarna och Hallandskartan är plottrig att läsa).
 
En annan förteckning för Skåne, också där utifrån en karta, finns på Skånes genealogiska förbunds webbplats (www.sgf.m.se).
 
Hälsningar,
Eva

1309
Förnamn - E / Eljena
« skrivet: 2003-10-14, 21:45 »
Namnet finns i Släktforskarförbundets namnlista där följande står
Eljena skånsk form av Helena.
 
Söker man på Eljena på Google får man träff på många skånska flickebarn. Jag har inte kollat om det förekommer utanför Skåne bland de träffarna.
 
Hälsningar,
Eva

1310
Susie, hittar inga Raumaniemi på CD-Emigranten, det finns 122 Oskarsson (och 87 Oscarsson) men ingen Hans Peter och bara fel Karl Oskar tror jag. Var föddes de? De enda Raumaniemi på Sveriges Dödbok var födda i Övertorneå - det gör att om dina var från Norrbottens län kan de ha rest via Norge (sök på www.digitalarkivet.no för de norska passagerarlistorna, som nog inte är kompletta).
 
Jag gjorde en snabb sökning på Ellis Island, via www.stevemorse.org, men hittade inte lämpliga kandidater, men det är ju bara en hamn och bara begränsade årtal (1892-1924).
 
Det bästa för en sökning i USA genom census (under den rubriken) är att du först genom de svenska kyrkböckerna tar reda på exakt när de reser (ingen id? att söka i index 1920 om de rest 1924, tillgång till folkräkning saknas efter 1930). Finns en bouppteckning efter någon av deras föräldrar som ger några geografiska uppgifter?
 
Hälsningar,
Eva

1311
Enligt CD-Emigranten åker Hildam Josef Ovenius, 36 år gammal, med destination Lincoln, Nebraska den 3 april 1890, hemförsamling Malmö (står inte mer) och  utresehamn Malmö. Hans titel är handlande. Han reser ensam, källkod (vilket kan ge lite uppgifter om agenten och linjen genom Malmö stadsarkiv) 1890:637:5485. Han är den ende Ovenius (ingen Owenius) på cd:n.
 
Hälsningar,
Eva

1312
Archive - General questions / Looking For Great Aunts
« skrivet: 2003-10-11, 07:40 »
Marie, of course there is always the chance that new researchers come online that know of your family (but there is a search function) - and sometimes also new resources. But often only new helping hands come along and do look-ups that you have already received.
 
The family didn't vanish, they just aren't in any sources available for most researchers, but I'll bet that they still are in the church books for the parish  - which then gives their moves/marriages/deaths/ or possible emigration.
 
There will be a new version of the cd Sveriges dödbok (the one with deaths 1950-1999) sometime next year (later half I guess) which will have names for many that died in the period 1950-1970. But do you want to wait for that when you could write to the archives or the local genealogical society (addresses found in the thread I link to above)?
 
There is also a subscription database online for the census 1900 (which in Sweden are extracts of the church books that are at the Regional Archives) at www.arkion.se but you already have some data for after 1890. 1910/1920/1930 are not online. The 1890 census is free for the part of Sweden you are interested in, address as given above. I don't have the subscription database.
 
Regards,
Eva

1313
Archive - General questions / Looking For Great Aunts
« skrivet: 2003-10-10, 15:17 »
This is more or less already done here Anbytarforum: Discussions in English: Emigrants: Daughters of Nils Sundqvist and Maja Stina Brink.  
Do you have any new data Marie?
 
regards,
Eva

1314
Svenska ortnamn 1999 / Äldre inlägg (arkiv) till 2003-11-02
« skrivet: 2003-10-08, 18:36 »
Boken som Birgitta menar är väl Svenskt ortnamnslexikon som enligt information på SOFI:s hemsida (www.sofi.se) kom ut i juni 2003 och är utarbetat inom Språk- och folkminnesinstitutet och Institutionen för nordiska språk vid Uppsala universitet och skrivet av en grupp forskare vid de båda institutionerna (redaktör: Mats Wahlberg).  
 
Boken kan beställas från Språk- och folkminnesinstitutet (Box 135, 751 04 Uppsala, tel. 018-65 21 60, e-post registrator@sofi.se). Den kommer också att finnas tillgänglig i bokhandeln. Pris 350 kr inkl. moms.  
-----
Slut citat.
 
Hälsningar,
Eva
 
PS. Margareta, jag hittade det under Nyhetssidan på deras hemsida.

1315
Tomas, det fanns ju hamnar ut med hela kusten, det är bara de som landsteg i New York på Ellis Island mellan 1892 och 1924 som finns i databasen på Internet. Det fanns hamnar i Boston, Philadelphia, Baltimore, New Orleans och i Canada. Ingen av dem har register on-line, för Canada finns vissa år (Pier21, se under Anbytarforum: Källor: Emigrantkällor: Emigranter till Kanada). Däremot finns en del avskrifter genom frivilligprojektet Immigrant Ships Transcribers Guild på www.immigrantships.net där andra hamnar finns med.
 
Om jag minns rätt så saknas också en del filmrullar i databasen för Ellis Island, det var i alla fall så tidigare, men jag hittade inga exakta uppgifter om det nu på www.stevemorse.org där det tidigare stått. Via den sidan kan du söka på bl.a. hemort så gör en del sökningar mer på Ellis Island från den sidan om du inte försökt den.
 
SSDI har bara personer som avled efter ca 1962, vilket också är en begränsande faktor när man söker folk, så att använda den som referens till om de kom till USA är ju lite begränsande.
 
Hälsningar,
Eva

1316
Information about the army duty in the 1900s can only be searched at the Military Archives (Krigsarkivet) in Stockholm. This period is not part of the same military system as before 1901, and not part of the registers that are being done. The material is not filmed or put onto micro fiche. E-mail krigsarkivet@krigsarkivet.ra.se, for paid research, they don't do free lookups.
 
To search the registers at the Military Archives you (or the person helping you) need to know where your father lived when he enlisted (which parish). If he was just 30 years old when he emigrated you may work backwards from that parish, as he had to be written out of the system.
 
In the 1900s the use of military names, ie changing names when you were a soldier, had ended so he most probably had the same name - Pettersson.
 
Regards,
Eva

1317
Hon behöver inte alls ha bott med någon, det bör ju kanske ändå stå att de är hennes oäkta barn (att de alltså hör ihop med henne). Om det är från 1890 så bör du låna hem husförhörslängden för den församlingen som innehåller året 1890, och se hur det ser ut där.
hälsningar,
Eva

1318
Gunilla, det är väl ur Arkion/Folkräkningen, och betyder  
Familjeställning
h. beror av sammanhanget men troligen hennes (jag har faktiskt enstaka gånger sett oäkta barn som levt med fadern och hans nya familj, och i så fall skulle det kunna betyda hans)
oäkta dotter
 
Hälsningar,
Eva

1319
Nina, det finns inga lämpliga kandidater tycker jag på EMISAL. Vet du till vilken församling de kom och om de dog i Sverige (när) så sök dem bakifrån i stället, via landsarkiv eller församling.
 
Hälsningar,
Eva
 
PS. Jag vet att jag igår hänvisde dig till tidigare diskussioner där just EMISAL var ett förslag på möjlig sökväg, men som du ser är det ett mycket trubbigt instrument. Födelseår eller ålder står inte, inte heller en exakt ortsangivelse i Sverige om de åker från USA, mest Göteborg (dvs. ankomsthamnen).

1320
Lars, läs citatet om källkod från cd-skivan som Jan-Erik Eriksson gör i ett inlägg ovanför (24 sept 13.49). Källkoden är en kod för att hitat kontraktet på resp. landsarkiv, men det säger inte mycket mer än vilken agent som sålt biljetten till emigranten, och på det viset kan man möjligen spåra vilken båt de reste med - i alla fall till England (i Skåne bara över sundet). De uppgifter som finns på cd:n är de Mari givit dig. I övrigt kan stå man/kvinna, ev. titel och om de reser ensamma (se inklippen ovan.)
 
Om du är nybörjare så finns mängder av tips på Nättidningen Rötter (bl.a. just om hur man söker emigranter) och i böcker av Per Clemensson/Kjell Andersson och av Elisabeth Thorsell, förmodligen på närmaste bibliotek.
 
När det gäller Otto finns han inte bland de ca tio Otto som finns på cd:n som emigrerade före 1871 från Värmlands län. Många värmlänningar emigrerade via Norge och saknas på cd:n. Du kan själv söka honom på Internet för emigranter från norska hamnar finns i stor utsträckning på Internet. Adressen har jag inte, men länken finns här någonstans, via Digitalarkivet som webbplatsen heter.
 
Hälsningar,
Eva

1322
Archive - General questions / Painter - House or Portrait?
« skrivet: 2003-09-22, 22:08 »
Kristina, to find out what name your ancestor kept and what name his descendants chose to use is impossible to know or guess without knowing the family. In the early 1900s name practices changed (when the patronymic system was abandoned) and children of the same family sometimes ended up using different last names.
 
It would be recorded in the church books. If you have followed them in the clerical surveys until these end as microfilm around 1895 (different end year from parish to parish) you need to follow them further, either via the parish office or via the Regional Archives in Lund (if the books have been handed over to the Archives, only some parishes in that area have done so). You find the contact information for the parish at www.svenskakyrkan.se and the Regional Archives through www.ra.se .
 
The church books were kept until 1991 as a registration of the Swedish population, so even if they may not be filmed yet, they do exist. Through them you also will find his death date.
 
 
Regards,
Eva

1323
Siv, de kyrkböckerna finns numera i Uppsala landsarkiv. Har du (eller på uppdrag landsarkivet eller tidigare pastorsexpeditionen) tittat efter vilka uppgifter som finns i dem? Ibland är uppgiften att man tittat överallt och inte hittar personerna lite oprecist, eftersom det inte framgår om kyrkböckerna helt plötsligt slutar föra uppgift om personerna.
 
Hälsningar,
Eva

1324
Archive - Swedish language / Translation, please.
« skrivet: 2003-09-18, 19:11 »
Förare är en gammal titel så det bör inte vara driver. Har du kollat Hans Högmans hemsida, han har militaria på både svenska och engelska så han har kanske orden.  Du hittar den via Rötterkatalogen från Nättidningen Rötter.
 
Eftersom en generalmönsterrulla väl heter muster roll så låter det väl vettigt.
 
Hälsningar,
Eva

1325
Ann, tydligen har Södermanlands län (det ska vara bokstaven litet L inte siffran 1) tidigare hetat Nyköpings län, se här Anbytarforum: Landskap: Södermanland: Allmänt: Nyköpings län > Södermanlands län.
 
Salem ligger däremot i Stockholms län, landskapet Södermanland, men bortsett från tre gårdar i Småland respektive Västergötland så är det de enda Salem som finns i landet (enligt Sverige Ortnamn 1999), dvs. bara en församling finns som heter Salem.
 
Ortangivelsen i Folkräkningen kan faktiskt vara fel på något sätt.
 
Hälsningar,
Eva
 
PS. Rönninge är visserligen postadressen, men det är en ort i Salems församling och Salems kommun.

1326
Webbadressen är enligt boken (och Google) www.oxfordancestors.com och priset för klantillhörigheten är 180 ?.
 
Hälsningar,
Eva
 
PS. Boken är läsvärd!

1327
Häradshövding / Äldre inlägg (arkiv) till 30 mars, 2007
« skrivet: 2003-09-12, 22:19 »
Till Leif Mörkfors!  Det jag hittade om vice häradshövding Ernst Mauritz Håkansson i Jönköping var så lite, så jag lägger det här, även om egentligen bara yrkena, inte personerna som har yrkena, ska diskuteras under yrkesrubriken.
 
Enligt Jönköping västra (Sofia) inflyttningslängd BI:2 1877-1891, nr 1891:180, flyttar han in den 2 november 1891 från Karlskrona till Norra Kvarteret nr 148. Han återfinns därför i hfl AI:34, på sidan 333, han  flyttar därifrån den 2 november 1894 till Norra kvarteret 9, som finns i hfl AI:32 sid 68. Därifrån flyttar han till Stockholm, Adolf Fredriks församling den 20 november 1896. Han är hela tiden ogift.
 
Hälsningar,
Eva

1328
Logotypen påminner en hel del om en jag såg i en annons i lokaltidningen igår - en cirkel, texten till höger i cirkeln och en symbol (i annonsen en Sverigekarta) som går utanför cirkelns ram, se www.konsultringen.se.
 
Att hitta en symbol, och möjligen att ändra typ-utseende är svårt - men också en fråga om varför man känner att man måste. Blir det verkligen mer lättidentifierat?  
Jag kände i Ronneby men tycker fortfarande trots de nya färgerna och antydan till lövverk, att trädet är kalt och kallt - men det är ju bara min åsikt, andra tycker kanske att det är vackert. Jag gillar vårgrönskan i den skånska bokskogen och den röda senseptemberfärgen i träden i Uppsala när höstterminen hade kommit en bit på väg - medan andra gillar andra årstider och andra färger.
 
Hälsningar,
Eva

1329
Old topics - From Emigrants (2003-2004) / Emigrant CD, Enholm
« skrivet: 2003-09-10, 06:59 »
Jen, as this thread was used to give some general information also, I thought I'd give you a few other hints for further studies (cut and paste).
 
* the English pages of this e-zine Swedish Roots.
 
* The book Cradled in Sweden which is available in the US through Everton publishers
http://www.everton.com/shopper/productview.php?SKU=7205&Category=books
 
* Guide to tracing your Swedish roots
http://www.swedeninfo.com/tracing.htm (pdf document from The General Consulate of Sweden in New York/Swedish Information Service)
 
* The guide to research in Sweden from the Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints (the mormons) - that run the Family History Centers -
Research outline Sweden  
(aslo available as a pdf version)
 
* Web pages  
some background:
http://www.ddb.umu.se/ddbmaterial/kyrkmat_eng.htm
 
a wealth of information on among other things history, maps, military etc etc
http://www.algonet.se/~hogman/slahem_eng.htm
 
Good luck!
Regards,
Eva

1330
Old topics - From Emigrants (2003-2004) / Emigrant CD, Enholm
« skrivet: 2003-09-08, 08:08 »
Hi Jen, I thought of distant relatives, like descendants of cousins or second cousins rather than direct descendants, or whoever may be researching these families in Sweden (trying to locate all emigrants from a town for example).  
 
I didn't mean to imply you should post information about living people, and forgive me if I'm wrong, but you don't even mention where they end up in North America (the continent), do you? What you already know may help someone else. I research quite a lot in neighbouring parishes, east of Överluleå, and maybe the genealogical society would appreciate a note in their paper about the fate of emigrants from their area (no web page, but e-mail boff.boden@spray.se, Boden-Överluleå ForskarFörening, or for Piteå, Pitebygdens forskarförening http://hem.passagen.se/piteforskare/ ).
 
Swedes post for example on message boards of RootsWeb, Ancestry, genalogy.com (http://genforum.genealogy.com/sweden/) and here - to see if someone closely or distantly related knows more.
Also if you check out Swedish Roots there is information of the new EmigrantForum, we try to connect or reconnect all migrants to and from Sweden.
 
The church books are available on loan to sometime before 1932 (70 years of privacy act, but also depending on cut date of the church book). To find more about these relatives, death dates of the parents, their living heirs and their whereabouts at that time (through the estate inventory (=bouppteckning)), check with the regional archives in Härnösand, http://www.ra.se/hla/english.htm .
 
Regards,
Eva
 
PS. Sorry, when checking one of your posts again, I see Aberdeen, Washington, as place of death for Frans Sigfrid, so you did provide that information.
 
Värnamo you'll find listed under Småland, as Anbytarforum uses provinces in stead of counties, Jönköping county is one of three counties in the province of Småland. However, the records where destroyed in a fire at the vicarage (?) in the mid 1800s, so it might be difficult to follow that line - but if he had siblings they should be possible to trace.

1331
Old topics - From Emigrants (2003-2004) / Emigrant CD, Enholm
« skrivet: 2003-09-08, 06:56 »
Now I see that you already received some of this information here Anbytarforum: Discussions in English: Emigrants: Sigfried Frans Enholm in Pitea , landsforsamling for two of the three I found - it's appreciated not to put too many different questions on the same persons, but to try to keep your information and your questions together. Telling on your other requests under the parishes that you already know dates of emigration for Frans Sigfrid (and wife) and David August, prevents a second & third lookup on them . Relatives in Sweden may also appreciate facts on their fate as emigrants.
 
Judy has the English version of the cd which allows cut and paste.
 
Regards,
Eva

1332
Old topics - From Emigrants (2003-2004) / Emigrant CD, Enholm
« skrivet: 2003-09-08, 06:52 »
Jen,  
the cd Emigranten doesn't cover all emigrants but I found the following:
 
David August Enholm, age 29, left Piteå on 25 July 1928, from the port of Gothenburg (Göteborg) ticket for New York.
 
Frans Sigfrid Enholm, age 30, left Överluleå (note F - from or born? - Piteå), from port of Göteborg ticket for Quebec, on 20 September 1924.
 
Frida Enholm, age 30, from Överluleå, left from port of Göteborg ticket for Hoquiam, on 25 August 1925.
 
Regards,
Eva
 
PS. Full name is appreciated, and more information on Swedish research is found for example here Swedish Roots

1333
Mathilda Ahlgren (seamstress), age 25, from Gerdslöf parish (old spelling) left Sweden with a ticket for New York, NY, from the port of  Malmö on 18 February 1886. This according to the CD Emigranten. I didn't find Anders Wilhelm in 1881 (he as only 11 years old then ..), but a carpenter Anders V Ahlgren age 19 (doesn't quite fit, but close?) leaves Gärdslöv via Malmö on 27 August 1891, with a ticket for New York.  
 
Regarding 1887, unfortunately the information for this year from the original lists with emigrants and the index for the port of Malmö have not been put on the cd (a mistake never corrected, only this one year and the port of Malmö). If you send an e-mail to the Malmö City Archives, they can look for the two emigrants from this year, stadsarkiv@malmo.se .
 
On the Swedish characters on your computer and research in Sweden, see the English section Swedish Roots on this e-zine, or press on the red label Rötter in the upper left corner and you'll find it and also some other articles with summaries in English.
 
Regards,
Eva

1334
00 Sjöfart / Återvändande emigranter
« skrivet: 2003-09-06, 07:59 »
Det finns immigrantregister hos SCB, gjorda utifrån inflyttningslängderna, från 1875. Dessa kan lånas från SVAR församlingsvis, det finns några få register för ett helt län gjorda i bokform som finns på bl.a. SEI.
 
Passagerarförteckningar till Sverige vet jag inte om det finns.
 
Hälsningar,
Eva

1335
According to the CD Emigranten C W Svenson Hultgr. emigrated from Högsby parish, Kalmar county (län) and left through Gothenburg harbour (Göteborg), contract dated 15 December 1881. He was 19, travelled alone and had a ticket for New York.
 
Regards,
Eva

1336
Crister, kan inte hjälpa dig eftersom min prenumeration på Ancestry gått ut, och jag inte ska förnya den på ett tag. Men eftersom jag dels med nöje i Släkthistoriskt Forum läst både din och Teds redogörelse för hur han hittade dem, dels läst dina tidigare efterlysningar här på Anbytarforum, så tänkte jag be dig uppdatera dina olika efterlysningar om systrarna Andersson här.
 
Om du söker på ditt förnamn som författare i sök på ord så lär du hitta de äldre efterlysningarna, och det kunde väl vara en trevlig uppdatering med systrarna Anderssons öden , de är ju inte längre försvunna eller saknade vad jag förstår.
 
Lycka till med den fortsatta jakten :-).
 
Hälsningar,
Eva

1337
Hej Sari m.fl.! Med risk för att kritiseras för att slå på egen trumma, så finns sedan i måndags kväll på Nättidningen Rötter (ni vet där ni hamnar om ni trycker på den röda knappen uppe i vänstra hörnet  ) lite sammanfattningar i form av en länk till ett veckobrev av Ted Rosvall i Förbunds-Rötter och till en kolumn av mig om några intryck.
 
Men vad föredragen och diskussionerna vid fredagens konferenser och lördagens stämma i detalj handlade om framkommer ju inte där. Det kommer säkerligen i Släkthistoriskt Forum (manusstopp idag om jag minns rätt) och flera föreningar att skriva om i sina nästkommande nummer av medlemstidningarna, men det dröjer ju innan allt är tryckt och ute. Vi som skriver där måste ju få tid att sortera våra intryck och ge medlemmarna något för medlemsavgiften ...  Att referera så tar ju längre tid.
 
Jag vill tacka arrangörerna för en helg som var lika trevlig som de flesta släktforskardagar jag besökt, men instämmer i synpunkterna på den bristande skyltningen. Det var dock inte bättre skyltat utåt förra året ... :-). De som stod i vår monter var nöjda med kundtillströmningen och jag fick själv som vanligt köpt en del skrifter av olika slag.
 
Hälsningar,
Eva,  
Jönköpingsbygdens genealogiska förening

1338
Folkräkningen 1890 kommer på cd under hösten, den fanns att förhandsbeställa i Släktforskarförbundets monter i Ronneby. Materialet kommer från Arkion och täcker hela landet för 1890. Det kommer säkert mer information om det så småningom på Nättidningen RÖTTER och dess bokhandel. Jag tittade inte själv på den, så jag vet inget pris.
 
Hälsningar,
Eva

1339
Adoptioner / Äldre inlägg (arkiv) till 2004-12-29
« skrivet: 2003-08-26, 17:56 »
Hej Gunilla! Adoptionslagen (och därmed adoptioner) kom till 1917. En del kring fosterbarn står ganska väl beskrivet i denna diskussion Anbytarforum: Övriga ämnen: Barn: Fosterbarn runt förra sekelskiftet; hur gick det till? (inlägg 9 oktober 1999).
 
Hälsningar,
Eva

1340
Hej Lars! SCB-utdragen finns för alla församlingar från 1860 till 1930 att låna från SVAR (t.o.m. 1890 som utdrag ur hfl, fr.o.m. 1900 som utdrag ur församlingsböckerna). Jag förstår inte riktigt om du försökt följa familjen ovan i hfl på Genline? De borde väl finnas där t.o.m. ca 1895? Om inte så finns de åtminstone att låna från SVAR (Rogberga t.o.m. 1896 och Byarum t.o.m. 1895). Se www.nad.ra.se .
 
Hälsningar,
Eva
 
PS. Det förekommer en del fel i folkräkningarna (åtminstone i Arkion-materialet) jämfört med kyrkböckerna i original.

1341
Namn åt de döda / Äldre inlägg (arkiv) till 2003-08-18
« skrivet: 2003-08-17, 19:25 »
Några gånger har det här ovan efterfrågats varför Förbundet/projektet valt att omfatta även åren 1947-49 i Namn åt de döda. Projektets hemsida och Förbundsrötter skriver Orsaken är att SCB:s utdrag från död- och begravningsböckerna upphör med 1946 och Sveriges dödbok tar vid 1950, en förarglig lucka kan på så sätt täppas till.  
 
Det är inte sant, SCB-utdragen finns t.o.m. 1949 och de finns på Riksarkivet Arninge där de i mikrokortskåpet kommer alldeles efter utdragen för t.ex. 1945 och 1946 ... De kommer alltså att kunna lånas hem på mikrokort (om man fortfarande läser sådana år 2019 när 70 år har gått för de sista ), precis som alla andra år före dem, och utdragen på mikrokort är tillgängliga redan idag för forskning i Arninge.
 
Jag kan förstå om man vill ta med fler år än fr.o.m. 1950 på en ny cd, men jag tycker att man i så fall ska välja ett annat skäl än ett som man fått om bakfoten eller i så fall redovisa varför man valt just 1947 som startår.
 
Man borde dessutom på båda hemsidorna ändra så att uppgifterna om SCB:s utdrag 1947-1949 stämmer med verkligheten.
 
Hälsningar,
Eva

1342
Hi! Ottilia is a common Swedish name, so the spelling has just been changed. According to RÖTTERs list of standardized spelling of first names (here), Ottilia has been in use since the 1720s. There is also a name Ottiliana, from which Ottilia is derived, which is not so common. There are 3601 women in Sweden today  (31 December 2002) with the name Ottilia.
 
There are 435 Ottilia on the CD-Emigranten, but no-one with last name beginning with P in 1907 (or Johansson). No matches when searching for the 1900s from Östergötland county either.
 
Do you have her birth date? She might not have travelled on an emigrant ticket, and then she's not on the CD, but may be found in other registers which I don't have access to. If you give her birth date others could search those registers. Have you found her on Ellis Island?
 
Kind regards,
Eva

1343
Karman / Karman
« skrivet: 2003-08-13, 19:30 »
En 19-årig Victor Karman lämnar Motala för Chicago redan 1900 enligt CD-emigranten, flera Karman reser senare från Motala till Chicago (1902, 1908, 1912).
 
Jag har en släkting (Anna Henriette Herrman) som gifte sig Carman i Chicago någon gång efter emigrationen 1913, men hennes make har jag inga uppgifter om. Hon är med på cd:n som Carman, med en dotter, eftersom hon varit hemma i Sverige och hälsat på.
 
Totalt sett är det 35 st Karman eller Carman på cd:n. Ingen med namn som börjar på 'Karm' eller 'Carm' finns på cd:n för 1907, så troligen reste Victor med familj inte på emigrantbiljett då.
 
Hälsningar,
Eva

1344
Emigrantforum / Äldre inlägg (arkiv) till 2003-08-14
« skrivet: 2003-08-13, 12:00 »
Hej Olle! Ortsförteckningen är inledningsvis densamma för födda och döda, när du väljer vilken ort du vill se. De du nämner står sedan under Döda-rubriken för Los Angeles. Min synpunkt när det gäller just dessa är att de borde ha county med också, inte bara staden även om den är stor och välkänd. Liksom vi i Sverige bör ha by/församling och län (eller landskap beroende på övertygelse ) så måste amerikansk släktforskning ha stad/county/delstat.
 
Däremot såg jag en person angiven med landskap Västerbotten och län Norrbotten, ett tecken på den förvirring som råder i svenska förhållanden.
 
Hälsningar,
Eva
 
PS. Håller med Olle angående 100-lappen.

1345
Forskarkatalogen / Äldre inlägg (arkiv) till 2003-10-03
« skrivet: 2003-08-12, 22:35 »
Länken till nya Emigrantforum fungerar också  fint för min del . Däremot kan jag inte uppdatera mina nyss inlagda uppgifter i Rötter-/Forskarkatalogen - jag upptäckte det var hög tid att skriva in sig när jag nu lägger in emigranterna ... Men det lilla jag ville ändra kan vänta.
 
Hälsningar,
Eva

1346
Forskarkatalogen / Äldre inlägg (arkiv) till 2003-10-03
« skrivet: 2003-08-12, 21:32 »
Länken på förstasidan fungerar bra för mig,  både nu nyss och tidigare i dag, behöver du rensa något ? Vad jag har sett under dagen har det fungerat fint även med kopplingarna från Porträttfynd till katalogen.
 
Olle, om du menar begreppsförvirringen mellan den omväxlande användningen av namnen Forskarkatalog och Rötterkatalog har funnits i månader (år?), det kom inte denna veckan.
 
Hälsningar,
Eva

1347
SVAR (allmänt) / Äldre inlägg (arkiv) till 2003-11-03
« skrivet: 2003-08-10, 19:16 »
Det står ju oftast som en form av titel eller benämning i kyrkböckerna, liksom t.ex. undantagsman. Man borde kanske i Arkion-avskrifterna läsa yrke som titel eller liknande. Även andra understödsformer står under yrken, om man läser statistik-sidorna i Anno 1890, eller t.ex. sjömansänka, arbetareänka.
 
Hälsningar,
Eva
 
PS. Det finns även en föklaring till ordet under Språk, ord och namn.

1348
Allmänt om arkiv / Recensioner av arkiv
« skrivet: 2003-08-10, 18:28 »
Till den artikel som jag skrivit till Släkthistoriskt Forum (publicerad i nr 3/03 med fortsättning i nästa nummer) om forskning i 1900-talets källor så kontaktade jag samtliga landsarkiv med ett antal frågor, bl.a. om de hade SCB-materialet för 1900-talet. De fick kort tid på sig att svara på denna minienkät, eftersom jag kom på just den id?n ganska sent innan manusstopp, men alla utom Malmö Stadsarkiv svarade.
 
Det är bara Värmlandsarkiv som har SCB-material t.o.m. 1932 för sitt distrikt. De övriga svarade att de inte hade SCB-materialet efter ca 1895/1897/1899. Lunds landsarkiv är alltså inte ensamma om att sakna materialet efter 1895 i någon form. Som jag skriver i artikeln så behöver ju inte de landsarkiv som har allt material fram till 1991 heller ha SCB-materialet.
 
Lunds landsarkiv har fått en del material inlämnat redan i förtid (ca 80 församlingar, vilka framgår av deras hemsida), men räknar annars inte med att ha sitt område klart förrän 2013. Lunds landsarkiv och Malmö stadsarkiv är de som sist får kyrkböckerna överflyttade.
 
SCB-materialet finns på mikrokort på Riksarkivet i Arninge (med utdrag ur F-V-D t.o.m. 1949, slutåret för utdrag ur församlingsböckerna minns jag inte nu), och förmodar jag på SVAR/Ramsele. Släktforskarnas Hus i Leksand har en hel del SCB-material t.o.m. 1932 (i stor utsträckning, enligt deras hemsida). Vad Kyrkhult har vet jag inte. Mikrokorten går att låna eller köpa från SVAR (dock bara om de är äldre än 70 år).
 
Hälsningar,
Eva

1349
Jag skrev inte att det var dåligt använd tid att hjälpa andra. Jag reagerade på de tre första inläggens åsikt att det är svårt att hinna vara mitt i arbetslivet och samtidigt hinna släktforska, genom att säga att många av dem som hjälper till på Anbytarforum är mitt i arbetslivet. Om man tror att alla andra är sådana som har hur mycket tid som helst, så är man ganska snett på det.
 
Avsikten var också att visa på möjligheterna att släktforska mitt i livet bara har blivit fler. Men samtidigt har kanske släktforskarvärlden blivit mer otålig än den var för 20 år sedan? Många har inte tid att vänta den tid det tar att få se korten själv, utan kan man ta en genväg så gör man det - och en del blir väldigt otåliga när de inte får svar snabbt nog här. Under tiden hade kanske korten från SVAR hunnit fram . Jag tycker att släktforskning är en hobby som kräver tålamod, även om jag i andra sammanhang är en väldigt otålig person. Jag tycker också att det är mer fascinerande att söka själv och se källorna själv, det är vägen som är mödan värd, och är väl ibland förvånad över om denna fascination inte delas av andra. Att man sedan har ett utbyte om olika släktled här är väl inget som utesluter den åsikten, vi kan ju t.ex. ha börjat i var sin ände av en familj och hittar varandra här och hjälps åt på ett sätt man kanske inte gjort annars.
 
Jag hjälper gärna till på olika sätt, det har jag gjort länge och det tänker jag fortsätta med. Men eftersom jag kan välja hur jag hjälper till, så kanske jag minskar ”de enkla uppslagen” och fortsätter ägna mig åt t.ex. metodik. Man kan ju hjälpa till och dela med sig på många olika sätt. Jag har t.ex. valt att i stället för att slå upp en enkel uppgift i Sveriges Dödbok eller en födelsebok åt någon och kanske ibland tala om hur personen ska bära sig åt för att forska fram det tidigare ledet i kyrkböckerna (bara för att därpå se personen lägga in en ny efterlysning under den socknen i stället), lägga min fritid på att komplettera Sveriges dödbok inom Namn åt de döda. Däremot kommer jag säkert att fortsätta med mina uppslag i mina ”hemmasocknar” - och dessutom med ”de enkla” när andan faller på.
 
Jag håller helt med om att det är roligt att diskutera släktforskning, annars skulle jag inte läsa alla möjliga inlägg i delar av landet man inte alls har några egna rottrådar, men där man ibland kan bidra med något annat. Det finns också en otroligt stor kompetens samlad här på en rad olika områden. Däremot är inte alla Sveriges släktforskare här ... En del träffar man bara om man går på de lokala föreningarnas arrangemang eller pratar med släktingar. Jag har också lika stort utbyte av släktforskarföreningars tidningar från hela landet, både där jag har min egen släkt och andra - tidningarna kommer bara inte lika ofta ... .
 
Det talas sällan om att det finns risker med att förlita sig alltför mycket på att bygga sin släktforskning med alltför mycket Anbytarforum, folkräkningar, DISBYT och föreningarnas databaser. Att vänta till pensionen med att kolla källorna själv kan ju medföra att man är på fel spår ganska länge eller har felaktiga/ofullständiga uppgifter. Det ser jag bara på uppgifter på olika håll om personer jag själv känner till eller databaser jag känner till. Det hjälper inte i det fallet att gå in och kolla en enkel uppgift ur DISBYT för att bekräfta att det finns någon som är född/vigd/död det året i den församlingen med det namnet - du vet fortfarande inte om personens liv hänger ihop på rätt sätt, så att den som hittas i kyrkboken i ena fallet är den som du är ute efter egentligen. För det krävs forskning, inte stickprov. En ledtråd om en person eller en socken kan tyvärr leda fel (genvägar/senvägar).  
 
Hälsningar,
Eva

1350
Man kan lämna sitt material till DISBYT och DISArkiv utan att använda DISGEN, bara man är medlem i DIS och har matat in sina uppgifter i ett släktforskningsprogram (alltså inte bara använt t.ex. Word eller papper och penna).
 
Man kan även höra om de lokala släktforsknings- eller hembygdsföreningarna är intresserade av materialet.
 
Det är ju en klar fördel om ett material man skänker till en förening har tydliga, lättförståeliga källhänvisningar för att verkligen vara till nytta för den som får det. Om man t.ex. använder egna förkortningar så bör man ha med en liten ordlista.
 
Hälsningar,
Eva

1351
Musik / Skogman, Thore (1931-2007)
« skrivet: 2003-08-09, 09:51 »
Eftersom Sveriges Dödbok förmodligen är källan till Jan Hultbergs inlagda uppgifter om Inez Skogman så kan man väl påpeka att hon står med efternamn Skogman på cd:n. Det finns väl andra sätt att ange att hennes flicknamn är okänt NN, än att lägga in det på ett sådant vis som kan missförstås.  
 
I Jessicas Olsons inlägg (utan källhänvisning) sägs ju Inez Karlsson.
 
Hälsningar,
Eva

1352
Tvärtom. En del av oss som släktforskar - och som lägger ned tid på att hjälpa andra t.ex. här på Anbytarforum - är faktiskt mitt uppe i arbetslivet, har egen familj och egna djur (för egen del har jag dock inga barn och bor i lägenhet - men har sambo, hund och i övrigt stor kärnfamilj av det gamla slaget). För egen del är jag också engagerad i föreningslivet.
 
Jag har sedan länge ett jobb som bl.a. innebär mycket tjänsteresor och hinner ändå släktforska, både på kvällar, helger och semester. Jag gav upp att försöka släktforska på bibliotekets öppettider, och köpte en egen läsapparat för några år sedan, då kan jag sitta just en kvart om jag så vill - om jag bara har mikrokorten hemma.
 
Jag vill snarare säga att det aldrig har varit så lätt att släktforska som nu. Med resurser som cd-skivor, Genline, Arkion, Ancestry och Microscan, föreningars ideellt framtagna databaser m.m. så kan man släktforska när man vill på dygnets timmar, och är knappt beroende av öppettider eller väntetider.
 
Att den som lägger ner sin - precis som er - begränsade fritid och ekonomiska resurser till att hjälpa till här på Anbytarforum dessutom måste formulera sig så att ingen anser att man skriver för kortfattat, mästrande, surt eller att man känner att man måste lägga in glada gubbar och *leenden* gör ju inte hjälpandet lättare .  
 
Själv känner jag ibland att Anbytarforum blir för mycket av uppslag åt personer som anser sig ha för mycket att göra eller inte ha råd, eller inte viljan att titta på mikrokorten själv. Just uppslagen blir därför färre och färre från min sida (har aldrig haft Arkion så en del av er har säkert aldrig fått hjälp av just mig). Jag undrar ibland varför man resonerar så - att andra har bättre med tid? Släktforskning är en hobby, precis som med andra fritidssysselsättningar får man själv välja om man anser sig ha tid och råd med den.  
 
Jessica, är det inte ”ovärdigt” att få hela släkten utredd av någon annan på Anbytarforum? Därmed inte sagt att just du fått det.
 
Jag vet inte om Christina ville ha annat än medhåll, och denna typ av diskussioner brukar förr eller senare urarta med beskyllningar åt olika håll varför jag brukar hålla mig ifrån dem, men jag har lite svårt att låta påståenden om att man inte hinner släktforska när man jobbar stå helt oemotsagda. Om ni som får hjälp har förutfattade meningar om ”de hjälpandes” förutsättningar så är det också synd. Jag tycker det verkar som om flera använder mer fritid till att hjälpa till än att hinna med att syssla med sin egen släktforskning.
 
Hälsningar,
Eva
 
Född -65, varken arbetslös eller pensionär och därför på väg till jobbet. Har visserligen flextid men borde ändå varit där för länge sedan ...

1353
Intresserad av Nevada-emigranter? Se beskrivning av en ny databas under Anbytarforum: Länder: USA: Delstater: Nevada eller gå direkt till databasen här.
 
/ Eva

1354
Hej Leif!  
1) Läsa tips på Nättidningen Rötter. Jag tror du tidigare fått tipset att söka i Familysearchs fria census 1880. Annonsera på Messageboards på Internet (t.ex. på RootsWeb/Ancestry/Genealogyforum), men har hon inga ättlingar eller nära släktingars ättlingar så kan det vara svårt att få gehör när ingen ort finns.
 
Kolla med Svenska Emigrantinstitutets register över medlemmar i  svensk-amerikanska kyrkböcker, de går att söka på födelsedatum och födelseförsamling, och deras register över dödsannonser i svensk-amerikanska tidningar.
 
2) Utrikesdepartementet (UD:s arkiv), jag tror att en del möjligen finns på Riksarkivet nu. Vet inte hur lång preskriptionstiden är ...  
 
Hälsningar,
Eva

1355
Ett PS. När jag pratade med en person på folkbokföringen centralt inför artikeln så sade hon att de numera skickar ut just det papper Ann beskriver för att berätta att det kan förekomma fel - folk har ofta annars inte tänkt på vad som står i dessa register och att då när t.ex. ena föräldern avlidit få ett utdrag där inte alla barnen står med kan ju orsaka onödig sorg och förvirring. Jag har hört flera som sagt just det, att när mamma avlidit så fanns min syster/bror med och inte jag i de papper vi fick, varför är det så?.  
 
Men det är viktigt att komma ihåg att pastorsexpeditionerna och folkbokföringen har utarbetat de olika akterna och registren enligt de riktlinjer de fick och efter gällande regler. Sedan kan också alltid fel insmyga sig, vilket ibland också blir tidningsrubriker.
 
Enligt vad jag förstått så kan man i alla fall komplettera dessa uppgifter fortfarande, genom att ta med sig utdrag ur originalhandlingar - om man vill se till att allt är OK. Myndigheterna gör i alla fall ingen komplett släktutredning på oss.
 
Hälsningar,
Eva

1356
Sjöman / Äldre inlägg (arkiv) till 2005-03-06
« skrivet: 2003-08-03, 10:20 »
James Jonsson, se tråden här för information om de register som finns.
 
Hälsningar,
Eva

1357
00 Sjöfart / Sjömansregister - var hittar man det?
« skrivet: 2003-08-03, 10:14 »
Sjömanshusens register finns på landsarkiven för det område sjömanshuset tillhörde. Du måste alltså ta reda på om han var inskriven vid ett sjömanshus och var det låg. Ibland framgår det av kyrkböckerna (husförhörslängd och  
församlingsbok). Detta gäller väl sjömän i handelsjöfart.
 
Det har funnits som mest 47 sjömanshus i landet, en beskrivning om handlingarna finns bl.a. här Arkions beskrivning, men du hittar säkert mer genom att söka på en sökmotor som Google.  
 
Det finns register hos Arkion (www.arkion.se, betaldatabas och cd) för några av sjömanshusen utmed östkusten: Härnösand, Gamlakarleby, Västervik, Hudiksvall, Söderhamn, Gävle, Karlskrona, Oskarshamn, Visby och Örnsköldsviks sjömanshus (och en söktråd för cd:n här Anbytarforum: Källor: CD-skivor: Sjömanshusen (efterlysningar) men på den saknas personer födda efter 1915) och på Demografisk Databsen Södra Sverige (www.ddss.nu, gratis databas) för Karlskrona sjömanshus.
 
Det finns i dag alltså inte ett gemensamt regsiter som täcker hela landet.
 
Lunds landsarkiv har gett ut ett kompendium om sökning av sjömän i sjömanshusarkiven (som de säljer för 25 kr enligt sin hemsida).
 
Hälsningar,
Eva

1358
Anita, personakten upprättades 1947-1949 - barn under 15 år skrevs som sagts på mammans akt om de bodde med modern - bodde de inte med modern skrevs de inte in där. På faderns personakt skrevs de inte in förrän då kompletteringar gjordes runt 1970 om föräldrarnas personakter stod intill varandra.
 
Du har tyvärr alltså inte tappats bort utan troligen aldrig stått i dina föräldrars personakt eftersom du är född innan de upprättades och inte bodde med dina biologiska föräldrar när akterna upprättades. Personakterna finns idag på det landsarkiv där församlingens kyrkböcker finns (eller på pastorsexpeditionen om församlingen ännu har kvar kyrkböckerna). Däremot finns du väl sannolikt med dina biologiska föräldrar i den församlingsbok som täcker åren kring då du föddes.
 
Den som vill läsa mer om detta kan läsa i
Marelius, Nils och Fyrlund, Björn. 1900-talets kyrkobokföring. Del I. Släkthistoriskt Forum. 1994:3, s. 3-6.
Marelius, Nils och Fyrlund, Björn. 1900-talets kyrkobokföring. Del II. Släkthistoriskt Forum. 1994:4, s. 6-8.
Marelius, Nils och Fyrlund, Björn. Kyrkobokföringshistorik. En beskrivning av pastorsämbetenas arbetsuppgifter fram t.o.m. 1991-06-30 med vissa sidoblickar, samt utkast till stolpar i arkivbeskrivning. Svenska kyrkans församlingsförbund. 2 uppl. 2001.
 
(taget ur litteraturlistan till andra delen av min artikel om släktforskning i 1900-talets källor, som kommer i Släkthistoriskt Forum nr 4/03, men kyrkbokföringen beskrivs i nr 3/03 som kom i mitten av juli - där skriver jag lite om det Ann citerar från RSV/Folkbokföringen, jag skriver det mer kortfattat än i de två artiklarna och boken, du kan nog hitta de äldre numrena av ShF på ett bibliotek eller hos din närmaste släktforskarförening).
 
När det gäller att alla inte är med i en bouppteckning kan jag, liksom Mikael, konstatera att åtminstone i början av 1900-talet så kan det förekomma att det saknas uppgift om alla levande barn i bouppteckningar. I min ff ff:s BoU finns  två barn (ett i USA och ett i Danmark) som inte nämns alls trots att en helt klart lever (fast kontakten var bruten i ytterligare några decennier) och om den andre är död så visste de att han har barn, och en dotter i Sverige som flyttat över halva landet anges som på okänd ort. Det fanns dock inget att ärva efter de fattiga föräldrarna, men det försvårar för mig som släktforskare - särskilt som den amerikanska grenen nu verkligen är försvunnen.
 
Anledningarna till att man i modern tid (säg de senaste 80 åren) inte kallar alla kända barn och reder ut ev. okända barn, kan man endast spekulera i, och det vill jag inte gärna göra - det kan finnas så många olika anledningar som varje familj själv bäst känner till. Det verkar i alla fall inte vara myndigheternas ansvar (jag har inte kollat vad lagen säger, men lagar och ansvar riktas ofta mot privatpesoner).
 
Hälsningar,
Eva

1359
Högberg / Äldre inlägg (arkiv) till 2003-08-02
« skrivet: 2003-08-02, 14:28 »
På cd:n Sveriges befolkning 1970 finns båda två med, så det finns faktiskt två, men de är  i alla fall de enda två där som är födda 1922 (det finns 24 då levande som heter Henry Högberg men det behöver inte vara tilltalsnamnet alla gånger).
 
Henry född i juni är född i Örgryte församling. I Örgryte finns också en av de två Sanfrid Högberg (uppgiften från cd:n Sveriges dödbok 1950-1999)
 
18970119-5258
Högberg, Anton Sanfrid
Smörg 8
412 76  Göteborg
Död 25/11 1982.
Kyrkobokförd (1981) i Örgryte, Göteborgs kn, Göteborgs och Bohus län. Mantalsskriven (1981) på samma ort.
Född 19/1 1897 i Skärv (Västra Götalands, f d Skaraborgs län).
Änkling (10/7 1964).
--------------
Kyrkobokföringsförsamling(ar) 1/1 2000:
Örgryte, Göteborgs kn, Västra Götalands län
Födelseförsamling i källan:
SKÄRV (Skaraborgs län)
Källor:
SPAR 90, RTB 82
 
Han är alltså född i Skärvs församling. Uppgifter om hans hustru och barn kan du få från Örgryte församling (adress se www.svenskakyrkan.se), uppgifter om hans föräldrar från SCB-Födda-utdragen för Skärvs församling.
 
Hustrun kan möjligen vara denna kvinna på Sveriges dödbok (där namn och födelseuppgifter saknas före nov 1970, för en del saknas det även fram till 1972):
 
18950107-5247
(Inga namn- eller adressuppgifter)
Död 10/7 1964.
Kyrkobokförd i Örgryte, Göteborgs kn, Göteborgs och Bohus län.
(Ingen uppgift om födelseort)
Gift kvinna (1919).
--------------
Kyrkobokföringsförsamling(ar) 1/1 2000:
Örgryte, Göteborgs kn, Västra Götalands län
Källor:
DOR 64, UTD 61-67
 
 
Hälsningar,
Eva

1360
Denne Johan A Svensson var på tapeten redan den 18 februari 2003 (här under CD-Emigranten) då jag sökte honom åt en annan person, som Jan försökte sätta i kontakt med Inger.
 
Inger har kontaktat mig också privat i våras, angående Martin svarade jag att hon absolut måste beställa SS-5-blanketten, då den enligt min erfarenhet (begränsad vad gäller de olika blanketterna men ändå) är mer värdefull vad gäller föräldrarna än vad dödsattesterna är. Att ha en maka eller ett barnbarn till att med säkerhet berätta vad den avlidnes föräldrar hette (ofta i ett främmande land, namn på ett språk man inte behärskade och kanske decennier efter senaste kontakt, i sorgens stund dessutom) är helt klart en större felkälla än när den som själv söker om socialförsäkring ska skriva ner vad hans/hennes föräldrar hette.
 
Jag tyckte att åren mellan 1930 och 1977 var lite långa utan ett konkret bevis för att med säkerhet gissa med ett namn som Svensson även om denne var född samma dag. (sannolikt ja men inte säkert). Jag vet inte om en sådan blankett beställts och erhållits (det senare tar ju tid), så att han med det eller med dödsrunor identifierats med säkerhet.
 
När man följer diskussionen om denne JA Svensson och Kuba-spåret så verkar det ha ursprung just i Ellis Island, och ett försök att bevisa något bakvägen.
 
Man måste komma ihåg att många kom in andra vägar än Ellis Island, alla finns inte på CD-emigranten även om de bevisligen emigrerade och alla återfinns inte i census utan stora svårigheter. Alla har inte ett socialförsäkringsnummer och många finns därmed inte i SSDI, alla levde inte heller så länge att de fick ett (alltså till mitten av 1930-talet) eller dog innan datoriseringen och saknas därför (även om det för dem finns en SS-5 om man skulle hitta deras SS-nummer). Det finns tyvärr därför alltför många chanser till felkällor och villospår - riktigt pessimistisk eller hur  ?
 
Jag vet inte om Inger uttömt alla svenska möjligheter (Svenska Emigrantinstitutets databaser över tidningsnotiser om dödsfall, t.ex. kan ju kanske brodern Martin hittas i dessa med omnämnande av syskon/syskonbarn, och de svenskamerikanska kyrkböckerna).
 
På National Archives i USA finns index till passagerarlistorna efter 1924, man kan i värsta fall se om det finns någon frivillig eller vara beredd att betala en uppdragsforskare för att söka dessa. Tyvärr kan ju Svensson ha lämnats helt, inte bara stavats om.
 
Hälsningar,
Eva
 
PS. JA Svensson lär ju i alla fall vara ett fall för kommande Emigrantforum (se Förbundsrötter/Ordförandens nyhetsbrev).
 
Dessutom en eloge till er båda, Jan Ek och Bengt Johansson för att ni orkar hålla på att slå upp allt detta på census till alla som översköljer med frågor , det var ett kapitel jag för egen del bestämde mig att aldrig gå in på (har för tillfället inte heller en aktiv ancestry-prenumeration, efter det första året - som visserligen gav mersmak!)

1361
"Omdöpta" anor! / """"Omdöpta"""" anor!
« skrivet: 2003-07-31, 08:18 »
Det var kanske därför de skulle reagera på ordvalet (kopplingen att kalla namnbyte för något med dop)?
 
Inte bara namnen på personerna blir förvirrande utan även benämningen av termerna vi använder för de olika namnen. Jag kollade lite i Furtenbachs Släktforskning för alla (däremot orkar jag faktiskt inte läsa genom alla inlägg på annat håll på Anbytarforum för att se efter om definitionerna fanns). Furtenbach skriver att namnen Eriksson, Andersson eller Nilsdotter [...] var inte egentliga familjenamn (min fetstil), utan s.k. patronymikon. I Henrik Anderös Ordbok för släktforskare definieras patronymikon som tillnamn. Ingen av dem använder efternamn (inte heller för annat än patronymikon).
 
SAOB [Internet] har följande definitioner, som är lite av cirkeldefinitioner.
 
Patronymikon BRUK (person) namn l. beteckning som anger härkomst (på fädernet).
 
Familjenamn BRUK (ärvt l. ärvtligt) namn vilket betecknar en person ss. tillhörande en viss familj l. släkt, släktnamn, efternamn, tillnamn; motsatt DOP-, FÖR-NAMN (finns även en betydelse om inom en familj l. släkt vanligt förnamn).
 
Släktnamn om ett (från fädernesidan ärvt) namn som bärs av personer tillhörande samma släkt, familjenamn, efternamn; motsatt: dopnamn, förnamn;
 
Nätversionens definition av efternamn är lite svårläst (formateringsfel?) så jag är inte helt säker på att sista delen ska med
 
Efternamn ETYMOLOGI: [till EFTER- 8; bildat i senare tid efter mönstret av o. i motsättning till det vida äldre FÖRNAMN, möjl. under påverkan av d. efternavn]
 
0)  
 
familjenamn, tillnamn.
 
Det går ännu inte att slå upp Tillnamn.
 
Oavsett vad det kallas, så anges olika namn efter förnamnet på våra anfäder i olika originalkällor - vid olika tider, för olika ändamål eller för att de faktiskt slutade använda ett namn och valde/tilldelades ett annat.  
 
I ens egen forskning och i andrahandskällor kan det därför bli gissningar eftersom man kanske inte sökt allt upptänkligt material om personen och fått med alla varianter, eller inte följt personen genom livet som vuxen (om sidolinjerna). Att då använda ett patronymikon om det aldrig skrevs ut i källorna är kanske fel, men det är ju också lika fel att gissa att de behöll familjenamnet/släktnamnet om de faktiskt inte gjorde det (som jag skrev så har åtminstone jag stött på att man släppt det namnet och endast använt ett patronymikon, det förekommer faktiskt på sina håll i mer än en familj, likväl som man blev många Andersson så blev man kanske många med det släktnamnet!).
 
Ett dataprogram med fler namnfält vore givetvis bra, men det blir som med mycket annat aldrig bättre än den som använder det (jämför källhänvisningsdiskussionerna), och utdrag till en databas är fortfarande en förenkling.
 
Hälsningar,
Eva

1362
Äldre uttryck / Efter socknen
« skrivet: 2003-07-30, 22:39 »

1363
Tillägg angående de engelskspråkiga uttrycken som Bibi tar upp, så är det bara second cousin= syssling och third cousin=brylling (alltså inga removed, man rör sig i samma generation - oavsett individernas ålder ...) som går att översätta direkt. Andra översättningar är väl alltför svåra att göra (vad säger de som arbetar med svenskamerikansk forskning?). Removed är ju en beskrivning av att man är i olika generationer.
 
Frågan om vilka removed som är vad är svårt att hålla reda på även för amerikanerna, och är ofta uppe till (mer eller mindre förvirrade) diskussioner i amerikanska släktforskarforum.  
 
Ibland hänvisas då till olika charts - jag länkar till några av dem här:
variant 1
 
variant 2
 
variant 3 - välj Relationship Chart (nr 9 i listan under Some popular pages, en bra med textförklaring, men jag kunde inte länka direkt) (jag tyckte jag gjorde länkarna på samma sätt, men av någon anledning öppnas denna länk i helbild och du tappar Anbytarforumfönstret om du klickar direkt på länken, öppna med att högerklicka och välja öppna i nytt fönster så tappas inte ditt anbytarforumfönster)
 
variant 4 - från DIS-Danmark med danska och norska namn också
 
variant 5 - med %-satser för blodssläktskap
 
ytterligare varianter finns på Cyndi's List, var annars? - bli bara inte förvånad om de skiljer sig åt ibland ... det finns nämligen olika skolor i USA om jag förstått det rätt :-).
 
Hälsningar,
Eva

1364
Som hälften skånska och hälften norrbottniska är jag uppvuxen (född -65) med både nästkusiner och småkusiner, ibland för de som bodde mittemellan ytterligheterna (dvs. i Stockholm och andra mellansvenska orter) kallat sysslingar eller tremänningar.
 
Min mammas kusiners barn från Norrbotten har alltså alltid kallats småkusiner i släktdiskussionerna där, och min pappas kusiners barn i Skåne har vi alltid kallat nästkusiner, det är de ord som mina föräldrar själva vuxit upp med. Själv pratar jag skånska, så nästkusin är det jag använder i första hand i dagligt tal.
 
Något annat dialektalt ord motsvarande fyrmänning/brylling har jag inte hört dem använda. De säger väl kanske mest vi är väl släkt på något sätt , men jag ska kolla ...
 
På Bibis fråga så finns det väl inget sådant begrepp i svenskan, utan vi säger väl, lika tydligt som vi skiljer på morfar och farfar, pappas kusiner/tremänningar/(valfritt ord) eller farfars kusiner/tremänningar/(valfritt ord). Det går ju varken på engelska eller svenska att tala om på vilken sida de sedan är männingar/cousins (morfars syster eller brors barn osv).
 
Ett släktforskarprogram som visar männingskapet sorterat på respektive förälder (att det är syslingar på vilken släktsida och genom vilken person) är det ursprungligen franska  GeneWeb.
 
Det är ett gratisprogram som du kan köra över en GEDCOM-fil till, och göra den typen av utskrifter som kan vara mer begripliga för icke-släktforskande släktingar (eftersom du kan reda ut alla kusiner och sysslingar på en viss linje uppsorterat på föräldrarna).
 
Hälsningar,
Eva

1365
Anne-Lee, emigrationen till Tyskland vid den tiden var ofta en arbetsvandring, likaså till Danmark. Det gick att få arbete där, om jag minns rätt från olika artiklar - bl.a. så fanns det stora gods som behövde arbetskraft, i Danmark fanns det fabriker (t.ex. tegelbruk som anställde många svenskar) - det gäller kanske även Tyskland. Det borde finnas en del skrivet om det, men kan inte direkt komma på var. I boken Emigrantforska Steg för Steg står bara när det gäller emigrationen inom Europa Inte heller denna emigration är ämnet för den här boken.
 
Du kan lära dig mycket genom att använda Rötters sökfunktioner (som visserligen inte är perfekta men bättre än att ställa nya frågor under annat som läshjälp  ), genom funktionen på Stora Släkt-Sök som du når på Rötters startsida (med de två sökorden emigration Tyskland) hittade jag följande tips från Ingemar Goliath under diskussionen Anbytarforum: Länder: Tyskland: Flyttad till Tyskland men vart ?:
'en artikel av Agnes Wirén, Den glömda utvandringen i nytt perspektiv : om svenska invandrare i Danmark och Tyskland. Den ger inga namnuppgifter men tips om utvandrarnas öden och livsförhållanden. Sök artikeln via Libris webbsök: http://websok.libris.kb.se/'.  
 
Hälsningar,
Eva

1366
Hej! Ett liknande fall nämns i Släkthistoriskt Forum 3/03 (på sidan 16), notisen citerar i sin tur C4-häradsbladet 1/2003. Exemplet är från 1863 och från Åsum utanför Kristianstad. Uppgift om skilsmässan finns i Domkapitlets handlingar vid det aktuella Landsarkivet.
 
Hälsningar,
Eva

1367
Mats W! Du kan läsa lite om beteckningen avskedad soldat här , det är inte ett avsked i dagens betydelse.
 
Att man släpper soldatnamnet var nog vanligare än att det behölls, eftersom det oftast inte var ett arvnamn, däremot är det inte ovanligt att namnet behölls (vad jag försöker säga är att det är svårt att generalisera).
 
Hälsningar,
Eva

1368
"Omdöpta" anor! / Äldre inlägg (arkiv) till 2003-07-30
« skrivet: 2003-07-29, 19:05 »
Hej Björn! Jag har i min forskning många exempel från Norrbotten på att man hade två namn, ett släktnamn och ett patronymikon, och att man även i slutet av 1800-talet faktiskt släppte släktnamnet och i stället behöll det sista patronymikonet - eller att man släppte sitt släktnamn även tidigare. Det är svårt att generalisera varför och hur vilka namn användes. Det bästa är väl att sin forskning på något sätt tala om när de använde vilket namn och i vilken källa, utan att stapla alla (sådana diskussioner finns på annat håll i forumet, förmodligen någonstans under Anbytarforum: Språk, ord och namn: Personnamn). Sådana tidsangivelser har väl däremot svårt att komma med i sådana förenklingar som databaserna ändå är.
 
Men en tanke när det gäller varför man väljer vissa namn, t.ex. att ange patronymikon, eller för den delen det släktnamn eller soldatnamn fadern hade som de kanske inte alls använde, är att släktforskaren vars material du läser kanske inte följt alla barnen till vuxen ålder. Man väljer då ofta att ange ett namn, i en form av gissning.
 
Hälsningar,
Eva

1369
Hej igen Nina, jag glömde en sak när jag hänvisade till att läsa i hfl. Om det är till ditt register och du ska skriva in uppgifterna där, så bör det förstås framgå om du har bearbetat eller tolkat texten med hjälp av andra källor än den du skriver av (dvs. om du använt dig av hfl som extra källa).
 
Hälsningar,
Eva

1370
nja, låt inte fantasin skena iväg med dig nu i sommarkvällen, det står snarare för Christina ...  Det är en vanlig förkortning. Men om det tydligt står oäkta, så har väl antingen maken avlidit mer än nio månader innan nedkomst eller så har prästen andra anledningar till att vara säker på att barnet är oäkta (det förekommer också nämligen). Men du har ju Genline så det är ju bara att kolla familjen i hfl där.
 
/ Eva - som inte riktigt fångas av kvällens långfilmer, utan går till datorn med jämna mellanrum

1371
Jag var ju ändå inne på forumet ;-) Står det oäkta då? Det framgår inte av bilden. När dog han, om det var mer än nio månader före födseln så var väl någon annan fadern och då var det oäkta igen. Om det är den avlidne maken som var far har jag inte sett ett postumt fött barn kallas oäkta, men då brukar det ofta också stå (i de församlingar jag sett), Avlidne NN angiven som far.
 
Det är inte helt ovanligt att kvinnor hade son-ändelse på sitt patronymikon även på första halvan av 1800-talet, men det är sällsynt. Det går inte att säga om det är hennes eget utan att följa henne (och jag har inte Genline eller kort för församlingen).
 
Hälsningar,
Eva

1372
Modren EnkeFru Mariana Chr. Pettersson, 42
 
Hälsningar
/ Eva

1373
Förnamn - A / Aslak / Aslag / Åsle
« skrivet: 2003-07-18, 22:58 »
I Förbundets namnlista hittar du en hänvisning till Aslak under Åsle. - vilket Olle nu hunnit göra en ändring i sitt inlägg för att nämna, men då lägger jag in länken dit igen  
 
Hälsningar,
Eva

1374
Hej Nina! Nej, att du gör ett register och har gratis är helt OK, jag bara menade om du gjorde det för att du trodde inget fanns - det var inte för att avskräcka dig. Var och en får ägna sin tid åt vad de vill, bara de gör ett kvalitetsarbete och inte lägger ut skräp .
 
Om du inte vet skillnaden på normering och bokstavstroget, så kan du läsa en hel del kring normering av personnamnen på Rötter. I artiklarna runt det så står en del tror jag.
 
Hälsningar,
Eva

1375
Hej! Jag vet inte om jag missförstår dig Nina, men du skriver väl av bokstavstroget (alltså med vilken stavning prästen än valde att använda) och gör sedan en normering i databasen till t.ex. det nutida ortsnamnet? Det är lite oklart om du menar att du ska skriva av direkt normerat.
 
Sedan undrar jag lite, är det samma Gamleby som PLF gjort avskrifter av enligt Rötters Register-Sök? Du kanske gör detta för ditt eget nöje, eller för att ge forskarkollegor alternativ åtkomst vad vet jag, men om inte så är det ju synd att göra något som redan finns.
 
Hälsningar,
Eva

1376
00 - Adoption / Adoption
« skrivet: 2003-07-15, 18:38 »
Hej Mia! Har du och din mamma kollat vad som står i hennes uppgifter i folkbokföringen (lokala skattemyndigheten)? Hennes biologiska föräldrar kan stå nämnda där. Underlaget till personuppgifterna hos skattemyndigheten kommer från hennes personakt, som finns i den församling där hon var skriven den 30 juni 1991 (eller landsarkiv om församlingen lämnat in sina kyrkböcker dit).
 
En adoption beslutas av tingsrätten och underlag finns i de sociala myndigheternas handlingar. Vänd dig till de myndigheter dit den församling hon föddes i tillhör, och de dit där den församling hennes adoptivföräldrar tillhörde (de uppgifterna kan du få genom folkbokföringsenheten på den lokala skattemyndighet din mamma tillhör idag). De sociala myndigheternas arkiv finns hos kommunen (kommun- eller stadsarkiv). Det är sekretess på de handlingarna, men din mamma måste själv kunna få ut sådana uppgifter.
 
Det finns en del webbsidor om adoptioner, och en del skrivet här på Anbytarforum. Det finns en brochyr om adoptioner skriven för utlandsadopterade, men den ger en del tips även för sökning i Sverige, www.nia.se .
 
Hälsningar,
Eva

1377
Ojdå, förlåt jag läste för fort i hastigheten (middagen stod på bordet;-) ) - hon var född i Asmundtorp men de bodde inte där 1890. Örja har inte lämnat in sina kyrkoböcker till Landsarkivet, så det blir pastorsexpeditionen som får bekräfta det hela, möjligen genom Landskrona kyrkliga samfällighet  
pastorsexp@svkyrkan.landskrona.se .
 
Hälsningar,
Eva

1378
... och Asmundtorps hfl t.o.m. 1894 finns på Genline (under ännu osorterat) så kanske någon kan kolla att tjejen fortfarande lever 1894. Asmundtorp har lämnat in sina kyrkoböcker till Lunds landsarkiv, så nästa steg är att Ulf frågar direkt där - e-post: landsarkivet@landsarkivet-lund.ra.se (eller att någon som har vägarna förbi slår upp det) om denna Ida emigrerade 1903.
 
Hälsningar,
Eva

1379
Hej Ulf! Jag hittar inte henne på CD-Emigranten, med emigrerade från Sverige men den täcker inte alla som emigrerade, det finns med en del av de som reste via Köpenhamn, Hamburg (dock inte de som reste via Norge) etc men den är ändå inte komplett ens för de svenska hamnarna.  
 
Englesson/Englasson låter spontant skånskt, eller sydsvenskt, och då är troligen pappans namn Ola eller Olof.
 
På online-databasen för Ellis Island (www.ellisisland.org som täcker immigranter till USA via den hamnen under perioden 1892-1924) finns en Ida Engleson, 18 år och 6 månader gammal, svenska, avresehamn Köpenhamn, ankomst New York den 17 november 1903. Tyvärr är det fellänkat i databasen till ett annat skeppsmanifest än Idas, annars hade möjligen lite mer information gått att läsa ut.
 
För att få ledtrådar i sökningen efter henne i Sverige kan du kanske få ett uppslag i Folkräkningen 1890 eller 1900 under rubriken Anbytarforum: Källor: Internet: Arkion - efterlysningar (Folkräkningen 1890/1900). Hela Sverige finns dock inte med där ännu (det är en betaldatabas, jag prenumererar inte själv på den).
 
Hälsningar,
Eva

1380
Hej Jenny! Inga direkta tips mer än något som börjar på New t.ex. eller Nygreen. Men däremot kan jag förklara varför han inte finns i SSDI om du är säker på att han avled 1930. SSDI är ett index till Social Security-systemets förteckning över avlidna. Socialförsäkringssystemet infördes först 1936, så han kan helt enkelt inte ha haft ett socialförsäkringsnummer (se information här RootsWeb's Guide to Tracing Family Trees - lektion 10 som handlar om SSDI). Vissa grupper hade inte tillgång till socialförsäkringen heller i början (t.ex. lantbrukare, lärare, hemmafruar), och SSDI innehåller huvudsakligen de som avlidit efter att det datoriserades dvs från 1962.
 
Vill du söka honom för att hitta hans ev. ättlingar, så hade SSDI ändå varit fel väg när du vet var han bodde (man kan bara bekräfta föräldrar den vägen, inte få reda på andra släktingar). Du bör i stället försöka ta reda på om han tillhörde en svensk kyrka och familjen kan finnas i de svenskamerikanska kyrkböckerna på Emigrantinstitutet i Växjö, om det finns en dödsruna publicerad i någon tidning eller försöka få hans death certificate via de officella myndigheterna (deras webbadress http://www.ci.nyc.ny.us/html/doh/html/vr/vr.html).
 
Det är inte heller fel att försöka gå genom de amerikanska släktforskarföreningarna, leta dig fram genom www.usgenweb.org.
 
Hälsningar,
Eva

1381
Hej igen! Avsändare i mejlet till mig var Ancestry User Update
Dear Eva,
I've found some records on the name Dahlberg that I thought might be helpful.
Details on the search can be found below:
1,946 Dahlberg names in our 1930 U.S. Federal Census Index
Hope this helps,
Sylvia
Research Assistant, Ancestry.com
 
Det är ju lite märkligt att hon inte tar med träffarna i 1920 års census också eftersom den också är indexerad ... :-)
/ Eva

1382
Hej! Tyvärr kör Ancestry lite av ett fult trick, där de mejlar ut den typen av brev även om man inte lagt in sådana efterlysningar. Du kan ha tur att hitta något, men jag fick ett mejl ca 1 månad efter att mitt abonnemang gick ut där samma Sylvia talar om att det finns 1 946 Dahlberg i 1930 års census. De två Dahlberg jag har i min släkt som emigrerade har jag inte efterlyst, och knappt sökt heller eftersom det inte finns några ledtrådar alls på dem. Så eftersom jag aldrig postat information om dem så har man från Ancestry chansat på att jag söker någon med mitt efternamn.
 
Men två träffar är ju nära nog för att vara en möjlighet, det är ju inte fullt så många tusen att välja som jag erbjöds. Tyvärr kan jag inte söka dem åt dig.
 
Om det är Esaias Freijmann från Åland du söker så finns han på CD-emigranten men det visste du kanske? Han uppges vara 30 år vid emigrationen 1886 och reser ensam. Jag sökte stavningsvarianter på Minnesotas Historical Societys hemsida, deras dödsregister 1908-1996, fick några träffar på Victor Freeman men inget annat på Fre.
 
Hälsningar,
Eva
 
PS. För övrigt gillar jag väl Ancestry, men de börjar ta betalt för lite väl mycket.

1383
Hej igen Ann, för att fortsätta utanför ämnet, så kan du faktiskt nöja dig med att få första sidan av bouppteckningen med namnen och inte så mycket av inventarier m.m.
 
Hälsningar,
Eva
 
PS. Ni hade upp gamla telefonkataloger, de finns inte på Internet men de finns på Telemuseum i Stockholm på mikrokort och på Kungliga biblioteket.

1384
Det är inte så att du klippt bort det datumet? Om du ser i notisen ovanför så står det på raden efter Charta-uppgiften Copul: d. 4de September 1809. Copulerades är ett annat ord för vigdes. Dina personer lystes det för 16:e söndagen efter Trinitatis, vilket jag får till den 17 september 1809, alltså kan det inte vara deras vigseldatum över notisen, utan det bör komma efter notisen. I skarven står ett datum som inte går att läsa om man inte har Genline eller mikrokorten, men det verkar stå Nov 1809 af
 
Hälsningar,
Eva

1385
Hej Ann! Du har ju ovan av Bengt fått dödsdatum och ort för Karl August. Då kan du skriva till Landsarkivet i Vadstena och be att få kopia på bouppteckningen, den talar om ev. barn eller efterlevande. De har information på sin hemsida om hur man beställer en sådan, med formulär.
 
Hälsningar,
Eva

1386
Hej Christer! Tyvärr, inget av det du är ute efter finns på CD-Emigranten. SAKA-databasen är beståndsuppgifterna för kyrkoarkiven, den innehåller alltså inte de namnregister man registrerat ur SAKA-filmerna - den databasen finns bara på plats i Växjö (om inte något av de andra emigrantregistrena har den).
 
De uppgifter du kan få handlar alltså om kyrkan First Lutheran Church, startad 1854 och finns på rullarna 262-264, inte uppgifterna från sidan 189 på rulle 262.
 
CD-n innehåller i EMIHAMN de uppgifter som finns i de böcker med register som finns på Landsarkiven i Göteborg, Malmö, Stockholm mfl. och på Emigrantinstitutet, med källkoden osv, inga extrauppgifter.
 
EMIBAS-Göteborg är registreringen ur husförhörslängderna, församlingsböckerna och utflyttningslängderna för Göteborg(16 församlingar), kan sökas på födelsedatum och fördelseförsamling. Den finns ju för flera län i databaserna på ort och ställe (på SEI i Växjö och ev de andra).
 
EMISJÖ täcker vissa sjömanshus avhoppade sjömän,  EMIPASS resenärer under tiden före 1860. Sedan kommer de två jag tycker är lite roligare, SAL och EMIWASA.
 
Sverige-Amerikalinjes första- och andraklasspassagerarlistor, dvs. bl.a. turister till och från USA, 1915-1950 - men absolut inte så mycket detaljer man velat ha. EMIWASA är medlemsregistret för WASA-orden och det kan sökas på födelseförsamling, vilket gör att du kan hitta en bostadsort (men det är bara 43000 personer totalt, en droppe i havet alltså!! - för att förebygga hugade eftersökningar :-)).
 
Inga register från amerikanska sidan finns med.
 
Hälsningar,
Eva

1387
Anbytarforum / Äldre inlägg (arkiv) till 2003-09-06
« skrivet: 2003-06-30, 12:06 »
Hej Yvonne! Ett sätt att söka annat än senaste dygn och senaste vecka är att använda Funktioner/Sök inlägg och ändra antalet dagar och vilka ämnen man vill söka i.
 
Under de ämnen som det inte är så många aktiva diskussioner (t.ex. Länder, Metodfrågor) så kan man gå ganska högt i antalet dagar, t.ex. 30, 60 eller 100. En del diskussioner har ju väldigt många inlägg (Källor-Arkion t.ex.) men det går ändå att ta 100 dagar (144 diskussioner).
 
Tyvärr kan man inte underindela Landskap, för det är ju ett ämne med många diskussioner, men jag sökte nu på de senaste 14 dagarna och det blev 588 diskussioner tror jag. Man får prova sig fram hur många dagar det går att ta, ibland fungerar det inte, och det tar lite tid även på mitt bredband. Hur det fungerar med modem vet jag inte.
20 dagar blev 768 diskussioner och den tickar långsamt framåt ... men klarar av det. Det är ju lite lågsäsong i diskussionerna, högsäsong blir det lite svårare :-).
 
Det kanske hjälper dig lite?
 
Hälsningar,
Eva

1388
Lindbom / Äldre inlägg (arkiv) till 28 januari, 2006
« skrivet: 2003-06-22, 19:12 »
Hej igen Jenny, det finns ju en hel del att läsa på Rötter (bl.a. nybörjarkursen) och under olika rubriker här på Anbytarforum. På biblioteket finns bra böcker som Per Clemenssons Släktforska Steg för steg, den visar mycket av de olika källorna.
 
Den SVAR-katalog som finns på biblioteken är ofta inte helt uppdaterad, utan du bör kanske titta på SVAR-katalogen på SVAR:s hemsida, en beskrivning av hur du söker efter SCB-materialet där finns på länken i mitt tidigare inlägg.
 
Du kan låna mikrokorten på Internet också, men du behöver boka en läsapparat på ditt bibliotek.
 
Hälsningar,
Eva

1389
Lindbom / Äldre inlägg (arkiv) till 28 januari, 2006
« skrivet: 2003-06-22, 18:38 »
Hej Jenny! Ja, i stället för att ställa samma fråga på sex-sju ställen på Anbytarforum så att hjälpsamma forskare slår upp samma sak om och om igen, vilket i längden inte lönar sig , så bör du när det gäller 1900-talsforskning följa råden att kontakta församlingen de var skrivna i när de avled för att ta reda på om deras föräldrar ev framgår i akterna där. Under Anbytarforum: Hur gör jag? (Metodfrågor): Personuppgifter efter 1931 - hur forska vidare? finns en del tips som gäller även för 1920-talet.  
 
När det är pesoner som är födda så långt in på 1900-talet man söker så är det som regel ingen information på Internet, och få andra än nära släktingar som har några uppgifter, utan det du ber om är att någon som har tillgång till kyrkböckerna eller liknande ska slå upp det åt dig. Det är inte alla bibliotek som köpt in så modernt material. Du kan, som jag skrev under Sundsvall tidigare, låna hem mikrokorten från SVAR själv. Bor du i Stockholmsområdet kan du åka till Riksarkivets filial i Arninge där de har kopior för kyrkböckerna för hela landet, inklusive för 1900-talet SCB-materialet ända fram till 1949 (se www.ra.se).
 
Detta blev en minikurs i introduktion till släktforskning, läs mer på Rötter. Och framför allt, när du ställer en ny fråga, skriv då att du redan fått uppslag från Sveriges dödbok, eller Sveriges befolkning och under vilken rubrik (eller håll dig gärna till samma, det hjälper ofta inte att skapa en massa nya rubriker, det förvirrar mest), tala om vilka uppgifter du redan har.  
Vi som hjälper till gör det gärna, och slår då upp i de resurser som är lättillgängliga en delvis regnig sommarsöndag - dvs. i våra cd-skivor, bara för att hitta att det har du redan fått veta under en annan rubrik.
 
Lycka till med släktforskningen! Det är en livslång, tålamodskrävande hobby.
 
Hälsningar,
Eva

1390
Lindbom / Äldre inlägg (arkiv) till 28 januari, 2006
« skrivet: 2003-06-22, 13:25 »
Hej Jenny!
Från Sveriges dödbok 1950-1999:
19191115-0595
Lindbom, Folke Nils Kristian
Sockenv 34 B, nb
132 42  Saltsjö-Boo
Död 31/5 1993.
Folkbokförd (1977) i Boo, Nacka kn, Stockholms län.
Född 15/11 1919 i Spånga (Stockholms stad).
Änkling (20/3 1989).
--------------
Födelseförsamling i källan:
SPÅNGA (Stockholms län)
Källor:
SPAR 95, RTB 93, SPAR 92
 
Hustruns uppgifter från samma cd har du fått under Sundsvall där du frågat om henne (så behöver ingen fylla på här med de uppgifterna).
 
Hälsningar,
Eva

1391
Hej Petra Andersen! Din fråga har hamnat under rubriken Folkräkningar 1890/1900 i Sverige, och dina båda personer är födda på 1920-talet i Norge (jag har uppgifter från cd:n Sveriges Dödbok 1950-1999 nedanför åt dig).
 
För att forska efter deras bakgrund så är det nog svårt att hitta något på Internet. Du bör vända dig till Landsarkivet i Uppsala som har kyrkböckerna för Grängesbergs församling. Det kan där finnas uppgifter om varifrån i Norge de kom, om du inte vet det. Dessutom kan du se vilka resurser som finns på norska Digitalarkivet, www.digitalarkivet.uib.no, men du måste kanske ha kommit en bit tillbaka så du har namnen på deras föräldrar också först.
 
Om de kom till Sverige före 1970 kan du också kontakta det svenska Riksarkivet (se kontaktuppgifter på www.ra.se) för att ta reda på om det finns några akter där på dina morföräldrar, de har materialet för personer som kom till Sverige på 1900-talet före 1970.
 
Från Sveriges dödbok:
19240704-9317
Andersen, Knut Nikolai
Hagv 39
772 00  Grängesberg
Död 20/1 1976.
Kyrkobokförd i Grängesberg, Ludvika kn, Kopparbergs län. Mantalsskriven (1973) på samma ort.
Född 4/7 1924 i Norge.
Gift man (2/4 1949).
--------------
Kyrkobokföringsförsamling(ar) 1/1 2000:
Grängesberg, Ludvika kn, Dalarnas län
Födelseförsamling i källan:
NO
Källor:
RTB 76, MTL 71
 
19220524-9382
Andersen, Maud Astrid
Stenv 3 /Forsell/
777 00  Smedjebacken
Död 11/2 1984.
Kyrkobokförd (1983) i Grängesberg, Ludvika kn, Kopparbergs län. Personen är på församlingen skriven eller är utan känd hemvist. Mantalsskriven (1983) på samma ort.
Född 24/5 1922 i Norge.
Änka (20/1 1976).
--------------
Kyrkobokföringsförsamling(ar) 1/1 2000:
Grängesberg, Ludvika kn, Dalarnas län
Födelseförsamling i källan:
NO
Källor:
SPAR 90, RTB 84
 
Hälsningar,
Eva

1392
Utan att ta ställning till läsningen - Ramborg är ett kvinnligt förnamn, se Släktforskarförbundets namnlista :
Ramborg yngre form av Ragnborg
 
Hälsningar,
Eva

1393
00 Sjöfart / Fartyg och Skeppsinformation
« skrivet: 2003-06-19, 06:36 »
Passagerarlistorna finns även på Landsarkivet i Göteborg. Källkoden är referensnumret till de olika listorna. På arkiven finns även årsvisa böcker med register, det är de som matats in i CD-Emigranten.
 
Hälsningar,
Eva

1394
Saglind / Saglind
« skrivet: 2003-06-15, 09:46 »
Hej Marie! Eftersom det bara finns fyra personer på Sveriges Dödbok som heter Saglind så tyder det på att det bara är denna familj som heter så. Då är det svårt att veta var det kommer ifrån.
 
Det kan ju vara så att någon tidigare hetat det, som du är inne på, men det kan också vara så att han (när levde han?) hittade på det utifrån platsen han bodde på. Han kan ha bytt yrke och tyckte det var bättre att heta något annat än Pettersson.
 
Det är alltså inte säkert att det finns någon förklaring.
 
Hälsningar,
Eva
 
PS. Jag har gjort ett uppslag till dig som jag lägger in under Eksjö.

1395
Galtås - finns enligt Sveriges Ortnamn 1999 dels en gård, dels en samlad bebyggelse i Säby församling som heter så.
 
Hälsningar,
Eva

1396
Bouppteckningar / Äldre inlägg (arkiv) till 2003-07-27
« skrivet: 2003-06-09, 10:02 »
Hej Camilla.  
Bouppteckningarna som lämnades in till en tingsrätt före den 1 juli 2001 finns nu på landsarkiven. Tidigare lämnades de in till tingsrätten, eller dess föregångare, i det område (domsaga) som respektive församling tillhörde. Men i samband med omorganisation har det bouppteckningsmaterial som fanns hos tingsrätterna flyttats över till landsarkiven (med några undantag, men fråga alltid på Landsarkivet).
 
Fr.o.m. den 1 juli 2001 lämnas nya bouppteckningar in till den lokala skattemyndigheten i stället för till tingsrätten.
 
Det finns inte bouppteckningar för alla, men det är en stor chans att det finns. Den du söker finns då i Göteborgs landsarkiv. De har på sin hemsida under Service--Förfrågningar--Bouppteckningar ett formulär att fylla i för att beställa, där de skiljer på de bouppteckningar som gjordes före 1970 och efter. Där ser du vilka uppgifter de behöver. De flesta landsarkiv har någon motsvarande information på sin hemsida.
 
Rent allmänt kan jag också säga (eftersom det ligger under Metodfrågor) att det inte är sekretess på bouppteckningar. Arkiven har rätt att att betalt för kopiorna, och ev. också forskningskostnad om det är så att det inte finns register, utan de måste bläddra genom flera års tingshandlingar för att hitta (eller inte hitta) bouppteckningen.
 
Hälsningar,
Eva

1397
Susanna Kristina Johansson, widow, born 1876-07-12 i Jönköping, emigrates 18 September 1902 from Hakarp parish, source EMIBAS-F a local database, and according to CD-Emigranten she leaves Göteborg harbour on 10 October 1902 with destination Chicago, travelling alone.
 
I checked the extracts made from the original church birth records (the SCB-utdrag for Hakarp 1898-1920) - which are the source for the JBGF database - and that confirms the birth and parents of Lizzie (or Lissie) Gunvor Maria born 18 July 1914, with parents Karl August Svensson born 14 Nov 1878 and wife Ellen Charlotta Karlsson born 2 April 1873. They were married 29 May 1910, in Forserum parish (source SCB extracts).
 
In Gustav Adolf parish, then in Skaraborg County, Ellen Charlotta is born to Carl Svensson and Anna Johansdotter, she is indicated to be the third child  but I can't find more than one born before her (source SCB-extracts).
 
Checking the clerical surveys (the original church records, on microfiche) for Gustav Adolf parish 1867-1899 shows that her parents names were Karl Johan Svensson (born 25 August 1841 in Gustav Adolf parish) and Anna Maria Johansdotter (born 23 January 1842 in Gustav Adolf parish). They married on 17 April 1870 and had 4 daughters:
Ida Maria Karlsdotter, born 19 June 1870
Ellen Charlotta Karlsdotter/Karlsson, born 2 April 1873
Anna Olivia Karlsdotter, born 31 August 1877
Alma Kristina Karlsdotter, born 31 December 1880.
 
The whole family moves out from 1890-1895.
Ellen Charlotta Karlsdotter/Karlsson moves around a bit, working in different parishes before her marriage.
 
Ida Maria Karlsdotter marries a Sven Viktor Nilsson (born 12 July 1869 in Fridlevstad, Blekinge) on 21 April 1893, and they live in Forserum parish when the filmed records there end in 1895, no children yet.
 
The parents and the youngest daughters move to Forserum parish in 1895, where the parents and the youngest daughter Alma Kristina are when the records end at the end of the year.
 
Anna Olivia Karlsdotter moves to Jönköping Sofia parish (at the time Jönköping Västra) on 25 October 1895, but the moving in records are not available at my local library.
 
Well, this is as far as I got after work on Friday, and the library is closed Saturday-Monday. I can check in the extracts made every ten years from 1900/1910/1920/1930 for Forserum to see what happens. The original records have been transferred from the respective parishes to the Regional Archives in Vadstena.
 
Kind regards,
Eva

1398
The naming system in Sweden changed in the late 1800s/early 1900s, earlier they used a partronymic system, in stead of a family name - adding -son or -dotter ('son' and 'daughter') to their father's name. The last name changed every generation. Many who grew up around that time went by one name for a few years and then changed to another. This indicates that Ellen first used a patronymic name and then took either her father's name or her husband's name Svensson.
 
The SSDI information I referred to was for the only Lizzie born that date in that version of the Index, she had the last name Norris and lived in South Carolina. If your Lizzie died just a few weeks ago, she's not in the on-line Index yet (assuming she had a Social Security number).
 
I'll check for Ellen Charlottas parents tomorrow and verify the marriage data, and connect the birth of Lizzie to both her parents and set of grandparents.
 
regards,
Eva

1399
Thanks Maud, that makes my lookup in the church records easier, I looked for both Sanna and Karl August in our data base, but didn't find them as I didn't have a full family picture.
 
My Ancestry subscription expired last week, and I'm waiting until fall to renew it, so I have no possibility to check the indexed 1930 census, which could provide information on Sanna in Chicago.
 
Regards,
Eva

1400
My understanding of Mr Nolan's post is that Lizzie is the one who died in Chicago without heirs (his client so to speak), that's why I didn't give the full date.
 
SSDI don't have other information in Ancestry than the index itself, you need to buy a copy of the original SS-5 application - which gives the parents, but not children or other heirs. According to Rootsweb's SSDI (updated until MArch 2003), the only Lizzie born that date in the index died in 1985.
 
As Mr Nolan is based in the Chicago area, I take it he has access to Chicago / Illinois Vital Records to check for Lizzie's death certificate and also to check in the local records for her aunt Sanna Svensson. Unfortunately, I can't access the online database of Illinois at the moment to search - but she might have married to another name also, or lived beyond 1950.
 
Regards,
Eva

1401
According to Ellis Island online registers, the family was headed to Karl August's sister Sanna Svensson, Ingred P.K.B.L Chicago.
 
Kind regards,
Eva Dahlberg

1402
There is a Ellen Charlotta born in Gustav Adolf parish (today in Habo municipality), just west of Jönköping, on 2 April 1873, according to the transcripts of the birth books on the webpage of the Genealogical Society of the Jönköping area.
 
Her parents are Karl Svensson and Anna Johansdotter.
 
Karl A (age 46), Ellen Ch (age 51) and Lizzie Svensson age 10 are listed on the CD Emigranten as leaving Huskvarna in 1924 for Chicago.
 
There is a Lizzie Gunvor Maria born 1914 to Karl August Svensson and Ellen Charlotta n?e Karlsson, in Hakarp parish, from which Huskvarna parish was broken out in 1919, and a son Gösta Karl Yngve in 1912, who dies in 1913.
 
The original records are moved to the Regional Archives in Vadstena, but there are microfiche available at our local library, so I'll try to check the data for you.
 
Kind regards,
Eva Dahlberg
(president of the Genealogical Society of the Jönköping Area)

1403
Archive - Swedish geography / Skaning, Hunderd, Skarborg
« skrivet: 2003-06-02, 07:14 »
Hej Michael, Olu is a given name (first name), and a female name, most common in southern Sweden.
 
Regards,
Eva

1404
Hej Gun-Britt! Det finns census vart tionde år (senast 2000) men det är 72 års sekretess på dem. Jag tror inte du får se familjeuppgifter ur census yngre än sekretessgränsen även om du ber om det. Statistiken ur folkräkningen finns däremot tillgänglig, se www.census.gov (fnns en genealogy-sida). Folkräkningen är ju inte avsedd för folkbokföring i första hand, utan det finner du på annat håll, även av nyare datum, genom de olika delstaternas Vital records, som t.ex. Minnesota och Illinois som har register på Internet över dödsattester för vissa tidsperioder (länkar finns både under länktips och i diskussionerna under respektive delstat).
 
Hälsningar,
Eva

1405
Disbyt på Internet / Äldre inlägg (arkiv) till 17 mars, 2007
« skrivet: 2003-05-20, 07:58 »
Hej! Tvärtom, du får med källorna vid ett DISBYT-utdrag och ett GEDCOM-utdrag (gör ett till din hårddisk, öppna filen i t.ex. anteckningar eller wordpad så ser du källorna), men inte vid HTML-utdrag - det var det som diskuterades i april.
 
Att källorna sedan inte redovisas i DISBYT är en annan sak.
Hälsningar,
Eva

1406
Archive - Swedish language / Another Translation Please
« skrivet: 2003-05-20, 07:18 »
'ibid' = ibidem (latin) same as mentioned before ie Tunarp (not neccesarily same parish), p='pigan', 'fru' and 'hustru' (=h) is the same word but in former days 'fru' indicated more or less upper class while 'hustru' was an ordinary married woman, for example a farmer's wife.
 
Regards,
Eva

1407
Jag kommer in, med brandvägg (och antivirusskydd, men det sistnämnda borde väl inte vara ett problem?) - använder Norton/Symantec-paketet, jag accepterar cookies (rensar ibland).  
 
Vad jag däremot hade problem med ett tag var när jag hade anti-pop-up aktiverad (för att slippa alla eländiga reklamrutor som kommer upp när man läser en del tidningar på nätet). Då kom jag bara in på första sidan hos SVAR, men alla NAD och liknande fönster hos SVAR jag valde hände det aldrig något med - det verkade som de frös (det tog en stund att klura ut vad felet var :-) ).
 
Likaså har jag ibland haft problem att komma in på sidan när jag haft ett felmeddelande och sedan inte rensat cachen/temp-filerna (även om datorn ska söka nytt varje gång).
 
Felkoden Lars beskriver känner jag däremot inte alls igen.
 
Hälsningar,
Eva

1408
Hej Judit! Det finns inga Jakobsson som emigrerar 1882 från P-län som passar in på CD-emigranten. Inte heller någon Emanuel.
 
Emigranter via Norge saknas på cd:n, plus en hel del andra.
 
Hälsningar,
Eva

1409
Människor / Den vräkte torparen Ax i Skåne
« skrivet: 2003-05-11, 13:33 »
Hej Olle! Familjen Kennedy äger bl.a. Råbelövs gods utanför Kristianstad, där en major John William Kennedy och en James Kennedy finns i familjen under 1800-talet.
 
Hälsningar,
Eva

1410
Disbyt på Internet / Äldre inlägg (arkiv) till 2003-05-19
« skrivet: 2003-05-09, 14:52 »
som man frågar får man svar (kanske någon kan svara på hur det ligger till) sägs det  
 
/ Eva

1411
Disbyt på Internet / Äldre inlägg (arkiv) till 2003-05-19
« skrivet: 2003-05-09, 06:10 »
Ja, det var det jag svarade på, bortsett från att jag skrev väl - du måste fortsätta betala din avgift. Du måste vara kvar som medlem och du måste ha kvar ditt material för att ha det högre lösenordet.
 
Om det hade varit en tidsbegränsning eller någon annan begränsning så hade det givetvis framgått.
 
Hälsningar,
Eva
 
PS. Dessutom så fungerar det att söka igen.

1412
Disbyt på Internet / Äldre inlägg (arkiv) till 2003-05-19
« skrivet: 2003-05-07, 22:20 »
... och det gäller väl så länge som du betalar medlemsavgiften och har ditt DISBYT-material kvar.
Hälsningar,
Eva

1413
Hej Fredrik, kul att du fick så bra svar från Stadsarkivet med material om Carl Oskar, t.o.m. föräldrarna fanns angivna ser jag!
Hälsningar,
Eva

1414
Fahlander / Fahlander
« skrivet: 2003-05-06, 20:59 »
Hej Carina!
Vi kör väl lite Sveriges Dödbok igen
18960604-7513
Fahlander, Jon Erik
Svedjegården
820 90  Ytterhogdal
Död 5/4 1985.
Kyrkobokförd (1983) i Ytterhogdal, Härjedalens kn, Jämtlands län. Mantalsskriven (1983) på samma ort.
Född 4/6 1896 i Färila (Gävleborgs län).
Gift man (22/8 1920).
--------------
Födelseförsamling i källan:
FÄRILA (Gävleborgs län)
Källor:
SPAR 90, RTB 85
 
och hustrun
18960911-7503
Fahlander, Anna Kristina
Svedjegården
820 90  Ytterhogdal
Död 19/2 1988.
Kyrkobokförd (1983) i Ytterhogdal, Härjedalens kn, Jämtlands län. Mantalsskriven (1983) på samma ort.
Född 11/9 1896 i Färila (Gävleborgs län).
Änka (5/4 1985).
--------------
Födelseförsamling i källan:
FÄRILA (Gävleborgs län)
Källor:
SPAR 90, RTB 88
 
Hälsningar,
Eva

1415
Hallberg / Äldre inlägg (arkiv) till 18 april, 2009
« skrivet: 2003-05-06, 18:21 »
Din Nils Erik finns på Sveriges Dödbok (så sonen med samma namn född 1896 har väl dött 1900 eller 1901).
 
19020119-7837
Hallberg, Nils Erik
Dragonv 88, IV
194 33  Upp Väsby
Död 22/1 1983.
Kyrkobokförd (1976) i Hammarby, Upplands-Väsby kn, Stockholms län. Mantalsskriven (1976) på samma ort.
Född 19/1 1902 i Alanäs (Jämtlands län).
Frånskild man (13/11 1975).
--------------
Födelseförsamling i källan:
ALANÄS (Jämtlands län)
Källor:
SPAR 90, RTB 83
 
Även Alma Kristina finns där, medan bröderna saknas med namn (dvs. troligen har avlidit före nov 1970 eller möjligen efter 1999)
 
18911128-8420
Hallberg, Alma Kristina
Strand 5176
833 00  Strömsund
Död 24/3 1976.
Kyrkobokförd i Ström, Strömsunds kn, Jämtlands län. Mantalsskriven (1974) på samma ort.
Född 28/11 1891 i Alanäs (Jämtlands län).
Ogift kvinna.
--------------
Födelseförsamling i källan:
ALANÄS (Jämtlands län)
Källor:
RTB 76, MTL 71
 
Hälsningar,
Eva

1416
04) Äldre inlägg 1998-2003 / Kört fast!
« skrivet: 2003-05-05, 16:58 »
Hej! Jag funderade på Vid Spånhult, eftersom det är en gård (fd kursgård) som finns idag men den ligger i Norrahammars församling tror jag. Har dock inte hunnit kolla riktiga kyrkböcker för att se om det är rätt (lär inte hinna heller den närmaste månaden ...). Jag vet inte heller historiken kring gården, dvs om den fanns då. Du kan väl kolla upp vilka möjligheter som finns i de olika församlingarna.
 
första bokstaven i andra ordet liknar visserligen sista i första ordet och det verkar kanske var ett -s- mellan de två delarna, men är det något som förändrats genom åren är det stavningen. Har du kollat vilka möjliga orter som finns i Byarum?
Hälsningar,
Eva

1417
Sorry, finns ingen Völkert/Wölkert på CD-Emigranten, men det finns många emigranter som fattas på den. På Sveriges dödbok finns en enda Wölkert, ingen Völkert, en kvinna som är del av en familj om fyra personer på Sveriges befolkning 1970 där mannen anges född i Sthlm, fem heter det idag enligt SCB. Inga Völkert finns varken 1970 eller idag.
 
Hälsningar,
Eva

1418
Marie, did they emigrate? You don't say if your grandfather was the only one to emigrate. I can't find them in the Swedish cd Sveriges dödbok 1950-1999 (Swedish Death Book 1950-1999), but it doesn't contain names for the people that died in the period 1950-1970, only date of birth and place and date of death.
 
You could try contacting the genealogical society in the area, Midälva (Medelpad region) Genealogy Association, e-mail midalva.gf@passagen.se, or contact the Regional Archives in Härnösand which has all the church books for the area (up to 1991), e-mail landsarkivet@landsarkivet-harnosand.ra.se .
 
Regards,
Eva

1419
Allmänt / Äldre inlägg (arkiv) till 13 juli, 2012
« skrivet: 2003-05-01, 09:42 »
Jag gör en hänvisning till ett svar i denna diskussion Anbytarforum: Hur gör jag? (Metodfrågor): Värnpliktsnummer i husförhörslängd.  
 
Det är alltså på Krigsarkivet man söker och beroende på vilken tid det gäller finns olika mycket bevarat.  
På Krigsarkivets hemsida finns angivet vad som finns på mikrokort men det framgår inte hur långt fram i tiden dessa mikrokort går. Söker man på NAD (www.nad.ra.se) på värnpliktskort (gäller tiden efter 1918) får man ingen träff, men söker man på stamrullor eller inskrivningslängder (perioden 1886-1918) får man en hel del information. Mikrokort verkar inte finnas, men det står en del om vad som finns kvar av materialet inom respektive inskrivningsområde.
 
Hälsningar,
Eva

1420
Taxell / Taxell
« skrivet: 2003-04-29, 21:25 »
Hej Magnus. Webbplatsen jewishgen.org är mest en internetportal eller en länksamling, huvudsakligen för judiska databaser, men även lite som ett webbhotell för de sökformulär som Dr Stephen Morse gjort bl.a. för sökningar i det register som finns på Ellis Islands hemsida. De personer som hittas genom sökning i hans ordinarie formulär är inte endast personer med judisk bakgrund.
 
Morse hade tidigare sina formulär/databaser på en egen sida, men har dem sedan några månader-knappt ett år (tiden flyger och minnet är kort  ) på www.jewishgen.org.
 
Morses formulär för sökningar i Ellis Islands onlinedatabas har förenklat sökningen mycket, man kan använda andra sökmetoder, men databasen med personer man kommer till är alltså den riktiga Ellis Island-basen.
 
Hälsningar,
Eva
 
PS. Jag kollade efter Taxell i USAs folkräkningar census - men det fanns inga, inte i index i alla fall.

1421
03) Arkiv (diskussioner t o m 2006) / Kastlösa, AI:7, sid 63
« skrivet: 2003-04-29, 20:58 »
förhörd i sin Christendomskunskap den 26/4 1871 och godkänd
2
 
Hälsningar,
Eva

1422
Hej! En bra start för forskning på andra sidan sundet är webbplatsen Över Öresund på adressen www.over-oresund.nu . Där hittar du bl.a. en länksamling.
 
Hälsningar,
Eva
 
PS. Alla goda ting är visst tre :-)

1423
Nu finns register över födda-vigda-döda i den kanadensiska provinsen Manitoba på Internet, med begränsningarna födda för mer än 100 år sedan, vigda för mer än 80 år sedan och döda för mer än 70 år sedan, Adressen är http://web2.gov.mb.ca/cca/vital/Query.php .
 
Sedan tidigare finns provinsen British Columbia sökbart på Internet på samma sätt, men med dödsnotiser ända fram till för 20 år sedan.
 
Glad Påsk!
Hälsningar,
Eva

1424
Hej! Finns inte utdragen ur födda-vigda-döda som SCB-material från 1860 och framåt (det har jag för mig att jag sett för andra församlingar)? Du får söka på sc-församlingens namn i församlingsförteckningen tror jag (det förkortas av Genline som sc i stället för SCB och det har diskuterats under Källor/Internet/Genline).
 
Hlsningar,
Eva

1425
Länken finns på Rötters löpsedel, under uppdaterat den 15 april, använd den i stället.
 
Hälsningar,
Eva

1426
03) Osorterat / Setterbegs hustru
« skrivet: 2003-04-12, 22:06 »
.... ansluter mig till hypotesen Linholm, ska det förstås vara  ...
/ Eva

1427
03) Osorterat / Setterbegs hustru
« skrivet: 2003-04-12, 19:39 »
På CD-Emigranten finns ingen Nils Mauritz från T län, fem Nils M varav två emigrerar före 1895 (då deras äldsta dotter föds) - av dem är bara en i något så när rätt ålder en Nils M Nils?n 1889 från Lännäs till New York som är född ca 1866.
 
Det verkar vara en kopia på en kyrklängd från en svenskamerikasnk församling, och där är det oftast födelseförsamlingen som anges, inte utflyttningsförsamling (men sådant kan ju bli fel, det vet vi :-) ).
 
Han har i så fall troligen antagits i församlingen 1893 om det är den uppställning jag sett tidigare, så han har i så fall emigrerat före 1893. HAr sökt andra Nils M under perioden 1869-1893 men det är alldelse för många.
 
Från Örebro län finns väl ett emigrantregister på Internet (vet inte var och har aldrig sökt i det, men har fått för mig att det kanske är som EMIBAS, dvs innehåller fler faktiska utvandrare än CD-Emigranten som bygger på att det fanns ett utvandrarkontrakt).
 
Kan du inte lägga en fråga under församlingen om ett uppslag i födelseboken? Du har ju ett exakt födelsedatum.
 
I sakfrågan om namnet, så framför jag hypotesen Linholm, om det som ser ut som en y-sväng är h:et (samma som raden under, helt enig med de andra när man tittar nära) så ser det ut som det inte finns något uppåtgående streck före -holm, och därmed tycker jag inte det kan vara ett 'd'.  
 
Om det står Linholm så kan det vara amerikanska för Lindholm också.
 
Hälsningar,
Eva

1428
Församlingsboken ersatte husförhörslängden i kyrkböckerna, vilket officiellt skedde 1894 (källa Furtenbach: Släktforskning för alla) men övergången skedde beroende på hur respektive församlings böcker bröts, antingen tidigare eller senare.
 
Ur församlingsböckerna gjordes vart 10:e år ett utdrag till SCB, fr.o.m. 1860 och framåt (det som bl.a. ligger på Arkion), bl.a. då 1910.  Utdraget ur församlingsboken är mycket mer kortfattat än den riktiga församlingsboken (samma gäller för utdragen ur födelse- och dödböcker som gjordes till SCB, men där är inte skillnaden mellan original och utdrag lika stor). I de församlingsboksutdrag jag sett anges inte fullständigt födelsedatum utan endast året, inga flyttningar anges. Dessa uppgifter finns i församlingsboksoriginalet, som liksom husförhörslängden är kontinuerlig.
 
Utdragen har filmats till mikrokort före originalböckerna och är därför tillgängliga för lån. Efterhand som kyrkböckerna lämnas över till landsarkiven så blir även de filmade och tillgängliga. Finns båda på mikrokort, så är originalboken bäst att låna.
 
Bästa källan till personens födelse är födelseboken, inte församlingsboksutdragen, i ditt fall så kanske familjen inte bor kvar i församlingen året efter. Församlingsboken i original är då att föredra framför SCB-utdragen, men i brist på bröd får man äta limpa, så finns bara SCB-utdragen så låna hem dem.
 
Hälsningar,
Eva

1429
Hej Staffan! Du har kanske nära till Lunds landsarkiv för att kolla Kviinge kyrkböcker, men för tydlighetens skull så finns Poliskammarregistret med emigranterna inte i Lund (vad jag vet) utan på Stadsarkivet i Malmö. Hela 1887 års utresande från Malmö saknas på cd:n men finns i Malmö och Växjö (kopior i Växjö), men har de inte kontrakt som utvandrare så hittar du dem inte i passagerarlistorna heller.  
 
Men det är helt klart lättast att söka om man vet när de reste, om t.ex. från en annan församling eller under andra namn (fast de hette samma sak i Kansas?). Det finns en enda Bengt Danielsson under perioden och han var yngre och från annat håll. Under perioden 1871-1895 finns 171 emigranter listade från Kviinge på cd:n (bara en enda Bengt - Nilsson), men då är det inte inräknat de som reste från Danmark med endast Sverige som hemförsamling. De danska passagerarlistorna kan du ju kolla på Internet själv (www.emiarch.dk).
 
Hälsningar,
Eva

1430
Hej Stig Hansson och Mikael Andersson, jag hittar inte någon av era på cd:n, i alla fall på efternamn, län och år. Tre st finns som lämnar St Per 1897, Carl och Ida Gustafsson (troligen far och dotter) och Johanna Karlsson i maj månad till Hebron, Ill.
 
Hälsningar,
Eva

1431
Hej Staffan! Jag hittar inte familjen Danielsson/Sonesdr på cd:n, varken på namn, församling eller på att söka på namnet och Sverrig för möjligheten att de åkte från Köpenhamn. Skivan är varken komplett eller heltäckande. Vilka som emigrerde får du lättast ut av kyrkböckerna, liksom tidpunkten. Om de emigrerade så tidigt som 1870-talet så reste de väl via England, så det är inte mycket skeppsnamn som står - på cd:n står dessutom inga utan man måste kolla passagerarkontrakten på landsarkiven eller i Växjö.
 
Hälsningar,
Eva

1432
Hej Ewa, jag hittar inte honom på cd:n, däremot hittar du nog honom som avliden 1950 på Illinois dödsregister - bläddra fram till rätt register och sök där så finns en 86-årig John Nels Westman i Cook county. Hans utflyttningsdata hittar du enklast genom att följa honom i kyrkböckerna.
 
Hälsningar,
Eva

1433
Hej Carl-Johan, det finns en 26-årig man, angiven med initialerna A F Lindholm, som lämnar Boxholm 1881, via Göteborg, den 16 april -81, med destination New York, ensamresande, källkod 17:340a:19875. En start?
 
Hälsningar,
Eva

1434
Disbyt på Internet / Äldre inlägg (arkiv) till 2003-04-05
« skrivet: 2003-04-05, 21:28 »
Nej vi är inte oeniga i sak, och OK du använde ordvändningen i allmänhet vara så att det man själv använder anses vara mer utmärkt , vilket jag tolkade lite som att uttrycka en självklarhet (det är som med bilar, och förr med  tidningar, det märke man själv har är det bästa).  
 
Däremot kanske vi är oeniga i de svepande omdömen du använde när du kopplade DISBYT:s brister i källredovisning som något som hängde ihop med DISGEN och att det därför inte var ett program för seriösa forskare. Jag pekade därför på två andra saker, som i mitt tycke faktiskt är självklart - med innebörden att det nog är så att de som lägger in oseriöst material gör det oavsett vilket program de använder.
 
Med övning och vilja kan man åtminstone lära sig spela piano :-), det är inte så att alla behöver bli konsertpianister ... - och för att fortsätta på temat så är det beträffande oseriöst material (var det än publiceras) faktiskt på pianisten, inte pianot, som det ska skjutas.
 
 
hälsningar,
Eva

1435
Disbyt på Internet / Äldre inlägg (arkiv) till 2003-04-05
« skrivet: 2003-04-05, 19:28 »
Hej Kaj och andra! Om man ändå ska påpeka sådant som kan vara självklart  så är det  väl två saker som förtjänas att sägas:
1) DISBYT består av material som lämnas in från en mängd forskare och från en mängd dataprogram, inte endast DISGEN-användare
 
2) Hur bra ett programs källhantering än är så betyder det inget om inte användaren, släktforskaren själv, dels använder sig av möjligheterna att registrera sina källor, dels dessutom är källkritisk, värderar källorna, kollar andrahandskällor osv. Du blir inte pianist för att du har ett piano ...
 
DISGEN har bra möjligheter till källhantering, sedan version 8 kom finns dessutom två varianter, en enkel och en mer strukturerad med värderingsmöjligheter osv. Om de är bättre eller sämre än andra programs vill jag låta vara osagt, utan poängen är väl att man som släktforskare bör vara mer noggrann (vilket även jag framfört några gånger på annat håll ;-) ).
 
Hälsningar,
Eva

1436
Hej Mari! Det betyder gamla längden (ibland förkortat GB, dvs. den gamla boken) och då fanns de på den sidan i den tidigare husförhörslängd (hfl) för samma socken. Det är ett sätt att hålla reda på dem genom åren. Förvirrande nog så står ibland inget framför siffran i inflyttningskolumnen, det kan då vara en sida i samma hfl eller sidan i gamla hfl.
 
I utflyttningskolumnen står ofta NL eller NB framför siffran, dvs. nya längden eller boken, alltså var du hittar dem i nästa hfl.
 
Hälsningar,
Eva

1437
Hej Fredrik, står det inte född i Stockholm på honom? Kolla information om barnhusbarn här på Anbytarforum och Rötter. Han är väl född för sent för Barnhus-Sök, men du har ju ett nummer på honom. Se bl.a. tips här om litteratur Anbytarforum: Landskap: Stockholm: Allmänt: Barnhusbarn. Jag har ingen erfarenhet själv barnhusbarns-sökning, men som jag sa så finns det en hel del tips på forumet om du söker lite.
 
Hälsningar,
Eva
 
PS. Jag ser inte riktigt vad som står på andra bilden, du har en rätt liten bild, men det slutar i alla fall med m. familj se ofvan

1438
Barnhusb. dvs barnhusbarn, No (=nummer) 4484, tycker jag det ser ut som (bara tittat på din bild).
Om barnhusbarn står det mycket på annat håll på Rötter. En hel del från Stockholm kom ut i landet. Står det någon inflyttning på honom?
 
Hälsningar,
Eva

1439
Hej Mia! Det framgår här www.genealogi.se/forbund/kgfbas.htm.
 
Hälsningar,
Eva

1440
Hej Birgit, en Johan Alfred Dorff 23 år gammal emigrerar enligt CD-Emigranten från Lönberga H-län 1870-10-14, destination Burlington. Ensam, källkod 4:333:1718, från Göteborg.
 
Det reser några andra Dorff från Lönneberga (C Johan, 22 år, 1872 dest. New York, Frans Å, 27 år, 1881 till New York, Anders E , 17 år 1883 till Delano och Nils O, 21 år 1884 också till Delano). Dessutom 8 st från Mörlunda under åren 1883-1891.
 
Hälsningar,
Eva
 
PS. Har du sett efter om det finns en bouppteckning efter fadern? Finns på Landsarkivet, om det gjordes någon.

1441
Archive - Swedish customs / Johan, Jan, Johannes
« skrivet: 2003-03-09, 21:41 »
Hej Judy, 1800-talet mostly is 1800s as in the 19th century (we very seldom use the century-phrasing, but the N-talet is very much used, also for the decades).
 
There is a town Kisa in Sweden which is pronounced differently from Kajsa ...;-) Kajsa, Karin (Cajsa, Carin, Catarina/Katarina, Karolina etc) is with a hard K as in Karen  but Kisa is more like cheese with an 'a' at the end .... It's very difficlut to write and compare pronounciation!
 
Karin and Kajsa for Karolina is probably very unusual, but you always need an exception to the rule!
 
Kind regards,
Eva

1442
Archive - Swedish customs / Johan, Jan, Johannes
« skrivet: 2003-03-09, 17:13 »
Hi Karen and others. I would like to recommend the name list (standardized spelling) at Rötter here. Even if it's only in Swedish, you get a good picture of which names occur in Sweden before 1850, and which are related.
 
You should also take the opportunity to read about Swedish naming customs at Swedish roots. Names in the late 1800s and early 1900s could change very much from one year to another for the same person. Due to the change in customs (and the first? law on names in 1901) a person could change between using his own patronymic name or the father's patronymic name (to take that as a family name, going from being Johan Karlsson son of Karl Johansson to being Johan Johansson) or a taken family name.
 
Regards, Eva
 
PS. Judy, you did a good translation as always, I saw your question mark on i sin tur, it means in its turn, distribution is OK for utbredning. 1160-talet means the 1160s.

1443
Rakt nedstigande led / Äldre inlägg (arkiv) till 2005-01-12
« skrivet: 2003-03-08, 07:43 »
Hej! I diskussionen Anbytarforum: Språk, ord och namn: Övriga språkfrågor: Anförlust* diskuteras och definieras begreppet i två inlägg den 9 juli 2001, från Håkan Skogsjö och Anders Berg. Man är i rakt nedstigande led från samtliga sina anor, inte bara ytterkanterna (inte ens på internationella kvinnodagen  ).
 
Hälsningar,
Eva
 
 
*) -denna diskussion numera hitflyttad; se ovan.. //Anbytarvärden

1444
Hej! Om man söker på värnpliktsnummer på Rötter så hamnar man bl.a. här Anbytarforum: Källor: Kyrkböcker: Församlingsböcker där inläggen den 15 maj 2001 talar en del om detta och hänvisar vidare till Allmänna frågor i Rötter. Länken till nr 489 går inte riktigt rätt eftersom den nu ligger lite längre bak, du hamnar direkt med denna länk Frågor om släktforskning (fortsättning) (fråga 489).
 
Jag sökte också lite i de släktforskningshandböcker jag har hemma, men bara en verkar ha någon referens till det (inte ens i Svenska knektar stod något, man kunde ju önska lite om modernare tid också, men det är i och för sig inte den senaste utgåvan). Börje Furtenbach skriver i Släktforskning för alla (1971, 6:e tryckning 1981) så här på sid 96-97 Slutligen bör man komma ihåg, att Krigsarkivet har ett stort bestånd av rullor och längder m.m., som sammanhänger med redovisningen av värnpliktiga. Hit hör först ganska utförliga beväringsmönsterrullor av vilka de äldsta är från år 1812. (... dock först från 1800-talets mitt som de är mer allmänt bevarade ...) .............. Dessa rullor ersattes från 1886 av inskrivningslängder med i huvudsak oförändrat innehåll samt kompanivis förda stamrullor, som upptog såväl fast anställda som värnpliktig personal. Dessa rullor har dock tyvärr varit utsatta för stora arkivförluster på grund av oriktig gallring.
År 1918 infördes individuella värnpliktskort, som innehöll motsvarande uppgifter som stamrullorna men som till skillnad från dessa är bevarade i stor utsträckning. (...)
 
Hälsningar,
Eva

1445
Hej Mari och Inga!  
Mari: Norgeresande-emigranter finns det listor på Digitalarkivet, men de är inte fullständiga, webbplatsen är www.digitalarkivet.uib.no . Leta dig fram via Digitalpensjonatet på sidan.  
 
När det gäller din Astrid ovan så är Thereses information från SSDI som bl.a. kan sökas på www.rootsweb.com . Den har inte några uppgifter om familjen.
 
Inga: Källkoden finns beskriven på många håll här om du söker runt. Den ger uppgift om var du hittar originalet till uppgiften på cd:n. Kontraktet kan (men gör det inte alltid) ge uppgift om vilken båt de reste med.
 
Både Mari och Inga: När det gäller allmänt om sökning av emigranter så se de tips som Elisabeth och Jan ger här igår och idag Anbytarforum: Hur gör jag? (Metodfrågor): Emigrantforskning, USA.
 
Hälsningar,
Eva

1446
Borgström / Äldre inlägg (arkiv) till 2003-09-27
« skrivet: 2003-03-05, 11:58 »
Hej Torsten! Här är han från cd:n Sveriges Dödbok 1950-1999,  
18950324-2951
Borgström, Tage Emanuel
Västerängsg 7
382 00  Nybro
Död 24/1 1981.
Kyrkobokförd (1971) i Nybro, Nybro kn, Kalmar län. Mantalsskriven (1971) på samma ort.
Född 24/3 1895 i Västra Sönnarslöv (Skåne, f d Kristianstads län).
Gift man (20/11 1921).
--------------
Födelseförsamling i källan:
V SÖNNARSL. (Kristianstads län)
Källor:
SPAR 90, RTB 81
 
Hans hustru (din mor?)
19021120-2965
Borgström, Anna Kristina
Skåneg 16 A
382 00  Nybro
Död 5/6 1985.
Kyrkobokförd (1983) i Nybro, Nybro kn, Kalmar län. Mantalsskriven (1983) på samma ort.
Född 20/11 1902 i Östra Ljungby (Skåne, f d Kristianstads län).
Änka (24/1 1981).
--------------
Födelseförsamling i källan:
Ö LJUNGBY (Kristianstads län)
Källor:
SPAR 90, RTB 85
 
Klippans församling hette vid den tiden Gråmanstorp, men Västra Sönnarslövs församling ligger i Klippans kommun, liksom Östra Ljungby församling. Munka Ljungby är nästa mot Ängelholmshållet och tillhör Ängelhoms kommun.
 
Hälsningar,
Eva - född nästgårds

1447
Hej Marianne, han finns inte med.
Hälsningar,
Eva

1448
00 - Oäkta barn / Okänd mor
« skrivet: 2003-03-02, 18:34 »
Hej! Det står en del i denna diskussion Anbytarforum: Hur gör jag? (Metodfrågor): Barn utan känd moder.
 
Man får fram flera tips om man använder sökmotorn Sök i hela Rötter på t.ex. barnamordsplakat.
 
Hälsningar,
Eva

1449
Archive - Swedish names / """"Svedin"""" origin
« skrivet: 2003-03-02, 08:36 »
Hej Nicholas, glad it was a match, but that is all info that is on the cd. You can of course check them at Ellis Island online to get more information (www.ellisisland.org) - you'll find the Lars Erik Svedin family arriving on 20 February 1915, as Lars Svedin, Lovisa, Gerda, Karl and Erik, going to his brother Pet. O Larsson in Stowe, Vermont. Home parish is given as Vendel. I didn't find Oskar.
 
Regards,
Eva

1450
Karen, no the cd itself doesn't but you may get the agent via the source code. I saw your other question today, and have answered it there (Anbytarforum: Discussions in English: General questions: Emigrant ships from Stockholm).
Regards,
Eva

1451
Archive - General questions / Emigrant ships from Stockholm
« skrivet: 2003-02-28, 07:10 »
Hi Karen, in the look up I did for you here Anbytarforum: Discussions in English: General questions: Emigranten CD lookup-Johan Peter Larson, I see that you have put a question which no-one (including myself) has answered.
 
The source code I gave there will give you the agents name. At that time there were no direct routes to the US. You could possibly find the name for the feeder ship to England, and then work backwards from the port of arrival in the US when you know the name of the agent.
 
The original source for the cd is the registers at every port of exit, in this case they are in Stockholm. Stockholm City Archives, e-mail stadsarkivet@ssa.stockolm.se .
 
I have an 1880 emigrant from Stockholm myself and I've looked at the contracts a few years ago, but actually can't tell how much info they gave (which indicates not much ...  ).
 
Regards,
Eva

1452
Archive - Swedish names / """"Svedin"""" origin
« skrivet: 2003-02-28, 07:01 »
Nicholas, on the Swedish CD Emigranten (The Emigrant) there are 7 Svedin leaving from Uppsala County (and 108 in total on the CD which covers the period from the late 1860s through 1950).
 
There is a Oskar V Svedin, age 18, leaving on 10 April 1914 from Vendel parish, Uppsala County, for Newcastle, NB (Nebraska?). He leaves from Göteborg harbour (ie Gothenburg in English). Travelling alone on his ticket. Source code 100:361:1496 - which is the reference to the original contract which can give you the name of the agent and ship (via Göteborgs Regional Archives).
 
From the Uppsala emigrants I guess that also Lars Erik Svedin, age 48, is your ancestor if also he emigrated. Home parish Uppsala (which actually isn't a parish, the city consists of several parishes), leaving from Stockholm harbour on 26 January 1915, destination New York and travelling with Lovisa Andersdotter Svedin (she is possibly born Andersdotter, meaning her father would be named Anders something), age 42, Gerda Lovisa age 15, Erik Josef age 13 and Karl Bernhard Svedin age 6.
 
There is also one August Svedin from Vendel parish, age 24, leaving in 1897 for St Paul (no state given).
 
Yoy can learn more on Swedish genalogy and naming traditions on Swedish Roots, the English edition of Rötter. The name Svedin probably has nothing to do with Sweden - the English name of our country - as it's not that unusual and not used only by emigrants.
 
Regards,
Eva

1453
Film / Teater / Soderbergh, Steven (f. 1963)
« skrivet: 2003-02-22, 08:12 »
Det finns på CD-Emigranten 17 st Sven Söderberg, varav en studerande Sven Gustaf Söderberg som 19 år gammal lämnar Stockholm, AB, 1923-09-19 med destination New York, NY, inga medåkande, källkod ST 1923:1548. Det är den ende Sven Söderberg med uppenbar Stockholmsanknytning på cd:n.
 
Enligt uppgifterna från jan-mars 2001 ska fadern vara född 1928, dessutom i New York, så det kan ju stämma något så när, men andra namnet för farfar anges där till Eric (uppgift från faderns obituary).
 
Sven (Gustaf) Söderberg från Alunda verkar dock enligt Ellis Island vara på väg till en vän i Milwaukee, Wisconsin, tillsammans med en ett år yngre Gunnar Söderberg. Det är alltså inte säkert att det är rätt person.
 
Hälsningar,
Eva

1454
Hej Lars-Göran. Jag hittar inte Martin Reinhold Svensson vid en sökning på Svensson från Rödeby efter 1905. Däremot en trolig Johan A Svensson, 18 år som emigrerar ensam 1925-01-09, reser ut från Malmö hamn, jbrarb, destination New York, källkod 1925:2:1519. För sent för en sökning på Ellis Island online alltså. Finns även en 24-årig Johan som åker 1929-05-04 via Göteborgs hamn till New York.
 
Ingen Martin Svensson på cd:n 1915-1920, däremot 34 M Svensson men alla förnamn blir något annat. Ingen av de 17 R Svensson under samma period blir heller rätt. Cd:n innehåller dock inte alla som emigrerade. Jag har emigranter som finns i utflyttningsboken och på Ellis Island men saknas på cd:n. Har du sökt honom på Ellis Island?
 
Hälsningar,
Eva

1455
Frida, see an answer here.
 
Hälsningar,
Eva

1456
Archive - Swedish names / Looking for Törnbom or König!
« skrivet: 2003-02-18, 07:02 »
Frida, the family is still in Chicago in the Census 1930. I use the same answer as under the Swedish sections (Anbytarforum: Länder: USA: Delstater: Illinois and Anbytarforum: Länder: USA: Delstater: Oregon) regarding the census, below in Swedish, but I also did a quick search in Illinois Statewide Death Index, 1916-1950 at www2.sos.state.il.us/departments/archives/idphdeathindex.html.  
 
There are five Richard Koenig, no Ellen and one Gertrude. As we know they all lived in 1930 (see below) that rules out the Getrude and two Richard. You state his other names to be Karl and possibly Martin, that rules out Richard John, Richard L and Richard William. This leaves us with one possible match in that index, a Richard Koenig who died in 1947, age unknown (that is it's not given in the index). You can order that certificate through the instructions on the page to see if he is the right man.  
 
Enligt Census 1930 bor familjen fortfarande i Chicago, Rickard, Ellen och Gertrude. Efternamnet indexerat som Kaeing. På den skannade censusbilden står troligen Koenig.
 
Hälsningar,
Eva

1457
Archive - Swedish language / Does Jonas mean Joseph in Sweden?
« skrivet: 2003-02-18, 05:51 »
Hi Ishbel! No they are not the same name. Joseph would often be spelled Josef in Swedish, but both spellings occur.
 
Have you seen the name list (standardized spelling) at Rötter here? Even if it's only in Swedish, you get a good picture of which names occur in Sweden before 1850.
 
Jonas is the Greek version of the Hebrew/Biblical name Jona, and may have been shortened to Jon sometimes - but also other names could have been shortened Jon or Joen. The church records may vary in spelling from year to year.
 
Regards,
Eva

1458
Hi Karen, there is a Johan P Larsson, age 37 who leaves Stockholm in 1880, on 20 August. The destination is New York, NY. He leaves from the harbour of Stockholm, on the same ticket/contract is a Alfred Björkman, age 28, and a Johan P Pettersson, also from Stockholm and with destination New York. Source code ST 1880:421.
 
As you didn't mention your grandfather's name, I didn't find an obvious match for him.
 
Regards,
Eva

1459
Hej Ishbel!  It should be 'boende' and that means that they were living in America (most often it refers to the US) when their father died. Carl Ulrick Andersson protected their rights when the inheritance was to be divided. 'Fullmakt' means that there was a signed paper for this (power of attorney?). Someone knew where in the US the brothers/sons were, but it's not sure that this paper can be found in the papers of the court.
 
Someone returning to Sweden is usually in the church records when he or she came back, if they intended to stay in Sweden (even if they sometimes changed their minds soon after and returned to the US again) and EMIBAS would list them. A visitor who may have stayed a longer time but not intended to stay would probably not be listed.
 
Hälsningar,
Eva

1460
Byggnader och miljöer / Hoflunds specerier i Sandvikentrakten
« skrivet: 2003-02-15, 22:55 »
Hej Siv! Jag känner inte till familjen, och jag vet inte om du bara vill ha butiken eller om du vill ha information om familjen/släktingar, men en man född det datumet avlider i Sandvikens församling enligt Sveriges Dödbok 1950-1999
 
18840319-7752
(Inga namn- eller adressuppgifter)
Död 8/2 1961.
Kyrkobokförd i Sandviken, Sandvikens kn, Gävleborgs län.
(Ingen uppgift om födelseort)
Änkling (1958).
--------------
Källor:
DOR 61, UTD 61-67
 
Om det är tvillingbrodern Hoflund så kanske man kan söka vidare efter affären genom var han var bosatt i församlingen.
 
Hälsningar, Eva

1461
Sven-Inge har skrivit en utförlig redogörelse om sin farfars USA-vistelse här Anbytarforum: Discussions in English: Emigrants: Anton Oskar Nilsson Lookup Emig. - där finns lite adresser att ta på.
 
Hälsningar,
Eva

1462
Lindberg / Äldre inlägg (arkiv) till 2003-11-30
« skrivet: 2003-02-11, 08:02 »
Till Bo Lindberg. Är det denna kvinna du menar? Uppgiften är från cd:n Sveriges Dödbok 1950-1999. Jag vet inget om henne eller hennes släkt, men tänkte att lite datum och orter kunde vara till hjälp för att andra ska kunna känna igen henne.
 
18961121-1401
Lindberg, Hilda Lovisa
Svartbäcksg 58, nb
753 33  Uppsala
Död 26/1 1976.
Kyrkobokförd i Uppsala domkyrkoförs, Uppsala kn, Uppsala län. Mantalsskriven (1972) på samma ort.
Född 21/11 1896 i Svedvi (Västmanlands län).
Änka (19/2 1939).
--------------
Födelseförsamling i källan:
SVEDVI (Västmanlands län)
Källor:
RTB 76, MTL 71
 
Hälsningar,
Eva

1463
Lindberg / Äldre inlägg (arkiv) till 2003-11-30
« skrivet: 2003-02-11, 07:59 »
Till Ewa Strand. Frågan om Erik Lindberg hade du först här Anbytarforum: Landskap: Härjedalen: Efterlysningar: Erik Lindberg från Grimsnäs, Svegstrakten där den även besvarats. Du verkar inte tro det är rätt person jag hittat där. Det kan ju ha funnits andra Erik Lindberg från Sveg-trakten som avlidit före namnen finns med på cd:n (dvs före nov 1970), men det kan du nog bara få fram genom kyrkböckerna, eller SCB-utdragen 1910, 1920, 1930.
 
Frågan om Märtas far - är hon född Lindberg? Framgår inte fadern av födelseboken (eller SCB-utdraget ur födelseboken för 1929)? Om det inte framgår där så är uppgiften nog mycket svår att få fram.
 
Hälsningar,
Eva

1464
Lindberg / Äldre inlägg (arkiv) till 2003-11-30
« skrivet: 2003-02-11, 07:52 »
Till Marie Carlsson. Uppgifter från Sveriges Dödbok 1950-1999 (om du inte redan kände till dem):
19060414-0848
Lindberg, Vera Margareta Eleonora
Sjötullsback 23-25
115 25  Stockholm
Död 11/12 1999.
Folkbokförd i Maria Magdalena, Stockholms stad, Stockholms län.
Född 14/4 1906 i Borg (Östergötlands län).
Ogift kvinna.
--------------
Födelseförsamling i källan:
BORG (Östergötlands län)
Källor:
RTB 99
 
Hälsningar,
Eva

1465
Marklund / Marklund
« skrivet: 2003-02-11, 07:46 »
Hej igen. Sökte även på Elins föräldrar men hittade inte dem. Namnen saknas före nov 1970 (se infon om cd:n på Rötters bokhandel) men det finns ingen man respektive kvinna född respektive datum som avlider i Västerbottens län 1950-nov 1970.
 
Hälsningar,
Eva

1466
Marklund / Marklund
« skrivet: 2003-02-11, 07:22 »
Hej Stefan! Enligt cd:n Sveriges dödbok 1950-1999 så var både Otto och Elin födda i Jörns församling. Genom Folkräkningen 1890 (Anno 1890 - gratisdelen för de fem nordliga länen) kan du få mer info om familjen Forslund. Folkräkningen är dock en mer osäker källa än kyrkböckerna, eftersom tex vigselår inte framgår i folkräkningen så kan det vara en styvförälder fast det inte framgår. Alla uppgifter måste därför kollas mot kyrkböckerna.
 
Här är uppgifterna ur Sveriges dödbok:
19030409-8510
Marklund, Otto Edvard
Anderstorg 10
931 57  Skellefteå
Död 5/11 1980.
Kyrkobokförd (1980) i Skellefteå landsförs, Skellefteå kn, Västerbottens län. Mantalsskriven (1980) på samma ort.
Född 9/4 1903 i Jörn (Västerbottens län).
Gift man (25/1 1926).
--------------
Födelseförsamling i källan:
JÖRN (Västerbottens län)
Källor:
SPAR 90, RTB 80
 
19020301-8544
Marklund, Elin
Dammg 19
931 44  Skellefteå
Död 15/12 1988.
Kyrkobokförd (1984) i Skellefteå landsförs, Skellefteå kn, Västerbottens län. Mantalsskriven (1984) på samma ort.
Född 1/3 1902 i Jörn (Västerbottens län).
Änka (5/11 1980).
--------------
Födelseförsamling i källan:
JÖRN (Västerbottens län)
Källor:
SPAR 90, RTB 88
 
Hälsningar,
Eva

1467
just det  
/ Eva

1468
Nina, står det 7 på den före och 9 på den efter så är det ordningsnumret för året .
Jag vet inte om det står 9h (klockan 9?? :-) ) eller g.h. - men om du tittar på de notiser som finns runt om kan du kanske tala om ifall det står på fler ställen (för en som inte har Genline och därför inte kan titta själv). Står det i något särskilt sammanhang varje gång osv. Man får använda sin fantasi lite när man läser och se om skribenten kanske en annan gång skriver ut hela orden - genom att läsa mer i boken än sina egna släktingar kan man också lära sig hans stil.
 
uppl äkt har du ju fått veta häromdagen.
hälsningar,
Eva

1469
Hej Anders! Om han bosatte sig i Corona, New York, så snart efter ankomsten så borde han väl ha kommit till USA via Ellis Island. Det är ju en fri söksajt, så där kan ni ju se om ni hittar ankomsten. Bostadsförsamling eller -ort kan ju då framgå. De var inte med i någon kyrka? Att släkten bestämt hävdar att han heter något med en viss stavning innebär ju inte att han helt säkert hette eller stavade så sina första 30 år.
 
Att jag var inne på Wallgren beror på att det mycket väl kan uttalas så att det får en stavning med o på engelska (mitt eget namn uttalas ofta med mer o/å-ljud av amerikaner och engelsmän). Om vi tar femårsperioden 1899-1904 så emigrerade enligt cd-skivan tolv män med förnamn Ernest, av dem hade endast en svensk hemförsamling (men han var bara 22, din man ska vara minst 32 år då) resten hade Amerika som hemförsamling. Under samma femårsperiod finns 1339 st Ernst på cd:n. Jag tycker dock vid en hastig blick att de med Ernst J verkar för gamla eller för unga, inte heller en direkt tydlig träff på Ernst utan initial (sedan finns de med endast förnamnsinitial E). Det finns en 30-årig Ernst Jak Lud Walerius från Stockholm som emigrerar 1902-09-30 med destination New York - lite för ung och med det efternamnet finns väl ingen anledning byta.
 
Men jag har två släktingar som bevisligen emigrerade några av de första åren på 1900-talet, de hade Kungl. Maj:ts tillstånd till utvandring och de återfinns på Ellis Island - men de har aldrig kunnat återfinnas i svenska eller danska utresehandlingar, eller på cd:n Emigranten. Så han kan mycket väl ha hetat så och rest 1901, även om jag inte hittar honom.
 
Hälsningar,
Eva
 
PS. Tillägg. Ser att Lena under tiden hittat en mycket bra träff - men som jag skrev igårkväll finns ingen Wållgren på cd:n som heter Ernst - eller Jakob eller E eller EJ kollade jag nu - och ingen av dem emigrerade 1901. Det bevisar väl kanske bara det jag skriver i det sista stycket. Enligt Emigrantforska steg för steg, så behövde inte de som reste på annat sätt än med emigrantkontrakt visa upp något för poliskammaren - alltså blev de inte registrerade alltså finns de inte som emigranter på CD-Emigranten. Dags för er att söka på Ellis Island.

1470
En gissning: Granhult Socken med attest 1785, 4/?
 
(se Socken-Sök och Sveriges församlingar genom tiderna på www.rsv.se för mer detaljer om församlingen)
 
hälsningar,
Eva
 
Ps. Vad har hänt med efternamnet?

1471
Hej Anders! CD-Emigranten visar endast en enda Wollgren (1872), en Wohlgren (1917), en Wohlgreen (1892), en Vållgren (1922), tre Wåhlgren samt 17 Wållgren (ingen Ernst el dyl och inte 1901) - spridda län och församlingar tycker jag men några från F-län & E-län andra med Amerika som hemort, ingen Vollgren/Vohlgren/Våhlgren. Utöver detta kommer alla Wahlgren i olika stavningar, varav tio 1901 men ingen Ernst.
 
Cd:n innehåller visserligen inte alla emigranter. Var i USA hamnade han? Har de sökt på Ellis Island? Jag hittar bara två Wollgren där, ingen 1901, och flera med Wallgren/Walgreen/Wohlgren mfl stavningar men ingen 1901.
 
Vet de om han hette Wollgren i Sverige? Tillhörde han en svenskamerikansk kyrka? Där står ofta födelseförsamlingen. Det är vad jag kan komma på som andra tips än Arkion till att hitta rätt (som jag inte har, men jag såg att du fått uppslag gjort där under tiden jag sökte detta).
 
hälsningar,
Eva
 
PS.Tillägg, jag misstänker att hans förnamn i Sverige var Ernst - vilket i engelska ofta motsvaras av Ernest. 191 st Ernst emigrerade 1901 från Sverige enligt cd:n (och en Ernest med hemförsamling Amerika), endast få Ernst J, i åldern 30-40 totalt tolv st Ernst varav tio med hemförsamling Amerika övriga med fel initialer. Jackos låter ju inte så svenskt heller.

1472
Hi again! I just saw on Sweden GenForum that you have the EMIBAS-information that he emigrated on 17 Nov. 1885. That means he left the parish at least. There are a few Karl or CJ Nilson/Nilsson emigrating 1870-1890 från Ringarum, but still not obvious match - wrong initial, wrong appr. age or too many years from 1885.
 
Looking for a male Nilsson from anywhere in 1886 - There is a 37 year old male C J Nilsson emigrating from Nykil, E (Östergötland county) on 9 April 1886, alone, destination Muskegon, Mich. Source code 28:281:201. Any help?
 
Not all emigrants appear on the CD, and I don't know how to find the destination otherwise as the cd reflects the contracts shown at the exit port. If they didn't have a contract and they traveled in something else than emigrant class they weren't registered (source the book Emigrantforska steg för steg p. 45). The only other way, I guess, is the passenger lists in the harbor he came to - but they are not very detailed at that time, and it's quite a lot of harbours.
 
Regards,
Eva

1473
Hi Ishbel, I can't find him on CD-Emigranten, no Nilsson at all leaving Ringarum in 1885 according to the cd (ten others with destination New York mostly, one Los Angeles, one Chicago and one for Eau Claire, only the last one leaving in Nov - a 23 year old GA Sandström). No matching Nilsson/Nilson in Nov 1885 from the whole country either (out of 37).
 
Regards,
Eva

1474
KGF :CD / Äldre inlägg (arkiv) till 07 januari, 2006
« skrivet: 2003-02-06, 21:14 »
Hej!
Jag håller med dig Mona, både i att frågorna bör ligga under socknarna/efterlysningar i Småland istället, där finns ju en massa uppslag redan från denna skiva, och i att man måste ta det för andrahandsuppgifter - av skiftande kvalitet.  
 
Det finns många exempel i diskussionerna där man påpekat att det är felaktigheter (både på denna och på andra), så jag hoppas att man som ny eller gammal forskare minns att kolla originalen också - och husförhörslängder och bouppteckningar m.m. också mellan födelse, vigsel och död.
 
Hälsningar,
Eva
 
PS. Som nu bidragit med två inlägg som inte har med rubriken att göra, jag är medveten om det :-) Detta borde kanske vara en handhavande-rubrik endast, under källor?

1475
KGF :CD / Äldre inlägg (arkiv) till 07 januari, 2006
« skrivet: 2003-02-05, 21:47 »
Enligt en snabbkoll på CD-Emigranten så finns ingen lämplig F Björklund när sökningen begränsas till emigranter från G-län.
Hälsningar,
Eva

1476
46 Ordet är fritt om släktforskning / Ointresse
« skrivet: 2003-02-03, 12:38 »
Inläggen finns ju kvar även om de inte syns i senaste dygn-listan, så jag förstår inte riktigt kritiken mot att saker och ting försvinner ur synhåll.
 
Man kan dessutom använda sig av Nytt senaste 4 dygn eller av funktionen Sök inlägg och där välja dels annat antal dagar (fn fungerar nog bara 4 - i alla fall inte 7 vilket jag testade igår), eller först välja ett urval av ämnen högst upp (annars söks i alla ämnen) och sedan välja antal dagar, t.ex. Länder och 14 dagar visar att 58 diskussioner fått nya inlägg. Tyvärr kan man inte dela in mer detaljerat än Landskaps-nivån, men forskar man som jag i vissa socknar så söker man i just de socknarna med jämna mellanrum - hellre där än under den allmänna rubriken efterlysningar under landskapet.
 
Jag kan förstå att det känns tråkigt om man inte får svar, och tror att alla andra får svar, men så är det ju inte. Några aspekter till att man inte får svar har ju sagts ovan, men bland det viktigaste är att inte ta uteblivna svar personligt - det kan man möjligen göra om någon utlovat att göra något mot betalning eller frivilligt och sedan inte levererar. På Anbytarforum är det frågan om någon forskar i släkten eller om någon har tid att titta efter. Det finns ingen svarsgaranti, sedan kan det kanske låta taskigt eller hårt men så är det.
 
Jag märker själv att i mina församlingar i Skåne är det väldigt lite utbyte på Anbytarforum, medan det är otroligt mycket aktivitet i andra församlingar. Det är likadant i DISBYT - väldigt få av mina skånska släktled tillbaka i tiden verkar det finnas någon annan än jag som forskar på.
 
Det kan faktiskt vara så att man inte lyckas träffa på någon annan som just nu forskar på samma släkt och som dessutom har tillgång till Internet och läser Anbytarforum (det finns faktiskt fortfarande släktforskare som håller till helt utanför datasfären - där har jag t.ex. några av mina släktingar som jag bytt material med).  
 
Det kan också vara som flera här ovan säger att det tar tid, alla är inte inne här dagligen, och om man tar med sig material till biblioteket för att slå upp så kanske det tar lite tid att göra frivilliga uppslag till någon annan.
 
Det är också så att om man tittar på de som får hjälp samma dag så är det som regel uppslag ur t.ex. Arkion eller en cd-skiva som täcker vissa år. Det är material som vissa har tillgång till lätt och som de lägger ner mycket tid på att jobba med uppslag i. Men om frågan är för ospecifik eller täcker andra årtal än de som de källorna täcker - så dröjer det ofta med svar.
 
Även om man är otålig till sin natur eller väldigt gärna vill komma vidare, så tycker jag nog att släktforskning kräver lite mer tålamod än några veckor eller månader. Det finns folk - jag är ett exempel - som sökt anor eller emigranter i snart 20 år utan att hitta så mycket mera på de linjerna, men ibland får man acceptera att man inte kommer någon vart där, fast alla andra tycks få sina genombrott. Den som har rätt att tappa tålamodet i forskningen är väl snarast de anhöriga till en släktforskare ... ;-) Tappa inte sugen, utan forska vidare på egen hand så länge (det finns alltid något man kan göra!).
 
mvh, Eva

1477
Floberg / Floberg
« skrivet: 2003-02-02, 22:55 »
Hej! Nu återkommer jag (sent omsider) med vad jag fått fram om Brita Elisabet Floberg.
 
I inlägg under Norrbotten/Socknar/Nederkalix i oktober 2001 lämnade Kjell Mäki informationen att Floberg & Sandlund gifte sig i Hedvig Eleonora församling. Jag kollade så upp handlingarna på mikrokort vid ett kort besök på Stockholms Stadsarkiv någon gång förra våren. Har även sökt runt på Internet efter ”Floberg”, men har inte hittat Brita Elisabets födelseförsamling ännu. Har inte haft möjlighet att söka mer runt Stockholm, men följande är vad jag fått ihop.
 
I lysningsboken för Hedvig Eleonora församling (EIA:3 1787-1802) finns hennes och skeppare Jöns Sandlunds lysning som nr 27 för 1795 (attesten daterad den 29 augusti, lysning ”nästa söndag”) och deras vigseldatum är den 17 november 1795. Deras ålder anges inte, födelseår eller födelseförsamling anges inte heller.
 
Hon kallas i lysningsattesten för jungfru Brita Elisabeth Floberg och anges bo på Kongl. Djurgården uti Madame Lundholms gård. En viktualiehandlare Nils Astenius? och en skeppare? Petter Sandberg är vittnen eller intygande vid lysningen.
 
Brita Lisa eller Brita Elisabet Floberg anges konsekvent i Nederkalix hfl som född 1771. Hon avlider i Nederkalix 1853-12-28.
 
Jöns Jönsson Sandlund är borta ur sin födelseförsamling Nederkalix under ett antal år. Till lysningsattesterna finns intyg för honom från Nederkalix och Luleå Stad, enligt dessa kom han till Luleå 1786 och reste till Stockholm 1790. Han kommer tillbaka till Nederkalix med hustru och två barn, Gustava Elisabet f. 1794 och Karl Fredrik f. 1795.
 
Familjen återkommer till Nederkalix ca 1796 och bosätter sig Sangis, den by Jöns är född i. Nästa barn - min anmoder - Kristina Charlotta Sandlund föds 1797-12-25 i Nederkalix. Därefter föds sedan flera barn, Jakob (1800-1800), en dödfödd son 1801, Katarina Helena f. 1803, Johanna Margareta 1804-1809, Maria Lovisa 1805- död före 1817, en dödfödd dotter 1809, Johan Adolf f. 1810.
 
Brita Elisabet Floberg anges i en attest som ligger med lysningshandlingarna vara född 1769. Denna attest är underskriven av en adjunkt vars namn är lite svårläst. Det verkar vara Carl G? Örbom? eller något annat kort namn. Det står nog adjunct vid St ...??  Jag kan alltså inte läsa ut församlingsnamnet. Det tycks även stå regementspastor under namnet. Den 4 oktober 1791 flyttar hon från hans församling till Nicolai församling, vilket lär vara detsamma som Storkyrkoförsamlingen.
 
Mina kopior av attesterna är tyvärr svårlästa (jag hann bara kopiera dem då, inte kolla och jämföra så mycket på mikrokorten, definitivt inte något annat än mikrokort heller) och jag har som sagt inte haft möjlighet att kolla upp det igen. Det fanns totalt fem bilagor till lysningsattesten. Hennes är lite svårlästa i datering och plats.
 
Både Hedvig Eleonora församling och Storkyrkoförsamlingen (Nicolai) saknar en bok för flyttningslängder för den aktuella tiden. Husförhörslängden för Hedvig Eleonora 1794-96 (AIA:9) har jag inte tittat i - mer än som hastigast och hade svårt att hitta Madame Lundholms gård .  
 
Uppgiften att Brita Elisabet var född 1769 passar bättre med åldersangivelsen ”26 år” när sonen Karl Fredrik föddes 1795-12-27 i Hedvig Eleonora. Brita Elisabet är i alla fall enligt register till Hedvig Eleonora födelsebok inte född där 1769.
 
Jag har även sökt efter dottern Gustava Elisabet, som hela tiden i Nederkalix anges vara född 1794. Hon saknas i Hedvig Eleonora fb för åren 1792-1797 - kollade alltså flera år runt om 1794 vilket anges som hennes födelseår.
 
I de register som finns på Familysearch på Internet, i IGI för Sweden återfinns vigselnotisen för Jöns Sandlund och Brita Elisabet Floberg liksom födelsenotisen för sonen. Jag hittar ingen notis för någon Gustava Elisabet, med moder Floberg.
 
Karl Fredriks faddrar är CoopwConstapelen (?) Matth. Åkerdahl och dess hustru Brita Elisabeth Holm, wicktualiehandlanden Jacob Westling och Jungfru Brita Axelberg eller Oxelberg.
 
Det finns i Stockholmsförsamlingarna i IGI en del Floberg vid den tiden. Det finns även några träffar på Floberg i Stockholm i Rötters Barnhus-Sök på 1700-talet. Jag har dock inte kunnat kolla upp ev. kopplingar.
 
Jag har i Nederkalix sett att hon ibland kallas Flodberg, t.ex. i Nederkalix C:3 vid sonen Johan Adolfs födelse 1810-02-22. Men i Stockholmsmaterialet jag sett står enbart Floberg.
 
Kan någon bidra med födelseförsamlingar för Brita Elisabet och dottern Gustava Elisabet samt att koppla ihop Brita Elisabet med föräldrar och syskon vore jag tacksam!
 
Mvh, Eva
 
PS. Det står aldrig i Nederkalix hfl att Gustava Elisabet inte är bådas dotter. Bouppteckning för Jöns Sandlund har Härnösands Landsarkiv inte kunnat hitta åt mig.

1478
Rötter fungerar inte / Äldre inlägg (arkiv) till 2004-09-03
« skrivet: 2003-02-02, 20:55 »
Det var rätt (eller åtminstone mer likt de gamla siffrorna ...) häromdagen - så det är något som hänt någon av de senaste dagarna.
 
Personligen har jag mer roligt åt det faktum att klockan för inläggen nu ibland går före min dators klocka och alla andra klockor i min närhet, bl.a. den satellitstyrda som jag i övrigt litar på och ställer min datorklocka efter. Det står en tidpunkt för senaste inlägg - som kan vara en-två minuter före vad min klocka nere till höger på samma skärm visar. Eller har min dator gått och blivit synsk ;-) ? Det har i så fall börjat någon gång den senaste veckan.
 
Annars tycker jag att det går att leva med den sk slöheten som varit i helgen, jag litar på att det är övergående - och njuter av att kunna söka på senaste 4 dygn. Jag försökte med att söka på sju dygn, men det kom bara upp att det är 809 st inlägg (saknar den gamla goda tiden, när man kunde söka inläggen på flera veckor bakåt, men de är väl oåterkalleligen borta ...  ).
 
mvh, Eva

1479
Isaksdr kanske? Anna bör det stå. Har du inga andra uppgifter från andra källor?
mvh, Eva

1480
Hej Barbro! Från Social security-registret kan du få en kopia på hans SS-5-blankett, dvs själva ansökan om att få ingå i socialförsäkringssystemet (det var dessutom inte alla yrkesgrupper som täcktes av systemet), (det finns en del om detta ämne redan på Anbytarforum, sök på tex SS-5 i Rötters sökruta). För 27$ får du då en kopia på blanketten (efter några månader) med personens egna uppgifter om vilka föräldrarna var - du kan alltså bekräfta släktskapet. Övriga familjemedlemmar framgår inte. Info på engelska med bilder av hur blanketterna ser ut finns här http://members.aol.com/reginamari/ancestry/ssnfaq.html .
 
mvh, Eva

1481
Politik / Offentlig verksamhet / Gröning, Lotta (f. 1957)
« skrivet: 2003-01-25, 08:47 »
Yvonne Gröning skrev en bok Kärleks pris, En berättelse om sorg om detta. Boken har också blivit en film med namnet Rusar i hans famn - i filmmanuset med tillägg från tiden före olyckan.
 
mvh, Eva

1482
Hej Anders! Det är möjligt att det står för åldersuppgift - resultatet blir som du säger detsamma och man har ju onekligen en åldersuppgift, men om det står efter födelseåret har jag alltid trott att det betydde att året var uppskattat utifrån åldersuppgiften ...  
 
Jag har nu tittat runt lite snabbt i den litteratur jag har utan att hitta något - inte ens i Svenska Antavlors förkortningslista - som anger förkortningen. Däremot ser jag att vid antavlorna på Rötter anges förkortningen användas för åldersuppgift av Bo Lindwall och Bo Persson. Det närmaste jag kommer till att använda ordet uppskattat är bestämningen bland fraserna i Disgen - men jag kan inte säkert säga att det är därifrån jag fått det ;-)
 
mvh, Eva
 
PS Om någon flyttar detta till förkortningar är det OK för mig ...

1483
Hej Nina. Förkortningen åu fick du väl inte svar på? Det betyder år uppskattat, det finns alltså en säker dödsuppgift i det här fallet, med en åldersangivelse som gör att man gör en uppskattning av när personen är född. En förkortning som saknas i Rötters förkortningslista, där du annars hittar många av de vanligare.
 
mvh, Eva

1484
Hej Jan! En bra jämförelse du gjort. Med det lilla Kalifornien-material jag har så har jag inte gjort någon jämförelse och jag gjorde inte en fejkad sökning heller (men visst är det bekvämt att använda sig av Ancestry när man ändå är där:-) ). Rootsweb (som sedan några år tillbaka ägs av samma företag som äger Ancestry) har så pass mycket data att det är värt sökningar.  
 
Jag tänkte till viss del på att det är värt för många att inte glömma bort att det går att göra saker gratis (så kanske en del förfrågningar minskar i mängd ...). Givetvis ska alla möjligheter uttömmas - men betaldatabasen behöver inte vara den första man söker upp.
 
mvh, Eva

1485
Hej Jan och Magnus och andra som forskar i t.ex. Kalifornien! Det tål väl att påpekas att California Death Records som uppgifterna ovan är hämtade ifrån finns gratis på Rootsweb - det är alltså inte en funktion på betal-Ancestry. Var och en kan kolla sina släktingar i den delstaten själv.
 
Om man söker via Rootsweb (www.rootsweb.com) så finns en massa gratisdata ur t.ex. födda-vigda-döda där Kalifornien hittills leder (jag vet inte hur det gått med deras sekretess-lagstiftning som skulle stoppa delar av detta). Det finns även dödsregister från Texas och en hel del annat.
 
mvh, Eva

1486
Din Släktsaga / Äldre inlägg (arkiv) till 2003-11-27
« skrivet: 2003-01-17, 06:49 »
Ann, den visades även på SVT EUROPA - där Sveriges Television visar svenskproducerade program från SVT1 och SVT2. Om du är lite Sverige-sjuk så kan du ju undersöka om du kan skaffa det, se info på http://www.svtwebb.tv/europa/index.taf . Jag vet inte själv hur det fungerar.  
 
Men annars kommer tv-serien att ha en egen webbplats via www.svt.se så den kan du i alla fall gå in på. Själva serien börjar väl inte förrän till hösten.
mvh, Eva

1487
till Andreas och Stig,
Stig) det finns 79 st Adolf Eriksson på cd:n Emigranten men ingen som är bosatt i Valö församling vid emigrationen.  
 
Andreas) det finns 130 st Adolf Olsson på cd:n.
 
Till er båda (och andra som vill ha hjälp): Eftersom det är bostadsförsamling och ålder som anges på skivan så behövs nästan ett ungefärligt emigrationsår och helst en uppfattning om var personen bodde vid emigrationen. Båda delar får man fram genom att följa dem i kyrkböckerna så långt som möjligt. Det underlättar att ha de uppgifterna när det rör sig om vanliga namn.
 
mvh, Eva

1488
04 - Tematiska namn / Bibliska namn
« skrivet: 2003-01-11, 11:29 »
En studie av äldsta fb i Nederkalix församling, Norrbotten, av Kajsa Nilsson publicerad i KalixForskarNytt nr 4/1993 (medlemsblad för Kalixbygdens Forskarförening) visar att Jakob tillhör de tio mest populära namnen i församlingen vid den tiden. Artikeln heter ”Vad hette våra förfäder och förmödrar?”.
 
Födelse- och dopboken 1656-1687 (C:1) har enligt artikeln 1 385 barn fördelat på 687 pojkar och 698 flickor. För 32 av barnen anges namnen vara så svårlästa att de inte tagits med i namnstatistiken. Bland mansnamnen finns 46 olika, bland kvinnonamnen 28 olika, alla barn utom två hade endast ett namn.
 
När det gäller mansnamnen är Johannes/Johan vanligast med 80 st, Jakob har 35 (niondeplats), Elias 10, Israel 9 och Abraham 9 (delar fjortondeplats), Isak finns i gruppen 2-5 st.
 
De bibliska namnen – som kanske anses som judiska ur dagens synsätt men som väl bör kallas hebreiska – är ju en del av vår kulturhistoria även i Norden, så det är väl inget konstigt att hitta dem i sina släktträd i familjer som inte tycks ha påbrå från annat håll.
 
Av kvinnonamnen i studien är Karin/Kajsa/Katarina vanligast med 106, Anna tvåa med 102. Anna har hebreiskt ursprung enligt Släktforskarförbundets namnlista, liksom Elisabet som kommer som nummer fem i statistiken med 51 st, och likaså Sara som kommer på niondeplats med 22. Dessutom kommer Malin som anges vara svensk form av Magdalena (med hebreiskt ursprung) som nummer tio med 20 st.
 
Andra mansnamn med hebreiskt ursprung enligt förbundets namnlista i studien är Samuel (16), Mickel - av Mikael - (8), Josef (7), David (7).
 
Min uppfattning är att namnen Jakob/Isak/Abraham är vanliga, dvs. hyfsat ofta förekommande, i de ”vanliga” familjerna med bönder, torpare och soldater. De förekommer i hela tidsperioden från slutet av 1600-talet till 1800-talet i församlingarna Neder- och Överkalix som jag har erfarenhet från.  
 
I Norrbottensdelen av min databas (huvudsakligen Nederkalix församling) finns f.n. 3 463 män födda före 1900, ca 155 olika namn. Det vanligaste (370 st) är Johan (före 1850 normerar jag Johannes hit), Jakob kommer på tiondeplats med 116, jag har 17 Isak, och 5 Abraham. Däremot ser jag inte namnen i min sydsvenska databas (Skåne och Småland) – som visserligen innehåller betydligt färre personer.
 
Mvh, Eva
 
PS. Johannes anges i Släktforskarförbundets namnlista vara den grekiska formen av ett hebreiskt namn. Namnet Jöns som också kommer av Johannes hamnar i studien på sjundeplats med 42  st och Hans, tysk form av Johannes, sju.

1489
Margit A Hjalmarsson åkte 1929-02-23 från Göteborg, ålder 20, från Ukna H-län, hush-arb, destination New York, ingen medresande, källkod 125:415:34353.
Eftersom de båda åkte efter 1924 så finns de inte med på Ellis Islands databas på Internet.
 
mvh, Eva

1490
Hej igen Arne, i 1880 års census på www.familysearch.com finns ju möjlighet att söka på bara förnamn, en ungefärlig ålder samt född i Sverige och med standardinställningen att rutan om exakt stavning inte är förbockad. Jag sökte på intervallet +/- 5 år, med du kan också söka på +/- 2 år. Det är inte födelseåret som uppgivits vid census utan ens ålder vid senaste födelsedag, och det är inte säkert att personen själv svarat, det kan t.ex. hyresvärden ha gjort vid dörrknackningen (jo här bor en svensk (eller han är i alla fall skandinav) och han väl 35 år gammal och heter något i stil med ..... :-) ).
 
En sökning på Charles född 1848 +/- 5 år i Sweden ger åtminstone mer än 800 svar, med alla möjliga varianter på Charles (Chas, Charley etc) och en uppsjö av mer eller mindre korrekt stavade efternamn. Samma sökning på Karl med K ger även stavningen Carl och totalt 422 stycken.
 
Har du sökt så och kunnat utesluta att han finns med? Om du skulle hitta någon lik honom så kan det vara han, men om han varken gifte sig eller fick barn i USA så kan det ju vara svårt att hitta honom (jag tolkade dig som om han flyttade hem 1894). Han kan ju ha jobbat sig från ena kusten till den andra, det gjorde min fmf, och att återfinna hans öden där är nog svårt, han kom ju hem och kunde tala om var på ett ungefär han varit, men jag tror ingen vet när han var på vilket ställe.
 
Har du kollat om det står något i svenska tidningar om honom? Finns det något antecknat vid återinflyttningen? Var har andra emigranter på orten tagit vägen?
 
mvh, Eva
 
PS. Jag vet hur reklampaus stavas  

1491
Hej! Som jag skrev i sammanfattningen under metodfrågorna finns även en cd för 1870 - om någon äger den däremot vet jag inte. Det finns även index i USA på papperskort. Jag har adressen till en forskare som åtar sig sådana uppdrag mot betalning (rimlig sådan) - men att de hittas i ett register är långt ifrån säkert!.
mvh, Eva
 
Tillagt PS. Ursäkta kortheten ovan - skrev i en reklampus under Band of Brothers ... Metodfrågediskussionen är här under emigrantkällor, inte under huvudrubriken Metodfrågor. Det är inte säkert att andra än heads of households finns i censusregistrena - och det kanske han inte var. Register till 1870 i Michigan finns på Internet: http://envoy.libofmich.lib.mi.us/1870_census/ . Sök på t.ex. Google.com med sökorden - census 1870 index - så hittas fler regionala/lokala index.

1492
Byggnader och miljöer / Beredskapsbilder från Kalix-trakten!
« skrivet: 2003-01-07, 21:44 »
Hej Ann-Sofie, som Bengt-Göran skrev förra gången så är det Kalix-bron, och Kalix kyrka. Vad han skrev här är att det är den bro som fanns mellan 1930 och 1957. Den finns alltså inte längre.
 
mvh, Eva

1493
Floberg / Floberg
« skrivet: 2003-01-07, 21:23 »
Hej! Jag har kollat attesterna i Hedvig Eleonora på Stockholms Stadsarkiv. Hon kallas ibland Flodberg och födelseuppgiften i HE är något år tidigare. Det roliga är att hon i Stockholm tycks bo hos en Madame Lundholm - jag kommer ju dubbelt upp av Kalixsläkten Lundholm.
 
Kan lägga ut lite (om inte Kjell M och hans bekant har mera) senare i veckan - nu ser jag 24h och sedan har jag lite styrelsearbete. Är dock oerhört tacksam om någon vet mera om denna min anmoder!
mvh, Eva

1494
Hej! 1880 års census finns numera (sedan oktober -02) i sin helhet på www.familysearch.org som indexerad. Det är dock ungefärliga födelseår som anges där, så var flexibel.  
 
Amerikanska passagerarlistor kan ger mer detaljerad information - liksom svenska efterlämnade källor som bouppteckningar etc (jag har en från 1880 som givit den nästan mest detaljerade uppgiften om var en av mina emigranter tagit vägen gift med en vagnmakare Thelen i LaPorte Indiana). Mycket om detta finns att läsa på Rötters sidor om emigrantsökning.
 
Jag sökte på din emigrant Patrik på cd Emigranten och det står bara Paxton på honom, men av de 86 emigranter som 1880 åkte till destinationen 'Paxton' ser ungefär en fjärdedel ut att ha åkt till Paxton, Illinois - övriga Paxton har ingen delstat angiven, så jag skulle nog börja där.
 
mvh, Eva

1495
Hej Lena, tack för informationen, så vet jag att jag i alla fall var på rätt ställe. Jag såg att en mer exakt ålder angavs, men jag ser fortfarande inte att det helt säkert betyder att de är i livet (om inte databasen är helt uppdaterad menar jag - det kan ju kanske vara något år gamla uppgifter? Framgår inte på hemsidan).  
 
När det gäller frågan om avgiften var värd det eller inte så trodde jag att du möjligen använde dig av betaldelen av det hela. Givetvis är det sedan upp till mig om jag tycker det är värt det eller inte, men om en nöjd kund talar om att det är värt det så är det lättare att chansa än om någon säger tvärtom.
 
Av FAQ:n läser jag att adresserna kan vara 3-6 månader gamla (men det är väl likadant på övriga nätsidor som telefonkatalogerna). Det ser också ut från FAQ:n som om man betalar för varje enskild vidare sökning, det är alltså ingen prenumeration eller möjlighet med skilda personer på samma avgift/köpesumma.
 
mvh, Eva

1496
Musik / Boo, Bertil (1914-1996), ""Den sjungande bonden""
« skrivet: 2003-01-06, 11:23 »
Bertil Boo - en sökning på Sveriges dödbok (efter att i Nationalencyklopedin fått veta att han var född 1914):
 
19140116-6614
Boo, John Bertil
Oskarsv 2
172 37  Sundbyberg
Död 20/7 1996.
Folkbokförd (1975) i Sundbyberg, Sundbybergs kn, Stockholms län.
Född 16/1 1914 i Askersunds landsförs (Örebro län).
Gift man (4/12 1949).
--------------
Födelseförsamling i källan:
ASKERSUND L (Örebro län)
Källor:
SPAR 96, RTB 96, SPAR 92
 
mvh, Eva

1497
Hej! En liten rättelse i inlägget från 4 jan 23.48 - census före 1880 - inte 1800.
 
Jag kan dessutom nämna att det finns index till tidigare år på Ancestry, till 1790-1860 års census.
mvh, Eva

1498
Hej Lena! Se min följdfråga om US People Search under rubriken här Anbytarforum: Källor: Emigrantkällor: Sökning av emigranter i Amerika - en av flera möjliga som var mer relevanta än denna om man skulle fråga om annat än folkräkningen ...
 
mvh, Eva

1499
Hej Lena A Löfström! Fråga med anledning av inlägg under Anbytarforum: Källor: Emigrantkällor: Folkräkningen - US Census (efterlysningar) den 4 januari 2003 där du nämner US People Search.
 
Vad är det för databas du använt som ger åldern/födelseåret? Jag sökte på Google och hittade en sida US Search (www.ussearch.com) - är det den? Där gick det att söka på en ungefärlig ålder, men det fanns sedan olika prisnivåer för vidare information. Jag kan inte vid en snabbkoll på sidan få klart för mig om det är en engångssumma, en per år-summa eller hur det fungerar? Är det värt pengarna? Har du lust att berätta mer.
 
Sökmöjligheten har även nämnts här Anbytarforum: Länder: USA: Spårlöst försvunna USA-emigranter: Vilka olika möjligheter har man att söka efter släkt i USA?: Äldre inlägg (arkiv) till 14.8.2002 men med en annan webbadress.
 
Jag hittade en möjlig syssling till min far på USSearch, men när jag sedan gick över på att söka hans adress via switchboard, anywho etc så fanns inte den namnkombinationen i den staden som angetts. Kan man då vara säker på att de lever för att man hittar dem i US Search? Finns det via betalmöjligheterna från US Search möjlighet att få adresserna om de är unlisted i telefonkatalogen eller står utan förnamn? Kan man kolla födelseåret (jag har det alltså från födelsecertifikatet och census)?
 
mvh, Eva

1500
Hej Inga! De senare census efter 1880 (och de före 1800) kan i sin helhet bara sökas på Internet via Ancestry, www.ancestry.com, där betalprenumeration är nödvändig för detaljerna dvs bilderna (du kan söka men ett hänglås visar vad av träffarna som är prenumeration), de har bara index online till 1920 och 1930 (och det är många miljoner människor ...), till 1920 är det bara familjeöverhuvudet som finns i indexet. En del census-avskrifter finns på nätet på andra ställen, sök på www.rootsweb.com och www.census4all.com.  
 
Även andra företag än Ancestry har census på t.ex. cd-skivor och även index att köpa till de tidigare åren. 1890 års census - som skulle haft stor betydelse för många av oss - är tyvärr i princip obefintlig (det finns vissa rester av den och vissa andra källor läggs in på Ancestry i ett försök att rekonstruera den genom att t.ex. via adresskataloger visa var personer befann sig vid den tiden).
 
Ancestrys betaldatabaser innehåller mer än census och är billigare per år än Genline (men när får vi en förbundsrabatt på Ancestry ... ;-)? ).
 
Mvh, Eva

Sidor: 1 2 [3] 4 5 ... 8