Denna sektion låter dig visa alla inlägg som denna användare har skrivit. Observera att du bara kan se inlägg i områden som du har tillgång till.
Meddelanden - Bengt-Göran Nilsson
Sidor: 1 2 [3] 4 5 ... 10
1001
« skrivet: 2008-01-29, 22:00 »
Tyvärr är orten inte angiven. Det står:
smed
Klefva
Apelgren är sockensmed i Klefva.
1002
« skrivet: 2008-01-27, 20:47 »
Pärsdotter torde det vara.
1003
« skrivet: 2008-01-27, 09:25 »
Doca 3. Trinit
Bäckeby
1004
« skrivet: 2008-01-27, 09:08 »
Säges hafva fört en christelig vandel,
lämnat efter sig en son och 3 döttrar, hvilka äro väl
försörjde.
1005
« skrivet: 2008-01-26, 22:45 »
Åtalad för stöld i mars 1883.
Av Härnösands rådhusrätt d 15/8 1883 dömd att för andra resan snatteri undergå 3 månaders fängelse.
1006
« skrivet: 2008-01-26, 11:56 »
Det står Wallman och är hennes flicknamn.
Maria hade tidigare varit gift och hette då Maria Forsling.
1007
« skrivet: 2008-01-25, 16:43 »
Där torde stå Gunnilla.
hälsar
BGN
1008
« skrivet: 2008-01-23, 22:47 »
Själaringningen var för salige Nicolai Hovalts änka.
Och sen var det Christian Drakes Swärmor.
Och till sist för Borgaren Chris. Brandborgs hustru.
1009
« skrivet: 2008-01-22, 22:28 »
Beställn(ing) af attesten 3/1 72.
tror jag att det står.
(Meddelandet ändrat av bege den 22 januari, 2008)
1010
« skrivet: 2008-01-19, 08:58 »
Det är väl ett förkortningdtecken för eller som finns mellan Kando och Kandolin.
Alltså Mickel Mattsson Kando eller Kandolin.
1011
« skrivet: 2008-01-19, 08:45 »
Denna notis gäller alltså inte Norbotten utan Finska Nedertorneå
(Alatornio)
Eftersom notisen även finns under Övriga släkter; Kandellin så hänvisas dit.
1012
« skrivet: 2008-01-18, 16:42 »
Hittar ingen husförhörslängd för Nedertorneå som stämmer med dina uppgifter.
1013
« skrivet: 2008-01-16, 23:01 »
Allså, det står ingen ort i notiserna, däremot att han fick lifstids fängelse.
Sedan han fått 40 par spö - skall på lifstids fängelse.
(Meddelandet ändrat av bege den 16 januari, 2008)
1014
« skrivet: 2008-01-15, 21:48 »
Ja, det blev väl lifstids fängelse förmodar jag.
1015
« skrivet: 2008-01-13, 18:05 »
Född i Tuna, som väl lär vara en by.
1016
« skrivet: 2008-01-11, 19:17 »
Carl Olsson och Anna Swensdotter i Wal(l)by är Börtas föräldrar.
1017
« skrivet: 2008-01-09, 10:28 »
Oct: 3 och 8de Döptes åboen Hans
Larssons och hu Hanna
Pehrsdotters son som i dop: kallades Lasse.
Faddrar:
Åboen Nils Pehrsson och hustru
Marna Andersdotter som fram-
bar barnet - Åboen Mårten Erich-
son och Hustru Elna Mårtensdotter
Husmannen Måns Olsson och Nils
Olsson och Cronofjerdingsm: Mårten
Lavesson och pigan Elsa Olsdotter
Modern 26 år gammal.
Dopet förr(ättades) af Prosten Philander.
1018
« skrivet: 2008-01-08, 22:33 »
Anders Pähr Englickssons i Sörby född d 1 julii och döpt d 3 dito witnen woro: Adjuncten Petrus Ramnelius och Jungfrun Greta Ramnelia samt Pähr Englickssons dräng Jahn Andersson och And. Erssons hu i Sörby Anna Pährsdotter.
(Namnet Englick verkar inte finnas i Släktforskarförbundets namnlista
Det finns f ö en Englick Englicksson som får en son Erich den 6 mars på samma sida i födelseboken som ovan nämnde Anders)
1019
« skrivet: 2007-12-28, 16:57 »
Den 19 maij dräng ährlige
Samuel Nilsson från
Hisshult? och Ahsa Sochen
med
Änckjan Lisbeth Jonsdotter från Lönelida.
Anm.: Frågetecken för Hisshult, kan vara nån annan ort.
Hon kan ev heta Jönsdotter.
(Meddelandet ändrat av bege den 28 december, 2007)
1020
« skrivet: 2007-12-18, 19:14 »
Mitt förslag:
.. i oförsiktighet njuten vitriol olja...
1021
« skrivet: 2007-12-15, 14:20 »
Står helt klart Telman.
1022
« skrivet: 2007-12-11, 18:10 »
Då har du nog lösningen på gåtan i denna anteckning.
Betalar fosterl(ön) för ett med pigan Stina Nilsdotter sammanaflat barn.
I övrigt omtalar notisen att han tydligen gift sig 1862 med en annan piga, Elna Andersdotter.
1023
« skrivet: 2007-12-08, 12:01 »
Hon heter mycket riktigt Lidner. Det framgår tydligare i födelseboken den 26/1 1778 då de får sonen Jonas.
Det finns inga vittnen noterade vid vigseln. Däremot en uppgift om att han fått testamente efter den förra hustrun och att det äktenskapet var barnlöst. Förmodligen var det detta arv han gav i morgongåva, 17 riksdaler specie.
1024
« skrivet: 2007-12-03, 12:40 »
Det här är alltså en kommentar med anledning av att barnet dog och fortsättningen lyder:
Besynnerligt att så kallade bättre Bondedöttras barn sällan orkar lefva.
1025
« skrivet: 2007-12-02, 18:31 »
Jamen, vilken skillnad. Så klart står det så.
1026
« skrivet: 2007-12-02, 15:54 »
Hej! Lägger in bilden så att fler får möjlighet att tyda eftersom den är ganska kladdig.  Bengt Peter är oägta och moderns nam är svårt att tyda. Hon är 41 år gammal. Längst ner kanske står: Mann(en) Emanuel Olson?. Ej på orten. Ev heter modern Kiersti Lisa ...... på ........ Som sagt plats för flera tolkningar.
1027
« skrivet: 2007-12-02, 14:49 »
Tyvärr var ju ovanstående ett onödigt inlägg eftersom svar tydligen redan inkommit på ett dubblerat inlägg under rubriken Födelse i Källeryd.
1028
« skrivet: 2007-12-02, 11:08 »
Tyder det till
Söra Bexhult
Som väl avser Södra Bexhult.
(Meddelandet ändrat av bege den 02 december, 2007)
1029
« skrivet: 2007-09-29, 21:47 »
.. av en klocka.
Det framgår bättre i den förra husförhörslängden.
1030
« skrivet: 2007-09-17, 22:45 »
.... Och här en bild som blir dålig pga att den begränsas till 50 kb  Ja, det är knappt lönt att ladda upp bilder numera.
1031
« skrivet: 2007-09-17, 22:37 »
Ok, han var
f.d livgrenadiär för Göstad. Född den 12 maj 1760 och gift första gången 1791. Senare giftet var 1799 med Maja Lisa Zackariasdotter. Bevistat 1789 och 90 års krig.Fången i Lybeck 1807.
Senare bevistat 1813 och 1814 års krig och tjänat med beröm. Avsked 1815 med pension. Har i första giftet 3 söner varav 1 lever.I senare giftet 5 söner och 1 dotter varav 2 söner och 1 dotter är döda. Begraven den 29 januari.
Dödsorsaken var ålderdomsbräckligheter.
( obs att översättningen inte är bokstavstrogen)
1032
« skrivet: 2007-09-17, 17:08 »
..I Wännese (= Wännäs)
De bodde sedan i Övermorjärv.
1033
« skrivet: 2007-09-15, 20:21 »
Israelsdotter!
1034
« skrivet: 2007-09-15, 17:43 »
Här en bild utskuren ur angiven sida i Genline samt torpets namn inklistrat. 
1035
« skrivet: 2007-08-26, 20:46 »
Soldaten(s)skiljebref från dess förra hustru, som avvittring och officers tillstånd, tillika med pigans föräldrars gifna bifall är upvist.
1036
« skrivet: 2007-08-23, 22:18 »
Det lär väl stå:
Stoor Sanebo = Stora Sanneboda.
1037
« skrivet: 2007-08-16, 18:42 »
Ja, efter Woltemath står det nog Hans Julius.
1038
« skrivet: 2007-08-16, 16:13 »
Är det någon som ser vad det står efter det ev Woltemath? ( två ord)
1039
« skrivet: 2007-08-11, 16:18 »
Magistern ger jag mig inte på, men han kom till en afskiedad fattig elak leutinant....
1040
« skrivet: 2007-08-07, 11:51 »
Den 3 november 1793 lyste det och den 29 dec 1793 vigdes drängen Petter Bengtsson i Öra Frälsegård med pigan Maija Pehrsdotter ibidem( på samma ställe). Han var 42 år och hon 24 år.De bodde på Öra Frälsegård. Morgongåvan var det mästa som lagen tillåter.
Petters föräldrar var Bengt Andersson och Jngeborg Jonson.
Maijas föräldrar var Pehr och dennes hustru Annika Pehrsdoter.
1041
« skrivet: 2007-07-31, 09:28 »
... på Nykrogen.
(Som Britt-Marie tydligen postade 1 minut före mig)
1042
« skrivet: 2007-07-27, 20:21 »
får afsked, såsom den där dels
fått skada på Ögonen i sista
Tyska kriget, det han bewistat,
dels och fått Bråck under det
han, commenderad, gjort tjenst på
Carlstens fästning år 1776.
anmäld till underhåll
1043
« skrivet: 2007-07-25, 22:51 »
Vad jag kan förstå så är den 19 födelsedatum. Dopdatum finns ej angivet.
1044
« skrivet: 2007-07-25, 11:04 »
Du tolkar alldeles rätt.
Skrivaren använder konsekvent en lång nedåtgående stapel när han skriver 9.
1045
« skrivet: 2007-07-25, 10:58 »
Äncklingen......... Prästegårdstorp.
1046
« skrivet: 2007-07-21, 22:16 »
Inte något annat än att hon kallar Nils för Pehrson, vilket antyder att fadern heter Pehr i förnamn.
1047
« skrivet: 2007-07-16, 18:09 »
Den är ju lite knepigare
Febr. begrafdes Lappen Olof Anundsson ifrå Sajtewara ( möjligen dagens Seitevaare), som efter den underrättelse man lämnat för Past(or)?, warit åtminstone 120 år gammal, och haft god hälsa till sista timmen.
Som du ser lite frågetecken, pastor tveksamt, men hittar just nu inget annat förslag
1048
« skrivet: 2007-07-16, 08:57 »
Är det den första notisen?
Den 23 Febr. Begrafdes Lars Hinderssons änka i Swartbyn 83 år gammal.
1049
« skrivet: 2007-07-12, 10:44 »
Om jag går till min avskrift av Födelsbok för Nederkalix Födelsebok 1688-1739 har jag där skrivit följande:
Den 14 född och den 15 döpt soldaten Erich Johansson Stors barn Michell
Testes (dopvittnen) Carl Johansson med sin hustru Karin Sigfridsdotter, Lars Andersson i Stråkanäs med pigan Anna Sigfridsdotter, Soldaten Gumse med sin hustru.
(Som en anmärkning har jag skrivit: Moderns namn ej angivet, men bör vara Margeta Michelsdotter. Faderns förnamn är Johan i stället för Erich)
Året är 1738.
1050
« skrivet: 2007-07-09, 18:44 »
Felskrivning i min förra notis. Naturligtvis var Flagga far till Per Henriksson och inte till Johan Persson. Att FlaggA är död i Perno syns ju på Anitas bild ovan. Och enligt Västerbottens Regementes historia var Kalix Kompani vid den här tiden bl a förlagda i Perno kyrkby. Att Per Hindriksson är son till Hindrik Flagga framgår i Nederkalix HFL 1770- 1805 sid 215 där Per Henriksson f 1773 med sin hustru Brita Johansdotter finns noterade i familjen Flagga. Om man sedan tittar på Flaggas barn i födelseboken finner man att han tidigare fanns på rotan Flygare ( i Mårtsön,Ytterbyn)och då även har detta namn. Anna Lisa f 6/1 1769, Henrik f 8/12 1770.Även då Per Henriksson föddes i Korpikå den 7/3 1773 noteras fadern heta Hindrik Flygare. Bild från HFL 1770-1805 
1051
« skrivet: 2007-07-09, 15:36 »
Soldat Johan Claesson West.
Hans hustru heter Sara Maja Nilsdotter.
1052
« skrivet: 2007-07-09, 15:07 »
Ja, Henrik Persson Flygare och senare Flagga är far till Johan Persson född 1809.
Och Henrik Flagga dör i Perno kyrkby där delar av Kalix kompani var förlagt.
Hälsar
Bengt-Göran
1053
« skrivet: 2007-07-08, 10:35 »
Som jag svarade i din förfrågan om Forsman under Norrbotten så är Catharina Halsia, som det står i notisen
... Salige Pastoris Herr Hans Halsii dotter i Öfverkalix, warandes morgongåfwan 50 Rijksdahler.
Johannes (Hans)Halsius var född 1629 i Öjebyn och dog den 24 aug 1697 i Överkalix.
(Salige, Herr, dahler är i notisen förkortade)
1054
« skrivet: 2007-07-07, 15:31 »
1055
« skrivet: 2007-07-07, 14:57 »
Satsar på att det står
H bene
Bene är ett namn som finns även i 1900 års folkräkning. Även i Sveriges befolkning 1970 finns Bene representerat.
Att första bokstaven är H är nog klart, sedan glider pennan över till, som jag tyder det lilla b, och att nästa och sista bokstaven är e är nog också ganska tydligt och med n där emellan så blir det bene. Invändningar?
1056
« skrivet: 2007-07-06, 17:44 »
.... Jonsberga kyrkogård i Stockholms Skänninge, död uti Arkesund på hemvägen.....
tror jag det står.
1057
« skrivet: 2007-07-04, 20:36 »
Text hämtad på nätet:
Den äldre, som nödvändigt ville bli jaktkarl liksom fadern, reser nu med den nya tulljakten... och hjelp skall ingen af dem sakna, fastän jag aldrig får synas. Detta, mamsell Erika, är det enda goda, jag har att komma med mot allt det onda.
Tulltjänsteman är nog rätt.
1058
« skrivet: 2007-07-01, 23:32 »
Förlåt, Damström ska det naturligtvis stå.
Första stycket i mitt svar är vad man kan utläsa på Gid 2155.34.14400. Resten av upplysningarna kommer från följande Husförhörslängder.
Denna Maria Hedberg har inget att göra med Olof Andersson Hedberg som du har på Gid 176.85.19500.
1059
« skrivet: 2007-07-01, 18:21 »
Maria Hedberg f 22/11 1841, dotter till arbetaren Jacob Hedberg och hans hustru Brita Damberg flyttar 1860 till Hedemora. Kommer hem i feb 1865 från Falun. Tar åter ut flyttningsbetyg till Falun i nov 1865, men blir hemma.
Flyttar till Kopparberg 1866 och kommer hem därifråm år 1870. Har då två oäkta barn, Johan Alfred f 1868 och Maria Katarina f 1872 med sig. Får ytterligare ett oäkta barn hemma i Lilltäkt, Emma Sofia f 1874.
Sedan kommer två oäkta barn ytterligare f 1877 och 1882.
1060
« skrivet: 2007-07-01, 09:48 »
Han tog ju sonen med sig 
1061
« skrivet: 2007-07-01, 09:31 »
Roll sjelf är försedlad till Fogeltofta 80, ( Han har alltså tagit ut flyttningsattest och flyttat till Fogeltofta 1880)
men hustrun qvarbor vid
hennes egendom tills vidare
jemte de 3 yngre barnen.
Enligt Domkapitlets i Lund skiljebref af den 28/2 1883
är makarna Roll skiljda.
1062
« skrivet: 2007-07-01, 09:17 »
Extra Kam(m)ar Skrifwaren
1063
« skrivet: 2007-06-29, 22:31 »
1064
« skrivet: 2007-06-29, 22:17 »
Tänkte mig att walmarga möjligen vallade kor och därför fått detta öknamn.
Och förmodligen är det Jans, Johans barn som även dör 1730
Se bild nedan!
1065
« skrivet: 2007-06-29, 22:10 »
..med ett i inflikat
östgiöthe
1066
« skrivet: 2007-06-29, 10:37 »
Det är alltså ytterligare två personer som har avlidit.
Jans barn i Korka(?)
och ytterligare en person
gamla walmarga ( gamla wall Margareta??)
1067
« skrivet: 2007-06-29, 09:28 »
Du hittar henne i Kopparberg, Folkärna. Och här är de i HFL AI:13A, sid 120  Hälsar Bege
1068
« skrivet: 2007-06-29, 08:55 »
.....wigdes soldaten af Capitain och Riddaren von Schevens Compani Eric Rosengren och dess trolofwade Ingrid Andersdotter.
1069
« skrivet: 2007-04-18, 12:55 »
Björgman kanske är en annan stavning för Björkman?
1070
« skrivet: 2007-04-12, 12:23 »
Håller med Lotta.
Det står lijksten och sama sten.
Nedåtgående staplar från övre raden förvillar.
1071
« skrivet: 2007-04-11, 19:36 »
De står inte när de dog, bara att de begravdes samma dag, dock inte i samma grav, Han sönnan (söder om) vapenhusdörren, under lil(l)sten och hon under sakristian, där även barnet Nils Pärsson blev begraven. Förmodligen var de inte släkt, men det vet man inte i det här läget.
Står inte vad de dog av, men förmodligen ålderdom, åtminstone mannen.
1072
« skrivet: 2007-04-10, 19:11 »
Hej Inger!
Ordet före Eric är nog en förkortning för Wälaktad.
Och under står fordom länsman.
Margeta var förmodligen Wal(l)flicka.
Soldaten hette Kruth.
1073
« skrivet: 2007-04-08, 13:35 »
Jag är nu nästan böjd att hålla med Heikki.
Det som då syns före P är förnamnet, vad nu det kan vara. Kanske Måns, men då måste man nog se i originalet för att få visshet.
1074
« skrivet: 2007-04-08, 08:09 »
Troligen står det Månsson, ev Swänsson.
1075
« skrivet: 2007-04-05, 12:53 »
De ser ut att komma från någon ort som heter Sannane och som då ligger i Sillerud.
Och det är troligen ett annat ord för Sanda.
Gissar en som inte alls är bevandrad i Värmland.
1076
« skrivet: 2007-03-27, 18:54 »
Hej Anita!
Du har borta en bit av notisen.
Det står: Drunknad i en fors Keupmil kallad.
Skrivaren har försökt sig på att skriva det dialektala Kaeukmil, en fors på den västra sidan av Kalixälven intill Kamlunge.
1077
« skrivet: 2007-03-20, 21:17 »
Hej!
För horsbrott af Hjertzell är äktenskapet upplöst .........1812? - Hjertzell får ej träda i nytt gifte utan Konungens nåd.
Vad punterna står för kommer jag f.n. inte på, kanske någon slags skrivelse 1812.
Texten är inte bokstavstroget översatt.
(Hjertzell dränkte? sig ju i älven som framgår av nästa HFL.)
Med hälsning
Bengt-Göran
1078
« skrivet: 2007-03-18, 15:32 »
... det står Awan.
1079
« skrivet: 2007-03-12, 11:03 »
Hettsig siukdom på den första notisen.
Sedan är det svårt att läsa alla ord på den andra, men han fanns skuten framför gården det han gjort själv och förmodligen i något tillstånd av swaghet. Och enligt tingsrättens resolution skulle han begravas i stillhet.
(Ytterligare detaljer bör alltså finnas hos Tingsrätten)
1080
« skrivet: 2007-03-12, 11:03 »
Hettsig siukdom på den första notise.
Sedan är det svårt att läsa alla ord på den andra, men han fanns skuten framför gården det han gjort själv och förmodligen i något tillstånd av swaghet. Och enligt tingsrättens resolution skulle han begravas i stillhet.
1081
« skrivet: 2007-03-11, 14:40 »
Inget yrke för Jonas Svensson finns angivet i notisen, men de bodde ju i Fogeläng där du kan hitta familjen.
Dopvittnen bodde vid Ledet och Kolarebygget.
1082
« skrivet: 2007-03-10, 22:22 »
Född i Nerike ( Närke)
Inflyttad ifrån Stockh(olm)
1083
« skrivet: 2007-03-10, 21:09 »
Det torde stå NämdeMan två gånger.
Den första noteringen avseende den döde Jöns Eliasson och den andra avseende sonen Elias Jönsson.
( Tolvmannayrket gick ofta i arv)
1084
« skrivet: 2007-03-10, 16:53 »
Observera att dessa notiser inte hör ihop.
Begraven i tystet gäller för Jon Olsson som blev ihjälslagen.
Attesten till Färila gäller för Krog-Jonke, förre gardisten, Jonas Lindqvist eller Lindström från Färila.
1085
« skrivet: 2007-03-08, 12:42 »
Den första bilden:
Enligt Domare Embetets resolution begrafven i tysthet.
Den nedre:
Dödsattest afsänd till Pastors Embetet i Färila som? ........
Lite svårt att säga vad som är infogat
1086
« skrivet: 2007-02-28, 09:13 »
Det är väl en förkortning av Attest Att:.
1087
« skrivet: 2007-02-27, 21:52 »
Jag tyder det som, att Stadsgevaldigern klagar över att slagsmålet nu få nedertystas. Han finner sig inte i detta och stämmer dem därför för tredje gången.
1088
« skrivet: 2007-02-26, 14:45 »
Anteckningen gäller inte henne utan dottern Anna Cathrina:
börjat läsa i bok läser bönerna
1089
« skrivet: 2007-02-25, 19:49 »
Ett försök:
dödde af ålderdom ålderstegne skräddaren Johan Utter i Nyland, han var född i Östergötland och Husby Soken 1690, kom hit år 1743; en gudfruktig förståndig och stilla man, ägde god kropsstyrka alt till förledne höst, begrafdes den 3 Martij, Test: 8 skil
dänne man hade varit soldat och hade sielf sedt hans? H: kung Carl den tolftes olyckl. dödsfall wid Fredrikshall, derest han och samma gång blef skuten uti högra armen.
1090
« skrivet: 2007-02-25, 14:40 »
förrester betyder nog här att han rest iväg och på så vis nåddes han inte av byfogden som därför sädan stämde honom på nytt.
1091
« skrivet: 2007-02-18, 16:17 »
tolkar notisen sålunda:
Den 9 maj 1749 dog Jean (Johan) Persson i Wästra Hedarna av åderdom. Han var född 1676.
1092
« skrivet: 2007-02-01, 19:06 »
Nej, tyvärr. Det jag skrev tog jag fram som hastigast, enligt ovan.
1093
« skrivet: 2007-02-01, 17:28 »
Det står Ned. T. vilket betyder Nedertorneå.
Hon heter Anna Margareta (Greta) Mariadotter Korss.
Wigseln skedde i Nedertorneå 25 april 1841.
Hon uppges då vara från Wuono, men är född 19/5 1816 i Nikkala och oäkta dotter till änkan Maria Pehrsdotter Korss, 33år.
1094
« skrivet: 2007-01-29, 12:41 »
.. i werestorp (Värestorp)
och Pigan Kirstin Gummesdotter her i byn.
1095
« skrivet: 2007-01-24, 10:31 »
Ja, det står Stockh:, vilket är en förkortning för Stockholm.
1096
« skrivet: 2007-01-21, 13:32 »
drängen
står det
1097
« skrivet: 2007-01-20, 10:54 »
man betalade för gravöppning, bår(kista) och bårkläde, tex.
1098
« skrivet: 2007-01-16, 10:50 »
Så läser också jag namnet.
Kan det vara en variant av Enar?
1099
« skrivet: 2007-01-14, 15:04 »
Och här har Du familjen sådan den ser ut i Nederkalix CD. 
1100
« skrivet: 2007-01-14, 09:27 »
Wachtmästaren.
1101
« skrivet: 2007-01-14, 09:25 »
... ifrån Breewijken,
Alltså Bredviken,under Näsbyn.
1102
« skrivet: 2006-12-29, 16:44 »
Född i Skåne, omkring 36 år gammal.
1103
« skrivet: 2006-12-25, 20:39 »
... och som alltså var ifyllt med röd text.
1104
« skrivet: 2006-12-24, 12:24 »
Här din bild med ifylld text: 
1105
« skrivet: 2006-12-19, 22:45 »
Tror nog att det står Amfastsdotter.
1106
« skrivet: 2006-12-13, 16:45 »
Fån boken Per Clemetsson och hans ättlingar: 
1107
« skrivet: 2006-12-09, 22:08 »
Tydligen samma Per Jönsson som med Elna Ericsdotter överenskom att lysningen icke skulle fullföljas. Svårt att tyda detaljerna.
1108
« skrivet: 2006-12-09, 16:20 »
Den hindrades nog inte.
Brudens broder, Anders Hansson å nr 23 i W(estra) Torp såsom rätte giftoman till detta äktenskaps ingående lemnar samtycke enär intet laga hinder är kändt.
1109
« skrivet: 2006-12-07, 17:21 »
Swarteåhn ...det låter kanske lite bättre och kanske beroende på lokalkännedom.
1110
« skrivet: 2006-12-07, 14:33 »
... wid Swarteåsn
1111
« skrivet: 2006-12-07, 13:30 »
Med någorlunda modern stavning:
Den 10 november födde inhysesmannens i Skjutsgjerde, Johan Jacobssons dotter, pigan Stina Johansdotter därstädes, trolovad med drängen och förre soldaten vid Kalmare regemente, Anders Johansson Bergman,ett flickebarn, som blev döpt den den 16 november och kallades Brita.
Sedan följer faddrarna som ju är relativt lätt läsbara.
Den mening som är tillskriven mellan raderna är svår att tyda, har inte lyckats med det.
Möjligen kan det stå var Anders Johansson befinner sig.
1112
« skrivet: 2006-12-07, 11:10 »
Som Du ser i husförhörslängden anges han där född 1797. Detta är överstruket och födelseåret 1794 är inskrivet i kolumnen intill.
Förmodligen är det felaktigheter i födelseboken,men du bör ta hem tingsrättens dom från den 18 mars 1817 för att få reda på orsaken.
1113
« skrivet: 2006-12-06, 17:33 »
Och enligt den så är han född 1794 ( alltså Anders)
1114
« skrivet: 2006-12-02, 21:15 »
Det står Enka och under målar, möjligen då målarenka. Och hon hette H. Brita Pärsdotter.
Hon hade mågen Erich Ersson Tinbom och han hade hustrun Brita Olsdotter vilket bör betyda att Brita Pärsdotters man hette Olof.
Brita och Erich hade barnen Erich född 1728 och Brita född 1730
1115
« skrivet: 2006-12-02, 14:28 »
Tror att det står Nils Mölare eller ev Nils Målare, och som då bör avse yrket.
1116
« skrivet: 2006-11-28, 18:50 »
Du har nog rätt Samuel, svängen nedanför raden hör till e:et i Elna.
1117
« skrivet: 2006-11-28, 16:43 »
Ja!
1118
« skrivet: 2006-11-28, 16:39 »
Swinöen, Item, Per Mattssons barn i Svinöen Elna
föddes d 15 maii, Mod: Ana, Exhibuit Bängta
i Ekehult ock Örckened Sockn.Testes, Mattis Jäps
son och Jeppe Jönsson i Södrahulta, Sissa Pärs
ock Elna Jönses i Norrhulta.
Exhibuit bör betyda: den som bar barnet.
Hälsningar
Bengt-Göran Nilsson
1119
« skrivet: 2006-11-28, 15:51 »
Hej Kennet!
Ibid. bör här betyda Sälen.
I Rönäs för modern bör betyda att hon bodde där vid giftermålet och förmodligen också var född där.
hälsar
Bengt-Göran Nilsson
1120
« skrivet: 2006-11-17, 17:37 »
Hej Mari!
Du bör tala om var detta är hämtat för att få säkert svar.
Är det ur en dopbok kanske det kan vara den präst som döpte Maria Christina, kanske av P(asto)r Brunlun ?. Om så är fallet bör namnet finnas på flera andra ställen i boken.
Men som sagt är det hämtat ur andra källor kan det vara nåt annat P(ete)r, tex
1121
« skrivet: 2006-11-12, 22:13 »
Hallssjukdom
1122
« skrivet: 2006-10-26, 17:56 »
Jo,
... wid det obeständiga Bergs regementet som låg i Skåne.....
1123
« skrivet: 2006-10-26, 08:55 »
Ser ut att finnas nåt som hette Bergs tremenningsregemente.
Vad säger Du Anders Berg om detta?
1124
« skrivet: 2006-10-26, 07:23 »
Ser ut att stå
...och i Skåne inskrewen wid Bergs regemente....
dock lite osäkert.
1125
« skrivet: 2006-10-25, 10:04 »
Erich Andersson bodde i Wreta , där också dotter Kierstin föddes. Modern är inte nämnd här men hette Margeta Jönsdotter.
1126
« skrivet: 2006-10-21, 21:31 »
Jag, tror att Du träffade hufvudet på spiken, Britt-Marie
1127
« skrivet: 2006-10-21, 12:13 »
1128
« skrivet: 2006-10-21, 12:04 »
Ja det står Bömen, men utan h.
Beträffande titeln är jag inte riktigt på det klara med vad där står, kanske någon annan kan yrket?
1129
« skrivet: 2006-10-20, 22:32 »
fortsättningen lyder, och då skriver jag inte bokstavstroget:
då Gud välsignade dem med 3 söner och 4 döttrar av vilka en son och alla döttrarna äro för sina kära föräldrar avlidna. 1745, om höstetiden, mistade han sin kära hustru med vilken han sammanlevat 40 år, så att hans ålder var 83 år, lades sydväst om kyrkan.
1130
« skrivet: 2006-10-20, 22:14 »
Om dessa hittade jag detta på nätet:
Under de första åren på 1700-talet kom flera grupper saxiska och polska krigsfångar till Gävle. De fick röra sig ganska fritt tills de fick möjlighet att resa hem. Meddelanden av Gestriklands kulturhistoriska förening 1928; Wickberg, E: Karl XII:s krigsfångar, Gefle Dagblads hembygdsbibliotek X.
1131
« skrivet: 2006-10-20, 20:47 »
Ja, jag är nog böjd att hålla med Stig-Ove.
1132
« skrivet: 2006-10-20, 20:43 »
....kom til Sverige ungefär 1704 med de Saxiska fångarne, gifte sig 1705 1 advents söndagen uti Örebro med Bergmansdottern Karin Larsdotter ifrån Tysslinge
1133
« skrivet: 2006-10-20, 20:31 »
Det torde stå:
änkan an(n)a Svensdotter
1134
« skrivet: 2006-10-19, 19:51 »
På sidan 790 står: Särskild förteckning en Kungligt Cirkulär den 20 jan 1865. Och om Carolina står det: Se page 665; oäkta son Frans Gustaf.
På sidan 838 är noteringen om Carolina: Se anteckning i Gamla Boken. (=
föregående husförhörslängd.)
Min Anm. Hennes oäkta son Frans Gustaf sköts av föräldrarna.
1135
« skrivet: 2006-10-16, 08:46 »
You can write H in many ways, for example like this 
1136
« skrivet: 2006-10-15, 17:27 »
I think it is Hem: = Hemmansägare = Bonde = Farmer Here is an example there the first letter is may bee a little more interpretable. 
1137
« skrivet: 2006-10-13, 19:10 »
Vet inte riktigt vad du menar, men det som komplicerar det hela är det som är skrivet utanpå och det kan mycket väl vara Bodin. Så här  Grönbeck har ändrats till Bodin.
1138
« skrivet: 2006-10-13, 16:10 »
Har tagit mig friheten att frilägga de bägge namnen så ni kan se hur jag menar beträffande likheten.  ... och man får då tänka sig att det är ett r inne i G:et.
1139
« skrivet: 2006-10-13, 15:26 »
Står det Ana, dvs Anna, framför Elisabeth?
...och jag tycker nog att det kan stå Grönbeck efter Johan om man bortser från första bokstaven som ev kan vara ett litet f.
1140
« skrivet: 2006-10-13, 12:16 »
Här en bild så att fler kan försöka 
1141
« skrivet: 2006-10-13, 11:15 »
Kan det vara så att man av misstag skrivit hustruns namn? här och korsat över det. Det slutar i alla fall på beck, tror jag. ..eller kan det stå Eric Johansson beck  ??
1142
« skrivet: 2006-10-11, 22:19 »
...och stavningen är på Överkalixmål? Vännese.
1143
« skrivet: 2006-10-09, 10:17 »
Du har säkert rätt Eva, att det står hlkas = hvilkas.
Det går ju att jämföra tre rader längre ner där det står hlken = hvilken.
1144
« skrivet: 2006-10-08, 16:29 »
Det är otydligt, men han har varit gift 2 gånger innan han gifte sig 1887 med hustrun på denna sida.
1: med Anna Lovisa Guth(efternamnet osäkert)
2: med Johanna Sofia Danielsson ( efternamnet osäkert), som dog den 21/2 1884.
Hustrun har förut varit gift med Sven Persson men skild från honom den 26/9 1882.
1145
« skrivet: 2006-10-08, 16:01 »
...och då hamnar man på en Johan Johansson Husvik Leppäniemi i Hietaniemi i Norrbotten.
Något Husvik i Oppeby har då jag inte lyckats finna. Men det är egentligen oväsentligt då orten heter Frössvik.
1146
« skrivet: 2006-10-07, 13:10 »
Husvik finns inte, däremot finns Grytvik, men det är inte den orten som anges i exemplen härovan.
1147
« skrivet: 2006-10-07, 12:11 »
Stig-Ove har alldeles rätt. Orten är Frösswijk. Här ett litet tydligare exempel. 
1148
« skrivet: 2006-10-02, 17:23 »
Står tydligt piga.
1149
« skrivet: 2006-10-02, 07:25 »
Magnus är född 4/2 1790 i Timmelheds landsförsamlng. Det kan du se här:  AI:1, sidan 2 i Dalum. Datumet har i senare husförhörslängder förvanskas till 11/8.
1150
« skrivet: 2006-10-01, 14:58 »
Glöm det där med Lund och Uljeberg. (feltänkt)
Men i Täby och Wad finns det på Wads ägor något som jag tyder till Lungden, möjligen kan det i din notis stå lund (GID 2395.18.56800.)
1151
« skrivet: 2006-10-01, 12:36 »
Det finns ett Lund på Uljebergs ägor. Se gårdsregistret AI:3.
1152
« skrivet: 2006-10-01, 12:21 »
Var hittar jag ovanstående dödsnotis och vilket datum är det?
1153
« skrivet: 2006-10-01, 09:44 »
Ja, det står det: Täby sochn uti Neriket
1154
« skrivet: 2006-09-29, 20:40 »
Föräldrarna är Swen Nilsson och Anna Åkesdotter
1155
« skrivet: 2006-09-29, 10:38 »
Noteringen om henne är: Hon war Cronobrud.
1156
« skrivet: 2006-09-29, 07:49 »
1) Hustrun heter Karin.
2)Det är alltså Anders Larssons och hustru Margetas dotter Margeta som föds detta datum.
3)Hustrun heter Karin.
4)Maria är rätt.
1157
« skrivet: 2006-09-28, 23:13 »
De flyttade till Norra Tyskland.
1158
« skrivet: 2006-09-27, 09:05 »
Tärande sjukdom.
1159
« skrivet: 2006-09-24, 22:05 »
..uptagen i 1784 års Tabell morbus ålder
doms bräcklighet aetas icke fult 75 år.
1160
« skrivet: 2006-09-24, 21:07 »
Titeln är Föraren.
men i tjenst
Ridderskapet och adelen med flere
Det är nog ingen titel utan står dejan Marna
Det sista kanske är: Hon siuk kröppling 59 år
1161
« skrivet: 2006-09-20, 11:26 »
Den övre notisen 1748
Den undre 1747.
...... och där då med den vanligare stavningen Margaretha.
1162
« skrivet: 2006-09-20, 07:57 »
Magaritha Eriksdotter
... i Naterum
1163
« skrivet: 2006-09-11, 20:52 »
Hon var en längre tid sjuk av Skrofler. Dog i Obstruktion.
Och under juni står det en förkortning för upplöst äktenskap, vilket då innebär att mannen lever.
Och det som står mellan Juni och uppl. äkt. är
Q. K. , vilket torde betyda Quinkön.
1164
« skrivet: 2006-09-11, 19:07 »
Om du gör en sökning på ord här intill så hittar du massor av husmän och även förklaringar.
1165
« skrivet: 2006-09-11, 18:11 »
Husmannen.
1166
« skrivet: 2006-09-06, 21:10 »
Skulle tro att det står J(ungfru) Märtha Koskul.
1167
« skrivet: 2006-09-04, 23:06 »
...Täby sochn uti Neriket,
står det nog.
1168
« skrivet: 2006-09-04, 21:11 »
Jag för min del skulle hålla på Larsson.
Skrivaren verkar inte lyfta pennan när han glider över till a. Det sker däremot när det handlar om P och nästa bokstav är e.
1169
« skrivet: 2006-09-03, 11:15 »
Håller med dig Inga. Här står nog inte Född.
Ordet som står här och troligen böjar på föregående rad skall sammankopplas med upwiste.
I intill-liggande notiser är upwiste sammankopplat med besked, bewis eller attest, men jag tycker inte att det i denna notis liknar något av dessa ord.
Hittade dock ett annat ord som har samma betydelse och finns i notisen den 22 mars 1730 Wittnesbörd.
Och det är just det som det står här också, wittnes på föregående rad följt av börd på nästa rad.
1170
« skrivet: 2006-09-03, 10:20 »
ändrar mig till
... Wärna och som kom till bruk .....
1171
« skrivet: 2006-09-01, 22:04 »
Kanske han var från Wärnäs och kom till bruket i Prästorp ?
1172
« skrivet: 2006-08-31, 08:53 »
...af et wådeligit slag af et träds fällande medelst en gren i hufwudet.
..tror jag det står
1173
« skrivet: 2006-08-31, 07:08 »
Födelsebyn är Ängesåhn.
mvh
BGN
1174
« skrivet: 2006-08-28, 23:04 »
Det står nu i Österbotn.
Och då befinner han sig i Finland.
1175
« skrivet: 2006-08-27, 20:44 »
Hon föddes natten emellan den 23 och 24 mars 1786 i Oxie.
Fadern var Jeppa Hansson och modern Boel Jepsdotter.
1176
« skrivet: 2006-08-25, 16:13 »
Där står nog något om att dopet är på något vis confirmerat av pastor....( vad han nu heter)
och fader är ju före detta båtsmannen Jonas Petter Smed, men numera torparen Jonas Nordin.
1177
« skrivet: 2006-08-23, 21:16 »
Ja, där är det mycket tydligare.
Stadswaktkarlen står det.
1178
« skrivet: 2006-08-23, 07:07 »
Kanske Stadswahlkaren.
Valkare= en man som tvättade och blekte tyger.
1179
« skrivet: 2006-08-21, 21:10 »
gifte Almose-hjonen, tror jag det står men det borde väl ha stått ....-hjonet?
1180
« skrivet: 2006-08-21, 06:01 »
Titeln är förmodligen Insp. = Inspektor.
Han verkar vara född i Stockholm.
1831 kom han nog från Björnd(al).
( Sedan står det ett förkortat ord ovanför Insp. Möjligen hör det också hit.)
1181
« skrivet: 2006-08-19, 08:37 »
Föräldrarna var Johannes Petersson och Greta Jönsdotter på Hjortängsbacken.
Du hittar dem i AI:3 sidan 32.
1182
« skrivet: 2006-08-19, 08:20 »
Han blev säkert vigd på Bönedagen.
1183
« skrivet: 2006-08-14, 21:23 »
Ortnamnet bör vara Krasbäck.
Det ortnamnet finns i en senare husförhörslängd.
1184
« skrivet: 2006-08-07, 12:03 »
Fabian Floberg var åtminstone 1759 bat adj vid Kungliga artilleriregementet. Däremot är denna vigsel och lysningsnotis hämtad från Hedvig Eleonora. Och i ett bilagt intyg sägs Brita Lisa Floberg vara född 1769 som Eva nämnt. 
1185
« skrivet: 2006-08-06, 17:45 »
Tror också att det står Qwarnby.
Bifogar ett förslag:
Kvarnby, by i Östra Hoby socken,Ingelstads härad, Kristianstads län.
1186
« skrivet: 2006-08-01, 21:37 »
?
1187
« skrivet: 2006-08-01, 14:05 »
...... ute på marken.
Första ordet kan vara Omkomit med ett streck över m som gör det dubbelt, dvs omkommit.
1188
« skrivet: 2006-08-01, 12:11 »
Jo, det är Nils Ersson som flyttar från Borgvik 1838 och till Ragnildsbol och brukaren Emanuel Stenberg därstädes.
1189
« skrivet: 2006-08-01, 11:54 »
Gustav III:s så kallade barnamordsplakat från 1778 tillät även kvinnan att framföda sitt barn på främmande ort utan att behöva uppge sitt namn vilket gav upphov till begreppet okänd moder.
( enligt Malin Juvas i Västanbladet nr 3 2006.)
1190
« skrivet: 2006-08-01, 10:54 »
....sedan hon varit saknad sedan d 19 December 1836. Blef enligt .... Tingsrätts utslag i tysthet begrafven 7/4 37.
1191
« skrivet: 2006-07-31, 11:16 »
Per Anton född 15/11 1861, döpt av Berglund 17/11.
Föräldrar bonden i Bygdom, Eric Ersson och dess hustru Maja Lisa Pehrsdotter, hon 41 år gammal.
1192
« skrivet: 2006-07-28, 22:25 »
Där står
Pehr Halfwardsons
1193
« skrivet: 2006-07-27, 09:32 »
Dråpet kan ha skett 1844.
Eftersom han är dömd bör det finnas ett mål om detta.
mvh
Bengt-Göran
1194
« skrivet: 2006-07-26, 21:47 »
Du har läst rätt beträffande Olof Jansson.
Bengt Erlandsson dömdes för stöld af frukt i tredgård
1195
« skrivet: 2006-07-26, 14:20 »
Han är född i Ullärfvad = Ullervads socken  Den 30 april och döpt den 3 maj 1775.
1196
« skrivet: 2006-07-25, 18:47 »
Olof Ersson född 87 i Lysvik, inflyttad från Lysvik (18)15?, Bra i kyrkan.
1197
« skrivet: 2006-07-23, 16:40 »
Abraham Abrahamsson och Helena Hemmingsdotter. De bodde på Körsbärshagens utgjordsgård. Här är de i AI:16 
1198
« skrivet: 2006-07-20, 11:34 »
Ja, då är det nog Hässle.
1199
« skrivet: 2006-07-20, 11:33 »
Juli 21 föddes frälsehemmansägaren Lars Jönssons och dess hustru Bengta Olasdotters dåter i Hörjel som 5 söndagen efter Trinitatis eller den 25 dennes frambars till det Heliga dopet af åboen Ola Håkanssons hustru Hanna Mårtensdotter i Wanstad och kallades Eljena.
de öfriga vittnena war hemmansägaren Ola Mårtensson i Hörjel och rusthållaren Pehr Mårtensson i Wanstad.
1200
« skrivet: 2006-07-20, 11:04 »
Ser ut att stå Hässlet, kan möjligen avse Hässelås?
1201
« skrivet: 2006-07-15, 18:20 »
...och där finns varken 8 eller Karin.
1202
« skrivet: 2006-07-10, 18:40 »
på sin heders dag = på sin Brölloppsdag.
1203
« skrivet: 2006-07-10, 12:32 »
Ett förslag:
Ledig, u(ndfått) H(errens) H(eliga) N(attvard) 1834 5/10 , ofärdig.
1204
« skrivet: 2006-07-06, 15:56 »
Carl Peter var Sämskmakarelärling.
Jöns i Sörwiken.
Jan i Bergstugan.
1205
« skrivet: 2006-07-06, 10:38 »
Ja, då är det samma notis, paret vigdes av Mag Brinck. Och morgongåvan var tre hundrade daler silvermynt.
Du har ordet tre sist på föregående rad.
sexan med en flagga är tecknet för daler.
1206
« skrivet: 2006-07-05, 21:56 »
Om du menar vigseln den 20 dec med Mag Brinck så var morgongåvan Tre hundrade daler silvermynt.
1207
« skrivet: 2006-07-03, 08:40 »
Prästen skrev:
NB. Till sjös(s)
1208
« skrivet: 2006-07-02, 22:17 »
Skomakardrängen Jonas Freberg ( eller Friberg) ifrån Lidköping och hushållerskan Lisa Norström i tjenst hos översteliutenanten Klingspor.
L.(isa) Norströms giftoman skomakaremästare Dan Baijer.
1209
« skrivet: 2006-06-22, 09:33 »
Fadern heter nog Per Philip Hierta.
Högwälborne frun och Baronessan Elin Kagg på Tjälstorp (Källtorp?).
Öwesteleutinanten heter kanske Puhl.
Friherrinnan heter nog Stake.
1210
« skrivet: 2006-06-21, 14:18 »
Du bör försöka hitta namnet på nåt annat ställe.
Födelsebok?
En gisssning kan vara Hwenström men det är ganska osäkert.
1211
« skrivet: 2006-06-19, 21:02 »
Den text som står högst upp under The flyttiande är bara rubriker på vad man kan införa i denna kolumn.
1212
« skrivet: 2006-06-19, 20:57 »
Orten bör vara Lilla Frö.
1213
« skrivet: 2006-06-12, 09:49 »
Mariet, Lasses dotter i Kålleberg.
1214
« skrivet: 2006-06-11, 17:42 »
Eftersom det är förfrågningar på läsbarheten på sidor man finner i Genline är det mest praktiskt att använda deras Genline-nummer. Det är då enkelt att via inklistring i deras fönster direkt komma till källan, som ju Bo sedan mycket riktig redovisar på rätt sätt.
1215
« skrivet: 2006-06-11, 16:23 »
Om Du går till HFL AI:19 där det finns ett ortregister finner Du orten Sännås.
1216
« skrivet: 2006-06-11, 15:28 »
Bör väl vara Sännås
1217
« skrivet: 2006-06-09, 22:53 »
Afsk. Piparen Johan Niclas Kockheim och Sold Ol. Carlmans Enka Anna Brita Nilsdotter.
Kockheim hittar du på GID 1021.21.93900
1218
« skrivet: 2006-06-04, 22:12 »
Faderns efternamn är Lafversson.
1219
« skrivet: 2006-06-04, 16:26 »
ägor, hvilken är födder åhr 1714 d 6 Nov: och Fadern, förafsk:
soldaten Lars Garläng, och modern Hu Karin N. å garlänge ägor, och straxt ther
(hvilken och garlänge är i texten förkortade)
1220
« skrivet: 2006-05-30, 21:50 »
Lefwat Gudel[igen] och wäl.
1221
« skrivet: 2006-05-28, 15:06 »
Genom att kolla upp födelseböcker och vigselböcker kommer du en bit på vägen. Om du misslyckas får du höra av dig.
Hälsar
Bengt-Göran
1222
« skrivet: 2006-05-27, 19:28 »
Husförhörslängden AI:5 omfattar åren 1849-1859 och i Karungi by hemman nr 2 Kanganranda och alltså sidan 71 hittar Du Olof Olofsson gift 19 nov 1851 med Maria Nilsdotter. I vigselnotisen kallas Olof även Hedlund. Han ( Olof, född 1829) ingår i familjen ovanför där fadern också heter Olof Olofsson med släktnamnet Hedlund.  ..och Olof o Maria har här 4 barn,däribland Isack f 1852.
1223
« skrivet: 2006-05-27, 17:00 »
Jodå de finns på denna sida.
GID 1982.6.52000
1224
« skrivet: 2006-05-27, 11:30 »
Det är inga omständigheter utan endast rubriker för vad som man kunde införa i denna kolumn.
1. När han kom till församlingen.
2. Hvarest han är född.
3. Från hvilken ort han sidst kom.
4. Til hvad ort han begifver sig.
5. Huru länge han warit i församlingen.
Tyvärr är inget infört för paret du nämner.
1225
« skrivet: 2006-05-27, 11:21 »
Om du går till Husförhörslängden AI:5 sidan 71 så hittar du familjen där. Det är på Kanganranda hemman nr 2. Och Hedlund är släktnamnet.Även Isacks farfar heter Hedlund.
1226
« skrivet: 2006-05-25, 19:31 »
Sal[ige] Anders Mattsson och hans Enkas Hu Cherstin An-
dersdotters i Lill Olshytta
1227
« skrivet: 2006-05-24, 18:04 »
Det var väldigt vad de missade i dödsnotisen, där står ju 38 år.
Och det står som Du säger konstwagtare, dvs han skötte pumparna i gruvan.
1228
« skrivet: 2006-05-24, 16:45 »
Han från Ryrane och hon från Holtane( egentligen Hultane).
1229
« skrivet: 2006-05-24, 07:24 »
Konstmästaren på Fröå gruva dog av köld, frös till döds. Han blev 38 år gammal.
1230
« skrivet: 2006-05-22, 23:06 »
Ja, det är nog så. Hittade några sidor längre fram Qvartermästaren och där har ju Q tydliga likheter med Q i Qvillström.  Bara lite större ring upptill.
1231
« skrivet: 2006-05-22, 09:38 »
Från nätet:
7 Livet ombord: olycksfall
Indexerade sidor: sid 9 (Matrosen Jonas Fogelberg föll överbord från fockrån 15/5 1791.), sid 12 (Matrosen Sven Zvillström föll ned från förtoppen 25/3 1791 och slog benet av sig, avled 31/3 1791.), sid 16 (Sejbrant Jansson omkom af olyckelig händelse på Ascension 29/4 1792.)
1232
« skrivet: 2006-05-22, 09:24 »
..Och Coferdibåtsman betyder att han nog var sysselsatt på ett handelsfartyg.
1233
« skrivet: 2006-05-22, 07:12 »
Tror att båtsmannen heter Zvillström.
1234
« skrivet: 2006-05-21, 18:48 »
Sutit flera år på fästning för åtskilliga lagöfverträdelser, men sedan 1854 uppfört sig anständigt.
1235
« skrivet: 2006-05-20, 09:13 »
Sorry, I'm not familiar with this part of the country.
But I can guess.Lund is a grove. May bee someone placed a house in this grove and so you have Lundshuset.
1236
« skrivet: 2006-05-18, 10:02 »
Karen, I think you are right.
...i Lundsh.
smeden Elias Lundström....
1237
« skrivet: 2006-05-17, 16:58 »
Tror att det står så här:
Anmerkning i Förhållnings Boken 56? för bristande kyrkogång
1238
« skrivet: 2006-05-17, 15:22 »
Det står 17 do, alltså dito.
1239
« skrivet: 2006-05-16, 18:23 »
Frejde betyg inhämtat från ..... vid Kristianstad.
Kan det stämma att hon jobbat där?
1240
« skrivet: 2006-05-16, 17:05 »
October 21 kl 5 om morgonen föddes i Lundshusen
drn Elias Lundströms och des hustrus Ing....Jönsdotters gåssebarn som den 27 dito döptes wid namn Petter.
1241
« skrivet: 2006-05-15, 10:31 »
Här kommer texten med en del luckor där jag inte är riktigt säker och lämnar dem till någon annan.
Fången Per Mathissons hustru Maja Persdotter.
Barnmorskan Kerstin Larsdotter (bar barnet).
Vittnen .... ..... på Pastors begäran, Mamsell Elsa ...... och Pigan Bengta Bengtsdotter på No 11 Sallerup.
1242
« skrivet: 2006-05-14, 20:28 »
Och vid uppförstoring och bildbehandling kan man se att Hfl är från nov 1770. 
1243
« skrivet: 2006-05-14, 20:02 »
Här har Du Chirsten år 1768 då han alltså var änkeman.  Det är nog hans föräldrar som står ovanför honom eftersom han vid vigslarna uppges vara från Långaröd.
1244
« skrivet: 2006-05-14, 19:24 »
Christen Nilsson gifte sig andra gången 22okt 1769 med Kerstina Swensdotter.
Han var gift 1: ggn med Bengta Olasdotter i juli 1766. Hon dog av barnsbörd 13 dec 1767.
Hon hade en oäkta son Anders döpt den 6 okt 1765.
Det är denna Anders som finns i husförhöret. Det är dock inte Christens son. Som barnafader uppges drängen Tufve Pärsson.
Husförhörslängden enligt bilden ovan är från 1771 och således stämmer Anders ålder ganska väl.
1245
« skrivet: 2006-05-12, 19:35 »
Tack!
Så är det nog, fast början ser konstig ut.
1246
« skrivet: 2006-05-12, 19:04 »
Det står nog:
.. hennes förel(drar) war ....
Och de var nog Boendes på No 30.
Här är det som Anders säger fråga om ett K. Men man skrev nog ibland K istf G och tvärtom.
Rikard är ju här stavat med g.
Tror också att de två sista orden är ..hon fanns
1247
« skrivet: 2006-05-12, 16:48 »
Vad heter denna församling i Uppsala som är angiven i Nederkalix dödbok 1941, här understruken med röd färg. 
1248
« skrivet: 2006-05-09, 11:55 »
And here he is at Stranninge 1797. (GID 1825.1.49800 
1249
« skrivet: 2006-05-09, 11:17 »
N.B.
Fadren is Nils Hansson.
( And this is in Halland, Morups parish)
And Nils Nilsson is born at Stranninga, now is the spelling Stranninge.
1250
« skrivet: 2006-05-09, 10:41 »
Utan tvekan står det mstr i notisen ovan och det bör avse mäster.
1251
« skrivet: 2006-05-08, 19:23 »
Sonen heter Rasmus.
1252
« skrivet: 2006-05-05, 17:45 »
..och efter att ha studerat mantalslängder kan konstateras att skomakaren Lindqvist bodde i Ulricehamns stad i Södra och även Wästra qvarteret. Han finns inte där efter 1803 så han tydligen flyttade någon annanstans. Han finns i staden åtminstone från 1795 och som gift. Däremot finns han inte där 1786. Han har kommit hit mellan dessa årtal.
mvh
Bengt-Göran
1253
« skrivet: 2006-05-05, 17:04 »
Eftersom AI:1 börjar först 1818 kan de ha hänt mycket sedan 1797. Flyttningar mm.
1254
« skrivet: 2006-05-04, 21:29 »
Eftersom Margta är fosterdotter, så kallas Johan Johansson för fostermågen.
Hälsar
Bengt-Göran
1255
« skrivet: 2006-05-03, 09:00 »
Ungefär så här står det:
Den 8 julij christnades Anders Matz[ons] lille sohn
i Nyby kallad Petter vittnen Com: loci W.
Dragman hustru Anna Matzdotter ifrån
Bählsunda o Pigan Anna.
1256
« skrivet: 2006-05-02, 10:06 »
Han finns även i HFL AI:6 sid 228 som koldräng.
Huruvida det hjälper vet jag ej. Kan han ha fått fel födelsedatum?
Har du kollat upp den Eric som är född den 3/10 samma år?
1257
« skrivet: 2006-05-01, 10:00 »
Elin Persdotter.
1258
« skrivet: 2006-05-01, 09:43 »
Råneå sokn och Hvitå by.
1259
« skrivet: 2006-05-01, 09:38 »
se ovan!
1260
« skrivet: 2006-04-29, 08:36 »
Så här står det:
För thesse 4ra af coopvardie Giss Paulssons besättning på Snau-skieppet Patriothen hvilka under resan från Lissabon åt Genua den 2 juni 1780 blifvit mördade, gjordes tacksägelse och siälringningar d 13 augusti 1780.
Finns även övrig information på detta uppslag i dödboken. Kaptenen, styrmannen och hela besättningen på 13 man samt passagerare blev mördade av sjörövare, dels skjutna och dels nedsablade utom tre st som lyckades gömma sig.
1261
« skrivet: 2006-04-28, 19:31 »
Det står:
1885 3/4 Dömd för 1 resan stöld
förlustig medb(orgerligt) fört(roende) 1 år.
1262
« skrivet: 2006-04-28, 15:51 »
af-
lat 3 döttrar. Siuknade af håll den 9.Blef död d 12 Huijus( i denna månad)Lefvat väl
uti 43 år.
( Och månaden är nog februari)
1263
« skrivet: 2006-04-27, 20:05 »
Det är alltså Lars Jonsson och Hustru Ingrid Ersdotter, boendes i Växbo, som döper dottern Cherstin den 5 juli 1795. Hon är född den 30 juni 1795. Moderns ålder vid dopet är 26 år.
Barnet bars till dopet av Olof Jönssons hustru.
dopvittnen var:
Nils Andersson och Hustru ibidem ( alltså i Växbo)
Nils Hansson och Hustru ibidem.
Drängen Hans Nilsson i Ren och Pigan Anna Jonsdotter i Växbo.
1264
« skrivet: 2006-04-26, 19:38 »
Han ser ut att dö i Skällesäter.
Men jag tror det är den 24 maj. Prästen verkar ha petat in denna notis här längst ner på sidan. Kanske glömt att föra in den tidigare?
1265
« skrivet: 2006-04-26, 18:35 »
Han bör vara ifrån Hassla och hon ifrån Ålseröd(Olseröd).
1266
« skrivet: 2006-04-26, 08:21 »
Sissas man var Nembdeman Hans Åkesson i Viö.
1267
« skrivet: 2006-04-26, 08:09 »
Sonen hette Johan Starck.
1268
« skrivet: 2006-04-25, 18:59 »
Det gäller alltså Else Andersdotter och hennes oäkta barn Hans.
Pga det oäkta barnet har hon fått undergå enskild skrift d 10/7 1864. Böterna är inte erlagda för sjukdoms och fattigdoms skull.
Har fallandesot.
Hon flyttar till sidan 49 och där hittar du henne med ytterligare ett oäkta barn. Där finns även hennes syster Anna Andersdotter.
1269
« skrivet: 2006-04-23, 14:06 »
Jo,
fött oäkta barn. absolverad
(Absolverad= fått syndernas förlåtelse)
1270
« skrivet: 2006-04-23, 09:49 »
Ruskops i lifstiden K(ära) Hu(stru) i Aspåker
Ruskop=soldatnamn.
1271
« skrivet: 2006-04-23, 09:02 »
De sista meningen lyder: Fadren Petter Hurtig under S:ra Bodane i Eds socken närv. lemnat bifall.
( Eds socken är Dals Ed)
1272
« skrivet: 2006-04-21, 06:09 »
Hej Annelie!
Ganska hopplöst med svag skrift och dålig upplösning, men föräldrarna är:
HårFris(ören) Jonas Roselius och Anna Åkerberg.
Avstår från de övriga där bl a Hamar förekommer.
1273
« skrivet: 2006-04-20, 22:28 »
Ok. Tittar med nya ögon.
Troligen gäller den undre noteringen, som nog är siuklig. för dottern Cajsa.
Då skulle det där ovanför kunna stå Bewär: 1823 som väl lär betyda Beväring 1823, Ja!
1274
« skrivet: 2006-04-19, 18:54 »
Han hamnade tydligen på siukstuga 1823.
Orten börjar på B men är obekant med trakten.
Överlåter åt någon annan att tyda orten.
1275
« skrivet: 2006-04-16, 22:18 »
Hej Anita!
Det är tillfogat:
Uppsyningsman, tillsatt år 1?43.
Sedan är också efternamnet Rönbäck tillfogat.
Årtalet borde vara 1843.
1276
« skrivet: 2006-04-16, 15:30 »
19 betyder väl 1819 och det som sttår efter är ju:
åt Wermland, attest N:
Han gav sig tydligen iväg till Wermland 1819. Attest numret är inte ifyllt.
1277
« skrivet: 2006-04-16, 15:23 »
Krögare.
1278
« skrivet: 2006-04-14, 18:28 »
Det är svårt att säga eftersom texten är skymd.
Möjligen Hanskmacharen. De flyttar ju till Sköldinge 1771.
1279
« skrivet: 2006-04-14, 13:08 »
Ehrendahls bruk hittar du i husförhörslängden AI:1 sidan 102 och framåt.
1280
« skrivet: 2006-04-13, 21:32 »
Han ser ut att vara Bärardräng vid Ehrendahls Bruk.
1281
« skrivet: 2006-04-08, 21:36 »
Anders, född den 25 och döpt den 26 dec 1738.
Far: Johan Johansson i Aspåker.
1282
« skrivet: 2006-04-08, 15:37 »
Det som slutar på bro är Wräknebro.
1284
« skrivet: 2006-04-07, 12:32 »
möjligen står det:..... enånger?, men ei antecknad.........
1285
« skrivet: 2006-04-07, 08:42 »
I morgongåfwa skänkte han henne sin fierdedel i munderingen som han af egna förwerfwade medel hade köpt i .... gården i Flyttorp för it hundrade och tiugo riksdaler silfwermynt.
Ev står prickarna för Hemmans , men det kanske även kan stå något annat namn.
1286
« skrivet: 2006-04-06, 07:09 »
... der sammastädes.
Ch: Sig: 8 s: Banco. Lyst 1 sta gången den 12 Feb
1287
« skrivet: 2006-04-04, 09:46 »
Lysning skedde 19 oktober 1760 och vigseln den 6 nov.
1288
« skrivet: 2006-04-04, 09:31 »
har en oäkta son
njuter underhåll från Alfva
... bor uti Oja.
Kanske står det och bor uti Oja.
1289
« skrivet: 2006-03-30, 22:06 »
26 linjen.
1290
« skrivet: 2006-03-30, 22:05 »
Fader till barnet Paul har Du längst till vänster. För första notisen är det Herr Henrich Löper, Kaufman dvs handelsman.
Nästa kolumn är alla dopvittnen, varav Borg är den som står först och efter honom framgår nog yrket skulle jag tro. Kommer just nu inte på vilket.
Jo, det står på andra raden som du skriver och på 5 raden står det nog frau Catharina Waltier in L?beck.
1291
« skrivet: 2006-03-29, 16:26 »
Det står Herr Wiedick Borg i den övre och Herr Wedich Borg i den nedre notisen.
Stavningen är olika men avser nog samma person. Han är dopvittne vid olika dop.
1292
« skrivet: 2006-03-29, 16:04 »
Tullnären Wedig Borg kiöpt för sin broder detta rum 1698.
Han köpte således en gravplats åt sin bror.
1293
« skrivet: 2006-03-27, 19:57 »
Undrar om det inte står
1 st Gl qwarter åtting
alltså ett gammalt dryckeskärl. Kvarter kunde stavas på många sätt, är inte riktigt säker på hur det stavas här. Åtting däremot står det ganska säkert.
1294
« skrivet: 2006-03-26, 10:31 »
Ja, hej igen Niklas.
Det är inte klokt vilken skillnad det är på bilder. Så visst är Cathrinas efternamn Larsdotter
1295
« skrivet: 2006-03-25, 17:55 »
Föräldrarna är Truls Jönsson och Cathrina Trulsdotter.
1296
« skrivet: 2006-03-22, 18:47 »
Vilket kyrkobygge?
Grönby kyrka från 1100-talet
Fanns det andra nybyggda kyrkor i närheten ?
1297
« skrivet: 2006-03-22, 16:47 »
Har inte stött på yrket tidigare, men jag tror också som du säger att han nog var dödgrävare.
1298
« skrivet: 2006-03-22, 10:01 »
Visst står det kyrckegrundsmannen
1299
« skrivet: 2006-03-22, 09:26 »
Niklas! Det är GID 1230.43.12000 Möjligen står det Kyrckohuusmannen eller Kyrckogårdsmannen eller nåt annat med kyrcko.... du har säkert en bättre kopia. Här när han dog 1772 
1300
« skrivet: 2006-03-21, 10:27 »
Om du själv vill övertyga dig finns det ingen annan väg. Är inte hemma i Skåne men det finns kanske genvägar. Bifogar en bild ur HFl som börjar 1795 och skriven förmodligen i slutet av året.  Det är alltså Jöns Isacssons enka Anna 26 år med son Isac 5 år och dotter Kjersti 1 år. Jöns är alltså död. Kolla förslagsvis dödboken för år 1795 så kanske du hittar honom där. Familjen är överstruken vilket betyder att de flyttat någonstans.
1301
« skrivet: 2006-03-20, 16:12 »
Jag skulle nog vilja påstå att denne Isac är född den 2 november.
Föräldrarna är Jöns Isacsson och Anna Johansdotter och de bodde i Huggelseke.
1302
« skrivet: 2006-03-19, 19:55 »
Bonden Nils Peter Berglund och dennes hustru Lisa Cajsa Enberg i Innanbäcken är föräldrarna.
1303
« skrivet: 2006-03-19, 08:05 »
Du kan vara absolut säker på att det står husmannen - hus på övre raden och manen på raden där under. n har ett streck ovanför.
Detta streck över n anger att detta skall vara dubbelt. således blir det mannen.
1304
« skrivet: 2006-03-15, 21:48 »
Ja, det var han absolut.
1305
« skrivet: 2006-03-15, 08:31 »
Borgaren och Mästaren wid thet wällofliga Bagare Embetet wälborne och konsterfarne Herr Adolf Fridric Smitth samt högädla? Demoiselle Anna Catharina Wittbom undfå lysning til theras i Herrens namn tiltänkta ächtenskap d 7 Mai eller Den Exaudi ( sjätte söndagen efter påsk) första gången uti Carlscronas storkyrka.
Carlscrona d 5 Mai 1780.
1306
« skrivet: 2006-03-13, 19:46 »
Och ledighetsbevis står det nog också.
1307
« skrivet: 2006-03-13, 17:48 »
Hon dito hit förliden höst.
bevittnadt är rätt.
1308
« skrivet: 2006-03-11, 22:12 »
Hej Anita!
Det står Per Abr.son som bör vara Abrahamsson
Här står inte när paret vigdes. Det har skett efter den 24 februari som var den tredje lysningen. 10 och 17 februari var första respektive andra lysningen.
1309
« skrivet: 2006-03-08, 20:59 »
De bor på Näs och du hittar dem på sid 127 i motsvarande HFL = GID 24.42.6530
1310
« skrivet: 2006-03-08, 06:50 »
Hon heter Hanna Pärsdotter(Persdotter).
1311
« skrivet: 2006-03-08, 06:50 »
Se nedan.
1312
« skrivet: 2006-03-07, 18:08 »
Elsa Skogwagtaren Jonas Linnermans och hust Catharina Erichdotters barn i Lund, föddes d 10 October och christnades d 12 ejusdem.
1313
« skrivet: 2006-03-07, 17:41 »
1748 den 27 mars......
Det som står efter wigdes 17 april är en förkortning för
Morgongåfva 15 lod silfver.
1314
« skrivet: 2006-03-07, 07:52 »
Orten är väl Hederås, men månaden osäker, kanske 4 oktober.
( Det borde ju vara 4 december, men tycker att det inte ser ut så)
1315
« skrivet: 2006-03-07, 07:29 »
Skredd.lärlingen = Skräddarlärlingen
1316
« skrivet: 2006-03-05, 19:05 »
Pehr Pehrsson och Elna Gisselsdotter i Throllaboda.
1317
« skrivet: 2006-03-05, 17:25 »
Okända namn alltid vanskliga, men här min tolkning av faddrarna:
Monsr Johan Ekebohm, Mo(nsr) Hans Andersson Brobeck, Per Pjras hustru.
Monsr förkortning för Monsieur.
1318
« skrivet: 2006-03-05, 10:56 »
... i swagsinnighet.
1319
« skrivet: 2006-03-05, 10:49 »
Yrket är väl Åkare och platsen tyder jag till Slottswreten?
1320
« skrivet: 2006-03-04, 20:30 »
Yrke: f.d. handlanden
med barnet Aug. Herman
flyttar till N. America.
1321
« skrivet: 2006-03-01, 22:38 »
Ungkarlen Per Abrahamsson.
Carin Nilsdotter Esperi fr Kukasjerf.
1322
« skrivet: 2006-03-01, 22:25 »
Ordet är undantagshjon.
1323
« skrivet: 2006-02-27, 19:59 »
Svänska.!
1324
« skrivet: 2006-02-26, 13:03 »
Det ser ut att stå:
Stockh. = Stockholm
1325
« skrivet: 2006-02-24, 16:34 »
Han flyttade förmodligen aldrig till USA. Den noteringen är satt inom parentes. Han flyttade i stället till Ljung Östergård?( var det nu kan ligga) 18/5 1891.
1326
« skrivet: 2006-02-23, 11:58 »
Platsen är Walby.
Fadern heter Per Andersson och modern heter Sissa Andersdotter.
1327
« skrivet: 2006-02-21, 22:23 »
Då räknade han att hans hustru skulle överleva honom så att hon sent omsider skulle få sin morgongåva??
1328
« skrivet: 2006-02-21, 14:20 »
Uti morgogåfva utfäste brudgummen En Tridjung af den Fastighet som han wid sin dödsstund är ägare af.
Det verkar som att brudgummen vigdes på sin dödsbädd??
1329
« skrivet: 2006-02-20, 11:26 »
Hon har ju två giftermål, 1845 med Pehr Abrahamsson och 1861 med Henrik Johansson Suorsa från Finland, möjligen står det Tyrmälä kapell.
1330
« skrivet: 2006-02-18, 11:20 »
fortsättningen lyder
.... lefwat Christeligen, åldern wet man ej....
1331
« skrivet: 2006-02-16, 13:57 »
..., lades i kyrckian med hållen lijkpredijkan, åldern 86 åhr.
1332
« skrivet: 2006-02-14, 22:33 »
Sammanvigdes gamle tolfman Lars Nilsson i Nybyn med soldatsänkan Kierstin Nilsdotter i Wännäs, j mårgongåfva blef utfest 50 daler kopparmynt, 1 st qvinfolck kiortel af ...... för 25 daler af dito mynt.
Kjortelen bestod av något tygslag som jag inte är bekant med.
1333
« skrivet: 2006-02-14, 20:19 »
De fgifter sig 4 de dag Juhl 1705.
1334
« skrivet: 2006-02-14, 15:26 »
Det vet man inte i det här läget, men så kan ju vara fallet. Möjligen kan någon dom finnas.
1335
« skrivet: 2006-02-14, 11:20 »
Tror också att det står våda.
Alltså ett fall orsakat av honom själv.
1336
« skrivet: 2006-02-12, 19:14 »
som bekjänne til barnafar på drn Anders Jaensson i Eskhult.
1337
« skrivet: 2006-02-12, 12:40 »
Det står inget yrke för Erik Ersson. Däremot är ordet framför honom Färäldrarna.
1338
« skrivet: 2006-02-11, 16:45 »
Möjligen kan det stå Fiskal
1339
« skrivet: 2006-02-05, 15:30 »
Mjölnaren heter förmodligen Johan Larsson.
Det man ser av efternamnet är Lars och fortsättningen torde vara son??
1340
« skrivet: 2006-02-05, 12:40 »
Nu läser jag ifrån min renskrivna Födelsebok för Nederkalix församling 1688-1739.
Faddrarna: Sacellan herr Erich Brunberg med sin hustru Sophia Lind,Klockaren Carl Josephsson, hustru Margeta Johansdotter i Törböhle.
Anders är alltså född i Törböhle.
Observera att ofta den här perioden är faddrarna felkopplade. Tex är klockaren här ovan i orginalboken sammankopplad med hu Margeta Johansdotter genom ett och. Hennes man var Hans Larsson i Törböle. Klockaren Josephssons hustru var Karin Larsdotter.
1341
« skrivet: 2006-02-04, 22:49 »
Faddrar: Hans Nilsson och dess hustru i Bränna, Jöns Jönsson och dess hustru i Bränna, Såldaten Torf, Pigan Brita Jönsdotter.
1342
« skrivet: 2006-02-04, 22:44 »
Jöns Jönsson och dess hustru i Nybyn. Jöns Jönsson i Bränna och hans hustru.
1343
« skrivet: 2006-02-04, 12:08 »
Hej Anita!
I vigselnotisen står Kronolänsman Brännvalls dotter, som då bör vara densamme som Stefan skriver om.
hälsar
Bengt-Göran
1344
« skrivet: 2006-02-04, 12:06 »
Hej Anita!
I vigselnotisen står Kronolänsman Brännvalls dotter, som då bör vara densamma som Stefan skriver om.
hälsar
Bengt-Göran
1345
« skrivet: 2006-02-03, 09:11 »
Inledningen lyder sålunda:
Effter 3ne lysningar som skiedde äro uppå Löföön....
1346
« skrivet: 2006-02-02, 10:13 »
Faddrarna:
Nyb. Anders Andersson och dess hustru ifrån Lomtresk. Pehr Ericsson o dess hustru ifrån Nybyn. Drängen Nils Jönsson ifrån Nybyn och Pigan Anna Andersdotter i Lomtresk.
1347
« skrivet: 2006-01-30, 20:20 »
Här kommer en betydelse:
LO-GARVA, -ning.
BETYDELSE: garva med lo; äv. allmännare: garva med växtgarvämnen; i sht i p. pf. ss. adj. o. ss. vbalsbst. -ning. WESTE 1: 880 (1807).
1348
« skrivet: 2006-01-30, 18:37 »
Då lyder notisen sålunda:
Anders Johansson Hasselroth Perlefiskare och Logarfare, afskedade soldat Johan Hasselroths och hustru Cherstin Larsdotter son i Kyrkobyn, wigdes den 26 oktober med aflidne soldat Hans Munters och dess änkas hustru Lisbetha Mathsdotters ärliga dotter, Ingrid, han 31 åhr och hon 30 åhr gammal.
1349
« skrivet: 2006-01-30, 17:25 »
Hittar ingen Johansson i en spalt till vänster.
Fel GID nr?
1350
« skrivet: 2006-01-30, 17:12 »
Nils var kyrkoherde.
Barnet kallades Carl och fick namnet efter biskopen som också hette Carl.
1351
« skrivet: 2006-01-30, 07:20 »
Nils Petter är född i Wallen. Han är son till Nils Pehrsson och dennes hustru Christina Israelsdotter. Födelsedatum är den 18 september 1804. Prästen har i födelseboken bara skrivit in honom som Petter. Vidare har han felaktigt kallat hustrun för Christina Eriksdotter. Samma misstag vid inskrivning i HFL AI:4, bara namnet Peter är inskrivet. Men i HFL AI:5 har han rättat till misstaget och tillfogat Nils. Se bilden nedan.  . Denne Nils Peter uppges i AI:6 1825 flytta till Burträsk och noteras även där i dess inflyttningsbok. 1827 flyttar han tillbaka till Lövånger och uppges, då han gifter sig med Dorotera Fredrika Nilsdotter 1827 i Höksmark, komma från Burträsk. Noteringen Hitkommit.... d 28 april 1827 ifr Burtr: finns i AI:7 på Höksmark nr 10 där han tillträder sin hustrus fars hemman  . I flyttningslängderna i Burträsk har han rätt datum men vilket alltså blivit fel sedan här i Hökmark.
1352
« skrivet: 2006-01-29, 22:07 »
..och han har fått fel födelsedatum i HFL när han kommer flyttande till Hökmark 1827, från Burträsk dit han flyttat 1825 från Wallen.
1353
« skrivet: 2006-01-29, 16:10 »
Orten är Vallen.
1354
« skrivet: 2006-01-29, 13:57 »
Ja, det är nog ett b i sista delen och då blir det Hemmansbrukaren
1355
« skrivet: 2006-01-29, 09:37 »
Det ser ut som
HemmansSökaren, men det låter ju lite konstigt i Stockholm?
1356
« skrivet: 2006-01-28, 15:18 »
Frantz Martinell dog 1788 på hemresan från Sveaborg.
Han var utcommenderadad 1788. Tydligen till kriget. Möjligen börjar noteringen men fördetting vilket skulle tyda på att han tidigare varit involverad i krigsmakten.
1357
« skrivet: 2006-01-28, 14:58 »
Det avser
Brännfors sågverk.
1358
« skrivet: 2006-01-27, 11:27 »
Efter att åter ha studerat kringliggande text så står det nog faktiskt Messingsbruket med t på slutet även om det är svårt att se det. Men notisen ovanför är ju från samma ställe och här är det något tydligare. Särskilt om man jämför det med texten på motstående sida kringom altaret som ju då alldeles säkert slutar med et. Se bifoga bild Således ingen hytta som experternas förslag utan bruket. Vidare kan väl sägas att både Maria och Simons efternamn slutar med ett s. 
1359
« skrivet: 2006-01-26, 08:25 »
Håller med Leif och Michael:
Messingbruker Casten Koon, Maria Fruncks. står det.
1360
« skrivet: 2006-01-25, 22:48 »
Hej Anita!
Det står ju en sidhänvisning Se 409. Därifrån, Storön nr 2, kommer Olof Johansson.
Hindric Andersson dör den 28/1 1826. Se dödbok!
1361
« skrivet: 2006-01-25, 22:26 »
Kanske fallen i det här fallet betyder att han var benägen att processa och i så fall bör han ha varit inför tinget flera gånger.
1362
« skrivet: 2006-01-25, 19:05 »
Tror att det står fallen för Processer.
1363
« skrivet: 2006-01-25, 18:54 »
Henrik Ersson var hammarsmed och hans hustru hette Segrid Persdotter.
1364
« skrivet: 2006-01-25, 18:49 »
Jon Nilsson var bruksarbetare.
1365
« skrivet: 2006-01-21, 15:36 »
Alldeles riktigt Elisabeth. Kom inte på ordet frimodighet just när jag översatte.
1366
« skrivet: 2006-01-21, 12:16 »
Föräldrar är soldaten Lars Biörkman och hustrun Maria Hansdotter i Hedkerra.
Och de gifte sig 1769 och han kallas då soldat Lars Jonsson Björkman, enligt vigselboken i Västanfors.
1367
« skrivet: 2006-01-21, 11:10 »
Man avrättade Gustav den III:s mördare, J. J Anckarström,
Efter föröfwat mord å rikets konung och herre, högstl. konung Gustaf 3dje, miste högra hand, halshöggs och steglades utanför staden!
Bereddes af kyrkoherden, Maria Doctor Petrejus, gick sitt rättmätiga straff till mötes med mycken .....ighet, han war 32 år gammal. fick 30 par spö å 3ne torg och 3ne dagar.
Läser jag rätt, var hon verkligen Kyrkoherde?
Skall det vara: kyrkoherden i Maria, Doctor Petrejus?
1368
« skrivet: 2006-01-21, 10:21 »
Hej Siv!
Om Du talar om var Du hämtat detta har du lättare att få svar.
1369
« skrivet: 2006-01-19, 19:13 »
Fortsättningen är så här.... i selskap med 6 andra. är uppfinnare af guldgrufvan i Småland och fick i ålderdom therföre 300 daler underhåll årl: af Kongl: Bergs Collegio.
1370
« skrivet: 2006-01-18, 12:25 »
Platsen är Qwisselhult.
1371
« skrivet: 2006-01-17, 21:52 »
Håra Olof Eriksson född 1704 uti Håra by. fadren war bonden Erik Eriksson i Håra. modren hust: Karin Olofsdotter. tiänt hos sin swärfader Tolfm: Nils Pärsson i Håra uti 4 års tid. när han var 32 år gifte sig med sin nu qwarlefwande siuka hust: Sara Nilsdotter. haft med henne 4 döttrar af hwilka en är ...död. Blef död den 29 sistl: Martii, 73 år gammal af Bröstwärk.
1372
« skrivet: 2006-01-17, 20:58 »
..blef af Fienden i sin farstugodöör till dödz skuten.
1373
« skrivet: 2006-01-17, 09:39 »
Du behöver leta upp ytterligare någon notis där han noteras.
Möjligen skulle man kunna tyda det till Engman men det är osäkert.
1374
« skrivet: 2006-01-16, 10:29 »
Finns det nå't som heter Gädderyd?
1375
« skrivet: 2006-01-15, 19:22 »
Tror att det kan stå Högsbo, vilket möjligen kan avse Högbo (Bruk)?
1376
« skrivet: 2006-01-15, 10:15 »
Ser ut som Mustasaari.
1377
« skrivet: 2006-01-15, 10:09 »
Han var Oppsättare = uppsättare, dvs han fyllde upp masugnen.
1378
« skrivet: 2006-01-10, 19:29 »
Tjusters by finns på sidan 320 = GID 527.1.20500 
1379
« skrivet: 2006-01-09, 22:28 »
Kongl. Tremänningsregementet.
Anna Greta Bisp.
1380
« skrivet: 2006-01-09, 15:26 »
Och här finns Pehrs övriga syskon enligt Nederkalix CD. 
1381
« skrivet: 2006-01-09, 14:55 »
Ser ut att stå Löfsiö.
1382
« skrivet: 2006-01-09, 14:17 »
Hej Anita!
På sidan kan man till nöds se att årtalet för Pehrs födelse är 1733. Genom att slå upp i Nederkalix Cd finner vi att födelsedagen är den 6 januari detta år. Far är Johan Andersson och hustrun Mahlin Pärsdotter i Vånafjärden
Det hela vidimerat genom koll i Nederkalix födelsebok.
1383
« skrivet: 2006-01-08, 14:50 »
..dräng från Qwistegården i Ulfstorp.
..piga från Skogs Herregård
Elin Bryngelsdotter.
1384
« skrivet: 2006-01-08, 12:56 »
In Gunnerud HFL 1772-1775 Jan Larsson and Chirsti Olsdotter are the parents of Jan Larsson. ( it's a s(=son) in front of Jan Larsson.)Chirsti Olsdotter is dead in may 1774 (10th). The word in front of Jan Pärsson is Enk.= Widower, because of his wife's death in 1774.
In the last HFL Jan Pärsson is notised as Stepfather. So for Chirsti Olsdotter it was her 2nd marrige and she had Jan Larsson with her 1 st husband.
The word in front of Margt is Enk.= widow, Sjukl= (She is sick)
1385
« skrivet: 2006-01-07, 18:23 »
Ja, då kan den teorin läggas åt sidan.
1386
« skrivet: 2006-01-07, 15:22 »
Musicant har då att göra med det militära, tror jag.
1387
« skrivet: 2006-01-07, 14:54 »
Helt klart börjar ordet före Maria med k och troligen står det kona.
Vet man när Simon Frunck dog?
Kan det inte vara hans hustru Maria och att det lilla ordet före honom kan vara av(lidna)?
( Maria kan ev vara känd för utomäktenskapliga förbindelser)
1388
« skrivet: 2006-01-07, 14:21 »
..i Brewiken.
Alltså Bredviken som ligger under Näsbyn.
1389
« skrivet: 2006-01-07, 10:45 »
..som genom olyckshändelse i N..... der han försålt 1 lass hö och under aflassningen nedfallit ifrån en ungefärligen 4 alnars luckställning nedfallit och straxt derpå blifvit död, som skedt den 5 augusti enligt undfånget betyg af ..... och LasarettsLäkaren Aur..
ovannämde Eric Ersson var 54 år, död den 20 augusti.
(Avstår att tolka orten eftersom jag inte är bekant med trakten)
1390
« skrivet: 2006-01-07, 09:14 »
Jag tolkar det så här.
Någon form av utredning har förekommit. Där har dock inte antecknats att barnet kunnat förkvävas av modern.( vilket relativt ofta kunde ske)
1391
« skrivet: 2006-01-07, 09:03 »
Hej Anita!
Det står Perss. dvs Persson
1392
« skrivet: 2006-01-06, 23:17 »
Om jag tolkar det rätt så står det: icke antecknades, at han kunnat blifwa af henne förqvevd.
1393
« skrivet: 2006-01-06, 20:26 »
Det står Utanåker.
Och du hittar dem på GID 2196.10.80200
1394
« skrivet: 2006-01-06, 15:35 »
Oftast är det väl så att flyttningsbetygets datum är det som gäller, men just detta exempel visar ju att det inte alltid är den dagen man flyttar.
Samma sak gäller nog vid inflyttningen. Man får lita till detta datum om inte annat finns noterat. Men även här kan finnas lite spelrum.
1395
« skrivet: 2006-01-06, 15:01 »
Det står den 13 oktober.
Tillförlitligheten är nog stor. Det var denna dag man hämtade ut flyttbetyget.
Däremot flyttade man inte förrän den 24 oktober.
Den uppgiften finns i husförhörslängden sidan 194, AI:11.
1396
« skrivet: 2006-01-05, 18:53 »
Ser ut som att de hette: Musicanten Måns Suensson och hustru Ingrid Jonasdotter och de bodde i Asby Wästregård.
1397
« skrivet: 2006-01-05, 10:23 »
Efternamnet är Gunmundsdotter.
1398
« skrivet: 2006-01-04, 19:24 »
Som sagt modern står längst upp ! 
1399
« skrivet: 2006-01-04, 19:07 »
Anita! Det har Du ju fått tidigare!!! här
1400
« skrivet: 2006-01-04, 11:15 »
Förmodligen 6 mars 1707.
1401
« skrivet: 2006-01-02, 18:04 »
Var hittade du honom?
1402
« skrivet: 2006-01-01, 12:54 »
Han var kusk.
Föddes i Fleckebo i Westmanland.
Haft en dotter som ännu lever.
Han tjänade hos hederliga herrskaper med all tro och redlighet.
Förde därjämte en ärbar och christelig wandel.
Dog i hetsig feber.
1403
« skrivet: 2006-01-01, 12:32 »
Hej Anita!
Notisen är överstruken. Som kan betyda att den hamnat fel eller något annat.
Under Hinrick står från Torneå, vilket kan avse hela Tornedalen
Dopvittnet är Almqvist med Hustru, vilket då är kyrkoherden.
Svårt att säga vad som står före Elias Jönsson,
ev kan det stå Hemmanstillträdarn.
1404
« skrivet: 2005-12-31, 18:11 »
Mosstorp
Bränntorp
drängen And
ers Sjöberg
1405
« skrivet: 2005-12-31, 10:00 »
Hon flyttade 1847 till Bjurholm och återkom till församlingen för att 1848 flytta t. Sthm som borde betyda Stockholm?
1406
« skrivet: 2005-12-30, 22:00 »
...låtit hos undertecknad anteckna Per August född 5/5 47 som såsom sin och h.h. Anna Greta Norbergs gemensamma son före äktenskapet betygar
Avesta 13/ 18?5
J K A.....son
1407
« skrivet: 2005-12-29, 15:47 »
.. And the father is Lars Bengtsson.
1408
« skrivet: 2005-12-29, 11:43 »
The father is Jöns Bryngelsson and the mother is Kerstin Ersdotter (Eriksdotter).
1409
« skrivet: 2005-12-29, 08:27 »
...och Bondedottern Anna Lovisa Abrahamsdotter dersammastädes.
...på 12 skr karta.
Han företedde kompanichefens tillstånd till äktenskap och hennes far......
1410
« skrivet: 2005-12-28, 20:41 »
jämförelse med I och E i texten på samma sida. Indiana, Ireland, English. 
1411
« skrivet: 2005-12-28, 20:36 »
Jättebra Maud!
Tror att det första kan vara Pipe bender fritt översatt till Rörkrökare som ju det kan heta även i Sverige för rörmokare.
Kan det tredje ha något med guld,silversmed att göra? Muntlig traditon säger att han blev det.
Det kanske börjar med I om man ser på övrig text som dock inte är med här.
Möjligen är det felstavat med I isf E Ingraver ?
1412
« skrivet: 2005-12-28, 17:21 »
Bland fyra utvandrande svenskar noteras dessa yrken. Painter är ju målare, men vad avser de övriga tre? 
1413
« skrivet: 2005-12-28, 12:49 »
NB desse 3 ne bönder blefvo ihiälskutne af vårt krigsfolk d 3 Aug wid Norrköping när dhe med andra bönder ifr Östergöthland wille gifva sig under fienden Ryssen; blifwandes sedan af den Kongl. Commissionen som höltz i Linkiöping d 22 Augusti, med begravning benådade.
OBS Notisen finns under 1719!
1414
« skrivet: 2005-12-27, 22:11 »
Grufwearbetarna dog af Oos. Förmodligen gaser i gruvan.
1415
« skrivet: 2005-12-27, 11:41 »
Dotter till Olof Nilsson o Helena (Ella) Eliadotter.
1416
« skrivet: 2005-12-27, 11:21 »
Förmodligen står det wanför som betyder att ha på något vis var handikappad.
1417
« skrivet: 2005-12-26, 12:51 »
Son Johan Wilhelm ( vilken då är Anna Gretas son)
dotter Cajsa Lena( som då är en syster till Anna Greta f 1810)
1418
« skrivet: 2005-12-26, 12:39 »
Framför de två första döttrarna står det: I mannens förra gifte.
Och framför de två senare döttrarna står det: I mannens sednare gifte.
1419
« skrivet: 2005-12-23, 07:43 »
Britta Svensdotter heter nog hustrun.
... Kunna någorlunda i bok samt förstå enfaldigt...
...til lefvernet ärliga...
... och för fattigdom och annalkande ålderdom redan ifrån Kronoutlagor befriade...
..Så anmäles de hos V. Ministerium därstädes i bästa måtto.
1420
« skrivet: 2005-12-21, 22:53 »
Nja, tror att skatten är de mantalspenningar som utgår om hon är skriven hos fadern.
1421
« skrivet: 2005-12-21, 19:37 »
,han betalar skatt, om hon ..... under denna adress.
kommer just nu inte på rätta ordet för det saknade, men det kanske poppar upp?
1422
« skrivet: 2005-12-18, 11:53 »
Nja, kanske lite för snabb att koppla ihop chel med Mi.
Det är ju otydligt och kan nog även tolkas till Pa.
1423
« skrivet: 2005-12-17, 19:18 »
d 12 föddes Brita Gustafsdotters oächta barn Anna Brita
fadern wid dopet namngifwen som sjöfarande Tysk benämd Mi
chel, döptes d 13, faddrar; Hustru Margreta ...... Brita
Ahlgren Pijgan Anna Maria ..... , klockaren Anders Ungier?. NB Brita Gustafsdotter absolverad i Örgryte d 20 Apr 1748.
Avstår att tolka efternamnen där punkter är insatta. Verkar finnas en hel del främmande efternamn,
1424
« skrivet: 2005-12-17, 10:17 »
Beträffande enskild skrift, som det ju står, kan du läsa om här Att han Super till är ju möjligt, men jag tror inte det är det det avses här eller vad säger öviga? Lägger in bilden här nedan 
1425
« skrivet: 2005-12-17, 09:01 »
Hej Anita!
Kvinnornas namn är:
Lisa Petersdotter.
Greta Olsdotter.
1426
« skrivet: 2005-12-16, 19:31 »
Jag skulle tyda det sålunda:
Supers tillfrågad. För oordentligt lefverne undergått enskild skrift i Arboga församling.
De två första orden lite tveksamma, men med supers kan avses biskopen eller liknande. På slutet kan det isf församling ev avse ett personnamn? f(ör) Snell ?
1427
« skrivet: 2005-12-15, 22:04 »
..på Mönnsterås med från sin förra man lagligen skilda hustru .....
1428
« skrivet: 2005-12-14, 19:59 »
Absolverad den 20/6 1875. ( dvs fått syndernas förlåtelse för det oäkta barnet)
Som barnafader uppgifves en dräng i Dihult.......
Stenbrohults socken vid namn Peter Svensson.
Christina inflyttar ju också från Stenbrohult 1875.
1429
« skrivet: 2005-12-12, 10:56 »
...så här eftersom det tydligen inte går att infoga en bild i ett tidigare inlägg 
1430
« skrivet: 2005-12-12, 10:49 »
Hej Gun! Det gäller Jonas Larssons och hans hustru Lisken Jonsdotters barn i Södra Wålle = Våle södra Barnet heter här Marga, men i husförhörslängden AI:4 skrives Maria.  och födelsenotisen ser ut ...
1431
« skrivet: 2005-12-11, 12:16 »
Menar Du Hans Hansson gift med Kajsa Magdalena Käck vilka ser ut att ha en fosterson, Sigge Alfred Gran?
1432
« skrivet: 2005-12-10, 17:33 »
Han är Hälft.br. dvs hälftenbrukare varom du kan läsa mer här
1433
« skrivet: 2005-12-10, 14:02 »
Bördsrätten avser inte förste ägaren. Ibland kan man läsa att bördrätten är försutten. DVS de rättmätiga arvingarna kan ha försuttit sin chans att överklaga ett hemmansköp.
1434
« skrivet: 2005-12-10, 12:58 »
Om Sigfrids hustru har släkt på detta hemman så är han, Sigfrid, tydligen i det här fallet närmare att ha rätt till hemmanet än den andra personen som förmodligen då inte är släkt eller att ev släktskap för honom ligger längre bort.
1435
« skrivet: 2005-12-10, 12:21 »
Sigfrid Nilsson verkar här vara den som närmast har rätt till hemmanet pga något släktskap som föreligger med tidigare ägare innan Jag kom in i bilden.
Jag har tydligen tidigare köpt hemmanet eller ängarna vilka pengar han får igen samt dessutom ytterligare en summa för den gjorda förbättringen på desamma.
1436
« skrivet: 2005-12-03, 17:15 »
Nja, det står Brodr och förmodligen avses då koppling till Johan Svanberg, enl vad du säger ovan.
1437
« skrivet: 2005-12-03, 15:26 »
Det verkar stå
Brodr.
Frågan är vem han i så fall är bror till?
1438
« skrivet: 2005-12-02, 13:07 »
Jag tror det är Finsudden.
1439
« skrivet: 2005-12-02, 10:25 »
Kan vara Per Jonsson och Maria Jonsdotter.
1440
« skrivet: 2005-12-02, 09:20 »
I notisen Du nämner heter sonen Jon. Fader tyder jag till Per Jöns(son) och hustru Maria ....
Efternamnet är svårare, vågar ingen gissning.
Men hustrun här heter alltså inte Ingrid.( Jon kanske var gift med Ingrid?)
1441
« skrivet: 2005-12-02, 08:44 »
Tyvärr står det inget var han kom i från.
...Drengen Carl Anderson, för närvarande i tjenst .....
1442
« skrivet: 2005-11-30, 18:28 »
De finns i kyrkoarkiven med beteckningen H. vilken avser bilagor och kungörelser.
Bör sökas vid den församling man flyttade till. Finns dock inte alltid filmade.
Och ibland kan en attest ha fått en ny påskrift och följt med till nästa församling om flyttning skett.
1443
« skrivet: 2005-11-30, 13:59 »
Prästen i den församling de kom flyttandes från skrev ut ett betyg som de hade med sig och visade upp i den församling de flyttade till.
Sådana här flyttningsbetyg finns ofta bevarade.
1444
« skrivet: 2005-11-30, 12:41 »
Jacob Ekman kom 1826. Hade attest från Stockholm.
Maria Catharina Åberg kom 1826 med attest ifrån Botkyrka. De flyttar 1828 till Tensta.
1445
« skrivet: 2005-11-30, 11:43 »
En gissning är att det står Jöns Pehrsson och dess hustru Brita Nielsdotter.
1446
« skrivet: 2005-11-28, 15:00 »
Otydligt så de förslår, därför en del inte riktigt säkert, men ungefär så här lyder notisen:
har ej på flera år begått H:H: nattvard,
på wåren? 38 sjelf begärt att få begå nattvarden; och blifvit exam: och befunnen äga de nödvändigaste insikterna och till nattvardens ....... attesterad.
(möjligen eximination på det prickade stället.)
1447
« skrivet: 2005-11-27, 22:15 »
Hej Monica
Döpt eodem die = samma datum som föregående notis dvs 19 maj
Endast faderns namn Lars är angivet. Han ser ut att ha bott i Hällewadh.
1448
« skrivet: 2005-11-27, 19:57 »
I notisen Du anger heter fadern Erich Heedbergh och modern Kirstin.
1449
« skrivet: 2005-11-25, 19:23 »
Du kanske kan glömma det där med krona.
Om barnet var avlat före äktenskapet fick inte bruden ha krona, så det kan nog inte vara aktuellt här. Satsar på Koppor.
1450
« skrivet: 2005-11-25, 18:19 »
Nja, Personerna på näst föregående sida är födda 1806 resp 1809 och de är knappast konfirmerade 1817 som är sista året denna HFL löper. Men något rörande ungdomar borde det vara. Haft koppor är mitt förslag enligt bilden i början av HFL.  Eller kanske syftar på modern Haft krona??
1451
« skrivet: 2005-11-23, 10:55 »
Hej Inger
Eftersom denna husförhörslängd innefattar åren 1828-1832 så bör flyttningen ha skett då. In och utflyttningsorten verkar vara densamma. Är inte bekant med ortnamnen men det ser ut som Sörfors, Sörforsen.Utflyttning bör vara 1829. Finns ju ingen notering efter nämnda år. Den andra noteringen bör vara född d. 21 juli 1810. Det finns ju inget datum för Gustaf till vänster vid namnet. Att han är överstruken betyder här att han har flyttat.
1452
« skrivet: 2005-11-20, 18:46 »
Anders: Håller helt med dig efter att ha sett notisen i Digiarkivs version.
Vilken skillnad i upplösning!!
1453
« skrivet: 2005-11-20, 17:47 »
Det är Kristianstad och Köpinge.
Längst ner står:
har left christel(igen)
Möjligen har det övre efterfrågade ordet något med dödsorsaken att göra.
Kan ev vara warande.
1454
« skrivet: 2005-11-19, 17:58 »
Det står adm: 1825.
Det är en förkortning för admitterad, dvs han tog nattvarden första gången 1825.
1455
« skrivet: 2005-11-19, 17:53 »
Stilla och Beskedl(igen)
1456
« skrivet: 2005-11-18, 14:28 »
Detr bör egentligen de som känner till soldatnamnen svara på.
Jag tyder det till Wipa.
1457
« skrivet: 2005-11-16, 13:08 »
Eftersom jag inte alls går på fjällvandring i det här partiet så har jag inget att tillägga.
Intressant däremot blir att ta del av Calis från Skogstibble.
1458
« skrivet: 2005-11-16, 11:45 »
Intressant diskussion. Nu tog Kaj till storsläggan.
1459
« skrivet: 2005-11-16, 10:37 »
Bravo Christina, Huvudet på spiken!
Nolheden var orten. Ja, N går tydligen att skriva på många sätt.
1460
« skrivet: 2005-11-15, 23:12 »
Varför skulle de noteras som utflyttade 1817 i en husförhörslängd som slutar 1807? Hellestad är inget dumt tips!  ..och det är väl heller inte Wahlstad.
1461
« skrivet: 2005-11-14, 18:56 »
..Hammarby Sochn och Vik.
Alltså, Vik i Hammarby socken, bör det avse.
1462
« skrivet: 2005-11-14, 17:31 »
Det är säkert en ort dit flyttningen gick 1807.
Skulle kunna vara Stokholm, men det känns som om det inte är S som ordet börjar på? eller?
1463
« skrivet: 2005-11-13, 14:52 »
Det ser ut att stå Säbyn.
1464
« skrivet: 2005-11-12, 17:29 »
Det står Kroken, som ligger under Gyljen, som ligger under Wännäs.
1465
« skrivet: 2005-11-12, 17:26 »
Det står Kroken, som ligger under Gyljen.
1466
« skrivet: 2005-11-12, 10:13 »
Det ser ut att stå:
Christensson
1467
« skrivet: 2005-11-11, 16:31 »
Man kan ju gärna inte förstå att det är Håkan Anderssons familj som du vill ha en förklaring till om du inte anger detta. Det finns ju en massa familjer och personer på detta uppslag(Gid 107.5.56000)
Gissar nu alltså att det är nämnda familj du är ute efter?
1468
« skrivet: 2005-11-11, 15:43 »
Den senare( den första bör Du specificera)
20 0ktober dog och 28 oktober 1759 begravdes
Barnet Maria, Håkan Anderssons dotter i Giöttorp, af okiänd barnsjuka,3 weckor gammal.
1469
« skrivet: 2005-11-10, 08:23 »
Då är du nog fel ute.
Här heter fadern Ole Nilsson i Sångletorp.
1470
« skrivet: 2005-11-06, 12:23 »
Far till Annika är Lars Johansson och mor är Stina Pehrsdotter. De bodde på Fiastaden.
1471
« skrivet: 2005-11-06, 11:24 »
Har fyllt i min tydning: 
1472
« skrivet: 2005-11-06, 11:17 »
Bilden kommer nedan, tyvärr lite otydlig pga nedkrympning till godtagbar storlek.
1473
« skrivet: 2005-11-06, 11:15 »
se nedan!
1474
« skrivet: 2005-11-06, 09:05 »
Gissar vilt:
Hallute( på Gotland)
Inflyttad från In(n)eberg(a)
1475
« skrivet: 2005-11-05, 21:18 »
Min tolkning:
gd (gruvdräng?) Hans Hanss: Nymans på Lundtächt. dotter Christina
christnat hema af hr And: Eltzberg född d 3 novembr
kyrktagen d 15 dec af hr Mag(ister) Ihrman
faddrar
Berg(sman?)Jöran Andersson på Lundtächten och
Jacob Hanssons hustru i Rästberg?
Smedges(säll)Olaus Djkman och Christina Jöransdotter.
1476
« skrivet: 2005-11-04, 08:18 »
Tyder namnet till:
Lars-
myr backen
(utan att ha ortkännedom)
1477
« skrivet: 2005-11-03, 07:23 »
Anders Mickelsons barn i.... i Horsafall.
Kan vara rätt Samuel men Du får försöka lista ut om han senare, vid utbildning till skräddare, tagit sig Sundvall, Sundberg. Det var vanligt att man tex använde hemsocknens eller hembyns namn för att bilda eget efternamn.
1478
« skrivet: 2005-10-24, 08:44 »
Vigseln skedde 1778.
Platsen är med nutida stavning på stora mollungen.
Det var då tydligen ett säteri.
Tol Svensson och dess fästeqvinna Annika Isacsdotter.
1479
« skrivet: 2005-10-23, 20:15 »
Barnet heter Samuel Jönsson och blev 4 3/4 år gammal enl notisen .
Född den 7 dec 1758. Fader Jöns Bengtsson. Moder Elin Andersdotter.
1480
« skrivet: 2005-10-23, 08:14 »
Mons: Ande(r)s Eckströms B(arn) i Bilsiön Johanas
är mitt förslag.
Bilsiön avser tydligen Billsjö Bruk.
I HFl noteras fadern heta Mons: And: Eekeström.
1481
« skrivet: 2005-10-22, 20:27 »
Träthult.
1482
« skrivet: 2005-10-22, 15:04 »
...derstädes.
Alltså från Mariedahl.
1483
« skrivet: 2005-10-22, 10:37 »
Det bör vara här 
1484
« skrivet: 2005-10-21, 16:30 »
..innan confirmationen tillkom.
Nöddop skulle konfirmeras av prästen och detta hade inte hunnit göras innan Johan dog.
1485
« skrivet: 2005-10-21, 14:49 »
Det ser ut som Odensvi
1486
« skrivet: 2005-10-17, 13:00 »
varjeringskarlen, som Du kan läsa om här.
1487
« skrivet: 2005-10-16, 09:08 »
Christian Elingius uppges av Mossberg vara värvad som förare till Majorens kompani 1709 och död den 18 aug 1710. ( Troligen då i Nymynde)
1488
« skrivet: 2005-10-15, 19:37 »
Möjligen Manssläkt.
Kan det i så fall avse att Eskil är släkt med personen ovanför?
1489
« skrivet: 2005-10-14, 16:19 »
Med dagens språkbruk skulle det ha stått så här: Ola Mårtenssons hustru Hanna.
1490
« skrivet: 2005-10-14, 10:57 »
Det står Orrestorp.
1491
« skrivet: 2005-10-12, 18:56 »
En fördel för tydningen är ju att man även får ta del av den övriga texten intill.
1492
« skrivet: 2005-10-09, 16:19 »
effterlefwerska
1493
« skrivet: 2005-10-08, 16:15 »
Drängen saltpettersiudaren Ambiörn Jonsson ifrån Tranebo i Skåne och Pigan Karin Mathisdotter i Haddetorp.
Litet frågetecken för Jonsson och Tranebo.
1494
« skrivet: 2005-10-07, 22:34 »
1495
« skrivet: 2005-10-07, 22:26 »
Min ortkännedom här är lika med noll, tyvärr.
Men här har du Cecilia som fadder 1750.
Se nedan!
1496
« skrivet: 2005-10-07, 20:48 »
Cecilia har många olika stavningar. Det här är en.
Nästa understrykning är ett misstag av prästen. Han kommer på att det här skall stå barn och avbryter fr Haf som återkommer efter barn, fr Hafwilt.
1497
« skrivet: 2005-10-07, 09:03 »
Här heter barnet Elin.
Men den 5 okt på motstående sida finns en son Johan med fader Bengt Andersson från Toarp. Moder
Märta Håkonsdotter.
Johan skrivs ibland Jean, Jan.
1498
« skrivet: 2005-10-06, 10:44 »
Ser ut att stå dickestorp.
Möjlig stavning i dag Dikestorp.
Hittade detta via Goggle:
Dikestorp: försv, beb. Harbo socken, Våla härad. Västmanland 1.
Se Staffanstorp.
1499
« skrivet: 2005-10-06, 06:53 »
1794 den 31 Aug. Lyste 1sta gången för murdrängen ärlig och förståndig Eric Jagare( antar att prickarna över första a saknas)och Trädgårdsmästaredottern ärliga och dygdesamma Stina Cajsa Nordberg; hwilka efter 3 ne klanderlösa Lysningar, blefwo sammanwigde d 26 October af Com: Mag: And: Hedman.
1500
« skrivet: 2005-10-03, 10:37 »
Skulle kunna tyda på att han avvikit någonstans.
Sidor: 1 2 [3] 4 5 ... 10
|
Visa inlägg
Cookie policy