ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Visa inlägg

Denna sektion låter dig visa alla inlägg som denna användare har skrivit. Observera att du bara kan se inlägg i områden som du har tillgång till.


Meddelanden - Agneta Berghem

Sidor: [1]
1
Dubois / SV: Dubois
« skrivet: 2024-03-10, 11:37 »
Hej Jan!
Tack för alla källor om Fredrik Richter m.fl. Jag skall dyka ner i dem så snart jag får tillfälle!


Fredrik hade en syster Maria Richter g m notarien Nils Biörk. Bägge makarna levde 1681, några andra data om dem har jag inte. Vet inte om hon är det dopvittne du söker.


Jag är intresserad av alla uppgifter om Kristoffer Richter och Anna Maria Meijer, gifta 1690-06-01 Tyska S:ta Gertrud, Stockholm och Gustaf Lundberg och Sabina Richter, gifta 1686-02-07 i Storkyrkoförsamlingen.
Mvh/Agneta

2
Dubois / SV: Dubois
« skrivet: 2024-03-08, 16:20 »
Svar till Jan Johanssons inlägg den 15 juli 2023 då han bl.a. skrev:


Troligen var Fredrich samma person som [/size]guldsmed mäster Fredric Richter[/size], som i februari 1707 uppbjöd guld och silver som hade förpantats hos honom (Stockholms Magistrat och Rådhusrätt A1A:7) och möjligen/troligen var han en släkting (bror?) till Daniels svärfar, hovslagare Hans Richter.
[/size]
[/size]Jag har inte hittat något släktskap mellan guldsmeden Fredrik Richter (mina ana) och hovslagaren Hans Richter. Guldsmeden Fredrik Richter var son till guldsmeden David Richter och Margareta Hansdotter Bröms, död 1678, se Bou [/size]Justitiekollegium 1637-1856, Förmyndarkammaren 1667-1924, Rådhusrättens 1:a avdelning 1850-1924, Bouppteckningar F 1 A:31 (1681) Bild 292 / s. 264.

[/size]Däremot är jag intresserad av källan till ovanstående uppgift om förpantat guld och silver. Jag kollade som hastigast i Stockholms Magistrat och Rådhusrätt A1A:7 (1645-1646) (ganska svårläst). Men den tänkeboken täcker ju vad jag förstår bara åren 1645-1646.

3
Grubb / SV: Grubb
« skrivet: 2024-02-26, 11:12 »
Hej alla Grubb-forskare!
Vad jag förstår var stadssekreterare Anders Grubb, d 1674 och kassören Jacob Grubb, d 1668, bägge gifta med två systrar Johansdotter, bröder och söner till Anders Jacobsson Grubb (1592-1660) och Elsa Jönsdotter Hallenia (1590-1660).


Men jag har också en notering om att samma föräldrar hade sonen Andreas Grubb (1635-1680), professor i orientaliska språk, g m Christina Rudbeckia.


Jag tycker det vore konstigt om de hade en son Anders och en Andreas. Kan någon reda ut detta?
Mvh/Agneta



 

4
Målilla / SV: Målilla c:2 (1695-1744) Bild 20 / s. 24 (RA)
« skrivet: 2023-11-22, 13:04 »
Stort tack!
Mvh/Agneta

5
Målilla / Målilla c:2 (1695-1744) Bild 20 / s. 24 (RA)
« skrivet: 2023-11-22, 11:40 »
Hej!
Jag skulle behöva lite läshjälp för några barn (på höger sida). Jag har markerat det jag inte kan läsa med xx:


Dom Sexagesima d 17 Feb Olufs i Åkebo bars af h. Elijn i Åkebo wittnen woro Måns i Kalersebo Nils xx xx och Åkebo flickebarn Maria


Dom Invoc[avit] 3 Martij Olufs i xx Elisabet


Dom Rog[ate] xx i Hamarsebo Maria


xx 10 Maij Pers xx bars xx xx xx Kierstin


Tacksam för all hjälp!

6
Övriga släkter - P / SV: Plomgren
« skrivet: 2023-07-25, 17:24 »
Tack för alla svar!


Jag har lyckats klura ut att Margareta Björkman och (Anna) Margareta Kierman är en och samma person. Margaretas mamma Anna Katarina Gieding gifte efter Hans Björkmans död om sig med Gustaf Kierman. I FB för Margaretas barn med Plomgren, Johanna Henrica och Carl Andreas, anges hon med styvfaderns efternamn.

7
Övriga släkter - P / Plomgren
« skrivet: 2023-07-23, 08:47 »
Jag undrar om någon kan hjälpa mig med Anders Plomgren, som med Anna Margareta Kierman 1746-10-12 fick dottern Johanna Henrica och 1750-08-07 sonen Carl Andreas, båda barnen födda i Storkyrkoförsamlingen i Sthlm. Vem var denne Anders son till? Född och död när?


När jag söker på sonen, hittar jag i SBL en Carl Anders Plommenfelt/Plomgren, född 1750-03-07 i Storkyrkoförsamlingen, men där hittar jag honom inte och hans mamma hette enl SBL Margareta Biörkman.


Och vem var Anna Margareta Kierman/Kjerrman dotter till? Född och död när?
Tacksam för all info.

8
Övriga släkter - T / SV: Tottie
« skrivet: 2023-05-07, 09:52 »
Hjärtligt tack för all spännande info!
Mvh/Agneta Berghem

9
Övriga släkter - T / SV: Tottie
« skrivet: 2023-05-06, 08:18 »
Stort tack!
Mvh/Agneta Berghem

10
Övriga släkter - T / SV: Tottie
« skrivet: 2023-05-05, 15:09 »
Hej!
Jag undrar om några olika Wilhelm Tottier:


Vem var den Wilhelm Tottie som var gift med Andrietta Margareta Reimers (1793-1818)?


Jag tror Wilhelm Tottie, William Totties och Margareta Catharina Grubbs son f 1751-09-15, var gift med Anna Maria Sofia Berg (1758-1831). Stämmer det? När gifte de sig och när dog han?


En annan Wilhelm Tottie, död 1831-10-10, gifte sig 1826-12-30 med Carolina Edman, vem var han?


Tacksam för alla svar!


11
Grubb / SV: Grubb
« skrivet: 2023-02-14, 08:42 »
Stort tack för hjälpen!
Mvh/Agneta Berghem

12
Grubb / SV: Grubb
« skrivet: 2023-02-13, 16:37 »
Hej!
Jag undrar om någon kan hjälpa mig att läsa vad som står under Andreas Petris dotter Elisabeth och längre ner Catharina hos Palmskiöld 211?
Mvh/Agneta Berghem

13
Arnoldson / SV: Arnoldson
« skrivet: 2022-11-19, 11:34 »
Om Henric Arnoldsson kan man i boken Munthe, Curt: Munthe från Flandern (1963), s. 169 f läsa:


Efter ett tidigare, upplöst äktenskap med Valentine Mercadé från Montevideo gifte han år 1893 om sig med Nieves Pesse, som tillhörde en av Santiagos ledande släkter och i ett brev från en Chilesvensk omtalas som en ovanligt vacker representant för sin ras. Henrik Arnoldssons livsöde slutade, som det hade börjat, tragiskt. Våren 1895 blev han sinnessjuk, kanske till en följd av den mångåriga inre slitningen mellan verklighetens värld och de musikaliska drömmarnas, och måste tillbringa sina sista levnadsår på hospital. Han avled 1897 3/6 och fick sin grav på Santiagos kyrkogård.

14
Wickenberg / SV: Wickenberg
« skrivet: 2022-05-13, 10:43 »
Stort tack! Nu är det utom allt tvivel rätt Gustaf Adolf Wickenberg som Carolina Humbla gifte sig med!
Tänk att det kan vara så svårt att läsa innantill i kyrkböckerna!
Mvh/Agneta

15
Wickenberg / SV: Wickenberg
« skrivet: 2022-05-12, 13:16 »
Tusen tack! Nu tror jag vi kan vara säkra på att det är rätt Gustaf Adolf Wickenberg och att han måste ha avlidit mellan 1799 och 1806. Jag har ännu inte hunnit få tag på styvfadern Hahns Bou.


Jag har kollat dödböckerna 1799-1806 för Karlskrona tyska, Varberg stad, Listerby samt Drothem utan att finna honom.
Mvh/Agneta

16
Wickenberg / SV: Wickenberg
« skrivet: 2022-05-11, 10:07 »
Tack så jättemycket för alla svar! Efter att ha kollat i kyrkböckerna tror jag oxå att Carolina Humbla var gift med Gustaf Adolf Wickenberg, f 1774-04-19. Mycket tyder på det. Han var, liksom sin bror Per Abraham, lantmätare.


Frågan är bara när och var denne Gustaf Adolf Wickenberg dog.
Mvh/Agneta

17
Humla / Humbla / SV: Humla / Humbla
« skrivet: 2022-05-05, 07:32 »
Stort tack för all hjälp! Roligt att få räta ut några släktforskarfrågetecken!
Mvh/Agneta

18
Wickenberg / SV: Wickenberg
« skrivet: 2022-05-04, 09:47 »
Hej![/size]Jag söker uppgifter om lantmätaren Gustaf Adolf Wickenberg (född och död när och var?) och hans hustru Carolina Humbla, Enl. husförhör (t.ex. Östra Ny AI:7 s. 107) var hon född 1776-11-20 i Kungsbacka men där hittar jag henne inte.
De fick dottern Johanna Charlotta Wickenberg, f 1799-03-05 i Varbergs stadsförsamling. Carolina flyttar 1811 som änka från Drothem till Östra Ny i Östergötland där hon 1813-09-19 gifter om sig med Johan Petter Blidberg (1763-1840). De får sonen Pehr Blidberg (1813-1882). Carolina dör 1853-09-22 i Söderköping.Tacksam för info!

19
Humla / Humbla / SV: Humla / Humbla
« skrivet: 2022-05-04, 09:40 »
Hej!
Jag söker uppgifter om Carolina Humblas bakgrund och förste man. Enl. husförhör (t.ex. Östra Ny AI:7 s. 107) var hon född 1776-11-20 i Kungsbacka men där hittar jag henne inte.
Hon gifte sig första gången (när och var?) med lantmätaren Gustaf Adolf Wickenberg (född och död när och var?). De fick dottern Johanna Charlotta Wickenberg, f 1799-03-05 i Varbergs stadsförsamling. Carolina flyttar 1811 som änka från Drothem till Östra Ny i Östergötland. Där gifter hon 1813-09-19 om sig med Johan Petter Blidberg (1763-1840). De får sonen Pehr Blidberg (1813-1882). Carolina dör 1853-09-22 i Söderköping.
Tacksam för info!

20
Askersund / SV: Askersund lfs AI:7a (1831-1835) s. 115
« skrivet: 2022-02-09, 15:42 »
Jättestort tack!
Mvh/Agneta

21
Hammar / SV: Hammar AI:4a (1821-1825) s. 43 Lunna Storgård
« skrivet: 2022-02-09, 13:21 »
Stort tack!
Mvh/Agneta

22
Askersund / Askersund lfs AI:7a (1831-1835) s. 115
« skrivet: 2022-02-09, 10:56 »
Hej!
Vad står det under "Omständigheter och förhållande" om Sock Skom Johannes Jonsson f 1802-09-23 och hans hustru? Jag har försökt läsa:


Läs ej staxx och 1832 xx får ej xx här eller i sockn


Tacksam för all hjälp!
Mvh/Agneta

23
Hammar / Hammar AI:4a (1821-1825) s. 43 Lunna Storgård
« skrivet: 2022-02-09, 10:47 »
Hej!
Vad står det i kommentarsfältet efter drängen Johan Jonsson, f 1802-09-27? Jag har försökt läsa:


Efter botxx afgifvande för slagsmål xx fick Johan Jonsson af Pett. Pehrs d:a & xxx (?)


Tacksam för hjälp!
Mvh/Agneta

24
Grubb / SV: Grubb
« skrivet: 2021-12-06, 12:58 »
Tack för alla svar Britt-Marie och Lars-Olof!


Tyvärr har RA:s Digitala forskarsal legat nere hela helgen och gör det fortfarande så jag har inte kunnat kolla på alla era tips.


Min senaste notering om Emerentia Wilhelmina är att hon var dopvittne vid barnbarnet  Hedvig Sofia Augusta Alsings dop 1820-05-05, Broddetorp C:3 (1761-1829), s. 307.


Jag har även en notering att hon finns i Falköpings stadsförsamling A I:3 (1816-1820), s. 78 boende på Boatomten, men jag kan som sagt inte kolla det nu. Jag har för mig att det stod någonstans om henne "utan stadigvarande hemvist".


Emerentia Henning och Emerentia Ström är oxå mina anor och sedan Emerentia Grubbs bror Berhard Ludvig Grubb.


Vi får hålla ögon och öron öppna om vi hittar något mer!
Mvh/Agneta

25
Grubb / SV: Grubb
« skrivet: 2021-06-30, 19:21 »
Hej!
Tack för husförhör för Emerentia Grubbs make Sten Alsing!


Du har väl hittat att Johan Vetterlund dog 1813-03-17, Falköpings stadsförsamling C:3 (1756-1834) Bild 136 /s. 252


Mvh/Agneta

26
Grubb / SV: Grubb
« skrivet: 2021-06-28, 11:11 »
Hej igen!
Jag har hittat att Sara Alsing gifte sig 1811-03-24 med Johan Vetterlund i Varola, Varola E:1 (1781-1853) bild 30 / sida 41, No 2


Jag är ana till Emerentia Alsings bror Bernhard Ludvig Grubb men jag tycker även det är intressant med syskonen.
Mvh/Agneta

27
Grubb / SV: Grubb
« skrivet: 2021-06-27, 08:57 »
Hej!
Jag hittar Sara Alsing i Falköping stad
A I:2 (1809-1815), s. 17
A I:2 (1809-1815), s. 100 Trägården, fortfarande som Alsing. Därifrån flyttar hon 1810 till Valon (?) men det vet jag inte vad det är (kan ej hitta i registret).


När dog Sara Alsing?
Mvh/Agneta

28
Knästorp / SV: Knästorp CI:1 s. 4 Vigsel
« skrivet: 2021-04-22, 09:20 »
Stort tack!
Mvh/Agneta

29
Stora Råby / SV: Stora Råby CI:1 s. 79 vigsel
« skrivet: 2021-04-22, 09:15 »
Stort tack!
Mvh/Agneta

30
Knästorp / Knästorp CI:1 s. 4 Vigsel
« skrivet: 2021-04-21, 16:40 »
Hej!
Jag undrar om någon kan hjälpa mig att läsa varifrån brudgummen kom?


1771 d. 23 July wigdes drängen Jöns Claesson ifrån xx med Pigan Hanna Larsdotter uti Knästorp och antog hemmanet efter Lars Jönsson


Mvh/Agneta

31
Stora Råby / Stora Råby CI:1 s. 79 vigsel
« skrivet: 2021-04-21, 16:33 »
Hej!
Kan någon hjälpa mig att se vad det står? Jag har försökt läsa men markerat med (?) och xx där jag inte kan tyda texten. Var kommer brudgummen ifrån?


!723 Duica 19. post Trinit: som var d. 20 october blef första gången af Råby Prädikstol (?) lyst för Lars Månssons /:där i byyen (?) besittjande:/ dotter Sissa och drängen af Möllexx (?) Nils Jonsson, som fick mig (?) lån (?) attest från Pastor därstädes Hr xx hwilka sedan copulerades d. 1. Dec: som war xx 1. adventus och blefwo boende uti Råby xx No


Mvh/Agneta

32
Berg / SV: Avl. kämnären Johan Berg
« skrivet: 2021-04-01, 19:16 »
Hej igen!
Har du hittat något spännande? Jag såg att Maria Catharina Berg var född i Katarina och att hennes mamma hette Maria Catharina Risto (tror jag att det står). Men när hon eller kämnären Johan Berg dog har jag inte hittat.


Johan Bergs mamma Hedvig Henning (1703-1752) var syster till min ana Emerentia Henning (1710-1771).


Mvh/Agneta




33
Berg / SV: Avl. kämnären Johan Berg
« skrivet: 2021-02-06, 15:39 »
Hej!
Kanske har du fått svar för länge sedan?


Jag känner till en kämnär vid Norrmalms kämnärsrätt Johan Berg, född 1729 i Stockholm, d 1776-11 men jag vet varken i vilken församling han föddes eller dog. Han var son till rådmannen Anders Jöransson Berg, döpt 1690-08-17 i Storkyrkoförsamlingen, d 1760-08-04 i Maria Magdalena och hans första hustru Hedvig Henning, döpt 1703-02-16 (svårläst datum) i hovförsamlingen, d 1752-06-08 i Maria Magdalena.

Johan hade systern Hedvig Elisabet Berg, f 1722, d 1770-03-07 i Hedvig Eleonora samt brodern Carl Fredrik Berg, f 1734, d 1767-08-05 i Storkyrkoförsamlingen, ogift och barnlös kammarskrivare vid generallanttullkontoret.

Om det är rätt person vet jag inte.
Mvh/Agneta

34
Mörk / Mörck / SV: Mörk / Mörck
« skrivet: 2021-01-17, 09:54 »
Stort tack för hjälpen!
Med vänlig hälsning/Agneta

35
Mörk / Mörck / SV: Mörk / Mörck
« skrivet: 2021-01-12, 16:40 »
Hej!
Jag undrar om någon vet något om förfäderna till syskonen Christian Adolph Mörck (1748-1789) och Maria Ulrica Mörck (1749-1795)? Vad hette Maria Ulrikas man, assessorn xx, jag kan inte läsa vad det står i dödboken, Kungsholm F I:2 (1779-1811) Bild 75 (SVAR)
Tack för all info!

36
Snavlunda / Snavlunda AI:10 s. 108
« skrivet: 2020-04-11, 14:05 »
Kan någon hjälpa mig att se vad det står om Johan Jonsson under Omständigheter? Jag tycker det ser ut som hand bona notae (?) vad betyder det i så fall? Jämför med
Snavlunda AI:11 s. 106 Hand bond nold (?)
Snavlunda AI:12 s. 112 Mald nold (?) - varnad inför kyrkorådet 26/4 1840 - se protoc.
Snavlunda AI:13 s. 127
Snavlunda AI:14 s. 131
Snavlunda AI:15 s. 114
Om hustrun står:
Snavlunda AI:16 s. 116 Ofärdig uti händerna - af åderlåtning efter dess egen uppgift i öfrigt minus bone nota
Snavlunda AI:17 s. 129 Ofärdig i händerna. Minus bene nota (?)
Tack för all hjälp!

37
Oändligt stort tack! Då vet jag mer!
Med vänlig hälsning/Agneta

38
Bergshammar / SV: Bergshammar
« skrivet: 2020-03-23, 12:39 »
Stort tack! Med vänlig hälsning/Agneta

39
Bergshammar / Bergshammar
« skrivet: 2020-03-23, 10:13 »
Hej!
Carl Jonsson föddes 1768-01-18, Bergshammar C:2 (1734-1770) Bild 115 (Digitala forskarsalen). Jag kan varken läsa vad gården eller hans mamma hette, kan någon hjälpa mig?

xxstugan Jonas Andersson och hust. Catharina Hansdotter (?)

Med vänlig hälsning/Agneta

40
Hej!
I Luleå domkyrkoförsamling A I:14b (1881-1885), s. 3 / Bild 11 läser jag att Sven Johan Andersson:

1882 d 30 Sept dömd af xxlands Södra domsaga till 6 månad straffarbete xx xx förlust af medborgerligt förtroende.

Jag kan dock inte läsa allt. Vid vilken domsaga dömdes han? Finns ifrågavarande domsaga digitaliserad eller var kan jag söka domen för att ta reda på vad han gjort sig skyldig till?
Med vänlig hälsning/Agneta

41
Maria Magdalena / SV: MM BI:17 Bild 45/ sid 50 No 80
« skrivet: 2019-11-02, 17:42 »
Fantastiskt!!!!
Agneta

42
Maria Magdalena / SV: MM BI:17 Bild 45/ sid 50 No 80
« skrivet: 2019-11-02, 17:01 »
Hjärtligt tack för ännu mera hjälp! Jag letar nu efter var och när Lovisa Charlotta Munthe (1808-1878) och Jacob Wilhelm Ekman (-1841) gifte sig samt var och när han föddes.
Med vänlig hälsning/Agneta

43
Maria Magdalena / SV: MM BI:17 Bild 45/ sid 50 No 80
« skrivet: 2019-11-02, 13:15 »
Stort tack, nu kan jag komma vidare!
Med vänlig hälsning/Agneta

44
Maria Magdalena / MM BI:17 Bild 45/ sid 50 No 80
« skrivet: 2019-11-02, 11:29 »
Kan någon hjälpa mig att läsa varifrån änkan Lovisa Charlottta Ekman, f. Munthe flyttade in 1844-09-27 till Nederland s. 3?
Sonen föddes i Stockholm 1836-08-19.

45
Grubb / SV: Grubb
« skrivet: 2019-05-08, 14:38 »
Tack för ditt engagemang! Jag har också hittat hans dödsannons i Post- och Inrikes Tidningar. Han var då 80 år men det framkommer inte om han var änkling eller ej. Hon var 71 år 1826 om hon levde. Jag har även kollat infl till Väse 1818-1826 men inte hittat dem.

Jag undrar också när sonen Carl Johan Alsing, f 1787-04-28, dog?

Tacksam för alla tips!
Med vänlig hälsning/Agneta 


46
Grubb / SV: Grubb
« skrivet: 2019-05-08, 07:56 »
Hej!
Stort tack för svar! Ja, de hade nog stora ekonomiska problem. Sten Alsing var inte lika framgångsrik affärsman som mammans kusin Niclas Sahlgren.

Emerentia levde fortfarande 1820 - då var hon vittne vid barnbarnet Hedvig Sofia Augusta Alsings dop i Broddetorp. Men frågan kvarstår när hon dog.
Med vänlig hälsning/Agneta

47
Grubb / SV: Grubb
« skrivet: 2019-05-06, 13:38 »
Hej!
Jag undrar om någon vet när Emerentia Wilhelmina Grubb, f 1755-12-26 dog?
Hon gifte sig 1776-11-24 med Sten Hansson Alsing i Göteborg och familjen var senast synlig i Vartofta-Åsaka kyrkoarkiv, Husförhörslängder A I:3 (1799-1812), s. 4. Men vart tog de sedan vägen?

Tacksam för all hjälp
Med vänlig hälsning/Agneta

48
Karlstorp / SV: Karlstorp C:3 s. 380
« skrivet: 2018-12-14, 10:04 »
Stor tack!
Agneta

49
Karlstorp / Karlstorp C:3 s. 380
« skrivet: 2018-12-13, 16:00 »
Hej!
Vad står det den 21 Junii 1780:


xx xx David Pettersson i Häggarp xx xx


Kan någon se vad det står i Karlstorp AI:5 s. 182 Häggarp
vart flyttar
Dr Sven Davidsson f 1778 C[arlstorp]
det står något skrivet svagt som ser ut att sluta på berg? Eller vet någon något om honom?


Tacksam för all hjälp!
Agneta Berghem

50
Röding / SV: Röding
« skrivet: 2018-08-09, 09:43 »
Min ana Anna Röding föddes 1721-09-22, Askersunds sf C:1  (SVAR Bild 99) och gifte sig omkr 1750 med Anders Tiderman. Hon dog 1799-04-17, Undenäs C:4.

Hennes far hette Nils Röding och modern trol. Catharina Kiellman. Jag är tacksam för alla uppgifter om dessa föräldrar och om Annas syskon.

Följande syskon till Anna har jag hittat:
Erik (?), född 1715-03-17, Askersunds sf C:1  (SVAR Bild 89)
Ingri, född 1716-11-13, Askersunds sf C:1 (SVAR Bild 91)
Margeta, född 1718-04-29, Askersunds sf C:1 (SVAR Bild 93)
Samuel, född 1724-02-28, Askersunds sf C:1 (SVAR BIld 104)

Moderns namn står bara vid Margeta.

Med vänlig hälsning/Agneta Berghem



51
Garpenberg / SV: Garpernberg F:1 (1688-1774) Bild 80 (SVAR)
« skrivet: 2018-03-08, 21:19 »
Jättestort tack!

52
Vad står det om Anders Olsson, som dog 1773-09-18 eller 19? Vad avser de olika kolumnerna)?

No 18 Anders Olsson Giörkhyttan, d 17 febr, d 18 xx, xx xx, innebo xx, natus xx

Med vänlig hälsning/Agneta

53
Garpenberg / Garpernberg F:1 (1688-1774) Bild 80 (SVAR)
« skrivet: 2018-03-08, 14:30 »
Vad det står om Matts Eriksson som begravdes 13 April 1760:

April 13 Mats Ersson i Enwijk war född 1679 uti Wästanborg, folkiärna. Läst: bok xx xx
Kom hit till församb: 1708 och xx sig 1709 d: 10 8tr i xx med hu cherstin DanielsDr A: O.S xx Enwjk och xx
xx nu til d: 13 Maji 1758. Ubi vide. Sedan har han af xx warit siuk-
lig och krämpig af ålderdom, samt på xx af xx död d: 4 xx 81 år.

54
Rönö / SV: Rönö CI:1 (1680-1818) sid 458 (SVAR)
« skrivet: 2018-03-06, 12:25 »
Stort tack!

55
Rönö / Rönö CI:1 (1680-1818) sid 458 (SVAR)
« skrivet: 2018-03-05, 19:24 »
Hej!
Kan någon hjälpa mig att läsa om Johannes Söderman i dödboken, död 1763-02-28:

Febr 28 Blef min Sahl Fader Comministren
Herr Johan Söderman död af håll
och sting samt fråssan (?). Han war
född åhr 1691 d 8 Maij uti Söderkiöping.
Hans fader war Pålske xx-
sig Strunkofski, Modren Kihlman
ifrån Linderås. Gift med A. C. Rydbom
från Letuna (?). 4 Barn lefva wid hans
död. Dem (?) wid Comminister här wid
Rönö i 35 år. Till sednaste åldern
närig. xx xx Invocavit
Låg 8 dar siuk. Död kl halffem om
aftonen d. sista Febr: Bisattes
d. 6 martii. Blef begrafven
å Rönö kyrkia brefvid altaret
den 15 martii af herr kyrkioher-
den Lars Schermarck (?). Liktakan (?)
xx tagen af 11 Timoth: 4 v.7.8. xx
72 år gammal på några
weckor när. xx xx och xx.

Samt vad det står i födelseboken, född 1691-05-08 i Söderköping, S:t Laurentii C:1 (1660-1709), Bild 68 / sid 61 (SVAR):
3. dito Hans Mr Daniel Strunkowskis xx xx son
blef (?) för dess svaghet skull hemma döpt af Comminister xx

(enl. uppgift var fadern polsk adelsman vid namn Strunkowski, som blev  urmakare i Söderköping, varifrån han tog det försvenskade namnet Söderman. Finns något namn på modern?)
Tacksam för all hjälp!

56
Cassel / SV: Cassel
« skrivet: 2017-06-01, 10:08 »
Hej!
Jag undrar vem Jacob Cassel, f omkr 1691, död 1761-11-12 (Eksjö C I/4 (1751-1794) Bild 238 / sid 1130) var son till? Jag tror han gifte sig med Sara Cuprin 1722-12-04 (Eksjö CI:3 (1695-1750) Bild 26 / sid 66). De fick sonen Hans, f 1727-12-20.

Jag tror Jacob Cassel, f 1697-02-08 i Asby, d 1740-04-28 (Sten C/2 (1727-1788) Bild 217 / sid 410), var son till ovanstående Lennart Cassel och Sara Hiertstadia. Denne Jacob gifte sig (när?) med Margareta Vendela Erhardt.

Kan någon hjälpa mig att reda ut dessa båda Jacobars släktskap?

57
Förkortningar / Förkortningar
« skrivet: 2017-05-09, 09:01 »
Hej!
I beskrivningen av några gamla militärers karriär har jag hittat följande förkortningar (som anges med datum). Vad betyder de?

RDaDa 
SvSv
RSvSv (Riddare av svenska svärdsorden?)
RSvVa (Riddare av svenska vasaorden?)
R RyA 3
R RyVI 4

Med vänlig hälsning/Agneta

58
Silfversparre / SV: Silfversparre
« skrivet: 2016-09-25, 11:18 »
Stort tack för snabbt svar!
Med vänlig hälsning/Agneta

59
Silfversparre / SV: Silfversparre
« skrivet: 2016-09-25, 09:43 »
Hej!
Angående Volmar Johan Silfversparre, TAB 75, står att han föddes 1780-08-04 och att han blev Sekundadjutant vid Kronobergs regemente 1780-12-10. Detta är ju orimligt!

Är det någon som vet något om detta? Och om de övriga uppgifterna om honom är korrekta!
Med vänlig hälsning/Agneta Berghem

60
Garpenberg / Garpenberg F:1
« skrivet: 2015-11-10, 18:23 »
Jag är jättetacksam för all läshjälp! Det är underbart att få veta vad det verkligen står i kyrkböckerna! Jag såg om Lars Kihlman (hos mig var det Bild 72). Stort tack igen!
Med vänlig hälsning/Agneta

61
Garpenberg / Garpenberg F:1
« skrivet: 2015-11-09, 15:27 »
Tacksam för svar!
Så är det nog, men han har kanske läst lite snabbt för hon står väl under 21 Sept?
Med vänlig hälsning/Agneta

62
Garpenberg / Garpenberg F:1
« skrivet: 2015-11-09, 12:26 »
Jättestort tack, Irene! Jag är oändligt tacksam för all hjälp!
Att Matts Ersson och Chersti Danielsdotter, Eric Mattsson och Anna Andersdotter samt deras dotter Christina är mina anor har du kanske förstått.
 
Vad jag inte förstår i Eric Mattssons dödsnotis är: en dotter vid(e) sup(ra) 1755 d. 14 7:br. (Garpenberg F:1 (1688-1774) Bild 74)
Vad hände den 14 september 1755?  
 
Jag kan inte läsa vad det står i vigselboken (Garpenberg EI:1 (1688-1774) Bild 17):
Mats Ericsson från Wästanberg, Cherste Danielsdotter från Enwijk E. Letrin xx Eric Ands xx
 
Vad står det i födelseboken (Hedemora CI:4 (1713-1726) Bild 97 / sid 92)om Anna Andersdotter:
Februarius d. 2 Cristnades Anders Olsson Kiseberg (?) dotter Anna i Giörkhyttan född d 30 Jan
 
och för Erik Mattsson (Garpenberg C:2 (1688-1732) Bild 79 / sid 148)
26 Decem. Mats Erikssons i Enwijk son Eric nat d. 19. euis
Witnen:  
Erik Olss i Enwjk, hustru Anna U.E.S (?)
x Olof Andersson ibid hu Margr. Eriksdr, ibid
 
Christina föddes 1753-02-15. Jag kan inte läsa vittnena, något trol. på latin (Garpenberg C:3 (1733-1774) Bild 59 / sid 111):
Daniel Mattsson, Enwjk hu Sara Olofsdr  conj: eius (?) Johan Andersxx Giörkhytta xxxx pig. Ana Anddr Enwjk
 
Hon ska enligt uppgift (Hedemora AI:14a (1820-1830) Bild 167 / sid 160b) ha avlidit 1826-11-23 men jag kan inte hitta henne där. Vet någon? Vad betyder kskp som det står under Utantill om henne och många andra?
 
Om halbrodern Johan Ersson står det (Garpenberg C:3 (1733-1774) Bild 73 / sid 139)att han var christnad på xx, kan ej läsa. Om vittnenas hustrur står conj. eius (samma fråga som ovan?)
 
Det blev många frågor men jag vill ju ha kvalitet i min släktforskning. Med vänlig hälsning/Agneta

63
Garpenberg / Garpenberg F:1
« skrivet: 2015-11-08, 17:20 »
Jag undrar om någon kan hjälpa mig att fylla i det jag inte kan läsa i Garpenberg F:1 (1688-1774) Bild 74:  
 
hu Cherste Danielsdr Mats Erssons i Enwijk, föd ibdm 1682, läst i Bok (?), blef gift 1703 med A. Olss ibdm, som blef död 1708 in Martii och  hade 2ne döttr som än lefa åter gifte sig 1709 in xbr(Oct?) med Mats Ericsson  ifr Wästanby haft 4 söner 2 lefa och 3 döttr som än lefa fört ett stilla xx xx bröstsiuka som xx xx blef död d: 13 Majii, 76 år
 
och lite längre ner kan jag inte heller få ihop texten:
 
Majiy 28 Eric Mattson i enwijk nauti d. 19  xbr 1710 xx xx gifte sig 1746 med pig Anna Andersdr fr Görkhyttan hade en xx xx 3. xx och en dotter gift vid 1755. d 14. xbr. Han blef död 11 xbr 17xx xx. Han gifte sig d. 14xbr 1756. Haft en son xx d. 14 Maji xx xx och blef d. d. 21 dito. at: 47 1/2
 
och Garpenberg F:1 (1688-1774) Bild 70
 
Septemb 21 hu Anna Andersdr Er. Mattsson  i Enwijk föd i Görkhytta xx 1721 xx xx 1746. Haft 3 son och 1 dottr xx xx hon blef död i barnsäng efter honom d. 11 xx. a:t 33 3/4
 
Med vänlig hälsning/Agneta

64
Hedemora landsförsamling / Hedemora CI:6 (1776-1796) Bild 31
« skrivet: 2015-11-08, 16:16 »
Oändligt stort tack Irene!
 
Med vänlig hälsning/Agneta

65
Hedemora landsförsamling / Hedemora CI:6 (1776-1796) Bild 31
« skrivet: 2015-11-05, 17:17 »
Kan någon hjälpa mig att läsa vad det står om No 40 nothus (=oägta) Christina, f 23 mars från Jönwik. En fadder ser ut att heta Samuel Samuelsson och hu Maria...
 
Med vänlig hälsning/Agneta

66
Sterky / Sterky
« skrivet: 2015-06-07, 12:57 »
Tack för svar! Då har jag förklaringen till Albrechts dödsangivelse. Jag ska försöka läsa lite noggrannare i fortsättningen, men det är inte alltid så lätt!
 
Nu gäller det att börja söka fler bouppteckningar.

67
Sterky / Sterky
« skrivet: 2015-06-05, 10:26 »
Än en gång tack! Nu har jag försökt gå igenom de olika källorna och ju mer man får veta desto mer nyfiken blir man!
 
Varför är Albrecht Sterky(i) ? före 1749 16/5. Vad bygger det på, var nämns han inte då?
 
Så kan jag inte förstå när Sara Hahn föddes, inte heller hennes systrar Christina och Catharina Maria. Enligt Bou efter modern var Sara 1722 på det 7:e året och enligt Hovförsamlingens dödsbok (F:1 Bild 33) var hon 61 år vid sin död.  
 
Så kan man undra om den Maria Sara Sterky, som döptes 1705 11/12, är samma person som den Sara Greta, som var gift med tunnbindaren Johan Georg Grindell, enl systern Mara Magdalenas Bou och som bara kallas Maria i systern Elisabeths Bou? Det verkar ju som systern Anna Maria (döpt 1704) och brodern Johan Falck (döpt 1714) inte uppnått vuxen ålder?  
 
Maria Magdalena var döpt 1711 1/11.
 
Jag förstår inte vem Jacobinas arvinge nr 3 avser (vem är den Fredrik Sterky dottern Frederique är gift med?):
Brorsonen Aflid. Grosshandlanden Fredr Sterkys barn: dottern Frederique gift med f.d. Capitainen Fredr. Sterky och dottern Catharina.
 
Finns det några fler uppgifter om Fredrika Lovisa Sterky än att hon var gift med kungliga räntmästaren Sven Gustaf Jerlin enl Sara Hahns Bou?
 
Jag är jättetacksam för all info!

68
Sterky / Sterky
« skrivet: 2015-06-02, 08:42 »
Oändligt stort tack! Allt detta var väldigt spännande att få veta då Johanna Albertina Sterky och Wilhelmina Grubb är mina anor.

69
Sterky / Sterky
« skrivet: 2015-06-01, 12:30 »
Jättestort tack! Detta rätade ut många frågetecken!  
 
Jag har någonstans sett uppgiften om att fadern hette Jakob Didrik (vet du något om det?)och i dödsboken för Sara Hahn står det att hon var född Sterky så jag fick inte ihop det.

70
Sterky / Sterky
« skrivet: 2015-05-31, 13:22 »
Hej!
Jag undrar om någon känner till vem Johanna Albertina Sterkys föräldrar var? Enligt uppgift föddes hon 1754 men jag vet inte var. Hon gifte sig 1783 i Stockholm med Bernhard Ludvig Grubb men jag har ingen uppgift om var.
 
Var Jacobina Sterky, f 1755-07-25, d 1844-03-11 Kungsholmen, g m Christian Adolph Mörck, hennes syster? Var Johan Jacob Sterky, f 1745 deras bror? All info om familjen Strerky är av intresse då Svenska Släktkalendern 1912, 13, 15-16 inte går så långt tillbaka i tiden.
 
Mvh/Agneta

71
Jättestort tack! Hon hade verkligen en bedövlig levnad. Jag härstammar från hennes förmodade syster Christina Tiburtia, g Cassel i Eksjö, men jag kan inte hitta något övertygande belägg för att de hade samma föräldrar.
Mvh/Agneta

72
Hej!
Kan någon hjälpa mig att läsa vad det står om Margareta Kuhlhielm. Jag har tytt texten delvis men har många luckor markerade med xx:
 
Capitainen och Riddaren Johan Carl Kuhlhielms fru född i Fahlun stad d 6 Octobris 1684 xx Bergs- och Handelsmannen Christoffer Tiburtzon och Modren hustru Brita Knutsdotter. Sedan hon väl hos sina förmögna och hederliga föräldrar blifvit upfödt trädde hon i gifte med en af de xx och förståndigste bergsmän i Fahlun Eric Johansson år 1703. Med honom honom lefde hon i kiert äktenskap til år 1715 och aflade med honom två söner och två döttrar. Den ene sonen som kallade sig Johan Ericssen dödde för två år sedan på sin egendom xxborg i xx, och den andre xx i Wreta Kloster Magister Tiburtz Tiburtius. Ena (?) dottern lefver xx xx. År 1717 nödgades hon arrendera bordt xx xxgård och egendom och begifwa sig til Wingåker till sin Bror Mag. Tiburtz Tiburtius, som der blifvit xx pastor, at hielpa honom som var ogift, sätter sin hushållning i behörigt skick xx xx xxx åtskilliga hedeliga och förmögna mäns tilbud til äktenskap men xx af tycke och torde något af ambition xx xx hon 1718 till sin make en ung xx Sergeanten wid Södermanlands infanterie Johan Carl Kuhlhielm, xx xx blef nu grund til den uslaste och olyckligaste lefnad. Samma år hon blef gift skedde (?) wäl hennes ambition at nöje (?) i det hennes man blef wid Fredricshald af Konung Carl XII giord til Fendric wid Södermans (?) Regemente xx xx lön giorde at hennes i förra giftet förwärfta egendom xx xx och inan sin död. År 1723 wid reductionen blef hennes xx reducerad; dock xx hennes broder xx xx hos Regements Chefen Baron Rutger Fuchs at hon blef xx wid Regementet som expectant til 1739. Under denna tiden bodde hon på sin broders Tiburtii egendom xx xxgården xxtorp xx xx sin förra egendom xx xx at hennes man hölt sig någorlunda i skick. På xxtorp xx
men hon ville dock icke skiljas wid sin man, det hon xx giörer utan drog sitt xx xx han hölt sig ock någorlunda i skinnet, så länge hennes bror prosten Tiburtius lefde;  men 1738 började wid broderns död hennes xx xx dagar, hvad hon xx xx sin broders xx xx
åt hustru och barn, och fölgde så 1739 med Commenderingen til Finland feck xx xx Lietnants och änteligen Capitains indelning (?) xx xx hustru eller barn. Under denna tiden xx hon omkring med barnen och födde sig och dem med det hon förtiente med sit arbete, och det lilla xxstod hon xx ock sin son. Änteligen när hennes son i Wreta Kloster  någorlunda fått (?) sina saker i ordning, flyttade hon til sin son. Under den tid hon omkringxx feck hon ock xxhöfdingen xx xx halfva mannens lön til sitt och barnens underhåll, xx ock Exsecutivt.  Detta gaf xx xx
Capitain och Riddaren Kuhlhielms xx i sitt rätta lynne, ty hon xx för resolutioner kom til Wreta Kloster 1753, xx sig som xx xx hem, hustru och sina barn och drager försorg för dem som huld man och fader. Prosten Tiburtius kunde ej afstyrka (?) sin moder ifrån at xx xx tilbud, xx förenade uti en wähl (?) Kropp (?) skulle bo nu xx xx men hvad hände? När han fått hustru och barn på bostället, öfwerföll han xx xx med hug och slag och hotade henne med döden, om hon xx ifrån sig xx Resolutionen. När han den bekommit kiörde han åter, hustrun och sina egna barn utur huset. xx xx sig då i Strängnäs och åtniöto årligt underhåll af prosten Tiburtius. Änteligen 1764 flytta hon til sonen i Wreta Kloster af hvilken hon xx huld under lefnaden och begrafning efter döden som timade d 27 Novembris ock xx som slog uppe i lifvet. Sine olyckor hafver hon burett med xx tålamod ock xx xx in i döden hållit sig til sin gud. Uti xx giftet hade hon 6 barn, af hvilka 1 son och 2 (?) döttrar som modern öfverlevit xx, men genom barnen af första giftet har hon lämnat efter sig nu xx och barn, barnbarn och barnbarns barn i xx  xx xx
af 20 stycken. Hon begrofs d 3 Decembris.

73
22) Tyska / Raduraksti
« skrivet: 2015-03-16, 07:44 »
Du är verkligen fenomenal! Tack för att du hjälper mig med den svåra tydningen! Inte heller postkommissarskan Walthers dödsdatum kan jag läsa:
 
Ogers Postierung die Frau Post Commissarin Margaretha Elisabeth Walther verwitttwet (?) Rohr, geboren Groschoff starb xx März beg d 28 xx, 51 J: alt
Uexk?ll (Ikskiles) »1764-1833 German, Communicants, Born, Married, Died, Seite 1033 Bild 84/134
 
Inte heller vilket datum dottern Elisabeth Margareta föddes:
Dopdatum verkar vara 30 September; xx Post Comissaire Joh. Heinrich Walther u dessen Ehefrau Margaretha Elisabeth Grosschoff Tochter Elisabeth Margaretha.  
Pathen: Karin (?) xx Joseph (Kan du läsa några vittnen? Ibland är de intressanta ur släktforskarsynpunkt)
Uexk?ll (Ikskiles) »1764-1833 German, Communicants, Born, Married, Died, Seite 728 Bild 49/134
 
Inte heller datumför Sophia Henrietta Amalia:  
Dopdatum verkar vara 17 Januar; xx Post Comissair J H Walther Oger Relais u dessen Ehegattin Margaretha Elisabeth Groschoff Tochter Sophia Henrietta Amalia
Pathen: xxx  
Uexk?ll (Ikskiles) »1764-1833 German, Communicants, Born, Married, Died, Seite 732 Bild 51/134 (överst)
 
Det här med Danzig verkar spännande men det finns 20 församlingar! Vi får ser under vilka villkor man får tillgång till dem!
 
Så kan jag berätta att jag på Bemoll-sidan hittat Andreas Eduard Bemolls pappa Christian Andreas Bemoll i dopboken (väldigt vackert skrivet):
Pathen: Herr Kastutjen (?) Carl Berned, Ludwig Nissen Artzt der Sesea (?) H. George Heinrich H?ckelhaven, Christian Schulz, Christian Bruno, Andreas Kauffmann, frau xx Elisabeth Falck geb. von Ahusen, frau Dorothea Dreiling geb. Spärwal, Magdalena Wilde geb. Fett, Jgfr (Jungfrau) Christina Ridder, Jgfr Anna Margaretha Gäsie.
Riga, St. Petri (Rigas sv. Petera) »1763-1800 German, Born, No 2 Seite 1 Bild 5/573. Se även register Bild 549/573.
 
Christian Andreas pappa, Andreas Bemoll, måste vara den Andreas Bemoll, f 1723-12-17 i Bauska som finns i  
http://personen.digitale-sammlungen.de/baltlex/start.html
Seuberlich, Erich: Stammtafeln deutsch-baltischer Geschlechter  Leipzig 1927
(Wilde, von Wilde, Wilde von Wildemann)
page 488 - Anna Elisabeth Wilde (123) - page 510 not 51.
 
Mvh/Agneta

74
22) Tyska / Raduraksti
« skrivet: 2015-03-15, 09:41 »
Hej Christer!
 
Det är jätteintressant med allt som jag får veta om J H W och hans familj! Tack för att du hjälper mig att tyda den svårlästa texten!  
 
Nu undrar jag vad det står i dödboken 1824 om Johann Heinrich Walther för jag kan inte bli klok på när han föddes. Enligt revisionen vi just diskuterat (sid 275-276 bild 280/432 ) var han den 10 mars 1816 (enligt egen utsago?) 63 år och då borde han vara född omkr 1753.
 
Enligt dödboken
No 1 Uexküll (Ikškiles) »1764-1833 German, Communicants, Born, Married, Died, Seite 937 (överst) Bild 113/134 ser det ut som han var 65 år vid sin död 1824 och då skulle han vara född omkr 1759.
 
Ogers Postierung der Post Commissionar Johan Heinrich Walther gestorben an xx Januar, begraben den 11 ejd (ejusdem), 65 Jahre, 29 xx 13 Jahres (Vad står det?)
 
Enligt revisionen 1811 Seite 67f Bild 72/432 var han 37 år 1795 (den första kolumnen åldern vid förra revisionen 1795) alltså född omkr 1758. Skillnaden mellan fadern och sonen Heinrich är 24 år (37 resp 13 år gamla 1795) och sonen föddes 1783-11-02 enl Uexküll (Ikškiles) 1764-1833 German, Communicants, Born, Married, Died, Seite 706 Bild 15/134.
 
Jag har skickat ett mejl till dig med samma fråga så kan du svara på vilket sätt du föredrar.
 
Mvh/Agneta

75
22) Tyska / Raduraksti
« skrivet: 2015-03-12, 11:21 »
Jättespännande! Detta har jag inte sett! Jag har försökt tyda vad det står men inte klarat allt:
 
Eximirte
Männliches Geschlecht
Johann Hänrich Walther, aus Danzig gebürtig, laut Ukase vom 18te December 1815 Gabe No 1000 aus der Kopfsteuer ausgexx Sohn alt 63  
dessen ältester Sohn u Gehilfe Heinrich Gotthilf welcher nun seiner Kopfsteuer geborenen (?) Landebuchserklärung im Jahre 1811 mittelst Rescript vom 20te September Gabe No 526 wegen seiner Kranklichkeit zur Adjungirung bestätigt worden ist alt----32
dessen jüngstere Sohn Joseph Friedrich Leopold gegenwärtig auf Schulen---alt 13 Jahre
Sein Adjunuindsjahr fortkert Namen Jurre xx dessen fortfarend ist xx
erhalten Gabe den 21te January 1792 bei mir erhalten kann sein Kryppel an Händen u Füssen nützig zur Arbeit erhalt (?) sich Hausschwester (?) fast 30 Jahren dass Gradanbod (?); alt 58 Jahre
Dass diese Söhne Liste nun mir antworten und richtig angefärdigt ist und keiner Sohn verfremd ist folgend (?) attestiret mit meinem Namens Unterschrift mit xxdrüklig meiner xx Post
Riga den 10te Merz 1816 J H W
Postkommisaire der 14te Classe und der Silberne xx Lande
 
Weibliches Geschlecht
Töchter Margaretha Elisabeth 22
Sophia Henrietta Amalia 19
Eleonora Fredrika Johanna Carolina 17
Juliana Wilhelmina 14
 
Dessen sein Weib Greta---45
 
Sein Kaknutzen (?) Weib Lise welche aus der liefländischen Gouvernements-Regierung meinen unter 19te November 1810 No 422 erhaltenen Kassfat (?) xx dass sie dienen kann ----50
Dessen Tochter Thriene 10
2te Tochter Liese  5
 
Det handlar, som du säger om befrielse eller uppskov av Kopfsteuer p.g.a. någons sjukdom i händer och fötter, faderns eller sonens? Intressant att han är från Danzig - det förklarar varför jag inte hittar honom i födelseboken. Men vad eller vem är 63 år enl texten? Så verkar han ha en ny hustru Greta som är 45 år. Vilken kvinna handlar sista stycket om? Hans hustru Margaretha Elisabeth Groschoff dog 1810 (kanske 19 nov?).
 
Tack också för ditt förra svar med fin karta och titeltydning. Enligt mina knapphändiga uppgifter om Andreas Eduard Bemoll skulle han ha varit Landrichter.
Mvh/Agneta

76
22) Tyska / Raduraksti
« skrivet: 2015-02-25, 15:08 »
Hjärtligt tack, jag är så glad över allt jag får veta om trakten!
 
Nu har jag sett att Eduard Bemoll var gift en gång innan han gifte sig med Juliana Vilhelmina Walther 1835. Jag kan dock inte läsa allt; vad har han för befattning och vad heter frun? I registret står två siffror som jag inte förstår vad de hänvisar till. Här råkar 506 vara sidan i vigselboken men så är det inte på andra ställen?
 
IV dem. adv. d 20 Dec
Am 17 Dec sind xx gesorgend (?) Ausgetet (?) in der baldohnsse Dings (?) von H. Kxx und von Matts Thiel regulirt xx: der xx Eduard Bemoll und Anna Dor Lida Neumann, d. 1832 d 26 Jul (?); dies cop d. 17 Jan 1832
Riga, St. Petri (Rigas sv. Petera) »1712-1842 German, Married, No 94 Seite 506 Bild 269/347.  
Se även register Riga, St. Petri (Rigas sv. Petera) »1712-1842 German, Married Seite 36 Bild 23/300 (543 resp 506)
 
Mvh/Agneta

77
22) Tyska / Raduraksti
« skrivet: 2015-02-22, 11:19 »
Vilka underbara bilder! Stort tack! Men jag kan inte läsa vad det står på dem!
1) Prospect bey dem H?te (?) Baldohn
2) Die Uexkullsche Kirche, nebst den Ruinen des ehemaligen Schlossxx A.(Anno) 1792
3) a) Die Uexk?llsche u. (und) Ogersche Postirung 34 xx von Riga, 1796
under bilden får jag inget sammanhang, vad står det?
 
3) b) Ueberfahrt der Oger, 1796
Im Sömer (?) ist die Oger xx so klein dass man durchlufern (?) kann xx f?r aber xx, nej jag får inte ihop texten!
 
Jag har hittat följande info om Ykull:
Ikskile (tidigare på svenska Yxkull) är en tätort i Lettland. Ikskile ligger vid floden Daugava, cirka 30 km uppströms Riga. Ortnamnet härstammar från liviskan och betyder, Enby, en, i bemärkelsen räkneord, synonymt med ett, talet 1. Förleden är släkt med orden på estniska och finska för talet ett: '?ks' och 'yksi', efterleden med resp. 'k?la' och 'kylä'.
 
Där omnämns floden Daugava men ej Oger; kanske är det en biflod?
 
Jag håller med om att 1759-04-02 säkert är dopdatum för Margareta Elisabeth Groschoff. Elisabet Kudthen/Kudther fick även barnen: Magnus, dop 1758-01-25, Anna Maria, dop 1762-02-27, Hedvig Catharina, dop 1763-10-23. Hjälper det att tyda namnet? Hon torde vara född omkr 1739 eftersom hon var 43 år vid revisionen 1782 men jag har inte hunnit söka efter henne i Riga.
 
Även rörande sönerna Bemoll handlar det förstås om dopdatum. Men för Wilhelm Heinrich Arnold Bemoll står det väl ge.bn (geboren) 21 Sept? Frågan är om Liborius Bergmann döpt honom eller barnet innan? Vad gäller fadern låter såväl Spediteur som Buchhalter rimligt!
 
Mvh/Agneta

78
22) Tyska / Raduraksti
« skrivet: 2015-02-20, 15:07 »
Jag är mycket tacksam för att du rätat ut så många frågetecken åt mig! Men varje framsteg skapar nya frågor!
 
Jag har sett att Johan Heinrich Walther gifte sig 1:a gången 1783-07-09, men vad heter hustrun - står det Anna Lovisa Luchten?, Uexküll (Ikškiles) 1764-1833 German, Communicants, Born, Married, Died, Seite 811 Bild 29/134. Hon förekommer även i Revisionslistan 1782 Üxküll, Seite 3 Bild 6/432 och vid dottern Dorothea Amalia Elisabeths födelse 1785-08-22, Uexküll (Ikškiles) 1764-1833 German, Communicants, Born, Married, Died, Seite 708 Bild 16/134.
 
Och vad heter mamma Groschoff i sig själv, geb. Kutske? Dottern Margareta Elisabeth är född 1759-04-02, Uexküll (Ikškiles) 1715-1764 Latvian, German, Confirmated, Born, Married, Died, Seite 335 Bild 9/55. Brodern Peter Johan är född 1780-04-20, Uexküll (Ikškiles) 1764-1833 German, Communicants, Born, Married, Died, Seite 703 Bild 12/134.
 
Sedan tycker jag att jag har viss överblick över familjen Walter och ska nu kolla vad jag kan hitta om familjen Bemoll. Andreas Edvard Bemoll föddes 1803-08-23, men vad står det att pappan Andreas Christian är, Synditrust? Eller är det hemvisten? Riga, St. Petri (Rigas sv. Petera) »1801-1820 German, Born No 98 Seite 97 Bild 56/362.
 
Jag kan inte heller läsa vad det står att han är vid brodern Wilhelm Heinrich Arnold Bemolls födelse 1806-11-04, Lüsatad? Eller hemvist? Riga, St. Petri (Rigas sv. Petera) »1801-1820 German, Born No 120 Seite xx Bild 117/362.
 
Finns här någon lämplig revison eller något annat matnyttigt att söka i?
 
Mvh/Agneta

79
22) Tyska / Raduraksti
« skrivet: 2015-02-15, 15:20 »
Oh, vad detta är spännande! Tack för alla klargöranden!
 
Jag har hittat Fredrich Wilhelm Rohr död 1789-15-08, 45 år gammal även om jag inte kan se att det står Schulmeister, Uexküll (Ikškiles) »1764-1833 German, Communicants, Born, Married, Died, s. 80/134.
 
Jag undrar om inte även Johan Heinrich Walther varit gift förut då han har en son Heinrich Gotthilf som är född 1782-84 (denne är 74 år när han avlider 1858, se även revisionen 1834 nedan då han är 50 år). (Tyvärr verkar det saknas kyrkböcker för Yxkull 1777-1789.)  
 
Vad gäller revisionslistan 1782 sid 4 finns det väl en son också, Peter Johan Rohr som är 2 år (Eva Juliana är 1 1/2 år)? Finns det inte på sid 3 en Eva Juliana Rohr som är 70 år och kan vara skolmästarens mamma? Där finns också en Jungfer Hedvig Catharina Groschoff unter Uexküll xx som är 17 år, kanske yngre syster till Margareta Elisabeth?
 
I revisionslistan för 1782, Seite 68 (72/432) No 116 finns en Comissair Peter (?) Heinrich Walther som är 64 år xx in St. Petersburg. Undrar om han är släkt med min Johan Heinrich Walther (f omkr 1759 då han var 65 år vid sin död 1824)? På sidan innan, också på No 116, finns en Post Commissair Johan Heinrich Walther (står det Walther?) xx der 14te Sfasse (?) som är 37 år. Denne har 3 söner: Heinrich 13 år, Eduard 1 1/2 år och Joseph Leopold. Detta får jag absolut inte ihop! Vad står det över kolumnen - Nach det letzten Verzeichnis waren? Vad betyder detta? (Min Johan Heinrich Walther hade tre söner med precis samma namn men födda först 1782-84, 1794 och 1799).  
 
I revisionslistan 1811 sid 138/432 No 116 finns min Johan Walther och hans 2 söner (sonen Eduard f 1794 måste vara död) och 4 döttrar. Margareta Elisabeth Groschoff dog 1810. Hennes barn med Rohr finns inte med; kanske är de omhändertagna av hennes släkt eller döda?
 
I revisionslistan 1834 sid 169/432 No 116 finns äldste sonen och de tre yngsta döttrarna; detta tycker jag stämmer.
 
Tacksam för all hjälp att räta ut mina frågetecken!

80
22) Tyska / Raduraksti
« skrivet: 2015-02-13, 16:00 »
Jättestort tack! Detta uppskattas verkligen!
 
Nu tror jag att jag hittat bägge makarna i dödboken också men kan inte läsa vad det står.
 
1810
Ogers Postxx frau Post Commissionarin Margaretha Elisabeth Walther verwitttwet (?) Rohr, geboren Groschoff xx 28 xx 51 J: alt?
Uexk?ll (Ikskiles) »1764-1833 German, Communicants, Born, Married, Died, s. 84/134 (Seite 1033)
 
1824
Ogers Postierung der Post Commissionar Johan Heinrich Walther gestorben an 31 Januar, begraben den 11 xx, 65 Jahre, 29 xx (sen kan jag inte läsa mer)
No 1 Uexk?ll (Ikskiles) »1764-1833 German, Communicants, Born, Married, Died, s. 113/134 (Seite 937, överst)
 
Jag skulle bli väldigt glad om jag fick hjälp även med detta!
Mvh/Agneta

81
22) Tyska / Raduraksti
« skrivet: 2015-02-11, 18:37 »
Oändligt stort tack! Jag blev jätteglad över hjälpen!
 
Nu undrar jag om jag kan få lite mera hjälp att läsa vad föräldrarna hette och fadern hade för befattning/titel. Allt finns i Yxkull 1764-1833 German, Communicants, Born, Married, Died på angivna sidor:
http://www.lvva-raduraksti.lv/en/menu/lv/2/ig/1/ie/200/book/8752.html
 
Föräldrarna Johan? Heinrich Walther och Margaretha Elisabeth XX gifte sig 1790 i Yxkull, s. 76/134 (sist)
 
Carl Eduard?, f 1894, s. 49/134
Xx Comis xx Walther Ogar Station? u. dessen Ehegattin Margaretha Elisabeth Grossxx sosal?
 
Sofia Henrietta Amalia, f 1797, s. 51/134 (överst på s.)
Xx Conissaire J H Walther Ogar Relais u. dessen Gattin Margaretha Elisabeth Grossxx xx
 
Eleonora Juliana? xx Carolina, f 1798, s. 51/134
Xx Comissarie J H Walther Og Relais xx Margaretha Elisabeth Grossxx xx
 
Joseph Friedrich? Leopold, f 1799, s. 52/134
Xx Herr x Comissarie J H Walther xx Margaretha Elisabeth geb. Xx  
 
Juliana Vilhelmina Walther, f 1801, Yxkull 1764-1833 German, Communicants, Born, Married, Died, s 53/134:
http://www.lvva-raduraksti.lv/en/menu/lv/2/ig/1/ie/200/book/8752.html
xx H. Walther zu Ralais u. xx geb.
 
Mvh/Agneta

82
22) Tyska / Raduraksti
« skrivet: 2015-02-08, 17:08 »
Jag skulle behöva läshjälp i Raduraksti! Om någon kunde hjälpa mig att tyda vad det står om följande personer vore jag väldigt tacksam:
 
Anna Amalia Elisabeth, f 1837, Baldohn 1834-1840, No 83 i Latvian, German, Born, Maried, Died, s 82/166:
http://www.lvva-raduraksti.lv/en/menu/lv/2/ig/1/ie/6/book/4092.html
 
Tochter des xx Andreas Edvard Bemoll xx
und dessen Gattin Wilhelmina Juliana geb. Walther
im Amte Baliska (?) geläuft von Kvorton (?) xx Schasih (?) zu Baldohn.
xx (skall nog vara vittnen) Mademoiselle Amalia Walther hält das Kind, Mademoiselle Eleonore Walther, 3 Herr Leopold Walther, Axbeflichter von Oley, 4 Madam Catharina Jacobsohn
 
Juliana Vilhelmina Walther, f 1801, Yxkull 1764-1833 German, Communicants, Born, Married, Died, s 53/134:
http://www.lvva-raduraksti.lv/en/menu/lv/2/ig/1/ie/200/book/8752.html
 
Juliana Wilhelmina Maria Bemoll, f 1838, Yxkull 1838-1838 Latvian, German, Born, s 5/24:
http://www.lvva-raduraksti.lv/en/menu/lv/2/ig/1/ie/200/book/8765.html
 
Andreas Edvard Bemoll, d 1847, No 5 i Yxkull 1847-1847 Latvian, German, Born, Married, Died, s 20/28:
http://www.lvva-raduraksti.lv/en/menu/lv/2/ig/1/ie/200/book/8783.html  
 
Giftemål No 6 i Yxkull 1835-1835 Latvian, German, Married, s 4/14:
http://www.lvva-raduraksti.lv/en/menu/lv/2/ig/1/ie/200/book/8757.html  
 
Andreas Edvard Bemoll, f 1803, No 98 s 97 i Riga, St. Petri (Rigas sv. Petera) »1801-1820 German, Born, s 56/362:  
http://www.lvva-raduraksti.lv/en/menu/lv/2/ig/1/ie/242/book/7805.html
 
Mvh/Agneta

83
Livland / Livland
« skrivet: 2015-02-08, 14:25 »
Du är verkligen fenomenal Helene! Stort tack!
 
Mvh/Agneta

84
Livland / Äldre inlägg (arkiv) till 07 februari, 2015
« skrivet: 2015-02-07, 16:13 »
Än en gång stort tack! Nu gäller det bara att hitta läshjälp!!
 
Och så undrar jag förstås också när pappan Andreas Edvard Bomoll dog, han måste ha varit död när mamman lämnade Yxkull 1866 och när de gifte sig; det måste ha varit före 1837 troligen i Yxkull.
 
Mvh/Agneta

85
Garpenberg / Äldre inlägg (arkiv) till 06 februari, 2015
« skrivet: 2015-02-06, 18:24 »
Och vad det står Maj 28 om xx Mattson i Garpenberg F:1 (1688-1774) Bild 74?
 
Mvh/Agneta

86
Garpenberg / Äldre inlägg (arkiv) till 06 februari, 2015
« skrivet: 2015-02-06, 18:17 »
Hej!
Kan någon hjälpa mig att läsa vad det står Septemb 21 om Anna Andersdotter i Garpenberg F:1 (1688-1774) Bild 70?
 
Mvh/Agneta

87
Livland / Äldre inlägg (arkiv) till 07 februari, 2015
« skrivet: 2015-02-06, 16:58 »
Jättestort tack, detta var verkligen ett genombrott! Det tog ett tag innan jag kom in i Raduraksti men sedan kommer nästa fråga. Hur kan jag lyckas läsa vad det står? Jag kan bara tyda:
 
Tochter des xx Andreas Edvard Bemoll xx
und dessen Gattin Wilhelmina Juliana geb. Walther
im Amte Baliska (?) geläuft von Kvorton (?) xx Schasih (?) zu Baldohn.
xx (skall nog vara vittnen) Mademoiselle Amalia Walther hält das Kind, Mademoiselle Eleonore Walther, 3 Herr Leopold Walther, Axbeflichter von Oley, 4 Madam Catharina Jacobsohn
 
Är du duktig att läsa eller vet du vart jag kan vända mig för att få hjälp? Vet du om man kan vända sig till Raduraksti för att få hjälp att söka och tyda?
Tack! Mvh/Agneta

88
Bemoll / Bemoll
« skrivet: 2015-01-30, 19:05 »
Min farmors mamma Lisa (Elisabeth) Bemoll (f. 1837-08-11 i Baldohn, Kurland) flyttade tillsammans med sin mamma Vilhelmina Bemoll, f. Walther (f. 1801-05-11 i Yxkull, Livland) till Sollentuna 1866-04-14 från Yxkull. Några år tidigare, 1863-11-10, hade systern Mina (Wilhelmina) (f. 1838-11-21 i Livland) flyttat till Sollentuna tillsammans med sin man Per August Sjögren (f. 1827-06-23 i Örebro). Deras vidare öden i Sverige har jag kunnat följa i kyrkböckerna. Däremot kan jag inte hitta någon information om deras bakgrund. Är det någon som känner till något om släkterna Bemoll och Walther eller Sjögren, eller var jag kan hitta uppgifter om dem, vore jag väldigt tacksam!  
 
Mvh/Agneta

89
Livland / Äldre inlägg (arkiv) till 07 februari, 2015
« skrivet: 2015-01-30, 19:01 »
Min farmors mamma Lisa (Elisabeth) Bemoll (f. 1837-08-11 i Baldohn, Kurland) flyttade tillsammans med sin mamma Vilhelmina Bemoll, f. Walther (f. 1801-05-11 i Yxkull, Livland) till Sollentuna 1866-04-14 från Yxkull. Några år tidigare, 1863-11-10, hade systern Mina (Wilhelmina) (f. 1838-11-21 i Livland) flyttat till Sollentuna tillsammans med sin man Per August Sjögren (f. 1827-06-23 i Örebro). Deras vidare öden i Sverige har jag kunnat följa i kyrkböckerna.  Däremot kan jag inte hitta någon information om deras bakgrund. Är det någon som känner till något om släkterna Bemoll och Walther eller Sjögren, eller var jag kan hitta uppgifter om dem,  vore jag väldigt tacksam!
 
Mvh/Agneta

90
Rudelius (Hill) / Rudelius (Hill)
« skrivet: 2015-01-02, 14:42 »
Stort tack!
Mvh/Agneta

91
Hedemora stadsförsamling / Hedemora CI:7 (1797-1810) Bild 194
« skrivet: 2015-01-02, 14:11 »
Stort tack!
Mvh/Agneta

92
Rudelius (Hill) / Rudelius (Hill)
« skrivet: 2015-01-01, 18:25 »
Hej! Kan någon hjälpa mig att läsa bouppteckningen efter J. P. Rudelius, Aspelands häradsrätt FII:23 (1821-1824) Bild 154 / sid 151.  
 
År 1821 den 16de och följande dagar i November månad blef af undertecknad sedan xx kungörelse förut utgådt laga Bouptekning förrätta efter hemmansägaren J. P. Rudelius i Molilja, som med döden afled den 6te sistl October och efter sig lemnade sonen Carl Petter på 3dje året och döttrarna Christina Lovisa på 11te Anna Maria Gustafva 7 år och Albertina Wilhelmina 5 år gamla äfensom sin hustru xx enkan Johanna Jonsdotter i välsignadt tillstånd, hvilken xx xx, sedan hon förut erhållit xx att inga ting undandölja xx.
 
Jag skulle vilja ha hela bouppteckningen eller åtminstone rubrikerna på kvarlåtenskapen.
Stor tack i förväg!
Mvh/Agneta

93
Hedemora stadsförsamling / Hedemora CI:7 (1797-1810) Bild 194
« skrivet: 2015-01-01, 17:53 »
Hej!
Kan någon hjälpa mig att läsa vad det står överst om no 66 Gustaf Bernhard oäkta (har markerat med xx där jag ej kan läsa ett eller flera ord):
 
Född Maj 7, Döpt Sept 19.
Föräldrarne: Pigan Stina Pehrs Dotter född i Garberget xx Stina Ersdr i Brunna. 26 år
Faddrarne: xx Isak xx, Enkan Maja Lisa xx xx Stina Andersdotter ifrån Staden  
Omständigheter: Till bättring förmanad och absolverad den 17 juni, samt erlagt kyrk xx med 32 daler banco.
 
Mvh/Agneta

94
Rudelius (Hill) / Rudelius (Hill)
« skrivet: 2014-08-20, 18:45 »
Stort tack igen!  
 
Jag glömde säga att det som förvirrat mig var att jag tolkat syskonebarn som syskonbarn (alltså olika generationer) i stället för kusiner (samma generation) för 2) Jonas Eriksson och 3) Sara Johansdotter i Målilla med Gårdveda C:3 (1745-1800) sid 155

95
Rudelius (Hill) / Rudelius (Hill)
« skrivet: 2014-08-17, 10:36 »
Oändligt stort tack för Johanna Jonsdotters anor i fyra generationer! Det är alltid jättespännande när man kommer vidare i sin släktforskning! Det har tagit ett tag att kolla i kyrkböcker. Tack! Åu betyder väl årtal ungefärligt?Jag har några följdfrågor:
 
5) Vad hette Karin Jonsdotters tvilling? Vad står det i fb, jag kan inte tyda allt? Målilla med Gårdveda C:2 (1695-1744) sid 63
7) Sara Danielsdotter – Dömd på ST (vad betyder ST?) – var kan jag hitta domen i Aspeland?
9) Kertin Johansdotter, vad står det i vb att hon kommer ifrån, Rishult?
10) Jonas Larsson och Kerstin Börjesdotter, vad står i vb? Dom 17. Trinit; Resotshage (?) Är det 17:e söndagen efter trinit (trefaldighetssöndagen) som inföll 12/10 1712? Målilla med Gårdveda C:2 (1695-1744) sid 5
15) Vad står det i db, Enkan h. Chierstin Johansdotter uti Hägellåkra xx; 87 år
21) Elisabet Nilsdotter, vad står i fb före Entzebo och Elisabet? Målilla med Gårdveda C:1 (1632-1698) sid 239

96
Rudelius (Hill) / Rudelius (Hill)
« skrivet: 2014-07-21, 17:50 »
Lite finns ju att läsa om Hedda Hill, f 1845-10-29 i Lund, i böckerna om Carl Fredrik. Hon var hemmadotter, ogift och tog hand om brodern efter moderns död.
 
Jag har också en fråga.  
 
Jonas Petter Danilesson Rudelius (Carl Johans Hills bror) var gift med Johanna Jonsdotter (1790-1864). Jag undrar om någon vet något om hennes härstammning? Fadern hette Jonas Eriksson och jag tror att han levde 1754-1844 och modern hette Sara Jonsdotter och levde 1760-1841, stämmer det? I VB står att han gifte sig med sitt syskonbarn (Målilla och Gårdveda C:3 sid 155). Vet någon vilket syskon det var? Enligt FB var Sara Jonsdotter dotter till Johan Nilsson och hust Sara Danielsdotter (Målilla med Gårdveda C:3 (1745-1800) sid 203). Vet någon något om detta eller om Jonas Erikssons syskon och föräldrar? Enligt FB hette föräldrarna Eric Nilsson och Hustr Catrina Jonsdotter, Entsebo (Målilla med Gårdveda C:3 (1745-1800) sid 189).
 
Tacksam för alla uppgifter!
Mvh/Agneta

97
Målilla / Målilla med Gårdveda C:4 (1801-1858) sid 553
« skrivet: 2014-07-03, 15:13 »
Stor tack igen!  
Vet du när Carl Petter Rotstens svägerska Maja Stina Jonsdotter, f 1782-06-10, och svåger Johan Eric Jonsson, f 1795-01-31 dog? Om honom har jag inga uppgifter förutom födelsedatum.
Mvh/Agneta

98
Målilla / Målilla med Gårdveda C:3 (1745-1800) sid 203
« skrivet: 2014-07-03, 15:07 »
Hej!
Kan någon hjälpa mig att läsa vad Sara Jonsdotters moder heter:
 
Johan Nilssons och hust Sara xxdotter, Molilja, döpt d. 13 dito.
 
Jag kan inte heller läsa vad det står i VB Målilla med Gårdveda C:3 (1745-1800) sid 155:
 
Dr Jonas Ericsson i Molilja Mellangård xx xx Pig. Sara Johansdotter ibid: efter kongl. majt allernådigsta tillstånd af d. 11. jan xx samma Mellangård.

99
Jag lyckades inte ladda upp brevet för det blev för stort. Möjligen har någon en kopia och kan hjälpa mig att tyda det, som jag bara delvis lyckats läsa:
 
               Målilla d 16. Novbr 1809
Min kära Carl Johan!
Din skrifwelse af d 4de huis kom mig till handa d 12. do hwar före tackas, att jag efter lång väntan fick veta at du har hälsan och sliter (?) din tid; - men det är jag mycket lesen (?) öfwer at du och den som gaf dig min sista skrifvelse som jag sände dig, det låg i hans Cowart, jag skref det i Tillingeby och fick, löfte sända det med utan Post xx; biud (?) til alt hwad som du kan til vänskap (?) med bibehållande, både med honom och alla, din kamerater (?), til  lika med alla andra, mänskor (?) ty där igenom vinner du mycket förtroende ibland människor och hwad det angår med din, belagting (?), så får du lof at sielf utöfwa (?) din hwilket (?) som kan wara för dig bäst och nyttigast - m. m.  
Om intet dina pengar (?) sträker sig til dina trängande behofwer, så tänker jag at Lunberg får öfverxx om han hadde så mycket med sig som du omskref i dit sista bref, så att du får läna dig om du behöfwer; skulle (?) du intet få läna af honom så får du lof att talla med någon annan som hielper dig tils du komer hem eller när jag får weta belopet (?) så skal jag betalla det som du länat till dina trängande behofwer och hvad det angår med omsa qvarter kan hända wara ingen (?) får xx utan om det är någorlunda så at du kan berga dig både med qvarter och kamerater så tyker jag och mödar dig at du slutar så när du anser xx at du får det samma nästa termin til dess du blifwer litet bättre bekant i staden och med folket: m:m: för det är intet bätre på annat ställe kan hända, och lika förhållande är det med okända och oförsökte Camerater m. m.  
Och hwad det andkommer med kläder för dig så wet jag alt för wäl at det är xx för dig innan du komer hem så skal du få nya skorna (?), och de gamla stöflarna blfwer alldeles obrukbara för dig så är wäll (?) bästa at låta halfsola dem; men beträffande din hemresa så blifwer det ditt främsta, at utgrunda på hwad sätt som du skall komma hem; på hwad sätt skall Lunberg resa från staden, eller på hvad dag får i hem lof; där blifwer nu marknad d: 11 om i då wore resefärdiga så kunde det wäl blifwa tilfälle få shäs hos någon som reser från Södrawij socken eller däromkring öfwerlägg med Lindahlerne och Lunberg på hwad sätt som du skal resa hem m:m: eller wil du resa åt Örtomta ofwer julhälgden, alt deta förhörer du nu med forsta och låter mig i god tid få underrättelse härom: och om du kunde lägga dina kläder och några af dina angelägnaste böker i en säk så at du kunde få låta din Coffert stå qwar i staden; glöm intet at göra dig underrättad om alla priser som jag bad dig när du reste bort och skrif mig swar på detta med första; och lägg brefwet i Cowart til påstföraren Nills Persson i Stor (mer går ej att läsa) och bed honom att han sänder det genast beder din huldaste fader Daniel

100
Målilla / Målilla med Gårdveda C:4 (1801-1858) sid 553
« skrivet: 2014-07-02, 10:20 »
Stort Tack!

101
Målilla / Målilla med Gårdveda C:4 (1801-1858) sid 553
« skrivet: 2014-07-02, 09:41 »
Kan någon hjälpa mig att läsa vad den döde mannen heter samt det jag markerat med (?): Carl Peter Rotsten (?)
 
Blef född d. 26 Oct 1772 uti Gullantorp och Kristdala socken. Fadren Trumslagaren Pet. Russen (?) och Modr. (blankt). Till Extra Trumslagare blef han antagen och sedan till Ordinarie trumslagare vid Calmar regem. 1787. Fick afsked 1811 vid Russmästar(?) Garastok (?). Gift 1803 m Pig. Anna Cathar. Jonsdr i Molilja. Död utan bröstarfvingar. 47 år, slag, gift.
 
Hanförekommer också i
FB Kristdala C:2 (1731-1792) sid 163. Vad heter fadern Petter (?)
VB Kristdala C:3 (1792-1810) sid 179. No 24 Är han Trumslagman(?)
 
Mvh/Agneta

102
Sund / Sund C:3 (1689-1701) sid 185
« skrivet: 2014-01-12, 18:32 »
Hjärtligt tack!

103
Sund / Sund C:3 (1689-1701) sid 185
« skrivet: 2014-01-11, 15:32 »
Stort tack!
 
Har du hittat hustrun Christina Lennartsdotter Kagg i DB också, d 1683-05-28?
Har du hittat dem i någon VB; jag har uppgit om att de vigdes 1658-01?

104
Sund / Sund C:3 (1689-1701) sid 185
« skrivet: 2014-01-10, 17:02 »
Kan någon hjälpa mig att läsa vad det står om den 2:a döda personen 1693, som blev 73 år samt
 
i samma bok på sid 191 (fylla i det jag inte kan läsa):
Den 16 xx 1693 blef den xx och wälb. Herr Magnus Drake död herre till Bulsjö, Grafby och Fostorp xx de fattiga gierna hulpit och gjord xx om dopfunt på Sunds kyrka; blef d 14 Jan 1694 uti Sunds kyrkas sacrestia uti sin graf begrafven. Denne sal. Herre som lefvat uti 77 åhr, 4 mån och 22 dag.

105
Sjögren / Sjögreen / Sjögren / Sjögreen
« skrivet: 2014-01-09, 16:47 »
Jag söker uppgifter om Per August Sjögren, f 1827-06-23. Han kom till Sollentuna 1863-06-17 från Lettland tillsammans med hustru, svärmor och svägerska enl Sollentuna AI:19 (1861-1870) sid 12 Hedvigsdal. De flyttade sedan till Bisslinge i Ed och det ser ut som om han var född i Örebro, Ed AI:24 (1870-1875) sid 133, men jag kan inte hitta honom där. Hans senare öden kan jag följa men jag vet ingenting om hans härkomst. Vet någon något?

106
Sölvesborg / Sölvesborg CI:1 Ver:a (1752-1795) sid 109
« skrivet: 2014-01-09, 13:20 »
Hjärtligt tack!

107
Sölvesborg / Sölvesborg CI:1 Ver:a (1752-1795) sid 109
« skrivet: 2014-01-08, 19:19 »
Hej!
Kan någon hjälpa mig att läsa vad det står om Hans Georg, f 1 Maj 1764:
 
Fadren Sadelmakaren xx Nicolaus Heerman. Modren Catharina xx

108
Gammalstorp / Gammalstorp CI:2 (1732-1781) sid 631
« skrivet: 2014-01-03, 16:27 »
Stort tack!

109
Gammalstorp / Gammalstorp CI:2 (1732-1781) sid 631
« skrivet: 2014-01-01, 18:51 »
Kan någon hjälpa mig att läsa vad det står om nr 10:
Fredag den 26 begrofs....

110
Västervik / Västervik C:3 (1724-1746) sid 561
« skrivet: 2013-12-10, 18:09 »
Stort Tack!

111
Västervik / Västervik C:3 (1724-1746) sid 561
« skrivet: 2013-12-10, 10:38 »
Kan någon hjälpa mig att läsa vad det står om Catharina Johansdotter, död 1740-05-04? Jag har markerat det jag inte kan läsa med xx:
 
No 46 d. 4 afsomnade framl. Borgmestarens sal. Olof Holms Enka h. Catharina Johansdotter xx 45 år och lemnade efter sig i xx xxlösa xxdom 6. fl. xx lösa Barns Gud them tröste och helpe! Herre hålt nu din hand tillbaka, ty thet är nog; hon begrofs d. 9.
 
Mvh/Agneta

112
Dufva / Dufva
« skrivet: 2013-10-21, 13:54 »
Tack för svar! Jag förstår dock inte riktigt hur du menar för Falu Kristine FII:4 avser dödbok för 1929-1937. Vad syftar du på att han levde 1735?
Mvh/Agneta

113
Dufva / Dufva
« skrivet: 2013-10-20, 17:39 »
Är det någon som vet något om Olof Johansson Dufwa? Enligt uppgift var han kryddkrämare i Stockholm, född 1717. 1762-07-21 gifte han sig i Säter (W) med Anna Maria Swab, Säter C:4 (1752-1775) Bild 78.
 
Jag skulle också vilja ha uppgifter om Anna Maria Swab? De fick 1764-09-19 sonen Johan Fredrik, Jakob och Johannes CIa:16 (1760-1767) sid 104.
 
Mvh/Agneta Berghem

114
Svab / Swab / Svab / Swab
« skrivet: 2013-10-18, 14:55 »
Jag undrar om någon kan bringa klarhet i vem Anna Maria Swab var? Hon gifte sig 1762-07-21 i Säter (W) med Handelsmannen ifrån Stockholm Herr Olof Dufwa, Säter C:4 (1752-1775) Bild 78?  
Hon torde ha någon anknytning till Fredrik Svab och Kristina Printz som gifte sig i Säter 1725-04-06, Säter C:3 (1724-1752) sid 9, även om jag inte kan hitta henne bland deras barn. Fru Kristina Printz och fru Katarina Kock (dotter till Fredrik Svab och Kristina Printz) var faddrar till Anna Maria Svabs och Olof Dufwas dotter Maria Christina, Jakob och Johannes CIa:16 (1760-1767) sid 84 och Anton von Swab, Johan Niclas Kock och Christina Elisabet Swab (dotter till Fredrik Svab och Kristina Printz) var faddrar till deras son Johan Fredrik Dufwa, Jakob och Johannes CIa:16 (1760-1767) sid 104.
Även undrar jag över vem som var föräldrar till Fredrik Svab (1683-1734)? Anton Swab (1655-1712) hade enligt vad jag kunnat hitta bara sonen Anders (f 1681) med Helena Bergia och sonen Anton (1702-1768) med Kristina Arrhusia.

115
Malmö Karoli / Malmö Caroli BI:5 (1872-1877) Bild 13
« skrivet: 2013-03-04, 19:19 »
Tack för tipset! Det var ju snopet!

116
Malmö Karoli / Malmö Caroli BI:5 (1872-1877) Bild 13
« skrivet: 2013-03-03, 10:28 »
Hej!  
Kan någon hjälpa mig med vad O. O. betyder i No 213? Vart flyttade Instrumentmakare Carl Daniel Edvard Bok?

117
Munthe / Munthe
« skrivet: 2013-02-22, 13:44 »
Hej!
Jag kan inte hitta Johan Lorentz Munthe d 1795-04-27 i Kvarnarp i någon dödsbok, varken i Eksjö eller Höreda. Vet någon var han dog?
 
Jag kan inte hitta var Carl Christoffer Munthe och Beata Lovisa Drake af Hagelsrum gifte sig 1797-10-17. Vet någon i vilken förs?
 
Inte heller var Gustaf Lorentz Munthe och Fredrika Heerman gifte sig 1837-11-11. Vet någon i vilken förs?
 
Gustaf Lorentz Munthe föddes i Storkyrkoförsamlingen men i vilken/vilka förs i Stockholm föddes hans äldre syskon?
 
Tacksam för hjälp!

118
Rönö / Rönö CI:1 (1680-1818) sid 459
« skrivet: 2013-02-10, 18:39 »
Kan någon hjälpa mig att läsa vad det står om Johannes Söderman, död 1763-02-28? Tack på förhand!

119
Rudelius (Hill) / Rudelius (Hill)
« skrivet: 2013-02-06, 13:30 »
Stort tack för svaret!!!  
 
Jag har nu belagt det mesta i kyrkböckerna. Vad gäller Johannes Rudelius hittade jag honom som död 1833-10-18 i Motala C:5 (1802-1842) sid 479. Hur vet du att de oäkta barnen är hans? För Axel Theodor står det visserligen i Lönneberga CI:7 (1879-1895) sid 22 Lärer varit kusin till den berömde Lundaprofessorn Hill (snarare kusin till Lundaprofessorn Hills barn). Du säger att han hade två oägta döttrar, vem var det mer än Johanna och som sagt hur vet du att det är hans?
 
PS Jag har en fråga under Widmark också.

120
Rudelius (Hill) / Rudelius (Hill)
« skrivet: 2013-02-05, 12:57 »
Hej!
Daniel Jonsson Rudelius, f 1745-12-26, d 1809-12-11 var enligt uppgift g 1 1769 och enkl. 1772. Är det någon som vet med vem han gifte sig och var och när hustrun dog?
 
Jag undrar också om någon har några uppgifter om äldste sonen, i andra giftet, Johannes Rudelius, f 1787-07-24?  
 
Allt jag vet om honom är i stort sett vad Lindhagen skriver:
I brev av den 1 jan 1833, C. J. Hills brevsamling, LUB  skriver han till brodern Carl Johan: Jag har haft till dato någorlunda god helsa, men kan väl ibland vara vankelmodig, men jag tackar Gud för det som är. Han arbetade då som möbesnickare i Motala men hade tydligen stora svårigheter att klara sig. Brevet slutar: Om jag blott hade ett ställe med något potatisland, vid en Sjöö, så skulle jag ej mera önska mig af denna besvärliga världen. Han tycks havarit en orolig själ. (Lindhagen, C F Hill, sid 11)

121
Jag kan inte läsa vad det står på Nr 17:
Den 3 Junii föddes..... nomen Petrus. Är det någon som kan hjälpa mig?

122
Widmark / Widmark
« skrivet: 2012-12-09, 17:28 »
Ännu en gång jättetack för hjälpen! Här kommer några kompletterande frågor
 
När och var föddes och dog skräddareåldermannen Eric Widmark, när föddes Maria Christina Schölin och när gifte de sig?
 
Vad står det i rubriken till bouppteckningen efter Anders Eric Widmark (vol. F:43, s. 1995, Östkinds häradsrätts arkiv):
xx den 13 Oktober 1854?
 
Vad står det på Bild 1010 i samma bouppteckning?
... att den ega, njuta, bruka och använda efter eget godtfinnande, såsom sin egen tillhörighet samt xx hafva full rätt att efter sig under tiden förefattna (?) xx. Detta förordnar och stadgar, huru förhållas skall med den qvarlåtenskap som kan finnas efter båda makarnas död.

123
Widmark / Widmark
« skrivet: 2012-12-07, 15:52 »
Stort tack för svar!
Nu undrar jag vad det står i bouppteckningen efter Maria Christina Schöllén 1802 30/1, vol. F I ba:54, nr 15, Norrköpings rådhusrätts och magistrats arkiv, VaLA. Jag kan bara läsa ytterst lite på Bild 96 och sista bilden. (Uppräkningen av tillgångarna behövs inte).
Likaså undrar jag vad det står i Norrköpings rådhusrätt och magistrat FIba:67 (1814-1814) Bild 345; jag kan bara läsa brottstycken av bouppteckningen efter Anna Eklund:
xx 1815 d 19 January xx  
Mathias Bohmans hustru Anna Eklund, som d. 20 oktober xxx genom döden afgått (?) och efter sig lemnat xxx
Johan Fredrik Bohman och dottern Anna Margareta gift med xxx Curt Eric Ljungberg, dottern Brita, gift med xx vice Pastorn xx Anders Eric Widmark och omyndiga jungfru (?) xx Johanna Regina 30 år gammal
xxx  Eric Lundgren
xxx
(Det står ngt som Johan Fr. Bohman undertecknat på Bild 348)
xx
Vid här förut stående af Herr HandelsMannen Eric Lundgren förrättade Bouppteckning som nedantecknade Arfvingar närvarande  
Norrköping såsom ofvan före
På min hustrus Brita Bohmnas vägnar And. Er. Widmark Vice Pastor  
Joh. Fr. Bohman, Curt Eric Ljungberg

124
Widmark / Widmark
« skrivet: 2012-12-07, 15:48 »
Stort tack för svar!
Nu undrar jag vad det står i bouppteckningen efter Maria Christina Schöllén 1802 30/1, vol. F I ba:54, nr 15, Norrköpings rådhusrätts och magistrats arkiv, VaLA. Jag kan bara läsa ytterst lite på Bild 96 och sista bilden. (Uppräkningen av tillgångarna behövs inte).
Likaså undrar jag vad det står i Norrköpings rådhusrätt och magistrat FIba:67 (1814-1814) Bild 345; jag kan bara läsa brottstycken av bouppteckningen efter Anna Eklund:
xx 1815 d 19 January xx  
Mathias Bohmans hustru Anna Eklund, som d. 20 oktober xxx genom döden afgått (?) och efter sig lemnat xxx
Johan Fredrik Bohman och dottern Anna Margareta gift med xxx Curt Eric Ljungberg, dottern Brita, gift med xx vice Pastorn xx Anders Eric Widmark och omyndiga jungfru (?) xx Johanna Regina 30 år gammal
xxx  Eric Lundgren
xxx
(Det står ngt som Johan Fr. Bohman undertecknat på Bild 348)
xx
Vid här förut stående af Herr HandelsMannen Eric Lundgren förrättade Bouppteckning som nedantecknade Arfvingar närvarande  
Norrköping såsom ofvan före
På min hustrus Brita Bohmnas vägnar And. Er. Widmark Vice Pastor  
Joh. Fr. Bohman, Curt Eric Ljungberg

125
Rudelius (Hill) / Rudelius (Hill)
« skrivet: 2012-11-29, 10:55 »
Stort tack för snabbt svar!! Detta har länge förbryllat mig - jag ska snarast kolla i källan.
 
Att Widmark måste ha känt familjen Bohman redan 1808 framkommer av att Adj. Cominister E. A. Widmark står som fadder för Jacobina Gustava Bohman, dotter till Jungfru Gustava Bohman, 21 år i Norrköpings S:t Olai CI:8 (1806-1826) sid 45.
 
Har du hittat några husförhör med fam Bohman eller Widmark?

126
Rudelius (Hill) / Rudelius (Hill)
« skrivet: 2012-11-28, 17:46 »
Är det någon som kan hjälpa mig med födelseuppgifter om Augusta* Eloisa Rudelius, f Widmark?  
 
Enligt husförhör, bl.a.  
Östra Stenby AI:9 (1831-1840) sid 162  
Västra Ryd AI:16 (1876-1880) sid 144  
ska hon vara född 1808-02-16 i Norrköpings S:t Olai, men där kan jag inte hitta henne. Enligt familjetraditionen är hon dotter till Brita Bohman, faderns andra hustru, men det tvivlar jag på - jag tror hon föddes i faderns 1 g. Fadern Anders Eric Widmark var g 1 med Charlotta Christina Enander, som dog 1811-04-10; Norrköpings S:t Olai CI:8 (1806-1826) sid 615. Han gifte 1812-05-20 om sig med Brita Bohman; Norrköpings S:t Olai CI:8 (1806-1826) sid 493.
 
I DB, Östra Stenby CI:4 (1808-1861) sid 627, för Anders Eric Widmark står:
Gift 1sta gången med Charlotta Christina Enander; 2dra med Brita Bohman; haft med första hustrun 2. barn med sednare 5., af hvilka endast 2ne döttrar efterlefva.
Jag tror att det snarare handlar om 5 barn totalt, 2 med den första hustrun och tre med den andra; kanske har jag läst fel?
Några barn till Charlotta Christina Enander har jag inte kunnat hitta men eftersom hon dog 1811 måste väl Augusta Eloisa vara hennes barn, om hon föddes 1808 (skilsmässor förekom ju inte på den tiden?). Till Brita Bohman har jag hittat 3 barn:
Alex Eric Widmark, f 1813-04-24; Norrköpings S:t Olai CI:8 (1806-1826) sid 131, d. 1814-10-30
Aglaria Erica Widmark, f 1819-02-01; Norrköpings S:t Olai CI:8 (1806-1826) sid 271, d 1824-01-11
Alfrida* Emilia Widmark, f 1823-01-30; Västra Husby C:3a (1743-1830) sid 454
 
Vad gäller husförhör före Västra Husby har jag bara hittat:
Norrköpings S:t Olai AI:16 (1817-1821) sid 183 (Bara Brita och två döttrar). Jag är intresserad av husförhör för såväl Widmark som Bohman.  
 
Tacksam för hjälp att reda ut när och var Augusta* Eloisa föddes och av vem!

127
Järeda / Järeda C:1 (1713-1771) sid 269
« skrivet: 2012-11-22, 10:43 »
Ytterligare läshjälpsfråga - vem är dopvittnen till syskonen:
 
1.Brita Järeda C:1 (1713-1771) sid 93 (sista barnet 1731)
 
2.Nils Järeda C:1 (1713-1771) sid 111 (det står Nillsus med us överstruket)
 
3.Daniel Järeda C:1 (1713-1771) sid 123
 
Tack på förhand!
Mvh/Agneta

128
Järeda / Järeda C:1 (1713-1771) sid 269
« skrivet: 2012-11-22, 09:51 »
Stort tack för det snabba svaret!!!
Mvh/Agneta

129
Lettland / Lettland
« skrivet: 2012-11-21, 18:58 »
Hej!
Jag undrar om någon har några uppgifter - eller vet var man kan få tag på - om min farmors mamma Anna Amalia Elisabeth Bemoll (1887-1920) som är född i Baldon/Boldsten/Holdsten i Kurland. Hon kom till Sverige 1864 tillsammans med sin mamma Juliana Vilhelmina Walter (1801-1874) född i Yxkull, Livland, sin syster Juliana Vilhelmina Maria Bemoll (1838-1878) också född i Yxkull, Livland samt svågern Per August Sjögren (1827-1893); var han är född kan jag inte riktigt se. Det kan stå Örebro men jag hittar honom inte där. Fadern Edvard Bemoll tycks redan vara avliden när de kom till Sollentuna; Sollentuna AI:19 (1961-1870) sid 12. Deras vidare liv i Sverige kan jag sedan följa.
 
Tacksam för hjälp!
Mvh/Agneta Berghem

130
Järeda / Järeda C:1 (1713-1771) sid 269
« skrivet: 2012-11-21, 18:36 »
Jättetack för referensen till artikeln i Släkt och hävd om Rudelius! Den gick betydligt längre bak i tiden än jag kände till! Ytterst intressant för mig som är född Rudelius!
 
Nu har jag ytterligare några läshjälpsfrågor:
 
Järeda C:1 (1713-1771) sid 221 (den sita vigseln 1752):
d. 28 december wigdes xx Jonas Pehrsson i xxx
 
Järeda C:1 (1713-1771) sid 257 No 10 (vänstersidan)
d. 18 Junii dödde at ålderdom gl rustgårds xx Elisabeth Jonsdotter i xxxx visit (vad betyder det?) 77 år  
 
Järeda C:1 (1713-1771) sid 257 No 8 (högersidan)
d. 9 Maii dödde af rödsintur och d. 21 ejus begrofs xx Pehr Jonsson i Högruda 44 åhr gl  
 
Mvh/Agneta Berghem

131
Stora Råby / Stora Råby CI:1 (1689-1800) sid 175
« skrivet: 2012-11-18, 19:29 »
Tusen tack!
Mvh/Agneta

132
Stora Harrie / Stora Harrie CI:1 Ver:a (1730-1787) sid 30
« skrivet: 2012-11-18, 19:23 »
Tusen tack!
Mvh/Agneta

133
Knästorp / Knästorp CI:1 (1661-1820) sid 18
« skrivet: 2012-11-18, 19:14 »
Tusen tack!
Mvh/Agneta

134
Knästorp / Knästorp CI:1 (1661-1820) sid 18
« skrivet: 2012-11-18, 12:46 »
Hej!
Kan någon hjälpa mig att fylla i det jag inte kan läsa (markerat med xx):
Den 11 april födde Åboen Claes Jönssons hustru Kierstina Haraldsdotter uti Knästorp, då hon war 22 åhr gammal, ett gossebarn  som döptes den 12 ejusdem och kallades Jöns. Barnet hölts vid dopet af Lars Jeppssons hustru Bengta uti Knästorp och Fadr woro: xxx Carl Löfdahl och xx mannen Lars Ivarsson bägge ifrån Lund; xx Lars Hansson i Knästorp, Pehr Hans hustru Sissa och pigan Bengta Svensdotter bägge uti Knästorp, samt Pig. Else Jönsdotter ifrån Norra Knästorp.
 
Vad är Åboe, Åbo, Åbond (eller vad det står)?
 
Mvh/Agneta Berghem

135
Stora Harrie / Stora Harrie CI:1 Ver:a (1730-1787) sid 30
« skrivet: 2012-11-18, 12:37 »
Hej!
Kan någon hjälpa mig att läsa vad det står (jag kan bara läsa delvis; något på latin som jag inte kan tyda):
den 4 aug föddes Kjersten Eskels (?) och dess hustrus flickebarn och döptes xx nomine Marna xx Elsa Bengt Måns, xx Jöns Pehrsson och Bengt Pehrsson
 
Mvh/Agneta Berghem

136
Stora Råby / Stora Råby CI:1 (1689-1800) sid 175
« skrivet: 2012-11-18, 12:31 »
Hej!
Kan någon hjälpa mig att läsa vad det står (jag kan bara läsa några ord):
d. 25 Julius föddes Jöns Jönssons och dess hustru xx och blef kallat Jöns. Måns Pehrssons hustru xx till dopet xx
 
Mvh/Agneta Berghem

137
Järeda / Järeda C:1 (1713-1771) sid 269
« skrivet: 2012-06-28, 12:00 »
Stort tack för hjälpen!
Jag undrar också vad det står i Järeda C:1 (1713-1771) sid 213 när same Jonas Larsson den 10 oktober 1736 gifte sig med pigan Margareta Jonsdotter i Högeruda. Jag kan inte läsa vari morgongåvan bestod. 30 någonting samt 2ne ducater.
Mvh/Agneta Berghem

138
Järeda / Järeda C:1 (1713-1771) sid 269
« skrivet: 2012-06-27, 08:32 »
Hej! Kan någon hjälpa mig att läsa vad det står om No 9 Jonas Larsson som dog 10 aug 1769 i Högeruda? Jag kan inte bifoga den bild jag har då den är för stor. Mvh Agneta Berghem

Sidor: [1]