ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Visa inlägg

Denna sektion låter dig visa alla inlägg som denna användare har skrivit. Observera att du bara kan se inlägg i områden som du har tillgång till.


Meddelanden - Bengt Alverborg

Sidor: [1]
1
Tack ska ni ha!
Jag kämpar på med att lära mig, och det går bättre och bättre. Detta var dock svårt. "Farsooten". "Mummlade".  ;D

Sorgligt att följa hur hela familjer, och ibland hela byar, decimerades eller helt avslutades i pesten.
Hans fru står förresten med på raden ovan, och hans barn dog även de i samma veva. En dotter överlevde dock tack och lov.

2
Alböke / Alböke C:1 sid 523 Jöns Knutsson död i pesten - NB
« skrivet: 2024-04-16, 00:29 »
Hej,
Min ana Jöns Knutsson dör 29/12 1711 i pesten. Prästen har skrivit till en anteckning, och jag kan inte klura ut vad det står (efter NB).
Det skulle vara intressant att veta. All hjälp emottaget tacksamt!

Källa AD Alböke (H) C:1 (1689-1770) Bild 270 / sid 522 (AID: v30721.b270.s522, NAD: SE/VALA/00003)


3
Köping / SV: Köping F:1 sid 288 Olof Johansson
« skrivet: 2024-04-09, 19:54 »
Maud, du är en ängel!

4
Köping / Köping F:1 sid 288 Olof Johansson
« skrivet: 2024-04-09, 18:23 »
Hej,
I dödsnotisen för min ana Olof Johansson i Köping F:1 sid 288 för 1756-03-19 står det en massa spännande, men jag kan inte tolka allt. Om någon kan fylla i luckorna skulle jag vara tacksam!
Köping (H) F:1 (1734-1790) Bild 149 / sid 288 (AID: v40406.b149.s288, NAD: SE/VALA/00211)

Min tolkning:
En gammal bonde uti Kolstad, född 1685. d: 21 Martii, un-
der sin lefnad mycket siuklig. Låg
XXX hemma 2 dygn XXX XXX XXX, och
blef XXX XXX, samt, som tyck-
tes, död af slag. GL: 71 år på
3 dygn XXX

Det känns som att den går att förbättra  ;D

5
Estland / SV: Jüri Hansen
« skrivet: 2024-03-18, 21:12 »
Ett generellt tips. I stort sett alla estländare använder Geni.com för sin släktforskning.
Här är en länk till Jüri: https://www.geni.com/people/J%C3%BCri-Hansen/6000000008850799666
Tyvärr inget om hans föräldrar. Men han var uppenbarligen med i kriget.

Jüri är för övrigt med i mitt släktträd: Jüri Hansen is your wife's third cousin once removed's husband's wife's second cousin's husband :D

Ett sätt att finna föräldrarna är att kontakta Riksarkivet och begära ut handlingarna för hans medborgarskapsansökning (förutsatt att han blev svensk medborgare). De är väldigt detaljerade och innehåller ofta många uppgifter om personens liv, inklusive föräldrar. (Jag har själv testat för min mamma och morfar.)

6
Estland / SV: Tolka kyrkoboksanteckningar - hitta hänvisning
« skrivet: 2024-03-18, 19:55 »
Tack för länktipset! Sparat!

7
Bredsätra / SV: Dödsorsak i mantalslängd (pesten?)
« skrivet: 2024-03-18, 01:11 »
Det ska nog vara "och". Folket döda och gården öde.

Men säker går det inte att vara utan att ha sett hela längden. Har du skrivit rätt år? Så ser inte 1711 års mantalslängd för Bredsätra ut på min skärm...  :)

Det låter ju rätt.

Jörgen, du har helt rätt. Jag har suttit och blandat ihop sidorna. Jag var så inne i Bredsättra - men detta var ju när jag gjorde en avstickare till Nora Möckleby. Sidorna jag tittade på var runt sid 2937. Slarvigt av mig!

Det är uppenbarligen två olika personer som gjort mantalslängden för Norra Möckleby mot Bredsättra. Handstilen är helt olika - och som du säger står det inget om några döda.

Jag håller på och indexerar mantalslängderna (för de socknar som intresserar mig - och ingen annan verkar ha gjort det) och jag ska titta lite närmare på hur illa Bredsättra drabbades av pesten. I Norra Möckleby dog 25-50% av befolkningen får jag en känsla av.

8
Förnamn - H / SV: Honsten
« skrivet: 2024-03-17, 23:22 »
Tack för observationen om Hålsten i Långrälla.

De har inte varit så konsekventa med stavningen av min anas namn genom åren. Han har stavats både Honsten (vb Norra Möckleby C:1 s.78 1701), Hånsten och Hålsten (i mantalslängderna)

9
Bredsätra / SV: Dödsorsak i mantalslängd (pesten?)
« skrivet: 2024-03-17, 22:49 »
TACK Maud!

1710-1715 var ingen rolig tid på Öland. Pesten var tuff.

Ska vi enas om att "ödhe" åsyftar pesten? För vad annars skulle kunna ta så många liv?
(I de databaser över dödsorsaker jag sökt i finns det inget om ödhe. En enkel googling ger heller inget bra resultat...)

10
Bredsätra / Dödsorsak i mantalslängd (pesten?)
« skrivet: 2024-03-17, 21:33 »
I Mantalslängden för 1711 ser jag en återkommande anteckning i marginalen. Det är oerhört många som dött i vad jag gissar är pesten.
Men i marginalen står det inte "pesten". Det står "Döde af ..."
I ett fall står det även en längre text som jag är nyfiken på.

Tacksam för tolkningshjälp.
(Se bilder.)

11
Förnamn - H / SV: Honsten
« skrivet: 2024-03-14, 23:02 »
I slutet av 1600-talet och början av 1700-talet fanns det uppenbarligen en Hånsten eller Honsten i Långrälla, Norra Möckleby (Öland).
Min ana hette Karin Hånstensdotter. Man kan se hennes efternamn vid sin vigsel 1712-01-21 med Östen Persson som Karin Honstensdotter (Norra Möckleby C:1 sid 419)
Jag har även funnit i Jordeboken Långrälla #1 för 1683 en Fålke Hånstensson (Han hade 12 åkerhästar + 4 andra hästar, smör, mm).

Troligtvis är Fålke Karins bror, men tyvärr hittar jag inga spår efter deras möjliga far, Hånsten. Karin borde varit född ca 1671. Jag hittar ingen mantalsbok för 1671, men i 1681 års mantalsbok hittar jag ingen Hånsten i Långrälla (eller närområdet).

Om någon har information om denne Hånsten tar jag tacksamt emot den :)

12
Norra Möckleby / Ana: Namnlös hustru
« skrivet: 2024-03-12, 22:32 »
Min ana Lars Jonsson (ca 1668-1744) i Norra Möckleby hade två fruar, varav den första var moder till min ana Jöns Larsson.
Men hennes namn är tyvärr inte (vilket var vanligt) omnämnt i födelseboken för sina två barn med Lars, Jöns + ett dödfött barn.
Hon dör 1711-05-09 i pesten, och omnämns då sorgligt nog bara som "Lars Jonssons hustru". (Norra Möckleby C:1 s.449)

Ingen vigselbok finns för tiden när de gifte sig år 1697 (eller 1696 beroende på vilken tid på året mantalslängderna skrevs) så inte heller där kan jag finna hennes namn.

Och i jordeböckerna och mantalslängderna står inga kvinnonamn.

Finns det något sätt på vilket jag skulle kunna klura ut vad hon hette? Det känns väldigt sorgligt att hon är namnlös.

13
Jag fick fantastisk hjälp här för ett år sedan då jag blev introducerad till mantalslängderna. Nu har kyrkböckerna "tagit slut" och jag använder mantalslängderna för att försöka spåra ännu längre tillbaka i tiden.

I kombination med PLF-s USB4 har de visat sig vara till oerhörd hjälp. Men det är ett idogt letande och jag har alla mantalslängder öppna (som finns för Öland) i ArkivDigital från 1644-1770. Nu tänkte jag att det vore smart att metodiskt gå igenom de församlingar där jag har anor och indexera dem för att lättare kunna finna t.ex. varifrån någon plötsligt flyttat in på en gård.

Och då tänkte jag att om jag nu har denna idé 2024 så borde någon annan säkert redan tänkt samma tanke. Så för att slippa återuppfinna hjulet tänkte jag kolla om någon händelsevis redan gjort ett försök att indexera mantalslängder eller jordeböcker för Öland?

(Alla mina anor kommer från Långlöt, Köping, Bredsättra, Runsten, Gärdslösa, Högsrum, Räpplinge, Alböke och Norra Möckleby.)

14
Bredsätra / SV: Rubrik i mantalslängd 1705 sid 1713
« skrivet: 2024-03-06, 10:38 »
Tack Maud!

Har du, eller någon annan här, koll på varför dessa personer är listade i en särskild kategori? Vissa år står det inte Husfolk utan Inhysesfolk för dem.
Jag har förstått från födelseböcker att t.ex. min ana Gabriel (skräddare), faktiskt bodde i Kläppinge.

Jag förstår också inte varför han i Mantalslängden inte är räknad, utan bara hans hustru. (Inget streck i mans-kolumnen.) Han kan inte varit jättegammal (eller död) eftersom han fick barn.

15
Bredsätra / Rubrik i mantalslängd 1705 sid 1713
« skrivet: 2024-03-05, 00:58 »
I mantalslängden för Bredsättra år 1705 har jag äntligen hittat min ana, och även hans far. Bägge var (uppenbarligen) skräddare.
Men var är rubriken för dessa, som inte står under de vanliga orterna?
Kalmar läns landskontor (H) EIIIa:38 (1705) Bild 872 / sid 1713 (AID: v400555a.b872.s1713, NAD: SE/VALA/01987)

Under rubriken har vi (väl)
Skräddaren Gabnrill med hustru
Skräddaren Oluf [som är Gabriels far]

Sen är jag nyfiken på övriga yrken som följer
Jöran Rätare (var han alltså bödel?)


1706 har rubriken ändrats - till "Hand folk"? (Det står även år 1704 "Hand fålk")
Kalmar läns landskontor (H) EIIIa:39 (1706) Bild 10540 / sid 2075 (AID: v400556.b10540.s2075, NAD: SE/VALA/01987)

16
Hej Jörgen,
Ah, g för gossen och Anders lite enkelt förkortat!  ;)
1740 dyker denna Anders upp igen som son, så det förklarar saken.
Du är fantastisk!

År 1741 har vi förresten samma familj, Jöns Persson med en son på övre raden, och hans vuxne son Jon Jönsson med hustru på raden under. (Se bild från mantalslängden för 1741 sida 519)
I marginalen står åter en anteckning om en son (S) följt av något jag inte lyckas tyda. Danill (utan prick över "i" i så fall)???. Inte står det Anders i alla fall...

Vidare har de många kommentarer, t.ex. ovanför sonen så försöker jag tro att det står "Sara till åhrs?" och raden under sonen står det också något som skulle kunna se ut som ett "h" och ett ord följt av samma "till åhrs"? Skulle det kunna vara hustruns namn?
Dessa anteckningar har jag inte sett för något annat år i mantalslängderna.

17
Nu är det spännande! Återigen verkar jag ha funnit en ana tack vare mantalslängderna.
Jag har följt längden för Runsten, Dyestad #6 bakåt i tiden från 1742.

Min kända ana är Jon Jönsson. Han bor fram till 1742 i Dyestad 6 (varefter han flyttar till Södra Runsten 7). År 1738 bor han med en Jöns Persson i Dyestad 6.
1736 och 1734 står bara Jöns Persson med hustru och en son, som i marginalen med lite fantasi skulle kunna bli Jon. Men jag skulle gärna vilja säkerställa att jag har rätt.
1733 är sonen inte nämnd, vilket troligtvis har med åldern att göra. Men i stället står där en annan anteckning som skulle kunna vara intressant eftersom Jöns Persson har en hustru. Kan det vara hans hustrus namn? Men det ser ut som Anders-någonting. Knappast en hustrus namn...

I bilden är bilderna överst från anteckningsområdet i mantalslängden för Runsten, Dyestad 6:
vänster 1733, nedanför 1734, höger uppe 1736 och höger nere 1738

Förhoppningsvis kommer vi fram till att Jöns Persson är Jons fader :)

18
Ahaaa! Tack Jörgen!  ;D

19
Så oerhört spännande! Jag vet nämligen att min ana hette Nils Bertelsson och bodde i N. Bägby, och har följt mantalslängderna bakåt i tiden.
Detta tolkar jag som att jag funnit både hans far och farfar.

Tack Maud för bekräftelsen. Jag blev lite förvirrad av det där konstiga tecknet mellan Knut och Bertelson

20
I mantalslängden för år 1686, sid 485, för N. Bägby (rad 4 nerifrån på högra sidan) finns en Bertell. Kan han heta Knutzon i efternamn?
På raden under står dock ett namn som jag inte kan tyda. Han verkar dock heta Bertelsson i efternamn så det kan ju vara Bertels son tänker jag. (Dock inte min ana.)

Tyvärr saknas Öland i böckerna mellan 1687-1693 som hade varit viktiga...

21
Estland / SV: Tolka kyrkoboksanteckningar - hitta hänvisning
« skrivet: 2024-02-15, 00:36 »
Tervist!
Så spännande!
Kan det ha att göra med att Estland genomgick en namnreform? Å andra sidan hände den ca 1820-1835 (https://www.familysearch.org/en/wiki/Estonia_Naming_Customs) så det kanske är fel spår.

Jag har aldrig hört talas om Koztum i Estland. När jag googlar på det hittar jag heller inget. Vet du något mer om den platsen?

Pikfer hittar jag https://www.eki.ee/dict/knr/index.cgi?Q=Pikru att det nu för tiden heter Pikru.

Mvh,
Bengt

22
Forskar du också på Estland? :)

23
Äsch. När jag spårade vidare bakåt till 1739 går det att läsa bättre. "Krympling"

24
Oj, första inlägget i gruppen sedan 2017 minsann!

Jag försöker följa mina anor bakåt i tiden med hjälp av mantalslängderna, och har år 1741 funnit något mycket intressant. Tror jag.

I mantalslängden på sid 513 (Kalmar läns landskontor (H) EIIIb:25 (1741) Bild 3780 / sid 513 (AID: v400636.b3780.s513, NAD: SE/VALA/01987))
står det en anteckning i marginalen för Lindby 5. Jon Nillsson bor med dotter och en dräng Anders. Något med Hustru.

Jag skulle vara väldigt tacksam om någon lyckades tyda ordet som följer.

25
Hej Stefan!

Vilken fantastisk hjälp! Jag är totalt överraskad över innehållet, men kanske ännu mer överraskad att det gick att läsa alls med tanke på hur kladdigt det var.
Vilken metod använde du för att lättare kunna urskilja orden. Eller är du såpass van att det kom naturligt?

Stort stort tack!

26
Jag har just haft den stora lyckan att kunna korrigera ett fel i mitt släktträd. Min FFFFFFF hade fel hustru registrerad. Nu har jag hittat rätt. Det är lite komplicerat bara, för både han (Olof Jonsson från Långlöt, Långlöt) och Ingeborg Jönsdotter som gifter sig den 23 mars 1752 har varit gifta tidigare.
Prästen har skrivit en lång utläggning som jag inte kan läsa något av. Jag ser dock att det står något om "förra giftet", 5 döttrar, m.m. och eftersom jag inte har helt klart för mig vilka barn de hade i sina tidigare äktenskap skulle förståelsen av denna text ge mig ovärderlig information/bekräftelse.

Det gäller vigsel #3 på denna sida:
Runsten (H) CI:1 (1713-1806) Bild 323 / sid 628 (AID: v41015.b323.s628, NAD: SE/VALA/00310)

Hoppas någon har lust, och lyckas bättre än jag, med att tolka detta...

27
För att inte blanda ihop trådar för mycket skapar jag en ny, specifikt inriktad på att finna Skarpegärde i Fliseryds socken.

Jag har en ana som bodde, och eventuellt var född, där tidigt i början av 1700-talet.
Han hette Johan Andersson. Född ca 1711 och död 1771-11-20 i Rönnerum, Högsrums sn, på Öland.
I Fliseryds vigselbok C:1 sid 703 för 1740-03-12 står det
Anno 1740. Martii. d.: 12 ejusdem. Drängen Jaan Andersson i Skarpegiärde och pigan Ingeborg Jonsdr i Figerhult

Jag har i en annan tråd lyckats spåra ner Skarpegärde till att vara ett torp under Finsjö 1 strax norr om Fliseryd

Bland dagens fastighetsbeteckningar (och minkarta.lantmateriet.se) hittar jag Finsjö 1:10 som skulle kunna vara (del av?) det Finsjö 1 på vars marker Skarpegärde fanns. En stor fastighet norr om Fliseryd, gränsande i öster till Emån. Men något Skarpegärde finns inte på dagens kartor.

Dock har jag tyvärr inte hittat en enda karta som ger en ledtråd till exakt var Skarpegärde kan ha legat.

Det finns minst 10 personer som har Skarpegärde i Fliseryd som födelseplats i kyrkböckerna, mellan 1754 och 1854, den första jag hittar varandes Anders Andersson f.1754-04-08 och den sista Carl Fredrik Olofsson, f.1854-09-19
Likaså hittar jag i dödböckerna (minst) 9 personer som anges ha dött i Skarpegärde mellan 1763-06-05 och 1851-02-01.

Jag vet tyvärr inte om min ana verkligen var född där. På Öland brukar orten som anges vid vigseln övervägande vara den plats där någon varit född. Men det finns inga födelseböcker för tiden runt 1711.

Det finns lite information i Ortsnamnsregistret, men ingen hänvisning till exakt plats: https://ortnamnsregistret.isof.se/place-names/1846227
Jag hittar heller inga gamla kartor över området där torpet nämns.

Jag har försökt kontakta hembygdsföreningen i Fliseryd, men i skrivande stund har jag inte fått något svar.

Någon här som vet var torpet kan ha legat?

28
Det verkar ju vettigt.
Eftersom jag är grön på det här med mantalslängder skulle det underlätta för mig om du kunde ange referens till volym och sida där han finns 1759 men inte 1758, för jag hittar inte detta.
Om du har Arkiv Digital kan du länka dit.

29
Enligt mantalslängderna verkar familjen flytta in på Rönnerum 1758, vilket innebär att de flesta barnen måste vara födda någon annanstans.  Tyvärr står det inget i mantalet om var de kom ifrån så det får man lista ut på annat vis.

Hej igen Kalle,
Nu har jag äntligen försökt börjat lära mig använda mantalslängder, och tänkte börja med att se var/hur du ser att Johan Andersson med familj flyttade in till Rönnerum just 1758?

30
Var ligger platsen / SV: Figerhult, Fliseryd?
« skrivet: 2024-01-28, 23:31 »
Ortnamnsregistret noterar att jordeboksnamnet är Figgölhult
men att det förekommer som Figerhult i kyrkböckerna.
https://ortnamnsregistret.isof.se/place-names

TACK! Men hur i hela friden hittade du det? Skriver jag in "Figerhult" i sökfältet på Ortnamnsregistret får jag ingen träff.
Jag tänker att det är bra om jag lär mig det för framtida bruk.

Jag såg "Figgölehult" på Generalstabskartan men tänkte att det var lite väl stor namnskillnad. Då var jag nära rätt svar.
Och som Kalle säger så ligger det ju helt nära Fliseryd.

Hon gifte sig med Johan Andersson från Skarpegierde/Skarpegärde. Det hittar jag i ortnamnsregistret, men jag hittar inte exakt var det låg.
Någon som vet? Jag ser att det tillhörde Finsjö

31
Var ligger platsen / Figerhult, Fliseryd?
« skrivet: 2024-01-28, 17:38 »
Hej,
Jag har släktingar födda i Figerhult, Fliseryds församling, Mönsterås kommun, Kalmar län.
Men hur jag än googlar och söker i kartor, gamla som nya, så dyker inte Figerhult upp någonstans.

Det finns dock över 20 personer som anges ha Figerhult som dödsort, och över 40 personer anges som födda där, mellan 1715 och 1936.

Ett tveklöst bevis för stavningen kan ses här - så orten måste ha funnits åtminstone 1715-03-06
Fliseryd (H) C:1 (1708-1755) Bild 278 / sid 528 (AID: v38464.b278.s528, NAD: SE/VALA/00080)

Så sent som 1927-09-25 hittar jag en persons födelseort angiven som Figerhult i Fliseryds födelseböcker.

Jag brukar vara bra på att söka, men jag hittar inga spår av Figerhult. Så jag behöver nog lite hjälp med att hitta orten.

32
Högsrum / SV: Högsrum C1 bild 170 sid 333
« skrivet: 2024-01-28, 16:41 »
Jag ser just att jag missat att tacka för svaren ordentligt! :)
Stort tack! Jag håller med dig Jörgen om att sista bokstäverna är identiska. Swulnad!

33
Köping / SV: Dömd för signerie ca 1740
« skrivet: 2024-01-26, 17:06 »
Tingsrätternas domböcker i original är ibland svårlästa eftersom de skrevs i all hast under pågående ting. De senare gjorda kopiorna som skickades till hovrätten och högsta domstolen är ofta mera lättlästa, men de kan innehålla fel. Den som gjorde kopian var inte alltid från trakten som domboken behandlade och de kunde också ha svårt att tyda en del text, gårdsnamn inte minst.
 
De få fall av signeri jag sett har handlat om att försöka bota sjuka djur genom välsignelse. En person kom alltså och läste kristna välsignelser över djuret. Så fick man inte missbruka guds namn, men det var väl inte lika stränga straff som för andra hädelsebrott.

Spännande som sagt! Kanske en dag i framtiden är AI såpass bra på att läsa handstil, alternativt om någon förbarmar sig och indexerar alla domböcker. Tills dess får jag nog leva i ovetande om orsak och straff. Uppenbarligen blev det i alla fall inte dödsstraff.  :D

34
Köping / SV: Dömd för signerie ca 1740
« skrivet: 2024-01-26, 17:05 »
Om du bara kan hitta rätt protokoll så finns ju medlemmar här på forumet som är otroligt duktiga på att tolka handskrift, så det är kanske det minsta problemet. Svårigheten är ju att hitta rätt protokoll när det är oklart vilket år som häradsrätten hade målet uppe. Av förteckningen framgår också att flera volymer från perioden är skadade.

Riksarkivet erbjuder en undersökningstjänst, men de tar betalt: 1000 kr/timme och normalt begränsat till högst en timme. Frågan är om det går att hitta så spännande detaljer att det är värt att låta dem försöka hitta målet.

Ja, som sagt måste man ju kunna läsa för att kunna hitta rätt protokoll först, så det är lite moment 22.
1000:-/timme är väldigt dyrt tyvärr och inget jag skulle lägga på en sån sak. Men tack för tipset!

35
Köping / SV: Dömd för signerie ca 1740
« skrivet: 2024-01-26, 00:20 »
Tack för länken!

Jag har bläddrat i en annan dombok som finns digitaliserad, från 1732. Bild bifogad. Om den från 1740 ser likadan ut är det absolut dödfött för mig att ens försöka titta i boken.

Jag har läst protokoll från Högsta Domstolen från samma tidsperiod, och de är åtminstone läsbara. Att manuellt försöka hitta rätt dom, och dessutom försöka tolka den, känns verkligen inte lätt.

36
Köping / Dömd för signerie ca 1740
« skrivet: 2024-01-25, 00:24 »
Marje Mickelsdotter, född 18/11 1688 i Kolstad, död 25/9 1773 i Köping, omnämns i dödboken att hon
"Något öfwer 30 år tilbakers blef hon lag-
ligen anklagad och straffad för signerie,
och för wid paß 16 år sedan, stod hon en
tima wid Tingsdörren..."


Jag är mycket nyfiken på när hon blev anklagad och straffad för detta signeri (spådom). (Och visserligen även hur hon blev dömd att stå tima vid tingsdörren.)

Det torde varit avhandlat vid Ölands Norra Mots Häradsrätt. Men hur gör jag för att hitta domen?
Det ser inte ut som någon dombok som täcker denna tidsperiod finns varken på ArkivDigital eller på Riksarkivet? Eller så vet jag bara inte hur man söker ordentligt...

Nästa utmaning är väl att försöka tolka texten skulle en sådan dombok dyka upp.

Tacksam för vägledning!

/Bengt

37
Jag försöker finna mer information om Anna Stina Wångberg, primärt var och när hon föddes.

Elof Nilsson gifter sig 1747-12-20 med en Anna Stina Wongberg (Bredsättra C:1 s.201 AID: v37367.b107.s201)
De får även fyra barn, och även här heter hon Wongberg eller Wångberg
Karin den 7/7 1748, då heter modern Stina Wongberg. (Bredsätra C:2 sid 9)

Nils den 20/7 1750, då heter modern Stina Wångberg (Bredsätra C:2 sid 19) Sonens namn finns inte med i födelseboken men finns med i bouppteckningen efter Elof

Truls den 2/4 1757, då heter mor Christina Karlsdtr (Bredsätra C:2 sid 41) Truls dör den 5/5 1757 av andtäppa (C:2 sid 311)

Truls den 8/7 1758, då heter modern Stina Bångberg (Bredsätra C:2 sid 45) Svagsinta drängen Truls Elofsson dör den 27/5 1785 i bröstsjuka (Bredsätra C:2 sid 337).


Men när hennes make Elof dör står det i hans bouppteckning (Ölands norra mots häradsrätt (H) FII:2 (1755-1764) Bild 385 / sid 749 (AID: v79029.b385.s749, NAD: SE/VALA/01647)) att hans änka heter Anna Carls dotter.
Och en Anna Christina Carlsdotter dör 1779-07-17 i Långöre (Bredsättra C:2 s.332) Här står det att hon är 66 år gammal, dvs född rung 1713

Så jag antar att det är samma Anna Stina/Christina. Men när och var föddes hon, och varför hette hon ett tag Wångberg?

38
Summering av hans barn (utan Swen...)

# Oluf   16901130 Köping C.1a s.221 Död 16920422 Köping C:1a s.300
# Brita   16950825 Köping C.1a s.237 Död 17020119 Köping C.1a s.307
# Kierstin   16971211 Köping C.1a s.329 Död 17020202 Köping C.1a s.307
# Oluf   17000317 Köping C:1a s.338 * Död 1776-12-11 i Klinta. F:1 s.359. KÖP-D-3581
# Daniel   17020405 Köping C:1a s.346 Måste vara död eftersom det finns en till Daniel
# Kirsten   17030410 Köping C:1a s.351 Tvilling. Troligtvis död 1732-05-01 KÖP-D-2245 29 år
# Johan   17030410 Köping C:1a s.351 Tvilling. Ihjälfrusen 1736-02-19 i Algutsrum CI:2 s.321
# Karen   17051015 Köping C:1a s.88 * Troligtvis död 1773-10-30 KÖP-D-3459 Köping F:1 s.350
# '''Brita   17080106 Köping C:1a s.97''' * Död 1772-01-22 Köping F:1 s.339
# Daniel   17131014 Köping C:1a s.117 Tog sitt liv 17420511 Köping F:1 s.257

39
Hej Margaretha!
Skönt att se att fler blir förvirrade av denna röra av namn.
Tack för din analys!

(Medan jag skrev detta ser jag att även du kommit på fler saker!)


HURRA! Tack vare detta har jag klurat ut det!

Sex barn
Tre levande
1. Olof i Gröndal
2. Karin gift m Elof Jonsson
3. Brita gift med Per Nilsson

Tre avlidna:
4. Swen i Gröndal har fyra barn. Gift med Karin Persdotter i Kålstad
4.1 Marje f.1715. g. Per Persson i Kålstad
4.2 Brita f.1717 g. Jon Jönsson
4.3 Olof f.1721 i Gröndal
4.4 Anna f.1727 gift m Dafvid(?)


5. Daniel (död 1742)
5.1 Brita. Förmyndare styvfader Anders Andersson i Kålstad

6. Kierstin
6.1 Daniel (myndig)
6.2 Brita (omyndig) Förmyndare Torsten Olofsson.


Du är ett geni som hjälpte mig få till detta!

Jag hittar inte Swen i någon födelsebok.

Daniel Olofson gifte sig två gånger.
Olsson, Daniel & Olufsdotter, Brita 16891028
Olofsson, Danjel & Börjesdotter, Ingeborg 17451111. Barnlöst. (Han var då 84 år gammal, så inte så konstigt... :D)
 

40
Jag får inte ordning på barnen i bouppteckningen efter Köpings klockare Daniel Olofsson, som gick bort den 13/2 1752 (efter att ha varit klockare i 64 år!).

Bouppteckningen finns här: Ölands norra mots häradsrätt (H) FII:1 (1739-1754) Bild 327 / sid 639 (AID: v79028.b327.s639, NAD: SE/VALA/01647)

Enligt födelseböckerna fick han 8 barn totalt. Det omnämns 6 st i bouppteckningen, varav 3 levde vid hans död. I bouppteckningen är det dock en salig röra av de avlidna barnens barn m.fl. Och det omnämns även en son som heter Swen. Jag hittar dock ingen Swen född vid rätt tid över huvud taget på hela Öland som skulle kunna passa in med Daniel/Danjel som fader. Läser jag fel? Om jag tolkar det rätt har även denna Swen 4 barn, men i bouppteckningen känns det väldigt rörigt angående vem som är vems barn egentligen :D

Lite ytterligare tolkning och detektivarbete verkar behövas.

Detta är listan på alla barn som jag hittat att Daniel fick under årens lopp i Gröndal, Köping. De med stjärna (*) är de som lever vid bouppteckningen och den avlidna Daniel Danielsson är märkt med ett plus (+).
  • Oluf 16901130 Köping C.1a s.221 Död 16920422 Köping C:1a s.300
  • Oluf 17000317 Köping C:1a s.338 * Död 1776-12-11 i Klinta. F:1 s.359. KÖP-D-3581
  • Daniel 17020405 Köping C:1a s.346 Måste vara död eftersom det finns en till Daniel. Hittar ej. Eller fel Daniel med tanke på den korta tiden till nästa födsel
  • Kirsten 17030410 Köping C:1a s.351 Tvilling. Troligtvis död 1732-05-01 KÖP-D-2245 29 år
  • Johan 17030410 Köping C:1a s.351 Tvilling. Hittar ej dödsnotis.
  • Karen 17051015 Köping C:1a s.88 * Troligtvis död 1773-10-30 KÖP-D-3459 Köping F:1 s.350
  • Brita 17080106 Köping C:1a s.97 * Min ana. Fullt dokumenterad
  • Daniel 17131014 Köping C:1a s.117 + Död 17420511 Köping F:1 s.257 Tar sitt liv.
Jag har kollat dödböckerna för Öland och hittar ingen Swen/Sven Danielsson/Danjelsson som avlidit före 1752 alls, vilket känns märkligt.

Är jag ute och cyklar helt?

41
Köping / SV: Köping F1 sid 257 Daniel Danielsson
« skrivet: 2024-01-03, 16:20 »
Tack Margaretha!  :-*

42
Tack Maud!
Jag var nära :)
Men hade ju missat några viktiga punkter, som full lön och inte fri bostad.

43
Köping / Köping F1 sid 257 Daniel Danielsson
« skrivet: 2024-01-02, 18:54 »
Källa Köping (H) F:1 (1734-1790) Bild 133 / sid 257 (AID: v40406.b133.s257, NAD: SE/VALA/00211)

Daniel Danielsson dör 11 maj i Grödinge. Det ser ut som han kanske tog livet av sig? Men vad står det ordagrant?

44
Referens: Köping (H) F:1 (1734-1790) Bild 144 / sid 279 (AID: v40406.b144.s279, NAD: SE/VALA/00211)
(Handskrivet sidnummer 588)

Den 13 februari 1752 dör klockaren Danjel Olofsson från Gröndahl i Köpings församling.
Jag har försökt tyda texten, och detta är min tolkning:

"Klåckaren här wid Kiöping försambling
Danjel Olofsson i Gröndahl, som war
född uti Forssa af Mönsterås sochn 1661 wid
St. Bartholomai tid år 1661 (dvs runt 24 augusti). 1687 anttog(?) han klåckare-
sysslan wid samma försambling på annan dag
Pingst, och på samma dag näste(?) år 1751 afsa-de han sig den samma, med den påmen(?), att
församlingen bostad honom till låån, så län-
ge han lefde. Ifrån XXX XXX XXX är gammal:
har han aldrig någon anda(?) dag warit siuk,
förr än nu efter jul. Han har warit 2ne gån-
ger gift och lefde tilhopa XXX första hu-
stru XXX i 54 år på 2ne dagar när, och med
den senare 6½ år. Hans byktext XXX..."

Det vore trevligt att få bekräftat om något av ovanstående är korrekt, och om jag missat något viktigt. Gärna om det går att få veta vilka ord jag missat.
Danjel var min FMFFMMMMF

God fortsättning!

45
WOW!
Vilken historia!
Så snål och "dålig" att hennes familj inte ville höra om hennes liv vid predikan. :D
Straffad för signeri minsann! Det måste jag försöka hitta mer om. Lite luddigt med "lite öfwer 30 tillbakers" dock, så det kan bli lite knepigt att hitta domen om detta. Och samma sag när hon fick stå och skämmas vid kyrkan efter mjölkstölden.

Återigen ett STORT tack för översättningen. Jag kämpar vidare med att försöka lära mig att läsa själv, men det går trögt.

God fortsättning, Maud!

46
Hej!
Det är för spännande med släktforskning för att kunna ta en paus över jul. :)

När jag eftersökte dödsdatumet för Marje Mickelsdotter i Kolstad 30/9 1733 ser jag att prästen fått "feeling" och skrivit en lång utläggning. Eventuellt kan jag utläsa att hon varit snål och olovligen mjölkat sin grannhustrus ko? Det vore spännande att förstå resten av texten om någon vill förbarma sig tills jag lyckats lära mig att bättre tolka denna prästs handstil.

Köping (H) F:1 (1734-1790) Bild 179 / sid 349 (AID: v40406.b179.s349, NAD: SE/VALA/00211)
Direktlänk till ArkivDigital: AID: v40406.b179.s349

God jul!
/Bengt

47
God Jul, Ann! <3
Tack för svaret. Tänk vad bra med föräldrar som för traditioner och uttryck vidare genom generationerna.
Superbra att veta att detta syftar på Vannborga. Vi har ju även Öfra och Nedra Sandby i Bredsättra, så jag tänkte inte på att det ju även kunde finnas andra orter med samma tänk.
Jajjamensan, i Övre och Nedre Vannborga går våra anor ihop! Superkul!

God jul till dig och alla andra som är intresserade av släktforskning!

48
Köping / SV: Köping F:1 sid 398. 4 bönder drunknar
« skrivet: 2023-12-23, 18:33 »
Hej Maud,
Så roligt att du också fann denna besynnerliga historia värd att lägga lite tid på! När jag berättade din sammanfattning för min 88-åriga pappa så blev han väldigt glad, och sa att den minsann var betydligt mer spännande och komplicerad än den bok han just nu lyssnar på.  ;D

Har du förstått hur Pär Larsson kommer in i bilden? Jag fick lite svårt att förklara det för pappa. Elof och Carin ägnar sig uppenbarligen åt "dubbelt hor" sedan 1757, och fick med största sannolikhet dottern Carin (fantasifullt namngivet...) 1759-07-14.
De döms till döden i tingsrätten, men makarna Måns respektive Brita vädjar om strafflindning för "brottslingarna".
Sen dör Måns 1760, och plötsligen 1761 så lyses det till äktenskap mellan Carin och drängen Pär Larsson från Ö. Wannborga.

Ska man tolka det som att Pär är en ny partner som Carin skaffat sig (kanske medan Elof sliter straffarbete i Landskrona)? De flyttar ihop, Carin föder ett andra barn Gunilla som Pär nekar faderskapet till. Kan man då gissa vilt att Elof kunnat vara fadern även här - efter han blivit frisläppt?

Så synd att allt ännu inte är digitaliserat. Det hade ju varit spännande att läsa. De verkar dock finnas på depå Slottet i Vadstena, vilket känns lite vanskligt att ta sig till...

Jag tittar i vigselboken och finner att Carin Larsdotter varit flitig där.
1748-12-27 gifter hon sig med Nils Jönsson (Köping C:2 s.293). Nils dör 34 år gammal 1751-04-05 av magesjuka
1754-06-03 gifter hon sig med Måns Nilsson (Köping C:2 s.300). Måns (danneman, född 1689 i Wimmerby!) dör 1760-04-13 av ålderskrämpor
1762-04-01 gifter hon sig med Pär Larsson (Köping C:2 s.308). Dör 1796-01-01

Det finns även en notis om att en Enka, Carin Larsdotter i Dahlby, gifter sig med Enrolleringskarl Olof Elofsson från Tiurlösa i Lööt 1754-12-28? Köping C:2 s.301 - (AID: http://www.arkivdigital.se/aid/show/v40394.b154.s301)
Kan det ha funnits två Carin Larsdotter i Dahlby samtidigt? Visserligen är den som gifter sig med Måns "piga" medan denna ju anges som "enka".

Brita   17550913 med Olof Elofsson Lötman (Köping C:2, s. 617). Barnet är fött i Dahlby, där båda föräldrarna finns) Detta måste varit Carin Larsdotter #2... Jag hittar dock ingen Olof Elofsson som dör i Dahlby, så de kanske flyttade?

Brita   17570922 med Måns Nilsson  (Köping C:2, s. 629)
Carin   17590714 troligtvis med Elof Andersson, angivet som Måns Nilsson  (Köping C:2, s. 637)
Gunnilla   17611206 utan fader  (Köping C:2, s. 650)

Resten med Pär Larsson:

Chierstin   17630507 (Köping C:2, s. 658)
Pehr   17640918 (Köping C:2, s. 666)
Chierstin   17661102 (Köping C:2, s. 677)
Anna   17680826 (Köping C:2, s. 689)
Anna   17701123 (Köping C:2, s. 709)
Lars   17740426 (Köping C:2, s. 730)

Tyvärr hittar jag ingen bouppteckning för henne efter hennes död 1790-05-08

49
Var ligger platsen / Vad var "Öfreby" i Köpings församling?
« skrivet: 2023-12-22, 15:41 »
Hej,
I en vigsel i Köping C:2, s. 283 mellan Måns Persson och Brita Nilsdotter 1738-12-28 står det att de är från "Öfreby".

Vad skulle det kunna syfta på för plats?

Köping (H) C:2 (1734-1790) Bild 145 / sid 283 (AID: v40394.b145.s283, NAD: SE/VALA/00211)

50
Köping / SV: Köping F:1 sid 398. 4 bönder drunknar
« skrivet: 2023-12-22, 13:39 »
Maud!
Tack för att du översatte även detta. I sanning dramatik!!!
Dödsstraff, och barnamord.

Ruskigt, men samtidigt oerhört spännande att läsa. Du har givit min släktforskning en ny dimension och en ny kick!

Det var verkligen inte lätt med kärleken på den tiden.

Undrar vad som hände med dödsstraffen? Hon själv blev ju absolverad eftersom hon var havande, men stackars Pär Larsson då? Och efter barnamordet borde hon väl blivit dömd till döden igen? Det står det dock ingenting om, om jag förstår allting rätt?

51
Köping / SV: Köping F:1 sid 398. 4 bönder drunknar
« skrivet: 2023-12-22, 00:57 »
Maud, du är min hjältinna! <3
Vilken fin översättning. Jag behöver mycket mer träning innan jag kommer så långt. Men nu kan jag använda denna text som övningstext!

Och vilken dramatik! Tror du att det menar att någon hade plundrat kistorna på stranden?

Texten på sidan 170 är minst lika svår att läsa, men verkar inte innehålla någonting om Elof som jag förstod det. Det verkar vara ett sockenstämmoprotokoll för Egby på den sidan om jag förstår innehållsförteckningen rätt.

52
Köping / Köping F:1 sid 398. 4 bönder drunknar
« skrivet: 2023-12-20, 20:43 »
Den 24 oktober 1788 drunknar 4 bönder från Köping, på väg hem från Westervik. En av dessa var min FMFFFFF.
Då detta är än dramatisk händelse tänkte jag försöka tolka texten om drunkningen, men texten är svårttolkad för mig och jag förstår inte allt.
Det skulle vara fantastiskt att få hjälp med tolkningen av texten i dödboken Köping F:1 sid 398.

Det jag tror jag lyckats med är
NB Förestånde 4 Bönder omkommo ömkeligen under hemresan ifrån Westervik på på XXX i ett häftigt xxx-glåpp och storm wäder på XXX XXX Dato d. 24 Octob. Ingen af deras kroppar är ännu igenfunna, men både med segel och xxx xxx funnos den 26 Oct i landsresa? undföra xxx xxx i Föra Sochn. På kirstorne xxx ... xxx när deras äga nu igenfunno dem.
Svårt, förmodligen inte rätt, och resten klarar jag tyvärr inte alls. Men där står något om min ana Elof så det vore roligt att kunna läsa hela texten. Jag klarar det dock inte utan hjälp...

53
Hulterstad / SV: Svårläst i Hulterstad C:2 sid 193 Elin
« skrivet: 2023-12-16, 17:36 »
Jag slutar aldrig förundras över de som kan läsa så bra. Tack - som vanligt ser man det ju klart när man har facit. :)
Jag gillar öländska. "Flött", troligtvis med långt eller dubbel-ö i uttalet. :)

Din teori låter mycket rimlig.
Tyvärr hittar jag inte mamman Ingärd/Ingegerd/Ingerd född någonstans på hela Öland år 1745. Det står i hennes dödbok väldigt tydligt att hon är född den 6/3 1745. (Dog 21/6 1821 och var då 76 år, 6 månader och 10 dagar enligt Högsrum C:2 s.445. Då landar man på 6/3 1745. Jag har sökt igenom alla födelseböcker på Öland efter det datumet utan att hitta någon som ens börjar på "Ing", inte ens under hela 1745 faktiskt...)

54
Hulterstad / Svårläst i Hulterstad C:2 sid 193 Elin
« skrivet: 2023-12-15, 18:12 »
Hej!
Min första ana från Hulterstad har just dykt upp. Jag försöker tolka vad det står om dottern Elin som föds den 7 oktober 1768 i Stora Brun(ne)by (med frågetecken!)
Länk till sida i Arkiv Digital: Hulterstad (H) C:2 (1750-1773) Bild 99 / sid 193 (AID: v39014.b99.s193, NAD: SE/VALA/00145)
No 13.
Jag kan bara läsa "d. 7 october om morgonen föddes XXX XXX Per Jonssons i Wiby af Högsrums soken XXX XXX dess hustrus Ingärd Nilsdotters XXX dåwarande i St. Brunby dotter som i dopet kallades Elin.

I marginalen tror jag mig kunna läsa att "föräldrarna flätt(?) till Wiby af Högsrums soken" - vilket stämmer.

Men jag förstår heller inte varför ett barn som verkar vara fött i en annan socken registrerats i denna sockens födelsebok

Alla teorier och tips emottages tacksamt!

55
Skattelängder / SV: Mantalslängder
« skrivet: 2023-12-15, 16:19 »
Olle,
 
Välj arkivtyp Landskontor så får du upp alla de län som finns. Där finns också Blekinge.
 
Fredrik

Tack för den informationen! Som jag letat runt och sökt efter "mantalslängd", "skattelängd" m.m.
Arkivtyp Landskontor löste problemet!

56
PLF Oskarshamn to the rescue.
Han dog av "Werk". Så var det äntligen löst. :)

57
Bredsätra / SV: Ytterligare bouppteckning ÖNMH FII:9b s.217
« skrivet: 2023-12-12, 23:17 »
I Bredsätra C:1 s.215 gifter sig Karin Pehrsdotter från Nedra Sandby med en Per Enterdragg - som är båtsman - från Skjedstad 1780-12-11.

Ingen med förnamnet Per eller Pehr och med titeln profoss är begravd i Borgholms eller Mörbylånga kommuner. Så hur jag skulle kunna spåra honom ytterligare känns svårt.

Följande Per är födda i Skedstad under rimlig tid:
Pehr   17221126
Pehr   17550414
Pehr   17690910
Pehr   17700318

Men att veta vilken som skulle tagit efternamnet Enterdragg känns omöjligt.

Lite märkligt att gifta sig med någon som har tillfälligt efternamn. Som "Nykommen" som också stör mig som efternamn.

58
Tack!

59
Det är en bouppteckning 1782 (på bilden ovan). Man samlades för att "upteckna, wardera och skifta", men om skiftet fästes på pränt, så gjordes det i en särskild handling som inte finns bifogad här.

Men detta är märkligt, eftersom det gjordes en bouppteckning efter Per Jönsson redan 1770 (Ölands Norra mots HR FII:3, s. 541; AID v79030.b289.s541).

Det är just det som jag finner märkligt. Per dog 1770, och där finns det en bouppteckning. Och även en för Brita 1790. Så vad är detta från 1782 undrar jag? Alla namn stämmer.

60
Bredsätra / SV: Ytterligare bouppteckning ÖNMH FII:9b s.217
« skrivet: 2023-12-11, 20:55 »
Spännande med cronoprofossen minsann. Jag läste just om profossen i något nyligt nummer av Släkthistoria.

Konstigt dock att jag inte hittar någon Per med ett efternamn som börjar med Änter eller Enter i hela Oskarshamns-, Kalmar- eller Ölandsområdet som någonsin dött.
Endast två personer, Nils Peter och Olof Enterdragg, båda båtsmän, funna. Det fanns även en Petter Änterdragg, även han kronobåtsman, i Ramsättra.

Jag hittar även en Pehr Enterdragg från Ne Sandby, även han Båtsman. Han var gift med en Carin Pehrsdotter, också i Ne Sandby vilket ju matchar bouppteckningen i övrigt. Undrar om de som skrev bouppteckningen kanske var fulla och skrev profoss i stället för båtsman?

61
Bredsätra / Ytterligare bouppteckning ÖNMH FII:9b s.217
« skrivet: 2023-12-10, 14:53 »
En till text jag har svårt att förstå.
i ÖNMH FII:9b sid 217 står det en bit ner att dottern Cajsa är gift med någon, men jag förstår inte utläggningen eller vad han heter. Pär Änterdagg?!? Vad står det mellan Cajsa och Elin?

62
Hallåj!
Min ana Per Jönsson i Nedra Sandby dör 1770. Hans hustru Brita Nilsdotter lever vidare. Jag försöker klura ut hur länge. Det märkliga är att jag hittar två bouppteckningar där hon nämns. Dels en från 1782 ÖNMH FII:6 nr 371, men även en från 1790 ÖNMH FII:9, nr 217.
Det verkar som hon går bort i februari 1790 då alla namnen stämmer i den senare bouppteckningen. Men jag förstår inte vad den från 1782 handlar om då den är skriven med en för mig extra svårläst handstil. (Bild bifogad)

Hjälp!

63
Haha det tog nästan till nästa julhelg :D

Om man tittar i Runstens husförhör AI:1 sid 296 tolkar jag att hela familjen lämnar Södra Runsten 1782 eftersom inga anteckningar finns efter det, och de är alla överkryssade samtidigt.
Bortflytt från Södra Runsten
Runsten (H) AI:1 (1769-1794) Bild 154 / sid 296 (AID: v23850.b154.s297, NAD: SE/VALA/00310)
Anländer Ormöga
Gärdslösa (H) AI:1 (1770-1790) Bild 177 / sid 320 (AID: v22248.b177.s321, NAD: SE/VALA/00115)

De barn jag hittar som de verkar ha tillsammans är:
(Födda i Runsten)
Jöns      17711229
Ingerd   17730425
Maria     17780425
Lars       17810829

(Födda i Ormöga)
Sara      17830603
Kirstin   17870524

Jag har dock inte hittat denna Olof Jönsson född 1742 någonstans.

Däremot finner jag två Sara Larsdotter som dör i Ormöga. "Min" Sara Larsdotter dör 1806-11-10 (Bredsättra C:2 s.356, Maken Bonden Olof Jönsson), medan den Sara som var gift med Nykommen dör samma år, 1806-04-28 (Bredsättra C:2 s.355, ålder 74 år, Avl Maken, Nykommen)
Ingen av åldrarna är perfekta, men den Sara som är gift med Nykommen är uppenbarligen född runt 1732 och kan inte vara den Sara som står med i husförhörsboken från Gärdslösa.

Förresten, det finns en Ol. Nykommen, båtsman från Ormöga, som dör i mars 1773 av drunkning på väg till Gotland (Bredsättra C:2 s.326 allra längst ner på sidan)
Olof Nykommens Sara finns på Gärdslösa AI:1 s.322 (född 1735)


Du får gärna kommentera detta då jag känner att min teori känns robust. Dvs att det finns två olika Sara, gifta med två olika Olof. Och att mina förfäder är de som kommer från Runsten.

64
Bredsätra / SV: Bredsättra (H) C:1 sid 192
« skrivet: 2023-12-07, 16:36 »
Jag tycker det är lite kul att försöka använda de olika AI-verktygen i min släktforskning. Men mestadels är de osannolikt dåliga. Jag bad faktiskt om källreferenser, men de går inte att lita på ändå eftersom jag inte kunde verifiera dem. Och den information som kommer är ofta "hallucinationer", eller rent fabricerade svar helt utan verklighetsanknytning.

Ditt svar var betydligt bättre, och nu har jag lärt mig något nytt igen.

65
Bredsätra / SV: Bredsättra (H) C:1 sid 192
« skrivet: 2023-12-06, 23:31 »
Vilket raketsvar! Stort tack som vanligt!

Nu försöker jag ta reda på vad Präststommen kan tänkas ha varit. Jag får ingen information via Google, MEN om jag frågar AI-tjänsten Bard säger den
Citera
Präststommen i Bredsättra låg vid kyrkan, som ligger på en höjd i byn. Det var den plats där prästen bodde och hade sitt arbete.

I en beskrivning av Bredsättra från 1722 beskrivs präststommen som "en ganska stor och vacker gård". Den bestod av en mangårdsbyggnad, en ladugård, en fähus och en stall. Mangårdsbyggnaden var byggd i trä och hade två våningar. Den hade ett stort rum i vardera våningen, samt flera mindre rum. Ladugården var också byggd i trä och hade plats för 20 kor och 10 hästar. Fähusen var byggt i sten och hade plats för 100 får. Stallet var också byggt i sten och hade plats för 20 hästar.

Kan detta vara korrekt?

66
Bredsätra / Bredsättra (H) C:1 sid 192
« skrivet: 2023-12-06, 22:53 »
Bredsättra (H) C:1 (1693-1746) Bild 103 / sid 192 (AID: v37367.b103.s193, NAD: SE/VALA/00046)

Vigsel mellan Nils Olsson i Bredsättra och Sara Ingesdotter den 6/1 1717.
Men vad står det att Nils bor i Bredsättra?

67
Långlöt / SV: Långlöt födelsebok CI:2 sid 583 (1738-1763)
« skrivet: 2023-11-29, 17:25 »
Hej!
Ja, det var ett tag sen och jag förstår verkligen att du inte minns så mycket av detta. Men du verkar ha gjort ett strålande jobb nu också.

Jag funderade också på denna Per Olofsson (fast han dog som #1, den 2 februari :) ) och det måste vara han. Tack för det!

Och visst är det rätt Jonas du hittat som dör i Björkerum. Prästen skrev ju inte "e" som det ser ut som, så det måste ha varit ett slarvigt "h". Den hade jag dock nog aldrig hittat utan dig. Så återigen är jag tacksam! Ett litet aber är dock att Jonas ju föddes 1753-04-21, så han dör bara 70 år gammal om han dör 1823... Men prästen hade ju lite fel på det redan i husförhörsboken eftersom han ju redan där skrev 1751

När du säger att du går igenom "boende i Björkerum 1799-1824", var kollar du då? Husförhör eller någon annan källa?

Vad roligt att ha att göra med så hjälpsamma människor som du! Det här kompletterar min forskning så fint! :)


68
Långlöt / SV: Långlöt födelsebok CI:2 sid 583 (1738-1763)
« skrivet: 2023-11-27, 21:02 »
Haha, nu har jag äntligen lyckats hitta tid att grundligt gå igenom din analys. Jag förstår inte hur du hittade alla barn och kopplingar. Gick du igenom alla kyrkböcker bara för detta?

En sak som stör mig är att jag inte hittar när vaken Per Olofsson eller Jonas Persson dör. Har du hittat Jonas dödsdatum händelsevis?

69
Alltså "farbrodern"?

Nils har jag hittat en massa om.
Här är hans födelse: Köping (H) C:2 (1734-1790) Bild 271 / sid 535 (AID: v40394.b271.s535, NAD: SE/VALA/00211)
Med samma föräldrar har jag även funnit att de hade en syster.

Olof har jag också funnit information om:
Vigsel 1766-12-19
Bredsättra (H) C:1 (1693-1746) Bild 111 / sid 209 (AID: v37367.b111.s209, NAD: SE/VALA/00046)

Död 1790-01-29/02-07
Bredsättra (H) C:2 (1747-1832) Bild 178 / sid 344 (AID: v37368.b178.s345, NAD: SE/VALA/00046)

Det är Olofs födelse som är gåtan - när och var är han född?

70
Jag försöker tolka vad det står på raden ovanför "Ramsättra" i bouppteckningen Ölands norra mots häradsrätt (H) FII:9b (1790-1791) Bild 154 / sid 151 (AID: v79036.b154.s151, NAD: SE/VALA/01647).
Kan det stå "far brodren" eller läser jag bara det jag vill se?

Jag försöker hitta mer information om Olof Börjesson. Han dog 1790-01-29 i Långöre enligt Bredsättra (H) C:2 (1747-1832) Bild 178 / sid 344. Han skulle dessutom varit 49 år.

Jag hittar ingen Olof med fader Börje över huvud taget som verkar matcha. Om det står farbrodern Nils i Ramsättra så borde således han dela föräldrar med Olof. Ramsättra ligger i Köping. Men jag hittar ingen Olof som verkar matcha.

All hjälp emottages tacksamt som vanligt!

71
Bredsätra / SV: Bredsättra C1 sid 187 mammans namn
« skrivet: 2023-10-22, 10:39 »
Mahlin Trulßd:r

Tack!
Det var som jag misstänkte. Jag har en källa som sa något annat, men det kändes inte rätt. Nu ser det bättre ut.
Stort tack!

72
Bredsätra / Bredsättra C1 sid 187 mammans namn
« skrivet: 2023-10-22, 01:07 »
Hej!
Bredsättra (H) C:1 (1693-1746) Bild 100 / sid 187 (AID: v37367.b100.s187, NAD: SE/VALA/00046)
Jag blir inte klok på vad modern heter.

73
Bredsätra / SV: Bredsättra C1 sid 258 Födelse 1723-04-15
« skrivet: 2023-10-13, 00:15 »
Återigen tack!
Och tack för tipset om tingsrättsprotokollen.

Jag tror jag hittade "rätt" mamma och pappa nu. Lars Andersson och Karin Nilsdotter i Mellösa

74
Bredsätra / SV: Bredsättra C1 sid 258 Födelse 1723-04-15
« skrivet: 2023-10-12, 20:33 »
Tack för svaret!
Hoppsansa. Inte helt enkelt år 1723 kan jag tänka mig.
OK. Kan Karin vara en variant av Kerstin?
Det kan ju visserligen vara så att min ana är född i en annan församling. Men då blir det mycket att söka i. Hon dog 1795, 71 år. Så någonstans 1723-1725 borde hon varit född tänker jag.

75
Bredsätra / Bredsättra C1 sid 258 Födelse 1723-04-15
« skrivet: 2023-10-12, 18:30 »
Jag ser inte vad fadern heter.
"XXX Karin Jönsdotters i Öfra Sandby barn  Kerstin" tror jag det står i övrigt.

Tacksam för tolkningshjälp. Det kan vara min FMMFMFMM, men det är knappast Lars han heter. (Men jag hittar ingen Kjerstin/Kerstin/Kirstin Larsdotter född ca 1724...)

76
Men det går långsamt. Det är lättare att tolka namn när man vet ungefär vad folk kan heta.
Kan du även se var dottern Ingeborg bodde? Hon var gift med bonden Nils Persson. Orten står precis före Kaijsas namn, men passar inte in med de ortsnamn jag är van vid. Kan det kanske stå Hagelrum? (Fast det heter ju Haglerum...)

77
När du säger det så ser man ju det solklart. Tack! Varje dag lär man sig något nytt! :)

78
Maud, du är min hjältinna!

Tack!

Nu för jag forska vidare. Jag har hittat en hel drös med barn efter Per och Elin, som dock (nästan) alla dött. Men jag hittar inga födelsenotiser om de barn som omnämns i bouppteckningen utöver Lars och Anna.
Tänker jag fel när jag tänker att eftersom Anna var omyndig vid bouppteckningen av sin mamma måste hon varit det yngsta barnet, och hon föddes 1752. Per och Elin föddes själva ca 1711, vilket betyder att de första barnen måste fötts som efter ca 1721. Jag anser mig ha scannat igenom födelseboken minst två gånger nu utan att hitta varken en Ingeborg eller en Layla (vilket i sig är ett extremt ovanligt namn i de socknar jag forskat i hittills) född mellan 1720-1772. Det innebär inte att de fötts, för jag är bra på att missa saker, men lite märkligt känns det.
Inte hittar jag deras vigsel heller, men det är en annan historia.

79
Jag förstår inte vilket namn som avses vid födelsen av Per Nilssons och Elin Larsdotters barn den 8 december 1748. Bredsättra C:2 sid 10

Det borde matcha något av namnen på barnen som är med vid moderns bouppteckning tänkte jag, men jag hittar inget som liknar detta namn.

Här hittade jag även när barnet dör 1½ år senare. Men inte här heller ser jag vad namnet är.

80
Köping / SV: Svårläst Köping C7 sid 253 - mördad släkting
« skrivet: 2023-10-04, 10:12 »
Otroligt spännande fortsatt läsning om detta mord, med efterföljande polisutredning och rättegång.

Återigen tack för hjälpen!

81
Köping / SV: Svårläst Köping C7 sid 253 - mördad släkting
« skrivet: 2023-10-03, 17:23 »
Jag tror att det står "förkrossadt hufvud", alltså resultatet istället för tillhygget.

Det är det såklart att det står. Stort tack!

82
Bredsättra (H) C:3 (1830-1847) Bild 85
Bredsättra (H) AI:2 (1832-1838) Bild 83 / sid 150
Hittar en Anna Cajsa född 5/5 1816 som avled 1835 (drunkning)

Tack för hjälpen!

83
Köping / Svårläst Köping C7 sid 253 - mördad släkting
« skrivet: 2023-10-03, 13:06 »
Hej,
Jag kan inte se vad som användes för att mörda min släkting Maria Persdotter den 7/2 1848
"...Pinekulla, med ett XXXXXX på stället mördad..."

84
Tack Maud!
Hur i hela friden kunde jag missa detta - det står ju tydligt där!!!  :-X

Det förklarar saken. Hennes bror, Lars Nilsson f.1802, dog på samma återresa.

På samma resa drunknade även en man som hette Anders Svensson - vars barn Anders Peter Andersson gifter sig med Lars dotter Brita Cajsa Larsdotter! Anders Peter är min FMMF och Brita således min FMMM

Återigen stort tack! Jag hade tidigare inte klart för mig att alla tre som förliste på den resan var mina släktingar, tills nu.

85
Anna Cajsa Nilsdotter föds i Mellösa No.3, Bredsättra 1816-05-05

Hon finns med i följande husförhör för Mellösa N.3
Bredsättra (H) AI:1 (1813-1832) Bild 76 / sid 141 (AID: v21720.b76.s141, NAD: SE/VALA/00046)
Bredsättra (H) AI:2 (1832-1838) Bild 83 / sid 150 (AID: v21721.b83.s150, NAD: SE/VALA/00046)
Men här försvinner hon. Inte struken, inte utflyttad, ingen notis.

Jag hittar en notis i Köpings husförhör för Solberga 3 om en piga Anna Kajsa Nilsdotter född 1816 (utan datum)
Köping (H) AI:9 (1835-1844) Bild 165 / sid 158 (AID: v23075.b165.s158, NAD: SE/VALA/00211)

och även en dödsnotis om en Anna Kajsa Nilsdotter som dör i Solberga 9/12 1838 af inflamerad feber, 22 år.
Köping (H) C:3 (1790-1840) Bild 324 / sid 635 (AID: v40395.b324.s635, NAD: SE/VALA/00211)
I den står det inget begravningsdatum, men dock en svag notering om "begrafven i XXX"
Jag kan dock inte tolka vad det står. OM det står Bredsätra så hittar jag ingenting i Bredsätras dödsbok för den perioden.
Så jag vet inte om det är hon.

Det skulle vara bra att hitta vad som hänt med henne om det går.

86
Jag tror du bara glömt bort att det var du som hittade Anders första hustru den 19/5. :)

"Jon Andersson f 1701 24/5 Hässleby son till Anders Jonsson  o Elin Andersdr. Anders Jonsson f 3/3 1661 Hässleby död 1718 , son till Jon Bentsson o Kierstin Pouffetsdr
Kolla själv uppg.


Db 1711 22/1 begr C:1a s 325 h Elin Andersdr, Anders Jonssons i Hässleby 50 år gl
under står dito  d Sissa, Anders Jonsson i Hässleby 16 år"

Nu känns detta äntligen utrett så långt det går.
Anders Jonssons fader hette Jon Persson, och Elin Andersdotters fader var Anders Persson. Att finna mödrarna verkar bli svårt - om jag inte lyckas hitta när de dog. Jag har försökt gå igenom dödsboken från 1661 och fram till 1711 (eller om det var längre) utan att hitta några ledtrådar, eller inte ens när respektive fäder gick bort.

Stort tack för all hjälp till alla. Jag får väl ta tag i nästa släkting nu. :) Men det är i Alböke socken. Ny präst, nya böcker att botanisera i. :D
Nu ser jag också varför jag inte stött på pesten tidigare. Dödböckerna för Bredsättra socken/församling (som jag varit mest fokuserad på) börjar först 1712...

87
Anders och Elin finns inte i Köpings vb, antingen var båda eller bara Elin från annan socken.
Ev är det Anders f 1661 3/3  s 193 med far Jon Persson som är rätt. i Köpings fb.

Jag tycker mig ha hittat Anders andra hustru Elin (samma namn!) Persdotter gifta 1711-11-26
Vb Köping (H) C:1a (1652-1733) Bild 141 / sid 265 (AID: v40392.b141.s265, NAD: SE/VALA/00211)

Han var tidigare gift med Elin Andersdotter som dog (begravdes) i pesten tillsammans med dottern Sissela den 22/1 1711
Db Köping (H) C:1a (1652-1733) Bild 171 / sid 325 (AID: v40392.b171.s325, NAD: SE/VALA/00211)

88
Jon Andersson f 1701 24/5 Hässleby son till Anders Jonsson  o Elin Andersdr. Anders Jonsson f 3/3 1661 Hässleby död 1718 , son till Jon Bentsson o Kierstin Pouffetsdr
Kolla själv uppg.
Var hittade du att hans föräldrar skulle heta Bentsson och Pouffetsdr? När jag kollar i födelseboken för 3/3 1661 hittar jag Anders, Jon Perssons i Hässleby?

Db 1711 22/1 begr C:1a s 325 h Elin Andersdr, Anders Jonssons i Hässleby 50 år gl
under står dito  d Sissa, Anders Jonsson i Hässleby 16 år
Två släktingar som uppenbarligen drabbades av pesten. :(

89
Hej Bengt! Jag använder bara Arkiv digital. Ibland har man tur och det finns både hf och bra kyrkböcker att kolla mot + en del envishet.

Du är min inspirationskälla nu!

90
Ett enormt tack till både namnkunnige KG och detektiven Margaretha!
<3 <3 <3

Ni är fantastiska!

91
Hej!
Den 27 november 1720 gifter sig Jon Andersson i Hässleby med Marja Larsdotter i XXX
Jag får inte till varifrån hon kommer (så att jag kan spåra henne vidare eftersom hon är min FMMFFFMM!)

92
Hej Bengt! Hoppas du sett mina senaste inlägg.

Hej igen Margaretha!
Nu har jag läst noga det du skrivit, slagit upp alla sidor, sparat bilderna och lagt in referenser i Geni.com för alla dina fynd!
Jag lyckades till och med hitta Kierstin Jonsdotters födelseanteckning alldeles själv.

Men hur i hela friden hittade du allt detta så snabbt? Vilka hjälpmedel använde du? Det är ju helt otrolig information du hittat!

93
Köping / SV: Köping C1a (1652-1733) bild 137 sid 257
« skrivet: 2023-05-14, 01:50 »
Ah, såklart. Stort tack!

94
Köping / Köping C1a (1652-1733) bild 137 sid 257
« skrivet: 2023-05-13, 01:35 »
Hej,
Medan jag analyserar tidigare fynd av Margareta :) hittade jag ett svårläst datum i vigselboken för Köping 1691
Sid 257. Lars Jonsson i Nedra Wannborga och Karin Nilsdotter i Källingemnöre gifter sig. Men jag förstår inte datumet.
Det står dito, men det hänvisar till något svårtolkat på raden ovanför.

Ref Köping (H) C:1a (1652-1733) Bild 137 / sid 257 (AID: v40392.b137.s257, NAD: SE/VALA/00211)

95
Hej Margaretha,
Ja, absolut! Supertack! Tyvärr kom verkligheten mellan och jag har deltagit i Hemvärns- och militärövningen Aurora 23 där vi inte fick ha med oss mobiler så jag har inte kunnat svara. Jag har dock börjat följa det du funnit för att själv hitta rätt sidor och föra in informationen i Geni!

Jag kommer säkert ha frågor, och återkommer!  ;D

96
Bredsätra / Bredsättra AI:8 sid 152 rad 28 Nils Peter
« skrivet: 2023-05-03, 17:04 »
Nils Peter Nilsson f.1855-11-25 blev sjöman. Det står något i kyrkoboken Bredsättra (H) AI:8 (1884-1894) Bild 165 / sid 152 (AID: v21727.b165.s152, NAD: SE/VALA/00046) på rad 28
"Genom Kongl Majts Rexxxxx i xxx xxx d. 28/3 1884 xxx såsom sjöman". Utflyttad 16/11 1887

Jag kan dock inte klara av att tyda delarna ersatta av "x". All hjälp emottages tacksamt.

98
Sonen Anders 1786 2/5 C:2 s 813, Sven Nilsson o h Maja Adersdr i Dalby
Märkligt. Han måste dött tidigt eftersom han dels inte nämns i husförhören, och dels får de en till Anders 4/8 1798: Köping (H) C:3 (1790-1840) Bild 56 / sid 102
Ja titta, stackarn dör 11 november samma år av förstoppning. :(

Stort tack för att du hittade honom.
Skönt att nästa Anders levde desto längre :)

99
Roke hage

Se Rokhag i ortnamnsregistret (pdf).

Tack för den otroligt fina informationen. Var hittar jag detta ortnamnsregister? Det verkar jag ha missat. Och hur sökte du fram detta? (Jag är ivrig att lära mig!)

100
Det ser ut som Roke hage.
Jag undrar om det inte är samma par som fick s Anders 1786 2/5 i Dalby. Se AI:2 s 35 och 159 där de sen var strukna. ant flyttar Lundegården.
Fb 1790 21/11 d Maria i Lundegården  C:3 s 63 Se AI:2 s 271 Sven Nilsson o h Maria Andersdr med s Lars 7, Nils 6, Kierstin 1 och Maja född 1790 hf 1788-89

Tack.
Jag hittar ingen Anders född i Dalby 2/5 1786? Men i övrigt har du helt rätt. Sven och Maja gifter sig i Dahlby 1781 och får Lars och Nils i Dahlby, Kirstin i Roke hage, Maria och Anna i Lundegård, samt Anders i Nedre Wannborga innan de slutligen flyttar tillbaka hem till Svens hemby Långöre i Bredsättra församling och (förhoppningsvis) lever lyckliga i alla sina dagar. :)

Sven är min FMMFFF. (Tyvärr hittar jag inte mer än att hans fader heter Nils Svensson från Långöre, men längre än så kommer jag inte då jag inte hittar någon sådan människa där. :( Ej heller hittar jag några spår av Majas föräldrar Anders Larsson och Maja Petersdotter i Alböke. Men det är en annan historia.)

101
Tack!
Det ser så uppenbart ut nu när jag vet svaret. :)

102
Jag har svårt att förstå vad det kan stå i vigseln om "Drängen Sven Nilsson util Långöre och XXX XX, samt pigan Maja Andersdotter uti St. Dahlby"

Ref AD Köping (H) C:2 (1734-1790) Bild 169 / sid 331 (AID: v40394.b169.s331, NAD: SE/VALA/00211)

103
Köping / SV: Köping C1a (1652-1733) bild 123 sid 228
« skrivet: 2023-05-01, 16:18 »
Hahaha!
Ja, verkligen.  ;D
/Bengt

104
Jag kan inte klura ut på vilken ort Kierstin Svensson föddes den 16 april 1788 i Köpings församling
Köping (H) C:2 (1734-1790) Bild 415 / sid 823 (AID: v40394.b415.s823, NAD: SE/VALA/00211)

Något med hage, men jag kan inte hitta någon ort som matchar detta.

105
Stort tack till er båda! Henriksson hade jag aldrig kunnat få det till.
Smart både med Riksarkivet och att jämföra med andra dop.
Jag försökte meckla med kontrast och gråskala även på AD, men ibland är Riksarkivets versioner bättre uppenbarligen

106
Karin Olofsdotter föds den 22 januari 1727. Fadern heter (såklart Olof). Men vad kan han heta i efternamn. Det är väldigt svårläst, och det verkar inte sluta på -son heller.

Referens Köping (H) C:1a (1652-1733) Bild 39 / sid 61 (AID: v40392.b39.s61, NAD: SE/VALA/00211)

107
Köping / SV: Köping C1a (1652-1733) bild 123 sid 228
« skrivet: 2023-04-30, 18:20 »
Hej min nyfunna och avlägsna kusin!

Som tillägg till vår trevliga mailkonversation vill jag bara säga att det verkar som Per Knutsson hade en bror, Nils Knutsson. Död 1664-01-03
Köping (H) C:1a (1652-1733) Bild 149 / sid 281 (AID: v40392.b149.s281, NAD: SE/VALA/00211)

108
Köping / SV: Köping C1a (1652-1733) bild 123 sid 228
« skrivet: 2023-04-29, 18:45 »
Per Knutsson från Törneby ingår i mina anor. Han var son till Knut Trulsson som dog 1679 i Törneby. Per gifte sig 1679 med Kjerstin Berjesdotter och de fick sex barn. Helga var nummer fem av dem. Du får en stor släkt att jobba med. Lycka till /Ann

Hej släkting Ann ;)
Det var ju fantastiskt roligt att höra! Knut är i så fall min FMFMMMMFMFF!
Om du har några länkar, referenser, eller andra ledtrådar att hjälpa mig på vägen så får du gärna skicka - antingen här i tråden eller i ett PM. (T.ex. födelsedatum, dödsdatum osv.)
Släkten är redan monstruös, så fem jättegrenar till (förutom Helga) är inget problem :)

Eller om du har ett släktträd i Geni.com eller MyHeritage.com där jag kan hitta informationen. :)

109
Köping / SV: Köping C1a (1652-1733) bild 123 sid 228
« skrivet: 2023-04-28, 13:14 »
Törneby är nytt för familjen, men ligger i Köpings församling så det verkar högst sannolikt. Och någon Knut har jag heller inte hittat bland alla tusen förfäder, vilket gjorde mig förvirrad. Men det ser ju helt rätt ut.

Tack Sune!

110
Köping / Köping C1a (1652-1733) bild 123 sid 228
« skrivet: 2023-04-28, 01:14 »
Nästa utmaning...
Helga Persdotter döps 23 december 1692. Jag kan dock inte klura ut varken vad fader Per heter i efternamn, ej heller vad födelseorten är. Den verkar inte bekant för området. (Men det kanske bara är jag som läser dåligt...)

Ref Köping (H) C:1a (1652-1733) Bild 123 / sid 228 (AID: v40392.b123.s229, NAD: SE/VALA/00211)

111
Köping / SV: Köping C3 (1790-1840) bild 262 sid 510
« skrivet: 2023-04-28, 00:23 »
Det var ju odramatiskt. :) Stort tack!

112
Köping / Köping C3 (1790-1840) bild 262 sid 510
« skrivet: 2023-04-27, 18:41 »
Jag kan omöjligt tolka något annat än "Nils Michelsson i Kolstad" i denna text. Det skulle vara intressant att veta vad min förfader dog av om någon kan tyda kråkfötterna.

113
Högsrum / SV: Högsrum C1 bild 170 sid 333
« skrivet: 2023-04-13, 22:08 »
Tack, jag funderade också på det. Men jag ser inte hur det sista tecknet skulle kunna vara ett "d" hur jag än försöker?

114
Högsrum / Högsrum C1 bild 170 sid 333
« skrivet: 2023-04-12, 23:47 »
Min ana Ingeborg Jonsdotter från Rönnerum dog 16 mars 1790. Men av vad?
All hjälp emottages tacksamt!


115
Köping / SV: Dop 2 månader efter födseln?
« skrivet: 2023-04-05, 21:12 »
Du har läst alldeles rätt ...   ;)

Tack Staffan. Helt otroligt. Jag kanske blivit bättre tack vare all fin hjälp jag fått här :)



Ja, hemmadöpt 28 mars och sedan har dopet konfirmerats 22 maj. Det var vanligt med ett nöddop hemma om barnet inte verkade livskraftigt, för att det åtminstone skulle få någon kristning med sig om det dog. Om det är anledning här vet man ju inte, men de har hemmadöpt barnet samma dag som det föddes så de verkar ha skyndat sig. Annars kunde man tänka sig att familjen bott illa till på någon oländig plats och inte kunnat ta sig till det vanliga dopet, men Källingemöre ligger ju enligt kartan bara ett stenkast från Köpingsvik och Borgholm så det kan inte ha varit fallet här.

Spännande! Jag har inte hört talas om varken nöd- eller hemmadop förut.

Tur att hon överlevde, eftersom hon blev min farmors farmors mormors farmor! Vad hade jag varit utan henne.
Och nej, Källingemöre är verkligen inte långt bort. Tyvärr får jag väl aldrig reda på anledningen.

116
Köping / Dop 2 månader efter födseln?
« skrivet: 2023-04-04, 22:11 »
Hej,
Med referens till Köping (H) C:1a (1652-1733) Bild 38 / sid 58 (AID: v40392.b38.s59, NAD: SE/VALA/00211), Brita Jon Larsson döps 22 maji i Källingemöre, men är född om jag förstår det rätt redan den 28 martii?
Vad står det i den lilla tilläggstexten? "Dopet confirmerat"? Och vad står det före? Kan det stå "Hämmadöpt d. 28 mart"?

117
Lars, Jons son, föds den 21 januari 1666 enligt Köping (H) C:1a (1652-1733) Bild 108 / sid 198 (AID: v40392.b108.s199, NAD: SE/VALA/00211)
Jag önskar dock få bekräftat vad Jon hette i efternamn (kan det stå Torstensson?) samt orten (som jag hoppas det står Nedre Wanborga)

Som alltid tacksam för hjälp!

118
Köping / SV: Köping (H) F:1 (1734-1790) Bild 160 / sid 310
« skrivet: 2023-04-02, 19:50 »
Haha, så klassiskt med ordbok.  ;D
Jag trodde att jag bara skulle hitta information om "resor" i modern bemärkelse.
Men när jag nu ser svaret så förstår jag ju såklart att det är samma sak som t.ex. resor i den kontext du nämner angående brott.

119
Köping / SV: Köping (H) F:1 (1734-1790) Bild 160 / sid 310
« skrivet: 2023-04-02, 19:07 »
"resor" är ordet som saknas, tror jag ...

Hur lång tid kan man tolka att två resor var på den tiden?

UPPDATERING:
Bara på kul använde jag era fina tolkningar och frågade ChatGPT, och fick det trevliga svaret:
"I den här texten avser prästen med "resor" att den avlidna kvinnan skakade två gånger per dag. Således syftar prästen inte till någon tidsperiod utan snarare beskriver hur ofta kvinnan skakade."

Det låter ju rimligt.

Sen kan man ju fundera på var denna frossa egentligen kom ifrån. Alltså vilken sjukdom hon egentligen hade. Men det förtäljer ju inte historien.

120
Köping / SV: Köping (H) F:1 (1734-1790) Bild 160 / sid 310
« skrivet: 2023-04-02, 19:03 »
TACK!!! <3

121
Köping / Köping (H) F:1 (1734-1790) Bild 160 / sid 310
« skrivet: 2023-04-02, 01:34 »
Hej,
Den 13 juni 1764 dog i Köpings socken Marje Larsdotter. Jag har lyckats tolka att hennes man hette Jon Andersson i Hässleby och hennes födelse- och dopdatum.
Däremot vore det roligt att förstå prästens långa utläggning om henne. Det enda jag med säkerhet kan utläsa är dygdig, hustru och att hon dog av frossan, men det står en hel del mer som skulle vara intressant att förstå.

Referens på ArkivDigital: Köping (H) F:1 (1734-1790) Bild 160 / sid 311 (AID: v40406.b160.s311, NAD: SE/VALA/00211)

122
Pust vilken tur. Stort tack. Jag fick inte till det.

Vad betyder "Inh."?
Ah, inhysta?

123
Bredsätra / Bredsättra (H) C:2 (1747-1832) Bild 163 / sid 314
« skrivet: 2023-03-27, 19:44 »
Jag får inte till efternamnet på mannen (Jöns) vars hustru Elin Persdotter dör 28 november 1761 i N. Sandby
Bredsättra (H) C:2 (1747-1832) Bild 163 / sid 314 (AID: v37368.b163.s315, NAD: SE/VALA/00046)

(Det borde matcha Jöns - som jag tolkar heter Hansson - från dotterns födelsenotis... Se bild 2)
Bredsättra (H) C:1 (1693-1746) Bild 117 / sid 221 (AID: v37367.b117.s221, NAD: SE/VALA/00046)

124
Det kan man lugnt påstå. Jag skulle vilja gå så långt till att säga att det hade varit som att leta efter en nål i en höstack.
Jag såg dem inte ens vid första genomletningen.

125
Jag hittade dem!!!
I Bötterum, Långemåla socken i Småland
Husförhörsboken där husförhör gjorts i stort sett bara 1755 och 1757
Långemåla (H) C:1 (1734-1849) Bild 13 / sid 20 (AID: v40475.b13.s21, NAD: SE/VALA/00235)

Prästen i denna socken var uppenbarligen lite förvirrad vad gäller åldrar, men det är rätt barn (plus två söner som kanske dog innan flytten)

126
Tack Kalle!
Mantalslängderna har jag inte lärt mig utnyttja ännu, så stort tack för det tipset!
Jag kollade just igenom födelseböckerna i Runsten utan resultat, så Långemåla socken i Småland låter som en mycket spännande ledtråd. Det får bli kvällens nöje :)

Att kunna läsa dessa texter är verkligen sjukt praktiskt. Jag kan hanka mig fram genom att identifiera namn, men bara efter din ledtråd kan jag behjälpligt se var det stod. Så jag är väldigt tacksam för din hjälp!

127
Högsrum / Högsrum (H) AI:1 (1834-1840) Bild: 70 Sida: 60
« skrivet: 2023-03-19, 17:50 »
Det här förstår jag ingenting av.  :-[
Finns det någon som har bättre koll på svår text än jag?

Högsrum (H) AI:1 (1834-1840) Bild: 70 Sida: 60 under Särskildte Anmärkningar

128
Hej,
Jag har nyligen lärt mig använda bouppteckningar för att utöka och förgylla min släktforskning.
I protokollet från 1772 efter avlidna bonden Johan Andersson "uti Rönnerum" [Högsrum församling på Öland] listas döttrarna Lena, Anicca och Cattrina samt sönerna Anders och Sven, med deras respektive åldrar vid skrivandet av protokollet. Således kan jag få fram ett högst ungefärligt födelseår. Men när jag går igenom födelseboken för Högsrum finner jag bara sonen Svens födelse.

Jag har kollat i ett spann om ca 2 år före och efter respektive gissat födelseår, i både Högsrum men även de angränsande församlingarna Glömminge, Långlöt, Gärdslösa och Räpplinge för alla barnen men bara funnit det sist födda barnet Sven i just Högsrum.

Johans egen bortgång finns dokumenterad i dödboken för Högsrum till den 20 november 1771.

Har någon tips på hur jag ska kunna hitta födelsenotiserna för hans barn?

Referenser:
Bouppteckningen: Ölands norra mots häradsrätt (H) FII:4 (1771-1775) Bild 63 / sid 121 (AID: v79031.b63.s121, NAD: SE/VALA/01647)
Johan Anderssons dödboksnotis: Högsrum (H) C:1 (1742-1798) Bild 156 / sid 305 (AID: v39066.b156.s305, NAD: SE/VALA/00161)
Sonen Svens födelse: Högsrum (H) C:1 (1742-1798) Bild 46 / sid 84 (AID: v39066.b46.s85, NAD: SE/VALA/00161)

129
Hurra!
Du är min hjälte Kalle! Stort tack. Nu när du säger det så ser jag det ju. Och det stämmer ju så fint med att Sven skulle varit 6 år då.
Nu är jag jätteglad och väldigt tacksam!

130
Hej,
Min förfader Sven Jaensson / Johanssons (född 1765-09-18 - referens här: Högsrum (H) C:1 (1742-1798) Bild 46 / sid 84 (AID: v39066.b46.s85, NAD: SE/VALA/00161)
"Den 18 Septemb föddes och 22 döptes barnet Sven från Rönnerum, fadern Johan Andersson, modern Ingeborg Jonsdotter.)"
Så det är tydligt vem fadern är.

Fadern Johan Andersson dör i Rönnerum 20 november 1771 och det blir bouppteckning den 27 januari 1772.
(Referens till bouppteckningen: Ölands norra mots häradsrätt (H) FII:4 (1771-1775) Bild 63 / sid 121 (AID: v79031.b63.s121, NAD: SE/VALA/01647) )

Men jag har svårt att hitta Sven i bouppteckningen. Och jag klarar inte av att tyda all texten. Jag hittar fyra syskon dock.

Läshjälp emottages tacksamt!

131
Långlöt / SV: Långlöt dödbok FI:1 Konstig kommentar
« skrivet: 2023-03-16, 22:54 »
Hahaha, stort tack! Nu när du säger det så är det ju självklart.
Japp, en av hans bröder bodde i Bredsättra socken/församling.

Tack för att du löste gåtan!

132
Långlöt / Långlöt dödbok FI:1 Konstig kommentar
« skrivet: 2023-03-16, 18:04 »
Hej,
I Långlöts dödsbok (FI:1 (1861-1885) bild 29 Inskrifningsnumer 5) står en märklig anteckning på min släkting August Alfrid Jonsson (sjöman). I kolumnen för "Döde i välgörenhets-, sjukvårds-, straffanstalt, annorstädes (allt utom församlingen) utomlands.

Jag försöker läsa "Bredsättra" och något som jag inte får till. "Hosoinbroderib..." ger mig ingenting.

Hjälp uppskattas!

Länk i AD om inte den bifogade bilden är bra: Långlöt (H) FI:1 (1861-1885) Bild 29 (AID: v40490.b29, NAD: SE/VALA/00236)

133
Långlöt / SV: Långlöt födelsebok CI:2 sid 583 (1738-1763)
« skrivet: 2023-03-16, 17:56 »
Jag har nu, tack vare dig, börjat kunna använda bouppteckningar i mitt släktforskningsarbete. STORT TACK!

134
Hurra! Tack, då är jag säker på att jag hittat rätt. Du är en ängel. Jag hade hoppats att det stod "enkan" men fick inte till alla bokstäverna.

Då har jag, tack vare dig, vigselboken och en bouppteckning, löst gåtan med henne. Och samtidigt funnit alla hennes barn.

135
Hej,
Den 12 mars 1765 gifte sig drängen Nils Pehrsson (ser det ut som) uti Dahlby och XXX XXX: Brita Nilsdotter.
Vad står det före Britas namn?

136
Köping / Köping (H) C:1a (1652-1733) Bild 74 / sid 131 Måns
« skrivet: 2023-03-13, 23:01 »
Hej,
Jag försöker hitta en förfader, Måns Pärsson i Köpings församling, som skall vara född 1714 eller 1715 enligt dödsboken där det står (Köping (H) F:1 (1734-1790) Bild 157 / sid 305 (AID: v40406.b157.s305, NAD: SE/VALA/00211), handskriven sida 601) 13 Aprilis 1763: Måns Pärsson i Dahlby, född 10 aug 1715, af håll och styng. 48 år på 5 månader och 3 dagar.

48 år, 5 månader och 3 dagar från 13 april 1763 är dock 10 november 1714 (om man tar hänsyn till kalenderbytet).

Men inget av dessa år är någon Måns Pärsson född. Jag har letat från 1712 och framåt, och finner en Måns som är född 14 aprilis 1717 (Köping (H) C:1a (1652-1733) Bild 74 / sid 131 (AID: v40392.b74.s131, NAD: SE/VALA/00211))
Men jag vill vara säker på att jag hittat rätt. Jag ser inte vad fadern heter i efternamn (men om jag inte läst rätt står det Per i förnamn?). Inte heller orten är jag säker på. (Är det Dahlby är det rätt, annars kanske inte.)

Tacksam för hjälp med tydningen av texten!

137
Högsrum / SV: Hittar inte födelse
« skrivet: 2023-03-13, 21:02 »
Den Per Jonsson vi är ute efter fick sin första dotter Elin år 1768 (prästen hade klottrat över åttan så jag läste den först som en nolla - det står alltså fel i mitt tidigare inlägg om det)

Fullständig lista på hans barn:
Dotter Elin 1768
(Dotter Ceciser?!? 1770??? Finns i husförhörsboken men ingen i födelseboken det året)
Son Jon 1772 dör före 1806
Dotter Brita 1775
Dotter Kirstin 1779
Dotter Maja 1781
Dotter Ingrid 1788

Pers födelseår var först skrivet till 1737, men senare ändrat till 1740 i husförhörsboken. Ingen födelsebok finns före 1742.

Jag har nu försökt tyda födelseboken för Kristdala från 1743-1747 utan att hitta någon som börjar med Ing-.
Kristdala (H) C:2 (1731-1792) Bild 33 / sid 57 (AID: v39753.b33.s57, NAD: SE/VALA/00189)
Det är för övrigt en mycket märklig födelsebok. Antingen står inte barnets namn, eller så står inte föräldrarnas namn. Bara ett namn är nämnt, ort, och faddrar...
Inga husförhör finns före 1785. Inga utflyttningslängder före 1806. Ingen vigsel mellan Per och Ingjerd mellan 1760-1768.

Du får gärna fundera vidare. Dina förslag är mycket inspirerande, och mina detektivkunskaper verkar inte lika långtsträckande som dina.

138
03 - Hur hittar jag... / SV: Bouppteckningar på Öland
« skrivet: 2023-03-13, 01:00 »
Tack för tipset!

139
Högsrum / SV: Hittar inte födelse
« skrivet: 2023-03-12, 23:48 »
Hej!
Jamenellerhur? Hur träffar man ens någon från fastlandet? :D
Jag vet att det visserligen gjordes mycket affärer på fastlandet, till exempel i Mönsterås. Men Kristvalla ligger såvitt jag förstår över 2 mil in i landet. Att deras vägar skulle korsas, att de skulle hinna fatta tycke för varandra, och att förmå henne att flytta till Öland är en stor afffär.

Jag har tyvärr inte hittat någon Elin i varken Kristvalla, Räpplinge eller Högsrum född 1760 eller 1768. (Jag tror det står 1768, vilket också stämmer bättre med hennes ålder.)

In- och utflyttningslängder finns inte bevarade. Och det känns väldigt frustrerande att det inte finns några vigselanteckningar om Ingjerd och Per.

140
Ja, Marie låter betydligt mer sannolikt än "Marin".
Jag får köra på Marie.

Tack Kalle!

141
Högsrum / SV: Hittar inte födelse
« skrivet: 2023-03-12, 12:17 »
Hej Ulf,
Jag såg att det stod något konstigt, men eftersom jag i alla mina tusentals förfäder inte sett det ordet tidigare har jag uppenbarligen ignorerat det. Att någon skulle gift sig med någon från fastlandet är första gången i min släkt. Men nu när jag läser husförhörsboken igen är det väldigt tydligt att det står Christvalla. Och som du mycket riktigt påpekar är den enda Ingier Nilsdotter som fötts i Christvalla socken mellan 1743-1746 denna.

Då det inte finns några husförhörsböcker ifrån Kristvalla förrän 1787 vet jag inte riktigt hur jag ska gå vidare.

I varken Högsrums eller Räpplinge församlingar har någon Per Jonsson gift sig mellan 1758 (då hon hade varit 15 år) och 1772, då de redan hade ett antal barn tillsammans.). Lite skumt att det i husförhörsboken ser ut som deras första dotter föddes 1760, dvs då Ingier om födelseinformationen stämmer bara var 17 år...
Räpplinge (H) AI:1 (1786-1806) Bild 168 / sid 345 (AID: v23938.b168.s345, NAD: SE/VALA/00315)

Första barnet jag hittar i födelseböckerna är Jon, född 1772-10-23 (Högsrum (H) C:1 (1742-1798) Bild 59 / sid 110 (AID: v39066.b59.s111, NAD: SE/VALA/00161))
Jag har sedan sökt bakåt i vigselböckerna utan att hitta Per och Ingjerd/Ingrid.

Både vid sonen Jons och vid dottern Majas födelse anges moderns ålder, och båda dessa pekar på att hön var född 1744-1745. För Jon t.ex. står det att modern var 29 år, och för Maja, född 1781-08-10 var hon 36 år gammal.

Var kan de ha gift sig? Gifter man sig inte normalt i den socken där mannen bor och man kommer bo tillsammans? Nu är det lite rörigt med Högsrum och Räpplinge, men jag har försökt kolla vigsellängderna i båda socknarna.

142
Högsrum / Hittar inte födelse
« skrivet: 2023-03-11, 17:58 »
Hej!

Den 16 september 1821 dör Ingjerd Nilsdotter i Högsrums församling
Högsrum (H) C:2 (1799-1845) Bild 230 / sid 445 (AID: v39067.b230.s445, NAD: SE/VALA/00161)

Prästen har varit väldigt tydlig med att hon var 76 år, 6 månader och 10 dagar när hon dog. Det låter inte påhittat. Men jag har sökt i födelseböckerna för Högsrum och alla kringliggande församlingar, Räpplinge, Köping, Gärdslösa, Långlöt, Runsten och Glömminge mellan 1743-1747 utan att hitta någon Ingjerd (med alternativa stavningar).

Vad kan tänkas vara fel? På den tiden hittade man ju inte fruar/män särskilt långt bort, och prästen verkar som sagt väldigt säker på sin sak.
Jag vill gärna verifiera födelsedatumet.

143
Hej!
Den 26 november 1705 gifte sig min anfader Jon Svensson i Hörninge med XXX Larsdotter i Kolstad (om jag läser allt annat rätt).
Men jag kan inte för mitt liv komma på vad hon kan heta i förnamn. Det ser ut som Marin Larsdotter.
Eller var det så att ett "a" i slutet av ett ord skrevs annorlunda än "a" i mitten av ett ord? (som på arabiska...)

Jag har även kontrollerat andra källor och där ser det ännu tydligare ut som ett "n" i slutet av förnamnet...

144
Jag tänkte jag kunde hitta lite mer information om denne Göran Zetterberg, men jag hittar ingen med det namnet som avlidit mellan 1749-1753.
(Det enda jag hittar om honom var att han fick ett dödfött barn 9 dec 1750.

145
Tack! Det hade jag nog aldrig klarat av själv.  :P

146
Nämen oj! WOW! Återigen stort tack. Vilket bra sätt att söka på.
Tack vare informationen från Riksarkivet lyckades jag hitta bouppteckningen av den första frun, Maria: Ölands norra mots häradsrätt (H) FII:1 (1739-1754) Bild 362 / sid 707 (AID: v79028.b362.s707, NAD: SE/VALA/01647)
Där står även tre barn med, så nu fick jag ordning på det.

Vad roligt! Nu kan jag försöka söka på andra bouppteckningar!

Tyvärr är jag inte tillräckligt bra på att läsa 1753-svenska så jag kan läsa texten, men inte något av alla de prylar hon lämnat efter sig.


Jag försökte även läsa igenom bouppteckningen efter Göran Sätterberg på Ölands norra mots häradsrätt (H) FII:1 (1739-1754) Bild 360 / sid 703 (AID: v79028.b360.s703, NAD: SE/VALA/01647), men här finner jag inte hans relation till Karin mer än att hon nämns i "eftertexterna"

147
03 - Hur hittar jag... / Bouppteckningar på Öland
« skrivet: 2023-03-05, 20:19 »
En mycket intressant och givande diskusison.
Jag har försökt ge mig på att försöka hitta bouppteckningar på Öland. Men de verkar vara sorterade på datum när bouppteckningen gjordes? Och namnet på den bortgångne brukar stå gömd inne i den långa inledande texten.
 Finns det inget register eller liknande för när bouppteckningen för en person gjorts?
Arkiv Digital verkar inte indexerat Ölands Norra (eller Södra) mots häradsrätts bouppteckningar. Hittills har jag inte hittat en enda person i min släkt när jag sökt där. Finns det något annat sätt att söka på? Eller måste jag gå igenom alla 694 sidor för 1795 och 1796?

Hur lång tid efter någon dött kan man generellt börja leta efter att bouppteckningen gjorts?
Exempel Olof Stensson född 1720-04-06, död 1795-12-24 i Gåtebo, Bredsättra socken.

148
Tack!
De rubriker jag fann var svårlästa. Nu vet jag!

149
Jag slutar aldrig imponeras över er som har så mycket kunskaper inom var man kan leta för att finna så viktig information.

Om jag försöker tolka informationen rätt så bodde han alltså på Gutebo (Gåtebo) #1, och att man ser om någon är gift eller inte i den andra kolumnen?
Får man försöka lära sig lite mer genom att fråga vad de övriga fyra kolumnerna indikerar? (Jag gissar att det är antalet söner respektive döttrar, men de två sista kolumnerna innan summan har jag ingen aning om.)

STORT TACK för att du introducerat mig till denna nya kunskapskälla!

150
Hej!
Jag har hittat en anfader i släktträdet, Olof Stensson f.1720-04-06 i Gåtebo, jag tror är BÅDE min FFFMMFMF med hustru Karin Olofsdotter f.c.1730 OCH min FFMMMMMF med hustru Maria Olofsdotter f.1722-02-01 i Nedra Sandby
Maria dör 1752-07-31, och Olof får en dotter Kirstin tillsammans med Karin 1755-07-19.

Borde inte Olof gifta sig med Karin innan de får barn?
I vigselboken för Bredsättra (C:1 1693-1746) Vild 108 sid 203-204 finns knappt några giftemål alls mellan 1752-1755 och definitivt inga som rör Olof Stensson.
Till exempel har prästen inte noterat några giftemål mellan 24 november 1754 och 19 oktober 1755. Det känns lite suspekt.

Ref ena dottern Gunild Olofsdotter född 1744 av Olof och Maria: Bredsättra (H) C:1 (1693-1746) Bild 169 / sid 325 (AID: v37367.b169.s325, NAD: SE/VALA/00046)
Ref andra dottern Kirstin Olofsdotter född 1755 av Olof och Karin: Bredsättra (H) C:2 (1747-1832) Bild 22 / sid 37 (AID: v37368.b22.s37, NAD: SE/VALA/00046)

Har jag blandat ihop personer, eller var det inte så viktigt att vara vigd innan man fick barn?
Det känns lite osannolikt att det skulle finnas två Olof Stensson i Gåtebo under samma tidsperiod.

151
Bredsätra / Bredsättra (H) C:2 (1747-1832) Bild 159 / sid 306
« skrivet: 2023-03-04, 23:54 »
Jag jobbar vidare med Olof Stensson.
31 juli 1752 dör Olof Stenssons hustru i Gåtebo, Maria Olofsdotter af... vad? Bröst- samt vad? 30 år gammal.

Bredsättra (H) C:2 (1747-1832) Bild 159 / sid 306 (AID: v37368.b159.s307, NAD: SE/VALA/00046)

153
Jag har sprungit på en märklighet i familjeträdet som jag försöker utreda.

Den 24 augusti 1744 föds dottern Gunil av Olof Stensson (tror jag?) i Gutebo och hustru Maria - men vad heter hon i efternamn?

Bredsättra (H) C:1 (1693-1746) Bild 169 / sid 325 (AID: v37367.b169.s325, NAD: SE/VALA/00046)

154
Köping / SV: Köping (H) C:2 (1734-1790) Bild 253 / sid 498
« skrivet: 2023-03-04, 18:05 »
Tack. Haha, det blev rätt många fel i mitt inlägg ser jag. Bra att du hade ögonen på skaft. 1738 försökte jag skriva, och naturligtvis var det Persdotter.
Men hon hette alltså Elin och inte Ingerd.
Jag får kämpa vidare.
Stort tack för hjälpen Maud!

155
Köping / Köping (H) C:2 (1734-1790) Bild 253 / sid 498
« skrivet: 2023-03-02, 23:54 »
Hej,
Jag har haft hyfsat lätt att läsa Köpingeprästens handstil runt 1750, men 1738 går jag bet.

Barn N.4 fött den 16 februari 1837. Vad heter barnet, vad heter mamman i förnamn, och var bor de?
Jag tolkar det som att ffadern heter Per Jönsson/Jonsson och mamman någonting Persdotter - hoppas det är rätt.

Jag letade egentligen efter barn för Per Jönsson/Jonsson och Ingerd Pärssons - eller deras egna födelser.
De fick ett barn 1750 och ett 1752, så jag letade bakåt i tiden från 1750. Det känns dock som lång tid mellan 1738 och 1750, plus att de jag eftersöker bodde i Hörninge.

Så detta kanske inte är rätt personer.

Tacksam för all hjälp jag kan få!

156
Hej alla estlandsvänner,
Jag fick just reda på från en vän som jobbar på Riigiarhiiv i Estland att Ancestry nyligen har indexerat en stor del av deras dokument (som invånarlistor, folkräkningar m.m.) vilka nu är sökbara på Ancestry.com.

Kan vara bra att veta. Jag har redan hittat mycket spännande och ny information om min mamma och hennes familj.

157
Lettland / SV: Koslovska / Kozlovska / Kütt
« skrivet: 2023-03-01, 23:05 »
Stefanijas födelse, år 1908, nr 355 https://raduraksti.arhivi.lv/objects/1:4:15:2053:2259:13967#&gid=1&pid=303
intressant att Petronel(l)as efternamn stavas som Jonkunas den gången ....kommer hon från Litauen?

Hej!
Jag har just fått lite hjälp från Riksarkivet i Estland, och i Donats dotter Stefanias registerfil står det att hennes mamma var född Jonkunas, 12 mars 1891 i Litauen!

Det står i medborgardokumenten för Lev Samsonov (https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=ERA.14.15.2674:1) att Stefania hade polskt medborgarskap när hon kom till Estland 1918, och i kommunikation med den Polska ambassaden står det att hon hade ett polskt pass fram tills hon blev estnisk medborgare 1936

158
Tack!
Det ser så lätt ut när man vet svaret. :) Men jag lär mig varje gång!

159
Stort tack!
Nu när jag läser det ser det så uppenbart ut. :)

160
Bredsättra (H) C:1 (1693-1746) Bild 124 / sid 234 (AID: v37367.b124.s235, NAD: SE/VALA/00046)
Elin Nilsdotteer föds 6 mars 1716. Men vad heter hennes mamma i efternamn?

161
Pehr Olofsson i Långöre dör den 4 januari 1789, 76 år. Men vad dog han av, och vad står det framför hans namn?

162
Långlöt / SV: Långlöt födelsebok CI:2 sid 583 (1738-1763)
« skrivet: 2023-02-12, 00:58 »
Hej igen,
Jag har nu försökt återskapa den information du hittat, och förstå hur du härlett informationen från Jonas Persson (via hans dotter Sara Jonsdotter/Jonasdotter född 1789-04-27). Tyvärr går jag bet ganska tidigt. :(

Jag har förgäves försökt hitta informationen om släktingarna som du hänvisar till i Ölands Södra Mots  häradsrätts dokument FII:16 (1790) bild 20. (Se bifogad bild.) Jag har tittat på Ölands södra mots häradsrätt (H) FII:16 (1790) Bild 20 / sid 35 (AID: v79136.b20.s35, NAD: SE/VALA/01649).

Det skulle hjälpa mig oerhört om du kunde peka mig till var du hittar syskoninformationen i dokumentet. Det enda namn jag ser i ovanstående referens är Anna Larsdotter, och det får mig att tro att jag tittar på fel dokument.

163
Långlöt / SV: Långlöt födelsebok CI:2 sid 583 (1738-1763)
« skrivet: 2023-02-10, 00:21 »
Hej Mikael,
Jag har inte missat eller glömt bort detta. Det är bara dels oerhört imponerande, och dels oerhört lärorikt det du gjort.
Jag ska se om jag klarar av att återskapa det du gjort så att jag kan lära mig av det och applicera det på min framtida forskning!
Jag hoppas min oerhörda tacksamhet är uppenbar, men jag understryker det ändå här. Stort tack!

164
Lettland / SV: Koslovska / Kozlovska / Kütt
« skrivet: 2023-02-02, 15:20 »
Jag har letat efter bra källor eller arkiv men hittar inget som verkar bra. Så jag vet inte riktigt hur jag ska gå vidare.
Jag får kämpa lite med det.

Förresten håller vi på och planerar vår sommarsemester, och tack vare din hjälp kommer vi självklart åka och besöka Kraslava i Lettland :)

165
Långlöt / SV: Långlöt födelsebok CI:2 sid 583 (1738-1763)
« skrivet: 2023-02-01, 17:33 »
Imponerande. Under alla mina år har jag nog aldrig lyckats hitta någon med "manuell" sökning. Något jag har kvar att lära mig.

Sonen Gustafs födelse den 26 maj 1783 är dokumenterad här: Långlöt (H) CI:3 (1764-1793) Bild 185 / sid 357 (AID: v40486.b185.s357, NAD: SE/VALA/00236). Bifogad bild.

Jag har ännu inte kommit till den nivån att jag har förstått hur använda vittnen.
De namn jag ser är Johan Wahlberg (manfolket), Per Larsson (äldren), Jöns Olofsson (dräng), Per Nilssson (? dräng), Per Andersson (dräng)
Qf: Per Janssons hustru Lisbeth Gabrielsdotter, Anders någontings hustru samt några pigor.

Jag har inte tidigare stött på någon i min släkt som har andra efternamn än de som slutar på -son, så jag har ingen aning om vem Johan Wahlberg kunde varit.

166
Långlöt / SV: Långlöt födelsebok CI:2 sid 583 (1738-1763)
« skrivet: 2023-01-31, 16:07 »
TACK för att du hade lust, tid och möjlighet att kolla. Helt fantastiskt!
Då vet jag att jag får leta vidare.
1751 kanske också är fel, vem vet. Jag hittar ingen annan Jon(as) född i Långlöt under 1751 med fader Per. :(
Använde du något elektroniskt hjälpmedel eller gick du igenom alla dödböcker manuellt för att hitta detta?

167
Långlöt / SV: Långlöt födelsebok CI:2 sid 583 (1738-1763)
« skrivet: 2023-01-31, 10:56 »
Tackar!

Tyvärr känns detta inte som rätt "Per". :(
Det dumma är att husförhörskyrkoböckerna verkar vara förstörda före 1799 så jag har svårt att klura ut vilka föräldrarna till Jonas Persson verkligen är. (Han finns i Björkerum 3 - Långlöt (H) AI:1 (1799-1824) Bild 49 / sid 87 (AID: v23261.b49.s87, NAD: SE/VALA/00236) född 1751)
Jonas är min farfars farfars mormors (Sara Jonasdotter) far.

Att en båtsman, med så märkligt efternamn, och från en ort (Åstad) som inte dyker upp i något annat sammanhang, skulle vara rätt person tolkar jag som väldigt osannolikt.

168
Långlöt / Långlöt födelsebok CI:2 sid 583 (1738-1763)
« skrivet: 2023-01-30, 19:00 »
Jag försöker se vad fadern till Jon heter i efternamn. Jon föddes 24 december 1751 (döpt 26/12)
Långlöt (H) CI:2 (1738-1763) Bild 295 / sid 583 (AID: v40485.b295.s583, NAD: SE/VALA/00236)

Jag hoppas detta är födseln av Jonas Persson i Långlöt, född 1751

169
Bredsätra / Bredsättra (H) C:2 (1747-1832) Bild 167 / sid 322
« skrivet: 2023-01-30, 18:14 »
Jag försöker förstå vad Bonden Per Jönsson ifrån Nedre Sandby dog av den 29 mars 1770

Bredsättra (H) C:2 (1747-1832) Bild 167 / sid 323 (AID: v37368.b167.s323, NAD: SE/VALA/00046)

170
Lettland / SV: Koslovska / Kozlovska / Kütt
« skrivet: 2023-01-26, 10:18 »
Har du tips på register jag kan söka i för att hitta när Donat och Petronela flyttade till Estland?

171
Lettland / SV: Koslovska / Kozlovska / Kütt
« skrivet: 2023-01-24, 01:06 »
Vad du hittar roliga saker! Det här känns som julafton, fast på riktigt. :D Vad fantastiskt - inte minst med bilderna också!!!

Familjen verkar varit inriktade på skomakeri. :)

Det ser ut som detta är "immigration records". Varifrån immigrerar de?

172
Lettland / SV: Koslovska / Kozlovska / Kütt
« skrivet: 2023-01-22, 22:59 »
Nu har jag kommit hem från min estlandsresa och kan fokusera på släktforskningen igen. :)

Tack för att du till och med lagt in dem vi (du!) hittat i mitt släktträd. Trädet ser genast lite mindre ledset ut på mormors sida.

Jag har redan börjat planera en resa till Kraslava tack vare dig. :)
Vi får se om vi lyckas hitta någon levande släkting innan dess. Det gick uppenbarligen inte så bra för Josif och Juzefa verkar det. Alla barn utom ett dog inom 2 års levnadstid. Det kan inte ha varit så roligt. Men Anna (f.1903) verkar ha överlevt. Kanske familjen levde vidare genom henne.

Vad har vi obesvarat? Antons fru Ludvikas namn som ogift. Och hennes mammas namn.

173
Lettland / SV: Koslovska / Kozlovska / Kütt
« skrivet: 2023-01-19, 15:05 »
Jelena, jag är mållös! TACK för allt detta. Det är helt otrolig läsning och underbart att få tidigare okända pusselbitar från mina förfäder!

Tänk om jag kan hitta levande släktingar tack vare detta. :) (Om inte alla mördades av Stalin...)

Det är skönt att veta att släkten höll sig till Kraslava. Det borde underlätta fortsatta undersökningar.

Jag kommer läsa och analysera det du funnit i detalj nästa vecka. (Är i Estland denna vecka...)

174
Lettland / SV: Koslovska / Kozlovska / Kütt
« skrivet: 2023-01-17, 22:56 »
Du har funnit något som ingen i familjen tidigare känt till! Helt fantastiskt! Jag är mållös!
Jag håller med om att dina slutsatser verkar helt korrekta!

Födelseåret stämmer ju dessutom för Donat, som ju är född 1879. (Det har jag papper på.) Donat jobbade dessutom som skomakare i Tartu 1926. :)

Härifrån verkar jag alltså behöva söka vidare i Kraslava, Polen respektive Kurland?

Jag förstår dock inte hur han kan ha modersmål Polska om han är född i Lettland? Fast mamman är dock poska, så det kanske är därför?
Jag försöker läsa i kyrkboken och tolkar Donats ålder som 18, men jag kanske läser fel?
Var ser man att mamman bor på Pekinskaja?

Nu är frågan också hur jag kommer vidare härifrån? :D Finns det äldre kyrkböcker/folkräkningar att tillgå?

175
Lettland / SV: Koslovska / Kozlovska / Kütt
« skrivet: 2023-01-17, 11:18 »
Hej Jelena!
Vad roligt att höra av dig!

Märkligt att jag inte hade hittat det arkivet själv.
Nu kände jag tyvärr redan till hennes föräldrars namn. Skönt att få det bekräftat.

Min utmaning är dock hur jag kommer vidare med frågor som t.ex. när och var exakt Petronela var född, varifrån hon kom, var Donat var född, och vilka deras respektive föräldrar var. Hur finns det någon chans att hitta dem och komma vidare bakåt i tiden den vägen?

Jag vet att Donat (troligtvis) var född 19 juli 1879 och att hans pappa hette Anton. Mer än så vet jag inte om min mormors förfäder. Det skulle vara oerhört intressant att hitta något nytt!

Återigen, tack för ditt fina svar!

176
Lettland / SV: Koslovska / Kozlovska / Kütt
« skrivet: 2023-01-16, 01:56 »
Hon brukade svara på frågor här på Anbytarforum.Jag såg att hon inte har varit inloggad sedan augusti 2022.
Tack!
Jag skrev just ett PM till henne. Får se om hon läser :)

177
Lettland / SV: Koslovska / Kozlovska / Kütt
« skrivet: 2023-01-16, 00:57 »
För ett tag sedan fanns det en kvinna, Jelena Sokolova; som brukade svara på frågor från Ryssland och Baltikum. Kolla om du kan få tag på henne.

Det låter intressant! Var fanns hon?

178
Lettland / SV: Koslovska / Kozlovska / Kütt
« skrivet: 2023-01-16, 00:57 »
Hej!

Har Du provat att ställa frågan i familysearch-gruppen i Facebook?

https://www.facebook.com/groups/EasternEuropeGenealogyResearchCommunity

En del om släktforskning i Lettland finns också i Familysearchs släktforskningsportal. Att registrera sig är helt gratis. Du behöver inte tillhöra mormonkyrkan. Där kan Du också göra sökningar på namn från ingångssidan.

https://www.familysearch.org/en/wiki/Latvia_Genealogy

Den där Facebookgruppen låter mycket lovande! Jag har ansökt om medlemskap.
FamilySearch har jag redan försökt mig på. Där finns bara den information jag själv skrivit in en gång. :)

Stort tack för förslag och hjälpen. Kanske kommer jag vidare på så vis.

179
Lettland / SV: Koslovska / Kozlovska / Kütt
« skrivet: 2023-01-14, 01:03 »
Tack Helene,
Jag testade Raduraksti men tyvärr ledde det ingen vart. Dels är kyrkböckerna på ryska, och när jag väl fann min mormors systers födelsenotis stod det inget mer än vem fadern och modern var. Så jag fick inga fler ledtrådar än det jag redan visste.

Jag skulle behöva tips från någon som släktforskat i Lettland för att kunna komma vidare.

180
Lettland / Koslovska / Kozlovska / Kütt
« skrivet: 2023-01-13, 17:21 »
Hej!

Min mormor, Sofia Kütt (Sofija Kozlovska), föddes i Kraslava, Lettland, 4 maj (gamla tideräkningen) 1912. Hon var dotter till Donat Kozlovski och Petronela Kozlovska.

Mer än så vet jag inte och har inte lyckats utreda vad gäller hennes förfäder. Finns det något sätt för mig att finna förfäder längre bakåt i tiden? Jag har släktforskat sedan 2010, och kommit långt när det gäller min far samt en gren på min (estniska) morfars sida. Jag har dock kommit till en vägg och vet inte hur jag ska ta mig vidare.

Det är frustrerande att ha funnit släkt bakåt till 1600-talet på min pappas sida, men bara till mormors föräldrar på min mammas sida...

All hjälp uppskattas!

181
Tack för att du fyllde i alla detaljerna åt mig!
Dels är det inspirerande, och dels lär jag mig läsa svår handstil mer och mer varje gång tack vare dig.

182
Bredsätra / Bredsättra (H) AI:4 (1845-1854) Bild 35 / sid 29
« skrivet: 2023-01-12, 01:41 »

Anders Olsson, som min släkting jobbade som piga hos ett kort tag, verkar inte varit en så bra människa. Han blir uppenbarligen dömd för stöld ett antal gånger, och är även "vanartig". Men jag lyckas inte tyda all texten här:
Bredsättra (H) AI:4 (1845-1854) Bild 35 / sid 29 (AID: v21723.b35.s29, NAD: SE/VALA/00046)

samt här där hans dåligheter uppenbarligen fortsätter:
Bredsättra (H) AI:5 (1855-1860) Bild 33 / sid 27 (AID: v21724.b33.s27, NAD: SE/VALA/00046)

Han verkar ha varit ett rötägg. Inte konstigt att pigan (Maria Christina Larsdotter) flyttar ut!

183
Bredsättra (H) AI:4 (1845-1854) Bild 135 / sid 129 (AID: v21723.b135.s129, NAD: SE/VALA/00046)
Prästens kommentar för Per Nilsson
Här har prästen uppenbarligen blivit rejält upprörd. Jag har svårt att läsa allt, men det vore kul att veta vad som gjorde honom så upprörd.

184
Allmänt / SV: Emigrerade släktingar finns inte i registren
« skrivet: 2023-01-07, 20:55 »
TACK! <3

185
Tack för ett så lärorikt och fint svar, Hans!
Bland de jag sökt kan det nog stämma att de flesta mönstrade före 1902, vilket förklarar varför jag inte finner dem.

186
Allmänt / SV: Emigrerade släktingar finns inte i registren
« skrivet: 2023-01-05, 19:43 »
William Theodor Anderson Petition for Naturalization, Illinois, County Naturalization Records, 1800-1998 Henry County Petitions for naturalization 1906-1908 vol 1, no 1-50
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-89MJ-H8J8?i=75&cc=1989159
"I emigrated to the United States from Borgholm Sweden on or about the 19th day of September anno Domini 1902, and arrived at the port of Boston, in the United States, on the vessel Commonwealth."

Skulle du ha lust att visa mig hur du hittade detta? Dels lyckas jag inte när jag själv försöker söka - även nu när jag vet det exakta svaret - och dels hade jag tänkt försöka ge mig på att  hitta samma information för hans bror Ernst/Ernest/Earnest Gottfrid/Gottfried Andersson/Anderson (född 24/5 1880 och immigrerad ungefär samtidigt som Wilhelm/William :) )

187
Jag har noterat ett antal värnpliktsnummer ur husförhör, de flesta är födda i Bredsättra socken/församling och det är i dessa husförhör jag hittat numren.
Men bara ett av dem dyker upp i mina sökningar, till exempel på Arkiv Digital. Vad gör jag för fel?

Några exempel:
  • 141 3
  • 1/1400
    141 31/00 (kan vara samma)
  • 65 31/1890
  • 3388 116/19
  • 127 31/99
  • 176 141/00
Det enda jag funnit är 320 16/1918

Tacksam för hjälp!

188
Allmänt / SV: Emigrerade släktingar finns inte i registren
« skrivet: 2023-01-05, 14:43 »
Slår man ihop informationen som hittats ovan så ankom han alltså Helsingborg med ångaren Lena den 18/8, lämnar enligt egen uppgift (i Naturalization Record) Sverige den 19/9, tar sig på något vis till Liverpool och reser därifrån med S.S. Commonwealth den 25/9 och ankommer Boston 3/10 1902.

Finns det även något register som visar ankomster till Liverpool så att det går att klura ut hur han tog sig dit?

189
Allmänt / SV: Emigrerade släktingar finns inte i registren
« skrivet: 2023-01-05, 14:34 »
Han ska till brodern "M Anderson" i Kewanee, Illinois:

Jättekul! Var hittade du denna information? Det vore kul att ha en källhänvisning i mina anteckningar.

Märkligt att han ska besöka en broder "M". Hans enda broder som bodde i USA hette Ernst Gottfrid. Inte många "M" i det namnet... :D

190
Allmänt / SV: Emigrerade släktingar finns inte i registren
« skrivet: 2023-01-05, 14:32 »
William Theodor Anderson Petition for Naturalization, Illinois, County Naturalization Records, 1800-1998 Henry County Petitions for naturalization 1906-1908 vol 1, no 1-50
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-89MJ-H8J8?i=75&cc=1989159
"I emigrated to the United States from Borgholm Sweden on or about the 19th day of September anno Domini 1902, and arrived at the port of Boston, in the United States, on the vessel Commonwealth."


https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QKQ6-979V
Massachusetts, Boston Passenger Lists Index, 1899-1940

Name   Wilhelm Anderson
Sex   Male
Immigration Date   1902
Immigration Place   Boston, Suffolk, Massachusetts, United States
Event Type   Immigration
Ship Name   Commonwealth
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G98J-TQQ8?i=462&cc=2173946
"Port of Boston" "Passenger List of S.S. "Commonwealth" Arrived 3rd Oct. 1902"

Där har vi det! Som jag sökt. Men det finns så många arkiv...
Detta visar tydligt att han inte reste tillsammans med sin bror Ernst, vilket familjen alltid trott.

191
Allmänt / SV: Emigrerade släktingar finns inte i registren
« skrivet: 2023-01-04, 22:33 »
Det finns så mycket jag har kvar att lära mig.
Återigen stort tack för denna värdefulla information!

Om du har någon som helst tips på hur jag skulle kunna hitta honom på hans (eller hans brors) vidare väg till Amerika är jag hemskt tacksam!

192
Allmänt / SV: Emigrerade släktingar finns inte i registren
« skrivet: 2023-01-04, 19:25 »
Hej Åke,
Den information du nu funnit är så fantastisk att jag saknar ord. Hur kunde du finna allt detta? Kan man söka i sjömanshuset arkiv, eller har du letat fram detta för hand?

Så spännande och ny information som jag kommer dela med både min far, och alla Wilhelms avkommor i USA!

Han blev ju med barn (född 1/10 1902) med en kvinna utom äktenskap i Stockholm innan avresan, så han kanske reste iväg i all hast... Och eftersom han gifte sig, i USA, i december 1905 så måste han ju rest över mellan 18/8 1902 och 1905.

Enligt hörsägen från hans efterföljande i Amerika kom han och hans bror Gottfrid över samtidigt vid sin första resa till Amerika. Det vore självklart spännande att hitta bevis även för detta. :)

Återigen ett stort tack för det imponerande avslöjande du bjudit på!


193
Jag har svårt att tolka allt som står antecknat för Nils Peter Nilssson (ref Bredsättra (H) AI:7 (1873-1883) Bild 159 / sid 150 (AID: v21726.b159.s150, NAD: SE/VALA/00046) rad 27) särskilda anteckningar. Lite rörigt, men viktig information

Även i nästa bok står det något
Bredsättra (H) AI:8 (1884-1894) Bild 165 / sid 152 (AID: v21727.b165.s152, NAD: SE/VALA/00046)

194
Bredsätra / Kappelkriget
« skrivet: 2022-12-30, 18:28 »
Det sista riktigt rejäla sockenslagsmålet på Öland utkämpades vid Kapelluddens fyr söndagen den 16 augusti 1885 där Bredsättra- och Egbybor slogs mot Lötbor.

Utöver vad min farfar berättat samt en artikel i Ölandsbladet 15 augusti 1985 har jag inte hittat så mycket mer om detta. Två av mina anfäder deltog enligt uppgift i detta slagsmål, men lyckades fly utomlands innan de hann bli haffade av landsfiskalen.

Kan man hitta någon mer information om detta någonstans?

195
Allmänt / Båtolycka med två drunknade släktingar 7/10 1835
« skrivet: 2022-12-30, 18:14 »
Den 7 oktober 1835 förolyckas två av mina anfäder (Anders Svensson och Lars Nilsson) på en återrresa från Mönsterås till Öland. (Ref Bredsättra (H) C:2 (1747-1832) Bild 205 / sid 396).

Går det att hitta mer information om denna olycka? Att tre personer drunknar samtidigt torde varit relativt ovanligt, även år 1835...

Jag har även tidigare ställt frågan i forumet för Bredsättra socken https://forum.rotter.se/index.php?topic=189110.0 , dock utan att hitta något nytt, så jag tänkte ställa frågan även här.

196
Allmänt / Emigrerade släktingar finns inte i registren
« skrivet: 2022-12-30, 18:04 »
Jag har två släktingar, två bröder, som emigrerade till Amerika. Enligt kyrkböckerna runt 1902 respektive 1905. Och de har skapat stora familjer där, så åkte de facto till USA på något vis. Men jag hittar inga spår efter hur och när de verkligen emigrerade/immigrerade.
Vi kan börja med Wilhelm Theodor Andersson, född 25/1 1878 i Bredsättra på Öland. Han flyttar till Stockholm 1899, och 1905 flyttas han till "Bilagan fol/sid 18". (Ref Rotemännens arkiv Rote 12 Dla:471 bild 50 sid 2b v929208.b50.s2b rad 17).

Hur kan jag hitta denna "Bilaga"? Finns den på Arkiv Digital, eller måste jag grotta i något analogt arkiv?
Hans bror Ernst flyttar ut från Stockholm till Amerika med utskrivningsdatum 18/3 1902 i utskrivningslängden för Katarina BII:25 Bild 50 sid 2 rad 4 (v86974.b50.s2). Jag misstänker att Wilhelm hängde med honom till Amerika (utan att formellt skriva ut sig ur Stockholm).

Och hur kan det vara så att jag inte hittar varken honom, eller hans bror Ernst Gottfrid Andersson (finns på samma referens ovan, rad 16 där det tydligt står att han flyttar till Amerika) i något av polisens register för emigrerade, och ej heller i någon ankomsthandling i New York (ex. heritage.statueofliberty.org eller familisearch.org) under perioden 1902-1940?

1940 finns båda i US Census med stora familjer, så flytt torde skett betydligt tidigare.

Wilhelm gifter sig dessutom i Amerika redan 1905, får sitt första barn där 1906, och återkommer till Sverige med fru och barn 24 december 1908.  (Ref Kalmar Stadsförsamling BI:11 bild 78 sid 72 v173943.b78.s72) Han registreras som utflyttad från Stockholm till Kalmar 1908, samma datum som hans fru och barn kommer från Amerika.
De finns även i Kalmar stadsförsamlings husförhörsbok Alla 7 bild 214 sid 1937 v173880.b214.s1937 rad 12-14 där det även står att de är utflyttade till "Obef.B 20 N.B. 1851". I "Nya Boken" Alla:19 (1918-1925) bild 85 sid 1851 v173895.b85.s1851 står det att de utflyttat till Obef. B 6 år 1920.
Tyvärr finns inte någon Obefintlighetsbok i Kalmar efter 1903 - även om det kanske inte hade stått så mycket spännande där.

Jag hittar inga spår i några passagerarlistor efter denna lilla familj mellan 1908-1920. De måste rest tillbaka till Amerika på något vis.

Och Ernst försvinner från Stockholm 1902

Tacksam för tips om hur komma vidare.

197
Jag misstänkte också att "lärer" var en äldre version av "lär". Det är det som jag tycker verkar så konstigt. Varför skriva något som ser ut som hörsägen, när man har tillgång till både pappan och sonen kan man tycka.

Både pappan och sonen bor ju dessutom grannar, och gården ligger inte långt från kyrkan, så det torde ha varit en enkel sak att helt enkelt bara fråga hur det stod till - t.ex. vid nästföljande gudstjänst - i stället för att skriva något prästen hört.

Jag misstänker att vi inte kommer längre i denna fråga då vi inte kan fråga prästen själv hur han tänkte. I den efterföljande husförhörslängden är det dock tydligt att sonen tagit över faderns gård och slagit ihop den med sin.

Jag tackar er båda för ert engagemang! Det här är verkligen superkul!

198
Högsrum / SV: Högsrum dödbok C1 1742-1798 Bild 168 Sid 329
« skrivet: 2022-12-27, 17:26 »
Stort tack! Jag blev förvirrad av "Sergeanten Wälborne Herr...". Det har inte stått så på några av mina avlidna släktingar... :D

199
Det står nog "Lärer ägas av..."

Tack för förslaget. Det låter dock väldigt konstigt. Vad skulle det betyda? Kanske "Lärer" betydde något annat på den tiden?
Jag vet att sonen tagit över faderns del av gården någon gång. Så detta ord är viktigt att förstå för mig.

200
Hej!
Jag kan inte förstå vad det första ordet är för undantagsman Elof Johansson på rad 1 under särskilda anmärkningar i Bredsättra (H) AI:4 (1845-1854) Bild 123 / sid 117 (v21723.b123.s117)

201
Högsrum / Högsrum dödbok C1 1742-1798 Bild 168 Sid 329
« skrivet: 2022-12-27, 13:18 »
Jag har svårt att tyda namnen på den person som gick ur tiden den 17 Novembris 1789 (Högsrum dödbok C1 1742-1798 Bild 168 Sid 329 v39066.b168.s329) .
Förutom "Ridderborg" och att han var 44 år gammal har jag svårt att förstå vad det står.
Tacksam för hjälp.

202
Ber om ursäkt för fel bokreferens om någon skulle få för sig att kika mer på detta. Korrekt referens är Köping (H) F:1 (1734-1790) Bild 171 / sid 333

203
Jag skickar ett stort hjärta <3 till dig som tack för detta!!!

204
Köping / Köping C1a bild 171 sid 333 - 16 oktober 1770 olycka
« skrivet: 2022-12-12, 22:37 »
Det verkar ha hänt något med en båt den 16 oktober 1770, men jag kan knappt läsa någonting av det som står.
Tacksam för läshjälp.

205
Jag vill bara meddela att jag nu rett ut alla släktförhållanden för min eftersökta släkting Gunnar, tack vare all hjälp!
Tyvärr fick han inga egna barn, så den grenen av släktträdet dog med honom - men jag fick några härliga samtal med barnbarnen till hans hustru ikväll.

Nu ska jag försöka fortsätta följa spåren efter Wilhelm och varför han kom tillbaka till Sverige 1908 samt när han slutligen flyttade tillbaka till USA. :)

206
OK, då släpper jag spåret med obefintlighetslängden.

Återstår att klura ut varför det står i de amerikanska rullorna att han immigrerade 1902 när han bevisligen var i Sverige åtminstone en tid med sin hustru och deras första barn (William Leroy).
Och de bör rimligtvis ha flyttat till USA före 1912 när deras andra barn, Rolland Alexis, föds i Hart, Illinois, 27/7 1912. :)
Så luckan då de flyttade ut/tillbaka till USA torde vara begränsad till 1909-1912.

Jag har sökt igenom US Immigrations för Ellis Island och New York men varken hittat Ida Matilda eller Wilhelm Theodor.

207
Obefintlighetsboken i Kalmar omfattar perioden 1903-1967 och berörs därför av sekretess, men utdrag kan beställas hos Landsarkivet.

NB = Nya Boken

Här har du Wilhelm och Ida i den federala folkräkningen 1930 (hos Ancestry:)

...
Se även Find a grave:
https://sv.findagrave.com/memorial/55615927/william-theodore-anderson

Vad gäller Gunnars änka, Lilly, så kan du enkelt beställa en kopia av bouppteckningen med hjälp av uppgifterna i Sveriges dödbok:

...

Om du använder detta formulär, så lär du få bouppteckningen i retur mycket snabbt:
https://bestall.riksarkivet.se/sv/bouppteckning-fran1980

Wilhelm och hans amerikanska släkt har jag tack och lov väldigt bra koll på, och kontakt med, inklusive alla levande släktingar. :)
Det vi inte känner till i detalj är just tiden 1899-ca 1920.

Som du skriver och refererar till i US Census 1930 invandrade han ju till USA redan 1902. Ändå finns han i längorna i Stockholm som boende där till minst 1905 (Ref http://www.arkivdigital.se/aid/show/v173880.b214.s1937 Överståthållarämbetet, Skatteverket. Rotemännens arkiv. Rote 12 Danviksroten (A, AB) DIa:471 (1878-1926) Bild 50 / sid 2b rad 17 där det står att han bodde i fastigheten Åsögatan 78 / Kv. Veken 7 F13G/2) fram till 1905.

Hans bror Ernst Gottfrid Andersson (på raden ovanför i ovan referens) emigrerade dock år 1902. (Den släktdelen har jag om möjligt ännu bättre kontakt med i USA.) Kan det ha varit så att han åkte med Ernst, men bodde kvar? Han gifter sig i USA 13/12 1905 i Illinois (nämns också i ovan referens).

Sen kommer han i så fall uppenbarligen tillbaka till Sverige eftersom han flyttar från Stockholm till Kalmar 24/12 1908 (inflyttad från Stockholm medan Ida står som inflyttad från N. Amerika samma datum).  Ref Kalmar Inflytthingsbok http://www.arkivdigital.se/aid/show/v173943.b78.s72 Kalmar stadsförsamling (H) BI:11 (1906-1915) Bild 78 / sid 72

Efter det måste han ju flyttat tillbaka till USA då han som bekant fick ett antal barn och är begravd där. Enligt http://www.arkivdigital.se/aid/show/v173880.b214.s1937 Kalmar stadsförsamling (H) AIIa:7 (1906-1917) Bild 214 / sid 1937  registreras han i utflyttningskolumnen för Obef. B 20. Så det är den jag ska försöka beställa.
(TACK - nu förstod jag även vad http://www.arkivdigital.se/aid/show/v173895.b85.s1851 Nya Boken 1851 betydde. :) Där står dock samma sak, utflyttad Obef B 6 år 20?)

Jag har redan beställt bouppteckningen :) tack vare din fantastiskt hjälpsamma länk (återigen ett tack från hela mitt hjärta!). Nu ska jag bara klura ut hur jag beställer (rätt sidor ur) Kalmars obefintlighetsbok också, så löser jag två gåtor! Eller betyder "20" kanske sida 20?
Jag har gått igenom hela utflyttningsboken för 1920 och hittar dem inte.

208
I rotemansarkivet står makarna som kvarstående i rote 12 på adressen Erstagatan 24 1926, dvs vid rotemanssystemets avskaffande. De bör sedan kunna följas med hjälp av Stockholms stads mantalsregister hos AD (eller för vissa år med hjälp av mantalsregistren på Stadsarkivets hemsida).

Med bilagan avses listan med "lösa personer", vars närmare hemvist är okänd, vilket kan jämföras med obefintlighetsboken i kyrkoarkivet. Som du kanske har sett kommer Vilhelm sedan till rätta, för att 16/12 1908 skrivas ut till Kalmar stad:
Överståthållarämbetet, Skatteverket. Rotemännens arkiv. Rote 12 Danviksroten (A, AB) DIa:828 (1878-1926) Bild 160 / sid 18a (AID: v929565.b160.s18a)

Här är för övrigt Gunnar Erikssons dödsannons i Genealogiska Föreningens klipparkiv:

Helt ovärderlig information! Stort tack! <3

Det var skönt att Vilhelm kom (tillfälligt) till rätta. Jag antar han var över i USA och hämtade Ida vid något tillfälle. Kalmarboken verkar dock vara en enda lång radda med folk, utan hänvisning till bostad etc.

Det står en hänvisning till "Obef. B 20" och en konstig "N.B. 1851 18" som jag inte förstår.
Det verkar inte finnas någon obefintlighetsbok för 1920, och ej heller hittar jag dem i Utflyttningsboken för Kalmar 1920 :(

Otroligt trevligt med klippet med dödsrunan.
Nu måste jag på något vis klura ut vad det där med "barnen" är. Det kanske är några ännu levande kusiner till mig! :)
(Det är betydligt lättare att spåra släktingar på 1700-talet än på 1900-talet uppenbarligen :D)

209
Det här är vad CD:n Sveriges dödbok 1860-2017 har om Hedda:
---

Lycka till
/Peppe[/size]

Wow!
Stort tack för den informationen!!!
Nu måste jag klura ut hur jag kommer vidare. Om jag söker i AD i t.ex. Sveriges befolkning 1970 hittar jag inget från Sankt Göran. Jag tänke jag kanske hade kunnat kolla vilka som bodde tillsammans med honom för att sedan kunna spåra vidare.

210
Hej!
Min släkt på min fars sida kommer från Öland. Allihop. :) Men två av mina nära släktingar valde i slutet av 1800-talet att flytta till Stockholm (1899) och 1905 flytta till USA. (Wilhelm Theodor Andersson f.1878-01-25)

Medan han bodde i Stockholm fick han barn utom äktenskap (Karl Gunnar Eriksson/Svensson/Svenson f.1902-10-01) med en kvinna (Hedda Eriksson f.1873-09-11 i Karlskoga), vilket ingen av oss tidigare känt till. Det är den släktgrenen jag nu försöker spåra - kanske det finns någon levande släkting!

Hedda bor (också) på Söder i Stockholm, mestadels i Katarina men flyttade runt som en tok bland rotarna, får ett barn till med en annan man som hon sedan gifter sig med, byter efternamn till Svensson, och fortsätter flytta runt mellan olika adresser.
Tyvärr slutar spåren 1916-10-05 då det bara står att hon flyttar till Rote 12 "fol 71 i utflyttningslängd"
enligt rad 1-5 på
Överståthållarämbetet, Skatteverket. Rotemännens arkiv. Rote 14 Skanstullsroten (A, AB) DIa:254 (1878-1926) Bild 280 / sid 14a (AID: v931033.b280.s14a)

Men jag hittar inte någonting om denna familj Svensson varken i utflyttningslängden eller inflyttningslängden för 1916.

Det märkliga är att jag inte får några träffar på sökningar i Arkiv Digital (eller Riksarkivet eller Stockholms stads digitala arkiv) efter 1916 på varken Karl Gunnar eller Hedda Svensson.
Ej heller finner jag dem i något emigrantregister, eller dödsrunor i varken Sverige eller USA (dit det ju var vanligt att försvinna).

Hur kommer jag vidare?

Historik i Stockholm från Rotemännens arkiv
1893-10-04 flyttar hon från rote 13 till Åsögatan 66B, rote 12, fastighet Pahl 8. (Häfte 12644 sid 15 rad 26)
1893-10-07 flyttar hon till Stadsgården 14, Stora Glasbruksgatan 13
1896-12-01 flyttar hon från rote 13 till rote 01
1901-05-06 flyttar hon in från rote 14 till rote 12, Renstiernas Gata 24, 26 och Åsögatan 64, Bunge 8 (Häfte 12455 sid 12 rad 4)
Hon föder Karl Gunnar Eriksson 1902-10-01. "Utomäktenskapligt barn" (häfte 12971 sid 1 rad 22) Födelsebok Katarina CI:35 bild 1590 / sid 115 löpnummer 915. Ingen fader. Moder Hedda Eriksson Renstjärnas gata 25 Infl 6/12 1900. Döpt 7/10
1903-11-09 föyttar hon från rote 12 till rote 25 Skånegatan 15, Skånegatan 73
1904 Flyttar ut till rote 16
1912-08-30 heter Svensson. Flyttar in från rote 20, bor i rote 14 Åsögatan 87 / Dagakarlen 32. Flyttar ut
1916-10-05 flyttar till rote 12


P.S. Wilhelm flyttar 1905 till "Bilagan fol 18". Inte heller detta förstår jag vad det är för "bilaga" eller hur jag hittar den.

211
Hej Margaretha!

Bara så du vet så har jag inte missat detta eller glömt att svara. Det är mycket information och jag tänkte spara spårandet av detta till julhelgen i lugn och ro. :)

212
Tack båda två! <3

Så tragiskt att namnet försvann ur födelseboken :(
Men bra att få fram rätt efternamn.

Hur fick man ett namn som Wångberg på 1700-talet? Jag trodde alla hette -son och -dotter?

213
Den här prästen och jag är uppenbarligen inte kompisar vad gäller handstilar. :)

Nu gäller det ytterligare en anmoder till mig, även hon med namn Karin Elofsdotter, men född 7 juli 1748.
Bredsättra (H) C:2 (1747-1832) Bild 8 / sid 9.
Fadern heter Elof Nilsson och hon är född i Långöre. Men vad heter mamman?

All hjälp emottages tacksamt

214

Karins föräldrar:
Elof Nilsson och Gertrud Pehrsdotter.


Tack Gunilla! "Gertrud" hade jag aldrig klarat av själv :)

Det står "Unge Elof Nilsson". Det betyder inte att han måste vara särskilt ung, bara att han är yngre än gamle Elof Nilsson som finns bland vittnena.  :)

Stort tack även till dig Jörgen!
Nu kommer jag kunna sova igen. :)

215
Återigen en mycket svår sida att läsa: Bredsättra (H) C:2 (1747-1832) Bild 10 / sid 12
Karin Elofsdotter född 20/5 1749. Men vad står det före Elof, vad heter han i efternamn, och vad heter hustrun? Kanske Pehrsdotter? Men vad i förnamn?
Som vanligt tacksam för all hjälp jag kan få.

216
Läshjälp önskas för föräldrarna till Pehr född 27 oktober 1715
Framförallt mammans namn får jag inte till.

Kan det stå "Nils Larssons i Mellösa och dess hustrus Brita Persdotters barn"?

217
Jag har svårt att beskriva hur tacksam jag är för din hjälp! <3
Stort tack!

218
Jag ser inte vad mammans efternamn är i Alböke (H) C:1 (1689-1770) Bild 102 / sid 188
Födsel Maya Andersdotter 13 dec 1753. All hjälp emottages tacksamt.

219
Köping / Köping (H) F:1 (1734-1790) Bild 164 / sid 319
« skrivet: 2022-11-28, 22:14 »
Det skulle vara kul att förstå hela texten för Jon Olofsson i Köping (H) F:1 (1734-1790) Bild 164 / sid 319, död 1 maj 1767

220
Nils Swenßons och deß hustrus Kir-
ßins Jons drs Son i Långöre ___ Sven


Det står alltså "Kirßin". Men om man sätter ett tvärstreck över andra stapeln i ß, så blir det st, vilket prästen måste ha glömt att göra. Och pricken sitter över J i Jonsd:r.

Tack Jörgen! Kul att jag lyckats tolka något rätt i dessa knepiga böcker. :)

221
Nils Swensson och dess hustru Kjerstin Jonsdr  i Långöre son Sven, wittnen Johan Håkansson, gl Per Olofsson samt Nils Jönsson ib,
h Maja Persdr samt pigan Elin Persdr ib, p Elin Jonsdr i Husenby och Löping sn (?) Kan det vara Köping.


Du får kolla fler fb för Kjerstins efternamn Jonsdr /Jönsdr. Det är en "prick" över o-et.

Tackar! Yes, får försöka kolla fb.
Så det som ser ut som ett tyskt dubbel-S "ß" är alltså "st"?

Definitivt Köping och inte Löping :)

222
Jon Svensson låter som alla andra släktingar jag har med fantasilösa namn, så det stämmer nog. :)

Stort tack!

223
Jag har svårt att läsa fadern Jons efternamn
Köping (H) C:1a (1652-1733) Bild 61 / sid 105 22 maj 1710 Brita Jonsdotter

224
Hej!
De här födelseböckerna är svårlästa.
Sven Nilsson föds 13 feb 1761 av Nils Svensson och dess hustru xxx Jonsdotter son i Långöre har jag lyckats utläsa. Men vad heter hustrun i förnamn? Kan det stå Kirßin?

225
1844 delades Ormöga No 3 i Bredsättra mellan Elof Jansson och Nils Elofsson, kanske var det i samband med det som husflyttningen skedde?

Det finns också kartor från storskiftet 1808 och enskiftet 1818, som visar hur byn såg ut på den tiden.

Lantmäterimyndighetens arkiv, akt 08-bre-66 https://historiskakartor.lantmateriet.se/hk/viewer/internal/08-bre-66/000296hq/lm08/REG/08-bre-66/Hemmansklyvning

Spännande! Men dessa kartor är inte lätta att förstå och jämföra med hur det ser ut idag är jag rädd.

226
Det blev ett missförstånd. Min undran gällde Bengts anor i Ormöga nr 3.

Ja, mina anfäder kommer närmast från Ormöga nr 3, och gården är fortfarande i släkten (min far, min syster med familj, och jag med familj nyttjar den flitigt).

227
Fint skrivet av prästen. :)
Stort tack!

228
Köping / Köping död F:1 sid 298 Jöns Jonsson 18 aug 1760
« skrivet: 2022-11-26, 01:45 »
Vad står det skrivet om Jöns Jonsson, död 18 augustus 1760? Köping F:1 sid 298

Han borde hetat Jonsson eftersom hans far hette Jon (ref Köping C:1a 1652-1733 sid 214 - 4 oktober 1687 Jöns Jon Olufssons i Källingemöre)

229
OJ!
Ja, nu är du snart mer expert än jag på min släkt. :D

Du skrev att du kunde se vem som tog över en viss gård. Jag har försökt hitta (ägar)historien bakom Ormöga No.3 (som än idag finns i familjens ägo). Har du något tips på bästa sätt att gå till väga?

(Jag vet även att själva byggnaderna flyttades någon gång i slutet av 1800-talet, men inte mer än hörsägen.)

230
Bredsätra / SV: Bredsättra C:2 (1747-1832) sid 4
« skrivet: 2022-11-25, 23:47 »
Tack!

231
Häftigt! Stort tack återigen!
Nu måste jag försöka bli lika bra som du på att forska känner jag.

232
Tack!

Fint namn. Som jag förstått det är det en försvenskad variant av Cecilia.

233
Vad är Pehr Pärssons f. 25 mars 1764 mammas namn? xxx Jönsdotter?

234
Jag skulle vilja klura ut vad Martha Månsdotters föräldrar hette och var de bodde. Måns och Brita ser jag att de heter, men inte efternamnen eller orten.

235
Menar du att du använder vanliga Google? :)

236
Tack båda två!

Tipset med sockengränserna i Fornsök är helt suveränt. Det kommer jag ha mycket nytta av.

Jag har gjort en egen lista med orter!

Men oj! Nu hittade jag precis en sida som verkar väldigt intressant: https://www.familysearch.org/en/wiki/Kalmar_County,_Sweden_Genealogy
Här verkar man kunna klicka på en församling (i Kalmar län i detta fall) och få fram vilka orter som ingår.

237
Bredsätra / SV: Bredsättra C:1 (1693-1746) sid 196
« skrivet: 2022-11-22, 18:47 »
Tack!!!

238
Haha, du är helt otrolig. :)
Återigen tack!

Att läsa "Sten Persson" i Nils födelsenotis 1717 hade jag nog aldrig fixat.

Märkligt att de hade så svårt för födelsedatumen här. Som Kirstin som ju föddes 1718 men som i dödsboken anges som 70 år = född 1721. En relativt stor diff. Men de kanske inte var så noggranna i db

Var hittar du "enligt uppgift på nätet" och hur kollar jag det själv?

239
Bredsätra / Bredsättra C:1 (1693-1746) sid 196
« skrivet: 2022-11-22, 01:10 »
24 augusti 1744 föds (döps 25) Gunil. Vad heter hennes föräldrar?
Född i Gotebo kan jag se. Mamman Maria någonting

240
Bredsätra / Bredsättra C:2 (1747-1832) sid 4
« skrivet: 2022-11-21, 23:43 »
Hej alla fantastiska experter.
Jag försöker tyda texten i Bredsättra födelsebok C:2 (1747-1832) sid 4 för den 20 maj 1747 där Nils Stensson i Gåtebo med hustru föder sonen Johan (hoppas jag).

Det ska helst matcha den Jon Nilsson (född 20 maj 1747) som omnämns i Gärdslösa husförhör AI:2 (1791-1812) sid 348 (där jag heller inte kan läsa anteckningen annat än att det står något om Gåtebo)

Förhoppningsvis matchar det även hustrun till Nils Stensson i Gåtebo f.1716 (Gärdslösa husförhör AI:1 (1770-1790) sid 260). Jag ser dock inte hennes namn annat än Kirstin och att hon är sjuk och bräcklig. De har dock en son Johan född 1747.

Dock verkar hustrun Kirstin ha ett annat efternamn i den sistnämnda än i födelseboken.

241
Hej!
Jag har märkt att Ölands församligar har förändrats under århundradena. Det gör det svårt att hitta en viss ort då den t.ex. först finns i Gärdslösa församling och senare i Bredsättra församling, osv.

Finns det någon listning/förteckning över vilka församlingar som har funnits när, och vilka orter som ingått i respektive församling?

242
Jag verkar ha glömt tacka dig Margaretha för det senaste du fann. Fantastiskt fint av dig.  :-*


Nu har jag en följdfråga som kanske hamnar fel, men samma fina bok som står med i ämnesraden och som verkar innehålla det mesta av mina förfäder verkar sluta vid Öfra Sandby. Men jag vill läsa om vilka som bodde i Nedra Sandby N.1 och N.2 1770-1790. Kan det vara så sorgligt att de sidorna är förstörda? Eller kan N Sandby tillhört en annan församling då?

Betyder det att jag inte kommer kunna komma vidare bakåt i tiden med min Jon/Johan Nilsson och Elin Persdotter (föräldrar till Carin Johansdotter som sedemera gifte sig först med en Anders Jönsson och sedan en annan Anders Jönsson från Öfra Sandby när den första dog)?

243
Fantastiskt! Stort tack för både läshjälpen och den extra informationen. En del nytt, och resten stämde med det jag funnit. Härligt!

244
Tack Ann!
Jag har nu kollat upp, och ett av mina närmaste bibliotek ger tillgång till Arkiv Digital. Jag får samla på mig lite sökningar och åka dit vid tillfälle. :)
Tack för tipset!

245
Jag hittar tyvärr ändå ingen nyare varken längd eller bok. Hur släktforskar jag efter folk efter 1947 eftersom det inte verkar finnas några fler församlingsböcker för Räpplinge digitaliserade på Riksarkivet?
(Kanske fel ämne i denna kanal men jag chansar. ;) )

246
Men vad hände då i följande bok (1937-1947)? Även där står det N.B. påp bland andra Siv Ingrid Viola (som jag försöker spåra), men jag hittar ingen församlingsbok från 1947 - i alla fall inte på Riksarkivet?

247
Så enkelt! :D
Att jag inte tänkte på det. Lite konstigt bara eftersom alla ju brukar flytta över till nya boken, så det var nog därför jag inte tänkte på den möjligheten. Stort tack!

248
Hej,
I Räpplinge församlingsbok A II A:3 (1923-1937) sid 205 står det att alla flyttat ut till N.B 172 år 37.
Vad är detta N.B?
När jag bläddrar ser jag att väldigt många är "utflyttad N.B" och en siffra.

249
Bredsätra / SV: Bredsättra födelsebok C:2 (1747-1832) sid 46
« skrivet: 2022-11-13, 22:53 »
Återigen tack!

250
Jag behöver dock fortfarande läshjälp på samma sida. :)
jag försöker identifiera alla småanteckningar och namn så jag får dem rätt.
Rent tekniskt är det väl sidan 335 egentligen...

251
Fantastiskt. Det förklarar en hel del!
Enkelt för henne att byta från en Anders till en annan, med nästan samma efternamn :D

252
Bredsätra / Bredsättra födelsebok C:2 (1747-1832) sid 46
« skrivet: 2022-11-13, 19:33 »
Hej!
Jag skulle bli jätteglad om jag fick hjälp med tolkningen av texten i Bredsättra födelsebok C:2 (1747-1832) sid 46, 11 Martii, där min anfader Jöns föddes.

Hans pappa borde heta Benet då han själv senare heter Benetsson, men det ser mer ut som det (mycket vackra namnet) Bengt, efternamn Jönsson kanske? Men resten förstår jag inte, annat än att han föddes i Ormöga.

Mvh,
Bengt :)

253
Bredsätra / Gärdslösa husförhör AI:2 (1791-1812) Sid 334
« skrivet: 2022-11-13, 19:17 »
Hej,
Jag håller på att bli galen.

I Gärdslösa husförhör AI:2 (1791-1812) sid 334 omnämns sonen Anders f. 2/5 1788 med far Jöns Benetsson i Övre Sandby N.3.
I Bredsättra husförhör AI:2 (1832-1838) sid 219 (och i boken AI:1 1813-1832 på sid 212) omnämns samma bonde Anders Jönsson f. 2/5 1788 boende i Övre Sandby N.2. Här står också hans fru Carin Johansdotter f. 7/3 1792

MEN! I samma Gärdslösa husförhörsbok som den förstnämnda (1791-1812) sidan 336 står det att Bonden Anders Jönsson född 19/11 1778 död 17/1 1816 - med en hustru med exakt samma namn och födelsedatum - Carin Johansdotter) f. 7/3 1792; som bodde i Öfra Sandby N.2 och efterträddes? av Anders Jönsson 2/5 1788

Kan det verkligen vara så märkligt att båda Anders Jönsson hade fruar med exakt samma namn och födelsedatum?

I så fall skulle jag även väldigt gärna få lite läshjälp i den förstnämnda boken. Jag ser att Jöns Benetsson är född i Ormöga. Det står något om hustrun Kirstin Olofsdotter (extraanteckning). Det står även född i ?? (Kolstad?) af Olof (står det?) Stensson
Vad står det för anteckningar på dottern Carin, Anders, Elin och Nils?)

Tacksam för hjälp!

254
Stort tack!
Magiskt hur du kunde läsa det.

255
Jag skulle vara oerhört tacksam om någon kunde tyda vad en eventuell mor heter till Karin Elofsdotter född 18/12 1749
Fadern verkar heta Elof Nilsson och hon är född i Sörby. Men vad står det efter faderns namn och före Sörby?

256
Gärdslösa / Gärdslösa husförhör AI:1 (1770-1790) sid 270
« skrivet: 2022-11-12, 22:00 »
Jag ser inte vad hustrun Carin heter som ogift. (Om det ens är det som refereras till...)
Hon borde heta Elofsdotter enligt sonen Elof(f)s födselanteckning i födselboken

257
Långlöt / SV: Långlöt födelsebok CI:2 sid 696 (1738-1763)
« skrivet: 2022-11-12, 00:04 »
In-gier (Ingegerd)

Du är fantastisk! Tack Kristina!

258
Faddrarna (dopvittnen) delas upp i manfolksfaddrar och qvinnfolksfaddrar. Förkortas på olika sätt. Titta på andra dopnotiser. Alla faddrar anges med titel, sockensmed, ålderman, dräng, piga etc. Det är bra att hålla reda på faddrarna eftersom de ofta är släkt till föräldrarna.

Tack för ett jättefint och lärorikt inlägg. Ibland har jag sett namn bland vittnena/faddrarna fladdra förbi som verkat bekanta, men så här långt bak i tiden, där det inte verkar finnas några husförhörsböcker som hjälper till att klura ut familjeförhållandet, känns det svårt att få ut något vettigt av dem. Jag har dock hittills trott att de var lite slumpmässiga personer, som vänner och närstående, så jag ska hålla bättre koll på dem framöver.

259
Långlöt / Långlöt födelsebok CI:2 sid 696 (1738-1763)
« skrivet: 2022-11-11, 23:45 »
Nu har jag suttit halva kvällen och tänkt jag skulle klara detta själv, men jag går bet på pigans förnamn. :(

Jag tror att det står:
Dom 23 p. Tr eller den 9 Nov Copulerades drängen Anders Larsson i Biörkerum samt pigan J??? Persdotter i Himmelsborga. Morgongåfvan utfästes 16 lod silfwer

260
Med risk att göra dig besviken...  :) Nämndemännen var bönder; ledamöter av häradsrättens fasta nämnd. Men det var de mest betrodda i bygden som blev nämndemän. Lite annorlunda än i dag...

Hahaha, ja lite annorlunda än idag. :D

261
Långlöt / SV: Långlöt husförhör AI:1 (1799-1824) sid 86
« skrivet: 2022-11-11, 19:39 »
Jonas hustrus och Saras mors namn syns tydligt  i Saras dopnotis 27/4 1789.
Anna Andersdotter hette hon.
Långlöts kyrkoarkiv, Födelse- och dopböcker, SE/VALA/00236/C I/3 (1764-1793), bildid: C0028078_00199, sida 370

Det var nog det tydligaste jag sett i en dopbok! :)
Jag satt precis och läste samma dopbok, sid 356, där hennes blivande man Gustafs födelse omskrivs. :)
Återigen tack! :)

262
Hej!

Har ett förslag:
Den 26 Maii föddes Nämndemannen Jon Jönssons son i Långlöt ?
döptes uti Himmelfärdsdagen den 29 ejusd: vid namn Gustaf.
Manfolket: Sockensmeden Johan Wahlberg, Åldermannen Per Larsson

Moderns namn nämns inte.


Åååååå vad roligt! Min första icke-bonde i familjen :) Nämndeman.
Stort tack!
Någon gång får jag plugga på vad "manfolk" och "åldermän" hade med födslar och dop att göra :)

263
Långlöt / Långlöt födelsebok CI:2 sid 606 (1738-1763)
« skrivet: 2022-11-11, 19:09 »
Jag förstår inte hur ni gör för att tolka texterna som skrevs på 1700-talet.
Här är födelsen av min farfars farfars mormors mor Anna, född 24/7 1757. Men vad står det? Finns det någon förälder med? Kanske en Karl?
Läshjälp skulle vara ovärderlig. :)


264
Långlöt / SV: Långlöt husförhör AI:1 (1799-1824) sid 86
« skrivet: 2022-11-11, 18:50 »
Gustaf var först  Mågen (han är gift med Jonas Perssons dotter Sara).
Mågen är är överstruket.
Gustaf har blivit Bond(en) på gården.

Fantastiskt!  :-*
Att jag inte såg att det vara samma Sara som några rader upp.
Kan du se även vad pappan Jonas Perssons hustru hette? Född 24/7 1757
Anna H??? S??? ???

265
På sid 356 i Långlöts födelsebok CI:3 (1764-1793) står det om födelsen av min farfars farfars morfar Gustaf den 26 (i följande husförhör står det 25:e) maj 1783. Men jag förstår i stort sett bara att han döptes till Gustaf och att fadern hette Jon Jönsson. I övrigt har jag svårt att finna t.ex. moderns namn.

Jag antar att det viktigaste står på de tre första raderna och att resten har med vittnen att göra? Men på dessa tre rader har jag svårt att läsa det mesta.

D: 26 Maii föddes ??? Jon Jönssons Son i ???
??? ??? ??? ??? d:29 ??? wid namn Gustaf
??? ??? Johan Wahlberg.

266
Långlöt / Långlöt husförhör AI:1 (1799-1824) sid 86
« skrivet: 2022-11-11, 00:12 »
Hej,
Jag har svårt att förstå vad det står framför namnet Gustaf Jonsson. (2 rader)

Tacksam för hjälp.

267
Hon är född den 20/12 1881, och döpt den 1/1 1882. Se kolumnrubrikerna.

Men visst är det inte sällan som man undrar om prästerna hade smuttat på nattvardsvinet innan de fattade pennan - dock inte den här gången.  :)

Man ska uppenbarligen inte hålla på och släktforska mitt i natten... :D
Stort tack för hjälpen!

268
Maria Elisabeth Ekström hittar du nog i Svanskog (P, S) AI:23 (1886-1890) Bild 394 / sid 373 (AID: v13396.b394.s373, NAD: SE/VA/13517). Hon flyttade till Amerika 1899-05-11 enligt Svanskog (P, S) AI:24 (1891-1899) Bild 5010 / sid 483 (AID: v13397a.b5010.s483, NAD: SE/VA/13517). Så de torde ha träffats i Amerika.

En liten fråga om vad du tror - var prästen full när han skrev i Svanskogs födelsebok CI8 (1875-1890) bild 25/sida 43? Helt plötsligt har han skrivit Jan 1882 på Maria Elisabet, trots att datumet 20/12 1881 passar perfekt in i datumföljden i övrigt och 1881 stämmer med bland annat hennes gravsten - och dina anteckningar enligt ovan. Och 1882 börjar ju inte förrän på sidan efter...

269
Tack för att du hittade information om Jon Olofsson och Elin.
Arkiv digital verkar användbart. :)

270
Oj vad spännande med Rotemansarkivet!

Hur gick du till väga för att hitta Maria Elisabeth? Här känner jag att jag skulle kunna lära mig något användbart!

271
Jag försöker hitta information om Maria Elisabet Andersson (f. Ekström 20/12 1881)

Hon var gift med min farfarsfars bror Ernst Gottfrid Andersson (f. 24/5 1880 i Ormöga, Bredsättra, Öland). Men han flyttade ogift till Åsögatan 80 i Katarina församling år 1900 [Ref Katarina inflyttningslängder BI47 (1900) sid 9 #170].
Efter det tappar jag spåren efter honom. Jag är dock inte van att söka i Stockholm utan bara från lilla Öland. Husförhören slutade uppenbarligen 1860 i Katarina församling? Och mantalslängder verkar det inte finnas efter 1820?

Jag vet att Ernst så småningom flyttade till USA, dock inte när. Han finns inte i folkräkningsregistren varken 1900 eller 1910 (enligt sökning på Riksarkivet).

Jag tänker att om jag hittar honom innan han flyttar till USA (eller efter...) så hittar jag kanske henne. Men risken är förstås att de träffades i USA och då har jag svårt att spåra hennes föräldrar.

Alla tips emottages tacksamt!

272
Bredsätra / SV: Förlista fartyg 1835
« skrivet: 2022-11-07, 18:43 »
Tack för tipset hur hitta. Jag lär mig fortfarande. Hittade dem även i Bredsättra dödbok C:3 (1830-1847) bild 81

273
Bredsätra / SV: Förlista fartyg 1835
« skrivet: 2022-11-07, 17:50 »
Dödboken, är det den man måste köpa på skiva/USB, eller går den att nå online?

Jag känner bara till två som drunknade - Lars Nilsson och Anders Svensson. Vem är den tredje?

274
Bredsätra / SV: Förlista fartyg 1835
« skrivet: 2022-11-07, 13:32 »
Det bör väl ha skrivits om det i tidningarna.
https://tidningar.kb.se/

Tack för trevlig länk. Tyvärr hittar jag ingenting. Hittar du något?

275
Bredsätra / Förlista fartyg 1835
« skrivet: 2022-11-07, 00:09 »
I min släktforskning upptäckte jag nyligen att två av mina anfäder drunknade under samma återresa från Mönsterås till Öland den 7 oktober 1835.
Kan jag hitta mer information om denna olycka någonstans? Jag misstänker att det måste varit ett större antal personer som drunknade i denna olycka.

(Ref t.ex. Bredsättra husförhör AI2 1832-1838 sid 121)

276
Bredsätra / SV: Bredsättra C:4 1832-1860 bild 13/sid 12
« skrivet: 2022-11-07, 00:01 »
Tack!

277
Bredsätra / SV: Bredsättra C:4 1832-1860 bild 13/sid 12
« skrivet: 2022-11-06, 21:49 »
Vad kan detta betyda då?

278
Jag vet inte hur mycket jag kan tacka dig för detta. Så lurigt när de skriver på det viset. Nu kommer jag vidare!

279
Bredsätra / Lyckas inte spåra Brita Cajsas föräldrar vidare
« skrivet: 2022-11-06, 17:49 »
Nu har jag hållit på i två dagar och försökt komma vidare med min farmors mormors föräldrar, men jag har gått bet.

Min farmors mormor hette Brita Cajsa, född 11 augusti 1833 av Lars Nilsson i Ormöga och Carin Olofsdotter, enligt födelseboken i Bredsättra C:4 1832-1860 bild 13 sid 12.
Men när jag kollar husförhörslängderna (Både I:2 1832-1838 och I:3 1839-1845) hittar jag ingenting i Ormöga (eller Långöre eller Mellösa) om varken Lars, Carin eller Brita Cajsa. Och folk brukade ju inte flytta så förfärligt långt.

Sedan dyker Brita Cajsa upp i Bredsättras husförhör t.ex. I:6 och I:7 med sin man Anders Peter och alla barn i Mellösa.

280
Bredsätra / SV: Bredsättra I:6 1861-1872 sid 108
« skrivet: 2022-11-06, 17:36 »
Stort tack!
Tänk vad man lär sig!
Med rötter från Öland så långt kyrkböckerna sträcker sig känner jag att det är extra kul att lära sig om hur det fungerade förr.

281
Bredsätra / SV: Bredsättra I:6 1861-1872 sid 108
« skrivet: 2022-11-06, 17:15 »
Tackar!
Avancerat att det gick hela vägen till högsta domstolen! Vad står det efter det ordet?

Var den första svårlästheten korrekt tolkat till mothäradsrätt? Jag hittar inte vad det ordet betyder.

282
Bredsätra / Bredsättra C:4 1832-1860 bild 13/sid 12
« skrivet: 2022-11-06, 17:13 »
Jag har svårt att spåra Lars Nilsson i Ormöga. I födelseboken för hans dotter Brita Cajsa 11/8 1833 står detta framför hans namn. Vad kan detta ha för betydelse eftersom jag inte hittar familjen i Ormöga (eller Långöre eller Mellösa) för 1833?

283
Bredsätra / Bredsättra I:6 1861-1872 sid 108
« skrivet: 2022-11-06, 16:34 »
Jag förstår inte allt här:
1866 25/5 af Ölands n. motshäradsrätt(?) för misshandel o bruk af lifsfarligt vapen dömd till 2 månaders straffarbete. Hofrätten fastställt denna dom; men Kongl.? ??? att idag d. 17/6 67 mildras straffet till en månads fängelse.


Tacksam för tolkningshjälp

284
Märkligt att jag inte hittade dessa själv. Stort tack!

285
TACK Maud!

286
Tack för din tolkning. Det känns tydligare nu.
Med person 8 menar jag prästens numrering i högerkanten (Sven 1, Maja 2 osv.). Dvs Peter Hansson längst ner i bilden. Namnet känns obekant så jag gissar att det handlar om en dräng. (Den här prästen tycker jag skriver väldigt komplicerade "D". :) )

Återigen, stort tack!

287
Högsrum / Räpplinge Husförhör I2 1807-1816 bild 192 sid 438
« skrivet: 2022-11-06, 00:37 »
Här har jag svårt att tolka mycket. :(

Rad 3 Britta står det text innan och efter. Sjuklig? Text med något om 1814 och struken person 3. Död 9 Juni 1814?
Rad 4 person 3 Anna någonting (född 1796) oläsligt
Samma med Gunilla raden under (person 4)
Person 5 Stina oläslig text
Dottern Ingeborg person 6. något med 27 aug 1808
Person 8 förutsätter jag inte är en släktmedlem utan en dräng?

288
Högsrum / Högsrum födelsebok C1 1741-1798 bild 88 / sida 154
« skrivet: 2022-11-06, 00:08 »
Jag kan inte klura ut vad det står här (gröna rutan). Jag hoppas att det är Ingjerd Nilsdotters ursprungsort.

289
Hur släktforskar man på "vanligt" folk (som min släkt, som alla är bönder) som är födda före och runt sekelskiftet 1700?

Mantalslängder kan ibland ge information, men många gånger anger de bara namnen på de skattskyldiga bönderna - hustrur och barn saknas.
Var hittar jag mantalslängder? Jag finner dem inte på riksarkivet.se

Om du har stora delar av din släkt på Öland och i Kalmar län skulle du kunna ha hjälp av de sökbara register som tagits fram av PLF Oskarshamn (omfattar också delar av Blekinge, Kronobergs, Jönköpings och Östergötlands län(. Då kan du söka i födelse-, vigsel och dödböcker och med lite tur hitta föräldrar och syskon. Kan beställas från http://www.plfoskarshamn.se
Japp, hela min släkt (på fars sida) kommer från (ett ganska begränsat område på) Öland, så långt jag kunnat forska (början av 1700-talet). Så detta är mycket intressant. Stort tack för tipset.

290
Tack ska ni ha allihop! Jag har fått mycket ny inspiration för både släktforskningen och hur gå vidare tack vare er.

Hur släktforskar man på "vanligt" folk (som min släkt, som alla är bönder) som är födda före och runt sekelskiftet 1700?

291
Mtl 1700 Långlöt i nr 4 under Nils Swensson Jon Olsson o h. Mtl 1710 Jon Olsson ant under sista gården.
Mtl 1720 på nr 13 Jon Olssons änka, son Olof Jonsson
Mtl 1723 på nr 13 Långlöt Olof Jonsson ogift , moder Ingeborg


Jag backade ytterligare i mtl Jon Olssons änka från 1714 i mtl i nr 13

Jag är fortfarande stum av beundran. Jag har nu försökt följa alla dina fynd för att försöka lära mig, och det gick bra fram till "Mtl".

Vad är detta Mtl och var hittar jag dessa dokument?

292
Db 1824 5/3 CI:4 s 209 Jonas Olssons hustru Brita Olsdr i Långlöt av wattusot 58 år (=f 1766)
Är Olsson i detta fall en felskrivning av Olofsson tror du?

Db 1818 3/7 CI:4 s 205 hemmansbrukaren Jonas Olofsson den äldre i Långlöt av feber 64 år (= f 1754)
Tror du att de skrivit fel även här, eftersom han ju hette Jon? Men i detta fall har det ju konstaterats att Jon och Jonas verkar vara synonymer.


Han gifter trol om sig i annan socken. Finns inte 1793-94 i Långlöts vb.
Fb 1794 28/5 CI:4 s 5 sonen Lars, Jon Olofsson o h Brita Olsdr i Långlöt. dopv p Ingrid Olsdr i Lindby
Fb 1796 12/9 CI:4 s 9 dottern Ingrid dopv p Kerstin Olsdr i Lindby o p Lisbet Olsdr ib


Jag hittade Lindby i Gärdslösa sn och där finns vigseln 1793 7/7 C:2 s 249 Bonden Jon Olofsson fr Långlöt vid p Britta Olsdr i Lindby.
Gärdslösa fb C:1 s 191 1766 10/9 Brita, Olof Andersson o h Karin Larsdr i Lindby


Jag vet inte hur mycket hjälp du vill ha, men jag hittade lite om Brita Olsdr föräldrar också.
I Lindby nr 5 AI:1 s 117a Bonden Olof Andersson f 1746 o h Karin Larsdr f 1743,
 AI:2 s 127 Olof Andersson dör AI:3 s 263 Sonen Jon Olofsson f 1772 tog över gården.
Under står undantagskvinnan Olof Anderssons Enka Carin Larsdr f 8/9 1743 - död 16/5 1826.
Fantastiskt! Jag förstår inte hur du hittar all denna information så snabbt. Stort tack!

293
Jon Olofsson: "den 23 Maii döptes Olof Jonssons och dess hustrus Barn ifrån Långlöt, som föddes den 22 dito och i dopet Jon kallad" (Långlöt CI/2 sid 596).

Står det verkligen hustru Barn? Vilket kostigt namn... Nu kan jag inte läsa det, men det ser ut som lite andra tecken?

294
Du är en ängel!
Nu fick jag något att bita i. Tur att det är helg... 😂

295
Runsten / SV: Runsten (H) AI:1 1769-1794 Bild 159 / sida 296
« skrivet: 2022-11-04, 16:30 »
Fantastiskt! Stort tack!

296
Runsten / Runsten (H) AI:1 1769-1794 Bild 159 / sida 296
« skrivet: 2022-11-04, 01:34 »
Jag förstår inte vad det står i marginalen.
"Bor i Brod/a ... Ormöga"

297
En sak jag oroar mig över är Långlöts Husförhörslängd AI:1 (1799-1824) sid 24.
Där finns en Jon, född 28/4 1799, men även en Jonas, också född 28/4 1799.

Oron är att jag följer fel Jon/Jonas. Men denna Jonas kanske är något helt annat?

298
Hej Margaretha!

Jag vill bara säga att jag är stum av beundran för din fantastiska hjälp och dina forskningskunskaper! Jag håller fortfarande på och analyserar samt härleder det du hittat så att jag också hittar informationen i böckerna.

Du undrar hur mycket hjälp jag vill ha, och självklart är det kul att hitta saker själv, men det är också skönt att få dem bekräftade. Om du har tid och lust får du gärna berätta hur jag kan hitta när Jon Olofsson (1754) dog, och hur jag hittar hans föräldrar. Jag TROR att pappa heter Olof Jonsson, men jag har inte hittat någon mamma och ej heller något födelsedatum för honom. :)

299
Hej Margaretha,
Du är ju helt fantastisk! Jag kunde omöjligt se 1844, och inte heller ordet före Dystad. "Till" kändes lite överflödigt när jag försökte tolka det.

Nu måste jag forska vidare!

Stort tack! <3

300
Hej GK!
Tack för detta, inte bara snabba utan även fina, utförliga och välbeskrivande svar!
Jag har missat att han även bott i Folkeslunda. :)

Då har jag kanske trots allt inte tänkt alltför fel, och fortsätter forska utefter din teori. :)
Du har verkligen hjälpt mig på traven här! Knepigt det där med att datumet ändrats.

Nu ska jag försöka spåra vidare efter fadern Jon Olofsson. Inga husförhörslängder verkar dock finnas före 1799. För att tyda födelseboken (Långlöt CI/2 sid 596H) får jag väl lägga ett nytt inlägg på rätt avdelning i forumet då jag inte kan tyda moderns namn.

STORT tack för hjälpen!!!

301
Hej,
(Ursäkta att jag inte lärt mig hur referera korrekt till kyrkoböckerna ännu.)

Jag skulle behöva hjälp att tyda text och årtal i denna kommentar under kolumnen Bortflyttat ur husförhörslängden i Runsten 1841-1845 bild 58 sid 101.

Jag tror mig kunna utläsa Dystad, vilket kan stämma. Men vad är ordet innan, och årtalet?

302
Hej!
Jag har ett dilemma när jag försöker spåra mina anfäder.

I flera husförhörsböcker står det att min farfars farfar Jonas Jonsson är född i Långlöt 28/4 1799.
Till exempel husförhörslängden för Runsten 1831-1845: (Mitten på sidan, oerhört tydligt och fint skrivet dessutom.)

Men när jag tittar i födelseboken för Långlöt 1794-1860 sid 19 finns det ingen Jonas född det datumet. (Eller alls för övrigt om jag bläddrar i denna födelsebok, och i födelseböckerna i angränsande sockner Långlöt, Runsten, Gärdslösa, Bredsättra runt samma datum.)

Däremot finns det två Jon, födda 28 och 29 april i Långlöt.

Jag har, när jag släktforskade för 10 år sedan, tagit för givet att han helt enkelt vid något tillfälle bytt namnet från Jon till Jonas, och forskat vidare efter denna Jon, född 28/4, i tron att det var rätt.

MEN nyss hittade jag i Långlöts husförhörslängd från 1799-1824 sid 24 att det faktist fanns en Jon, född 28/4 1799 OCH en dräng(?) Jonas på samma adress, också född 28/4 1799. Dvs de kan inte vara samma person och jag därför forskat vidare under felaktiga premisser.

Hur spårar jag nu vidare efter min farfars farfar Jonas? Jag har dålig koll på vad "dr." står för, och hur spåra.

(Jag kan också inte tyda texten som anger när Jonas med familj flyttade ut från Runsten, varken ort eller årtal, för att kanske kunna hitta fler spår där - men jag antar att det hör hemma under ett annat forumkaptiel... Dessutom verkar kyrkoboken från Långlöt med husförhör 1824-1831 saknas - i alla fall i digitaliserat format...  :-X)

Sidor: [1]