ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Visa inlägg

Denna sektion låter dig visa alla inlägg som denna användare har skrivit. Observera att du bara kan se inlägg i områden som du har tillgång till.


Meddelanden - Bengt Engstedt

Sidor: [1]
1
Polen / SV: Översättning
« skrivet: 2017-12-08, 00:16 »
Hej! Sent omsider - jag såg frågan idag - så får du en komplett översättning av din text:


Det hände sej i Lublin 21 februari 1944 klockan 15. De vuxna Adam Sikora och Zofia Gora kom, invånare i staden Lublin och berättade att igår klockan 7 dog i Lublin Antonina Cieslak, 56 år, änka, arbeterska, som kom från Widawa, området Lask, dotter till makarna Jozef och Marianna Dobrowolski. Efter att ha övertygat sej om Antonina Cieslaks död, blev denna akt genomläst och underskriven av oss. W? Kraszewski, Aleksander ?
underskrivet säkert av en församlingspräst

2
Norra Råda / Äldre inlägg (arkiv) till 07 januari, 2010
« skrivet: 2009-06-28, 10:25 »
Hej! Jag håller på att spåra min farfars halvbror Erik Eriksson. Det jag har om honom är: född 18731209 i Ore - bodde 1895 i Sandviken, angav då född i Rättvik, W. Valsverksarbetare. I registret SvBef1900 har jag hittat en Erik Eriksson f 1873 i Rättvik, gift med Lovisa Elisabet f Tullström f 1878 i Eskilstuna, D och har en son Karl Gunnar f 1900 i Norra Råda, S. Kan någon säga mej om det är samma Erik Eriksson och ev vart familjen sedan tagit vägen? Mycket tacksam för hjälp
Bengt

3
Valbo / Äldre inlägg (arkiv) till 2006-12-29
« skrivet: 2006-11-07, 19:32 »
Hej Anders:
1881-1889 ligger Gadö i Öhns rote och Tolffors bruk i Tolffors rote. Om en by var stor hade den flera rotar, men inte så Öhn och Tolffors.
Bägge byarna ligger norr om Gavleån, boken där de finns börjar på Överhärde som ligger längst västerut och så går den in mot Gävle, så du hittar Öhn nånstans i mitten och senare Tolffors.
mvh
Bengt

4
Hedesunda / Äldre inlägg (arkiv) till 2007-02-16
« skrivet: 2006-11-07, 19:18 »
Hej Inglis: Såg följande om Johan Erik Hägglund f i Skuttunge 1847:
bodde i Sävastbo, Viksta C t 17/4 1891 med sin familj, fru o 7 barn. Flyttade då till Björklinge C.
Liten anm ang honom o frun: mormon
Mvh Bengt

5
Allmänt / Vart tog Åsbyggeby vägen?
« skrivet: 2006-02-19, 14:15 »
Folke! Det tidigare tog jag ur minnet. Jag kollade nu på Lantmäterikartan och ser hur det är:
Åsbyggeby finns som bynamn hos dem och på kartan syns det att det är en rätt så utspridd by efter vägen mellan Hagaström och järnvägsövergången vid fd Norra Valbo station. Alltså = mitt förra svar var inte rätt. Åsbyggeby har alltid legat i Valbo X och finns alltså kvar, men eftersom stationen som byggdes i Åsbyggebys utkant fick namnet Norra Valbo så kanske byn också figurerar som Norra Valbo, men det tror jag inte.
Många hälsningar
Bengt Engstedt

6
Allmänt / Vart tog Åsbyggeby vägen?
« skrivet: 2006-02-18, 17:46 »
Åsbyggeby är en by i norra delen av Valbo, X, kanske den gick upp i Bäck eller Östanbäck.
Mvh
Bengt Engstedt, Nyköping

7
Årsunda / Äldre inlägg (arkiv) till 22 mars, 2007
« skrivet: 2006-02-18, 16:33 »
Margareta Lomfalk!
20 10 2004 efterlyste du Cherstin Olsdotter och när hon avled:
jag har noterat hos mej:
död 1808, bodde i Lingbo, Årsunda, X
hälsar Bengt Engstedt

8
Hej! Jag heter Bengt Engstedt och har rötter via farfar i Rättvik. Jag såg din fråga. Nu är den ju från 2001, så du kanske har rett ut den saken för länge sen, men jag vill i alla fall höra av mej.
Jag har Kerstin Jonsdotter i mitt register
gift med Mats Andersson 1769 o boende på Engsåkern 3, (hette sedan Ängsås, sedan länge en del av Backa by, Rättvik) (Min farfar tog sitt efternamn efter Ängsås och en stätta som fanns i nåt staket.. enl min fars kom-i-håg).
Hennes far heter Jon Olsson och hennes mor Kerstin Hansdotter. Längre än så har inte jag kommit där, eftersom jag hoppar lite hit o dit i släkttrådarna.
Hittills har jag haft svårt att knyta ihop Mats Anderssons syskon eftersom det fattas kyrkböcker på 1700-talet (efter nån brand tror jag).
Eftersom Mats Andersson är ffffff till mej är jag väldigt nyfiken på var i släkten du finns!
 
Många glada hälsningar
Bengt Engstedt

9
Allmänt / Rettigs barnhem
« skrivet: 2006-02-10, 18:16 »
Stig Hansson!
Ser att din fråga är från 2004 men svarar i alla fall:
Rettigs Barnhem låg lite närmare Drottningbron, d v s på tomten där det först byggdes ett badhus, vilket senare har byggts om till konserthus. Jag kommer ihåg att det låg långt in från Kungsbäcksvägen (gatan som går från Drottningbron till fd regementet. Silvanum ligger/låg längre bort vid samma gata = efter idrottsplatsen Strömvallen).
Jag har för mej att det fungerade fram till på 1950-talet och då för pojkar. En avlägsen släkting till mej var föreståndare där på 1940-talet. (Allt ur minnet)

10
Stig Hansson!
Stä 42 i rote 7 i Gävle bör ligga i norra delen av Heliga Trefaldighets församling. Stadsäga betecknades alla fastigheter som inte låg inom området där det fanns kvartersnamn. Roten innefattade en del av västra delen av staden och bebyggelsen norr om. Det är vad jag kommer på ur minnet. Roteindelningen var intakt 1963 då jag flyttade från Gävle - jag bodde själv i rote 7 men på en stadsäga med fyrsiffrigt nummer. Hos Gävle kommun borde det finnas någon översättningstabell, utifall din stadsäga fanns kvar vid övergången till nya fastighetsbeteckningar.

Sidor: [1]