ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Visa inlägg

Denna sektion låter dig visa alla inlägg som denna användare har skrivit. Observera att du bara kan se inlägg i områden som du har tillgång till.


Meddelanden - Kim Metso

Sidor: [1]
1
Landskap: Tavastland / Jockis (Jokioinen)
« skrivet: 2012-10-01, 13:45 »
Hej Pia!
Gammal, men obesvarad, fråga:
 
Petter och Valborg har åtm åren 1759-1768 fått dessa 3 barn i Jockis. ( Källa Hiski )
 
Född_______Döpt______By__Gård________Far________________________Mor_____________ Barn
20.5.1759___20.5.1759__Jockis Herregård__Träg.mäst. Petter Strömblad___Vallborg Söderlund__Carl Petter
12.4.1766___13.4.1766__Jockis Herregård__Trädg.mäst. Petter Strömblad__Valborg Hansdr______Fabian
 8.3.1768____9.3.1768___________________Träg.mäst. Pett. Strömblad____Valborg Hansdr______Eva Christ.
 
Sonen Fabian dör 7 veckor gammal. ( Hiski )
 
De har gift sig i Vesilahti. (Hiski)
11.2.1759  Åbo     Trägårdsm. Peter Strömblad  P. Walb: Hans:dr Söderlund  Åbo  ( Hiski )
Båda hemma ifrån Åbo.
   
 
Dottern tycks dyka upp här:
 
Ulvsby - Ulvila - döpta
 
Född_______Döpt______By__Gård_Far___________________Mor___________________Barn
18.5.1795__19.5.1795__Friby_____tp: Pehr Hallberg_______Eva Stina Strömblad______Eric Johan
15.1.1802__17.1.1802__Friby_____tp: Petter Hallberg______Eva Stina Strömblad 1768__Henrica
25.11.1803_25.11.1803_Friby_____tp: Joh: Petter Hallberg__Eva Stina Strömblad 1768__Catharina Lovisa
 
bh
Kim

2

 
 
 
Kan han vara den person som nämns i texten uppe i hörnet? Rubriken i spalten bredvid hör samman med denna spalt, månaden är Juni.
Folkwännen nr 236 från 11.10.1890 Sid 1
Samma anteckning finns även i några finskspråkiga tidningar.
 
bh
Kim

3
Holger / Äldre inlägg (arkiv) till 20 december, 2012
« skrivet: 2012-08-05, 21:56 »
Susanne:
Du har sparat din databas som readonly. Antagligen har du överfört den via en cd-disk var filerna alltid blir readonly.
Titta på filerna i din databas, högerklicka dem och avkruxa readonly (eller liknande term), det skiljer sig litet beroende på språk och windowsversion.
 
bh
 
Kim

4
Övrigt / Siirtokarjalaisten Tie
« skrivet: 2012-06-21, 21:23 »
Denna fullständiga bokserie, med register hittade jag idag på en loppis, men lämnade kvar eftersom böckerna redan finns på min bokhylla.
Om nån är intresserad av denna serie så kan jag privat meila var i Helsingforstrakten (Finland) dessa böcker finns (eller kanske fanns) eller köpa dem för nåns räkning. Tror att de är kvar ännu på måndag morgon.
 
Böckerna innehåller information (på finska) varifrån och vart de familjer flyttade som var tvugna att evakuera Karelen efter vårt senaste krig. 30 cm bokhylla!
 
bh
Kim

5
Pernå / Pernaja / Pernå / Pernaja
« skrivet: 2012-06-11, 11:55 »
Han hittas iaf inte i Pernås dödsbok för 1825
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/HisKi-digiarkisto.php?plid=387
FSHF har ej kommunionboken för detta år digitaliserad så där kan jag ej kolla vidare.  
Är kanske åratalet 1825 fel? En skomakare Eric Eriksson dör i Pernå 1825 men som 30 åring.
Hiski hittar ej passliga Eric Bergqvist vid sök på hela landet. Sök på Påfwalsby/Påvalsby ger ej heller nåt mer.
 
bh
Kim

6
Föglö / Äldre inlägg (arkiv) till 18 november, 2012
« skrivet: 2012-06-05, 12:01 »
Det hittas ingen Maria Sjövall på Hiski nära det datum du anger. Hiski känner ej heller till nån döpt i Föglö detta datum. Hiski har döpta i Föglö till 1899 så hon borde finnas där om uppgifterna stämmer.
Däremot finns det en Maria Apolonia född 3.2.1862 åt Gustaf Adolf Sjövall på Sommarö, Mor Maria Josefina Adolfsdotter. Denna far var misstänksamt produktiv, dessutom med flere kvinnor så kanske det finns fler med samma namn inom samma område. Dock inga barn´Concordia. Namnet Apolonia gör ju en litet misstänksam att även nån Concordia kan vara möjlig. Dessutom har antagligen han döttrar med namnen Saphira, Apollonia och Ceralia medan pojkarna får nöja sig med mer 'vanliga' namn.  
Håkan Skogsjö skulle kunna vara en bra källa här.
 
bh
Kim

7
Solf / Sulva / Äldre inlägg (arkiv) till 18 augusti, 2012
« skrivet: 2012-04-25, 14:35 »
Hej Margareta!
 
Vid sök på Hiski (Solf) kan man hitta bla följande 2 personer
 
Maria född 30.11.1843 döpt 3.12.1843     Far: B. Joh. Erik Carlss. Genas     Mor: Greta Lov. Gabr.d:r   33  
 
dvs datum och barnets namn stämmer, däremot ej faderns namn. Det att mamman här råkar heta Gabrielsdotter har ingen betydelse. ( Annan än att nån kanske lurats att tro att detta är det rätta barnet och födelsedatumet!?)  
 
Wendla Maria född 25.3.1846 döpt 5.4.1846     Far: B: Gabr. Gabrielss. Wäst     Mor: Anna Greta Esaiasd:r   32  
 
Här stämmer faderns namn och barnets namn men ej födelsedatum.
 
bh
 
Kim

8
Hej Kristoffer!
 
Tunhamn hör till Hitis, där bor, vad jag vet, för tillfället endast två familjer året om.
 
Länk till sida om Tunhamn.
 
bh
 
Kim
 
(Meddelandet ändrat av metso 2012-04-19 12:46)

9
Släkter / Puurunen / Puuruin
« skrivet: 2012-04-13, 07:27 »
Hej Åsa!
 
I Karstula finns Kaisa född 9.10.1842 döpt 13.10.1842. Modern är pigan Stina Joh. dotter 28 år, fader ej angiven. Kimingi by Oikari gård.
Hon är den enda på det datumet.
Uppgifterna sökta från Hiski.
 
bh
Kim

10
Geni / Geni
« skrivet: 2012-04-03, 20:07 »
Kan ej förstå varför tankesättet att först med falska löften lura dumhuvuden som mig att mata in uppgifter i Geni och sedan ensidigt svika dessa löften anses som korrekt och riktigt och jag har bara att skylla mig själv som trodde på det som flertalet gånger informerades. Jag som trodde på dessa dumma elaka farbröder (och tanter?) har mig själv att skylla och därför har dessa 'farbröder' rätt att göra vad de vill, hur kan jag vara så infamt dum att jag tror på det som informeras mig, ej begripa det självklara att man ljuger så mycket man orkar och hinner?
Dessutom är det enda betalningsättet med kreditkort. Det att det finns vettiga sätt att betala behöver ej Geni fundera på. Vill man ej betala med system från äldre stenåldern, då är man ute från Geni, korrekt och bra, applåder.
Jag anser att jag har rätt att vara sur och missnöjd med Geni för deras egenmäktiga sätt, det att vara blåögd och tro gott om folk anser jag mig ha rätt till. Geni är absolut inget jag mer rekommenderar, tyvärr. Jag har ej mer tillgång till uppgifter jag matat in.
För att få tillgång till mina egna uppgifter måste jag betala en lösensumma, 'med risk för mitt liv', så släpps mina kidnappade släktingar lösa... in Money We trust!
Tonfallet aggressivt eftersom även jag lurat vänner in i Geni och känslorna svallar.
bh
KIm

11
Släkter / Billing
« skrivet: 2012-03-31, 18:24 »
Från matrickeln
Ekenäs samskola, Västra Nylands samlyceum, Ekenäs samlyceum 1905-1975
Dessa ha varit elever i skolan som under nämnda tid haft olika namn.
 
BILLING, Carl Louis född 27. 12. 1917 Föräldrar: Louis Billing o Tua Buchart Inskr. I F 1924-V 1933 Död
BILLING, Henny född 12. 11. 1916 Föräldrar: Louis Billing o Tua Buchart Inskr. I F 1923-1 1928 Död
BERG, Rolf Frans Gustav född 6. 6. 1931 i Ekenäs Föräldrar: skomakaren Karl G. Berg o Linnea A. Billing Inskr. I 1943, student 1952 Fil.kand. 1956, fil.lic. 1965, lektor vid Parkas sv. samgymnasium Gm folkskolläraren Anita Gundell
 
bh
Kim

12
Övrigt / Lotta Svärd
« skrivet: 2012-03-18, 12:52 »
Hej!
 
Jag har 2 matricklar över medlemmarna i Lotta Svärd, Norra Finland och Södra Finland som verkar vara heltäckande eftersom jag ej stött på andra matricklar i detta ämne.
Det är tyvärr rätt så omständigt att söka i böckerna eftersom där ej finns nåt vettigt register utan personerna är listade enligt boningsort.
 
bh
Kim Metso

13
Efterlysningar / Leijonmark, Akseli Samuli * 1916 ? 1972
« skrivet: 2012-03-17, 07:59 »
Om man söker i Hiski på födda med far Leijonmark i hela Finland så hittas i Bjärnå:  
Född: 27.3.1851  Döpt: 27.3.1851  By: Mätsäkylä     Far: Smed. Carl Fr. Leijonmark  Mor: Maja Lisa Mich:dr: (32)    Barn: Olga Maria
 
och i Finby som är grannkommun i söder
Född: 5.12.1852  Döpt: 6.12.1852  By: Mondola     Far: Sp.torp. Johan Vilhelm Leijonmark  Mor: Johanna Charlotta Sjöberg  Barn: Oskar Vilhelm
 
Man vill ju gärna tro att dessa skulle vara släkt med din Aksel Samuli. Tyvärr är 1916 ett svårt år att forska i pga kyrkostyrelsens i Finlands beslut om en gräns på 100 år för egen forskning vilket samtidigt gör egen forskning nästan omöjlig &%¤#%. Du kan dock kontakta Bjärnå församling, som idag är ihopslagen med Salo församling, och begära en släktutredning på Akseli. Detta kostar dock och kan ta flere månader. De skall kunna svenska på fösamlingen och hittar säkert nån som kan läsa ditt brev.
 
Kontaktuppgifter till Salo församling:
http://evl.fi/EVLKuvailutiedot.nsf/Organisaatiot02/001001SV?opendocument&type=1& lang=SV
 
bh
Kim

14
Efterlysningar / Söderman, Mikael Jakobsson * 1867 Pörtom?
« skrivet: 2012-03-07, 17:49 »
De verkar så. Söker man på Pörtom i Hiski och ger in under by/gård sökordet Söderman så får man träffar...
 
bh
Kim

15
Efterlysningar / Söderman, Mikael Jakobsson * 1867 Pörtom?
« skrivet: 2012-03-07, 16:26 »
Pörtoms kyrkoböcker är tydligen åtm. delvis förstörda för tiden runt 1867.
Kommunionböckerna tycks dock finnas kvar och de hittas bla här var din Mikael tydligen finns som barn född 28.9
 
bh
Kim

16
Sociala medier / Facebook
« skrivet: 2012-03-06, 09:24 »
Det finns nog inte nån som vet hur man kommer i kontakt med facebooks support.
Har i flere ärenden försökt kontakta dem eller söka en möjlighet att kommunicera med en ansvarig men kammat noll.
Intressant med ett socialt media var man ej kan kontakta de som upprätthåller det.
 
bh
 
Kim

17
Pedersöre / Pedersöre
« skrivet: 2012-02-28, 12:58 »
Kurt!
 
Denne Olof är döpt 2.11 och hans far heter ju Jakob. Namnet på byn/gården stämmer ej heller. Finns ej en chans att det skulle vara samma person.
Sökning baserat på byanamnet eller gårdsnamnet Fors hämtar för många träffar. Jag skulle koncentrera mig på födelsedatumet och faderns namn.
 
bh
Kim

18
Pedersöre / Pedersöre
« skrivet: 2012-02-28, 07:58 »
Enligt Hiski så finns det bara en Olof född 1792 i Pedersöre med grannförsamlingar. Enligt Hiski finns alla födda för dessa församlingar med.
Denna Olof är född i Nykarleby 1.11.1792 av Greta Johansdotter med make Jakob Olofsson, byn är Storsoklot gården Wik.
Gårdsnamn på Fors finns det nästan varstans.
 
bh
Kim

19
Efterlysningar / Eriksson (Erkkinpoika), Karl Alexander * 1865
« skrivet: 2012-02-17, 09:22 »
Sök på Hiski ger idag 2 Karl födda 7.5.1865 med Erik som far, ena i Itis andra i Lehtimäki. Ingendera heter Alexander.
 
bh
 
Kim

20
Landbondesonen Eric Rönnqvist från Westervik gifter sig 26.12.1842 med pigan Beata Fredriksdotter Norrgård.
 
Källa: Hiski Korsholm vigda  
 
bh
Kim

21
Pyhäjoki / Pyhäjoki
« skrivet: 2012-01-10, 20:24 »
Kan 'Pasolax' eventuellt vara Revolax, en kommun i närheten?  
Sedan finns nog byn Parhalahti i Pyhäjoki, jag känner ej till nåt svenskspråkigt namn på denna by men lahti är ju lax i ortsnamn och det är ju ej så långt från Parha till Paso. Kan Parhalahti blivit Pasolax i Sverige?
 
bh
Kim

22
Hej Rebecca!
Jarl Ströms var bland de personer som evakuerades från Hangö 13-23.3.1940. Han for till Kimito, här finns ingen anteckning om fru eller eventuella barn, de har antagligen åkt iväg tidigare.
 

 
Berggatan ligger i Hangös absoluta centrum. Nr 8 är idag ett affärs/bostadshus mitt emot biografen men numreringen kan ha varit annorlunda vid evakueringen.  
Hela listan på evakuerade finns här
 
bh
Kim Metso

23
Mitt eget inlägg från 22.02.2011I boken Efter 1809 står under rubriken Sista avrättningen i Ekenäs att en flicka vid namn Erika Qvist skulle ha avrättats här omkring år 1820. Hon misstänktes på synnerligen svaga grunder för att ha fött och dödat ett 'oäkta' barn.  
Finns det nån som helst fakta bakom detta?  
Det lär ha funnits en sten med inskriptionen EQ vid landsvägen i Knipnäs.  
Hela historien vimlar av utförliga detaljer som ej verkar hålla ihop och känns som en skröna, är den det?
Jag har äntligen, efter mycket letande hittat ett svar på min fråga. Svaret hittades i boken Ekenäs stads historia III av Johannes Cederlöf. Boken är tryckt 1964 på Ekenäs tryckeri ab. På sidan 84 står det:
Den hårdaste dom, som förekommer i rådstuvurättens protokoll för 1800-talet , var dödsdomen över en kvinna, som år 1832 dödat sitt barn. Straffet sänktes av högre rätt till 30 par ris och uppenbar kyrkoplikt.Dvs, artickeln i Efter 1809 är en skröna. Boken Efter 1809 är tryckt 1970 i Malmö av Bernces förlag ab Helsingfors. Som källa till artickeln anges Budkavlen, har ej hittat källan. Varifrån kan en sån här saga komma?  
 
bh
Kim Metso

24
Landskap: Egentliga Finland / Pöytyä
« skrivet: 2012-01-04, 23:26 »
Kommunionböcker och tex födelseböcker för Pöytyä finns med aldra största sannolikhet även efter 1860. Finns ingen orsak att tro att de ej skulle finnas.
Av nån anledning verkar det som om dessa böcker ej filmats på rulle, ej heller fotograferats på annat sätt.
Det tycks ej finnas några anteckningar om att böckerna skulle ha förstörts i brand eller dyligt och Pöytyä församling existerar ännu, och har existerat hela denna tid.
Detta är ju uppgifter som man själv får forska i så om du ej råkar hitta nån som redan har uppgifterna så kan du själv gå eller begära nån att gå och kolla uppgifterna på plats. Du kan även beställa en utredning från Pöytyä församling, adress här. Där finns även länk till uppgifter om kostnader osv, tyvärr allt på finska. Timtaxan är 33?. Bered dig på verkligt lång leveranstid. Pöytyä församling borde kunna klara av ett brev på svenska, men osvuret är bäst.  
 
bh
Kim

25
Jag började släktforska när även min mor gått bort och jag märkte (trodde) att jag inte mer hade nån att fråga av.
Finland är mycket lätt att släktforska i bara man kommer över det stora barriärrevet på 100 år som kyrkostyrelsen i Finland i sin stora vänlighet skapat. Observera att du klarar dig långt på svenska!
 
bästa hälsningar
Kim Metso

26
Pernå / Pernaja / Pernå / Pernaja
« skrivet: 2011-12-27, 10:17 »
Finns det barn så hittas de antagligen här:
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/HisKi-digiarkisto.php?bid=17782&pnum=1
Finlands släkthistoriska förening (FSHF)
 
bh
Kim

27
Efterlysningar / Smolin, Emil * 1872
« skrivet: 2011-12-23, 18:30 »
Jakobstads Tidning no 29             22.07.1899
Allmänneligen efterlyses i Sundsvalls Tidning måleriarbetaren Emil Smolin som genom rådstufvurättens i Sundswall den 7 oktober 1898 meddelade utslag blifwit dömd att för misshandel med livsfarligt vapen hållas i fängelse en månad.
Smolin som är född den 22 mars 1872 i Mörskom, Nylands län, är af medellängd med smärt kroppsbyggnad, magerlagt ansikte, små ljusa mustascher, rak, smal näsa, cendré, samt i öfrigt af ett fördelaktigt utseende.
 
Källa:
 
 
bh
Kim
 
 
(Meddelandet ändrat av metso 2011-12-23 19:14)

28
Övrigt om förnamn / Normering av personnamn
« skrivet: 2011-11-30, 15:36 »
Håller fullständigt med Hans Olof Johansson. (Är även gammal programmerare)
En annan släktforskningsdatabas med denna typ av sökning är den finländska Hiski.
Sk 'normering' gäller ju bara för min egen miljö, i en annan by har man andra normer, samma sak i följande stad, för att ej tala om 'normering' i olika länder. Dessutom finns det olika 'normering' i olika tidsperioder. Det finns ingen ände på 'normeringen'.
Det enda vettiga är att själva programmet kan söka enligt olika namnformer, gärna så att man själv, vid behov, kan lägga till. Sedan finns det alltid * 0ch ?.
Ett helt annat problem är faktumet att en och samma persons namn kan ha blivit skrivet på olika sätt under livets gång. Här finns utmaningar för nåt datorprogram för släktforskning.
 
bh
Kim

29
Uleåborg / Oulu / Uleåborg / Oulu
« skrivet: 2011-11-28, 00:49 »
Viveca!
Enligt Hiski så fanns det en familj Sondell i Uleåborg i början på 1800-talet.
Enligt telefonkatalogen i Eniro så verkar det idag finnas 2 personer Sondell på Åland.
 
bh
Kim

30
Östermark / Teuva / Östermark / Teuva
« skrivet: 2011-11-26, 10:54 »
Henrik!
 
Kan detta vara Carlsson, Otto August Haga född 12.2.1887 i Sundsvall och död som ogift 25.8.1961 ant Härnösand.
Som kuriosa kan nämnas en anmärkning om att personnumret börjar med 18840212-  
 
Denna person hittas i Sveriges dödbok 1901 - 2009.

31
Wennerqvist / Wennerqvist
« skrivet: 2011-11-24, 13:19 »
Känner nån Wennerqvist-forskare i Sverige till varifrån namnet ursprungligen kommer (i Sverige). Rör det sig om skilda släkter?
 
bh
 
Kim

32
Släkter / Prami - Heikinpoika - Kaivola !
« skrivet: 2011-11-23, 15:05 »
Hej Kurt!
Det finns idag i Finland flere personer med släktnamnet Prami, som nog kan anses som litet ovanligare, bla 2 företag med namnet Prami i företagsnamnet. Det lönar sig att söka på Prami med tex Google.
Dessutom finns det i HisKi, den kanske mest kända finska databasen på internet, som dessutom är gratis, flere personer med släktnamnet Prami, Pramis eller Pramila på olika orter runtom i Finland.
 
Heikinpoika är ett patronym som kan översättas till Henriksson och betyder i de flesta fall att personens far hette Heikki eller nåt ditåt.
 
Tillägg:
I Pyhäjoki hittar du tydligen de du söker. Där finns en passlig fader Henrich Prami som verkar bo på Kai(f)vola. Har bla sonen Matts.
 
 
bh
Kim
 
(Meddelandet ändrat av metso 2011-11-23 15:21)

33
Hej!
 
Inget fel i att byta sitt lösenord!
 
Troligen har här sammanställts olika lösenord som stulits fråm privata datorer. Det att en hel massa 'sajter' skulle ha hackats är nog en anka producerat av en tidning som vill sälja extranummer.
 
bh
 
Kim

34
Viborg / Viipuri / Viborg / Viipuri
« skrivet: 2011-09-18, 20:49 »
Det om namnen är försvenskade eller förfinskade må de visa tvista. Det finns olika åsikter.
Men patronym som Mattsson och Bertilsdotter är nog mera vanligt ännu vid denna tid.
 
Husförhörsboken heter kommunionbok på svenska i Finland.
 
bh
 
Kim
 
(Meddelandet ändrat av metso 2011-09-18 20:50)

35
Landskap: Egentliga Finland / Halikko
« skrivet: 2011-09-13, 11:59 »
Hej!
 
Här är det fråga om efternamnet Kylmäsuu. Så nån Kylmäsuu gård finns nog ej.
 
28.3.1639: Två dragoner vittnade, att borgaren Klemet Candajas son Olof hade med dem närvarande dött i sjukdom  i Tyskland och begravats i Elfinge. Som hans boställes arvtagare togs Candajas dotterson Mårten Sigfridsson Kylmäsuu.  
Denna mening kan eventuellt också vara: I stället för honom togs som arvtagare Candajas dotterson Mårten Sigfridsson Kylmäsuu.
Sigfridinpoika har jag översatt till Sigfridsson som antagligen är det ursprungliga namnet.
 
24.11.1638: Mårten Sigfridsson från Halikko gör anspråk på sim mors systerssons Henrik Olofssons tillhörade del av huset/gården Candaja, eftersom Henrik hade dött i Preussen 1630 och Klemet Candaja var främmande/gäst/obehörig i huset, fastän han härskade över det.  
 
 
bh
Kim
 
(Meddelandet ändrat av metso 2011-09-13 12:00)
 
(Meddelandet ändrat av metso 2011-09-13 12:02)
 
(Meddelandet ändrat av metso 2011-09-13 12:02)

36
Landskap: Egentliga Finland / Halikko
« skrivet: 2011-09-13, 06:53 »
Sök på Kylmäsuu ger en hel massa personer med detta släktnamn. Min bok över släktnamn inkluderar dock ej namnet Kylmäsuu, har dock en liten notis under Kylmänen att namnet kan ha flere ursprung. Namn med kylmä lär finnas mest i norra Finland men även i kusttrakterna, Halikko nämns inte.  
Kylmäsuu => kall mun/mynning kan hänvisa till mycket, en gård som ej kan betala skatt kan även vara kylmä.
HisKi nämner ej nån by i Halikko med passande namn. Skall titta i mina kartböcker.
 
bh
Kim

37
Bromarf (Bromarv) / Äldre inlägg (arkiv) till 30 juni, 2014
« skrivet: 2011-09-09, 11:06 »
Hej!
 
Märkte till min förfäran att Jag har Anselm Ferdinand Nordström 6.5.1882 - 4.4.1933 i Bromarf i två exemplar med två olika föräldrar. Nu vet jag ej säkert vilka som är de rätta, gissa kan jag.
 
Dvs är far och mor:
Gustaf Victor Nordström 10.4.1842 - ? och Erica Albertina Nyman 4.6.1849 - ?
 
eller
Karl Gustaf Nordström 20.9.1868 - 8.11.1951 och Klara Matilda Nyman 19.11.1862 - 30.09.1957 ( Är faderns födelsedata ok)
 
samma problem har jag med några av hans syskon.
Källor är 2 andra forskare vars källor i åtm ena fallet varit microfish-kort.
För färska uppgifter för HisKi och Digiarkisto.
 
bh
 
Kim

38
Holger 8 / Äldre inlägg (arkiv) till 10 december, 2013
« skrivet: 2011-09-02, 12:10 »
Ingrid. Ditt senaste svar gav antagligen orsaken till ditt problem.
Den som installerat Xp i din dator har inte sökt upp korrekt drivrutin till ditt grafikkort utan installerat din dator med det som Xp som standard placerat åt dig. Detta är nog tyvärr nåt som är närapå omöjligt för dig själv att åtgärda men borde ej vara så omöjligt för en litet mer datorvan person.
Kolla upp vad du har för grafikkort, inbyggt eller skilt, ta ned drivrutinen (nyaste) och installera den. Observera att man måste kolla upp grafikkortet på 'rätt' sätt, datorn kan även meddela dig vilken driver (för vilket grafikkort) du nu har installerat och denna information är ej så intressant. I extrema fall kan du stöta på en situation där du meddelas att det ej finns driver under Xp för just detta grafikkort. ( Har gjort 'några' dylika installationer .)  
Skruva upp datorn och kolla vad det står på grafikkortet om det är skilt, eller om det är integrerat vad det står på moderkortet. ( Tillverkare, typ). Datorns namn och typ kan räcka men ej nödvändigtvis, innehållet kan variera. Huvudregel: blå plugg bak i längdriktningen = integrerat, blå plugg i höjdriktningen (kortare längden), skilt kort. Om båda pluggarna finns så är det, det skilda kortet som gäller.
 
bh
Kim
 
(Meddelandet ändrat av metso 2011-09-02 12:12)
 
(Meddelandet ändrat av metso 2011-09-02 12:41)

39
Holger 8 / Äldre inlägg (arkiv) till 10 december, 2013
« skrivet: 2011-09-01, 21:07 »
2 Gb på en Xp dator skall räcka mer än väl. De fel du säger tyder på att nån, av flere, inställning i din dator skulle kunna vara fel. Du har inte nån datorkunnig i din närhet som skulle kunna ta en snabbkoll? Verkar som om du skulle kunna ha nåt fel med grafiken.
Menar du att Holger fungerar med tanke på editering och inläggande av nya släktingar?  
 
bh
 
Kim

40
Geni / Äldre inlägg (arkiv) till 03 april, 2012
« skrivet: 2011-09-01, 08:56 »
Jaha!
Har ej varit inne på Geni på långa tider eftersom jag hörde om dessa planer för en tid sedan, smaken för Geni, och humöret, for.
Först var jag med och hjälpte Geni att översätta till svenska och finska, detta var tacken.
Känns ej bra.
 
 
Kim

41
Holger 8 / Äldre inlägg (arkiv) till 01 september, 2011
« skrivet: 2011-09-01, 08:50 »
Hej Ingrid!
Tyvärr tycks du ha rätt angående Holger och Bertil Englunds kommentar om deras hemsidor stämmer tyvärr också. Så här har det varit mycket länge nu.
Du skriver att du har 2 Gb arbetsminne, det kan förfalla vara drygt nog men är ditt användarsystem Vista eller Windows 7 är 2 Gb i minsta laget och jag skulle tom vilja påstå att de som säljer Vista eller Windows7 datorer med 'bara' 2 Gb inte har rent mjöl i påsen. En Vista eller Windows 7 dator 'måste' ha 4 Gb för att fungera bra, i all synnerhet om du använder 'full' version, dvs ej Home.
Så om du har Vista eller W7 är hela felet ej hos Holger, du har för litet minne, trots 2 Gb.
Jag använder för tillfället Holger8 och den fungerar bra på både W2K och XP men jag kommer mycket troligen att byta till ett annat som jag testar. Ged-överföringen gick bra.
 
bh
Kim

42
Språk / Det svenska språket i Finland
« skrivet: 2011-08-24, 21:11 »
Antalet medborgare i Finland år 1800 var 832 700 (Wikipedia)
Antalet svenskspråkiga i Finland år 1816 var 14,6% av ca 1 miljon medborgare. (Wikipedia)
Antalet tyskar var svårare att hitta. Det rör sig om mycket små mängder.
Sedan är det litet oklart vad exakt menas med Finland när man gett dessa värden.  
 
bh
 
Kim

43
Översättning / Äldre inlägg (arkiv) till 08 april, 2012
« skrivet: 2011-08-19, 14:27 »
Hej!
 
En varning och rekommendation.
Passa dig för billiga erjudande av folk som använder automatiska översättare typ Google translator. Översättningen blir bitvis humoristisk men absout ej det du är ute efter.
Satsa på nån med svenska som modersmål och gott finska kunnande. Jag känner några som eventuellt skulle kunna åta sig detta men jag tror att det är bättre om du hittar nån på din sida om viken.
Du har kanske några i släkten som vill dela på kostnaderna, kanske tom nån som kan åta sig översättningen!?
 
bh
 
Kim

44
Holger 7 / Holger 7
« skrivet: 2011-08-14, 20:06 »
Att observera!
 
Gedcom är ett universellt dataformat för överföring av data från ett släktforskarprogram till ett annat och är ett ypperligt hjälpmedel. Gedcom är dock ett format som skall passa alla, vilket betyder att eventuella 'finheter', olikheter, finesser, kan bli borta vid dataöverföring med Gedcom eftersom Gedcom omöjligt kan täcka allt vad kreativa dataprogramsprogrammerare/utvecklare kommer på.
 
Vid överföring från Holger till Holger eller över huvudtaget vid överföring från en version till en annan är det alltid bäst att använda tillverkarens egen lösning om sån finns. Denna lösning borde ju beakta alla finesser i programmet och göra uppdateringin på ett korrekt sätt. Databasen uppdateras direkt från gammal version till ny med så några mellansteg som möjligt.
 
Genom att använda Gedcom kommer det ett onödigt mellansteg, dvs risker, med. Processen måster göras i steg och på rätt sätt. Överföringen sker ej mer direkt från gammal version till ny utan där kommer ett mellansteg emellan, 2 överföringar istället för 1. Användande av Gedcom kan lyckas med det kan även verka ha lyckats men nånting obetydligt, nån kommentar, kan ha försvunnit, som man inte ens mer märker eller kommer ihåg.
 
Gedcom är ett utomordentligt verktyg då när 'orginaldelen' ej finns. Gedcom tappar troligen nåt, men det är bättre än inget. Användandet av Gedcom är alltid en medveten (?) risk.
 
mbh
Kim

45
Hitis / Hiittinen / Hitis / Hiittinen
« skrivet: 2011-08-14, 18:40 »
Intressant att i Hitis kommunionbok för 1855 - 1861 (nyaste jag hittade) finns i Bergö (sid oklar kanske 2) endast en familj boende. Johan Andersson Engblom med hustru och son, ingen av dem födda på Bergö.
Länk: http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/HisKi-digiarkisto.php?bid=12219&pnum=4

46
Hitis / Hiittinen / Hitis / Hiittinen
« skrivet: 2011-08-14, 14:32 »
Detta hittades på nätet: ( Obs! Doc-fil)
http://www.kemi.fi/romppanen/pokki/Tekstit/granit1986.doc
Samt en bild! (Vykort)
 
GRANIT
 
 
Granitblocket
Hangö svenska arbetarförening rf.
ISBN 951-95455-3-0
HELSINKI 1986
Yliopistopaino
BOLAGET GRANITS ARBETSSTYRKA
 
Under perioden 1886-1899 översteg bolagets arbetsstyrka sällan 120 man, därefter ökade antalet arbetare. T.ex. år 1903 hade man ca 250 man vid fabriken i Hangö och ca 80 man på Bergö. Ar 1904 hade man tidvis 450 man i Hangö, 100 man på Bergö och ett 40-tal i Moskva. Ar 1912 hade bolaget en totalstyrka om 800 man, vid krigsutbrottet 1914 ca 550 man. Under 1915 var hela styrkan omkring 1300 man, av dessa 200 vid fabriken i Hangö, resten på olika arbetsplatser, mest på Russarö. Ar 1919 var arbetsstyrkan i Hangö endast 35 man och på Bergö ca 15 man. 1930 fanns ca 140 man i Hangö, 40 på Bergö och ca 50 i Wehmo, för att därefter konstant hålla sig kring 250-300 man på alla arbetsplatser sammanlagt ända fram till åren 1937-38.  
Vid fredsslutet i mars 1940 överflyttades verksamheten tilI Salo. Efter krigsslutet 1945 återupptogs verksamheten i Hangö, dock i mycket blygsam skala. 1949 lades verksamheten helt och hållet ner i Hangö.
 
LITET OM BERGÖ I DALSBRUK
 
Stor Bergö, en holme invid Dalsbruk, blev en av bolaget Granits större arbetsplatser utanför Hangö. Genom att efterfrågan på ljusgrå granit växte och just denna stenart fanns att tillgå på Bergö inköpte bolaget den 33 hektar stora ön år 1890.
 
Stenen användes tilI många olika ändamål, bl.a. som fasadbeklädnad tilI hus i vår huvudstad men även utomlands. Därtill bröts och skeppades stora mängder gatsten främst tilI Frankrike, Holland, Belgien och Estland. Innan tillräck1igt djup lastningsplats fanns att tillgå på Bergö, transporterades gatstenen med pråm till fartyg som låg ute på fjärden och väntade. På Bergö fanns förutom flera gråstensbrott även ett med röd granit. En linbana för transport av sten samt en för verksamheten behövlig smedja fanns också på ön. Flera angöringsplatser för fartyg anlades också.
 
När verksamheten där var som livligast var över 100 man, främst huggare sysse1satta. Det fanns t.ex. 1903 80 huggare, år 1904 100 huggare, år 1919 15 huggare, år 1926 40 huggare och år 1930 40 huggare. Det långa avståndet tilI fastlandet gjorde att en stor del av arbetsstammen bosatte sig på ön, där ett flertal bostadshus uppfördes för dem. Där fanns också ett bageri och en butik.
Bolaget underhöll en tvåspråkig småbarnsskola med en av bolaget anställd lärarinna ända tilI år 1919 då undervisningen övertogs av Hitis kommun.
Stenhuggarna uppförde också ett Folkets hus, som invigdes år 1914.
Arbetarskyddet som på den tiden var så gott som obefintligt ledde till ett flertal olyckor, tom. med dödlig utgång. Åtminstone en strejk av större omfattning förekom under den tid driften var igång på Bergö. Om öns senare öden kan vi läsa bl.a. följande i ÅU (Åbo Underrättelser) den 22.7.1982:
 
Ar 1965 fick Åke Forsman, barnfödd på Bergö, tillsammans med fyra släktingar köpa de obebodda delarna av Bergö av stenhuggarbolaget Granit, som redan på slutet av 1800-talet hade inlett stenbrytning på ön. År 1984 företog studiecirkeln Granitblockets medlemmar en studieresa till Bergö för att på ort och ställe studera lämningarna efter Granits verksamhet där. Åke och Birger Forsman berättade med sakkunskap om livet på Bergö från den tiden stenhanteringen där var i full gång, men även om de öden som holmen genomgått efter det att driften nedlades. Med på studieresan var Magi Lindholm från tidningen ÅBO UNDERRÄTTELSER ur vilken vi citerar följande stycke:
 
Hemma hos Åke som hos Birger är trappor, bryggor och annat gjort av sten. Birger påstår att sten är mycket lättare att hantera än trä. När jag var sex år gjorde jag mina första kilhål, två på förmiddagen och ett på eftermiddagen, berättar Birger och tillägger att så småningom blev det flera per dag. Förutom de gamla brotten bekantade man sig med de gamla arbetarbostäderna som ännu finns kvar. I husen bodde fyra till sex familjer och dessutom hade varje familj minst en kvarterskarl.
 

 
bh
 
Kim

47
Holger 7 / Holger 7
« skrivet: 2011-08-13, 19:04 »
Tyvärr vet jag ej säkert om det fungerar med Holger 6 eftersom jag körde med Holger 7.
Problemet är dock att databasprogrammet ändrades efter version 7 och det är orsaken till att den gamla Holgerversionen måste finnas kvar.
Min gissning är att det även går med Holger 6 eftersom 6 & 7 har samma program för databasen. Dvs Holger 8 söker funktioner som högst antagligen är identiska i Holger 6 & 7.
 
bh
 
Kim

48
Holger 7 / Holger 7
« skrivet: 2011-08-13, 16:55 »
Hej Susanne!
 
Jag gjorde detsamma för några månader sedan. Hade Holger databaser från både Holger 6 och 7 (32 bit). Inga problem att föra över till Holger 8 (64 bit)
MEN !!!
Installera först Holger 8 på en maskin var Holger 7 redan finns installerad. Ta ej bort Holger 7, installera ej heller över befintlig Holger 7. (dvs ej samma katalog). Överföring från Holger 6 & 7 till 8 kräver att både Holger 7 och 8 finns installerad på den datorn. Starta Holger 8 och importera databaserna dit. Importprogrammet kör 'Holger 7' utan att du vet det.
 
Installera sedan Holger 8 på din nya 64 bits dator och kopiera Holger 8 databasen (baserna) dit.
 
Din gamla databaser förblir orörda, men ta ändå en säkerhetskopia på tex en sticka, ( Usb-minne ), förrän du börjar.
 
Märk dock att om du har databasproblem i dina gamla databaser så korrigeras de ej genom överföringen/uppdateringen. Fixa först de gamla databaserna i skick.
 
bh
 
Kim

49
Muhos / Muhos
« skrivet: 2011-08-11, 22:02 »
Anders!
 
Sök på HisKi gav följande

 
bh
 
Kim

50
Dialektalt uttryck / Dialektalt uttryck
« skrivet: 2011-08-11, 17:03 »
Det finns nåt som heter bottenplan, oberoende vilket botten som gäller.
Nedre botten, övre botten, mellanbotten, tredje botten.
 
bh
 
Kim

51
Har aldrig hört ordet blottna i Västra Nyland (Finland), däremot nog bottna som har en helt annan innebörd.
Bågna däremot är mycket känt, isen kan bågna eller så jag under min börda.  
 
bh
Kim

52
Efterlysningar / Kaivola, Salomon Vasa
« skrivet: 2011-08-08, 17:35 »
Hej!
 
Salomon Saranpää har i Korsholm (Vasa) 10.11.1906 ändrat sitt, och familjens, släktnamn från Saranpää till Kaivola. Källa: 05-08.01.1907 Suomalainen Wirallinen Lehti no 4-6, översatt: Finska allmänna tidningen nr 4-6
Arbetaren Salomon Kaivola var i (folk)skolans styrelse till december 1908. Källa: 12.12.1908   Vaasa no 142A
 
bh
 
Kim

53
Åbo / Turku / Äldre inlägg (arkiv) till 21 augusti, 2011
« skrivet: 2011-08-08, 16:18 »
I Björneborg finns det en Walborg född 1.5.1694 men fadern är ej Thomas, finns ingen pappa Thomas på hela månaden. Detta enligt HisKi.
Åbo gick ej att kolla med HisKí, de inmatade dopböckerna börjar senare.
Varför anger du födelseort som Turki Pori, Åbo? Turki påminner om det finska namnet på Åbo, Turku, medan Pori är det finska namnet på Björneborg.
 
bh
 
Kim

54
Monica!
 
Titta här! (Wikipedia)
 
bh
 
Kim
 
(Meddelandet ändrat av metso 2011-07-29 01:24)

55
Under en tid har det uppträtt ett fenomen hos mig som jag vill kolla om andra lider av.  
När jag använder smajlisar i verktydsfältet ovan, hamnar de sist i mitt medddelande, oavsett var jag står.  
Just nu prövade jag. Satte kursorn efter orden andra lider av i första meningen.
 
IE8 och XP

56
Holger 8 / Äldre inlägg (arkiv) till 01 september, 2011
« skrivet: 2011-07-21, 11:57 »
Fortsättning:
Jag installerade Holger 8 på min gamla W2K dator var jag ännu hade Holger 7 kvar. Installationen gick bra eftersom jag höll mig i skinnet och endast editerade installationen till `Holgerdata.
Nu överfördes min databas på >10.000 namn smärtfritt, enligt räknarna dessutom alla.
Även en annan databas på över >60.000 gick smärtfritt trots att det var en Holger 6 version.
Kopierade dessa, via mitt nät, till min arbetsdator var Holger 8 efter många försök var installerad. Tog allt under `Holgerdata`data
Databasen på 10.000 hittades och verkade fungera, den andra databasen hittades ej, trots flere försök, gamla, redan hittade (och makulerade) databaser spökade så att de fanns på listan och inte gick att få bort och dök upp under `Holgerdata`data trots att jag deletat dem där.
Jag avinstallerade Holger 8 och raderade hela `Holgerdata katalogen med underkataloger. Körde en boot, installerade Holger 8 för n:te gången, kopierade igen in `Holgerdata`data och nu fungerade båda databaserna.
Lätt och smärtfritt.
 
bh
Kim
 
(Meddelandet ändrat av metso 2011-07-21 16:08)

57
Tenala / Tenhola / Äldre inlägg (arkiv) till 21 oktober, 2012
« skrivet: 2011-07-20, 10:25 »
Hej!
 
Enligt Tenala kommunionbok 1804-1809 (länk i förra inlägget, men också i rubriken) dog Michel och dottern Eva 1808.
Modern med barn flyttade antagligen till Täktom Södergård (inte lång flyttväg) efter detta.
Från HisKi hittade jag detta

bh
Kim

58
Holger 8 / Äldre inlägg (arkiv) till 01 september, 2011
« skrivet: 2011-07-19, 20:05 »
Märkte plötsligt att Holger 8 hade postats hem till mig utan nån som helst bekräftelse från Holger. Jag trodde att min uppdateringsbeställning försvunnit i cyberspace eftersom jag inte hört nåt.
Första intrycket av Holger 8 är tyvärr inte imponerande.
Första installationen misslyckades totalt eftersom installationen med våld skapade en Holgerdata katalog direkt under C:` , jag hade C:`Holger och ville ha datan i en katalog under denna. Holger 8 hade annan åsikt.
Ändrade min C:`Holger till C:`Holgerdata efter några andra misslyckade installationsförsök varefter vi verkade komma överens.
Nästa steg var att överföra min Holger 7 data till Holger 8 och där blev det nästa problem.
Efter litet sökande hittade jag pdf filen som ej finns i klarform på Cd:n (clever!) utan hittas först efter installationen på egen dator. Där står det faktiskt att överföring från 7 till 8 förutsätter att båda Holger finns installerade... %&%%¤#¤
 
Känns nu litet som om jag skulle vara beredd att avstå från Holger, detta känns ej riktigt proffissionellt... dessutom finns det tydligen ingen Holger support mer och Holgers hemsidor är fulla med spindelväv... tyvärr!
 
bh
 
Kim

59
Tenala / Tenhola / Äldre inlägg (arkiv) till 21 oktober, 2012
« skrivet: 2011-07-19, 15:34 »
Här på samma sida, uppe i rubriken, finns en länk till HisKi. Det är ett bra ställe att fortsätta på.
 
bh
 
Kim

60
Perho / Perho
« skrivet: 2011-07-08, 15:39 »
1901 - 02 tf kaplan i Sordavala.
1903 - 04 kyrkoherdens assistant i Viitasaari.
1907 - 09 präst i Kaprio.
1927 - 33 var han kyrkoherde i Alajärvi.
 
mvh
 
Kim

61
Holger 7 / Holger 7
« skrivet: 2011-06-23, 17:46 »
Ingegerd!
Kom ihåg att börja med en säkerhetskopia. Då gör det inget om ett importförsök till en existerande databas misslyckas. Det kan behövas flere försök innan man får det rätt. Gedcom har sina sidor...
 
bh
Kim

62
Språk / Läshjälp
« skrivet: 2011-06-07, 08:17 »
Jag funderade även på Lohteå, vid närmare eftertanke så är det nog Lohteå var e fallit bort. Det uttalas (uttalades?) ju även låhtå så därfor saknas e.
Andra bokstaven är nog mer o än a och sista bokstaven är nog å, det går ju att jämföra med bokstäverna i ordet Finnland.
 
Jag stöder Lohteå
 
bh
 
Kim

63
Rötter allmänt / Äldre inlägg (arkiv) till 06 april, 2012
« skrivet: 2011-06-07, 08:03 »
En länk till Google Translate är kanske inte en så bra idé! Finns länken där så kan användaren anse att Rötter står bakom översättningen.
Googles översättning mellan tex svenska o finska blir ofta obegriplig, ibland rolig men även helt felaktig. Översättning ord för ord fungerar ej mellan så olika språk. I en översättning mellan engelska och spanska skickade en välmenande support oförskämdheter på spanska, ett språk han ej kunde.  
 
bh
Kim

64
Språk / Läshjälp
« skrivet: 2011-06-06, 23:49 »
Hej Kristian!
 
Första bokstaven är väl L och sista i, andra ser ut som a eller o följt av två h:n varav det andra har ett t-streck.
Det kan inte vara nåt annat än Lahti på svenska Lahtis.
 
bh
 
Kim

65
Karis / Karjaa / Äldre inlägg (arkiv) till 11 december, 2013
« skrivet: 2011-05-20, 10:54 »
Tyvärr är det så färska uppgifter att de är svåra att hitta. Jag hittade inte honom heller i de matriklar över Finlands frontmän jag äger.  
Det finns dock flere aktiva släktforskare just inom detta område så jag tror nog att de hittar nåt åt dig bara du ger dig litet till tåls.
 
bh
Kim

66
Övrigt om förnamn / Namnsdagar
« skrivet: 2011-05-11, 10:30 »
Hej!
 
De flesta av er känner säkert inte till att Finland har en egen svensk namnsdagskalender som skiljer sig från er i Sverige. Åtm tidigare var våra namn mer aktuella.  
 
Kim har namnsdag i båda länderna 20/3 medan Torvald firar 27/3 I Finland och 17/6 i Sverige (tidigare 26/2). Men jag heter Thorvald så dessa namnsdagar gäller kanske ej mig. (Thorvald är inte samma sak som Torvald).
 
Som finlandssvensk kan man fira många namnsdagar, man måste kunna välja kalender enligt datum .
 
Här finns en länk: http://almanakka.helsinki.fi/namnsdagar/
Observera att sökningen på denna sida är aningen användarovänlig. Du måste välja rätt sökområde och namnet söks exakt, obs stor första bokstav!
 
bh
Kim

67
Sjundeå / Siuntio / Sjundeå / Siuntio
« skrivet: 2011-05-09, 11:20 »
Tjusterby gård, nämnd under Finland > Släkter > Frisk , har tyvärr brunnit på morsdag 8.5.2011
 
Tjusterby gård i Sjundeå förstördes i en brand på söndagen. Enligt jourhavande brandmästaren uppstod branden i samband med restaureringsarbete. Brandskadorna är så svåra att herrgården är i obrukbart skick.  
 
Branden började omkring halv fyra på söndagseftermiddagen och släckningsarbetet beräknades pågå till och med till måndag morgon.
 
Det fanns människor i byggnaden då branden började, men ingen skadades. Lågorna hotade spridas till andra närliggande byggnader och skogen, men brandkåren fick läget under kontroll i tid. Ett tiotal enheter från Västra Nylands räddningsverk och avtalsbrandkårer deltog i släckningsarbetet.
 
Tjusterby gård är en kulturhistoriskt värdefull byggnad. Det är inte känt exakt när den privatägda herrgården är byggd, men den antas ha ritats på 1800-talet av en arkitekt i Carl Ludvig Engels stilriktning.(FNB)
 
med beklagande
Kim

68
Lillkyro / Vähäkyrö / Lillkyro / Vähäkyrö
« skrivet: 2011-04-22, 14:44 »
Hej Christina!
Din Maria hittas här:
 

 
Svaret på hur man forskar i Finland kan bla hittas här!
 
bh
Kim

69
Efterlysningar / Medlund, Johan * 1792 Jockas
« skrivet: 2011-04-22, 06:23 »
Hej Linn!
Efternamnet Medlund känns inte igen i Finland, HisKi hittar inte en enda Medlund bland Finlands döpta eller döda.
Enligt Hiski föddes det 26 Johan i Jockas 1792, ingen passar in på Medlund, ett efternamn som kanske kommit i Sverige.
Det lönar sig att försöka hitta hans exakta födelsedatum och hans hela namn, han kanske använder nåt patronym typ xxsson.
 
mvh
Kim

70
Amnehärad / Äldre inlägg (arkiv) till 24 mars, 2012
« skrivet: 2011-04-18, 14:04 »
Hej!
I Amne härad finns Otterbäcken och här har åtminstone funnits Gallernäset skolan.
Min mamma var krigsbarn från Finland, Hangö här, hos Ruth Jansson (avliden), och började i 1 klass i denna skola 1944 på hösten. Hon blev inskriven som Inga-Lill Edith Karlstedt, eller möjligtvis Grönroos.
14.06.1946 slutar hon på 2 klass och reser tillbaka till Hangö, Finland.
Min mor är född 14.05.1937 i Hangö och avlidit 20.11.1988 likaså Hangö.
Känner nån till skolan, finns det foton på skolan?, klassfoton?, uppgifter om klasskamrater, lärare, vad som helst om denna tid, allt intresserar om mammas tid i Otterbäcken.
Mamma var ju svenskspråkig så hon hade ju inga problem med språket, men hon hade eventuellt (mörka) glasögon.
 
bh
Kim

71
Månadens bild / Äldre inlägg (arkiv) till 11 oktober, 2011
« skrivet: 2011-04-15, 20:40 »
Min röst faller på förslag 1

72
Datorprogram (för släktforskning) / Lathund - datorprogram
« skrivet: 2011-04-15, 00:10 »

73
Efterlysningar / Sundholm, Axel * 1911_
« skrivet: 2011-04-14, 12:07 »
Karl Axel Sundholm dog 16.08.1992 i Ekenäs
Tyvärr har jag ej källan antecknad.
 
bh
Kim

74
Efterlysningar / Nybeck, Jacob * 1862 (1865?) Helsingfors
« skrivet: 2011-04-14, 11:55 »
Lena!
Förstå mig rätt! Jag försökte hitta var släkten figurerat. Det att det funnits timmermän Nybeck i Helsingfors (kanske förfäder till din) styrker ju teorin att din Nybeck fötts nånstans i grannskapet.
Här finns utflyttade från Helsingfors, tyvärr slutar den med 1883 men med litet tur... Han kom ju inte precis med flyget direkt till Australien.  
 
bh
Kim

75
Efterlysningar / Nybeck, Jacob * 1862 (1865?) Helsingfors
« skrivet: 2011-04-14, 08:05 »
Dåligt med Nybeck/Nybäck i Finland på den tiden. Vid sök med HisKi på födda mellan åren 1862-1865 så hittas de endast i Tusby (norr om Helsingfors) och i Helsingfors Tyska församling. HisKi saknar dock ännu födda uppgifter på många församlingar just dessa år.
Sök utan årsbegränsning hittar dock timmermän med efternamnet i Helsingfors.
 
bh
Kim

76
Håller med föregående talare! (Carl Szabad) Och detta gäller ej endast datateknik.
 
bh
Kim

77
Östermyra / Seinäjoki / Östermyra / Seinäjoki
« skrivet: 2011-04-10, 02:13 »
Maria!
 
Översätt absolut inte till finska mha Google eller nåt annat översättningsprogram, resultatet kan bli katastrofalt. Översättningsprogrammen fungerar ej mellan så olika språk som finska och svenska.  
Skicka aldrig iväg text som du inte har en aning om vad du skrivit, låt mottagaren sköta översättningen, om ha/on vill.
Skriv hellre på engelska.
Jag brukar, för att roa mig, översätta svenska tidningars articklar till finska, just mha Google, och få mig många skratt.  
 
bh
Kim Metso

78
Östermyra / Seinäjoki / Östermyra / Seinäjoki
« skrivet: 2011-04-08, 10:37 »
Hej Maria
 
Du skriver:
 
Där står angivet som födelseort Finland, Supni?som ursprung Tupnalianen?stad Nurmo.
 
Jag tror att detta skall vara:
 
Finland, Suomi som ursprung Suomalainen stad Nurmo
 
Suomi är Finland på finska, suomalainen betyder finländare.  
Nurmo är en f d kommun i landskapet Södra Österbotten i Västra Finlands län hör nu till staden Seinäjoki.
 
Tyvärr hittar HisKi ej henne där.
 
bh
Kim

79
Släkter / Lindqvist
« skrivet: 2011-04-06, 15:27 »
Tack för detta Ann!
Johan Johansson Söderlund bror till din anfader är min förfader. Lika som Anna Samuelsdotter 2x
 
bh
Kim

80
Släkter / Grönroos
« skrivet: 2011-04-05, 16:05 »
Tack Bernt!
Det var som jag misstänkte! Axels farfar Eric Andersson Grönros f 1787 är min mmffff!
Jag hade Axels far med barnen Carl, Edla och Fredric samt hans barn och barnsbarn, vet ej varför jag missat de andra barnen bla Axel, kanske tiden tog slut i pastorskansliet i Tenala...
 
bh
Kim

81
Släkter / Grönroos
« skrivet: 2011-04-04, 08:15 »
Hej!
Jag söker Axel Grönroos, född 14.03.1874 i Bromarf, föräldrar. Han flyttade 1897 till Hangö och dog där 11.01.1950
Han var 2 ggr gift, söker också första hustrun, andra hustru var Hulda Amanda Söderlund född i Tenala 31.03.1881 och dog i Hangö 21.06.1944 eller 26.01.1944. Söker även hennes föräldrar.
Dessa uppgifter går ej att hitta på HisKi eller digiarkisto, för färska.
Axel var forman, (häst)droskkusk i Hangö och mera känd som hundra-fan pga sitt kraftiga språkval. Uppgifterna ovan har jag hittat i boken Droskkuskar och andra formän i Hangö stad av Alf Lindholm samt Hangö kommunionbok 1931-40 pagina 181.
Jag är antagligen släkt med båda, vet för tillfället ej hur.
 
Vid evakueringen i Mars 1940 flyttade han till Bromarf, endera Östanberg eller Nitlax (olika källor). Namnet Grönro(o)s finns på båda, en familj har bott, och fått barn, på båda ställena. (HisKi)
 
bh
Kim

82
Ett diskussionsforum med trådar kan jämföras med släktforskning.
- Man börjar med en person, personen får barn som får barn osv redan småkusinerna känner nödvändigtvis ej till varandra.
- Varje person som svarar på ett inlägg kan bilda en ny tråd, alla som svarar denna person kan i sin tur bilda nya trådar. Vilken tråd skall en person svara på, om denne kommer sent in i en diskussion och har relevant information till ursprungsfrågan? I dessa tråddiskussioner är inte målet att få ett problem löst utan målet är att diskutera med varann utan desto större innehåll, en typ av chat. Det stämmer att det är lättare att följa diskussioner, om det är diskutera man är ute efter. Söker man fakta är det svårare att plocka ut det, för att inte tala om att ge samma fakta till flere diskussionstrådar, eller då öppna en helt ny.
 
Det är ett elände att söka ett svar på tex. ett adb-tekniskt problem i ett system med diskussionstrådar. Man får själv hålla bokföring på i vilken tråd man sagt vad, vilken tråd verkar vara inne på rätt linje, sedan kommer det slutgiltiga svaret i en tråd som diskussionen varit totalt ute och flygit men nån har i misstag hittat just denna diskussion. Inte bra!  
 
Diskussionstrådar har litet den tendensen att ytterligheterna förstör diskussionen. Det sker även utan diskussionstrådar men eftersom det finns flere trådar så tycks de diskuterande ha ännu mindre ansvar.
 
Discus är ju som känt gammalt (men bra)! Tyvärr kommer säkert den dagen emot då de måste byta programvara, hoppas det ännu dröjer...
 
bh
Kim

83
Holger 7 / Äldre inlägg (arkiv) till 23 juni, 2011
« skrivet: 2011-03-31, 15:13 »
Hej!
 
Det är ingen svår sak, men kan bli det om man ej har datorvana.
Det enda du behöver göra ät att kopiera katalogen med din Holger databas till den externa hårdskivan.
Sedan definerar du i Holger var denna databas finns.
Gör ej detta om du känner osäkerhet utan låt nån mer kunnig i bekantskapskretsen göra det. Lämna den gamla databasen kvar (som säkerhetskopia).  
 
bh
Kim

84
Släkter / Utter_
« skrivet: 2011-03-30, 11:06 »
Elias, f. 26 nov. 1733. Inskrevs i Äbo katedralskola 13 jan. 1746. Student (satak.) i Åbo 21 juni 1753, magister 25 aug. 1760. Informator hos lagman Wallenstjerna. Skolkollega i Björneborg 1768. Död i Orivesi 30 jan. 1788. Ogift.
 
Far: Johan Utter f 18.6.1698 präst, kapellan i Orivesi, död 8.1.1764
Mor: Margareta  Elisabet Enckell f 11.4.1701 död 7.2.1791 kyrkoherdedotter
Elias var född i Orivesi och han har många syskon.
 
Avskrifvet från Släktbok ny följd utgiven av Ingegerd Lundén Cronström i serien Skrifter utgiven av Svenska Litteratursällskapet i Finland CCLXXXVI:3, Helsingfors 1952.  
Jag har bokserien I:2 - I:5, I:1 saknar jag.
 
bh
Kim

85
Släkter / Amnorin
« skrivet: 2011-03-30, 09:51 »

 
Scannat från Släktbok ny följd utgiven av Alf Brenner i serien Skrifter utgiven av Svenska Litteratursällskapet i Finland CCLXXXVI:2, Helsingfors 1947.  
Jag har bokserien I:2 - I:5, I:1 saknar jag.
(första försöket misslyckades, bilden var för stor  )
 
bh
Kim
 
(Meddelandet ändrat av metso 2011-03-30 10:10)

86
Äldre ord A - K / Examina
« skrivet: 2011-03-27, 08:06 »
Jag har från liten fått lära mig, i Finland, att det i faddrarnas uppgifter ingår att ta hand om barnet ifall det blir föräldralöst.
Har ingen aning varifrån detta ursprungligen kommer men knappast hittade de fullvuxna runt mig på det från eget huvud. Släktforska! Steg för steg var ej då ännu tryckt.
Oftast blir det ju dock far- eller morföräldrar eller syskon som åtar sig detta.  
 
bh
Kim

87
Björneborg / Pori / Äldre inlägg (arkiv) till 27 mars, 2011
« skrivet: 2011-03-25, 22:46 »
Torsnäs glasbruk grundades i staden Ulfsby som även stavas Ulvsby strax utanför Björneborg. Ulfsby grundades redan 1365.
 
Torsnäs glasbruk i Ulfsby, Tavastland. 1781 fick borgmästare Sachlén tillstånd att på sitt rusthåll Torsnäs anlägga ett bruk, hvilket existerade ännu efter 1809.
Från Svenska kända glasbruk 1700-1830
 
bh
Kim

88
En litet petitess, men ändock. På denna sidan viken har vi inga husförhörslängder utan kommunionböcker. Har själv aldrig sett en husförhörslängd från Sverige men jag har förstått (läst nån stans som jag nu ej kommer ihåg) att husförhörslängderna i Sverige skiljer sig även innehållsmässigt från våra kommunionböcker i Finland.
 
bh
Kim

89
Brahestad / Raahe / Brahestad / Raahe
« skrivet: 2011-03-21, 12:51 »
Hej Per!
Denna person står att hitta på HisKi
 

om det är samma person är en annan historia. 1769 + 46 blir ju 1815.
 
bh
Kim

90
Landskap: Karelen / Kontiolax / Kontiolahti
« skrivet: 2011-03-18, 16:48 »
Här ser du nog bäst var Kontiolax ligger! Tyvärr så sträcker sig HisKis databas på födda endast till 1850 så du kan ej få födelseort och datum bekräftat härifrån.  
 
bh
Kim

91
Åbo / Turku / Äldre inlägg (arkiv) till 21 augusti, 2011
« skrivet: 2011-03-18, 06:09 »
Lars-Olov, jag fick ett mail från Timo Rosengren: (min översättning från finskan)
 
Candajas
Jag är också av den åsikten att det är frågan om 'kantaja' dvs målsägare eller snarare kärande om det är ett tvistemål. Du får gärna vidarebefodra detta... (övrig text har inte med detta inlägg att göra)
 
Timo  
 
bh
Kim

92
Åbo / Turku / Äldre inlägg (arkiv) till 21 augusti, 2011
« skrivet: 2011-03-17, 12:57 »
Hej Lars-Olov
 
Hittade följande text:
 
Wanhan pijspan pissi pijka, paska paljun candaja.
Texten kanske ej behöver översättas i sin helhet men candaja här betyder kantaja (bärare).
 
Det kan även vara så att Candaja inte är ett namn på gården utan betyder just kantaja eller den som anklagar nån.
 
Vad menar du med boställesregistret?
 
bh
Kim

93
Lappo / Lapua / Lappo / Lapua
« skrivet: 2011-03-16, 19:37 »
Hej Maria!
Det verkar som om hon ej skulle vara född i Lappo. De födda för denna tid finns på HisKi och där hittas ingen passlig.
Vid sök på hela HisKi hittas ej heller nån passlig så hon är antagligen född på ort som ej ännu är inmatad. Mycket möjligt med tanke på årtalet.
Tuiina är antagligen fel, det finns dock så många liknande namn att det ej går att gissa till sig det rätta.
 
bh
Kim

94
Tusby / Tuusula / Tusby / Tuusula
« skrivet: 2011-03-13, 15:03 »
Tuomala hette Thomasby tidigare. Här bodde tydligen mest bönder och hantverkare. Långt till bruken.
 
Kommunionböckerna för denna tid finns ej ännu digitaliserade, tyvärr.
 
bh
Kim

95
Tusby / Tuusula / Tusby / Tuusula
« skrivet: 2011-03-12, 22:27 »
Detta hittades på HisKi. Begravda 1907 finns i Hiski med där hittades han ej.
 

 
Byn Tuomala kan ge vägledning om var han kanske jobbat.  
Tuomala ligger idag norr om Kervo och söder om Träskända, en flik öster om Tusby sjö (Tuusulanjärvi) som än idag hör till Tusby.  
Itsell. tyder på ordet itsellinen dvs självständig (korrekt översättning inhyseshjon som låter så trist) vilket tyder på att han bott på 'hyra' men själv stått för sin försörjning. Ej varit tex dräng.
Its. n. m. kan vara itsellinen naimaton mies dvs självständig ogift karl
återkommer
 
bh
Kim

96
Hej Viveka
Jag hittar inte heller honom eller nån annan passande på HisKi däremot personer födda i Kemi som antaligen skulle kunna vara hans syskon.
Kollade dopboken för Kemi landskommun 1.2.1823 och där finns samma tre som går att hitta i HisKi.
Om du vet gården så kan du ju kolla upp kommunionboken för Kemi landskommun under denna tid och se om det dyker upp nån Efraim, eller annan i familjen.
Han hittas dock i Konfirmerade 1840 med födelsedatum 1.12.1823.
 
bh
Kim

97
Åbo / Turku / Äldre inlägg (arkiv) till 21 augusti, 2011
« skrivet: 2011-03-08, 20:26 »
Hej Gunilla!
Det finns ej i HisKi eller Digiarkisto uppgifter från Åbo från 1870 eller senare.
Det intressanta är att jag inte ens kan hitta bekräftelse på att det skulle vara aktuellt att ta in detta material, precis som om dopböcker och kommunionböcker från den tiden inte skulle finnas tillgängliga vilket knappast är troligt.
Det finns Elfvings i Åbo, senast födda som hittas i HisKi är född 1842 men databasen slutar redan med år 1865.
 
bh
Kim

98
Namnnormering / Namnnormering
« skrivet: 2011-02-23, 00:09 »
Intressant att normering försvaras med att man har en stor databas, och att det skulle vara lättare att hitta i databasen med normerade namn.
Ett litet exempel på hur 'normering' skall skötas hittas i HisKi, finska släktforskarförbundets databas, där sköter programmet om att tex Eric söks även som Erik.
Sk normering baserar sig på vad som är 'normalt' just kring mig. Sedan kan omkretsen vara mitt hus, min by, min stad, mitt län, mitt land, min världsdel. Min 'normering' är baserad på hur stora cirklar jag vill dra.
I Finland är er huvudstad 'normerad' till Tukholma och er kung till Kaarle Kustaa. Talar man finska är det ok, men hur många i Sverige vet vem Kaarle Kustaa är?
'Normering' innebär ofta i Finland att svenskspråkiga namn i kyrkoboken automatiskt förfinskas till nåt namn man tycker är mer passande, Gabriel blir tex Kaapro. Detta gör att personen i fråga kan bli svår att hitta när man inte vet vad namnet släktforskaren 'normerat' sig till ursprungligen varit i kyrkboken. Detta baserar sig på det i de flesta fall helt korrekta antagandet att tex Gabriel inte använt sig av exakt namnet Gabriel utan nån förfinskning som dock nödvändigtvis inte varit Kaapro.  
Normering är för mig som att såga bort snickarglädjen på gamla hus, eller som att kalka över målningarna i kyrkan. För mig är det roligare att se Erichus än Erik, det fanns en orsak varför prästen skrev så, det är en del av historien. Om prästen hade svårt att skriva namnet, hur svårt hade inte då personen själv? Min förfader Gabriel ( Kaapro ) skrev sitt namn som en ring med en prick i.
 
bh
Kim

99
Släkter / Lindroos
« skrivet: 2011-02-22, 17:02 »
Hej May-lis!
 
Det visade sig att du är sexmänning till min mor!
 
Din farfar:
Viktor Severin Lindroos
* 19.02.1867 Tenala
+ 15.08.1939 Finby
 
gifte sig 28.08.1887 med
 
din farmor:
Erika Charlotta Björkqvist
* 07.12.1867 Tenala
+ 30.01.1953 Finby
 
Barn hade de några stycken...
 
Selma Erika     * 1888
Hjalmar severin * 1889
Karl Wiktor     * 1891
Ivar Theodor    * 1893
Anna Adelia     * 1895
Gunnar Vigelius * 1897
Holmar Arkadius * 1899
Gerda Alina     * 1901
Sigrid Cecilia  * 1903
Sylvia Leonarda * 1905
Ingrid Aurora   * 1908
Paul Bertel     * 1910
Gustaf Olof Torsten * 1913
 
Jag har mer uppgifter om barnen samt din farmors förfäder. Hittar nog också relativt lätt din farfars förfäder.
 
Mer uppgifter på din farfar hittas defakto  
Anbytarforum » Länder » Finland » Släkter » Lindroos    
 
bh
Kim

100
Släkter / Tijkman
« skrivet: 2011-02-22, 15:50 »
Plockat från HisKi
 

 
Vigseln hittade jag inte men ett barn!
 
* 2.6.1810 döpt 3.6.1810    
Ort: Karjalahti, Kemi        
Far: Johan Lom      
Mor: Maria Stina Tijkman      
Namn: Lisa
 
 
bh
Kim

101
I boken Efter 1809 står under rubriken Sista avrättningen i Ekenäs att en flicka vid namn Erika Qvist skulle ha avrättats här omkring år 1820. Hon misstänktes på synnerligen svaga grunder för att ha fött och dödat ett 'oäkta' barn.
Finns det nån som helst fakta bakom detta?
Det lär ha funnits en sten med inskriptionen EQ vid landsvägen i Knipnäs.
Hela historien vimlar av utförliga detaljer som ej verkar hålla ihop och känns som en skröna, är den det?
 
Jag hittar 2 Erica Qvist mha HisKi:
* 14.7.1825 döpt 15.7.1825  Österby     Torp: Eric Joh: Qvist  h:u Anna Maria Frisk 34  Erica Gustava
* 20.11.1844 döpt 24.11.1844  Västerby     Torp: Johan Fredr: Qvist  h:u Edla Wikström 27  Erica Charlotta
men båda är för unga!
 
mbh
Kim

102
Efterlysningar / Soini, Ora-Into * ca 1926 Borgå_
« skrivet: 2011-02-20, 14:43 »
Hej!
 
Sveriges dödbok 1901-2009 säger följande:
 
Soini, Ora Into
Född 20.06.1926 i Helsingfors
Gift 12.08.1950
Död 25.09.1964 i Hofors, Gästrikland
 
Borgå är följande stad österut (52 km) från Helsingfors.
 
bh
Kim

103
Efterlysningar / Sundholm, Axel * 1911_
« skrivet: 2011-02-19, 16:54 »
Jag har Sundholm och Dahlström i min släktdatabas, närmast i Bromarf o Tenala. Dessutom en Nina Birgitta Sundholm (min nio-männing!) vars mormor har flicknamnet Dahlström. Det är länge sedan du skrev ditt inlägg så detta är kanske ej mer aktuellt.
 
bh
Kim

104
Efterlysningar / Schrey, Ragnar * 1908 Ekenäs?_
« skrivet: 2011-02-19, 10:16 »
Hej!
 
Här finns mycket skriverier om Schrey. Dock inte Ragnar, inte heller Lindell. Några inlägg är på finska.
 
Suku Forum > Alueet - Områdena > Uusimaa - Nyland > Släkten Schrey från Tyskland via Sverige
 
bh
Kim

105
Efterlysningar / Peldan, från Kivilös Pedersöre_
« skrivet: 2011-02-18, 10:57 »
Man får många träffar på Peldan under Pedersöre i HisKi.
HisKi förklaras bättre här
Anbytarforum » Länder » Finland » Källor och arkiv » 0> HisKi  
 
bh
Kim

106
Efterlysningar / Olofsdotter, Mathilda Ulrika * 1839 Kemi_
« skrivet: 2011-02-17, 14:16 »
Detta stod att finna på HisKi:
 

 
bh
Kim

107
Efterlysningar / Liimatainen, Matts Pehrsson Manninen * 1812_
« skrivet: 2011-02-17, 08:18 »
På HisKi hittas föjande:
 

 
bh
Kim

108
Holger / Äldre inlägg (arkiv) till 20 december, 2012
« skrivet: 2011-02-16, 10:51 »
Hej!
Ett filnamn som existerat på en hårddisk borde kunna hittas relativt länge efter det att filen makulerats. Det är sedan en helt annan sak om filens innehåll går att rädda.
- Om en makulerad fil ej hittas så kan den vara makulerad med ett program som makulerar 'på riktigt' dvs förintar allt som rör denna fil. ( Eller så är den ej makulerad). Verkar ej troligt i detta fall.
- Filen, partitionen eller hårddisken kan vara crypterad/skyddad så att man ej kommer åt nödvändig data med det program man använder.
- Hårddisken är korrupterad, det har kommit ett läs/skrivfel på hårddisken som resulterar till detta. Gör en första koll med Microsofts egna verktyg.
- Filen har aldrig existerat på den hårddisk man söker, eller ej med det namnet.
- Virus är osannolikt eftersom det kräver ett virus som riktar sig mot programmet Holgers databas, ett 'urspårat' virus skulle ge även andra symptom.  
 
bh
Kim

109
Holger / Äldre inlägg (arkiv) till 20 december, 2012
« skrivet: 2011-02-15, 11:05 »
Hej Leif!
Baserat på det som du skriver här så skulle min gissning vara att din databas inte har makulerats utan att den finns på annan plats än du antar, du söker helt enkelt på fel ställe. Eventuellt har databasen bytt namn.
Det är alltid alvarligt om en databas ger felalarm, man borde alltid ta reda på varför detta fel kom. Fortsatt användning innebär i praktiken alltid en framtida katastrof.
Holger tar ej bort databasen men det kan uppstå nåt strul men det borde då finnas åtm en tom databas.
En deletad databas skall nog hittas som deletad. Men man får absolut inte installera nåt som helst på en dator som man vill rädda nåt från. Installationen av Recuva kan, med max otur, ha kört över din deletade (?) databas. ( Obs! Mycket förenklad definition). Vill man rädda innehållet från en hårdskiva så får man under inga villkor lägga nåt som helst till denna hårdskiva.
Det bästa du kan göra är att ta din dator till en verklig expert för att kollas. Nån som kan, inte nån som tror sig kunna.
 
bh
Kim (som räddat flere hårdskivor)

110
Det finns också Sotunkylä som tycks finnas i Vanda och antagligen är en förfinskning av namnet Sottungsby, som egentligen heter Sotunki på finska.
Sottungsby är den del av Vanda som gränsar med Sibbo.
 
bh
Kim

111
Hej!
 
Du ger tyvärr inte ledtrådar så att det stör.
Satumkyla hittas inte, kyla är antagligen kylä (by).
 
Av nån anledning tänker jag på Sodankylä, en kommun högt upp i norr.
En sök genom alla *kylä i dagens Finland gav åt mig Salonkylä, Sepänkylä, Sivatinkylä byar på olika håll i Finland men ingen 'nära'.
 
Det finns Norman på flere ställen i Finland, likaså Charles Norman.
 
bh
Kim Metso

112
Hej Monica!
Börja med att kolla vad du kan hitta här!
 
bh
Kim

113
Pörtom / Pirttikylä / Pörtom / Pirttikylä
« skrivet: 2011-02-04, 11:39 »
Hej Helena!
Dom är ju 'grannbyar' så där kan säkert ha varit olika åsikter ibland vad som hört vart.
Se karta här
 
bh
Kim

114
Övrigt / En svensk sommar i Finland
« skrivet: 2011-02-04, 09:43 »
Nu kommer serien som repris här i finländsk tv, onsdagar på FST5. (Finlands svenska television).
 
Kim

115
Pörtom / Pirttikylä / Pörtom / Pirttikylä
« skrivet: 2011-02-04, 09:11 »
Hej Helena!
Österland är defakto en benämning på största delen av de områden i Finland som före 1809 var Sverige. Nordgränsen gick nånstans norrom dagens Karleby fd Gamlakarleby (fi Kokkola). Området norr om detta var Norrland vars södra gräns i dagens Sverige var betydligt sydligare.
Det finns påståenden att namnet Österland ej mera använts efter/under Kalmarunionen (1397 - 1523) men det tycks ju inte stämma iaf i detta fall.
Så Östermark (fi Teuva) är en ort i Österland som var en del i dåtida Sverige.
(Jag har granskat mina uppgifter i bla Wikipedia)  
 
bh
Kim

116
Hej Hans!
I Korpo finns Rumar by, det skulle kunna vara platsen du söker. Sedan hittas några passliga Margareta men det blir nog mer en gissningslek.
Titta här, denna väg kommer du lätt både till HisKi och de digitala arkiven! (Digiarkisto)
 
bh
Kim

117
Övrig teknik / Säkerhetsprogram
« skrivet: 2011-02-03, 11:59 »
Microsoft Security Essentials
Microsofts egna 'säkerhetsprodukter' kommer (antagligen) aldrig att komma ens i närheten av de rent kommersiella. Orsaken är ej brist på kunnande utan brist på intresse. De gör dessa säkerhetsprodukter endast för att de måste inte pga ett brinnande intresse. Deras huvudprodukter ger så mycket bättre vinst än en sån här sidoprodukt så de överlåter dessa med glädje åt andra, de måste dock ha nåt, detta pga flere orsaker.
Ett exempel på detta är tex det gamla Outlook Express som kom med användarsystemet, en halvmesyr fullt med buggar, Outlook, som kom med Office (nästan alla versioner) så var sen den fungerande versionen. ( Alla är ju inte överens om den saken ;-) )
 
bh
Kim

118
Övrig teknik / Säkerhetsprogram
« skrivet: 2011-02-03, 11:42 »
Hej Patrik!
Du har för tillfället bättre koll på detta än jag så säger du att det är så så är det förstås sant. Jag har för tillfället inte så bra koll på just Norton.
Antivirusprogram är egentligen ytterst svåra att bedöma, man borde följa med tester och skriverier för en längre tid. Alla antivirusprogram har perioder då de fungerar 'sämre'
Släktforskningsprogram är lättare att bedöma eftersom de representerar en linje och ett sätt att sköta saker, sen gillar man det eller inte, man kan välja efter egen smak.
Alla antivirusprogram har, eller borde ha, samma mål, att skydda din dator. Sen kan programmet vara enbart antivirus eller även nåt annat. Att testa dessa är rätt så otacksamt, man kan göra fel på så många ställen och alltid finns det nån Besswerwisser nån stans som trycker på den ömma punkten. Ofta även tillverkarna, varför nonchalerade du detta, som är vår produkts starkaste sida...
Problemet, eller fördelen, med antivirusprogram är att ett program som varit mycket dåligt i ett test kan vara bäst i följande test, gjort av samma testare. En liten förändring, en liten snilleblixt, en fjärils vingslag, kan vara skillnaden mellan katastrof och fulländning. Det räcker ej tyvärr om detta sker en gång, sker detta flere gånger, och om och om igen, så har vi en god produkt. Det krävs en speciell, litet 'smågalen' miljö för detta, så att kreativiteten får blomstra utan några som helst (nästan) begränsningar.
 
bh
Kim

119
Övrig teknik / Säkerhetsprogram
« skrivet: 2011-02-03, 09:59 »
AV-test är absolut en av de bästa och mest pålitliga testarna av säkerhetsprogram. Det att de är europeer och tyskar är absolut inte en nackdel, de kan sin sak. Amerikanska (Usa) test favoriserar ofta starkt hemlandets produkter.
Jag, som förståsigpåare, väljer bort Norton (Symantec) pga av flere orsaker. En stor sak är att de uppdaterar sin virusdatabas mer sällan än de stora konkurrenterna, kan gå flere dagar utan uppdateringar. Uppdatering till ny programversion har ibland varit krånglig. Uppdatering av virusdatabasen har varit krånglig, vid domäninstallation har tex uppdatering endast fungerat via domänets server. Mycket falskalarm. Symantec är ett utomordentligt bra företag med en hel massa fantastiska produkter som tex Ghost eller Partition magic, det finns en lång lista, deras Antivirus (Nav) är en product av många hos dem och har tyvärr ej samma standard som många andra av deras program. Företag som endast satsar på antivirus och närliggande har här en starkare position. Norton hör dock trots allt till de bättre. ( En mycket negativ, känslomässig, sak är dock att Norton antivirus ofta kommer med som reklamprodukt vid köp av dator och avinstallationen tar tid och kräver kunnande.)
Det som AV-test av förståerliga skäl har svårt att testa är nya okända virus, en sökmetod kallas heuristisk sökning och det är en av Nortons svagare sidor var det även kommer en massa falska alarm.
Vill man hitta ett bra anti-virus program så är AV-tests rapport och i synnerhet kolumnen Protection en bra vägledning. Här finns några, för mig, överraskningar, tex Pandas placering.
Kolla dock även databasens uppdateringsfrekvens samt uppdateringen av själva programmet.
 
bh
Kim
som jobbat bla med Dr Solomons Anti Virus tookit

120
Pörtom / Pirttikylä / Pörtom / Pirttikylä
« skrivet: 2011-02-03, 08:45 »
Hej Helena!
Östermarks kommunionböcker för den tiden finns här så svaret på frågan torde hittas. Tyvärr är här inget index på byanamn men sidorna är lättlästa.
Hon hittas i dopboken här tyvärr utan hänvisning till pagina.

121
Efterlysningar / Hällström, Fredrik Adolf gift 1827 kapten_
« skrivet: 2011-01-30, 19:26 »
Hej!
 
Fredrik Adolf Hällström är född 30.4.1787 i Ilmajoki och dött 31.08.1861 i Uleåborg.
Hans hustru Kristina Elisabet Hagström är född 11.10.1794 i Elfdalen och död 4.9.1887 i S:t Michel.
 
Detta finns i en stor släktutredning på nätet här gjord av Lauri Kiviniemi i Helsingfors.
 
bh
Kim

122
Efterlysningar / Hinkkanen_
« skrivet: 2011-01-30, 16:40 »
Finland var större tidigare, hade en östra arm, bredare runt midjan och sedan i sydost Karelen, var orterna du nämner finns.
 
Vid midnatt 12 mars 1940 godtogs villkoren som bl a innefattade ett arrende av Hangö, ett av de krav Finland vägrat gå med på innan kriget. Peter den stores gräns i öster från 1721 skulle återupprättas vilket innebar att en av Finlands största städer, Viborg, hamnade på den ryska sidan av gränsen. Även vissa delar i norra Finland blev ryskt territorium. Sammanlagt avträddes en tiondel av landet, delar med stor ekonomisk betydelse för Finland. Med Karelen förlorade man bl a ca 10 % av odlingsjorden och en tredjedel av den årliga fiskfångsten (Lundin 1958 s.149-150). Cirka 450 000 människor förlorade sina hem. Ungefär hälften hade evakuerats innan freden och de som var kvar 12 mars valde att lämna sina hem och flytta väster om gränsen. Man hade fått 12 dagar på sig av Moskva att genomföra hela utrymningen, och trots att man använde varje tillgängligt fordon måste mycket egendom lämnas kvar (Jakobson 1967 s. 241).
Ovanstående text lånad härifrån (Finlands sak och vår-svenska frivilliga i finska vinterkriget Av Linda Edvardsson)  
 
bh
Kim

123
Efterlysningar / Helenius, Barbara Sofia * 1866 Dragsfjärd_
« skrivet: 2011-01-30, 12:53 »
Enligt Dragsfjärd födda 1856-1877:
Som nummer 70: Född 27.11.1866 döpt 30.11.1866 Barbara Sofia i Dahlsbruk
Föräldrar: Vallsv.arb Mickel Helenius och hus Wilhelmina Gustafsdotter. Tester: Valvs.arb Gustaf Lindman med hu Gustava Gustafsdtr och Gev:stof Alfons Lindroos fr Dalsbruk.
Döpt af Okerov Bergman
Detta är snabbt avskrivet från denna sida var du själv kan granska min avskrivning.
 
bh
Kim

124
Kajana / Kajaani / Kajana / Kajaani
« skrivet: 2011-01-29, 13:16 »
Wahlsten Tyyne Maria född 27.01.1928 död 28.11.2002, gift sig 07.03.1953, kommer ej fram om namnet Wahlsten är dopnamn eller kommit via äktenskapet.
Detta från Sveriges dödbok 1901-2009
 
bh
Kim

125
Släkter / Hallikainen
« skrivet: 2011-01-29, 11:44 »
Väinö Antero Hallikainen är född 18.6.1940 i Sivakkavaara.
Han har flere barn, bland dem Kari, född i Imatra, (som troligen lever).
 
Dessa uppgifter är hittade här , Hallikaisten sukuseura (~Hallikainens släktförening), önskade tilläggsuppgifter fås säkert härifrån, kontakt säkrast på engelska (eller finska).
 
bh
Kim

126
Släkter / Kaltea
« skrivet: 2011-01-28, 14:51 »
Hej Mikaela!
Lauri Kaltea är född 03.03.1897 i Kuopio, Finland.
Död som du skriver i Upplands Väsby 12.09.1966.
 
Karin Agnes Kaltea är född 04.05.1902 i Finland, flicknamn ej angivet, troligtvis ej Kaltea.
Död 29.05.1976 Upplands Väsby
 
Detta Enligt Sveriges dödbok 1901-2009
 
Tyvärr är det fråga om så pass färska händelser att de ej går att hitta under  (-1861 Kuopio) ej heller under FSHF (-1880) (Länkarna hänvisar till plats i detta forum var dessa, HisKi & FSHF, presenteras.)  
 
Kaltea är ett mycket sällsynt släktnamn nuförtiden i Finland. Jag hittade 3 telefonanslutnngar i Finland under namnet Kaltea. Det tyder ju å andra sidan på att de är släkt...ingen dock i Kuopio. Du kan hitta kontaktinformation till Kaltea i Finland genom att googla!
 
Ordet kaltea betyder inget på finska (tror jag), närmast ligger kalteva = sluttande
 
bh
Kim

127
Efterlysningar / Wellamo finlandsbåten flottstyrman Wallin?_
« skrivet: 2011-01-24, 19:40 »
Therese:
 
S/S Wellamo II sjösattes 1898 för Finska Ångfartygs ab, trafikerade mest Hangö - Stockholm.  
1916 08 29. Strax efter klockan 17.00 stoppad av den tyska ubåten U 47, som skjuter varningsskott mot fartyget, nära Tankar fyr i utanför Yxpila. Alla 22 ombord tilläts lämna fartyget i livbåtar innan hon sköts i sank,klockan 18.40, av 16 skott från ubåtens kanoner, 9,5 sjömil NW tankar fyr
 
S/S Wellamo III byggdes och sjösattes 1927 för Finska Ångfartygs ab
Det har även funnits en s/s Wellamo I men den borde ha sålts till Tyskland före 1900.
 
Det borde ej vara omöjligt att få tag på listor över besättningar för dem som vet hur man hittar sådana.
 
Kim

128
Efterlysningar / Runman, Anna och Ulrika från Åbo_
« skrivet: 2011-01-23, 12:23 »
Ser nu att namnet Lundin inte har nåt med Ulricas pappa att göra utan det var ju hennes man. Så den sista uppgiften med det nöddöpta barnet Anna Maria har tydligen inget med saken att göra. ( Om det nu inte råkar vara så att det var Ulrica som hade Lundin namnet i bagaget ).  
 
Kim

129
Efterlysningar / Henriksdotter, Eva Maria Kuortane_
« skrivet: 2011-01-23, 01:09 »
I Kuortane finns det enligt HisKi 2 Eva med Henric eller Henrik som fader, födda 11.06.1792 och 19.4.1815.
 
B.s. Elias Jör.s. Alamäyry har 27.5.1833 gift sig med P. Eva (Maria) Henr.d. Hapanjemi, detta torde var de du sökte!
 
Så Evorna i första sökningen var 40 och 18 år vid tiden för bröllopet.  
Antagligen har du redan dessa uppgifter, men nu finns de även här.
 
bh
Kim

130
Efterlysningar / Runman, Anna och Ulrika från Åbo_
« skrivet: 2011-01-22, 10:41 »
Eva!
Här är de länkar jag hänvisade till i Hiski! De är naturligtvis synnerligen vaga men jag tycker att länken till Hamiltons regement är intressant. Där finns en passlig far och mor, Anna Marias föräldrar, och åren är möjliga.  
Den Ulrica som finns nämnd under Hamiltons regement har ju ej föräldrar som passar under dina kriteria, å andra sidan så är ju uppgifterna här mycket bristfälliga.
Regementet har funnits i bla Sveaborg (1753-58), nuförtiden en stadsdel (ö) i Helsingfors. Flyttats 1762 från Stockholm till Finland, vet ej vart. Finns senare i Borgå och Sveaborg, kan mycket väl ha funnits i Åbo runt 1770.
 

 
bh
Kim

131
Efterlysningar / Soltin, Emil_
« skrivet: 2011-01-21, 21:36 »
Enmänning = Syskon
Tvåmänning = Kusin
Tremänning = Småkusin
Fyrmänning = Syssling
(Femmänning = Pyssling)
Benämningarna tycks ha olika användning i olika svenskspråkiga dialekter, kusin & småkusin används dock allmänt i svenskfinland.
Tremänningsbarn torde väl betyda, med användande av mina termer, att personen i fråga har en förälder som är småkusin med objektet.
 
Korrigerat, jag hade enmänning, som kusin, de lär vara syskon.
 
Kim

132
Geni / Äldre inlägg (arkiv) till 03 april, 2012
« skrivet: 2011-01-21, 10:37 »
Det att kunna importera Gedcom har sina sidor.
Orsaken varför Geni stoppat (eg begränsat) importeringen är det stora missbruket och nonchalansen.  
Det var många som importerade egen släktforskning i många repriser orsakande otaliga dubletter. Dessutom var det många som importerade utan att städa efter sig. Andra släktforskares forskning kunde strula till sig rätt så ordentligt pga oeftertänksamma användare, och vi andra fick/får städa...
Dessutom fanns det personer som samlade på sig Gedcom filer för att importera till Geni.
Jag matar hellre manuellt mina uppgifter till Geni eftersom de har ett annat 'format' i min egen databas, dessutom har jag kontroll på vad som händer. (10731 personer för tillfället i egen databas)
 
Kim (Har Geni paus för tillfället)

133
Efterlysningar / Runman, Anna och Ulrika från Åbo_
« skrivet: 2011-01-21, 00:40 »
Eva!
Sök i HisKi på barn Ulrica födda 1770-1770 du får flere intressanta träffar.
Söker du på Lundin så märker du att dessa två tangerar vid Hamiltonska regementet, det behöver ju inte betyda nåt...
 
bh
Kim

134
Efterlysningar / Gardemeister_
« skrivet: 2011-01-20, 17:42 »
Toni Gardemeister, född 1975 i Kouvola i Finland, är en finsk rallyförare som debuterade i Rally-VM i och med Finska rallyt 1996. Sedan säsongen 2008 är Gardemeister försteförare i Suzukis stall. (Källa Wikipedia)

135
Övrigt / En svensk sommar i Finland
« skrivet: 2010-07-29, 11:28 »
Vill nu igen lyfta fram detta program.
Gårdagens 28/7 avsnitt är delvis filmat i Borgå var jag nu bor, medan föregående avsnitt är filmat i Hangö min födelsestad. I detta avsnitt övernattar man på Bengtskärs fyr. Här syns även Hangö udd från luften.  
 
Kim

136
Övrigt / Emigranter från Finland
« skrivet: 2010-07-27, 16:31 »
Jag har nångång sett nån statistik på nånting liknande, men kommer ej nu ihåg var.
Din fråga kräver (?) dock specifiering.
Det du avser med finländare är litet diffust, vad är en finländare?
Är de endast de som är födda i Finland, eller de som ej ännu är svenska medborgare. Är det de som har rötterna, dvs föräldrar från/i Finland?
Min moster är född i Finland med modersmålet svenska, bor nu i Sverige, varit svensk medborgare över halva sitt liv, är hon finländare, jag anser det.  
 
bh
 
Kim

137
Genealogiska samfundet i Finland, kanske mest känt pga sitt projekt HisKi, arrangerar i september ett festseminarium, som ger nya synpunkter och infallsvinklar på släktforskningens förflutna och framtid i Finland.
Finländsk släktforskning 350 år den 10-11.9.2010 i Vetenskapernas hus, Kyrkogatan 6, Helsingfors
Hurdana eldsjälär hittar man i den finländska släktforskingens förflutna? Vem upptäckte släkten Sursill? Hurdan är släktforskningens förhållande med andra vetenskaper, t.ex. historia och biologi? Vilken är släktforskningens betydelse i det finländska samhället - igår, idag och imorgon?

138
Övrigt / En svensk sommar i Finland
« skrivet: 2010-07-01, 16:27 »
Vad anser ni om historien om Fredrik I och Hedvig Taube, finns det nåt belägg för antalet barn. (72 st!, 'kanske' ej dock med Hedvig..). Föddes månntro ett barn här, eller kom hon hit efter födseln, eller...
Källa: Guiden på Svartå slott / Svartå / Finland
 
Kim

139
Övrigt / En svensk sommar i Finland
« skrivet: 2010-07-01, 14:00 »
Tack för den kommentaren.
Det lönar sig att söka sig till Medborgarplatsen i Stockholm på fredagar denna sommar.
Jag tror att denna serie kommer att ge många, det visste jag inte, åt släktforskare i Sverige och motivera dem att forska i rötterna häråt.
 
Kim
Som ej på nåt vis är inblandad i serien.

140
Övrigt / En svensk sommar i Finland
« skrivet: 2010-07-01, 12:18 »
Hej! Jag vill göra reklam om detta program som nu sänds i finländsk TV (FST5). Ni i Sverige borde kunna se detta via http://arenan.yle.fi eller första avsnittet direkt här de andra avsnitten kommer efter hand som de sänds.
Detta kan intressera de som har rötter i Finland, programmet är ett underhållningsprogram som tar upp det faktum att ni i Sverige inte känner till oss finlandssvenskar.
 
Kim

141
Här nånstans borde han ju då finnas. Tyvärr finns det ej sökrutiner.
HisKi täcker ej så långt på Helsingfors.
Rippikirja = kommunionbok eller boken var bla människornas kyrkovanor dokumenteras.
Texten tycks vara lättläslig och är ju på svenska.
 
 
Kim

142
Landskap: Egentliga Finland / Nådendal
« skrivet: 2010-06-08, 12:12 »
Leif:
Det går nog inte att fastslå detta med dessa uppgifter, det kan ju vara så.
Tyvärr har HisKi bara döpta, var just denna Andreas född 23.11.1771 finns.
Och digiarkisto tycks ej ha Nådendal över huvudtaget.
Det finns dock mycket få Hindell i Finland ( HisKi ) och där finns bla, i Nådendal,
Borg. Mårten Hindell med fru Walborg Pehrsdotter som 13.1.1763 föder tvillingarna Eva Stina och Ulrica. Är det halvsyskon till Andreas?  
 
Kim

143
Wennerqvist / Wennerqvist
« skrivet: 2010-06-03, 22:28 »
Tack Monica!
Det ser ju ut som om det skulle kunna vara samma person. Åren passar, P.R. passar samt yrket, så många P. R. Wennerqvist kan det ej finnas.
Detta styrker mitt antagande att han ej har nåt att göra med släkten Wennerqvist i Finland.
 
Kim

144
Wennerqvist / Wennerqvist
« skrivet: 2010-06-02, 22:39 »
Vad hette P. R. Wennerqvist (Wennerquist) som antagligen var (högre) anställd på Svenska telegrambyrån åtm år 1897 i förnamn?  
Vet nån när/var han var född och dog, hans föräldrar, fru och barn. Eller hur jag, som finländare, kan söka själv.
Jag behöver dessa uppgifter för att kunna utesluta honom från mitt forskningsområde.
Jag har hittat honom  (Nya Pressen 1.11.1897, spalt 5, Finska telegrambyråns 10-årsfest) och här (okänd bok, sid 444)

145
Björneborg / Pori / Äldre inlägg (arkiv) till 27 mars, 2011
« skrivet: 2010-05-31, 12:29 »
HisKi har uppgifterna om döpta i Björneborg till år 1905. Vigda och begravda till 1900, titta här. Med mycket tur så har hon kanske äldre syskon eller så har kanske släktnamnet funnits länge.
Det lönar sig att ge de uppgifter ni har hit, kanske nån annan släktforskare har de saknade uppgifterna eller så kanske nån vill göra er den tjänsten att kolla upp saken på ort och ställe.
Man kan också kontakta församlingen, de betjänar vänligt men långsamt och det kostar nån slant, länk till kontaktuppgifter finns här. De har kanske ej så stark svenska men de kan garanterat så mycket att ni kan kommunisera.
 
Kim

146
Björneborg / Pori / Äldre inlägg (arkiv) till 27 mars, 2011
« skrivet: 2010-05-30, 15:25 »
Tallholmen / Mäntyluoto är en liten stadsdel i Björneborg / Pori. Stadsdelen är en av Björneborgs hamnar, Nordens största sågvirkeshamn, ca 20 km nordväst om stadens centrum, bosättning 2005, 26 personer. Stadsdelen hör till Havs-Björneborg / Meri-Pori som är en del av Björneborg, och hörde tidigare till Björneborgs landskommun.
Tallholmen / Mäntyluoto har aldrig varit egen församling eller ens haft kapell.  
Mäntyluoto hörde först till Ulvsby / Ulvila sedan tll Björneborg.
 
Kim

147
Munsala / Munsala
« skrivet: 2010-05-24, 14:12 »
Hej Gunnar
 
Alla kommuner (och även församlingar) har en egen 3-siffrig kod. Tyvärr har kommunerna ett eget system och ev.lut församligarna eget och tex de ortodoxa församlingarna eget.
 
Nummer 930 betyder enligt kommunkatalogen 1.1.2009 Viborgs landskommun, dvs i området som överläts till Ryssland.
Detta höga nummer verkar ej ha nån motsvarighet bland församlingarna.
 
Munsala är tex 496, blir sedan 893 Nykarleby som hör till Magistratenheten 743 Vasa, Evl.församlingarna är 506, 531 & 534 samt Ort.församlingen 673.
 
Ps!
Kolla dock om numret eventuellt hänvisar till pagina, dvs sida i samma eller tidigare bok.  
 
Kim
 
(Meddelandet ändrat av metso 2010-05-24 14:16)

148
Sibbo / Sipoo / Sibbo / Sipoo
« skrivet: 2010-05-23, 17:59 »
Ang. Inlägg 8.1.2004 av Kaj Lindfors.
 
Märkte att Samuel Wilhelm Lindfors nämns på sidan 237 i Sibbo sockens historia fram till år 1868 Band1.
 
Många av herrgårdsägarna var oadliga. Framför allt handelsmän och borgare i Helsingfors uppköpte gårdar i Sibbo. Exempel på sådana är (namnlista) Hans Sund samt Samuel Wilhelm Lindfors och hans bror Gustav Fredrik på Östersundom (namnlistan fortsätter).
Kim

149
Sibbo / Sipoo / Sibbo / Sipoo
« skrivet: 2010-05-23, 15:41 »
Lill-Snickars i Paipis är delat från Snickars 1765 varvid Stor-Snickars och Lill-Snickars uppstod. Stor-Snickars har delats på nytt varvid delarna fick namnen Snickars och Svarvars och Lill-Snickars fick namnet Haversbacka. Är ej säker på exakt tidsföljd.
Snickars låg tydligen i dagens Södra Paipis på området norrom Sibbo å mellan broarna, här går även Snickarbackavägen som leder till Snickarbacka/Snickars. Nånstans här. Ett litet problem är att Haversbackavägen ligger ca 2 km härifrån, dvs här.
 
Kim

150
Munsala / Äldre inlägg (arkiv) till 24 maj, 2010
« skrivet: 2010-05-23, 13:24 »
Hej Gunnar!
HisKi: Uppgifterna för Munsala till år 1850 håller på att inmatas. Inmatning av uppgifterna från år 1850 framåt har ännu ej påbörjats. Detta enligt HisKi. Detta är frivilligarbete så nån egentlig tidtabell finns ej.
Digiarkisto: Har tydligen ej börjat med Munsala.
Skicka ett brev till Munsala församling (räcker länge, kostar en slant), skicka e-mail, eller se om nån personligen kan besöka pastorskansliet. Munsala hör till Borgå stift (=svenskspråkig församling) så språket borde ej vara ett problem.  
Finlands församlingars kontaktuppgifter, samt även andra 'hjälpmedel', hittas här.  
 
bh
Kim

151
Släkter / Flodin
« skrivet: 2010-05-23, 12:53 »
Här ifrågasätts trovärdigheten på HisKis uppgift om Lena Andersdotters födelsedatum. Ävenom det finns felinmatningar på HisKis sidor så är det nog här mer troligt att omnämnandet i tidningen att Lena fötts i mars 1768 är inkorrekt och det exakta datumet 27.4.1768 det korrekta, i synnerhet som dopdatumet 1.5.1768 stöder detta. Dessa uppgifter finns att söka på HisKi.
 
bh
Kim

152
Släkter / Flodin
« skrivet: 2010-05-23, 12:43 »
Här är länken till artikeln i Falu-kuriren (24.09.1999). Jag har även lagt in texten, svagt editerad, eftersom länkar har en benägenhet att försvinna.
 
En kärlekshistoria
Daniel var Lenas soldat någonstans i Sverige
DALA-FLODA.  
En kärlekshistoria ur verkligheten.  
Lena Andersdotter från Sibbo i finska Nyland rundade Bottenviken på sin vandring till sitt livs kärlek; en indelt soldat i Floda socken.  
- En oerhört fascinerande människa, anser Gösta Floresjö, som nu sökt Lenas och sina egna rötter i Finland.  
Tillsammans med makan Birgit och vännerna Sven och Carin Hökpers har Gösta Floresjö gjort en rundresa i Sibbo i Finland.  
Gösta, som numera bor i Falun, och Sven, som bor kvar i Dala-Floda, är ättlingar till Lena Andersdotter, eller som hon också kallades finska Lena på Noli-Udn.  
Sedan många år är Gösta intresserad av släktforskning och han har kommit att särskilt intressera sig för Lena Andersdotter, som var född i mars 1768 på gården Ruxas i Södra Paipis.  
- I Sibbo kyrkböcker gjordes den sista anteckningen om Lena år 1786, då hon gick i nattvarden. Samma år vandrade hon, endast 18 år gammal, i väg från sin hemsocken och sitt land för att söka upp och förenas med den indelte soldaten nr 11 Daniel Flodin i Västerdals kompani, berättar Gösta.  
Den tolv år äldre Daniel hade deltagit i kriget i Finland och efter krigsslutet tog Lena sig till Västerdalarna, Floda och Daniel. År 1787 gifte de sig och bosatte sig på Daniels fädernegård på Noli-Udn i Sjögårdarna i byn Syrholn.  
Även om både Daniel och Lena dog relativt unga är deras minnen fortfarande i hög grad levande.  
Lena har gett namn åt många platser i bygden och två av hennes fem barn med Daniel levde till vuxen ålder och blev anmödrar till var sin stor släkt.  
Under besöket i Finland blev makarna Floresjö och Hökpers guidade i Sibbo, där de togs emot i Sockengården och åt lunch på Lampetas, en granngård till Ruxas.  
- Ruxas tillhör fortfarande samma släkt som när Lena växte upp, berättar Gösta, som nu fått mer uppgifter till sin dokumentation av historien om Lena och hennes efterkommande.  
- Att Lena fick ge namn åt så många platser i Floda socken berodde säkerligen på att hon var en märklig kvinna, inte bara för att hon kom från ett annat land, utan också för att hon för alltid lämnade sin familj och sin bygd för att förenas med den man som hon älskade, funderar Gösta.  
Lena fick aldrig återse sina föräldrar eller syskon. Hon dog den 5 maj 1807 i sviterna efter en svår förlossning.  
 
KENT OLSSON

153
Munsala / Äldre inlägg (arkiv) till 24 maj, 2010
« skrivet: 2010-05-23, 10:28 »
Tyvärr finns uppgifterna i alla fall inte i HisKi, Munsalas döpta slutar 1839, församlingen hörde tidigare till Nykarleby vars döpta slutar 1851.
 
Kim
 
(Meddelandet ändrat av metso 2010-05-23 10:34)

154
Holger 8 / Äldre inlägg (arkiv) till 01 september, 2011
« skrivet: 2010-05-16, 10:53 »
Anna-Britt
Det mest intressanta är nu när din databas fungerat. Du skriver ej klart ut att den nånsin fungerat under Holger6. Hade du en ännu tidigare version var databasen de facto fungerade?
Jag tittade nu även på din gamla frågor och det första som fick mig att fundera är att jag får det intrycket att du försökt köra databasen direkt från en cd-skiva!? Har du nånsin kopierat dem från cd-skivan?  
Vid närmare läsning verkar det som om allt skulle kunna vara ok (hur gick kopierigen till din cd-skiva ?) men som om du skulle behöva hjälp av nån kunnig på plats.
Har du nån släktforskarförening eller adb-kunnig släkting, bekant att fråga, (typ äldre)?
I ditt ställe skulle jag ta en säkerhetskopia på alla de versioner jag har av denna databas och sedan satsa på den version som senast säkert (?) fungerat och i den version av Holger var den fungerat.
Hur stor ( i Mb ) är din databas? Kan den skickas, (vill du)? Skicka gärna mail eftersom eventuell fortsatt diskussion blir ointressant för andra.
Använder själv Holger7 men har Holger 5-6.
Och jo! Det är bättre att ta direkt kopia av databaserna än att köra med GedCom, GedCom är till för att med varierande reslultat överföra data mellan olika program.
 
Kim

155
Geni / Äldre inlägg (arkiv) till 03 april, 2012
« skrivet: 2010-05-16, 10:07 »
En liten kommentar om borttagandet av personer.
Det att Geni skulle vara dåligt för att man ej kan ta bort personer som man vill är en sak jag ej kan lämna obesvarad.
Det finns en orsak till denna logik. Man kan ej ta bort personer som har både barn och föräldrar, detta pga att de då utgör en link och en tråd då brister och nån grupp antagligen blir utan nån som helt koppling. Därför måste man knyta upp tråden från ändan.
Geni skulle vara dåligt om man kunde göra så...
 
bh
Kim som använder Geni

156
Nordfeldt / Nordfelt / Nordfeldt / Nordfelt
« skrivet: 2010-05-09, 21:37 »

Här finns en dödsnotering (HisKi) från samma församling om antagligen förstfödda sonen Johan Ludvig som dött 27 dagar gammal. (26 år är antagligen felinmatning från HisKi)
Kim

157
Nordfeldt / Nordfelt / Nordfeldt / Nordfelt
« skrivet: 2010-05-09, 20:51 »
Detta fanns att finna vid sök i HisKi på döpta med fader Nordfeldt och alla församlingar
 
Åbo svenska församling - Turun ruotsalainen seurakunta - döpta
 
*18.7.1819  !22.7.1819        Skrädd. mäst. Johan Nordfeldts  hu Anna Lovisa Ahlgréns  Son: Johan Ludvig
*13.7.1822  !28.7.1822        Skredd. mest. Johan Nordfeldt  h:u Lena Lovisa Ahlgren 31 år  Dotter:  Johanna Ulrica
*19.2.1824  !22.2.1824        Skredd. mest. Johan Nordfeldt  hu Helena Lovisa Ahlgren 33 år  Dotter:  Johanna Carol. Sophia
 
Min vilda gissning är att eftersom detta är allt på detta släktnamn som finns att hitta i HisKi, så har åtminstone mannen kommit utifrån (Finland) och sedan har hela familjen flyttat bort från Finland. Intressant är att Anna gifte sig som 27 åring.  
Eftersom namnet Nordfeldt finns i Sverige skulle jag söka där.
Nu kan han ju ha antagit namnet tex före sitt giftermål, och HisKi är ej heller komplett så...

158
Var ligger platsen / Äldre inlägg (arkiv) till 2010-08-26
« skrivet: 2010-05-08, 14:26 »
Hej Sture!
Man borde få ett större klipp från husförhörslängden så att man kan se hur ifrågavarande skribent behandlat sina bokstäver. Finns detta att hitta på internet?
Klart tycks vara attest från samt 1790
Ordet däremellan börjar väl på k andra bokstaven borde vara e (jmf attest) sedan kommer nåt som ser ut som m med i-prick. Jag får ej i-pricken att passa in, är det säkert ett m? Vad kommer sedan, ett bindesträck? Nästa bokstav borde vara p men sista ? h, s eller vad. Borde jämföra med andra bokstäver på samma sida.
Skribenten kan även ha skrivit fonetiskt nånting han ej känt igen, finns ej dessa anteckningar i senare/andra böcker?  
 
Kim

159
Kimito / Kimito
« skrivet: 2010-05-07, 13:12 »
Hej Åsa
 
Här är Kimitoöns kommuns hemsida. Kimito kommun var till årsskiftet en skild kommun och är nu huvudort i nämnda kommun.
Och här på Wikipedia.
Kommunen fungerar i huvudsak på svenska.
 
bh
Kim

160
Var ligger platsen / Äldre inlägg (arkiv) till 2010-08-26
« skrivet: 2010-05-05, 08:40 »
Min gissning är Karis, en stad i Nyland

161
Äldre ord L - Ö / Syta / Syting / Sytning
« skrivet: 2010-04-24, 17:05 »
Har nån, nån form av förklarning på vad som kan menas med sytningsson. Jag har två förfäder som båda är äldsta funna anan i sin gren (* 1781 & 1786) som i kyrkoboken anges som sytningsson till en viss person (dock ej samma) vars släktskap jag ej känner till men antar att det finns nån form av släktskap.
Detta är i Klemis (Lemi) nära Villmanstrand i Finland.
Begreppet sytning är känt, jag får bara inte in en son dit...
 
Kim

162
Tyvärr jag hittade inget mer på Frans från mina källor.  
Kan du uppdatera uppgiften i Geni eller godkänna min collaborationförfrågan genom Geni så ändrar jag dem. Eller kanske ta bort uppgifterna helt och hållet därifrån.
 
Kim

163
Werner / Äldre inlägg (arkiv) till 24 juni, 2014
« skrivet: 2010-04-23, 19:07 »
Jonas Werner är tydligen född 20.09.1777 i Sverige
 
Källa: www.Geni.com ( Anna Englund & Anders Henriksson )
 
Kim

164
Är detta samma Frans Gillberg som du matat in i Geni.  
Du har denna Frans Gillberg som född 1878 och dog 1920, var gift med Hilma och hade sonen Per. ( Mer ser jag ej eftersom vi ej collaborerar )
 
bh
Kim

165
Släkter / Timm
« skrivet: 2010-04-23, 15:37 »
Johan Timm evakuerades från Hangö 13-23.3.1943. Han bodde då på Juviksgatan och evakuerades till Karis.  
Ingen annan med namnet Timm nämns på dessa evakueringslistor. Så nån släkt Timm kan man ej åtminstone 1943 tala om.
I Hangö Samlyceums elevmatrickel 1946-1975 finns en flicka Timm ( som antagligen ännu lever ) född i Vasa, hennes far var Harald Johannes Timm död 2.5.1979
 
Kim

166
För mig 'känns' ordet halvfarbror fel eftersom jag tolkar det som halv fars bror dvs vad är en halv far? Ordet farhalvbror 'känns' då bättre. Halvfaster är svårare eftersom det är en förkortning på farsyster, mitt förslag är då farhalvsyster eller fahaster.
Detta mest som en (ej så alvarlig) kommentar, märk väl att min språkbakgrund är finlandssvensk, så jag tar ej ställning till hur det skall vara i Sverige.
 
En som tycker om att pa(i)ja katten
Kim

167
Leonard
Vad/vem menar du med halvfarbror eller halvfaster?

168
I Finland finns det en förening Minnesvårdarna rf som försöker rädda gamla gravvårdar. Kanske nåt att kopiera till Sverige?
Här är deras hemsida!
Observera att denna förening jobbar endast i Finland och för/med finländska gravar!
 
Kim

169
Övrig teknik / Computer Updator
« skrivet: 2010-04-19, 17:47 »
Detta bör du INTE ha!
Företaget bakom SafeApp, Safe App Software LLC, är klassat som oseriöst pga aggressiv marknadsföring, som du själv fått erfara, tyvärr finns ej artikeln som det hänvisas till mer kvar.
Detta blir väl då närmaste källa.
Ta kontakt med nån som kan hjälpa dig av med detta. Du har ingen direkt panik eftersom detta ej är nåt virus eller dylikt. Godkänn ej nåt som detta program föreslår.
 
Kim
 
(Meddelandet ändrat av metso 2010-04-19 17:50) Länken ändrad, ursprungliga visar ej mer till rätt artickel!

170
Datorprogram (för släktforskning) / Ahnenblatt
« skrivet: 2010-04-18, 18:13 »
Det for tyvärr utanför mitt område eftersom jag ej känner till hur det mobila bredbandet fungerar i Sverige, obs att jag är finländare.
Jag misstänker skarpt att du ej kan definera NAT i ditt mobila bredband, jag vågar inte ens gissa hurudan konfiguration du har eftersom de varierar.
 
Kim

171
Datorprogram (för släktforskning) / Ahnenblatt
« skrivet: 2010-04-18, 17:20 »
Ok. Ännu detta out of topic.
Alla datorer har en adress ut mot stora världen som gör att datorn känns igen, den kallas ip-adress (kan se ut såhär 80.62.100.102). Har man NAT på i sitt modem så stannar denna adress här och modemet ger i sin tur ut en egen privat adress till din dator. Denna adress hör til en serie som ej får/kan finnas ute i stora världen. Dvs det går ej att hitta din dator mha denna adress, den syns ej, det går ej att söka på den!
 
Kim

172
Datorprogram (för släktforskning) / Ahnenblatt
« skrivet: 2010-04-18, 16:09 »
Astrid!
 
Korrekt svar på din fråga är antagligen jo men nej.
Någon kan gå in i din dator och där husera fritt men det kräver att du gör det möjligt för denne att göra det.
Sannolikheten att nån fysiskt skulle göra det är mycket liten, beroende på hur intressant offer du är, sannolikheten att du får nåt program (virus, trojan osv) som gör det är större.
Det är svårt (om du är rätt inkopplad på nätet) att komma åt dig utifrån, men det är mycket lättare att lura dig att installera nåt som gör att du tar kontakt med tex mig, eller som gör dig öppen för tex mina kontaktförsök.
Har du ett aktivt och fungerande antivirusprogram så är du relativt trygg. Har du ett modem med brandmur och NAT så har du i princip gjort det du kan göra, förutom att annors sköta sig.
Vi är nu litet out off topic så det är kanske bäst om eventuell fortsatt disussion angående detta görs inom rätt område tex Datavirus och...
 
Kim

173
Datorprogram (för släktforskning) / Ahnenblatt
« skrivet: 2010-04-18, 14:04 »
Den andra personen eller andra programmet kan vara du själv. Stäng av din dator helt och hållet och starta på nytt. Försök sedan som första åtgärd att ta bort denna icon.
Just detta specifika fel tyder ej på virus eller liknande, men man kan aldrig vara för säker. Det mera troliga är att själva programmet håller denna fil reserverad.  
Det är naturligtvis förnuftigt att ha ett bra antivirusprogram installerat i sin dator. Diskutera detta med en kunnig, det finns nedladdninsbara program som är rena motsatsen, lita ej på tester som bara dyker upp i rutan och vill ha dig att installera/köpa nåt antivirus.    
 
bh
Kim

174
Övrigt / Trolldom
« skrivet: 2010-04-11, 23:05 »
En sommar för flere år sedan så dök dessa stenformationer upp längs vägen till Hangö, med början nära Sandö. Det var före nya vägen kom till.
Det var tom skriverier om dem i lokalpressen och de mest intressanta gissningar.
Jag vill minnas att förklaringen var ett scoutläger på udden var detta hade varit nån uppgift.
Tyvärr har jag inga bilder på dem, men de var åtskilliga.  
 
Kim

175
Övrigt / Drunknade estlandssvenskar
« skrivet: 2010-04-09, 08:33 »
Tack Göte för utförlig information, det råder nog inga som helst tvivel om att det är så som du skriver. Det att de var 8 st samt att jag ej hittat nåt annat i finländska tidningsarkiv ledde mig på villospår.
 
Har du mer kött på benen angående denna händelse? Var även de på säljakt? Var de sjömän? Ev fartyg? Har du datum när de försvann?
 
Kan det finnas nån orsak till att detta ej nämnts i finska medier?
 
Vid Borgå sjukhus hittades det för några år sedan gravplatser (?) som åtminstone av nån källa antogs ha varit Ester och att där varit nåt hemligt. Kommer ej nu ihåg exakt hur det gick, mycket skriverier var det och ävenså mycket åsikter och känslor. Bla Borgåbladet hade artiklar och insändare i ämnet.

176
Övrigt / Drunknade estlandssvenskar
« skrivet: 2010-04-05, 14:28 »
Jag har ej hittat nån som helst anteckning i nån tidning om denna händelse från sagda tidsperiod. Men i , (sid 3, 1 kolumnen längst ned), finns en historia om 8 personer som för länge sedan försvann och antogs döda i sina hemkommuner Nuckö och Worms, de begrovs tom i sin frånvaro. Alla återvände dock lyckligt hem.  
Jag håller det som mycket troligt att detta är frågan om just dessa personer.

177
Holger 8 / Äldre inlägg (arkiv) till 01 september, 2011
« skrivet: 2010-04-05, 13:23 »
Anna-Britt
Det är helt klart och tydligt ett strukturfel i din databas som nån Holgeransvarig borde kunna åtgärda åtm på nån nivå.
Du säger att denna databas ej heller fungerat under Holger6. Betyder detta att den nångång fungerat och sedan stoppat, eller att databasen kommer utifrån nåt annat system.
 
(Meddelandet ändrat av metso 2010-04-05 13:24)

178
Holger 8 / Äldre inlägg (arkiv) till 01 september, 2011
« skrivet: 2010-04-05, 13:15 »
Maria!
För mig verkar det som om du när du bytt proband tappat kontakten mellan probanden och övriga släktingar. Det är lätt att koppla tillbaka, men kanske ej så lätt att ge direktiv via detta media.
Om du kan söka (och hitta) dessa bortappade släktingar så har jag antagligen rätt men det kan även finnas en del andra orsaker.
Jag är en normal (?) användare av Holger7.
 
Oroväckande om det ej går att få kontakt med supporten, har ni rätta kontaktuppgifter?  
 
Finns det nån Holger ansvarig som läser detta media?

179
Släkter / Kolsten / Kåhlsten
« skrivet: 2010-04-04, 23:38 »
Kolsten / Kåhlsten
Har åtm. funnits i trakterna runt Björneborg / Pori

180
Var ligger platsen / Äldre inlägg (arkiv) till 2010-08-26
« skrivet: 2010-04-03, 11:14 »
Inte är det lätt inte...
Finland har haft län och landskap, samtidigt. Länen finns definerade, när de bildats, förändrats osv. Angående landskapen är det mycket svårare, det verkar som om gänserna så småningom ändrats utan några som helst beslut.  
Och nu sedan årskiftet har vi ej mer län... stön!
Vad jag vet så har Finland aldrig haft socknar utan kommuner, ( landskommuner ), städer och köpingar.
Eftersom i synnerhet landskapens gränser tydligen varit mer än diffusa så har åtm jag ej (ännu) lyckats hitta klara uppgifter om dessa, när de bildats, förändrats och upphört, ännu mindre vilka byar, kommuner, städer, köpingar hör till vilket landskap och när.
Det finns uppgifter i många fall, problemet är att i nästa ögonblck hittar man motstridiga uppgifter från samma källa. (Olika kartor i samma bok från samma tid)
Detta betyder att fast man själv råkar veta den korrekta indelningen så behöver ju ej registerskaparen nödvändigtvis ha haft samma information...  
All diskussion om detta ämne är mer än välkommet. Jag ha ej forskat så länge (mycket) i just detta så jag har säkert fel i många antaganden.
 
Kim

181
Hangö / Hanko / Hangö / Hanko
« skrivet: 2010-03-29, 14:49 »
Guldgruva för Hangö intresserade!
De från Hangö år 1940 evakuerade finns nu som lista  här listan finns endast på svenska.
det är Hangö museum som sammanställt den.

182
00 - Övrigt / Hur släktforskar adopterade?
« skrivet: 2010-03-27, 18:32 »
Det finns svenska släktforskarprogram var du kan definera barnet som adopterat eller 'äkta'. Samma barn kan på så sätt ha 'flere föräldrar'.

183
Övrigt / Civilregistret
« skrivet: 2010-03-19, 14:26 »
Här finns litet information om detta.

184
35 Äktenskap / Förlovad / Trolovad
« skrivet: 2010-02-15, 09:24 »
Vad är det för skillnad på förlovad och trolovad? En del släktforskarprogram har båda alternativen.

185
Släkter / Tijkman
« skrivet: 2010-02-11, 11:50 »
Verkar som om namnet Tijkman skulle ha holländsk påbrå.
På vilket sätt har Maria Stina anknytning till Finland?
 
Kim

186
Yrken B / Borstbindare
« skrivet: 2010-02-11, 08:11 »
Känner ni till utrycket ´svär som en borstbindare´? Varifrån kan det komma?

187
Släkter / Bäckström_
« skrivet: 2010-02-06, 09:16 »
Följande är hämtat härifrån:
 
http://www.malax.org/westside/indelta/soldater15.htm
 
 
104.4 Olof Bäckström
 
född: c. 1730 i Malmö död: 25.10 1798 i Wargö
inskriven: 30.8 1757 avsked: 31.7 1788
 
gift 1. med Caisa Greta Hermansdr. Jäger, f. 1733, d. 3.9 1783 Malax
gift 2. med Enkan Beata Ersdr. Biörn, f. 1715 i Wargö, d. 24.10 1809 i Wargö
 
barn: samtliga i första giftet
 
Stina Dordi f. ?
Carl Fredrik, f. 8.5 1763 Malax, d. 8.3 1764 Malax
Anna Margareta, f. 23.4 1764 Malax, d. som liten
Anna Brita, f. 14.5 1765 Malax. d. 8.6 1765 Malax
Beata Sophia, f. 7.6 1766 Malax, d. 26.11 1766 Malax
Anna Catharina, f. 30.10 1767 Malax, d. 12.11 1767 Malax
Adolphus, f. 15.4 1770 Malax
Maja Lena, f. 15.4 1770 Malax
Margareta Catharina, f. 17.10 1772 Malax
Herman, f. 2.11 1774 Malax
Carl Gustaf, f. 8.5 1776 Malax, d. 17.10 1776 Malax
Daniel, f. 30.3 1780 Malax
 
övrigt: Olof Bäckströms civila yrke var perukmakare, enligt rulla från 1749. Vicekorpral. Kommenderad till Pommern 1757 (ES2290). Grenadier Olof Bäckström för afsked, har bevistat hela Pommerska kriget och blifvit bläserad vid Neukaln uti knäet, tjänt väl, annoteras till full underhåll. (Cassationsmönsterrulla 31.7 1788, ES2290). Enligt vissa källor född i Stockholm.
 
Bouppteckning efter hustrun Catharina Maria Jäger gjordes 10.11 1785, enligt vilken hon dött 20. 9 1785. Arvtagare var Corporalen Bäckström och barnen Herman, Daniel, Christina Dorothea gift med arbetskarlen Jacob Jakobsson från Laihela, Maria Helena, och Margareta Catharina.
 
Dottern Maria Helena gift med Matts Jobbins i Molpe, dottern Margareta Catharina gift med Carl Mannfolk i Molpe, sonen Daniel gift med Maria Pehrsdr. från Petalax, flyttade till Molpe 3.10 1793.

188
Äldre ord L - Ö / Skräppa / Skräppeblad
« skrivet: 2010-02-06, 08:06 »
Och för mig är det ett ord för det manliga könsorganet! ( Hangö, Västra Nyland, Finland) Skräpphängning i morgonbön lär vara kanska så känt utryck bland mina skolkamrater. Vad det exakt innebar stannade nog i vår fantasi, jag har aldrig upplevt det...  
 
(Meddelandet ändrat av metso 2010-02-06 08:08)

189
31 Släktskap och släktrelationer / Knyt dina nävar
« skrivet: 2010-02-01, 18:54 »
Man lever så länge man lär.  
Nu hittade jag bildbevis!  
Jo det är knogarna jag menar!  
 
Knoge=upphöjning som bildas av fingerled då handen knyts.
 
Detta gäller bara i 3 fall för min dotter. Lillfingret har ingen knoge, närmast en dal.

190
Efterlysningar / Pettersson, Per Adolf * 1839 Västerås_
« skrivet: 2010-02-01, 18:38 »
Tittade i Hiski men kammade noll.
Du skulle kunna kontakta Åbo svenska församling han borde ju hittas som inflyttad, i kyrkoböckerna, och som utflyttad.
Det kostar en slant, men arbetet torde vara lätt så det går ej många timmar. Och de pratar ju naturligtvis svenska.

191
31 Släktskap och släktrelationer / Knyt dina nävar
« skrivet: 2010-02-01, 17:33 »
Försökte kolla upp vad som egentligen menas med knog, intressant nog så hittade jag inte nånstans exakt beskrivet vad knog är. Men jo, enligt vad jag förstår vad knog är så menar jag knogarna.

192
31 Släktskap och släktrelationer / Knyt dina nävar
« skrivet: 2010-01-31, 23:03 »
och kolla hur många kullar har du? Alltså kullen där finget börjar. Har du fyra tydliga kullar eller har du tre och kullen för lillfingret saknas närmast pga att denna led är längre ned. ( Saknar du denna kulle så syns det tydligt, dessutom får du antagligen ditt lillfinger brytet tvärs över handflatan, ung som tummen.)
Min äldre dotter saknar denna kulle på sina båda händer. Jag har sett detta på 2 andra kvinnor, lillfingrets kulle saknas på båda händerna, och undrar om detta är ärftligt, nån gen nånstans som tappat bort sig.
Skulle vara tacksam om de som har denna egenskap skulle meddela detta till mig, ju flere människor jag hittar, desto lättare blir det att hitta nån gemensam nämnare. Ännu känner jag ingen man med denna egenskap.
Min dotter och den ena kvinnan har Sibbo / Finland anknytning.
Hur ovanligt är detta?

193
Efterlysningar / Petrell, Tor Rudolf * 1920 Helsingfors_
« skrivet: 2010-01-31, 09:27 »
Hej!
 
Jag har i släktens släkt en Tor Rudolf Petrell som skulle kunna passa in. Tyvärr har jag inga födelse eller dödsdata på honom ( han är dock avliden ). Han har varit 2 ggr gift ( Gun och Tyyne ) samt har 3 barn ( 2 söner 1 dotter )
Han hade en bror Gösta född (och avliden) 1915 i Helsingfors samt en syster Dagmar född 1905 och avliden 1936 i Helsingfors.

194
Släkter / Perätalo_
« skrivet: 2010-01-30, 16:26 »
Här finns Väinö Henrick Perätalos ansedlar
http://www.lekeberg.eu/Morfar/0001/552.htm

195
Släkter / Ingström_
« skrivet: 2010-01-30, 11:19 »

196
Släkter / Hö(i)jer
« skrivet: 2010-01-30, 08:47 »
I Ekenäs / Finland har det åtminstone funnits Höijers kaffestuga.

197
Sysslingar och bryllingar / Sysslingar och bryllingar
« skrivet: 2010-01-28, 00:30 »
Tack för de orden Göran, annors skulle jag kommit och paijat din katt  
 
(Meddelandet ändrat av metso 2010-01-28 00:32)

198
Sysslingar och bryllingar / Sysslingar och bryllingar
« skrivet: 2010-01-26, 23:20 »
Som svenskspråkig i Finland, dvs finlandssvensk har jag gjort en liten undersökning och åtm vi i södra Finland har dessa benämningar
 
kusin = tvåmänning
småkusin = tremänning
syssling = fyrmänning
pyssling = femmänning
kattsläkt > femmänning ( skämt )
 
Kusin & småkusin används i dagligt tal och förstås av alla. Syssling & pyssling är mer obekant, brylling totalt okänt. Angående kusin, småkusin & syssling har mina intevjuobjekt, vad jag kommer ihåg varit i det närmaste 100% överens. Alla har svarat på frågan: Vad kommer efter kusin, utan att jag föreslagit nånting.

199
Föglö / Äldre inlägg (arkiv) till 18 november, 2012
« skrivet: 2010-01-25, 10:44 »
Ang Familjer och gårdar i Föglö
Kolla med ditt bibliotek. Kanske finns boken tillgänglig att fjärrlåna. ( Jag antar att fjärrlån är ett känt begrepp även i Sverige )

200
Sveaborg / Suomenlinna / Sveaborg / Suomenlinna
« skrivet: 2010-01-20, 14:04 »
Genom att Googla hittade jag detta: http://www.narc.fi:8080/VakkaWWW/Selaus.action?kuvailuTaso=SARJA&avain=284613.KA
 
9219 Suomenlinnan insinööriosasto. Työkomppania nro 3. Nimiluettelo kelpaamattomista aliupseereista ja sotamiehistä. 1833 - 1833
 
Det skall finnas en lista på icke dugliga underofficerare och meniga under åren 1833 - 1833. Sveaborgs ingenjörsavdelning. Arbetskompani nr 3. Listan finns dock ej på nätet utan man kommer åt den på annat sätt, ( vet ej hur, men kan kolla upp det ).  
 
Jag hittade ej att det skulle ha hänt nåt speciellt på Sveaborg (Suomenlinna) just den tiden.
http://sv.wikipedia.org/wiki/Sveaborg

201
Namnnormering / Äldre inlägg (arkiv) till 21 januari, 2010
« skrivet: 2010-01-20, 13:39 »
Jepp! Det är ett problem. Vi är kanske nu på fel ställe att debattera detta men nån flyttar oss säkert rätt...
Utgångspunkten för mig är att jag inte hittar på ett namn som jag ej hittar dokumenterat.
I första hand litar jag på dopboken och använder det namn som där är angivet, om det finns en sådan bok. Om namnformen ändrar så kan jag kanske lägga en kommentar om det. Det verkliga problemet, för mig, kommer om dopboken och kyrkoboken för samma tid har olika skrivsätt och skribenten (prästen) dessutom tydligen varit densamme. Men utgångspunkten, för mig, är dock alltid den att jag antar ett av dessa namn, med eventuella anmärkningar.

202
Namnnormering / Äldre inlägg (arkiv) till 21 januari, 2010
« skrivet: 2010-01-20, 12:47 »
Det här med normering är en sak som det finns många olika åsikter om.
 
Personligen ser jag rött när nån talar om normering. Jag strävar till att använda den skrivform som finns i kyrkoboken, jag anser att det är historia i sig. Tror ej att nån som heter tex Christina skulle tycka om att se sitt namn skrivet Kristina. Detta är nu min åsikt. ( Den sk normeringen behövs ej för adb:ns skull, den kan skötas programtekniskt så att programmet hittar tex Christina som Kristina.)

203
Wennerqvist / Wennerqvist
« skrivet: 2010-01-20, 12:05 »
Jag hittade Amalia Charlotta Wennerqvist i min databas, tyvärr är hon ej samma person som här efterlyses. Jag hittade ej heller de andra här efterlysta personerna.

204
Släkter / Wennerqvist_
« skrivet: 2010-01-20, 11:59 »
Min farmor hette Elin Margit Wennerqvist, hon var född i Tvärminne, Ekenäs, Finland. Jag har ganska så utförligt forskat i denna gren och kunnat konstatera att 'alla' Wennerqvist i Finland är släkt. Det torde ej finnas några större grenar av denna släkt utomlands, (som tex Sverige).Dessa personer härstammar alla från ön Vänö i Åbolands skärgård. ( Jag inbillar mig att namnet i detta fall kommer från öns namn).
Det finns dock små 'holmar' här och var i Finland bestående av personer med släktnamnet Wennerqvist. Jag har hittat dem i Åbo (Turku) och Tammerfors (Tampere) samt i Halikko nära Salo, samt Jockis (Jokioinen) och Björneborg (Pori), dessa tycks ej ha nåt med 'mina' Wennerqvistare att göra och åtm. nån av dem härstammar säkert från Sverige. Jag har mer informatiom om dessa om nån är intresserad, jag är intresserad av att få mer kött på benen angående dessa personer.

205
Släkter / Bergström
« skrivet: 2007-07-19, 11:57 »
Hej Yvonne!
Aurora Matilda Bergström finns även i min släktforsknig. Så jag kan hjälpa dig där. Jag vet även var Lill-Snickars var/är fast jag ej nu kommer håg det utantill. Dock på vägen mellan Paipis och Nickby i Sibbo, närmare Nickby.

Sidor: [1]