Denna sektion låter dig visa alla inlägg som denna användare har skrivit. Observera att du bara kan se inlägg i områden som du har tillgång till.
Meddelanden - Georgina Smith
1
« skrivet: 2023-01-09, 13:52 »
Thanks for the information Leif!
2
« skrivet: 2023-01-09, 00:14 »
I found him and wife Hilma Olsson, in this Parish 1891924 Hfl Page 407. Deaths of the two sons noted on right side of page. Then I checked moving out 1895-1933 and found it on Sida 49, line 42. Where to? Confusing to me. Will be glad for help!
Georgina
3
« skrivet: 2022-12-20, 17:32 »
Thanks for obeying the rules. Very important to do that.
4
« skrivet: 2022-12-20, 11:27 »
Thanks for finding the marriage Alf. My computer will not let me get Stockholm information. Strange but true. I wonder how long they lived in Stockholm and if they had children there. I did find out that the died in Strängnäs, Södermanland, Sweden. I tried searching there but had no idea exactly where they would have lived when they may have had children. Per Jonas died 25 Jan 1980 and Margareta died 8 May 1993.
5
« skrivet: 2022-12-20, 05:05 »
What I have found so far. Birth in this parish.
With her parents Våmhus Hfl 1900-1909 Sida 218
1910-1923 Sida 235, from there to Stockholm. Very difficult for me to search there.
Other info I found in a different source She married Per Jonas Norrbom. Sep 29 1928, but I do not know where.
I searched in this parish but did not find marriage. Perhaps they married in Stockholm.
I know it is a busy time right now so there is no rush for help.
Merry Christmas and Happy New Year!
Georgina
6
« skrivet: 2022-12-16, 21:32 »
Thanks very much Staffan for all your extra help!
7
« skrivet: 2022-12-16, 17:05 »
Thanks again Staffan! Guess it was too early in the morning where I live when I read you first post. Does it refer to marriage in the newspapers?
8
« skrivet: 2022-12-16, 15:40 »
Thanks for your help Staffan!
You mention name as Hellborg Hansson. Wonder where Hellborg came from. Her father was Johannes Hansson. It was not like he took a second last name.
Oh well, lots of mysteries in Genealogy.
9
« skrivet: 2022-12-16, 02:29 »
Elsa was born 29 June 1913 in Södra Mellby, Kristianstad, Sweden. I followed her until I got to this Parish. 1937-1944 AIIa185 Page 190, Line 10. Do not understand writing in Column 14. Then I followed her to Landskrona 1939-1948 Sida 122, Line 24. Now I do not know where to go. Thanks for help!
Georgina
10
« skrivet: 2022-11-01, 15:06 »
With time difference in Sweden and where I live, my Thanks reply also seems delayed.
Leif, Thanks a million for all your searching. I wonder why they moved so much.
Conny, Thanks so much for all the extra searching you did.
Best regards,
Georgina
11
« skrivet: 2022-10-31, 21:17 »
Leif, I hope you will see this new question. What was occupation of Elver?
You wrote that his wife moved to Helsingborg but I found her with children in Raus.
I looked in Rebbelberga 1921-1930 Sid 173. There it showed wife Alfrida with children moving to Raus. I found moving in 1924-1928 Sid 148, Line 101. Then I went to 26/ 1919 - 1931 and found them Sid 413b. Lines 7 - 11 for her and children. Here I found one dotter died. But very confused, why would oldest dotter be moving in 1928 when she was born in 1920. It has the other's moving to 1203, I cannot find them.
12
« skrivet: 2022-10-31, 02:53 »
Thanks so much Leif for all the searching you did for me!
Georgina
13
« skrivet: 2022-10-31, 00:56 »
I found him and his family in this Parish household records 1925-1938 Sida 132. Moving to Helsingborg. Then I checked moving out from 1916-1929 Sida 37. Info to the right side of his name but I do not know how to search in this big city. I tried with out success.
Hope for help to know how to find then in household that will include 1926.
Many thanks, Georgina
14
« skrivet: 2022-10-28, 17:14 »
Many Thanks to everyone for your help!
Georgina
15
« skrivet: 2022-10-28, 00:10 »
I hope for help to know what the note on right side of page means.
I found him with parents on Hfl 1785-1794 Armsjön P. 137 which indicated he moved to P. 142. Here he is alone. To the far right side of the page there is a word I cannot read and some numbers.
I look forward to an explanation.
Thanks!
Georgina
16
« skrivet: 2022-09-25, 23:24 »
Thanks Arne!
Following is how I am related to Otto.
His mother Brita Jönsdotter b. 1864
Her mother Katarina Enarsdotter b. 1844.
Her mother Britta Mattsdotter b. 1817
Parents of Brita, Matts Nilsson b. 1793 and Britta Gunnarsdotter b. 1789
Father of Matts Nilsson was Nils Mattsson b. 1747
My more direct line is down from Brita Nilsdotter b. 1795.
17
« skrivet: 2022-09-25, 15:57 »
Thanks for the interesting information Arne! I have many relatives in Offerdal. I do not have death info for him. Could you find that for me?
Georgina
18
« skrivet: 2022-09-07, 21:48 »
Thank you Per! I just got your reply in email this morning.
19
« skrivet: 2022-09-02, 05:22 »
I found him with wife and two children 1895 - 1905 page 592. in locality of Ällön. It is the dotter I want to find more info for.
Thanks for help!
Georgina
20
« skrivet: 2022-08-05, 15:32 »
I look on Svar and found Pehr Eric on Hfl 1858-1864 Image 33 page 25. He is at very bottom. I see his death but I do not understand the words by the date.
Thanks for help!
Georgina
21
« skrivet: 2022-05-28, 23:47 »
Thanks so much to bother of You!
22
« skrivet: 2022-05-28, 20:49 »
I found her on 1856-1860 in Gladhammar P. 176. There Brita Stina, a widow is moving and I cannot tell where. If you can tell me, perhaps in next set of records I can find death.
It also looks like her grandson Johan Oscar moved with her.
Will be glad for help!
Georgina
23
« skrivet: 2022-05-23, 21:01 »
Thank you Arne!
24
« skrivet: 2022-05-23, 19:16 »
I am having a difficult time to understand. The Anna Helena that I first posted about you found parents. I followed the Hfl you gave and her birth was the same. But I had already found a marriage for her and thought what you would find would be the same and therefore it would help me more. Her son was born in Gladhammar, Kalmar and that is how I found her marriage to Carl Johan Marsberg 23 Oct 1853. 1852-1853 Page 108.
I know you are expert in research but somehow I have become confused.
25
« skrivet: 2022-05-23, 15:20 »
Now I found Anders Hansson with family in 1850-1860 Sida 5. Here it looks like perhaps marriage of dotter Anna Helena.
I hope there is some way it can be found from this info listed on the Hfl.
Thanks, Georgina
26
« skrivet: 2022-05-23, 12:22 »
Thanks so much for all the information Leif. !
27
« skrivet: 2022-05-23, 12:13 »
Thanks so much!
28
« skrivet: 2022-05-23, 03:12 »
I found the birth of Anna Helena born 20 Nov 1833 and baptized 21 Nov. I cannot read the parents names very well.
I hope someone will be able to read them. I use Svar, Births 1818-1860 Side 314
Thanks for help!
29
« skrivet: 2022-05-23, 01:59 »
I cannot find Kalmar County on the list. Hope someone will pass it on.
I found on Svar, birth of Carl Johan Marsberg, 31 Oct 1823 in Gladhammar Parish. Births 1802-1841 P. 192 right side of page. I would like to know all that it says about parents.
Thanks,
Georgina
30
« skrivet: 2022-05-22, 13:50 »
Thank you Christina!
31
« skrivet: 2022-05-21, 23:43 »
Household 1944-1949 Sida 129. what does it say in Column 14 about the son.
Georgina
dreamer55@shaw.ca
32
« skrivet: 2022-04-24, 16:57 »
Thanks so much for telling me how to find death of Christina born and died in 1783. I think all but three children died as infants. Because only these three showed up on Hfl;
Sara Stina 1784-09-28
Lisa 1786-06-29
Pehr 1789-11-30
I am so grateful for all the help you have given me!
Georgina
33
« skrivet: 2022-04-23, 22:21 »
Hi Per,
Because I want to document the births of children I looked for them and found all except, Christina * 1783-03 Österbursjö 5:6. See the list you sent earlier.
[/size]
[/size]Will you please send me the link where you found her?
[/size]
Georgina
34
« skrivet: 2022-04-23, 19:56 »
Thanks again Per!
Georgina
35
« skrivet: 2022-04-23, 17:42 »
Thank you Per! good to know I need to look at the right side.
Georgina
36
« skrivet: 2022-04-23, 15:15 »
Thanks so much Per! I guess the marriage I found of two people with same names was not the correct one. I know that happens a lot because often people with same names live in the same area.
What does 5:6 mean after each child?
Georgina
37
« skrivet: 2022-04-23, 00:31 »
I thank you for reading English. I look on Svar because it is free. I find in this location Dekarson in Arnäs Parish 1767-1783 Sida 9. To the right of Christina dotter of Nils Andersson under double line it seem to indicate she married in 1780. I found her marriage Matts Pehrsson & Kristina Nilsdotter – 15 Oct 1767. 1750-1786, Image 163.
Then I find family 1783-1795 Side 384. Hope to know who all the children are for Matts Pehrsson and Christina.
Thanks in advance
Georgina
38
« skrivet: 2021-10-24, 22:24 »
Thanks so much Per! I will try your suggestion.
Best regards,
Georgina
39
« skrivet: 2021-10-24, 20:44 »
I find him on Riksarkivet 1895-1914 Sida 261. I do not understand what is written in Column 14. I understand that he is a sailor and living in the sailors house. He is moving but I do not know where. I am hoping to find if he had a family and when/where he died.
Best regards,
Georgina
40
« skrivet: 2021-10-18, 15:31 »
Hi Sune!
Thanks for information! In second military record you attach the ogift is incorrect.
His marriage record is found on Riksarivet: Alsen, Jämtland 1811-1860 P. 211, married 16 January first marriage in 1842. The marriages are after births.
Best regards,
Georgina
41
« skrivet: 2021-10-17, 21:13 »
You wrote in other message : Then he got married in 1821. Name of wife? I have tried to find them in Hfl but no success. If you know the Hfl, I hope you will send it to me. You send link to A1:3 P. 97. I found parents of Per Sist but not him. How do you know he got married in 1821? I have looked in all pages of Gärde. If it was Per/Pehr Ersson Sist married, that wife would have died because he married my relative the beginning of 1842.
[/size]1817-1827 A1:4 Page 11 is Nils Ericksson with parents in household
[/size]Pehr Ersson/ Eriksson is no where to be found.
[/size]
I plead for more help!
Georgina
42
« skrivet: 2021-10-17, 18:43 »
Thanks again Karl Göran Eriksson! I really appreciate your help!
[/size]
[/size]Georgin
43
« skrivet: 2021-10-17, 12:13 »
Thanks Karl Göran Eriksson. You say his family moved to Gärde in Aspås parish. Who are in his family? Then he got married in 1821. Name of wife? I have tried to find them in Hfl but no success. If you know the Hfl, I hope you will send it to me.
Many thanks!
Georgina
44
« skrivet: 2021-10-17, 01:56 »
Thanks for help! I have been trying to understand what you have written. You think Nils Ersson and Brita Jonsdotter are the parents of Eric Nilsson, whose birth record I found in Ås on the top of page 185 in Ås births 1727-1810. It looks correct since they are in the middle of the page in Hfl 1776-1814 Page 175.
On birth record Page 185 of Eric Nilsson born 21 March 1766 it has death. He is father of Pehr Ersson Sist, born 1795. Note on birth for Eric Nilsson for death looks like 1844, I searched but cannot find the death.
You wrote, Erik the son of Nils Jonsson and Ursilla Ersdotter seems to have died 1793. I add, therefore he could not be father of Pehr born 1795. Thanks for finding that info!
[/size]
[/size]Thank you!
[/size]Georgina
45
« skrivet: 2021-10-16, 01:20 »
Thanks for pervious answers but now I have more questions. Also I add his military name of Sist.
In other message I mentioned his birth record but it is frustrating that Hfl has listed it differently. What should I do about this?
I did find him with his parents in Osa 1776-1814 Page 175. I found two births in Ås [this] Parish that could be his father Eric. But how can I know which one it would be correct?
I search all of 1766 and found one Eric of top of page 185 and another Eric on bottom of page 187.
They moved but from page 175 I do not understand exactly when. I have tried to search more church records for his parents but no success.
I have found him Per Sist with wife and dotters in Alsen Parish.
Alsen
1843-1854 P. 138
Alsen
1855-1861 P. 151
I will appreciate any suggestions that would help me find his parents and siblings. Hope what I have written is understandable.
Best regards,
Georgina
46
« skrivet: 2021-08-17, 02:22 »
Thank you both for info!
47
« skrivet: 2021-08-16, 21:33 »
I use [Svar] Riksarkivet for searching. Something little strange, I look at Linderås moving out records 1831-1835 which are in Hfl section. Page 119 on right side in second block Johannes is the first name. I need help to know where he is moving to.
Thanks!
Georgina
48
« skrivet: 2021-07-16, 00:44 »
I just have to thank you again. I am very grateful for your awesome help! I have started finding the children of Christen and Hanna, with their spouse and children on Household examination records. All my success is because of info you found for me.
Best wishes,
Georgina
49
« skrivet: 2021-07-15, 15:24 »
I came back on here to be sure I wrote marriage date correctly. Now I decide to give info I know about birth of children. If Svar had those birth years available I could look them up. I sure appreciate and help I get.
Mårten 1746
Måns 1747
Håkan 1752
Hanna 1754
Nils 3 Oct 1759
Pehr 20 Nov 1763
I just see your newsiest post Helena. Thanks a million!
50
« skrivet: 2021-07-15, 14:41 »
Thanks so very much Helena! In another record a marriage date of 8 Nov 1744. If you know how to find that it would be great. Even the birth years of the children for Christen Månsson are too early for records on Svar. I cannot afford ArchivDigital.
Thanks for all your help!
Best regards, Georgina
51
« skrivet: 2021-07-14, 22:47 »
I found his birth on Svar. Rörum births 1777-1815 P. 18. Parents names very easy to read. I was hoping to see names of forfaders as I sometimes do. Records are very limited in this area for this time period.
What I am really hoping is that someone can find the name of his father's mother. His father's father was Chisten Månsson born 1717 in this parish.
Thanks in advance.
Georgina
52
« skrivet: 2021-06-12, 11:11 »
Thanks so much for the information Per! Appreciate it very much!
Georgina
53
« skrivet: 2021-06-12, 03:22 »
I found her on Svar Hfl 1931-1950 P. 316 line 4. It appears that she had married Karl Olof Rundqvist, who died in 1939. I would like to know what writing is in Column 14.
Then at bottom of page in Line 24 is Anna Märta Bäcklund who is dotter of Anna Katarina. What is writing in column 14? I guess Stig Johan is her son. Then Anna and son Stig go to P. 630, found way at the bottom. Here she is married. I cannot read last name of husband. Then they move somewhere in 1939.
Thanks in advance for help!
Georgina
54
« skrivet: 2021-06-07, 10:00 »
Thanks to both! Leif, I wanted to see the family in Hfl.
Saffan, extra thanks for telling me about the star, worked great !
55
« skrivet: 2021-06-07, 00:22 »
Anders married Sissa Tufvesdotter [born 9 July 1828 in Brantvik] in 1853 in Brantevik. Info that was first given to me was Brantevik, Simris, Kristianstad, Sweden. Svar did not recognize Simris. I did google search and it came up as Brantevik, Simrishamn. Anders and Sissa had 7 children from 1854-1871 who were born in Brantevik. Another website gave me Sweden Book Simris Alla2 1895-1906. So, Svar does not recognize Simris and Simrishamn has No church book for 1895-1906.
I am so frustrated about this and will be very glad for help.
Georgina
56
« skrivet: 2021-04-28, 01:08 »
Yes, I did find them on page 143. I had posted a query in his father's name. The man who answered found that they had Emigrated.
57
« skrivet: 2021-04-28, 00:43 »
Thanks so much for all your information Anders! I did follow the daughter easily.
58
« skrivet: 2021-04-27, 21:35 »
Thanks for your reply Leif! I guess you do not have access to Emigration records.
59
« skrivet: 2021-04-27, 20:32 »
He with wife and two sons moved out of Säby, Jönköping 9 May 1856. I am hoping someone will have idea which parish to look in.
Thanks in advance for help!
Georgina
60
« skrivet: 2021-04-27, 20:06 »
Finally I have time to look more at this. There is no image 1410 in Säby on Svar.
There are so many Parishes in Gothenburg, I have no idea where to start.
Hope someone sees this and sends me answer.
Georgina
61
« skrivet: 2021-04-24, 20:33 »
Thanks so much for help Britt-Marie. Don't know how I missed seeing the family in moving out record.
But how can I know which parish they went to in Gothenburg?
Georgina
62
« skrivet: 2021-04-22, 23:45 »
I searched the family for few years. I hope for help to know what the writing says to the right of his name 1855-1860 P. 356. His moving is recorded as 1855 - 10. I went to the moving out records and found him on Bild 140. Where did he go?
Also his parents Fredric Östergren and Sara Greta with son Frans were moving to Göteborg. I did not find them in moving out records. So now what?
Very grateful for help I will get.
Georgina
63
« skrivet: 2021-04-09, 20:33 »
Thanks so much Martha!
64
« skrivet: 2021-04-09, 19:42 »
I found then family in Säby. Moving In was easy there!
65
« skrivet: 2021-04-09, 19:15 »
I find Fredric Östergren, wife Sara Greta and children Hfl Norra 1846-1849 Page 418. I do not know where they moved to. Please help!
Thanks in advance!
Georgina
66
« skrivet: 2021-04-09, 17:33 »
Thanks so much Christina! Where the family is the writing is not easy to read. What is the writing way over to the right side?
It looks like they move to Säby. if you have time to check that for me I will be very glad.
Georgina
67
« skrivet: 2021-04-09, 10:25 »
I was searching in Säby Hfl Södra, 1826-1836 P. 150. Family of Fredric with wife and son moved to Ökna is very clear. There is a ditto in line of wife then another word in line of son but I do not know what it is. Every page of Hfl in next set of church records was searched without success. I am now hoping for help to know exactly where this family moved to.
Thanks in advance!
Georgina
68
« skrivet: 2021-04-04, 21:52 »
Just as I was signing out of family tree of Alfred, I noticed that a child was born in Wisconsin, United States. So I guess he Emigrated to USA first.
Don't understand all the [size] notes on my first post. I am just typing normally. [/size]
69
« skrivet: 2021-04-04, 21:40 »
Alfred was born Nov 7, 1879.
I have found his birth record in this Parish/ Births 1861-1894 P 83. Father Ola Sjöberg, Mother Emilia S[size=78%]ilfver.[/size]
[/size]
[/size][size=78%]On [/size]a Census in Canada it has Immigration 1909. In Canada his name was Berg.[size=78%]
[/size]I am hoping someone will find his Emigration from Sweden record.[size=78%]
[/size]Thanks in Advance! [size=78%]
[/size]Georgina[size=78%]
70
« skrivet: 2021-03-26, 22:34 »
Thanks so much for more info, Ulf and Christina!
Georgina
71
« skrivet: 2021-03-25, 19:56 »
But where is Linköping? It does not show as a county in Svar.
72
« skrivet: 2021-03-25, 19:53 »
Thanks Sven!
73
« skrivet: 2021-03-25, 19:09 »
Sally was born 10 April 1898. Hfl 1911 - 1928. P 2801. I do not understand the place she moved to that I see on the far right side of page.
I see in Gift column 31/3 1923. I have checked marriages in Säby and did find it.
Thanks in advance for help!
Georgina
74
« skrivet: 2021-03-11, 01:07 »
Well Maud, I now hope you are sleeping. Goodness by brain and eyes not working too good. In the first reply you gave birth date and place for Erik.
Million thanks. Hope you get many blessings for the help you give to me and many other.
75
« skrivet: 2021-03-11, 00:35 »
Thanks so much! I use Svar and I found them. Not sure Erik was born. I can tell dotters were born in the same place.
76
« skrivet: 2021-03-10, 23:12 »
Thanks so much Maud. I very much appreciate your help!
Two daughters. See the lines 16–19: Södertälje AIIa:26 (1915-1920) p. 90. Where is Södertälje ? Is it also in Stockholm?
[/size]
77
« skrivet: 2021-03-10, 22:35 »
She was born 9 May 1891. She married a man by name of Höök. I am now hoping for more information about him.
Thanks in advance.
Georgina
78
« skrivet: 2021-03-09, 10:24 »
Maria
[size=0pt]Höök f. Österberg, Maria Karolina[/size][size=0pt]
Hölöv. 8[/size] Död 4/4 1963.
[size=0pt][/size]
[size=0pt]Sunne, Hope you will give me first name and other info for husband of Maria
[/size]
79
« skrivet: 2021-03-05, 14:38 »
Thanks again Sunne!
So glad for all your help.
Best regards,
Georgina
80
« skrivet: 2021-03-05, 12:48 »
Thanks so much Sune! What about the children? I do not see them in your answer. I am trying to help a friend and am so glad for your help. But I am so sad that with my new computer, I can no longer get https://sok.stadsarkivet.stockholm.se/Rotemannen2012/Search.aspx[/color][/size] [/font]
81
« skrivet: 2021-03-05, 02:57 »
He is found in Ulrika Eleonora in 1890 with wife and two children.
Caroline Elisbet Andersson b. 17 April 1871 in Sundsvall, Västernorrland. Died 18 April 1894 but I do dot have a source for that.
[/size]Son Ernst Wilhelm Österberg b. 27 Jan 1889 in Kungsholm[/color]
[/size]Dotter Maria Carolina Österberg b. 9 May 1891 in Ulrika Eleonora[/color]
[/size][/color]
[/size]I hope for more info about the members of this family.[/color]
[/size][/color]
[/size]Georgina[/color]
82
« skrivet: 2021-02-14, 03:03 »
Just looked more closely and notice that you went to a lot of work searching. Many thanks!
83
« skrivet: 2021-02-14, 02:58 »
Thanks Leif!
I need to ask: When do you sleep? Haha!
84
« skrivet: 2021-02-14, 01:18 »
Yes that is her in Hfl. But I thought I found her birth. But I think I am searching too much.
Many thanks Leif!
85
« skrivet: 2021-02-13, 23:02 »
My brain in frozen. I am sure I posted about Kerstin born 14 Nov 1814 in either this parish or Alsen. Now I cannot find it. I think her father was Eric Persson. I am just trying to do to much.
86
« skrivet: 2021-02-12, 17:03 »
Yes! Thank you!
87
« skrivet: 2021-02-12, 10:30 »
What I have discovered on Svar is that in 1863-1882 Image 173 is Page 69. Typed is Page 166, Page 69 is hand written to the left.
88
« skrivet: 2021-02-12, 09:48 »
Thanks so very much Anders!
89
« skrivet: 2021-02-12, 04:58 »
First person on this page is Olof Jönsson b. 1807.
Why is Bond crossed out? What does the new word mean?
This family is giving me big time Stress.
Nils Mattsson born 1848
wife Malin Olofsdotter born 1846
Hfl 1863-1882 found on P. 58
These children - I have checked births
Christina b. 21 Aug 1873
Karin b. 6 Nov 1876
Matts b. 5 Mar 1879
WHY are they not on Hfl 1863-1882 with the parents?
On the birth records it gives P. 69 as residence in Tossberg but I do not see them on that page.
90
« skrivet: 2021-02-10, 15:11 »
Thanks again Maud. I have not searched too much in these old church books.
91
« skrivet: 2021-02-10, 13:02 »
Thanks Maud. I just read Page 318 again and the death has nothing to do with family of little Pehr, correct?
92
« skrivet: 2021-02-10, 03:48 »
I found his birth record in Births in 1727-1810 Page 317 / Page 318 shows birth date and baptism date.
What is the writing say at the very right side of Page 318.
I cannot make out the first name of mother. I do not know how to find them on Hfl.
Something written [size=78%]to left of his name but I do not understand it. [/size]
Thanks for help!
Georgina
93
« skrivet: 2021-02-05, 00:00 »
From here Säby (F) AIIa:11 (1911-1926) page 347, I went to Nb 1829-1849 P. 1175
[/size]
[/size]Why is wife death written the way it is?
[/size]
[/size]It would be nice to know what all the writing on right side of page is.
[/size]Georgina
94
« skrivet: 2021-02-04, 22:53 »
Thanks so much Maud !
Appreciate you dong so much work!
It is nice when relatives do not move around so much.
Best wishes,
Georgina
95
« skrivet: 2021-02-04, 21:03 »
Gustav born in Säby, Jönköping 27 Oct 1858
wife Anna Sofia Carlsdotter born in Säby, Jönköping 1856
I followed them in Säby to Hfl 1895-1900 Page 194
They moved to Rinna, Östergötland 1900 28/3
I do not know how to find them.
Thanks in advance!
96
« skrivet: 2021-01-28, 23:08 »
Thanks for telling me Lars is stepson.
97
« skrivet: 2021-01-28, 22:24 »
Surprise, I found family on P. 74 but Gåndalen was not on index so I got lucky.
Next help with this page: what localities did each of the sons go to?
Thanks in advance for help!
98
« skrivet: 2021-01-28, 21:56 »
Now I have a problem with Hfl 1837-1845 there is no Gåndalen. So where do I search?
99
« skrivet: 2021-01-28, 21:36 »
I looked at the Hfl. I would like to know word that is by son Lars name.
100
« skrivet: 2021-01-28, 20:51 »
Thanks so much Staffan!
101
« skrivet: 2021-01-28, 19:34 »
I found Anders Olofsson birth record in births 1805-1853 Page 155. Left side at bottom. Anders born 8 Oct 1825. I can see name of his father Olof Pehrsson but I cannot understand name of mother or locality they lived in. With this information I could them find then in Hfl and follow them forward.
Thanks in advance for help!
Georgina
102
« skrivet: 2021-01-28, 14:50 »
Carl, you are an Expert genealogist. Thanks so much!
103
« skrivet: 2021-01-26, 23:09 »
Thanks so much Carl. But it sills seems strange to me that Ola and dotter went to America briefly and then came back.
But it was Maria that I wanted more info for and you found it. Oh, the mysteries of Genealogy!
104
« skrivet: 2021-01-26, 18:36 »
On P. 73 is has previous book, so I went to 1900-1930 Page 67. There Ola and dotter Johanna returned from N America. I would like to know what the writing over to right of Ola means.
Now I wonder if Maria went to America without telling and father ang sister went to find her.
105
« skrivet: 2021-01-26, 18:18 »
Okay, I followed them as you guided Monika. In Östraby P. 12 it does not show anything about where dotter Maria may have gone.
Then I go Hörja 1931-1848 P 73 and she is not there. It is now her that I really want info for.
106
« skrivet: 2021-01-26, 17:51 »
Thanks so very much for all the searching you did Monika!
107
« skrivet: 2021-01-26, 14:56 »
Hfl 1886-1898 P. 388 shows him moving to Östraby
With some family. I looked at moving out in Fränninge
and moving in for Östraby and do not see them.
Hope for help!
Perhaps it is too early for me in Canada, so I
cannot see clearly.
Georgina
108
« skrivet: 2021-01-23, 23:02 »
Thanks Eva!
109
« skrivet: 2021-01-23, 02:43 »
[size=78%]Thanks again Carl for all the info![/size]
110
« skrivet: 2021-01-22, 23:03 »
Thanks so much Carl!
111
« skrivet: 2021-01-21, 21:02 »
Thank you Eva! I wonder if I could find Estate Inventory on Svar.
Thanks again Ulla!
You find and tell me so much detail. Good to have more info about dotter of August.
I am not happy about him leaving Sweden and his dotter.
I do not need info about the mother of Elsa Ina-Lisa.
Georgina
112
« skrivet: 2021-01-20, 17:29 »
Thanks so much Ulla!
Best wishes,
Georgina
113
« skrivet: 2021-01-20, 16:47 »
How did you find dotter of August? The 70 yr rule is 70 yr back from 2020, equals to 1950. I have found a few births up to 1946, 1948 in some parishes. But Lyby Parish has not updated. I cannot afford the cost of AD, I use Svar and have had good success for what I find.
Thanks for dotters of Johanna.
Thanks for all you do to find info for me!
114
« skrivet: 2021-01-19, 18:54 »
Thank you Ulla!
115
« skrivet: 2021-01-19, 10:45 »
Thanks Ulla!
I have had a few of those relatives who went into hiding. Glad not too many. Both my mothers parents
where born in Sweden so I have had lots of ancestors / relatives to find.
Georgina
116
« skrivet: 2021-01-18, 19:16 »
Hi Ulla!
Wow! Thanks so much for extra info. Thanks for searching in death records to find cause of death. Nice to have complete info of a person's life.
Actually, I surprised myself as I moved forward from info you gave me in first reply. I was able to find info for three of the children by noticing
where they moved to, Nils, Cecilia and Johanna.
Looks like a couple sons, ? Olof and Alfred? were sailors and went forth and back to America. I do not want to open the Hfl just now. Sweden
is so much better to search in than America.
Best wishes,
Georgina
117
« skrivet: 2021-01-18, 11:12 »
[/size][size=78%]Thanks so much Ulla! They sure moved different areas than where I found them in earlier church books.[/size]
118
« skrivet: 2021-01-18, 04:59 »
found family in Hfl 1880-1889 P. 238Sven Andersson b. 1 Mar 1856
Hu Bengta Jönsdotter b. 25 Mar 1856
S. Nils b. 22 Oct 1882
S. Olof b. 25 Jan 1884
D. Cecilia b. 11 Feb 1886
S. Alfred b. 31 Oct 1887
then I found them Hfl 1890-1899 P. 277
Two more children
D. Johanna b. 18 Jul 1892
S. August b. 24 Nov 1897
Then I tried but cannot find them anymore.
Will be very grateful for help!
Georgina
119
« skrivet: 2021-01-12, 22:41 »
Thanks so much for extra info! Yes, I had previously found in Hfl moving out as line 77. Then when I went to moving out records I saw her name on line 78.
Thanks Staffan for showing attachment. Sorry I missed your earlier post.
120
« skrivet: 2021-01-12, 22:09 »
Than you Jörgen. I kept looking at it and wondered about that. It went from one relative to another and then to me.
So the first relative put two together. Oh my, I caused so much work!
121
« skrivet: 2021-01-12, 21:36 »
Thanks for kindess and patience Staffan. I looked at FLTTNIGSBEVIS for Hanna that I
attached. 1. No 77 FLTT then (Fol 228. On bottom left it does say 18 September.
Bottom right has 1882 then couple lines down 1881.
is that the Attachment you see?
122
« skrivet: 2021-01-12, 21:08 »
I guess I should not do attachment anymore. Frustrating. What I attached was moving out paper with only name of Hanna Persdotter. No where does it have name of Ola.
123
« skrivet: 2021-01-12, 21:02 »
I already had translated one for Ola. what I attached has Hanna Persdotter at the very top. Will you please look for that attachment?
124
« skrivet: 2021-01-12, 21:00 »
Thank you for help!
But I wonder if it was a church leader at time of her communion
125
« skrivet: 2021-01-12, 17:54 »
I know this is not easy to understand but I plead with someone to translate as much as possible of this document.
126
« skrivet: 2021-01-12, 17:43 »
I hope for help to understand what this writing is about.
Many thanks!
Georgina
127
« skrivet: 2021-01-12, 04:23 »
thanks for letting me know. When I get translation for this one I will send the other one. It will be much easier.
128
« skrivet: 2021-01-12, 03:57 »
Yes I am sure! I think her and the man she married in America knew each other in this parish. The moving out paper for him had his birth year as 1859. Just mixed up!
Did two Attachment show up in this post I made?
Thanks so much for help with reading this. It looks like Greek to me.
Georgina
129
« skrivet: 2021-01-12, 00:34 »
Once again I'm asking for help with documents found in Bible of my relative. Hanna Persdotter / Persson born 2 Mar 1859. Mix up on some records between her and the man she married in America.
I attach two document for translation, Please. Hope attachments worked
Giving much thanks in advance.
Georgina
130
« skrivet: 2021-01-10, 22:48 »
Thanks so much Kristina!
131
« skrivet: 2021-01-10, 21:33 »
Thank you!
but how and exactly where to find him is a problem.
132
« skrivet: 2021-01-10, 20:57 »
Johan was born 18 Sep 1868. Hfl 1890-1899 P 173 he is moving somewhere.
I hope someone can find where he moved to, then perhaps I can follow him from there.
Thanks so much in advance!
Georgina
133
« skrivet: 2021-01-10, 18:13 »
Thanks so much Staffan! That was a lot of work you did for me.
Appreciate it.
Georgina
134
« skrivet: 2021-01-10, 14:24 »
Hanna was born in this Parish in 1859. A relative sent me a letter in a document for translation. I am hoping for help with this. This will be first time I try to add attachment. Hope it works.
Thanks in advance for help!
Georgina
135
« skrivet: 2020-12-18, 11:38 »
Thank you very much Maud for your help!
Hope you have a Merry Christmas!
Georgina
136
« skrivet: 2020-12-18, 04:59 »
I add this new post because I have written it better.
Perhaps I did not explain very well what help I hoped for. In Hfl 1895-1902 Image 57 Johanna, husband Frans and dotter Elin are listed on line 12, 13 and 14. Across from Johanna the priest had written than Johanna died in 24 Apr 1900.[/size]I found birth record of Elin born 21 Aug 1893 and Frans were her parents. I found their marriage 1888-1892 on P. 77 - married 12 November 1892. I was in a hurry to post the query and now I have had more time to think. It is logical that see died 8 years after marriage and 7 years dotter was born.Now my question is, will someone be able to understand where Frans and dotter moved to in 1900.Thanks so much for help!Georgina
137
« skrivet: 2020-12-18, 04:36 »
Perhaps I did not explain very well what I needed. In Hfl 1895-1902 Image 57 Johanna, husband Frans and dotter Elin are listed on line 12, 13 and 14. Across from Johanna the priest had written than Johanna died in 24 Apr 1900.
I found birth record of Elin born 21 Aug 1893 and Frans were her parents. I found their marriage 1888-1892 on P. 77 - married 12 November 1892. I was in a hurry to post the query and now I have had more time to think. It is logical that see died 8 years after marriage and 7 years dotter was born.
Now my question is, will someone be able to understand where Frans and dotter moved to in 1900.
Thanks so much for help!
Georgina
138
« skrivet: 2020-12-17, 20:23 »
Last record found in 1895-1902 in Säby Image 57 lines12-14
Johanna Josefina Lantz born 5 Nov1860
Frans Gustaf Johansson born 28 Sep 1860
Dotter Elin Josefina 21 Aug 1893
Marriage found 1888-1892 P.77
On record at top it seems indicate Johanna died 1900
Very very strange
[/size]thanks for help, Georgina
139
« skrivet: 2020-11-22, 16:16 »
Now finally Reply button shows up. Thanks Staffan. Wow! Kenneth you really did lost of work for me. Many thanks!
140
« skrivet: 2020-11-21, 22:20 »
I wanted to give thanks that to who sent me info about Carl August Hansson Stålfors but it does not show how I can reply. It used to be so easy.
Georgina
141
« skrivet: 2020-11-21, 18:43 »
He and family lived in Nedre Ullerud until 1918. I found them moving out 1916-1940 P. 15 Line 9.
142
« skrivet: 2020-10-29, 21:16 »
Many thanks Kalle!
143
« skrivet: 2020-10-29, 20:45 »
Thanks so much!
Back to my first request Hfl. 1823-1825 P. 410 with parents. Should be 1823-1835. Where did Magnus go in 1833?
144
« skrivet: 2020-10-29, 19:57 »
I did little more search and found Isak with parents 1835-1848 P. 417
Then he moved to P 397. Then were did he move to?
145
« skrivet: 2020-10-29, 19:34 »
Magnus born 31 Jan 1806 and Isak born 21 Aug 1811I followed them in a couple Hfl. 1823-1825 P. 410 with parents. Where did Magnus go in 1833? Where did Isak go in 1830? I hope to follow them forward.
Thanks for help!
Georgina
146
« skrivet: 2020-10-29, 18:06 »
Thanks so much!
147
« skrivet: 2020-10-29, 17:51 »
Thanks Kalle! but she goes somewhere in 1846, Cannot know where.
148
« skrivet: 2020-10-29, 17:40 »
Lisa Marie was born 19 Jun 1826 in Ökna, Jönköping.
1836-1844 P. 291, With parents moved to Kulla
1844-1851 P. 286 with parents shows her moving to where?
Thanks for help!
Georgina
149
« skrivet: 2020-10-09, 19:34 »
Lief, did you reply to another question I put on the website but not here. It was for Johan Peter Andersson. I cannot find it and unfortunately I deleted notification in my email. I am quite sure you answered before so if you can please send ling to my email.
Thanks,
Georgina
150
« skrivet: 2020-09-30, 04:02 »
Thanks so much Carl. I am crying tears of joy because of the extra detail you have found for me about Alfred.
Million thanks!
Georgina
151
« skrivet: 2020-09-29, 22:04 »
Thanks for helping me to understand the Hfl situation in Stockholm. The first couple did not move into Stockholm until 1879. So now that were no Hfl I will just be okay with what I find on Rotemannen. I sure do thank you for the link. This is first time I searched in Stockholm and I have been so used to finding Hfl.
Georgina
152
« skrivet: 2020-09-29, 04:32 »
Thanks for getting back to me Leif. I have tried the link you have given and some people in Kungsholm. I am not sure what is on the record I bring up should help me to find in Hfl.
I use Svar because it is free. I do have enough money for ArkivDigital. So I put Kungsholm as Parish and Stockholm län. The highest year is 1860 for Hfl. That is is not high enough for some of my people.
Georgina
153
« skrivet: 2020-09-29, 02:01 »
How does a person find household records in this Parish or any other place in Stockholm?
Georgina
154
« skrivet: 2020-09-27, 21:49 »
Hi Lasse!
You gave Emigration info for Alfred Andersson. Years ago I was sent Emigration info for different people from Emhamn which gave intended destination in America. Is it possible to find that for Alfred?
Georgina
155
« skrivet: 2020-09-27, 21:38 »
I tried with one name Alfred Andersson but was confused. How can entering birth parish and county get me to info in Stockholm when he was born somewhere else?
156
« skrivet: 2020-09-27, 17:17 »
Carl, thanks so very much! I shall try this.
157
« skrivet: 2020-09-27, 02:26 »
Thanks Lasse!
He did hard work in America also. I found him in 1900 Census and he was a Machinist {Drill}
Not exactly sure what that means. He died in 1906 so he was young. Some of his family in Sweden died young also. He married and three children.
158
« skrivet: 2020-09-26, 18:48 »
Thanks again Lasse!
Wonder why someone would leave the beautiful city of Stockholm.
159
« skrivet: 2020-09-26, 15:41 »
Thanks so much Mats!
It is so good that you give page numbers of where info is found. That almost gives me confidence to try searching in the great city Stockholm.
I now decide to ask for help of the son. Hope you don't mind. Alfred born out of wedlock to Bethy Georgina Amilon. Johan Peter Andersson admitted that he was the father. So as an adult I do not know if his last name would me Amilon or Andersson. He was only age 14 so went with parents to Stockholm. P. 276 from my very first post.
160
« skrivet: 2020-09-26, 07:48 »
Thanks so much Lasse!
As I look at HFL Image P. 276 that I sent in my first post
I am most interested to know more about Carolina Elisabet born 1871 17/4 in Sundsvall.
Also Alma Sofia born 1873 16/5 in Sundsvall
Then there is Hulda Elenora, no ditto marks to indicate she is a dotter born 1876 11/7 but where?
So glad I am for your help! I know you go by actual church records.
Best regards,
Georgina
161
« skrivet: 2020-09-26, 03:05 »
These areas of Sweden are so unfamiliar to me. In the following Hfl they moved - I do not exactly where.
Book
Country[/color]SwedenBook[/color]Huddunge AI 14, 1876 - 1880Province[/color]UpplandLocation[/color]Rödje SågCounty[/color]VästmanlandsPage[/color]276ParishHuddunge
I would like to follow this family forward but not sure how.
Will very much appreciate help!
Georgina
162
« skrivet: 2020-09-13, 19:07 »
I truly apologize for even putting a name on here. I will not do it again. I will somehow find someone like the lady who helped me so much with this kind of query before.
Georgina
163
« skrivet: 2020-09-13, 18:49 »
Thanks Anders! I do know the rule that no living person should be on this website.
Georgina
164
« skrivet: 2020-09-13, 17:15 »
Hope it is okay that I ask for this here. I have lost the email of the lady I always used to ask to check Deaths CD.
I found birth of Lars Birger Larsson in Offerdal and wonder if he is on the CD. I do not include his birth info because if his death is recorded on the CD it will show up there.
Will be glad for help!
Georgina
165
« skrivet: 2020-07-22, 15:50 »
Oh my I did not pay attention that it was you Bo who sent the Image.
Thanks so much for your help!
Geoegina
166
« skrivet: 2020-07-22, 15:38 »
Thanks so much for help Anders!
Georgina
167
« skrivet: 2020-07-22, 10:57 »
He was born this parish 12 March 1837. My search was on Svar, Births 1830-1848 Image 75
It is very strange to me that the mother listed here is different from his siblings. Father Jacob Backlund, Mother Anna Sofia Olofsdotter.
Mother of siblings is Christina Catharina Tobiasdotter
Confusing.
Will be grateful for help.
Georgina
168
« skrivet: 2020-07-07, 23:29 »
Thanks so much Leif!
169
« skrivet: 2020-07-07, 19:24 »
In 1835 - 1844 the family is in Östraby parish on Page 178
Pehr Jönsson
2nd wife Hanna Månsdotter
1st wife Elna Christoffersdotter in the Hfl her death is recorded
her place of birth Bässinge. I found it should be Kågeröd Parish
But I cannot find her birth. This is what I hope someone will help me with.
Children on Hfl: Elsa, Gertrud and Hanna. I have found their births.
170
« skrivet: 2020-06-24, 09:54 »
Thanks so much for you help Roy!
171
« skrivet: 2020-06-24, 04:06 »
I have gone in circles trying to search for birth record for her and her sister Magna Arvida Nilsson born 17 June 1899. Maybe I'm just too tired and missed it. I found info that Ester Nordina Nillson was born 2 Oct 1901 in Laholm. I have found birth records for all the other children except these two dotters. The family lived in Ränneslöv 1899-1915 P. 554 on Svar. There is has three children Hugo, Magna and Ester born in Vaxtorp. That place would not come up on Svar. I did Google search which said Vaxtorp was locality in Laholm. I did find birth for Hugo in Laholm.
I need sleep.
Will be glad for help.
Georgina
172
« skrivet: 2020-06-21, 00:21 »
Thanks so much for your expert help Ulf !! I am so very glad. I do not know why Svar was acting up for me.
So grateful I am that I'm crying some tears of joy. You have been such an awesome help to me!
173
« skrivet: 2020-06-20, 23:31 »
I am trying to find birth record for her and Skartofta does not even come up on Svar which I have to use as it is free. I just read that Skartofta became Öved in 1804 but that does not help me for births earlier than 1804. I am wanting to know the parents of Kiestina.
Glad for help.
Georgina
174
« skrivet: 2020-06-18, 22:59 »
Thanks Ulf!
You say possibility of him but I say exactly him.
No wife or children, residing in book of unknown. Think he had a sad life.
Georgina
175
« skrivet: 2020-06-18, 22:07 »
I have followed him with parents 1900-1913 P. 269 on Svar. This is where his parents died. Then I followed him to 1913-1930 P. 252. I cannot tell where he moved to.
Will be glad for help!
Georgina
176
« skrivet: 2020-06-01, 00:11 »
Thanks so much!
177
« skrivet: 2020-05-31, 23:38 »
I found him with family in Dahla in this Parish in Hfl 1844-1855 P. 34.
Now I want to find the family in 1855-1864 I see no register. I flipped through the pages and did not see Dahla. Did the name change?
Georgina
178
« skrivet: 2020-05-30, 22:25 »
Thanks to everyone for help!
179
« skrivet: 2020-05-30, 21:19 »
Page 214
Can someone tell the birth place of the father Gustaf Wiksrtöm? It looks like ditto marks for wife Sara Helena Ullberg. I am really hoping to find there birth record. I have found births of their children in this parish.
Will be glad For help!
Georgina
180
« skrivet: 2020-05-29, 19:18 »
Thanks so very much for your help Anita!
Best regards, Georgina
181
« skrivet: 2020-05-29, 18:32 »
I found record of births 1800-1861 Offerdal for two children that has Könsta as place the family lived. Jonas on page 394 and Brita on page 424. Parents Nils Berg and Carin Ersdotter. Big problem: I cannot find Könsta in register on Household records.
Will be glad for help!
Georgina
182
« skrivet: 2020-05-12, 16:41 »
Thanks for info Ulf. I do not need Anymore Information for this post! So we will call it closed now.
Thank you KG for translation of writing I asked for.
183
« skrivet: 2020-05-12, 03:18 »
I found her with parents in Harlösa 15,1935-1947 P. 51
I do not understand the writing across from her name in Anteckningar section.
Then way on right side she move in 1948.
Is there anyway to follow her? I wonder if she got married.
Please email me if information is found dreamer55@shaw.ca
Georgina
184
« skrivet: 2020-05-08, 13:58 »
Thanks so much for the information!
Georgina
185
« skrivet: 2020-05-08, 04:49 »
He was born 17 Jul 1888 in Lund according to Hfl 1878-1899 Image 162 P. 354 {?} in Södra Sandby, Malmöhus. He was listed on line 8 and his mother on line 7.
But in 1899-1908 Hfl he is in Ystad, Malmöhus. Image 59 P. 2118 Line 15. My question is: What kind of a place is he in? I have never seen a page like that before.
Georgina
186
« skrivet: 2020-03-19, 18:48 »
I thought it best to start a new topic as the one about her husband was getting rather long.
I sure do appreciate all the people who are so very helpful to me!
Here is a reply from my other post: There is a book called "Andrarum parish 300 years" based on some very good research. It doesn't have anything beneficial on Ola but for his wife Elna Nilsdotter, b 18200526, it states her father as Nils Persson, Illstorp 6:3.
[/size]Is there any way to get more info about her mother and siblings?
187
« skrivet: 2020-03-09, 19:48 »
Thank you! Thank you!
Leif and Sven!
Very glad for your help!
188
« skrivet: 2020-03-09, 19:17 »
Thanks so very much for all of the information!
Best regards,
Georgina
189
« skrivet: 2020-03-09, 04:06 »
Thanks so much Leif ! What else could be done to be more sure? Was he a Soldier? It is interesting to me that he was born far away from the woman he had children with. They were born in the same year.
So sad that there were so many fires where the records were destroyed.
191
« skrivet: 2020-03-08, 04:07 »
I am still thinking about this. I do not understand the place of Estate inventory. Is that the Place Håkan Hansson died?
192
« skrivet: 2020-03-08, 02:55 »
Sorry for misunderstanding Peter. Thanks for finding info you did.
I appreciate help from everyone!
Georgina
193
« skrivet: 2020-03-08, 02:35 »
It was Ola Håkanson I ask about not Hansson.
Thanks for all info. I quit now. No more I think about this family.
194
« skrivet: 2020-03-08, 01:10 »
Thanks for the ideas Kalle! I have found births for for all of the children of Ola and Elna. So how can I put together a family by seeing them as a sponsor? Just presume they are? But with out birth years not easy.
There was a Mäns Håkansson born 1826 in Andrarum on same page or next and the thought crossed my mind he may be brother to Ola since he named one of his son's Mäns.
Thanks,
Georgina
195
« skrivet: 2020-03-07, 22:18 »
I think I have hit a Brick Wall as the term goes in Genealogy. Unless someone knows of a miracle.
I was hoping to find parents and siblings of Ola born 4 June 1816.
Also I was hoping to find parents and siblings of his wife Elna Nilsdotter born 26 May 1820.
I do not have a marriage date but by 1848 when their oldest son was born they lived in Längaröd, Malmöhus
Appreciate any help!
Georgina
196
« skrivet: 2020-03-02, 01:11 »
Thanks so much Leif! You went to a lot of work for me and I really appreciate it.
Best regards,
Georgina
197
« skrivet: 2020-03-01, 18:39 »
She was born in Skede Parish 25 Nov 1811, Father Jonas Bondesson, mother Cathrina Petersdotter. The last found her in Hfl was in Skede Parish 1827-1832 Page 165. It noted that she was moving to Alseda in 1830. I decided to try to find her moving out from Skede. Record moving IN 1828-1860, moving in on left page, moving out on right page. Found her listed Oct 25 Maja Catrina Jonsdotter {could be Jonasdotter} on page 10. Then I went to Alseda and did not find moving records that include 1830.
It is my great hope to find out if she married and had children.
Mvd,
Georgina
198
« skrivet: 2020-02-28, 15:49 »
Thanks KG ! This has not been an easy family to research. Once again I give thanks to everyone who has helped.
Georgina
199
« skrivet: 2020-02-28, 15:43 »
Thank you Karl-Henrik ! You are such an awesome help!
Georgina
200
« skrivet: 2020-02-28, 09:48 »
Jonas was born 23 Apr 1808. In Hfl 1821-1826 P. 190. Name crossed out. I do not understand the writing way to the right of his name.
Thanks for help!
Georgina
201
« skrivet: 2020-02-28, 04:16 »
Thanks so much Anti!
202
« skrivet: 2020-02-28, 02:35 »
On Page 172 she moves somewhere, It looks to me starts with Ed.....
I cannot find anything like that in the register. This is quite difficult.
203
« skrivet: 2020-02-28, 01:26 »
Thanks very much Leif!
204
« skrivet: 2020-02-27, 18:26 »
In Skede parish on page 179, I find Anna Britta Jonasdotter born 17 September 1814 with parents.
Parents: Jonas Bondeson and Katarina Petersdotter both died in 1838.
Record indicates Anna moved somewhere in 1835 but we are unable to understand where.
Georgina
205
« skrivet: 2020-02-21, 00:41 »
This is quite confusing in 1821-1826 his birth is 17 Jan 1791 and also that same date in other Hfl with parents. Now in 1827-1832 Page 105 his birth is listed as 22 Jan 1791. Can we be sure he is the same person? Interesting that you found oldest child was with Catharina and first husband Johannes Bondesson. I have found in my research that Catharina Petersdotter older sister to Jonas born 1791 married Jonas Bondesson. Oh my tangled up situation.
Thanks for your help.
Georgina
206
« skrivet: 2020-02-20, 19:48 »
I have found him in Skede parish household records 1821-1826 page 190
Indicating a move but to where? I tried to find what I thought it was, but didn't find the correct person.
Found him in various household records with birth as 17 January 1791. Would appreciate any help finding him further ahead in records.
Thanks,
Georgina
207
« skrivet: 2020-02-02, 22:46 »
Thanks so much to everyone!
Georgina
208
« skrivet: 2020-02-02, 18:29 »
I understand that this is where to post for Västernorrland. I found birth record of Alnö, Västernorrland. But the parish on Alnö is not listed on this website. On the birth record it had Hovid which I think is the locality in Alnö parish. when I look at a map they look so far apart. Even further is that the parents move from Värmland near the beginning of there marriage.
209
« skrivet: 2020-01-27, 16:14 »
Hi Staffan!
My connection to Nils Fredrick Landgren Falk is through his wife Anna Olsdotter. I have done quite a lot research on there descendants. Perhaps if I know the name of your great grandparents I might find them in my private family tree I have on my computer.
Georgina
Hope to hear from you in email: dreamer55@shaw.ca
210
« skrivet: 2020-01-27, 13:21 »
Hi Markus!
Wow! Thanks so much for all of the information!
I am very glad to have this.
I wish you a very good year in 2020.
Very best wishes,
Georgina
211
« skrivet: 2020-01-26, 15:37 »
I found birth record of Nils in Lunds domkyrkofössamling but this page says to go to this one. Nils was born 10 Dec 1809.
Father is Magnus Landgren and mother Botillia Hagmans who is age 30.
I cannot read if it gives locality where they lived, although I do understand that this is the city of Lund.
I'm hoping to find the family of Magnus and Botillia in household records to see if they had more children.
Georgina
212
« skrivet: 2020-01-25, 14:43 »
Thanks so much Ulla! I did find the birth on Svar and could read it okay. I had already found the death.
Best wishes!
Georgina
213
« skrivet: 2020-01-25, 12:24 »
I am trying to find her birth. I have found her with parents in Hfl Östra Ingelstad 1869-1878 P. 160, Line 9.
I cannot understand the place where she was born.
Georgina
214
« skrivet: 2020-01-24, 11:10 »
Thanks so much Anti and Kenneth! I really appreciate your help.
Very best regards,
Georgina
215
« skrivet: 2020-01-24, 03:38 »
Household records in Gräsmark, Värmland, Sweden (1846-1850) Page 283
216
« skrivet: 2020-01-24, 03:31 »
Household records in Gräsmark, Värmland, Sweden (1846-1850)
217
« skrivet: 2020-01-24, 02:40 »
I have tried so hard to find the record of his birth because I did not want to ask for more help.
In Hfl 1846-1850 his birth is 9/1 04 (9 Jan 1804) Gives Sunne as birth place. I have searched that parish
All other Hfl I have found him in gives same birth date with Gräsmark as birth place. I have search that parish.
Followed him in Hfl from 1846-1850 right through to 1881-1885 which gives his death date.
Found his death record 1876-1889 Bild 54 Line 53 which gives year month and day of death.
I used my private tree calculater and it gave birth as 9 Jan 1804.
Perhaps some birth records are missing.
Georgina
218
« skrivet: 2020-01-22, 21:46 »
Thanks for new info. I did find the correct birth of Nils Nilsson in August.
I do have all the info I want for this family now.
Georgina
219
« skrivet: 2020-01-22, 18:00 »
Thanks so much for your help Kenneth!
Georgina
220
« skrivet: 2020-01-22, 01:24 »
Thanks again Kristina. Appreciate all your help!
Thanks for clarifying name of locality Kenneth.
Georgina
221
« skrivet: 2020-01-21, 17:42 »
Thanks so much Kristina! Did you also find record of birth in Sundsvall?
I have found lots of other information for this family. I really appreciate your help!
Georgina
222
« skrivet: 2020-01-21, 04:10 »
Thanks so much! But it does seem strange that a priest from Sundsvall married them with the marriage is recorded in Gräsmark. Of course I do not know how apart they are.
Now I have all the info I need for this couple.
Georgina
223
« skrivet: 2020-01-21, 03:36 »
Please can you tell me what the writing on the right side of page says.
224
« skrivet: 2020-01-21, 03:14 »
Thanks so much for help! Now that I see marriage date on Hfl so I should be able to find it.
Georgina
225
« skrivet: 2020-01-21, 02:33 »
I found Kajsa {born 1 Nov 1855} in Household record 1876-1880 in Gräsmark parish P. 542 right side of page indicates marriage and moving to Magneskog. Spelling? I did find moving out from Gräsmark Image 51 Line 97. She is married women so I guess they got married in Gräsmark. I have not tried to look. Would be nice to have that and Hfl they were in Magneskog.
Many thanks!
Georgina
226
« skrivet: 2020-01-16, 16:47 »
Leif, i thought I had posted a thanks to you from you last post where you reminded me that you had already gave the Hfl information. Thanks so much! If I get a starting point I can usually follow with the family quite good if the writing is okay.
Georgina
227
« skrivet: 2020-01-16, 16:41 »
We have quite a lot of information for him but thanks for the contacting.
Georgina
228
« skrivet: 2020-01-15, 04:08 »
Thank so much! Which ones on the record are her parents? I have need a record quite this way before. Would it be possible to find the family in Hfl to see what siblings Kajsa may have had?
Georgina
229
« skrivet: 2020-01-15, 03:31 »
More than one place I have seen information that has her birth as 1 November 1855 in this Parish but I cannot find it. I appreciate help very much. I hope someone with better eyes can find it. She married Nils Nilsson who was born in Mangskog, Värmland. They had children in Alnö, Västernorrland. The birth of her first child in recorded in Mangskog. I give this background info so you know that I have done lots of searching.
It is only the birth of Kajsa, or perhaps Katherine that I am looking for. Then I can know parents names and hope to find more for that family.
Georgina
230
« skrivet: 2020-01-03, 13:38 »
Thanks so much for all your help!
Georgina
231
« skrivet: 2020-01-02, 14:50 »
Thanks so much for this information Ulla!
I have just now read your reply so I will look at extra info you found.
I hope 2020 is a good year for you!
Georgina
232
« skrivet: 2020-01-02, 05:13 »
I search in Säby Parish Jönköping. On this website there is no Jönköping but I thought I remembered to choose Småland. But there is no Säby parish. I have been doing my searching on Svar. I look in Säby Södra.
I found Jacob Andersson with wife and 4 children in Tostås, Säby parish 1820-1828 P. 232. No of other set of church books has Tostås.
I hope to find them in 1826-1836 but don't know which locality to choose.
I found Jacob and second wife in 1836-1841 P. 94 at top of page in locality of Äplaryd. Near bottom of page is son Carl Gustaf with wife.
I also find Carl in 1841-1845 P. 94 and 1850-1854 P. 52. Then I do not know where to search next
Thanks for any help!
Georgina
233
« skrivet: 2019-12-22, 16:20 »
He and his wife Barbro Ingegärd Runsten were born in Jämtland. They both died in Sollentuna, Stockholm, Sweden. Over the years I have had much help with information for relatives to put in my Private family tree software on my computer. I am related further back on Barbro's mother's side.
It is my hope to correspond with living relatives. I know that names of living relatives should not be on this website. So, I ask to be contacted directly to my email address dreamer55@shaw.ca
Thanks,
Georgina Smith
234
« skrivet: 2019-12-16, 15:21 »
Thanks for help!
Georgina
235
« skrivet: 2019-12-16, 04:08 »
I want little help to know if I understand correctly
Esten Ersson- father- born 1846
Brita Håkansdotter – mother- born 1847
Son Eric Estensson born 1880
His wife, Carin Mårtensdotter born 1883
Their Barn
Son Esten born 1812
Dotter born 1814
Thanks!
Georgina
236
« skrivet: 2019-11-21, 22:24 »
Thanks so much Arne! You are a fantastic helper!
Georgina
237
« skrivet: 2019-11-21, 18:22 »
I have information that he was born Dec 26, 1725. His daughter, Caisia Greta, was born in this parish Dec 29, 1771. I have been searching for the birth record of Hans to know his parents. I have checked in Okna and Alseda without success. In a previous query regarding husband of Caisia, it included this: [size=0pt]was Hans Ruth in Åmjölkesbo mellangård.[/size]
[size=0pt][/size]
[size=0pt][/size]
[size=0pt]Georgina[/size]
238
« skrivet: 2019-11-12, 19:29 »
Thanks so much Marianne! You sure have better eyes than I do to see Brstd. Also thanks for going 'extra mile', as we say in America, to search for his birth record.
Georgina
239
« skrivet: 2019-11-11, 22:40 »
Thanks so much Sven. Sorry for late reply. You have ? after date of Nils birth day month and year. I guess you can't know the place either. If you have time please look at page 71 again. A lady second from the top where birth place looks the same as Nils. Is it any easier to tell the birth place from there? I would really like to see his birth record.
I am so glad that little Johanna went to America same time as her father. I followed Ola"s first family from 1868. His wife died in 1879 and I felt so sad for little Johanna.
Georgina
240
« skrivet: 2019-11-11, 19:58 »
I have trouble understanding what is on household record 1872-1883 Page 71, if I remember correct Lines 22,23,24
Will be glad for help with this!
Georgina[size=78%] [/size]
241
« skrivet: 2019-10-02, 09:53 »
Thanks so much Margaretha!
Georgina
242
« skrivet: 2019-10-02, 09:11 »
Thanks Peppe.
I do not understand what the line under her name is. Also the line under her death.
Georgina
243
« skrivet: 2019-10-02, 04:17 »
Augusta Olivia Born 17 Feb 1864 in Säby, JönköpingI find her in Markestorp, Säby with parents and sisters on page 179 of church book 1885-1891. Right side of page has going to page 432 in 1885. I have tried to find her on the page in Säby and also in Ödeshög Östergotland without success. Thought perhaps she went there because her sister Hedda did.
Georgina
244
« skrivet: 2019-09-12, 21:44 »
Thanks for help Maud.
245
« skrivet: 2019-09-12, 20:27 »
Hedda Lotta Aman born 17 April 1861 in Saby.
From household records 1885-1891 shows she moved to Odeshog 28 March 1887.
I was able to find her in moving out records 1882-1887 on page 235 line 49.
Hoping for help for where she moved to in Odeshog as a married woman.
Georgina
246
« skrivet: 2019-08-19, 04:17 »
Thanks for this extra information. Yes, it is sad when little children die so young.
247
« skrivet: 2019-08-18, 21:10 »
Thanks to you Per and to you Carina!
I have a private tree in my computer where I have info about her husband and children but had no info for her parents until your good help. I have estimated the father'r birth as 1830 and mother's as 1833.
I have husband of Giertrud as Jöns Persson Möller. Five children, three died as infants. Two, Kierstina born 1788 and Karna born 1792. They both married and had families.
Kierstina and husband are my 3rd great grandparents.
248
« skrivet: 2019-08-16, 12:34 »
No worry Staffan. Thanks again! I know just a few words in Swedish but use Google translate often. Glad for Links.
Oh my, Bert-Ola, so much info you give me. Thanks so very much! If I cannot figure it all out I will be back in a couple weeks to ask more explanation. It will be such a good leaning experience for me.
Georgina
249
« skrivet: 2019-08-16, 02:07 »
Thanks for help Leif! Trying to research in Stockholm is a big concern for me.
Georgina
250
« skrivet: 2019-08-15, 21:26 »
Thanks Staffan!
The blue parts are confusing to me. The first one takes me to place where info needs to be filled in. The second one is what? Where does it say for her birth?
Georgina
251
« skrivet: 2019-08-15, 19:30 »
I found her in Kulla, Okna, Jonkoping in Household record 1861-1865 Page 147 moving to Stockholm on 11 September 1865.
I was able to find her in the moving out records but have no idea how to find her in Stockholm.
Sure will be grateful for help.
Georgina
252
« skrivet: 2019-08-11, 23:18 »
Thank you both very much!
253
« skrivet: 2019-08-11, 21:04 »
Lisa Maria Storm born 19 Jun 1826 in Ökna Parish
Hfl 1844-1851 P. 258, 3rd line from bottom. Where did she move to?
Johan Magnus Storm born 28 Dec 1828 in Ökna Parish
Hfl 1844-1851 P. 22, 2nd line from bottom. Where did he move to?
Maria Katrina Magnusdotter born 19 Mar 1809 in Ökna Parish
Hfl 1830-1835 P. 128, halfway down the page. Where did she move to?
Georgina
254
« skrivet: 2019-08-04, 23:28 »
Thanks for info!
255
« skrivet: 2019-08-04, 21:30 »
I use Svar as it is free. Birth of Giertrud is 1721-1779 Gladsax Births Page 34 Second one down. Not easy to read. Unfortunately Hfl in Gladsax starts at 1800. Is there any way to find parents and siblings if she had any?
Georgina
256
« skrivet: 2019-08-04, 15:00 »
Thanks Göran!
257
« skrivet: 2019-08-04, 13:48 »
Thanks very much Göran! Good to have so many more generations back from Gabriel.
Georgina
258
« skrivet: 2019-06-27, 23:32 »
Thank you both so very Much! I really appreciate all the extra info you have given. It is nice to have the links and names of places printed. It is not always easy to read the writing of the priest when a person does not have a Swedish eye.
The people in Sweden who are so helpful in sending answers are the very best !!
259
« skrivet: 2019-06-27, 19:26 »
I found Gabriel Persson in household records 1798-1806 on page 30.
Gabriel Persson 1763
Caissia Greta 1771
Hans Peter 1791
Sara Lisa 1794
Jonas 1798
Anders Gustav 1800
I have checked the next church book without success in finding the family. Is there any possibility for help with searching this family further?
260
« skrivet: 2019-06-26, 14:26 »
Thank you both so very much!
This is a great website and the people in Sweden are wonderful in giving answers!
Georgina
261
« skrivet: 2019-06-26, 01:38 »
Hej Per!
If you have Death CD will you kindly check for the sons of Klara and Olof.
Many thanks!
Georgina
262
« skrivet: 2019-06-24, 15:36 »
Thanks so much! Sorry I got in wrong parish. Oh my, a baby born two days after they married.
Georgina
263
« skrivet: 2019-06-24, 11:48 »
It does not looked like my copy/paste did not go through well. Will try just typing.
Olof August Häggblad born 8 Oct 1903
Wife: Klara Linnea born 9 Apr 1904
Married: 25 Apr 1926
Son born 13 Aug 1927
Many thanks!
It is middle of night here in western Canada so I shall now have more sleep.
264
« skrivet: 2019-06-24, 11:32 »
Thanks so much!
Olof August Häggblad born 8 Oct 1903[/color][/size]
[/color]Wife [/size][/color][/size]
[/color]Klara Linnea Häggblad (born Backlund) born 9 Apr 1904[/size][/color][/size]
[/color]They were married 25 Apr 1926[/size][/color][/size]
[/color]A son, Karl Gösta was born 13 Aug 1927[/size][/color][/size]
265
« skrivet: 2019-06-24, 11:13 »
Thanks for the info Per! But on Svar I only see up to 1924. I cannot afford AD. Would you kindly look up a family for me?
Georgina
266
« skrivet: 2019-06-24, 05:48 »
Why do the household records in this parish only go up to 1924?
Other parishes in other counties go up to 1940/1945.
Georgina
267
« skrivet: 2019-06-13, 19:25 »
Thank you so much for your expert help Arne!
Kind regards, Georgina
268
« skrivet: 2019-06-13, 18:04 »
Thanks again Maud. It is too bad that some family trees have incorrect information. That is why I search for church records to verify the info.
269
« skrivet: 2019-06-13, 17:23 »
Now I read the first line of your reply
Anders August Åman died unmarried.
[/size]
[/size]It was Carl Gustaf Åman I was asking about.
270
« skrivet: 2019-06-13, 17:15 »
Thanks for the info Maud. I'm thinking that he had a sad life. I hope it was not too much trouble to find his Estate Inventory.
I do not understand the first part of your reply 1. Elin Maria Jonsson
272
« skrivet: 2019-05-26, 13:30 »
Hi Anita!
Thanks so very much! It is very good of you to give me all the detail. I did not think I could find it in such early records. I have not been good at looking for death records. I'm so grateful for wonderful people like you!
Georgina
273
« skrivet: 2019-05-26, 01:14 »
I hope it will be possible to find deaths for the following without too much trouble.
Benedikta born 1763. Father, Adam Gottlieb Amilon and mother Anna Dorotea Högland.
Johan Anders Amilon born 16 Mar 1790. Father Lorenz Gottlieb Amilon and mother Sofia Haman. Also sister to Johan, Anna Caisa born 14 May 1791.
Lovisa Amilon born 4 June 1830. Father Christian G Amilon and mother Anna Helena Bergman.
Thanks in advance!
Georgina
274
« skrivet: 2019-04-18, 00:56 »
Fun! 
275
« skrivet: 2019-04-17, 23:56 »
Thanks so much Anti! Hope they stop moving of priest has better writing. I am so glad for your help! I looked on register but with not knowing the place was very difficult.
276
« skrivet: 2019-04-17, 23:26 »
Sorry to ask for more help. Cannot read the place where they went to in 1842 from Hfl 1841-1845
Many thanks for help!
Georgina
277
« skrivet: 2019-04-17, 22:27 »
Thanks so much Leif!
Also many thanks to you antip!
Georgina
278
« skrivet: 2019-04-17, 21:49 »
Hfl 1836-1841 page 267 place Jägerholm.
Looking to the right I do not understand if or where they went to. I looked at the exact locality in the next set of church records and they were not in that exact place.
Georgina
279
« skrivet: 2019-04-11, 16:02 »
Thanks so much for all this information!
Georgina
280
« skrivet: 2019-04-11, 11:48 »
Thanks so much for help. I really appreciate the detail you give of Hfl Anders. I found page 133 on Svar because I wanted to see where Maja Stina went to but I cannot understand the place. Sorry to ask for more. There is no rush because I know you are probably at work. It is very early morning here and I shall have some more sleep.
281
« skrivet: 2019-04-11, 04:51 »
I'm sorry to say that this part of Sweden is very confusing to me. On this posting it shows Jönköping as parish and everywhere else it is listed as a county.
I was searching on Svar in Linderås, Jönköping and found family of Johannes Gustafsson 1831-1835 P.70. Here it shows that they moved in 1834.
I will be so happy if someone can find exactly when they moved and exact place they moved to.
Many thanks in advance!
Georgina
282
« skrivet: 2019-04-06, 21:08 »
In the Parish she was born I had great help. And searched on ancestry with the hope for Emmigrats record that gives the destination of where the person is going to in USA. But it was same as what was in the Parish record. It is my hope that someone will find her Emigration on Swedish records, Emihamn I think. In Ökna, Jönköping her birth recorded as 3 Apr 1840. When she went to [size=0pt] Brännkyrka, Stockholm in 1866 birth was recorded differently, 1 Apr 1844.[/size] [size=0pt][/size] [size=0pt] Following is what was found on Ancestry website.[/size] [size=0pt] [/size][/size] [size=0pt]Name:[/color][/size][/font][/size] [size=0pt] Lovisa Andersdotter Åstrand[/size] [size=0pt]Gender:[/color][/size][/font][/size] [size=0pt] Kvinna (Female)[/size] [size=0pt]Birth Date:[/color][/size][/font][/size] [size=0pt] 1 apr 1844[/size] [size=0pt]Birth Place:[/color][/size][/font][/size] [size=0pt] Ökna[/size] [size=0pt]Departure Date:[/color][/size][/font][/size] [size=0pt] 5 apr 1868[/size] [size=0pt]Departure Place:[/color][/size][/font][/size] [size=0pt] Brännkyrka, Stockholm[/size] [size=0pt]Arrival Place:[/color][/size][/font][/size] [size=0pt] Amerika (USA)[/size] [size=0pt]Occupation or Relation:[/color][/size][/font][/size] [size=0pt] Piga[/size] [size=0pt]Notes:[/color][/size][/font][/size] [size=0pt] Travels alone[/size] [size=0pt]Page:[/color][/size][/font][/size] [size=0pt] 20[/size] [size=0pt]Original Page:[/color][/size][/font][/size] [size=0pt] 3[/size] [size=0pt]Source:[/color][/size][/font][/size] [size=0pt] Brännkyrka Hfl 1866-1870
[size=0pt][/size]
283
« skrivet: 2019-04-06, 15:57 »
Britt-Marie,
Just have to say thanks again! I am so amazed and very glad for all that you found. You are so awesome to have done all that searching!
Best regards,
Georgina
284
« skrivet: 2019-04-06, 15:31 »
I am so grateful for all the help! Thanks for quick reply Britt-Marie!
Best regards,
Georgina
285
« skrivet: 2019-04-06, 15:20 »
Britt-Marie,
Hope you don't mind one more question. Is it possible to find Lovisa in Emmigration record that gives place going to?
Best regards,
Georgina
286
« skrivet: 2019-04-06, 15:07 »
Thank you so very much for all this information!
Georgina
287
« skrivet: 2019-04-06, 13:18 »
I was given the answer to go here to ask about a person I hope to find information for when I posted on English Discussions. But on a record of her in USA a source is: Okna town records. A1:12 pp 466 (36-44)
Then I found on Internet
Okna is a small town in Sweden. Located in Vetlanda, Jönköping County, Götaland, Sweden
I did post the above info on English discussions. Anyway I am hoping for birth record and whatever information can be found for Louisa or Louisa Anna who was born 3 April or 23 April in Okna.
In 1900 Census record it has Immigration as 1866 and on 1910 it has 1869.
Georgina
288
« skrivet: 2019-04-06, 05:07 »
I am so confused. I do not find the county or the parish I need on Anbytarforum but I did find them on Svar. I found birth place for person as Okna. So I thought that was Ökna parish in Jönköping, but with new info below I think that is the wrong parish. I searched there on Svar but did not find the person. Then I found a source as put below:Okna town records. A1:12 pp 466 (36-44)
Then I found the following:
Okna[/color] is a small town in [/size][/color]Sweden[/size][/b][/i][/color]. Located in Vetlanda, Jönköping[/size]
[/color]I found that parish and county on Svar.[/size]
[/color]I will be happy when someone tells me how to search Vetlanda County on this website so I can ask for help in knowing more about the person I want more info for.[/size]
[/color]Georgina[/size]
289
« skrivet: 2019-03-24, 21:48 »
Thanks you so very much! kristinal you are so awesome to see the post about my confusion. It was so very good of you to also give me the link in Svar. I really appreciate your help!
Georgina
290
« skrivet: 2019-03-24, 12:04 »
Now I have had time to search for Maria Catharina in info you sent me. When I search in Hållnäs 1803-1816 the highest number is 259. You have 297 so I am confused.
[/size]
[/size]Georgina
291
« skrivet: 2019-03-23, 19:47 »
Thanks for the info!
Thanks so much!
Georgina
292
« skrivet: 2019-03-23, 19:28 »
Thank you for the info!
293
« skrivet: 2019-03-23, 03:47 »
Anders and Catharina did get married! I use Svar, I think you use ArchivDigital but page number should be the same.
1856-1860 Page 74
I hope you will let me know what the Swedish words mean.
Also, what is birth place above date for Catharina?
Thanks!
Georgina
294
« skrivet: 2019-03-23, 02:15 »
I cannot read where the mother was born. What should I put for birth place of the rest of the family?
Thanks again!
295
« skrivet: 2019-03-23, 01:42 »
Thanks for household information. There was lots of writing I did not understand and now I cannot find the birth record again. But I thought that Anders Hällström admitted to being the father.
Georgina
296
« skrivet: 2019-03-23, 00:27 »
Thanks so much Maud. I am laughing at myself because I saw Westberg but did not realize it was her last name. It is nice that you told me occupation of the father.
Georgina
297
« skrivet: 2019-03-22, 23:09 »
Maria Catharina born 14 Feb 1852 in Österlövsta, Uppsala län
Births 1836-1854 Österlövsta, Bild 165 at top of page.
I see that she was born out of wedlock but I also see name Anders Hellström on the record.
As a wife and mother in Hf I found her name to be Hellström.
I am sure hoping that someone can find her as a child in household records.
Sure appreciate help as this is an area in Swed that I am not familiar with.
Georgina
298
« skrivet: 2019-03-22, 22:46 »
This is an unfamiliar area of researching in Sweden for me. In Hfl I found for him wife wife and children his birth was written Edsbro Stockholms län. Now here it has Edsbro, Uppland. I found his birth record on Svar Carl Lundqvist birth; Births 1829-1860 Image 64 [/size] Edsbro, Stockholm County
https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0047349_00064#?c=&m=&s=&cv=63&xywh=2981%2C181%2C2976%2C1912[/font] [/size]Father Matts Lundqvist, mother Maria can't read rest very well. But from here I do not know how to find the family in Household records were Carl is a child.[/size][/size]Will appreciate help![/size]Georgina
299
« skrivet: 2019-03-19, 00:54 »
Thank you very much for all your help! This area of Sweden is new to me with research.
Georgina
300
« skrivet: 2019-03-19, 00:17 »
Thanks so much! Three questions: What is the county for birth of the mother? What is the county of birth for Ebba? What County is Västland in?
Many thanks for also helping me to know that I should have posted to Västland Parish
Georgina
301
« skrivet: 2019-03-18, 22:00 »
I hope I am posting in the right place. Never posted for help in this area before. I am wanting to know birth place of the family members.
[/color]
Book
[/color]Country:[/color]Sweden[/color]Book:[/font][/color][/size]Västland AI20, 1886 - 1890Province:[/size]Uppland[/color]Location:Valla[/color]County:Uppsala[/color]Page:294[/color]Parish:Västland[/color]Line:16
Then from here they move to page 144
Georgina Smith
302
« skrivet: 2019-03-10, 23:46 »
Now I take couple minutes to look at where she is married with children. what does the writing say beside dotter Karolina?
Georgina
303
« skrivet: 2019-03-10, 23:42 »
Thanks so much for this information!
Georgina
304
« skrivet: 2019-03-10, 21:26 »
Anna was born to Erik Ersson and Märet Mattsdotter 7 Nov 1864 in Offerdal. I have followed the family for a few years on Svar. I show only one Hfl.
1879-1889 Offerdal Image 168 P.175
Dotters Move. Maret moves to nb P.115
Dotter Märet alone on P. 446 Then P. 526 Married
Dotter Anna P. 470- back to P. 175
This is were I am stuck. I hope to know where Anna moved to? Did she get married and have a family?
Thanks in advance!
Georgina
305
« skrivet: 2019-01-25, 14:06 »
Thanks so much for all this information about Anna and her daughter. She would have had some connection to a man named Johan.
I look forward to knowing how we are related.
Georgina
306
« skrivet: 2019-01-24, 23:32 »
Harriet,
I am beginning to understand a little more. I do have Anna born 10 May 1801 on my private tree on my computer and only other info is that she had a dotter named Anna. I will be very happy to have more info and see how I connect to your husband and also you. I connect on Brita Nilssdotter born 1795. You probably already figured that out.
Sorry I thought I had all the information I needed. Thanks so much for your help!
Georgina
307
« skrivet: 2019-01-24, 17:19 »
I have all the family information from long ago. Thanks!
Georgina
308
« skrivet: 2019-01-23, 16:12 »
Thanks to help understand. I think there were lots of people by name of Hammarberg in that area.
Georgina
309
« skrivet: 2019-01-23, 15:13 »
Hej!
I hope for help with sister of Karin. Anna Kristina Hammarberg born 11 Mar 1888. I followed her to Östersund. First 1903-1914 P. 244. Then Svar Östersund 1914-1937 P. 125
Then move back to Offerdal
Move out 1916-1925 P. 76
I am just learning how to check moving out records. Now how do I find her in Offerdal?
Georgina
310
« skrivet: 2019-01-23, 14:21 »
I found your father Per on Svar, 1906-1916 Page 163. I was just looking for Karin and her son and just below them is Hellberg family. But I know not know how they can be cousins.
Georgina
311
« skrivet: 2018-10-13, 21:28 »
Thanks so much Anders! It is good to learn how to do new things. You have also been an awesome help. Landskrona sure is a big place.
312
« skrivet: 2018-10-13, 18:57 »
Many thanks for extra help Arne! You are so awesome! Glad you found my post. But as you can see I did try a little on my own.
313
« skrivet: 2018-10-13, 18:48 »
Wow! So much more help I have. Thanks so much for everything Arne!
314
« skrivet: 2018-10-13, 17:46 »
Thanks so much for your help!
From P. 354 in your first reply I decided to try moving out for the son Carl. Have only done that once before. I found him with name as Karl moving out 8/6 1928 on Page 64. I went over to right side of page where it has Landskrona 55. I thought that was page 55. I looked through every household 1927-1933 that had page 55 but no luck. I was hoping to find him in one Hfl with wife. A few days ago I tried 1930 Census, thinking that would make it easier but 0 results. Oh well that's the way it goes.
315
« skrivet: 2018-10-13, 13:56 »
Thank you Anders! I could not find the middle reference. It may not have his wife with him so that's okay. I am very glad to have the third reference. Thanks so much for all your work!
Best regards,
Georgina
316
« skrivet: 2018-10-13, 12:56 »
I found him and his wife, Sofia Andersson Adin, on 1930 Census. Svar has been very good in other parishes I search in but this one has last household record 1908-1929. Not helpful to me.
I cannot afford ArchivDigital. Hope someone will look them up in Församlingsböcker {correct spelling?}. If I understand info on 1930 Census correctly as well as info from other areas, they should be found on P. 452 Snogeröd No.3
It would be nice to have image of their names and also the URL link.
Georgina
317
« skrivet: 2018-09-13, 22:56 »
Thanks so much for your help Leif!
318
« skrivet: 2018-09-13, 20:44 »
Anna was born 19 Dec 1853 in this parish. I followed her through every set of church books Hfl on Svar. Finally in 1900-1910 shows a marriage for her. Husband Lars Andersson on Line 22 and Anna on Line 25, married 30 Mar 1902. Lars had been married before.
I need help to understand 1932-1942 Hfl Page 173. This is the last Hfl on Svar. Lars line 22 and Anna line 23. I understand Lars died 23 Jun 1933. Then at the far right from Anna's name it has in death column 11 Mar 1942. But what is in column just to the left?
Appreciate help!
Georgina
319
« skrivet: 2018-08-06, 21:33 »
Changed my mind about looking for Benedikta. I am looking on Svar and I looked very carefully. She is not there. So I will forget her.
Thanks again!
Georgina
320
« skrivet: 2018-08-06, 21:26 »
Thanks so much! It just seemed strange to me that they were both born 22 Apr.
May I ask for one more help? On the register it has dotter Benedikta born 1763. I have looked but can not see her. I think you have better eyes that I do.
Georgina
321
« skrivet: 2018-08-06, 20:55 »
I am so glad for all the help I get. Someone sent me a link to a register of births for this parish. On that it gives two sons by the same name for father Adam Amilon, one born 1769 and one born 1770. What I found is confusing.
Births 1768-1797 {1769} on page 7 there is a Johan Peter 22 April. Then {1770} page 11 there is a Johan Peter 22 April. I am thinking there is only one son by that name for Adam Amilon, or various spellings.
Georgina
322
« skrivet: 2018-07-31, 03:59 »
Hi Margareta!
Oh my goodness, you have been busy! I was gone all day with my 5 year old grandson. Therefore my reply is delayed. It is now 8:00 {20:00} here. I sent a million thanks to you! I really appreciate all you have done which helps me so much! Swedish people are so good with Genealogy!
Very best regards,
Georgina
323
« skrivet: 2018-07-29, 15:41 »
Perhaps Kävlinge where Anna Helena was born is also where her parents were born. But so difficult when the date is not known.
324
« skrivet: 2018-07-29, 15:36 »
Thanks so much! Really appreciate your help!
Georgina
325
« skrivet: 2018-07-29, 15:35 »
Okay here is information about the children. One thing I think is strange, they are listed as born in Bjärshög but when I search in this Parish in births I find the births listed. So that's the place of births.
I have not searched for all of them yet.
Names and dates:
Ulrica Christina 14 May 1800
Andreas 19 Sep 1802
Amalia 20 Apr 1804
Samuel Petter 18 Feb 1806
Amalia 8 Apr 1808
Julius 23 Dec 1810
Ulrica Christina 8 Dec 1818
Georgina
326
« skrivet: 2018-07-29, 15:00 »
So long ago since anyone posted in this website. Hope someone sees this Post I put on.
I found her birth in the year range 1734-1831 on Page 128. Last one. Why is it crossed out?
Georgina
327
« skrivet: 2018-07-29, 14:00 »
First I ask, when I went to Parish list - Why does it have (tyska) behind this one.
I am hoping for more information about Petter Bergman and his wife Elsa Christina Nordstöm. I do not have birth date or place for them.
Their children were born between 1800 and 1818 which I found births for on MyHeritage.
Georgina
328
« skrivet: 2018-07-22, 20:28 »
Thanks for the translation. But last part is sad news. We do not know what is in a persons mind and heart.
Georgina
329
« skrivet: 2018-07-22, 18:32 »
I found on Svar: Anders Söderqvist b. 15 Dec 1878, Karin Hammarberg b. 23 Feb 1886, Ragnar Nathanael b. 22 Dec 1912.
Hfl 1906-1916 living in Ede Page 95. I hope for translation of all the writing over to the right.
Georgina
330
« skrivet: 2018-07-21, 10:17 »
Anita!
You have been an awesome help. Thanks so very much!
Georgina
331
« skrivet: 2018-07-21, 09:10 »
Thanks so much Anita! Can you tell his exact date of birth?
What is this you refer to? [/size](Malmö Caroli (M) KyrkReg:1 (1688-1877) Bild 6)
[/size]
[/size]Georgina
333
« skrivet: 2018-07-14, 16:14 »
Thanks so much for your help!
334
« skrivet: 2018-07-14, 10:50 »
I found Per with family in HFL on Svar , 1907-1920. Page 57 Line 20. What is little notation just to the right of his name?
Georgina
335
« skrivet: 2018-07-13, 14:38 »
Thanks you for help!
Georgina
336
« skrivet: 2018-07-13, 09:26 »
I have used Svar for my search. I found him in parents household 1890-1899, parents are dead and three sisters Emigrated to N. America.
This is found in Bredbyn Page 31. There is a notation over from his name that I do not understand.
I thought I could find him and sister Karolina in next church book but there is no Bredbyn listed in the Register.
Georgina
337
« skrivet: 2018-07-13, 09:20 »
Thanks to all for your help!
Georgina
338
« skrivet: 2018-07-09, 02:18 »
Thanks for info Leif! Poor little girl had to be emergency baptized. Guess she was not doing well at birth, but she grew up and had many descendants. Interesting, because I always thought that baptized and confirmed was the same for babies. I learned something new today.
Georgina
339
« skrivet: 2018-07-08, 17:33 »
I found her birth in years 1800-1861 on page 161. She is first one on the page. I do not understand all the writing is on the left side.
Georgina
340
« skrivet: 2018-06-03, 17:53 »
Thank you very much for all this information! I am very grateful.
Hälsningar,
Georgina
341
« skrivet: 2018-06-03, 15:52 »
She was born 14 May 1863 in this parish. I cannot read the place family lived on her birth record. On some household record it has her name as Eriksson born Nilsdotter. She was a widow 4 March 1896 of Erik Eriksson
HFL Deji Station 1896-1905 P. 111 she has a son Hilding born out of wedlock 28 Dec 1898 in Väse Parish. I do not understand where she lived at that time.
She also had a daughter born out of wedlock 15 Jan 1902. I could read the place they lived and therefore found household records.
It would be nice to find her in household records with Erik Eriksson, if possible.
Help will be greatly appreciated.
Georgina
342
« skrivet: 2018-01-29, 17:33 »
I guess I thought your grandmother was Sara because she is next in age to Matts Gunsten. I have Märet married to Måns Nilsson. When I was doing research I found the family on MyHeritage household records. I do Not have a tree on that website but my family tree on my computer can connect me to MyHeritage. As I was wondering what to use for family name for the children, to right of their names it was written Nilsson. I have 7 children for Måns and Märet. If you want to write to me privately my address is dreamer55@shaw.ca
Georgina
343
« skrivet: 2018-01-29, 15:18 »
I have just looked at my private family tree on my computer. I think we are related. I have Sara Mattsdotter as sister to Matts Gunsten. So I think she is your grandmother.
My side Your side
Brita Nilsdotter Sis - Bro Matts Nilsson
Nils Ljung 1st Cousin Matts Mattsson
Pehr Ljung 2nd Cousin Sara Mattsdotter
So my grandfather and your grandmother are 2nd cousins, if I have the generations correct.
Georgina
344
« skrivet: 2018-01-26, 23:12 »
Thank you very much for your help! Appreciate all the info.
Georgina
345
« skrivet: 2018-01-26, 21:37 »
I am so confused. On this website Nordmaling is in Ågermanland, on family search Nordmaling is in Västerbotten. I am hoping for help to know were the bride Christina Ersdotter was from in marriage record I found. Very sorry there are no page numbers showing on family search.[/size]It is the last page of 3, 1789-1809. Inneh även: Vigselbok 1789-1809 [/size]Second marriage for 26 December. Groom, Pehs Pehrsson was from Djupsjö.[/color] [/size][/color] [/size]Georgina[/color] [/size][/color] [/size][/color] [/size][/color] [/list] [size=1rem]Source Box[/size] [/color]
346
« skrivet: 2018-01-02, 00:34 »
I have now found the family so I'm done.
Georgina
347
« skrivet: 2018-01-02, 00:33 »
Thanks so much Kristina! I have now found the family and so I'm done.
Georgina
348
« skrivet: 2018-01-01, 23:14 »
Thanks so much Hans! I have never used ancestry.com for household records. Now I will look again on Familysearch and look for names at top of the page. Then I should find correct page number. I think they are ones that were on genline.
Appreciate all your help!
Georgina
349
« skrivet: 2018-01-01, 17:53 »
Sorry to ask for more but the page number does not match on family search. If you would kindly send image of the top of the page that would help.It is strange because I have gotten info about AD before in other parish and county and it was always very close.Thanks again! [size=0.85em][/size] [size=0.85em][/size]
350
« skrivet: 2018-01-01, 17:49 »
Sorry to ask for more but the page number does not match on family search. If you would kindly send image of the top of the page that would help.
It is strange because I have gotten info about AD before in other parish and county and it was always very close.
Thanks again!
351
« skrivet: 2018-01-01, 14:34 »
Thanks for searching while I was sleeping! 8 hr time difference. It looks like grandparents are also in the image.
Happy New Year!
Georgina
352
« skrivet: 2018-01-01, 14:27 »
Thanks for searching while I was sleeping. 8 hrs time difference. It looks like grandparents of Anna are also in the image. I can easily see the name of grandfather but not the grandmother.
Happy New Year!
Georgina
353
« skrivet: 2018-01-01, 03:36 »
Need to add that she was the with of Andreas Börjesdotter. It was just a coincidence that there father had the same name.
Georgina
354
« skrivet: 2018-01-01, 03:32 »
Anna was born 20 August 1824. Looks like Bacha or Backa, this parish. Father is Börje Andersson, mother is Christina Magnusdotter.
I am sure hoping to get a start on finding the family in household records.
Thanks, Georgina
355
« skrivet: 2018-01-01, 03:17 »
Andeas was born 14 April 1821 in Dukatorp. Father Borjie Andersson. I was hoping to find the family on household records where Andreas is a young child. I would like to know if he had siblings.
I hope I do not cause anyone lots of work but there are other people who know how to search much better than I do.
Thanks in advance!
Georgina
356
« skrivet: 2017-11-02, 16:32 »
Thanks so much Bo! Very glad for your help.
357
« skrivet: 2017-11-02, 12:22 »
On HFL in Ambjörnarps, Älvsborg 1861-1870 P. 54 on far right side it shows married 1869 to Salomon Larsson and moved. I was told they moved to this parish. I am hoping that someone will find them in 1880 Census so I know more exact location they lived. Then I will search on HFL and in further ahead church books.
358
« skrivet: 2017-10-30, 12:02 »
Thank you very much for all this information! All your searching is very much appreciated. I think I better do more searching. When I read your info again that Malin was first wife of Johan, I need to find other wife.
Thanks,
Georgina
359
« skrivet: 2017-10-29, 13:14 »
Thank you so much Per! I am very glad for your help!
Yes, it would be nice to have more info about Malin Persdotter that you offer to give.
Another thing I would really appreciate is if you can find info for brother of Johan.
Olof / Olov born 1857.
Long ago, dead many years, a relative of this family did research. In his information he does not give Olof as a son. Info that was sent to me few weeks ago, not from this website, had Olov as a son of Olof Mikaelsson. Could you check in AI:1 for Olof birth same as you did for Johan?
Info that was sent to me had death of Olov as 1825-05-31 in Röbåck, umeå, lands{parish}. But it is birth I want little proof of.
I am glad for all help I get that makes the family tree complete.
360
« skrivet: 2017-10-28, 21:42 »
Thanks again Leif ! Yes, I am sure you are correct about Petrus even before I double check the family. I have lots of info for the family of Esaias born 1767.
This research is sometimes a mystery.
361
« skrivet: 2017-10-28, 05:05 »
Thanks again Leif. Wherever I post you find me! I just started posting again so I don't forget how to use the website.
Will you please check my added question in Grundsunda, Vasternorrland?
Best regards, Georgina
362
« skrivet: 2017-10-28, 04:32 »
Thanks so much for your help Leif!
363
« skrivet: 2017-10-28, 03:37 »
Household record Älvsborg - Bjorkered. Page 29, very messy.
About half way down the page:
Sven Jansson 1782
H Britta Jansdotter 1788
Why is there Johanna between them?
Son Lars was not on previous HFL?
Where did they move to?
Georgina
364
« skrivet: 2017-10-28, 02:01 »
I am looking at:
Household record Wallby 3 Fjärås 1861-1875 P. 391 Why is Anders Olsson between Johan and his wife Albertina? When I look way over to right side of page it looks like they went to America in 1872. I hope someone will find Emigration for them.
Thanks in advance,
Georgina
365
« skrivet: 2017-10-27, 04:57 »
Since I couldn't read Page 59 I looked at Page 58 again and now I see Johan and Malin further down on the page. I wonder if there is an error for birth year of son as 1799. Is the name Petrus Esias ? In 1799 the mother would be 50, rather old to have a child.
I have another question, there is a son of Mikael Olofsson, Jacob about half way down page 58 who was born 1777. What is the word before his birth year?
366
« skrivet: 2017-10-27, 04:22 »
Thanks for info Leif! I just looked at P. 59 and I am amazed that you can read it. I cannot make out the names.
Georgina
367
« skrivet: 2017-10-27, 01:41 »
Johan was son of Mikael Olofsson and Kerstin Johansdotter. He married Malin Pehrsdotter. They lived in Godsmersta of this parish. A son was born in 1786, info found on HFL 1809-1819.
I hope someone can find the exact birth date for the son.
I found the death record of Johan Mikaelsson 18 Jan 1829 in Godmersta. I would like to know what all the writing is by his name.
He had a brother Olof supposed to be born 1757 in Godmersta. I hope someone will be able to find his birth record to confirm names of parents and day and month of birth.
Thanks in advance!
Georgina
368
« skrivet: 2017-07-29, 10:14 »
Thank you very much!
369
« skrivet: 2017-07-29, 03:56 »
Names changes are so difficult for me to understand. I have been able to do a little research. Near 1900 he added Gunsten to his last name. He and his wife, Anna Persdotter, had 6 children between 1898 and 1911.
My question is: How do I enter the surname for the children?
Georgina
370
« skrivet: 2017-07-29, 03:48 »
Thanks again! Sorry for the late reply. I really appreciate all your help.
Georgina
371
« skrivet: 2017-07-27, 02:06 »
Thanks so much! Is that from ArckivDigital ?
372
« skrivet: 2017-07-27, 01:38 »
Brita had a dotter born out of marriage. Anna Katharina Erika born 2 Apr 1883 in Offerdal Parish. I hope someone will find her birth record that will confirm her first name. I have seen it two different spellings in household records.
Thanks in advance!
Georgina
373
« skrivet: 2017-03-14, 19:54 »
Thanks for more detail of family info, Stefan!
374
« skrivet: 2017-03-14, 19:28 »
Thanks Harald. Since I posted the last message with picture of household records I made a phone call and now know how to search records the way I used to. I so enjoy looking through household and birth records. Of course it is especially nice when there is an index.
Many thanks!
Georgina
375
« skrivet: 2017-03-14, 18:43 »
Lars Staffansson/Stephansson with parents 1835-1845 Page 94
Hope the attachment works, I have never tried that before. I found it on familysearch which is records from what used to be genline. In this household record Lars is youngest child. I was given Transtrand as place of birth. I searched Kopparberg County and then Transtrand Parish. The reason I posted in this area is that I want to know Parish of where mother Anna is born. It is presumed that others were born in Transtrand. I first started with Lars and wife with children, then found him with his parents without any trouble. But now familysearch has made change and I do not know how to search the way I did.
376
« skrivet: 2017-03-14, 17:06 »
I hope for help with family of Stephan Olsson born 1801 and Anna Olsdotter born 1804. I found the family in Kopparberg County; 1835-1845 Page 94. I need help with parish where Anna was born. It looks like Digernäy on this household record. Is it in a different County? Also, I do not know why parish of birth is not recorded for the children.
Thanks for any help!
Georgina
377
« skrivet: 2017-01-16, 17:43 »
Thanks for extra info Leif! I certainly do have enough info now.
Georgina
378
« skrivet: 2017-01-16, 16:10 »
Thanks so much for all your help Leif!
379
« skrivet: 2017-01-15, 17:19 »
Thanks so much for added information Mats! Sure appreciate your help!
Georgina
380
« skrivet: 2017-01-15, 11:57 »
Now I saw somewhere else different birth for Johan Erik Hedbom 1784. Would that make a difference to find him in the birth book?
How did you know his parents without finding him in birth book?
Georgina
381
« skrivet: 2017-01-15, 10:43 »
Thanks so much for all the information Krister!
Georgina
382
« skrivet: 2017-01-15, 10:38 »
Thanks for your help!
Georgina
383
« skrivet: 2017-01-15, 06:35 »
This is a new area for me so hope I'm in the right place. I am very grateful for help. Parents Johan Erik Hedbom and Stina {Kristina} Sundell. Per was born 22 May 1819. Brother Karl Johan born 8 Dec 1822. Sister Stina Ulrika born 7 Feb 1830. About 7 years with no children seems unusual. When I was searching what I could it was Säter Parish. The father was also supposed be born in this parish in Mar 1794 but I could not find the record. [/size]
Georgina
384
« skrivet: 2017-01-15, 06:26 »
This is a new area for me so hope I'm in the right place. I am very grateful for help. Parents Johan Erik Hedbom and Stina {Kristina} Sundell. Per was born 22 May 1819. Brother Karl Johan born 8 Dec 1822. Sister Stina Ulrika born 7 Feb 1830. About 7 years with no children seems unusual.
Georgina
385
« skrivet: 2017-01-09, 09:05 »
Thanks Arne! Sure appreciate your help. Have a great week!
Best regards,
Georgina
386
« skrivet: 2017-01-09, 03:26 »
Thanks again Christina for getting me started. I am having quite good success. But frustrated that I cannot find exact birth for Stina. I searched three year of births. Always on HFL just 1835.
Georgina
387
« skrivet: 2017-01-08, 16:07 »
Thank you very much Christina! I took the time to look at the first HFL.Now Stina has two sons born out of wedlock. I use familysearch as Archive Digital is too much money for me. I will follow them forward to see if I know why he took name Hansson but some things we do not find. Family search goes to almost 1900 for HFL. When I have time I might look for the parents further back with their parents. I know I can find birth for both of Stina parents. You have done so much to help and I am very glad.
Georgina
388
« skrivet: 2017-01-08, 07:17 »
He was born out of wedlock to Stina Pehrsdotter 6 Dec 1855 in Sellsved, mother age 20. I wonder if they can be found in 1880 Census. I am hoping to know where Stina was born and find her parents. I know Johan Emigrated from Sweden Feb 1884 with last name of Hansson. I have all info for him in USA.
Georgina
389
« skrivet: 2017-01-08, 03:43 »
Hello Carl,
Oh my goodness, you found so much information! I will save it to a document and study it later. I'm in the middle of some other research.
Shame on him for running away from his family.
Thanks so much for going to all this work for me! Have a great week!
Georgina
390
« skrivet: 2017-01-07, 16:36 »
Hi Carl,
Thanks very much for this new info!
Georgina
391
« skrivet: 2017-01-05, 05:29 »
Now I come back to read again and I see that you mentioned birth of Carlo Henry in your reply. I just missed it the first time. You have given me so much detail of information. One other info would be good to know is Emigration info for Nils Rickard in 1928 that gives intended destination.
Thanks again!
Georgina
392
« skrivet: 2017-01-05, 02:24 »
Thanks for the info! In last part of reply you wrote Karlo Henry but he was never mentioned before. So, he was another son of Karin? Did husband of Karin remain in USA and she in Sweden? I am just trying to get it all correct in my mind. You finally found her name as Karin Ström. Her brother Matts used that name in Canada, maybe started to just before Emigration. I will hope that someone living will see my first post and email me. But that may take awhile. Last time I posted it took one year to get email.
Many thanks for all your help!
Georgina
393
« skrivet: 2017-01-04, 19:35 »
I searched this family to 1883-1892 in Tossberg. Page 92. Website I use does not go beyond 1892.
[size=0pt]Husband: Nils Mattsson, born 10 July 1848[/size]
[size=0pt]Wife: Malin Olofsdotter, born 18 Nov 1846[/size]
[size=0pt]Married: 31 Oct 1872[/size]
[size=0pt]Daughter: Christina, born 21 Aug 1873, died 27 Aug 1888[/size]
[size=0pt]Son: Matts born, 5 Mar 1879 {married Kristina Melander}[/size]
[size=0pt]Daughter: Karin, born 8 May 1882[/size]
[size=0pt]Son: Olof, born 3 Mar 1884[/size]
[size=0pt]I have all information about Matts.[/size]
[size=0pt]I would like to know more about Karin and Olof. Did they marry and have children? [/size]
[size=0pt]To find living relatives would be awesome. I know names of people living are not to be put on this website. Here is the email to contact me if living relatives are found dreamer55@shaw.ca[/size]
[size=0pt]Many thanks![/size]
[size=0pt]Georgina[/size]
394
« skrivet: 2016-08-31, 00:07 »
Thanks so much for all the information Lasse!
Georgina
395
« skrivet: 2016-08-30, 05:12 »
Nilla was born in this parish 15 Nov 1858. I am quite sure she married Lars Larsson in 1895. He was also born in this parish 26 Nov 1865. I am hoping for information about their children.
Georgina
396
« skrivet: 2016-07-21, 20:34 »
Thanks so much Hans! You did lots of work for me and I really appreciate that.
I am glad I finally learned how to post since website changed. I had not posted for long time and when I went on I had difficult time.
Georgina
397
« skrivet: 2016-07-21, 17:26 »
Wish my people didn't move so much. Can you tell where they moved to? I cannot.
Thanks again,
Georgina
398
« skrivet: 2016-07-21, 17:12 »
Thanks so much Hans!
Georgina
399
« skrivet: 2016-07-21, 12:50 »
Why does it have Skatofta (-1806) at the top of this post? I am looking for Peter Malmström and wife Kjersti who were suppsed to come to this parish in 1858. Hope for help!
Many thanks,
Georgina
400
« skrivet: 2016-07-11, 05:29 »
Thank you very much for this info Maud!
Georgina
401
« skrivet: 2016-07-11, 02:59 »
Elna was born to Kjersti Pehrsdotter Fränninge 1859 9/1. In Hfl 1872-1877 Östraby No. 2 Pg 13. Her name is crossed out and place written to Harlösa but that is also crossed out. Here she lives with mother and man mother married, Nils Olsson. Since she was born out of wedlock I do not know surname. I am hoping someone can find her in 1880 Census and 1890 {if there is one} with only her birth info.
Georgina
402
« skrivet: 2016-07-05, 10:00 »
Thanks so much for all the info you have sent to me Lasse! So, if I understand it looks like children, at least son Nils Olof went by last name Hedin. I am very glad for all the help you give me! I was not so easy for me to learn the new way for the website but think I understand now.
Georgina
403
« skrivet: 2016-07-05, 03:36 »
I have limited access to some records through my home computer family tree. I found the following family in Östraby in 1895-1915 Brunslöf, Page 510
Anders Nilsson Hjärby (Hjälm) Hedin (Hadin) born 28 Jun 1877 in Fränninge
Wife Betty, children; Nils Olof born 3 Feb 1904 in Högseröd, Anna Rebecka born 23 Jul 1905 in Högseröd,
Fritz Göte born 12 Dec 1906 in Högseröd and Brita Andrea born 19 Aug 1911 in Östraby
1912 24/4 moved to Östra Kärrstorp
What I really want help with is name of Anders. Hope someone will check Census records and perhaps his death. What last name should I use for children? I want to have my family tree correct.
404
« skrivet: 2016-03-03, 22:13 »
Thanks for all checking you did for info Helena!
405
« skrivet: 2016-03-02, 22:26 »
Hej Arne!
Many thanks for all your help! Yes, I thought it was not going to be easy but one can always hope. I think it is just too far back. You had a good idea with bouppteckning, too bad not found. Birth of son Håkan in Kolla, Skartofta (C:13/6 p 126). Death of son Håkan 1800-12-23 in Kerrby 4. All four children of Håkan were born in that place where he died. I do not have any info for parents of Håkan except their names. This info was sent to me by a fellow you found for me on Disbyt, but he does not have more so thought I would make a post in this Parish. I will just have to leave it with names of his parents and estimate birth year.
Mvh,
Georgina
406
« skrivet: 2016-03-01, 01:00 »
Håkan Bengtsson info I was sent, born 1739-06-18. Father Bengt Håkansson and mother Nilla Olofsdotter. Is there any possible way to find birth and other info for parents and other children they had?
Georgina
407
« skrivet: 2016-02-23, 17:03 »
Thanks again to Anders and Lasse! Just want you to know I am glad for info from both of you. I should have written it better in message above. Hope you will both see my thanks.
408
« skrivet: 2016-02-23, 16:48 »
Thanks again Arne! You are the best researcher I have ever found. So helpful and always willing to do more where possible. I am very glad to have this HFL. No worry about Karna, we can't find them all.
MVH
Georgina
409
« skrivet: 2016-02-21, 18:45 »
Hej Arne! Yes you have the correct parents. Now I have a husband for Ingar and a son!
Hej Stig! I am sorry I did not post pace correctly, should have included Vollsjö.
Thanks so much!
Georgina
410
« skrivet: 2016-02-21, 08:38 »
Sveriges Befolkning 1880. I hope someone will look for these two relatives of mine.
Ingar Olsdotter born 1823-05-27 Säljeröd, Malmöhus
Karna Olsdotter born 1825-01-14 Säljeröd, Malmöhus
If they are still living in 1880 it should give who they married, I hope.
411
« skrivet: 2016-02-03, 12:19 »
Thanks again Kristina! Also another thanks to you Inga! I just read more on website and I can be a guest
412
« skrivet: 2016-02-03, 02:50 »
Can I search without joining? Thanks Kristina! I do not want to join Disbyt. It costs money. When I went to do a search it wanted user name and password.
413
« skrivet: 2016-02-02, 19:48 »
How does Disbyt work? Does a person have to pay for it?
414
« skrivet: 2016-02-02, 16:26 »
Thanks so much Inga! Tell me more about Disbyt. Does a person have to pay? How does it work?
415
« skrivet: 2016-02-02, 04:25 »
Per Persson and family that I hope for more information.
Per Persson born 1 Jul 1805 in Fränninge, Malmöhus
Kierstina Olsdotter born 23 Dec 1801 in Vollsjö, Malmöhus
Children
Nils born 2 Jul 1828 in Säljeröd, Vollsjö, Sweden
Kiersti born 28 Jul 1831 in Fränninge, Malmöhus, Sweden
Anders born 2 Feb 1835 in Fränninge, Malmöhus, Sweden
Ola born 3 Feb 1838 in Fränninge, Malmöhus, Sweden
Pehr born 29 Jul 1840 in Fränninge, Malmöhus, Sweden
416
« skrivet: 2016-01-18, 17:16 »
Thank you both for your help!
Best regards,
Georgina
417
« skrivet: 2016-01-17, 02:56 »
Petter Andersson born 1832 and wife Ingeborg Gunnarsdotter born 1838. Information I got long time ago was they had two sons, Anders born 1764 in Vadjungsed and Olof born 1767. Can exact birth and other information be found for this family?
I do have all info for Anders as he went Norway, married and had three children then moved back to Sweden and lived and died in Jämtland.
Thanks for help!
Georgina
418
« skrivet: 2016-01-17, 02:35 »
Thank you very much for all this information!
Georgina
419
« skrivet: 2016-01-15, 02:54 »
HFL 12,1886-1898 the family of Ola Nilsson and Anna Anderson in this parish. I sort of understand the moving in and out except for Kersti. Hope someone will help me find more information about her.
Georgina
420
« skrivet: 2016-01-15, 02:26 »
I cannot get the links you sent to open. I use google chrome. The sisters did not leave from this Parish, so I better post in that parish. Did not think of that when I asked the question.
Georgina
421
« skrivet: 2016-01-14, 06:08 »
Lasse!
Thank you so much! Would you mind checking for her sisters who went to Denmark? If answer is yes, then I will send you the names.
Georgina
422
« skrivet: 2016-01-11, 05:58 »
Thanks Inga! Now I will never find more. Copenhagen Denmark is very difficult to search. In hfl that went 1896 a couple of her sisters went to Denmark. I was so hoping Maria would have stayed near her mother. She must have been heart broken.
423
« skrivet: 2016-01-09, 23:36 »
I hope someone will look in 1900 Census for Maria born 9 Mar 1878 in Vollsjö. Parents Ola Nilsson and Anna Andersdotter. I found information that she came to this parish in 1896. I have no way to access further records.
Georgina
424
« skrivet: 2015-10-20, 15:51 »
Thank you for explanation.
425
« skrivet: 2015-10-20, 03:54 »
Thank you very much for help! I think this is how it works; they get moving out certificate from parish priest then they register with Emibas and/or Emihamn.
Very glad to have this info you sent to me!
Georgina
426
« skrivet: 2015-10-19, 03:53 »
Now I just found different information. Moving out 31 Jan 1889. Malmö poliskammares arkiv; Hemort: Östraby. Gives names of family. I still hope to get details from Emigration list. Differences in records are very frustrating. 1900 USA Census has immigration 1887.
427
« skrivet: 2015-10-19, 03:31 »
Help with Emigration. Sometimes it is difficult to find relatives in USA because so many with same name.
I found this on ancestry.com
Emigration {Ancestry}
Name: Nils Jönsson
Birth Year: abt 1844
Place of Origin: Östraby Skåne Län, Sverige
Destination: New York New York
Record Date: 26 maj 1887 (26 May 1887)
Port of Departure: Malmö
Database Name: EmiHamn
Occupation/Title: Arbetare
Archive Call Number: 1887:2672:2822
Principal Person: Jönsson Nils
Hope someone will see if these family names connect with his Emigration
Wife Ingar Nilsdotter born 1845
Son Johan born about 1877
Son Nils Oskar born about 1881
Son Carl Sigfrid born about 1885
Georgina
428
« skrivet: 2015-07-03, 23:27 »
Thank you very much Carin! So glad for your help.
429
« skrivet: 2015-07-03, 13:32 »
I am hoping for help to find the deaths of Per Olsson born 1818 10/1 and his wife Anna Nilsdotter born 1823 22/9.
Thanks,
Georgina
430
« skrivet: 2015-04-27, 03:01 »
Help with 1890 Census. Thanks so much!
431
« skrivet: 2015-04-26, 21:53 »
Thanks to everyone who has helped me! I have to post on this website sometimes so I remember how to do it and of course, also hope for answers. I am hoping for new answers for the above family. In Minnesota records I have found Anders, his sons Ola and Pehr and his daughter Anna.
I have searched and searched for the following family members in Minnesota and cannot find them. I wonder if they went back to Sweden.
I hope someone will check 1890 Census for them.
Wife of Anders, Bengta born 9 Nov 1831 in Vollsjö
Dotter of Anders, Elna born 6 Nov 1859 in Vollsjö
Dotter of Anders, Bengta born 28 May 1867 in Vollsjö
432
« skrivet: 2015-03-04, 23:59 »
I am looking for Ola Bengtsson family. He had a son Anders, changed to Andrew in United States, who was born about 1862. He may have had a brother Nils who was born about 1859 and a brother Per who was born about 1854. Birth year is estimated according to age in Census. Anders Emigrated from Sweden about 1882. They were found in the same household in 1885 Minnesota Census but not totally sure it is the correct Andrew. I know most about Andrew and his descendants in Minnesota. I really hope to find this family in Sweden.
433
« skrivet: 2015-02-27, 18:53 »
Anders Jacobsson and Elna Oldsdotter.
I have had much help from fantastic volunteers for their oldest child Pehr Andersson who moved around in Sweden and later to America. He is no longer in the HFL I refer to.
I am now wondering if there is some way to find more information about the two daughters of Anders and Elna.
Parents are both dead On HLF 1850-1855 in 24 Fränninge. Image number on familysearch is 114. In this HFL I cannot tell where Hanna moves to and it appears that Anna remains in the Parish.
Hanna born 31 Aug 1837
Anna born 10 Dec 1840
434
« skrivet: 2015-02-20, 13:35 »
Thank you very much Christina! You even gave answers in other parish. I am very grateful for all your help.
Kind regards,
Georgina
435
« skrivet: 2015-02-20, 13:16 »
Thanks so much Christina! You are awesome to find so much information!
Have a nice day!
Georgina
436
« skrivet: 2015-02-20, 05:19 »
Hoping to find more information, if possible, about husband or children for following person I got death for,
Nilsson f. Lindholm, Elin
Hällstorp 3:24
Död/died 17/5 1968.
Kyrkobokförd i Billeberga, Rönneberga kn (Malmöhus län, Skåne).
Född/born 3/11 1895 i Källs-Nöbbelöv (Malmöhus län, Skåne).
Änka/widow (9/3 1968).
437
« skrivet: 2015-02-20, 01:59 »
More help please. Will you look for Sven Nilsson Lindholm, 1851, and wife Anna, 1853, in 1910 Census. I think they had one more child about 1900, perhaps after the Census was taken for that year.
Thanks,
Georgina
438
« skrivet: 2015-02-20, 00:50 »
Just thought I would share what Gustaf Alfred had on his United States World War I Draft card. One question: What military service have you had? Answer he gave Seaman, Navy, 1 year in Sweden. Then he went back to it in United States. He was on 1930 Seamans Census. Perhaps he deserted the military in Sweden or just decided he wanted to Emigrate and registered as a worker.
Thanks again for all your help!
Georgina
439
« skrivet: 2015-02-18, 10:46 »
Now even more info - thanks so much! Thanks again Christina! Now even more info - thanks so much! Thanks again Christina! I have gone on ancestry website and found some records you did. The Emigration you found is definitely the person. The destination was Kelliher, Saskatchewan, Canada. At least three of his brothers lived there at that time. Some of the other records I saw have Landskrona as town of birth. Is that in this parish I am posting in? The death Certificate has Occupation Seamen - Retired, then Shipping. But the parents names are so strange. Little later I will check to see if I can figure out if the informant {who gave information} has any family connection. I do understand some words in Swedish. It America there is a saying 'you went the extra mile.' Well it was like you went thousands of extra miles in checking the USA records. Now I need more sleep. It is 2:45 in the morning here.
Kind regards,
Georgina
440
« skrivet: 2015-02-18, 04:11 »
Thank you Christina! If it's not too much trouble, would you check 1900 Census for the two oldest daughters so I would have husband and perhaps children.
I am confused about Gustaf Alfred. You did so much research! Emihamn has Destination: Kelliherlask. Just realized where that is. I know the city but not word before Utresehamn: Goteborg, also Fartyg: Stockholm. Is there a possibility that he was a sailor?
The death you found is really confusing. What I see in 1900 Sweden Census and HFL, his father was Sven Nilsson Lindholm and mother Anna Petersdotter. In United States father's name may have been Swan Nelson. I have done lots of Sweden - USA research and see how names went.
Thanks for all your help!
Georgina
441
« skrivet: 2015-02-17, 13:17 »
Lindholm Family
Someone sent me 1900 Sweden Census for this family. I was able to find HFL 1883-1895 on familysearch website.
Family is in No.17, page 162.
Because of research in American I have info for Nils, John, Ernst and Evald who are on 1900 Census in Sweden. I am especially interested in knowing more about the brother who remained in Sweden. Gustaf Alfred born 3 Dec 1890.
It may be nice to find something about the sisters if possible; Johanna born 25 Nov 1878, Sofia born 15 May 1883 who are on HFL. Also Elin born 1895 who is on Census.
Many thanks,
Georgina
442
« skrivet: 2014-11-23, 23:19 »
Thank you all so much! I am so grateful for the help you give me.
Georgina
443
« skrivet: 2014-11-23, 19:55 »
Thanks you so much Arne! I really your help!
Georgina
444
« skrivet: 2014-11-23, 15:37 »
Birth of Anna Nilsdotter
I hope someone will find the birth of Anna who was born September 1823 in this parish.
I wish to see her parents names.
Many thanks,
Georgina
445
« skrivet: 2014-11-08, 11:31 »
Many thanks Arne! You are so awesome to figure things out and know what records to check!
I am so glad for your expert help!
Georgina
446
« skrivet: 2014-11-07, 20:14 »
Births in this Parish in 1860s
I would very glad if someone will find the births for the following two brothers and put the image of birth record here so I can see the information.
Nils Malmquist born 11 Nov 1860. Parents Ola Malmquist and Hanna Svensdotter
Andrew Malmquist born 11 Mar 1863.
Another word I saw was Yngsjö, whatever that means
Many thanks for help!
Georgina
447
« skrivet: 2014-10-16, 13:06 »
In HFL 1876-1885, page 260, the place was No 5 Brösarp, Vollsjö
448
« skrivet: 2014-10-16, 13:02 »
Emmigration of Anders Pehrsson. I am hoping for detail from Emibas for Anders Pehrsson and family.
On HFL 1876-1885 (page 260) the date of going to America is 19/4/81 for him and wife Bengta and son Pehr
and daughter Bengta. Then there was dotter Anna who couldn't seem to make up her mind. I do not really understand; on this HFL she came from somewhere then went somewhere. Then seemed to make up her mind to go to America with other family members. What I hope to find out is if they all really did go together at the same time.
Thanks for help,
Georgina
449
« skrivet: 2014-09-23, 22:49 »
Hi Carl,
Wow! You sure did a lot of searching for me. You are awesome since I did not even give you her married name in USA and you figured it all out. Thank you so much! I really appreciate your help.
Georgina
450
« skrivet: 2014-09-23, 14:58 »
Wish to find Emigration record. U.S. Census records has 1881 as Immigration year. I do not know the parish she left from to go to America. Most people who lived in the area of Minnesota where she lived did came from Skåne. In Minnesota, Union Grove, Meeker County her name was Ellen so in Sweden Elin or Elna, I think. She was born 16 Nov 1858. Her father could be Ola Pehrson or Anders Olsson.
Thanks for help!
Georgina
451
« skrivet: 2014-09-19, 17:44 »
Thank you very much Matts! I really appreciate your help.
Georgina
452
« skrivet: 2014-09-19, 15:21 »
What name is on birth record? In HFL Anders Nilsson Ljungdahl and Anna Johansdotter, one dotter was named Betty. The family all went to America. There her name was sometimes Elizabeth. I would like to know what it was at birth.
Betty/Elisabeth was born in Vollsjö 1870 23/1.
Georgina
453
« skrivet: 2014-09-17, 05:56 »
Oh my how interesting! Oh yes I am related to Betty Ljungdahl {Youngdahl in America}who married Lars Fries. I did not know of one who married Olof Fries but perhaps she is Johanna. I never could find information about her. Now I think you can give me some! Their mother and my great grandfather were sister and brother.
454
« skrivet: 2014-09-16, 02:53 »
I hope for help to understand writing that is very light. Someone send me detail from website which he could not read but maybe someone else can read it. This is what he sent me: The source of my image is Lövestad AI:14 (1875-1881) Image 273 / page 265. Now I add Ola Andersson the top of line 13, born 1857/19/7. Light writing is way on the right side.
I do not know how to attach the image he sent me. I would also be very glad to get immigration record for him.
455
« skrivet: 2014-08-20, 18:13 »
Thank you so much Maude! I think you did lots of searching for me. I was just on page 110 and going to start searching again, as it is morning here. Many million thanks!
Georgina
456
« skrivet: 2014-08-20, 04:58 »
I hope someone can check EMIBAS CD. When I got info from someone about my great grandfather from EMIBAS it gave the exact birth date of each family member.
Now I would like to know if this relative can be found on there going to America. Ola Andersson born 19 Jul 1857 in Vollsjö. If not I will have to keep looking for him in HFL on familysearch. He lived with parents in Brösarp No. 5 Vollsjö until 1875 and then he moved to Lövestad which has many images but I will persist in looking if he cannot be found on Emigration records. His parents and two sisters and a brother when to America in 1881 and the other sister went in 1883.
Best regards,
Georgina
457
« skrivet: 2014-07-23, 17:41 »
Thank you for help Saffan! I was happy to get direct help about the note without even asking and I feel so sad for his family. But I am glad he got punishment for his bad ways.
Georgina
458
« skrivet: 2014-07-23, 15:45 »
Thank you Markus! You already noticed my post. You are such a good help. I am glad for the explanation. Next time I hope to do better.
Kind regards,
Georgina
459
« skrivet: 2014-07-23, 14:52 »
Thank you Markus for help! I do not quite understand why it was re-directed but appreciate your help.
Bes regards,
Georgina
460
« skrivet: 2014-07-23, 14:45 »
Help to read parish name of where family moved to in HFL. Anders Larsson born 1849, wife Elna Johansdotter born 1848, child Sofia born 1875. P. 64; 6 Vollsjö. I found the family in HFL on family search website but in other websites the page and location would be the same. I hope someone can read where they moved to. Then I can search for them in that parish.
Georgina
461
« skrivet: 2014-07-22, 12:15 »
Thank you very much Arne!
462
« skrivet: 2014-07-20, 18:44 »
Need little help to read death record. I thought I could copy, then paste it here but it will not work. I use familysearch as it is a free website. It seems to me that the records they have are like genline. If someone is registered on familysearch here is the url https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1-159382-157492-15?cc=1974200&wc=MC6T-B 6D:311519101,311598501,311787701 Fränninge Deaths from 1847-1861 Image 13 Apr 22 1851, Elna Olsdotter wife of Anders Jacobsson. I would like to know what it says after her name. I understand she was 54 yrs, but do not understand what is between her name and age. Georgina
463
« skrivet: 2014-06-15, 13:51 »
Thank you so much Arne! You are fantastic help. I did not know you would answer in this parish but I am very glad you did. From answer you gave me for Fränninge Parish a couple days ago I was able to follow Anna and her mother till death of Catharina and one book beyond. I know that Anna came back to Sweden from Denmark, got married in Malmö and then moved to Helsingborg where she and her husband raised their children.
Many thanks again!
Georgina
464
« skrivet: 2014-06-15, 11:47 »
My relative Anna Korsman was in this parish, if I understand correctly, from 1868 to 1870. Found on familysearch.org {Continental Europe, Sweden}
1863-1870 Hörby 8 Perstorp HFL Image 65. It is written that she came from Fänninge in 68. I am hoping to know what the number 100 under Fränninge means. I did find her in Fränninge Parish 1866-1870 HFL Image 90 Fränninge; Bjelkhult. In 67 she went somewhere which I cannot read but it was not Hörby. Then she came to Hörby.
I sure will be happy to have help to understand all this.
Georgina
465
« skrivet: 2014-06-13, 20:12 »
Thank you very much Arne! I really appreciate your help.
Georgina
466
« skrivet: 2014-06-13, 15:33 »
It was in 2006 that someone on this website answered my query about Catharina Korsman and put image of household record 1850-1855 in the answer. Now I hope someone will find Catharina in further ahead years of household records. I am very grateful for help I have been given on this website. My Swedish ancestors and relatives are very important to me.
Many thanks,
Georgina
467
« skrivet: 2014-06-13, 04:57 »
I have HFL for Catharina Korsman {born 1811 21/9} with three children Fredrik, Pehr and Anna in 1850-1855. I hope someone will find this family in further ahead HFL.
Many thanks,
Georgina
468
« skrivet: 2011-11-19, 18:09 »
This is just too difficilt to ask of anyone. Thanks to everyone who has helped over the years! I will now say that what I have is good and look for no more clues.
Best regards,
Georgina
469
« skrivet: 2011-11-16, 20:15 »
It is so good of you to answer. I have to go out soon but I will try to give you a little more info. You wrote above, 'There is no indication on the birth entry where the parents are living' Did you find her birth image online? So, I wonder how large the Finska parish was in Stockholm. This is such a difficult case. In 1811 when daughter was born his name is Ask. I had someone from Finland help and in 1804 when his son was born his name was like this: Reserv: Carl Arg. In Hammarlunda parish in 1816 in Sweden his name was bach to Sarcklin (various spelling) and household record in Löberöd. He was a soldier. In Apr 10 1817 he and family moved to Alestad in Östra Karrstorp. There got a new militay name Korsman. In Starrarp, Frenninge parish, HFL 1836-1839 daughter Catharina in home of father Carl Fredrik Korsman. That is where I see her birth as Stockholm, date is a little off from findings in birth image but that can happen. GID 1220.25.40300 if you can access it now that ancestry has genline.
Best regards, Georgina
470
« skrivet: 2011-11-15, 23:33 »
Now I am wondering. Would there be household records for this parish in 1811 and 1812? I have had help from volunteers on this website from southern Sweden and Finland. There is a mystery to solve with this family, but it is almost solved. Just a little more info and it would be for absolutely certain. There was a man Carl Fredrik Sarklin who left (ran away from) Finland as a soldier somehow met up with Catrina (Catharina) Sofia Carlsdotter. I really do think that Carl Fredrik Ask is the same man who changed his name temporarily to not be found. The birth of the dotter Catharina shows up in a household in southern Sweden at a later date. If anyone is wanting to try to solve the mystery I would be very glad.
Many thanks!
471
« skrivet: 2011-11-15, 23:11 »
Thank you so much for this information Christina!
Georgina
472
« skrivet: 2011-11-15, 15:18 »
Hoping for more information. A few years ago I got information from a good helper on this website. It was for Catrina Sofia born 16.9.1811, in this parish. Father: Carl Fredr. Ask; Mother: Catrina Sofia Carlsdotter. I may have gotten an image of her birth record but with years gone by and changing computers, I no longer know where it is. One thing I would be so glad to get is marriage info for her parents.
Many thanks!
473
« skrivet: 2011-11-15, 02:10 »
It has been a while since I have been on this website. I am very thankful for many people who have helped me! Maybe you will see my questions and answers above.
Carl Fredrik Korsman died 7 Feb 1850 in this parish.
Now I ask: Would it be possible to get an Estate Inventory for him?
474
« skrivet: 2011-05-29, 04:48 »
I now know that I posted my request in the wrong parish a few days ago. I am hoping to find more information on the parents of Anna Parsson born or christened 18 Jan 1779 in Östra Sönnarslöv, Kristainstad, as far as info I was given. Her father was Parr Nilsson and mother Hanna Olofsson/Olafsson.
Many thanks for info that can be found.
Georgina
475
« skrivet: 2011-05-27, 01:34 »
I am hoping to find more information on the parents of Anna Parsson born or christened 18 Jan 1779 in O Sonnarslov, Kristainstad, as far as info given. Her father was Parr Nilsson and mother Hanna Olofsson/Olafsson.
Many thanks for info that can be found.
Georgina
476
« skrivet: 2011-05-22, 15:26 »
Thank you Bo! I am very glad for your help!
Georgina
477
« skrivet: 2011-05-22, 03:29 »
I am hoping someone can find death of Kersti Pehrsdotter. She was born 13 January 1820, probably in Hästhagen, Fränninga, Malmöhus. Father Pehr Pehrsson, mother Elna Olsdotter. I'm thinking that she may have died at a young age because a sister born little over 2 years later was given name Kerstin. Now I wonder if Kersti is short for Kerstin.
478
« skrivet: 2010-09-13, 02:08 »
Looking for death date of Anders Pehrsson born 22 May 1821
in Hasthag. I have a feeling that he died as a child. Sure
hope someone will be able to help me.
Georgina
479
« skrivet: 2010-06-11, 04:30 »
Johan Carlsson born 30 June 1867. Son of Carl Månsson and Anna Lassesdotter.
I had a 10 day subscription to Genline but it is not easy for me to read some words. GID 1635.41.5400 Looks like Johan was given a new Military name. Can someone read it? GID 1635.41.4300 in the home of his parents. I am hoping that somone knows how to follow him forward from then. Did he marry and have children? If any living descendants can be found please email me directly, keeping with the rule that no names of living people are to be posted on this website.
Many thanks, Georgina
480
« skrivet: 2010-06-05, 19:18 »
Thank you very much Patrik! I appreciate this information very much!
I really have so much more info to get in my family. Thanks for info about Karna as I did not have that info either.
Best regards,
Georgina
481
« skrivet: 2010-06-05, 15:46 »
Need more info for my family tree. Jöns Persson Möller born 20 Oct 1756, died 20 May 1816. His first wife died in Jan 1798 (I have complete information for their children)and he married again to Marna Andersdotter on 29 July 1798. Did they have any children? Also, I would like the birth information for Marna.
Many thanks!
482
« skrivet: 2010-04-28, 15:51 »
Thank you both very much for your help!
Best regards,
Georgina
483
« skrivet: 2010-04-28, 05:07 »
I hope someone will be able to find the following couple in 1930 Census.
Johan Nilsson born 30 August 1889
wife Hulda Karolina born 2 July 1891
Hope I have the dates in right order. The reason I ask for this is to find
out if they had any children in the household.
Many thanks!
Georgina
484
« skrivet: 2010-03-29, 05:54 »
Thanks so much Björn!
485
« skrivet: 2010-03-27, 15:31 »
I am hoping that some info can be found even though this person
was born after 1900. I am looking for the parents and siblings
of Olov Elis Algot Ericsson born 23/11/ 1911 in Brunflo.
He died in 1995 in Nora kn (Örebro län, Västmanland) in 1995.
I'm just wondering if any of his siblings (if he had any) families
may still be in the area. But I know the rule about no living people
on this website. Maybe I could get a direct email. Or if a sibling
died there I could write to Archives for Estate Inventory to know
names of children.
Thanks for any help!
Georgina
486
« skrivet: 2010-03-26, 13:47 »
Thank you very much Elizabeth! The other information Anna gave
was good but your information was the best! I have already sent
an e-mail to the Archives.
Many thanks,
Georgina
487
« skrivet: 2010-03-26, 13:06 »
Thank you so much Elisabeth! This is what I asked for in my very first message. I know I only need the first page because I have ordered many
from another area of Sweden.
I appreciate the other information the others have given but thanks for checking my posting because you have given me the most helpful information.
Many thanks!
Georgina
488
« skrivet: 2010-03-26, 04:12 »
But is there not an Archives office in this part of Sweden?
I do feel disappointed. I have had such great success in
other parts of Sweden. I can even email the Archives and they
help me.
I do thank you for what you found.
Georgina
489
« skrivet: 2010-03-25, 20:17 »
I sure hope for more help! Where can I write for Estate Inventory
for Algot? I so hope to somehow find his descendants.
Olle, you said it would be easy to get help. Please tell me how!
Anna, you said there is some more information. Please let me know!
many thanks!
Georgina
490
« skrivet: 2010-03-25, 01:38 »
Thank you so much for the help you give me so far!
My answers include you both. I found old email, only
says bith 1911 and death 1995 but no other detail.
So, I think you have found the right person Anna. I
think he was from the town of Gränna, Olle. How far
from Gränna is Nora where he died? I sure look forward
to whatever more help you can give me!
Many Thanks!
Georgina
491
« skrivet: 2010-03-24, 14:00 »
I am looking for information on Algot Ericsson who
died sometime ago. I have been told that he lived in Gränna.
Can someone please look on Death CD?
But then I need to know if there is an Archives office in the
area where I can get an Estate Inventory. In more southern Sweden
I have corresponded with one that has been most helpful. I only
ask for first page where children are named.
It is descendants I am looking for but know that living people
cannot be named on this website.
I hope someone will help me with this!
Georgina
492
« skrivet: 2010-03-16, 14:45 »
Thank you so very much for all your help Anna! I thought it would be difficult to get more information.
Kindly regards,
Georgina
493
« skrivet: 2010-03-15, 23:39 »
Anna you have done so much and I send a million thanks to you!
So, 1900 he was on his own and worked as a farmhand for someone.
I think you probably looked at the last household records.
I do not know death date or if he married. It is so kind of you
to offer to look up more but I think perhaps there is not much
in Genline after 1900. Am I correct? If you find there is, and
you have time I would be very glad for more information. Maybe
he emigrated to America as some of my other relative did, but I
do not have any information of him being in America.
Many thanks!
Georgina
494
« skrivet: 2010-03-15, 14:22 »
Can anymore be found about Martin?
Hope so without too much trouble!
Thanks,
Georgina
495
« skrivet: 2010-03-15, 00:34 »
Thank you very much Anna! Does 4 in image indicate that
he was child number 4? I hope that I do not ask too much
but I wonder if more can be found about him.
Many thanks!
Georgina
496
« skrivet: 2010-03-14, 19:06 »
I posted a question about Hanna Persdotter on Efterlysningar
10 juli 2005.
Answer for son of Hanna Persdotter and Ola Jönsson
from Baskemölla:
Martin Olsson, born 23 October 1879. He became a widower 16 April 1960 and died 27 January 1966. His address was Baskemölla 5:23 at the time of his death. Martin got married 7 November 1903 to Johanna, maiden name Jönsson, born 4 March 1874 in Rörum, Kristianstads County, Skåne.
I have a little concern about this because I have his birth date as
15 Nov 1879 in my family tree. So which one is correct?
Sure hope to get help with this!
Georgina Smith
497
« skrivet: 2010-03-01, 02:45 »
I solved it myself! I am so glad that I now know
all those GID we all looked at are for the correct
man! Following is how I finally did it.
I decided to check moving out from Fränninge. Found
Carl Fredrik Mansson born 13 Jun 1839 Starrup.
GID 1220.18.39900 Line 102. He is a soldier. He was
born out of wedlock. So perhaps he chose the name
Månsson or he was given it as a military name.
Thanks!
Georgina
498
« skrivet: 2010-02-28, 17:51 »
Still would appreciate your oppinion Ingvar!
In regards to my question of the same man.
I just found out that I could sign up for another
10 Day subsription to Genline. Today was last day
of the special and I got to have one more. But
then that will be it for awhile.
Million thanks!
Georgina
499
« skrivet: 2010-02-28, 16:30 »
Thanks a million for all this information Ingvar!
I find that my subsription to Genline has expired
when I tried to get on this morning. 08.20 in Canada.
I shall ask for your oppinion because I think I have
followed the correct person. Do you think the Carl Fredrik
in GID 1432.26.77700 is the same as the one in GID 1304.5.66600
and further on where his last name is Månsson? In the first
GID I give it looked like Korsman to me, which is the one I
search for.
I know there were name changes because of military.
Sorry to ask so much, just want to be sure.
I have asked so much and am very grateful for all your
help. Now I cannot look at GID. Do I dare to ask for a
little more? Birth info for Anna (just from GID 1432.3.66400)
Also birth info for Johan in GID 1635.35.45700.
Many thanks!
Georgina
500
« skrivet: 2010-02-28, 05:07 »
Help again please!
Ingvar your instructions have helped a lot to follow
Carl Fredrik from page 276, then to page 370 (GID 1304.5.66600)
Here is last name clearly is Månsson, birth date the same,
birth place Frenninge (parish that village of Starrup is in)
Then on page 374 (GID 1304.5.66900)and there he moved in 1867
to ? Brosärp ? In the above GID there is a lot of writing to
the far right of his name. If you have time, and you can read
the small writing,will you please translate it to English. I
know this is asking a lot so if you can't I will understand.
Many Thanks!
Georgina
|
Visa inlägg
Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund