ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Visa inlägg

Denna sektion låter dig visa alla inlägg som denna användare har skrivit. Observera att du bara kan se inlägg i områden som du har tillgång till.


Visa inlägg - Karl-Heinz Cegla

Sidor: [1]
1
Hietaniemi / Hvor var stedet Äspäri?
« skrivet: 2021-04-13, 14:21 »
Hei,
[size=78%] [/size]
jeg finner familien til Lambert Carlsson ved husförhör i Hietaniemi 1741 -1746 på side 383 oppført under Äspäri. https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0034733_00235

Er det noen med lokalkunnskap som kan forklare meg hvor stedet Äspäri var eller er? Var det en gård eller et tidligere tettsted?

Med vennlig hilsen
Karl-Heinz

2
Hei ,
jeg leser følgende et sted:
Carl Jönsson flyttade omkring 1678 till Matojärvi och hans hemman motsvaras idag av Matojärvi nr. 4 Uusitalo och nr. 5 Vanhatalo.
Er det noen som kan gi meg en nærmere beskrivelse hvor dette er? Ligger disse to sistnevnte stedene ved innsjöen Matojärvi? Jeg finner ikke nr. 4 eller 5 rundt innsjøen Matojärvi på lantmäteriets kart.


Hilsen fra Norge
Karl-Heinz

3
Allmänna språkfrågor / "Tolvmann"
« skrivet: 2021-04-07, 18:55 »
Hei,
jeg leser et sted at "Tolvmannen" Jöns Jönsson had bl.a. fyra söner.....

Denne Jöns Jönsson levde omkring 1600 - 1675. Kan noen forklare meg hva begrepet "Tolvmann" betyr?

mvh fra Levanger i Norge
Karl-Heinz

4
Hei,

Soldaten Adam Slunga og Magdalena Michelsdotter gifter seg  09.04.1794 i Hietaniemi. Ved vielsen er det anført at hun kommer fra Nuotioranda.  Er det noen som vet når og hvor hun er innført i en dåpsbok?

Jeg kan ikke finne henne. Hennes far er angivelig Mickel Olofson og hennes mor Anna  Michelsdatter.

Ved senere husforhør i Hietaniemi er det anført at hun skal være født i 1765.


HIlsen fra Levanger, Norge
Karl-Heinz


5
Er det noen som vet hvor og når Adam Adamsen er født? Jeg har i lengre tid forsøkt å finne ut av det men klarer det ikke. Dette er hans foreldre og søsken:

Adam Henrikkson Slunga er født 08.11.1769, Päkkilä, Hietaniemi, død 1821, Øvre Helsingbyn
gift 09.04.1794 i Hietaniemi
med Magdalena (Malin) Mickelsdotter Anna, født 1765, død 25.03.1848 i Helsingby, Ylitornio, Finland
Barn:
1792??? Adam ??????????????????
1792 Johan, født 08.11.1792 i Helsingby
1795 Per, født 29.05.1895 i  Helsingby
1797 Brita Magdalena, født 20.01.1797 i Helsingby
1800 Isaac, født 04.01.1800 i Helsingby
1803 Eva, født i 1803 i Helsingby
1808 Anna Greta, født 26.09.1808 i Helsingby
1810 Per (Pehr) , født 16.05.1810 i Helsingby

Jeg har en del opplysninger om familien men mangler dokumentasjonen om selve fødsel til Adam Adamsen Slunga.

I husförhör for 1783 – 1801 for Hietaniemi side 164, Helsingby er han oppført uten fødselsår, som barn Adam til Soldaten Adam Henriksson Slunga. De andre søsken har fødselsdato.

I husförhör for Hietaniemi, Helsingby 1801 -1814 side 137 er han oppført som barn Adam, uten at fødselår er angitt. Men bak navnet er det en prikk over streken. Kan den bety noe? Adams bror Johan føres opp som født 1792.

Jeg har lett i fødsler før 1792 helt tilbake til 1780 i Helsingby men finner ingen fødsel til Adam der hverken med far Adam Henriksson Slunga eller mor Magdalena Mickelsdotter.  Jeg vet derfor ikke om han var deres fellesbarn eller om noen hadde fått Adam med en annen partner før. Eller var han en unge som de hadde tatt til seg?

I husförhör for Lappträsk, Karl Gustav, 1818 -1828 er han plutselig oppført som Adam med fødselsdato 1792. Dette kan da egentlig ikke stemme. Ved tidligere husförhör i Helsingby var jo hans bror Johan født i 1792? 

Hans vielse i 1825 (lysning 24.07.1824) finnes i  Karl Gustav, Lysnings- og vigselbøker 1817 – 1857.
Ved hans innflytting i Norge 1832 skrives det at han er 40 år, altså født i ca. 1792.
Ved hans død i Kåfjord i 1835 oppgis det at han er 43 år, altså født ca. 1792.

Men når og hvor er han født??

Mvh
Karl-Heinz Cegla fra Levanger, Norge


6
Hei,
jeg trenger hjelp å tyde teksten ved en lysning 24.juli 1824, (Drängen Adam Adamsen...) Jeg kan lese noe men forstår ikke alt:
«Drängen Adam Adamsen Slunga igjennom Sokne …??? Ocg pigan Magdalena Johansdtr. Karpanen fran Nedertorneo igjennom ?? korporalen Jernberg begge nu …ände i Lapptiäsk, och ?  hedna… ledig till ägdenskap en ligt Mag. …… den 16.Des. 1824
Vennlig hilsen fra Levanger, Norge
Karl-Heinz

Sidor: [1]