Denna sektion låter dig visa alla inlägg som denna användare har skrivit. Observera att du bara kan se inlägg i områden som du har tillgång till.
Visa inlägg - Marie Norlander
Sidor: [1]
1
« skrivet: 2024-03-16, 08:06 »
Hej igen, är det någon som kan hjälpa mig att tyda vad det står i kolumnen "Fröjd och enskild anteckning" på vagnsmörjaren Frans August Lindqvist och hans hustru Maria Wilhelmina Elving. Tänker att det är något om att de är oeniga och att hon är en ilsken människa....: https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0004250_00440 De stod angivna som fosterföräldrar på en person som jag forskar på och som flyttade till Uppsala den 2/2 1878 enligt Allmänna barnhusets noteringar, men i HL i Uppsala hittar jag henne på en helt annan sida än familjen Lindqvist/Elving (som skulle ta emot henne). Tack för hjälpen Mvh Marie
7
« skrivet: 2023-11-10, 10:24 »
Hej, är det någon som jag hjälpa mig att tyda var i Råby-Rönö som Johan Wilhelm Lundberg föddes den 25 februari 1746, samt vad som står för faderns namn (titel/yrke?) https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0007403_00025Tack för hjälpen Mvh Marie
8
« skrivet: 2023-11-10, 05:25 »
Hejsan, jag undrar var jag skulle kunna hitta information kring ett mord som skedde i Kolbäck, Västmanland, den 24 juli 1825? Jag tänker då protokoll från domstol mm. Tack på förhand Marie
9
« skrivet: 2023-10-13, 13:31 »
Hej, jag skulle behöva hjälp när det gäller Anders Mårtensson, torpare på Dalhamns torp. I den första husförhörslängden (1738-1756) tror jag att det står Anders Mårtensson född den 5/12 1728, hustru Karin Ersdotter född maj 1734, samt att de har två söner, Mårten född 1753 samt Anders född 1756 - stämmer det? Jag har svårt att se vad som står mellan Ersdotter och maj samt den text som står under sönernas namn. Jag tror det står följande: Mårten Andersson och hans hustru, nästa rad kan jag inte tyda, och på sista raden tär jag endast säker på datumet 19 juli 1750 https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0047934_00203I HL 1757-1770 verkar det som om det händer något med Mårten tror jag, 1763, och något händer kanske Karin 1765? Det har även tillkommit ett barn, efter Anders, men jag kan inte tyda namn och datum. Dessutom ser det ut som det är två personer inklämda vid Mårten och Karin, födda 1721 och 1719. https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0047935_00096Vore tacksam för lite hjälp här. Mvh Marie
10
« skrivet: 2023-10-12, 05:44 »
Hej, på rad 6 har jag hittat Cathrina Andersdotter, född 7/3 1796 i Fasterna. Vad jag dock inte kan tyda är vad som står till vänster utanför tabellen, någonting oklart och sedan "Piga"(tror jag). Jag undrar också vad som står mellan Cathrina och Andersdotter, ett mellan namn tänker jag. Är det M initialt? Min tredje fråga är varifrån hon flyttade 1820, står det möjligen Rimbo? https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0048504_00144Tack för hjälpen Marie Norlander
12
« skrivet: 2023-10-02, 14:13 »
Hej, är det någon som kan hjälpa mig att tyda gatuadressen samt namnet på hyresvärden (tror det är Hultén nedre botten) där Inga Sjöholm och Karin Saxholm flyttade till i Klara församling den 16 juni 1947? Informationen finns i inflyttningslängden i Klara församling på rad 1: https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/00008035_00068Tack för hjälpen Mvh Marie
13
« skrivet: 2023-07-30, 13:55 »
Hejsan, jag tänkte höra om någon kan hjälpa mig att tyda en del av bouppteckningen efter Lars Hansson Söderström från 1758. Jag undrar om det under "Fast egendom" står något rörande hus/fastighet i Söderhamn? https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0102789_00311Tack på förhand Mvh Marie Norlander
20
« skrivet: 2022-12-11, 07:13 »
Hej, tänkte höra om någon kan hjälpa mig tyda efternamnet på den bortgångne "borgaren" Jonas, sidan 80 högst upp? Är första bokstaven m? Änkan heter Margareta Nilsdotter Hamnberg https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0032185_00094Tack för hjälpen Mvh Marie
22
« skrivet: 2022-12-08, 05:20 »
Hej, är det någon som kan hjälpa mig att tyda vem Sara Christina Brun gifter sig med i oktober 1855? Ser inte heller något vigseldatum, men sista lysningen är 21 oktober: https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0031345_00026Tack för hjälpen //Marie
23
« skrivet: 2022-12-04, 06:54 »
Hej, jag försöker tyda vad som står i anmärkningsfältet vid vigseln mellan Anders Thorsell och Anna Greta Söderman den 2 januari 1833. Jag kan endast tyda första delen av anmärkningsfältet, förstår det som om vigseln kunde inte genomföras först för att betyget för Anders inte inkommit men ser inte varför: https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/A0013765_00026Tack för hjälpen //Marie
24
« skrivet: 2022-11-25, 13:57 »
Hej, är det någon som jag hjälpa mig att läsa vad som står på rad 1 i kolumn 14 i FB för Karl Johan Söderström. Det är två rader och jag kan läsa den andar, att han är far till ett barn med Alma Konstantia Nordström i Kungsgården, men inte riktigt den övre. https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/00203912_00342Tack för hjälpen //Marie
25
« skrivet: 2022-11-21, 05:36 »
Hej, jag har en fråga angående källa. Jag hittade uppgifter om att en person är fadern enligt "tingsutslag". Barnet, Johan Albert Söderström föddes i Ovansjö den 3 mars 1896 och flyttar den 15 augusti 1902 till moster och ingift morbror i Sandviken, Anna Stina Nordström och Anders Persson Löfblom och där hittar jag noteringen om tingsutslag: https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/00203917_00023Fadern sägs vara Karl Johan Söderström - sidan 1197, men när Johan Albert flyttar till Sandviken har fadern redan utvandrat till N. Amerika enligt HL (17 mars 1902): https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/00203916_00401Var hittar jag böckerna där tingsutslaget finns noterat? Tack för hjälpen//Marie
28
« skrivet: 2022-11-05, 05:46 »
Hej, är det någon som kan hjälpa mig att läsa namnet på platsen där Christina, dotter till Johan Lidström och Carin Johanssdotter, föds den 26 augusti 1774? Tänker att det står Lilla ..... https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0008575_00065Tack Mvh Marie
30
« skrivet: 2022-10-15, 13:18 »
Ok, nästa fråga rörande min Söderströms-släkt. Lars Hansson Söderström står med i HL 1756-1764, men det är inga noteringar efter hans namn, tillskillnad från övriga familjen. Vad kan det bero på tro, är han död?? Det står något efter hans namn. Jag kan tyda att det står "Borgaren Lars Hansson Söderströms", ordet efter kan jag inte tyda. https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0032185_00021Jag hittar inte honom i nästa HL (har register) - den innan, 1733-1737, är inte i något vidare skick men jag tror att det här kan vara han och hans familj på sidan 5: https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0032183_00030Tack på förhand - Mvh Marie PS. Ser nu att samma ord står bakom flera "fäder/män" och att de då inte heller har någon notering efter. Den står väl "Änka" kanske?
31
« skrivet: 2022-10-15, 10:56 »
Hej, jag skulle behöva lite läshjälp gällande Lars Larsson Söderström och hans familj. 1768 sker någon form av förändring, det står en text i HL som jag inte riktigt kan tyda - flyttar de? https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0032186_00070Stort tack för hjälpen Mvh Marie
32
« skrivet: 2022-10-08, 10:29 »
Hej, den 24 november 1812 föds Gustava Fredrika Antoinette (tror jag) i Nyängen, oäkta dotter till Anna Britta Pettersson. https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0050359_00061Jag skulle behöva lite läshjälp gällande texten över Anna Brittas namn, jag tänker att det står Patre. (fader?) med vad står det sedan? Tack för hjälpen//Mvh Marie
33
« skrivet: 2022-08-02, 08:13 »
Hej, jag försöker få lite mer kött på benen kring Lars Hansson Söderström och hans familj i Söderhamn. Jag funderar på om detta kan vara han och hans familj?: https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0032183_00030Jag tänker att hustrun heter Annika men har lite svårt att tyda exakt vad som står under dem två. Det är ett antal söner och någon dotter tror jag. Stort tack Mvh Marie
34
« skrivet: 2022-07-31, 08:18 »
Hej, Charlotta Henrietta Augusta Schwartz, född i Greifswald 1780 som då tillhörde Sverige. Hon gifte sig 1816 med Adam Norlander i Sverige (Skaraborg). I dödsboken, 1855 i Velinge, Skaraborg står hennes föräldrar införda: https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0053342_00016Jag får det till följande: Kungliga räntemästaren akademie sekreteraren Christian Swante Mauritz Schwartz - Augusta Barbara von Grötschoff. Jag vet att Greifswald tillhörde Sverige mellan 1648-1815, som en del av Svenska Pommern. Jag har nu fått hjälp i från Greifswald att ta fram hennes födelseuppgifter. Hon föddes i Ev. Kirchengemeinde St. Jacobi i Greifswald. Jag har tyvärr svårt att läsa texten. Ser inte hennes föräldrars namn ordentligt, inte heller var hon föddes. Tycker dock inte att varken datum eller namn riktigt stämmer med uppgifterna från dödsboken. Är det någon som kan hjälpa mig vidare här? Tack på förhand Mvh Marie Norlander
35
« skrivet: 2022-07-19, 13:55 »
Hej, är det någon som kan hjälpa mig att se vad Claes Wilhelm Sjöholm dog av? https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/00156178_00061Jag tänker att den första delen, över plusstecknet är följande: vitium organicum congenitum (medfödda organiska sjukdomar??) , stämmer det och vad står det under? Stort tack Mvh Marie
37
« skrivet: 2022-07-07, 09:28 »
Hej, jag är på jakt efter en Olof Andersson som enligt senare HL är född 1749 i Gryt. Jag tänker att det måste vara barnet som födes den 4/12 1749. Skulle behöva lite läshjälp. Jag tror det står följande: "Döptes ett oäkta barn. Modern Greta Olsdotter i ??(kan ej tyda orten) fadern berättas vara skräddardrängen Anders Nilsson i Snickartorp" https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0006496_00034Tack för hjälpen - Marie
38
« skrivet: 2022-07-03, 06:33 »
Hej, jag har tidigare sparat ner information om att Bengt Jonsson (senare Fromdahl) är född den 5 oktober 1744 i Valstorp, Hällestad och att hans föräldrar är Jon Bengtsson och Anna Maja Andersdotter, men har ej verifierat detta själv. Är det någon som kan hjälpa mig att tyda texten i födelseboken? Det finns tre stycken Bengt i oktober 1744. https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0016161_00200Jag "tror" det är Bengt nr. 2 i oktober månad som är den rätta och undrar nu följande kring den bifogade bilden som jag försökt läsa med hjälp av exempel på gammal handstil:1) Vad betyder de tecken till vänster (datum?) markerade i gult? 2) Står det Jon Bengtsson där jag markerat med grönt? 3) Står det Valstorp där jag markerat med blått? 4) Står det Anna Maja Andersdotter där jag markerat med rött? Stort tack Mvh Marie
40
« skrivet: 2022-06-22, 07:44 »
Hej, jag letar efter fadern till Johanna Christina Lilo, född i Säter (staden) den 9 augusti 1847 - Modern den ogifta pigan Greta Stina Nornholm. https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0014176_00078Modern dör tidigt - redan den 18 januari 1850 https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0014176_00104Johanna Christina hamnar då hos mormor, smedsänkan Stina Larsdotter också boende i Säter stadsförsamling. När mormor dör, den 17 maj 1857 https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0014161_00096, då hamnar Johanna Christina hos "fosterföräldar". Fosterföräldarna är Carl Erik Cederlöf och hustrun Stina Jansdotter i Nedre Stubbersbo, Säters landsförsamling. Här står då Johanna Christina för första gången med efternamn, vilket är LILO. https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0014162_00141Finns det något sätt att ta reda på var efternamnet kommer ifrån? Jag har redan kollat med Riksarkivet kring födelseboken (särskilda anteckningar) och där står inget. Var det inte så att modern blev åtalad för "lönskaläge" fram t.o.m. 1855? Borde det då finnas noteringar från häradsrätten i Säter (eller var den nu var)? Den enda rimliga "ledtråd" jag har, är att i Säters stad bodde en Johan Reinhold Lilo mellan 1844 och 1848, https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0014159_00077, och jag tänker att han kan vara fadern men har inga "bevis". I och med att Johanna Christina fick ett efternamn som var annat än moderns, betyder det då att någon "erkänt" faderskapet? Stort tack för hjälpen //Mvh Marie
41
« skrivet: 2022-06-22, 07:00 »
Hej, är det någon som kan hjälpa mig att tyda vad som står under "Carl Gustafs stad", innan Bengt Fromdahl i födelseboken den 16 maj 1769 då Anna Greta föds? https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0006250_00106Jag försöker lista ut var i HL jag kan hitta dem. Tack för hjälpen Mvh Marie
42
« skrivet: 2022-06-14, 08:14 »
Hej, jag söker en Maja Jansdotter som enligt dödsboken föddes 1781 i Svärta. Det framkommer aldrig ett datum när hon föddes (har hittat henne i olika socknar under hennes liv), och jag kan inte heller se någon i Svärtas födelsebok 1781 som skulle kunna vara hon. Det finns däremot en Maria (oäkta), dotter till Maria Eriksdotter, född den 31/1 1782: Svärta kyrkoarkiv, Födelse- och dopböcker, SE/ULA/11501/C/3 (1777-1807), bildid: C0007707_00036Kan det vara så att Maria Maja Jansdotter inte ens visste vilket år hon var född, därmed fel årtal inskrivet i HL m.f.? Hon verkar ju inte vetat vilken dag hon var född. Hittar inte heller denna Maria Eriksdotter med barn i HL 1782, är det någon som hittar henne där? Tack på förhand Mvh Marie
43
« skrivet: 2022-05-10, 16:07 »
Hej,
jag har en anfader, Lars Larsson, som ska vara född i Östra Vingåker den 24/6 1677 enligt andra släktträd. Jag vill gärna nu verifiera detta men skulle då behöva lite läshjälp på den bifogade sidan från födelseboken:
1) Vad heter föräldrarna 2) Vad heter platsen där han föddes
Stort tack Östra Vingåkers kyrkoarkiv, Födelse- och dopböcker, SE/ULA/11830/C/1 (1670-1711), bildid: C0008460_00029, sida 17
44
« skrivet: 2022-05-03, 10:52 »
Hej, är det någon som kan hjälpa mig att tyda vad som står kring Clara Helena Enqvist , gift Schöld och hennes make. Jag tror han hette Johan Fredrik Schöld eller också Schubert (står att han kallade sig det). Hittade också uppgifter om att han var "fältmusikant". De fick en son, Thure Fredrik Traugott Anselm, 21/4 1856 i Nyköping - men jag hittar inte födelseuppgifter där.
Vad står det om den fd. mannan, Schöld, och skilsmässan - jag kan inte riktigt tyda det.
Tack Mvh Marie
45
« skrivet: 2022-04-24, 10:18 »
Hej,
jag söker födelseplatsen för Adam (Pettersson) Norlander. Han föddes den 19/11 1789 i Undenäs. Jag tycker det står att gården/torpet heter Holmgildret men hittar ingen notering om honom i HL för den tiden - är det någon som kan hjälpa mig där?
Undenäs kyrkoarkiv, Födelse- och dopböcker, SE/GLA/13601/C/4 (1766-1798), bildid: C0053145_00197, sida 183
Undenäs kyrkoarkiv, Husförhörslängder, SE/GLA/13601/A I/1 (1782-1799), bildid: C0053123_00199, sida 341
Tack för hjälpen
Mvh Marie
46
« skrivet: 2022-04-23, 07:57 »
Hejsan, kan någon hjälpa mig att tyda vad platsen heter där Brita är född? Jag tror ev. att det står Torp å Skarpatorp - kan det stämma?
Hon föddes den 12/3 1755, fadern hette Lars och modern Maria.
Undenäs kyrkoarkiv, Födelse- och dopböcker, SE/GLA/13601/C/3 (1736-1771), bildid: C0053144_00218, sida 432
Tack för hjälpen Mvh Marie
48
« skrivet: 2022-04-22, 10:13 »
Hejsan,
kan någon hjälpa mig att tyda vad Knut Emil Norlander dör av den 9/8 1901 - Tack
Mvh Marie
49
« skrivet: 2022-03-16, 09:14 »
Hej,
jag har en fråga kring ett begrepp som jag hittat i Allmäna barnhusets (Stockholm) rullor. Vad innebar egentligen "Livräntebok"?
Det står att den är avsänd till en familj som en släkting fick bo hos som fosterbarn.
Tack för hjälpen Mvh Marie
50
« skrivet: 2022-03-09, 08:32 »
Hej,
är det någon som kan hjälpa mig att tolka dödsorsaken för denna person?
Tack för hjälpen Mvh marie
51
« skrivet: 2022-01-30, 17:18 »
Hej,
jag söker spår efter min farfars far, Karl Johan Söderström, född den 3 mars 1877 i Ovansjö, Gästrikland. Han arbetade och bodde i Sandviken då han via Kristiania emigrerade till Kanada i mars 1902:
Sandvikens kyrkoarkiv (Högbo kyrkoarkiv), Församlingsböcker, SE/HLA/1010263/A II a/4 (1900-1909), bildid: 00203916_00401, sida 1197
Som jag förstått så var båtresan betalades av Algoma Commercial Railway för de behövde arbetare till järnvägsbygget mellan gruvan Helen Mine i Ontario till hamnen i Sault Ste. Marie, Ont (se bifogad bild)
Jag vet också att han ankom till Kanada (se bifogad bild) - men efter det hittar jag inga spår efter honom.
Är det någon som har ett tips om hur jag kan komma vidare?
PS. Bifogar även en bild på en man i New York som kan vara min farfars far. Jag hittade den bland min farfars tillhörigheter, dock utan någon påskrift.
Hoppas på några bra tips - tack:) //mvh Marie
52
« skrivet: 2022-01-04, 08:51 »
Hej,
jag söker föräldrar och ursprung till namnet Sahlström hos sockenskräddaren/sockenscholmästaren Jan/Johan Andersson Sahlström, född 3/8 1748, gift med Catharina Sjöholm, dotter till fogden på Eka Johan Sjöholm (1714-1803)
Jag har hittat honom i följande längder:
Hagby kyrkoarkiv, Husförhörslängder, SE/ULA/10361/A I/1 (1767-1786), bildid: C0003798_00079, sida 62 (boende - Myrtorp)
Hagby kyrkoarkiv, Födelse- och dopböcker, SE/ULA/10361/C/2 (1768-1786), bildid: C0003815_00037, sida 50 (giftemål med Catharina Sjöholm 6/10 1774)
Hagby kyrkoarkiv, Födelse- och dopböcker, SE/ULA/10361/C/3 (1787-1861), bildid: C0003816_00139, sida 464 (död 14/4 1804 - står då att han är "Sockenscholmästare")
När det gäller födelse är detta det enda jag hittar den 3/8-1748 men är inte helt klar över vad det står:
Hagby kyrkoarkiv, Födelse- och dopböcker, SE/ULA/10361/C/1 (1682-1767), bildid: C0003814_00124, sida 224
Tack för hjälpen.
Mvh Marie
53
« skrivet: 2021-12-25, 17:36 »
Hej,
jag försöker följa Maja Lena Berggren som bor på fattigstugan i Toresund. Det står att hon flyttar 1820 och jag är lite osäker på vart (kanske Björka??)
Toresunds kyrkoarkiv, Husförhörslängder, SE/ULA/11558/A I/9 a (1818-1822), bildid: C0007772_00058, sida 45
Jag har också en fråga om skilsmässan som hon varit med om några år tidigare, från soldaten Hindric Kant (född 1783 på Kalkudden Mariefred), på Kantorp. Tro ni det är hon heller han som begått äktenskapsbrott, kan man utläsa det av formuleringen egentligen?
Toresunds kyrkoarkiv, Husförhörslängder, SE/ULA/11558/A I/8 a (1809-1817), bildid: C0007770_00061, sida 52
Tack för hjälpen Mvh Marie Norlander
54
« skrivet: 2021-04-25, 11:20 »
Hej, är det någon som kan hjälpa mig att tyda vart Anna Cajsa Larsdotter flyttade år 1830?
Hagby kyrkoarkiv, Husförhörslängder, SE/ULA/10361/A I/3 (1817-1831) - s. 151
Stort tack för hjälpen Mvh Marie Norlander
55
« skrivet: 2021-03-20, 15:32 »
Hej,
är det någon som kan hjäpa mig att se varifrån fogden Johan Sjöholm flyttade 1773?
Tack för hjälpen Mvh Marie
56
« skrivet: 2021-02-17, 08:17 »
Hej, är det någon som kan hjälpa mig med dödsorsaken för Johan Erik Westerberg (Allm Arbetsinrättningen, Stockholm, Sverige 22 mars 1881)?
Stort tack Mvh Marie
57
« skrivet: 2020-12-31, 08:18 »
Hej, är det någon som är duktig på att läsa text från 1700-tal? Jag ledar efter Margareta Jonsdotter som ska vara född i Ärla 1711. Vet inte vad föräldarna hette, men faderns namn kan man ju lista ut. https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0005662_00077Tack för hjälpen Mvh Marie
59
« skrivet: 2020-08-24, 17:32 »
Hej, är det någon som kan tyda vad det står under Johanna Christina, f. 9/8-1847 i Säter? Jag letar efter hennes far. Hon är oäkting, men när hon är 10 år och både mamma och mormor gått bort står det plötsligt efternamn Lilo på henne. Jag har inte kunnat hitta någon förklaring till detta. Tack för hjälpen Mvh Marie Norlander https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0014159_00123
60
« skrivet: 2020-04-04, 21:14 »
Hej, är det någon som vet om man hitta arkiv från Provisoriska sjukhuset frå 1860-tal? Det står så här på Stockholms Stadsarkivs sida - vet dock inte riktigt vad det innebär: Katarina sinnessjukhus med filialer Katarina sinnessjukhus med filialer: 1894-1933 SE/SSA/0249C
Katarina sjukhus (se förteckning nr 249 A-B) på Nya Sandbergsgatan var Stockholms första epidemisjukhus när det inrättades 1831 (arkivtid 1848-1902). Till en början kallades sjukhuset för Provisoriska sjukhuset (i folkmun "Kopphuset"), men bytte namn till Katarina sjukhus när det omorganiserades till ett vanligt sjukhus 1878.https://stadsarkivet.stockholm.se/berattelser-ur-arkiven/arkivartiklar/k-l/katarina-sinnessjukhus-med-filialer/Tack på förhand Mvh Marie Norlander
62
« skrivet: 2020-01-22, 16:38 »
Hej,
Teodor Ludvig Norlander bodde i Strängnäs när han gick bort den 27/12 1899.
Det står i husförhörslängden (sidan 54) att adressen är Ny no. 24. Jag funderar på om det är en förkortning för Nygatan, eller är det någon som vet?
Tack på förhand Mvh Marie Norlander
63
« skrivet: 2020-01-11, 19:13 »
Hej, jag tänkte höra om det är någon som kan hjälpa mig att tyda moderns namn till Lars Söderström, född den 30/12 1726 i Söderhamn?
Tack på förhand
Hälsningar
Marie Norlander
Sidor: [1]
|