Visa inlägg

1

Nederkalix / Nederkalix C1:4

« skrivet: 2021-01-09, 14:22 »

Hej
Jag behöver hjälp med att tyda en födelsenotis i Nederkalix C1:4 Bild 103. Bildid: A0031837_00103
December 25, 25 och Fredric. Föräldrar och Faddrar.

2

Svinnegarn / Svinnegarn A1:13

« skrivet: 2020-11-04, 16:54 »

Hej
Har svårighet att tyda vad som står längst ned på sidan 169. Skallarbo. Skomak. Joh. Erik Östlund. Vid Omständighetr.
https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0004155_00182

3

Nätra / Nätra Båtsman

« skrivet: 2020-09-14, 10:23 »

Hej
Jag vill ha hjälp med att tyda vad som står på Bild 22 Bildid B0003598_00022 Nr. 70. 1790 den 7 Julii vid General---- 11 Aug Jan Andersson 31 år gl infödd ---- Jag är tacksam om jag får hela texten förklarad.

4

Nätra / Nätra Båtsman

« skrivet: 2020-09-09, 22:31 »

Hej
I boken "Släkter och gårdar i Nätra" på sida 344 under Ordinarie Båtsmän av 22:e Roten (70), så finns Johan Andersson Östgöte. Jag funderar på vad Inf. betyder och Roten inom parantes (70).

5

Båraryd / Gislaved C:2

« skrivet: 2020-03-17, 13:15 »

Behöver hjälp att tyda vad som står i en vigselnotis i Gislaved C:2. sida 185. Bildid: C0021553_00105
Anno 1717 d. 2 Julii copulerade David Davidsson

6

Båraryd / Gislaved C:2

« skrivet: 2020-03-11, 17:39 »

Hjälp. En födelsenotis i Gislaved (Båraryd) födelse. 1711 mars 23 Sida 174. Bildid: C0021553_00099
Jag söker en Gunnild. Kan detta vara hennes födelsenotid?

7

Svenljunga / Svenljunga C:3.

« skrivet: 2020-02-20, 01:24 »

Hej jag behöver hjälp med en vigselnotis i Svenljunga C:3. Vigda 1784 Juni 27. Sida 190. Bildid: C0045980_00107 Har svårt för ortnamnen.
mvh
Svein Henry

8

Revesjö / Revesjö C:1.

« skrivet: 2020-02-18, 16:30 »

Hej
Behöver hjälp att tyda vad som står i en födelsnotis i Revesjö C:1. bild 36. Bildid: C0043959_00036 Högst upp Januari 20, Anders. Är det Latin?

9

Båraryd / Gislaved A1:7

« skrivet: 2020-02-02, 13:28 »

Hej Jag behöver hjälp att tyda vad som står under Omständigheter i hfl. A1:7. sid. 100. Slätteryd. rad 7. Anna Cajsa Danielsdotter. Bildid: C0021542_00111

10

Risinge / Risinge C:2

« skrivet: 2019-10-29, 17:53 »

Hej. Har problem med en födelsenotis i Risinge C:2, sida 100 Bildid: C0017755_00065 Det gäller notisen 1662. Den 23. Eodem Jacob Alards dotter Anna. Förstår inte tecknen och vad som står där.

11

Risinge / Risinge C:2

« skrivet: 2019-10-28, 12:13 »

Hej. Behöver hjälp att tyda en födelsenotis i Risinge C:2. Sida 130. Bildid: C0017755_00080 Sept. 27. Mattis.

12

Risinge / Risinge C:2.

« skrivet: 2019-10-27, 22:19 »

Hej. Jag behöver hjälp att tyda en vigselnotis i Risinge C:2. Sida 82. Bildid: C0017755_00053 den 28 X Det är Peter (pierre) Allard och Kerstin Bengtsdotter som gifter sig, men kan inte tyda vad som där står. Tacksam för hjälp.

13

Tjällmo / Tjällmo C:2.

« skrivet: 2019-10-21, 14:01 »

Hej. Jag har problem med att lista ut vilken ort som avses i en födelsenotis i Tjällmo C:2. Sida 10. Bildid: C0018596_00012 På höger sida längst ner. Sara d. 21 Decemb. Det är Hust. Brita i  och där är problemet. Vilket torp ska det va?

14

Kvillinge / Kvillinge C1:3.

« skrivet: 2019-10-19, 15:11 »

Hej. Jag behöver hjälp att tyda vad som står i en födelsenotis i Kvillinge C1: på sida 160. Bildid: C0016641_00084 Det gäller Daniels födselnotis. 1745 Mars d. 17. Inne i notisen bland vittnena. Maria Danielsdr. i . Vilket ställe ska det va?

15

Kvillinge / Kvillinge C:1.

« skrivet: 2019-10-08, 16:46 »

Hej. Behöver hjälp att tyda en födelsenotis i Kvillinge C1:1 sida 103. Bildid: C0016639_00099 Födde 1695. Döpt April 12. Oäkta barnet Sara.

16

Hällestad / Hällestad C:3. Vigda

« skrivet: 2019-10-05, 19:45 »

Behöver hjälp att tyda en vigselnotis i Hällestad C:3 Vigda 1742. Sida 264. Bildid: C0016160_00151 Elias Collander och Catharina Hållstensdotter.

17

Tingstad / Tingstad C:2

« skrivet: 2019-09-28, 15:05 »

Tingstads kyrkoarkiv, Födelse- och dopböcker, SE/VaLA/00373/C/2 (1692-1778), bildid: C0018564_00033, sida 44 fol. 38. Födelsenotisen är längst ner på vänster sida. Anno 1697 3 dag Juhl.

18

Tingstad / Tingstad C:2

« skrivet: 2019-09-28, 11:49 »

I Tingstad Födelse- och dopbok C:2 fol. 82. Sida 132. Bildid: C0018564_00077  No. 8. Maj 10. Catarina. Jag behöver hjälp med att tyda vad som står i Födelsenotisen.

19

Drothem / Drothem C:2.

« skrivet: 2019-09-26, 13:00 »

I Födelseboken Drothem C:2. Sida 169. Bildid: C0015476_00184  Fol. 169. Jag behöver hjälp att tyda dopvittnen till Jonas född 1717 September 10.

20

Drothem / Drothem C:2

« skrivet: 2019-09-26, 12:35 »

Hej. Jag försöker igen. Behöver hjälp att tyda dopvittnen i födelsenotis i Drothem C:2 sida 161. Bildid: C0015476_00176  . Fol 161. 1714 No. 3. Januari 29. Segrid.

21

Drothem / Drothem C:2 och C:3

« skrivet: 2019-09-24, 13:17 »

Hej. Jag har några notiser i Drothem, födelse och begravning, som jag har problem med att tyd och hoppas på hjälp.
Först en födelsenotis Drothem C:2 sida 169 Bildid: C0015476_00184  1717 Sept 10. Mons Jonsson. Son Jonas.
Nästa notis är C:3 sida 584 Bildid: C0015477_00303 Det är ordet efter magplåga och --.
Sen födelsenotis i C:2 sida 161 Bildid: C0015476_00176  1714 No. 3. Jan. 29 Jon Månssons dotter Segrid.
Och hennes dödsorsak i C:3 Sida 626. Bildid: C0015477_00326 Segrid Jaensdotter en änka i Skiäggestad, ---.

22

Drothem / Drothem C:3.

« skrivet: 2019-09-23, 18:40 »

Kan inte klura ut vad för en titel Cnut Lindman har i en vigselnotis från Drothem C:3. 1739 April 19. Jonas  Månsson . Sida 642. Bildid: C0015477_00334

23

Drothem / Drothem C:2.

« skrivet: 2019-09-23, 12:37 »

En födelsenotis i Drothem C:2 sida 154 Bildid: C0015476_00169 1706 december 7 Maria. Mathis Kan inte tyda ort eller ställe.

24

Kvillinge / Kvillinge A1:10.

« skrivet: 2019-09-17, 13:14 »

Har svårt att se vad som står sid. 168. Bildid: C0016613_00181  Thomas Täppa. Christ. Öberg. vid Säskilda anteckningar. Vad står det efter"Säger sig vara 67 år".

25

Hällestad / Hällestad C:4.

« skrivet: 2019-09-11, 16:27 »

Behöver hjälp att tyda i Hällestad C:4. Sida 194. Bildid: C0016161_00105 födda 1725-11-15 No. 68. Lars. Föräldrar Daniel Jonsson. Det är 4 st. Mannfolk vittnen jag behöver hjälp med att tyda.

26

Risinge / Risinge C:3.

« skrivet: 2019-09-06, 13:37 »

Behöver hjälp att tyda en födelsenotis, Risinge C:3. Sida 314, Bildid: C0017756_00168  Catharina f. 1746 Maj 14. Föräldrar är Gisle Eriksson och Brita Botvidsdotter.

27

08) Översättningshjälp / Risinge E1:1.

« skrivet: 2019-09-05, 19:19 »

I en dödsnotis från Risinge E1:1 sid 468. Bildid: C0017758_00244 1789 December 20 Lisa. Begravd d. 26/12.(Annandag jul) så står detta,
 Fer. 2 Nat. Vad betyder detta.

28

Norrköpings Sankt Olai / S:t Olai C1:6.

« skrivet: 2019-09-01, 14:00 »

Hej
Behöver hjälp att tyda en titel till Herr ? Pehr Pohl, som finnes i en födelsenotis 1770 Jan. 2. Christina Catharina. Sida 52. Bildid C0017423_00036

29

Skärkind / Skärkind C1:2

« skrivet: 2019-08-29, 13:42 »

Behöver hjälp att tyda några latinska ord. Födelse 1737 Febr. 5. Eric. Efter föräldrars namn och boendeort Bäckeby, så står det nåt på Latin. Bildid: C0018207_00056

30

Drothem / Drothem C:3.

« skrivet: 2019-08-25, 13:43 »

Hej
Jag hade en till födelsenotis från samma bok som jag har svårt att tyda. Titlar. Drothem C:3. Sida 196. Bildid: C0015477_00108 Kierstin f. 1749 mars 7 döpt 12.

31

Drothem / Drothem C:3.

« skrivet: 2019-08-24, 19:28 »

Hej
Behöver hjälp att tyda texten i födelsenotis. Den finns i Drothem C:3. Håkan. f. 1735 augusti 6, döpt 10. Sida 84. Bildid: C0015477_00051 Det är framförallt orternas namn jag inte kan tyda.

32

Hällestad / Tyda en text.

« skrivet: 2019-08-18, 15:21 »

Hej.
Behöver hjälp att tyda text i en Vigselnotis i Hällestads kyrkoarkiv. Lysning- och Vigsel E1:1. sid 234. Bildid C0016170_00129 Det som står efter 3ne Lysn. Vigda d. 30 Oct. 1774. Gustaf Olofsson och Christina Cayharina Larsdotter.

33

Gillberga / Gillberga C1:1 Födelsebok

« skrivet: 2019-02-10, 12:45 »

Hej
Har problem med en faddaer till gossen Jacob f. 1701-08-22 sida 267. Bildid: C0037315_00160  Det är en Fru Margareta. Vad står efter hennes förnamn? Är det en ort eller ett namn.

34

Gillberga / Gillberga C1:2

« skrivet: 2019-01-22, 12:13 »

Gillberga. Födelsebok C1:2. Sida 185. Bildid: C0037316_00109  1739-01-15 Anna. Behöver hjälp att tyda Faddrar. Vilken socken är det som avses i notisen?

35

Gillberga / Tyda text

« skrivet: 2019-01-21, 14:08 »

Föd. bok. C1:2. sida 147. C0037316_00088 Född Octob. 21. Thol. Kan nån tyda vad som står före den förste faddern. Johan Strömmer.

36

Gillberga / Gillberga C1:2.

« skrivet: 2019-01-07, 13:36 »

Jag behöver läs hjälp för att tyda vad som står under faddrarna i 2 födelsenotiser. Gillberga C1:2. Sidan 109. Bildid: C0037316_00066 Bengt 6 nov 1727. Och samma kyrkbok sidan 113. Bildid: C0037316_00069 Sven 8 nov. 1728.

37

Gillberga / Gillberga C1:2.

« skrivet: 2019-01-07, 10:26 »

Hej.
Behöver hjälp att tyda vad som står i Gillberga C1:2. Sidan 109. Bildid: C0037316_00066 Bengt 6 nov 1727.

38

Gillberga / Tyda faddrar

« skrivet: 2019-01-03, 18:54 »

Hej
En födelsenotis i Gillberga C1:1 Bildid: C0037315_00099 Jag har problem med faddrarna i den notisen, som gäller Anna f. 1713 Nov. 28. Tacksam för hjälp.

39

Gillberga / Gillberga Fb C1:2

« skrivet: 2018-12-27, 17:53 »

Hej.
Jag behöver läs hjälp för att tyda vad som står under faddrarna i 2 födelsenotiser. Gillberga C1:2. Sidan 109. Bildid: C0037316_00066 Bengt 6 nov 1727. Och samma kyrkbok sidan 113. Bildid: C0037316_00069 Sven 8 nov. 1728.

40

Gillberga / Faddrars namn

« skrivet: 2018-12-27, 14:36 »

Hej.
Behöver hjälp att tyda vad som står i Gillberga C1:2. Sidan 109. Bildid: C0037316_00066 Bengt 6 nov 1727. Och samma kyrkbok sidan 113. Bildid: C0037316_00069 Sven 8 nov. 1728.

41

Gillberga / Plats i Gillberga

« skrivet: 2018-12-27, 10:44 »

Hej
Söker en plats, ett ställe, i Gillberga. I en födelsenotis Gillberga C1:2 sida 91. Bilsid C0037316_00057  barnet Anna. Föräldrar Jon Jonsson och Kari Svensdotter. Det är Kari Svensdotters hemort jag söker. Någon som vet vad det är för ställe.

42

Sillerud / Tyda text

« skrivet: 2018-12-17, 12:53 »

Sillerud Fb. C1:6. sida 174. Bildid: C0038779_00094 Notisen för Brynte. Jag har problem med en del namn där bland faddrarna.

43

Glava / Tyda text

« skrivet: 2018-12-13, 17:39 »

Hej
Behöver hjälp att tyda vad som står i födelseboken Glava C1:2 1707-1732. Född anno 1732 sidan 186 nr. 4. D. 7 febr. Anna. C0037352_00114

44

Gillberga / Gillberga. Födelse- dopbok. C1:1. Sid. 237. AID: v6520.b124.s237

« skrivet: 2017-04-13, 12:40 »

Hej
Behöver hjälp att tyda en födelsenotis. d. 9 sept. Marit.
Glad Påsk.
Svein Henry

45

Gillberga / Gillberga Födelse- dopbok. C1:2. sida 217. AID: v6521.b113.s217

« skrivet: 2017-03-29, 09:52 »

Hej
Jag vill gärna ha hjälp med att tyda faddrarnas namn till Kiersti född 29 juli. Föräldrar är Nils Månsson och Kiersti Nilsdr.