4
« skrivet: 2007-10-13, 15:13 »
Hej Anna-Carin Betz?n!
Avfärda inte syftningen på rote alltför lätt. Det är väl vad som skrivits i flyttsedeln och inte vad man själv säger som står i kyrkböckerna?
Jag har lite gammalty material från Släktdata och gjorde lite sökningar på Ditt sökande efter Ruttenberg.
Det som är allra närmast blir då Roten i Bergum som säkert kan ha förvanskats av mormonerna och gett upphov till Ruttenberg.
I Bohuslän har funnits en socken med namnet Tjärnö som mycket väl skulle kunna förväxlats med Tjörne, men där hittade jag inget speciellt.
En gammal församling var Klädesholmen på Tjörn som i mitten av 1800-talet flitigt använde sig av roten i sin beskrivning av var folk bodde.
I Dragsmark kan man hitta Rutenborg, Rultenborg, Rullenborg, Rutteborg och Kultenborg vilket tydligen är ett ställe där både soldater och dragoner bott. Möjligen att där skett en sammanblandning av personers efternamn...inte vet jag.
Det här med rote stavas också lite olika beroende vem som skrivit det, t.ex. Rote, Rota, Rotan och Rothan.
Lycka till med Ditt fortsatta sökande!
alf helin