ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Visa inlägg

Denna sektion låter dig visa alla inlägg som denna användare har skrivit. Observera att du bara kan se inlägg i områden som du har tillgång till.


Visa inlägg - Leif Hasselgren

Sidor: [1]
1
000 - Hur mycket... / 1888
« skrivet: 2006-03-13, 18:46 »
Har precis fått en Barnhusakt från Statsarkivet i Stockholm. Den anonyma modern som lämnade barnet fick betala en engångssumma på 400 kr för barnets vård och uppehälle. Detta skedde år 1888. Min fråga är om det finns någon som kan eller vågar uppskatta vad dessa 400 kr motsvarar i dagens penningvärde ?
 
Hälsningar Dick Wåhlin

2
Yrken S / Störtare
« skrivet: 2006-04-24, 11:31 »
Är det någon som vet vad en störtare/styrtare gjorde?
Har stött på yrket på tre ställen i födelsenotiser och jag misstänker att det är någon form av hantverkare-/byggareyrke eftersom faddrarna står som bödkare(tunnbindare), timmergesäller, murargesäller etc.
 
Mvh
Leif

3
Hallaryd / Hallaryd Födelse 1769, GID 224.19.28800
« skrivet: 2008-01-07, 10:21 »
Hej!
 
Undrar om någon kan läsa moderns namn samt var Truls föddes?
 

 
Tack på förhand!
 
Mvh
Leif H

4
Öved / Öved Utflyttn. 1861-1892 GID 1443.9.100600
« skrivet: 2007-01-20, 19:47 »
Hej!
 
Någon som har ett bra förslag på vart Peter Samuelsson med hustru och barn flyttar?
 

 
Mvh
Leif

5
Öved / Öved Utflyttning 1861-1892 GID 1443.9.108500
« skrivet: 2006-04-17, 23:54 »
Hej!
 
Jag har problem med att utläsa vart familjen flyttar.  

Jag gissade på Hörröd eller Dörröd (i Genarp), men kammade noll.
Möjligen skulle det kunna vara ett gårdsnamn eftersom de flyttar från Tulesbo som lyder under Övedskloster.  
Någon som har tips?
 
Mvh
Leif

6
Hej!
Undrar om någon kan hjälpa mig att tyda vad Håkan dog av vid 79 års ålder. Ser inte ut att stå ålderdomssvaghet, som annars är rätt vanligt när personer blir så här pass gamla på 1700-talet.

 
//Leif

7
Öved / Öved Hfl. 1841-1847, GID 1443.21.34600
« skrivet: 2007-02-13, 14:23 »
Hej,  
jag tappar spåret efter Jöns Andersson f.1815-12-12 efter 1841 och kan ej tyda vad som står antecknat i högermarginalen. Undrar om någon kan läsa bättre än jag?
 


 
Tack på förhand
Mvh
Leif

8
Öved / Öved födde, vigsel, död 1773-1792. GID 1443.30.6300
« skrivet: 2007-01-23, 17:23 »
Hej!
 
Undrar om någon kan hjälpa mig med att tyda faddrarnas namn för Anders född 1787-04-15.
Jag får gudmodern till Agnis Jöns Jöns hustru på No. 9 Öfvid. Föräldrarna kan jag tyda.
 

 
Mvh
Leif

9
Öved / Öved dödde 1709, GID 1443.29.29800
« skrivet: 2007-08-22, 01:44 »
Hej!
 
Önskar lite läshjälp, om någon har några minuter över?
 


 
Begrofs Bengt Albrechtsson som var född ibm, hvar gift med Hanna Håknsdotter 17 år och 12 dagar. Dödde ??? 42 år och några få månader gammal lämnade efter sig? ???  ??
 
Mvh
Leif

10
Öved / Öved döda 1749, GID 1443.29.46600
« skrivet: 2007-09-07, 18:46 »
Hej!
 
Skulle vilja ha lite hjälp att tyda texten, jag får det till att Bolla Isacksdotter dör 1749-03-29 vid en ålder av 77 år, samt att hennes make hette Anders Pålsson, men vad står det mer?
 
Tacksam för all hjälp!
 

 
Mvh
Leif

11
Östraby / Östraby GID 1432.22.97200, dödsorsak
« skrivet: 2006-07-31, 12:14 »
Hej, undrar om någon kan hjälpa mig att tolka dödsorsaken för Ola Larsson d.1808-08-15?  
 

 
Mvh
Leif

12
Östraby / Östraby GID 1432.22.100000, dödsorsak
« skrivet: 2006-07-30, 23:06 »
Hej, undrar om någon kan hjälpa mig att tolka dödsorsaken för Lasse Persson d.1825-04-03?
 

 
Mvh
Leif

13
Östraby / Östraby, födde, GID 1432.10.6000 och 1432.10.8200
« skrivet: 2007-06-09, 10:51 »
Hej!
 
Jag är som vanligt kass på att tyda prästernas kråkfötter, så jag undrar om någon har tid att ta en titt på Kjerstinas barns fäder?
Jag får Eljenas far till Ola Modig och Bengtas till Anders Jönsson, men vad står det mer?
 
Kjerstina gifter sig senare med Håkan Andersson.
 

 

 
Mvh
Leif

14
Örtofta / Örtofta CI:1 (1720-1806) FB 1788 GID 1431.14.65300
« skrivet: 2006-06-03, 21:36 »
Undrar om någon kan hjälpa mig att tolka födelsenotisen för Bolla f. 7/7 1788 i örtofta?
 

 
Mvh
Leif

15
Hej!
 
Jag undrar om någon har möjlighet att hjälpa mig med vad pappa Ola Andersson hade för yrke när dottern Sissa föddes?
 
Mvh
Leif
 

16
Vallkärra / Vallkärra födelse 1762, GID 1397.21.43600
« skrivet: 2007-07-31, 16:42 »
Hej!
 
Undrar om någon har möjlighet att fylla i frågetecknen?
 

 
Julii d. 2 döptes Mons Torkelssons och ????
??????? son Torkel. Lars Torkilsson ????????.
Wittnen Jöns ???? och Per Jönsson

17
Södra Åsum / Södra Åsum Vigsel GID 1382.43.79900
« skrivet: 2006-04-06, 05:43 »
Hej!
 
Undrar om någon vill hjälpa mig att fylla i luckorna?
 

 
Den 24 Martii vigdes tjänstedrängen Mårten Jönsson i Grimstofta med pigan Karna Pehrsdotter från? på? ??????????????????
????? ?????? ??????
 
Tack på förhand
 
Mvh
Leif

18
Stävie / Stävie Hfl. 1876-1894 GID 1367.2.46900
« skrivet: 2006-05-10, 01:47 »
Hej!
Jag är lite osäker på tolkningen av kommentarerna för Elna Månsdotter och hennes dotter Sigrid Maria, så jag undrar om någon har möjlighet att hjälpa mig?
 


 
 
Jag tror att det är fadern som har blivit dömd till underhåll, men är som sagt inte säker.
 
Genom DomCap. ???bref ?? förlossningshus 7 i Lund den 12 junij 1884 skilj från 4/4 84 ?? ?? Husar ??? från ????, husar ?? Ögren ?????? Ögren d. 18/5 84  
 


 
 
Sigrid Maria dotter (fad.hus Sv.S.Ögren)
 
Får inte riktigt sammanhang i detta, så jag är mycket tacksam för hjälp, jag kanske har tolkat det helt fel.
 
Mvh
Leif

19
Hej!
 
Undrar om någon har möjlighet att hjälpa mig att fylla i ?-tecknen?
 
Den 23 föddes och de 29 döptes husar Ola Ros och dennes hustru Carolina Pålsdotter i ????? af Malmö Län(?) ???? Eva.
 
Mvh
Leif
 



20
Norrvidinge / Norrvidinge Hfl.1886-1894 GID 1324.9.23000
« skrivet: 2006-06-10, 04:21 »
Hej, undrar om någon kan hjälpa mig att fylla i ett par ord?
 
1896 d. 29/9 erhållit ålders och fräjd
betyg för en ??????? vid Tekniska  
Skolan i Stockholm ???????.
 
Adolf Fred.
församling i
Stockholm 87 2/12  
 

 
Mvh
Leif

21
Malmö garnisonsförsamling / Malmö Garnison GID 1309.23.7600
« skrivet: 2007-06-29, 04:25 »
Hej!
 
Jag undrar om någon kan hjälpa mig med att tyda texten för min försvunne soldat, nu hittad när han gifter sig 1778 i Malmö Garnisonsförsamling?
 
Den 28 Junii vigdes..............................
Eric Rosengren ............Ingri Andersdotter....
 

 
Mvh
Leif

22
Lunds stadsförsamling / Lund födelse 1902
« skrivet: 2005-10-01, 01:50 »
Hej!
Kan någon hjälpa mig att tyda detta? Barnet föddes 02 15/9 och jag tolkar det som:
Moder Pigan Selma Andersson född 80 10/12, 1 (ogift), från Annelöf, har i ???? af ???? erkänt barnet som sitt.
Krusidullen som följer är prästens signatur vid trolovningen 02 23/9 (till min mormors far, barnet har även hans efternamn).
 

23
Hej!  
Kan inte inte heller tolka vad Sigrid Christina och brodern Alfred Sigvard dog av.  
Någon?  
 

 

 
 
Mvh
Leif

24
Hej!
Kan inte tolka vad Alma Elina dog av.
Någon?
 

 
Mvh
Leif

25
Lackalänga / Lackalänga, GID 1289.15.34400
« skrivet: 2007-07-28, 09:59 »
Hej!
 
Undrar om någon kan hjälpa mig med kommentarerna till Torparen Anders Olsson, han dör tydligen den 27(?) Jan(?) 1845, men finns inte med i dödboken och det står också något i högermarginalen Blef afförd till....
 


 
 


 
 
Mvh
Leif

26
Lackalänga / Lackalänga födde 1773, GID 1289.23.57300
« skrivet: 2007-08-07, 21:30 »
Hej!
 
Undrar om någon vill hjälpa mig att fylla i ?-tecknen och rätta ev. felaktigheter?
 


 
 
Den 11 December Föddes och den 12 ejusdem döptes
Rusthållarens Lars Pehrssons och
dess hustru Anna Malena?
????, lilla sohn Pehr.
?????? ??????? Ola Pehr
ssons h. från St. Harrie
Tefte Bengt Påhlsson och
Lars Andersson
 
Mvh
Leif

27
Högestad / Högestads Säteri Hfl. 1854-1860 GID 1268.14.60200
« skrivet: 2006-04-22, 20:09 »
Hej!
 
Jag undrar om någon vänlig själ kan hjälpa mig att tolka hustruns namn?
 


 
 
Jag får det till  
 
Högestads säteri
Gårddr. Anders Jonasson
Hustru ?? Sophia Fr???  1824 1/9 Ystad Baltikum 43
 
Gammal släktskröna ser ut att stämma, hon lär vara född i Galicien, Ukraina.  
 
Tack på förhand
Leif

28
Hällestad / Hällestad dödbok
« skrivet: 2007-06-17, 23:21 »
Hej!
 
Vad dog Betty av endast 22 år gammal?
 

 
Mvh
Leif

29
Håslöv / Håslöv födelsebok 1870-10-05
« skrivet: 2007-07-21, 12:52 »
Hej!
 
Behöver lite hjälp med den här födelsenotisen för Nils Persson
 

 
Den 5 oktober föddes på No 15 N. Håslöf Pigan .....Karna Rasmusdotter som kallades...............Nils Persson......
 
Modern är 19 år gammal vid barnets födelse och två år senare gifter hon sig med Per Nilsson. Döljer det sig i texten något om att han kan vara fadern även till första barnet?
 
Mvh
Leif

30
Undrar om någon har möjlighet att tolka denna födelsenotis för Mårten i Harlösa?
 

 
Tack på förhand.
 
Mvh
Leif

31
Fränninge / Frenninge födde 1756 GID 1220.19.47600
« skrivet: 2006-04-25, 22:18 »
Hej!
Behöver proffshjälp igen, hoppas att någon har tid att hjälpa mig med tolkningen?
 

 
Får det till att den 9 febr föddes och den 15 döptes Ingar. Per Olsson, hustru ???? Frenninge ??? ??? ?? ?? Oluf ??
 
Tack på förhand  
Leif

32
Bonderup / Bonderup CI:1 (1681-1797) sid 343
« skrivet: 2007-08-20, 12:58 »
Hej!
 
Undrar om någon har möjlighet att ta en titt på följande födelsenotis för Ola Nilsson f. 1773-04-05. Kan inte läsa mycket mer än att fadern heter Nils och barnet Ola  
 
 
 
Tacksam för hjälp
 
Mvh
Leif

33
Battram / Battram
« skrivet: 2004-09-16, 14:55 »
Hej  
Undrar om någon vet något om en Engelbrecht Hermansson Battram född 1669 Ystad och död 1738. Hans far hette Herman Engelbrektsson Battram död 1678 Ystad..
 
Denne man har jag hittat i min mans släkt..
 
Hoppas någon kan ge mig information antingen om just denne man eller hans pappa men även om jag kan få information om bara namnet Battram så är jag tacksam
 
mvh Annika

34
Leif, så här såg familjen ut 1890:
 
Knutsson, Påls Erik 1829 Far (hemmansegare)
Andersdotter, Karin 1833 Mor
(Barn), Anders 1864 Barn
(Barn), Ingeborg 1868 Barn
(Barn), Erik 1871 Barn
(Barn), Knut 1873 Barn
----------
Knutsdotter, Ingeborg 1826 Ensam (syster, ogift kvinna)
 
Samtliga föddes i Venjan och de bodde i Stuttfjerding, Venjan.

35
Hej! Undrar om någon har möjlighet att kolla om denna familj emigtrerat? De finns i SB 1900, men inte ett enda av deras barn finns med i Sv Dödbok. Per Petersén f. 1855-02-20 i Östra Kärrstorp Elna Nilsdotter f. 1865-03-21 i Högseröd Barn: Theodor Conrad f. 1889-05-14 Agatha Nicolina f. 1890-12-06 Sigrid Josefina f. 1892-10-23 Judit Julia f. 1894-12-25 Bror Martin f. 1899 Alla barnen födda i Östra Kärrstorp, Rönås No. 3 Mvh Leif

36
Öregrund i Uppland innehåller inte så många kyrkböcker av äldre datum. Tillhörde de en annan församling/socken tidigare eller har man inte hunnit med att filma?

37
Hej!
 
Undrar om någon har möjlighet att hjälpa mig att spåra denna familj som alla emigrerar vid lite olika tidpunkter till USA från Sövde i Skåne.
 
Eljena Andersdotter f. 1861-01-19 i Sövde, emigrerar 1879-03-26.  
 
Kjersti Andersdotter f. 1859-07-25 i Sövde, emigrerar 1880-02-24.  
 
Jöns Andersson f. 1863-08-26 i Sövde, emigrerar 1881-04-27.
Elin Andersdotter f. 1870-11-19 i Sövde, emigrerar 1881-05-03. Bara 11 år, har nog åkt tillsammans med storebror Jöns.
 
Sedan samlar tydligen mor Karna och far Anders ihop resten av ungarna och kommer efter:
 
Karna Jönsdotter f. 1836-04-03 i Södra Åsum, emigrerar 1883-05-07.  
Anders Håkansson, f. 1837-10-28 i Blentarp, emigrerar 1883-05-07.  
Ola Andersson f. 1865-11-06 i Sövde, emigrerar 1883-05-07.  
Nils Andersson f. 1868-03-08 i Sövde, emigrerar 1883-05-07.  
Mathilda Andersdotter f. 1873-03-14 i Sövde, emigrerar 1883-05-07.  
Carl Andersson f. 1876-10-08 i Sövde, emigrerar 1883-05-07.  
Alfred Andersson f. 1880-07-12 i Sövde, emigrerar 1883-05-07.  
 
Hade varit rätt kul att hitta ättlingat till barnen, de är kusiner till min ff f.  
 
Mvh
Leif

38
Äldre inlägg 2006-2007 (Arkiv) / Truls Persson
« skrivet: 2007-06-29, 03:40 »
Hej!
 
Söker efter emigranten Truls Persson f. 13 september 1850 i Östraby. Han utvandrar, enligt Hfl. från Brunslöv i Östraby den 3 maj 1870 till Amerika.  
Utresehamn är Köpenhamn och destination New York, utvandrardag anges till den 4 maj 1870. Hittar honom inte på Castle Garden.  
Någon som har möjlighet att kolla vart han tar vägen? Han finns inte nämnd i föräldrarnas bouppteckning(?), de dör båda 1895.
 
Mvh
Leif

39
Hej!
 
Undrar om någon har möjlighet att kolla upp vart Jöns Jeppsson, f. 1869-07-05 i Sövde, Malmöhus tog vägen?
Han emigrerer till N.Amerika enligt Sövde Hfl. 1882-1892, GID 1383.58.52400, den 26 september 1887.
 
Möjligen har hans fader Jeppa Jönsson, f. 1840-11-13 i Ilstorp åkt före honom, han står som förrymd make samt vistelseort okänd i Hfl. efter 1869.
 
Tack på förhand!
 
Leif

40
Traryd / Äldre inlägg (arkiv) till 04 januari, 2008
« skrivet: 2006-08-06, 12:07 »
Hej alla som forskar i sommarvärmen!
Jag söker någon som eventuellt kan hjälpa mig med en födesebok från Traryd församling.
Hans namn är: Gustaf Jonsson eller Jansson född: 1860 3/3 i Traryd.Föräldrars namn och gärna så de uppgifter som  uppgifter som leder mig vidare i Traryd.
Hälsning Ingeborg

41
Hej, undrar om någon har möjlighet att kasta ett öga på mitt problem?  
Jag tycks ha gått på den berömda pumpen som man säger i Skåne kanske i övriga landet också.
 
Sven Sonesson kan jag följa bakåt från 1900 ända tills han flyttar in till Stångby nr. 14 den 8/11 1873 Han bor här även 1878-1879 efter att ha varit artillerist i Landskrona, heter då Sonesson Strandqvist.  
Men varifrån kommer han första gången?
 
Från Hfl. Stångby 1872-1881, GID 1366.3.15200
 

 
Från inflyttning/utflyttning Stångby 1860-1894, GID 1366.5.45100
 

 
Jag har tolkat det som Hoby eller Broby västra alt. östra, men kan inte hitta honom i Hfl.
 
Han anges vara född i Lund 1856-07-17, men i Lunds stads resp. Lunds landsförsamlings födelseböcker hittar jag honom inte heller.
 
Har gått bet på denna man under lång tid, så jag är mycket tacksam för tips!
 
Mvh
Leif

42
This is information I know about him:
Axel born 1886-01-06 in Helsingborgs stadsförsamling, dead 1968-10-31 in Helsingborg.
 
His parents were Bengt/Berndt Magnusson Fosander and Anna Korsman/Kollman
 
I want to find out if Sven got married and had children.
Many thanks to whoever can help!

43
Hej!
 
Ola Olsson f.1819-11-16 på Östraby No.10 försvinner 1835(??) till Kulla (??), någon som vet?
 
Mvh
Leif

44
Hej, jag söker födelseort och ev. föräldrarna till Dahlström, Per [Andersson], husar sedermera smed, enligt uppgift född 1849-06-27 i Söderhvidinge.  
Där hittar jag honom inte. Endast en Pehr är född det året, fel datum, fel fader.  
Behagar knekten att skoja med mig, eller?
 
Per Dahlström gifte sig med Karna Pålsdotter, (f.1848-06-18, Trää, Norrhvidinge). Dessa båda gifte sig 1874-09-25 (enligt egen utsago vid alla barnens födelse och i hfl., så det stämmer troligen inte).  
1877-11-19 flyttade de från Landskrona (Rönneberga församling) till Annelöf N:o 1.
 
Barn, födelsedatum:
Anders Valfrid   1875-09-10
Peter Sigfrid    1878-04-23
Johan Gottfrid   1880-05-16
Elfrida          1882-08-10
Nils Vilhelm     1885-05-17
Carl Martin      1887-11-22
 
Militaria:
 
Regemente:         Skånes Husarregemente
Kompani:           Sandby
Socken:            Bårslöv
Rote:              Attarp 1
 
Tacksam för alla uppgifter!!
 
//Leif

45
Var ligger platsen / Äldre inlägg (arkiv) till 2006-07-27
« skrivet: 2006-05-29, 20:48 »
Ulrika, en hel del av Ystads födelseböcker finns på  DDSS. Kanske din ana finns med där?

46
Slimminge / Äldre inlägg (arkiv) till 2006-12-01
« skrivet: 2005-10-22, 20:22 »
Hej Inger!
 
Bengt Rasmusson är min morfars morfars far, och jag har hittat honom i födelseboken för Slimminge. Dock är han född 1782-09-06 i stället för de vilseledande uppgifterna i Grönbys husförhörslängder. Bengts far hette Rasmus Jönsson men honom har jag ännu inte hittat mer om.  
 
Däremot har jag funnit lite mer om modern, som hette Ingar Nilsdotter, och hon var född 1757-03-14 i St. Beddinge i Tullstorp,(M)(födelseboken). Där gifte de sig också 1778-07-08. Hon dog i Skurup 1812-01-16, men då levde fortfarande maken, (de bodde på Skurup nummer 19 enligt dödboken).
 
Hennes föräldrar hette Nils Bedfeldt, 1726-11-23 till 1802-05-10, samt Mätta Mårtensdotter, 1731 till 1800-06-23. Nils var född i Östra Vemmenhög, och de gifte sig också där, (1753-01-27). Hans efternamn var från början Jönsson, och hans föräldrar var Jöns Månsson och Elna Mårtensdotter. Samtliga dessa uppgifter kommer från födelseböckerna i de olika socknarna. Ännu har jag inte hittat mer om Jöns och Elna.  
 
När det gäller Bengt vet du kanske att han först var gift med Lisbet Gabrielsdotter, född 1776-10-27 i Hafgård i Lemmeströ socken, och hon dog  1815-08-01 i Grönby. De fick följande barn:
Gabriel Bengtsson 1811-02-19 till 1814-12-04
Ingar Bengtsdotter 1812-07-05 till 1812-08-26
Jöns Lindgren 1813-09-24  
Nils Bengtsson 1814-09-29 (min morfarsmorfar)
Sedan gifte han om sig med Karna Olsdotter, född 1789-04-13 i Svedala och avliden 1871-02-10 i Grönby. De fick följande barn tillsammans:
Elna Sofia Bengtsdotter 1818-04-30 till 1819-04-01    
Elna Sofia Bengtsdotter 1820-10-14
Rasmus Bengtsson 1825-08-24  
Ola Bengtsson 1828-01-05.  
Alla barnen utom Jöns Lindgren är födda i Grönby, men han är född i Svedala. Dessa uppgifter är hämtade i födelseböcker och husförhörslängder.  
 
Samtliga uppgifter är dubbelkontrollerade, men naturligvis kan något fel ha smugit sig in ändå. Om du vill ha samtliga barn till Rasmus och Ingar eller Nils och Mätta så gör ett nytt inlägg. Jag känner att detta är i största laget ändå. Hur är du släkt med Bengt?
 
Vänliga hälsningar
Tommie

47
Reslöv / Äldre inlägg (arkiv) till 2007-02-14
« skrivet: 2005-08-21, 08:21 »
Jag söker ättlingar till Nils Peter Ekdahl född i Reslöv 1887-07-01. Han flyttade till Malmö Caroli med föräldrarna den 25 oktober 1888. Vad hände sedan ?

48
Kristianstad / Äldre inlägg (arkiv) till 2007-02-22
« skrivet: 2006-10-26, 17:26 »
Artur, se svar under .

49
Degeberga / Äldre inlägg (arkiv) till 2006-10-02
« skrivet: 2005-07-28, 23:53 »
Hej Roland,
Bolla Åkesdotter, död 1886-01-18, var född 1824-12-26 enligt hfl AI:7 och senare. I AI:6 och 5, dvs före 1861, så anges 1825-03-06.  
När Bolla Åkesdotter gifter sig med Ola Johnsson, 1850-05-19, så är de skrivna på Saxamölla. I AI:5 kommenteras också deras giftermål och dottern Inger.
För Hfl 4 har jag ingen anteckning men i AI:2 återfinns Bolla Åkesdotter tillsammans med föräldrarna på Degeberga 17GH. Familjen består då av fadern Åke Nilsson, f 1800-03-04, modern Elna Staffensdotter, f 1803, Ingar f 1824-02-09, Bolla f 1825-03-06, Bengta f 1826-(08)-04, Anders f 1828-?-18 samt Hanna f 1830-08-11.
I Hfl AI:1 så anges endast året, för Ingar 1824 och Bolla 1825. I gengäld anges Elnas födelse till 1803-03-08.
 
I födelseboken för 1824 återfinns 26/12 Bolla, döpt den 28/12, dotter till Åke Nilsson och Elna.
Ingen Bolla finns 1825-03-06 i Degeberga eller Vittskövle.
Dottern Ingar återfinns 1823-01-12, döpt 13. Den Ingar som föds 1824-02-10 har andra föräldrar.
 
Så trots förvirringen så har jag i mina papper födelsedagen till 1824-12-26 och föräldrarna Åke Nilsson och Elna Staffansdotter.  
 
 
mvh
Nils

Sidor: [1]