Visa inlägg

1

Läshjälp / Läshjälp i

« skrivet: 2017-01-01, 17:56 »

Hej
Behöver hjälp med att tyda en notering i Lysnings- och vigselboken för Vittsjö CI:2 (1718-1749) Bild 119 / sid 114. I den första noteringen för år 1732, som börjar ”D: 28 Marti å Jungfru Marie Bebådelsedag …” kan jag inte tolka resterande text. Finns det någon som kan läsa detta? Tacksam för all hjälp.
Hälsn
Lars

2

Läshjälp / Läshjälp

« skrivet: 2016-11-22, 18:56 »

Hej
Behöver hjälp med att tyda en notering i husförhörslängden för Östra Vemmerlöv AI:2 (1820-1827) Bild 35 / sid 31 i kolumnen för Anmärkningar för hustru Bolla f.  1764; det står ”af ? oförmögen til arbete”. Av vad var hon oförmögen?
Hälsn
Lars

3

Läshjälp / Hjälp att tyda en födelsenotis

« skrivet: 2016-11-10, 17:40 »

Hej!
Jag behöver läshjälp till en födelsenotis i Västra Torup CI:3 (1752-1782) Bild 330 / sid 27 (AID: v102138a.b330.s27, NAD: SE/LLA/13482) för den eller de (ett tvillingpar??) som föddes den 9 september.
Tacksam för hjälp.
MVH Lars