ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Visa inlägg

Denna sektion låter dig visa alla inlägg som denna användare har skrivit. Observera att du bara kan se inlägg i områden som du har tillgång till.


Visa inlägg - Majvi Tillberg

Sidor: [1]
1
Fränninge / Läshjälp
« skrivet: 2024-02-13, 17:35 »
Hej!
Jag behöver hjälp med att tyda vad det står i Arkiv Digital: Fränninge (M) CI:3 (1830-1846) sid: 153 längst ned till vänster nr 37, det är faddrarna till Kerstina jag behöver hjälp med.
Tack på förhand!
Mvh!
Majvi

2
Ystads Sankt Petri / Läshjälp
« skrivet: 2024-02-12, 14:42 »
Hej!
Jag behöver hjälp med att tyda vad som står i Arkiv Digital: Ystads Sankt Petri(M) C:5 (1811-1847) sid 8 näst sista barnet som föddes oktober 7 Christina Fredrika Dorotea och det gäller kvinnan som bar fram barnet Jungfru Dorothea ??? vad heter hon i efternamn det kan jag inte tyda.
Tack på förhand!
MVH!
Majvi

3
Hörby / Läshjälp
« skrivet: 2023-12-13, 17:15 »
Hej!
Hörby (M) AI:17 (1881-1891) sida:295 rad 14 och 15. Var kan jag hitta W (eller står där N) 14 år 1890? Har tittat i Frosta häradsrätt men inte hittat något.



Jag behöver hjälp med att ev. kunna söka vidare varför det inte blev något bröllop för min mormor Johanna Johansdotter och Per Nilsson Lindberg.
Tack på förhand!
Mvh!
Majvi

4
02 - Tips och råd / Hur gör jag!
« skrivet: 2023-08-17, 15:10 »
Hej! Min svärson hittade några gamla papper efter sin mor, han har aldrig sett dem tidigare och har ingen att fråga varför de fanns hos henne, han vet ingenting, hon bodde här i Skåne. Det handlar tydligen om en offentlig stämning  som är skickad till Hovrätten. Brevet är en avskrift och är daterad 6 juli 1824 och det handlar om Hampus Elof Mörner, det är skrivet efter hans död. Brevet är skrivet på tjockt papper och ett ser ut att ha varit vikt som ett kuvert och på det finns stämplar där jag kan tyda sigillum ???.Adressen på kuvertet är Kong.Majist. Rikets hovrätts? Skåne og Blekinge Christianstad och på andra sidan av kuvertet har 8-9 personer skrivit under. Inuti ligger ett brev som är undertecknat av en Chronheim och Gustaf Schone.  Jag har hittat hans bouppteckning och såg där att han var högt skuldsatt och till många olika personer så därför tänkte jag ,hade han ev skuld till någon av min svärsons anor. Detta är inte lätt att beskriva men hur går jag bäst vidare för att ev. få en förklaring?
Tack på förhand!
Mvh!
Majvi



5
Örja / Läshjälp
« skrivet: 2023-06-25, 15:45 »
HejJ Jag behöver hjälp med att tyda vad som står i Örja (M) Fl:3 (1895-1941) sidan 50 längst ned på sidan, vad var dödsorsaken som orsakade Herman Alfred Strandqvist död?
Tack på förhand!
Mvh!
Majvi

6
Ystad / Läshjälp
« skrivet: 2023-06-03, 15:54 »
Hej! Jag behöver hjälp att tyda vad det står i Ystad Sankta Maria (M) B:9 (1852-1862) sid 9 rad 189 Gustaf Suroff längst till hö. mantalsskrivning ställe, jag tycker det står "icke här" sen kan jag inte tyda mer.
Tack på förhand!
Mvh!
Majvi

7
Ystads Sankta Maria / Läshjälp
« skrivet: 2023-05-18, 17:14 »
Hej!
Jag behöver hjälp att tyda vad det står i Ystad Sankta Maria (M) C:12 (1840-1854) hö sida längst ner, det gäller Anna Maria Christinas faddrar efter kvinnan som fram bar barnet står något som jag är osäker på, står det Sjötulls vaktmästaren?
Tack på förhand!
Mvh!
Majvi

8
Öja / Läshjälp
« skrivet: 2023-04-18, 18:22 »
Hej! jag behöver hjälp att reda ut ev släktskap det gäller en bouppteckning : Herrestads häradsrätt (L,M) Ala:67(1828) Nr 31 det gäller bouppteckningen efter Christina Nilsdotter den som ska bevaka de omyndiga barnens rätt är Skräddarmästaren N P Dellgren och det är hans släktskap med familjen som jag undrar över. I bouppteckningen bild 5550 hö sida under utredning och skifte står det längre ner på sidan att som ??? barnens gode man morbrodern N P Dellgren, jag tolkar det som att han är barnens morbroder och att han då är broder till deras moder, tänker jag fel? Jag har länge försökt att reda ut detta men inte lyckats. Jag har även träff på Dellgren i mitt dna test. Christina Nilsdotters moder hette Kerstina Eriksdotter född 1749-07-20 jag hittar henne  bla i Öja (M) Al:4 (1826-1830) sid 41
Tack på förhand!








9
Floda / Läshjälp
« skrivet: 2023-02-23, 12:50 »
Hej!
Nu behöver jag hjälp att tyda vad som står i Floda (D) Al:1 (1749-1758) sid 166 högst upp på vä sida. Under Måns Larsson och hans hustru Brita Larsdotter står det två Carin, står det moder framför Carin som står överst och att hon är 76 år och moder till Måns eller Brita? Måns och Britas barn är väl Carin och 16 år och Brita 11 år. De flyttar sen till sid 201 i samma bok och där står båda Carin, vad betyder förkortningarna i kolumnen efter deras namn på sid 201?
Tackpå förhand!
Mvh!
Majvi

10
Stora Malm / Läshjälp
« skrivet: 2023-02-18, 16:18 »
Hej!
Nu är det dags igen för mig att få hjälp av er. Det gäller Stora Malm (D) Al:7a (1778-1787) sid 44, vä sida högst upp, Tible står det sen Storgården och är Jan Nilsson född 1724 bonde och ägare till gården? Han avlider 1780 och hans hustru Kerstin Månsdotter flyttar till Sköldinge där gifter hon sig med fattighjonet änkemannen Paul Paulsson från Pålstorp som är 80 år och hon är bara 32 år.
Tack på förhand!
Mvh!
Majvi


11
Sköldinge / Läshjälp
« skrivet: 2023-02-17, 14:17 »
Hej!
Jag behöver hjälp med att tyda vad det står i Sköldinge (D) C:2 (1757-1787) sid 112 längst ned på vä sida. Vad står det framför Paul Paulsson i Pålstorp, jag kan tyda fattighjonet men nästa ord klarar jag inte att tyda, sen tror jag att det står Änkan Kerstn Månsdotter i Tybble i stora Malm.
Tack på förhand!
Majvi

12
Sköldinge / Läshjälp
« skrivet: 2023-02-11, 16:05 »
Nu är det dags igen! Jag behöver hjälp att tyda vad det står i Sköldinge (D) AI:5 (1791-1804) sidan 101 högst upp på vänster sida framför Anna Olsdotter står det Sold.???, hon har ju blivit änka tror jag för hennes man Eric Lindström står inte här. Vad står det där?
Tack på förhand !
Mvh! Majvi

13
Sköldinge / Läshjälp
« skrivet: 2023-02-10, 15:49 »
Hej. Jag behöver hjälp med att tyda vad det står i Sköldinge (D) C:2 (1757-1787) sid 88 hö sida, det gäller dopvittnen till Paul Pålsson från Pålstorps son Anders, vad står det före Jonas Hammarlind vice ?
Tack på förhand!
Mvh!
Majvi

14
Lerbo / Läshjälp
« skrivet: 2023-01-07, 14:46 »
Hej!
Jag behöver hjälp att tyda vad det står i Död och Begravningsboken Lerbo (D) El:1(1769-1837) bild 79  på hö sida 1786-01-28 dog Anna Larsdotter av  lung och ?? vad var det för lungsot hon dog av?
Tack på förhand!
Mvh!
Majvi

15
Sköldinge / Läshjälp
« skrivet: 2023-01-04, 18:53 »
Hej! Jag behöver hjälp att tyda vad det står i Sköldinge (D) C:3 (1788-1830) sid 9 vä sida längst ner, det gäller Anna Brita född 1790-03-09. Jag kan inte tyda vad torpet hette som de bodde på när hon föddes, jag har sökt på massor av ställen men misslyckats. Nu sätter jag mitt hopp till er.
Tack på förhand!
Mvh!
Majvi

16
Markaryd / Läshjälp
« skrivet: 2022-12-26, 20:34 »
Hej! Detta gäller en bouppteckning som jag hittat i Sunnerbo häradsrätt (G) FII:20 (1808-1809) sid 3030. jag behöver hjälp att tyda när Nils Gunnesson dog, jag vet att han dog år 1808 eller har jag fel?Det som står här i bouppteckningen tyder jag till 12 December eller står det den 12 dennas så det skulle vara 1809-12-12 ? Det finns ju inga böcker för de åren som jag kan söka i. Tack på förhand!
God fortsättning!
Mvh!
Majvi

17
Markaryd / Läshjälp
« skrivet: 2022-12-08, 18:03 »
Hej!
Nu behöver jag hjälp att reda ut en sak, det gäller Markaryd (G) AI:3 (1788-1799) sid 427 vä sida under Hannabad Sjögård. Personerna till min mans anor är Nils Gunnarsson och Lucia Jönsdotter och frågan gäller Lucia Jönsdotter är hon dotter till Jöns Johansson och Sissa Pehrsdotter det ser ut som om det skrivits till en Lucia under namnet Sissa Pehrsdotter, är det i så fall samma Lucia som står strax under denna familjen där står ju ibm= på samma ställe. Är Jöns Johansson bonde ev ägare  till Hannabad Sjögård?
Tack på förhand!
Mvh!
Majvi

18
Markaryd / Läshjälp
« skrivet: 2022-12-05, 18:24 »
Hej! Jag behöver hjälp med att tyda vad det står i Markaryd (G) AI:6 (1822-1827) sid 199 vä sida rad 14 framför Gunne Nilsson, vad har han fått för titel?
Tack på förhand!
Mvh!
Majvi

19
Örkelljunga / Eftersök av person
« skrivet: 2022-11-16, 22:19 »
Hej! Jag letar efter Pål Svensson som ska vara född i Örkelljunga 1806-09-06 enligt hfb Markaryd (G) AI:9 (1871-1876) sid 164, jag tittar då i Örkelljunga (L) CI:5 (1803-1812) sid 111 vä sid där hittar jag en Pål född 1806-08-26 och föräldrarna heter Sven Persson och Bengta Olsdotter, eftersom Pål heter Svensson  så tänker jag, efter att jag letat en del, att det måste vara den Pål jag letar efter.  Men jag hittar ingen koppling dem emellan i de hfb som finns för de åren och det saknas böcker. Jag börjar leta i bouppteckningarna och hittar då Bengta Olsdotters bouppteckning Norra Åsbo häradsrätt (L M N) FIIa:34 (1826-1827) sid 911 och där står han inte upptagen som barn så nu förstår jag att jag är helt fel på det. Har ni några tips till mig om hur jag ev. kan hitta rätt Pål Svensson, han gifter sig med Elin Jacobsdotter 1844. Han avlider i Hannabad Markaryd 1870-10-05.
Mvh!
Majvi

20
Herrberga / Läshjälp
« skrivet: 2022-11-07, 13:45 »
Hej!
Nu behöver jag hjälp igen och det gäller Herrberga (E) CI:2 (1731-1812) sid 133, vä sida 1779-03-06 då föds det ett dödfött barn föräldrarna är Abraham Jonsson och Ingeborg Börjesdotter, vilket kön har barnet, jag tyder det till en flicka men är osäker.
Tack på förhand!
Mvh!
Majvi


21
Herrberga / Läshjälp
« skrivet: 2022-11-04, 15:36 »
Nu behöver jag hjälp att tyda vad Ingeborg Börjesdotter fick i morgongåva när hon gifte sig med Abraham Jonsson. Herrberga  (E) CI:2 (1731-1812) sid 219 1778-11-17. Tack på Förhand!
Mvh!
Majvi.

22
Herrberga / Läshjälp
« skrivet: 2022-11-04, 14:35 »
Hej!
Jag behöver hjälp med att tyda och reda ut följande. Herrberga  (E) CI:4 (1769-1786) sid 483 vä sida 1782-04-05 avled Ingeborg Börjesdotter uti Hålakvarnen av barnsäng, hennes man hette Abraham Jonsson och då ser jag tre rader längre ner på sidan att 1782-08-11 avlider ett barn Anna Stina i Hålakvarn, jag tyder detta att detta är deras barn och att efter detta barnet föds så blir Ingeborg sjuk och avlider, vad dog barnet av? Jag har nu hittar barnet i födelseboken Herrberga (E) CI:2 (1731-1812) sidan 137 barnet föddes 1782-03-29.   Det finns så lite filmade böcker från denna tid så ibland är det svårt att hitta det man söker.
Trevlig helg!
Tack på förhand!
Mvh!
Majvi 

23
Klockrike / Läshjälp
« skrivet: 2022-10-29, 14:36 »
Hej!
Tack för all hjälp jag får av er! Nu behöver jag hjälp med att tyda vad det står i Klockrike (E) C:1 (1688-1778) sid 39, födda år 1708-07-08. Min man har i sitt släktträd en Anna Larsdotter född 1708 och hon avled 1758-10-08, hon är gift med Måns Jönsson och de har fått en son Jöns, Klockrike (E)C:1 (1688-1778) sid 137  vä sida högst upp. Det är allt jag hittar om Anna Larsdotter, jag vet inte var hon är född men när jag hittade denna Anna i Klockrikes födelsebok 1708-07-08 och jag tror att fadern här heter Lars så tänkte jag , kan detta va min Anna Larsdotter? De flyttade nog inte så långa sträckor på den tiden. Känner mig osäker!
Trevlig Helg!
Mvh!
Majvi

24
Klockrike / Läshjälp
« skrivet: 2022-10-27, 14:48 »
Hej!
Nu behöver jag hjälp att tyda vad det står i Klockrike (E) C:2 (1779-1824) sid 481 höger sida  Jöns Månsson, jag kan tyda det mesta men vad står det för omdöme om honom: Känd för sedlighet eller retlighet och någonting om vandel!
Tack på förhand!
Mvh!
Majvi

25
Flistad / Läshjälp
« skrivet: 2022-10-22, 11:31 »
Hej!
Jag behöver hjälp att tyda vad det står i Flistad (E) AI:1 (1809-1823) sid 26. Det gäller pigan Lisa Olofsdotter, jag kan tyda : fått missfall gjort ?????? Vad har hon gjort, hon lämnar tydligen familjen men kommer tillbaka 1810,  har hon avtjänat något straff i Vreta Kloster se samma hfb sid 278?
Tack på förhand!
Mvh!
Majvi

26
Markaryd / Läshjälp
« skrivet: 2022-10-19, 15:10 »
Hej!
Jag behöver hjälp att tyda vad det står i hfb Markaryd (G) AI:6 (1822-1827) sid 199  vä sida framför Gunne Nilsson  född 1802-03-17 .
Tack på förhand!
Mvh!
Majvi

27
Klockrike / Läshjälp
« skrivet: 2022-10-11, 12:11 »
Hej!
Nu är det dags igen med lite läshjälp!
Det gäller: Klockrike  (E) AI:3 (1780-1793) sid 175 hö sida under Lilla Hammaren, jag kan inte riktigt tyda vad det står efter Magnus född 1777, Lif ??????? sen kan jag inte tyda resten , jag vet att han blev soldat och livgrenadjär här står ett annat ord. Enligt soldarregistret blev han antagen 1801.
Tack på förhand!
Mvh!
Majvi

28
Klockrike / Läshjälp
« skrivet: 2022-10-08, 16:40 »
Hej!
Jag behöver hjälp med att tyda vad det står i Hfb Klockrike (E) AI:3 (1780-1793) sid 221 vä sida det gäller Magnus Björkeroths son Magnus Petter född 1777 står det att han har genomgått husförhör eller?
Tack på förhand!
Mvh! Majvi

29
Åsbo / Läshjälp
« skrivet: 2022-10-01, 16:05 »
Jag skulle behöva hjälp att tyda vad som står i Åsbo (E) C:2 (1718-1774) sidan 260, jag har svårt att tyda vad Abrahams föräldrar heter faderns namn tyder jag som Jon Carlsson men moderns namn är jag osäker på.
Tack på förhand för all hjälp jag får härifrån!
Mvh!
Majvi

30
Markaryd / Eftersök av person
« skrivet: 2022-09-29, 14:24 »
Hej! Jag har flera gånger försökt att hitta var min mans ana Anna Brita Månsdotter är född, när jag söker på henne i Bis 1800-1947 hittar jag två personer som är födda den datum då hon är född 1804-10-24 och med samma namn en i Fristad Elfsborgs län och en i Flistad  Östergötlandslän. Jag har sökt i födelseboken i Fristad flera gånger tidigare men där finns hon inte och vad som var lite märkligt är att i hfb Markaryd (G) AI:8 (1833-1837) sid 212 står det skrivet att hon är född i Götha Kanal och det kan man ju inte va. Jag hade gett upp och tänkt att prästen har glömt att skriva in henne i Fristads födelse och dopbok så det få bli så, men nu har den andra uppgiften dykt upp om att det finns en Anna Brita Månsdotter född 1804-10-24 i Flistad Östergötland namnen på orterna är ju snarlika och där finns ju Göta kanal, kan det va min Anna Brita men hon heter ju Månsdotter då ska väl fadern heta Måns och det kan jag inte se att han gör? Flistad (E) C:2 (1794-1837) sid 36 längst ner på hö sida står en Anna Brita skriven. Vad tror ni om det hela?
Tack på förhand!
Mvh! Majvi


31
Markaryd / Läshjälp
« skrivet: 2022-08-21, 17:54 »
Hej!
Jag har en fråga ang min mans farmor vars föräldrar bodde i Norge när hon föddes. Avis skickades från Norge till  Markaryd (G) C:3 (1870-1894) bild 105 längst ner på sidan nr 100 det står att hon föddes i Urskoug i Norrige men det kan ju inte va i Urskogen utan felstavat av prästen och då en plats som påminner om Urskogen kanske Aurskog? Någon som kan hjälpa mig med detta?
Tack på förhand!
Mvh!
Majvi

32
Oderljunga / Läshjälp
« skrivet: 2022-08-17, 17:48 »
Hej!
Jag behöver hjälp med att tyda vad det står i Oderljunga (L) C:1 (1680-1767) sid 163
år 1754 nr1, jag kan inte tyda vad Bengtas föräldrar hette och var i Oderljunga de bodde när hon föddes.
Tack på förhand!
Mvh!
Majvi

33
Gödelöv / Läshjälp
« skrivet: 2022-07-09, 09:12 »
Godmorgon!
Har sett på flera ställen i husförhörsböckerna att det står i födelsekolumnen Hic betyder det att de personerna är födda på samma ställe ev i samma by?
Tack på förhand!
Mvh!
Majvi

34
Gödelöv / Läshjälp
« skrivet: 2022-07-08, 18:31 »
Hej!
Jag behöver hjälp att tyda vad det står i Död och begravningsboken Gödelöv (M) CI:3 (1806-1852) sid 295  vä sida Drängen Nils Andersson som avled 1814-03-15 vad dog han av, jag kan inte tyda vad där står.
Tack på förhand!
Trevlig helg!
Mvh!
Majvi

35
Lackalänga / Läshjälp
« skrivet: 2022-06-19, 18:04 »
Hej!
Jag behöver hjälp med att tyda vad det står i Lackalänga (M) All:6 (1908-1913) sidan 236 på rad 4 i kolumnen värnpliktsförhållande, det gäller John Hansson.
Tack på förhand!
Mvh!
Majvi

36
Västra Sallerup / Läshjälp
« skrivet: 2022-05-28, 17:54 »
Hej!
Jag behöver hjälp att tyda vad som står i kyrkboken  Västra Sallerup (Eslöv) (M) CI:1 (1737-1804) sidan 234 längst ner till höger under födda det gäller 1786-09-01, kan det stå att barnet heter Sven?
Tack på förhand!
Trevlig helg!
Mvh! Majvi

37
Rya / Läshjälp
« skrivet: 2022-05-20, 19:40 »
Hej!
Nu behöver jag läshjälp igen och det gäller födelse och dopboken Rya (L) CI:1 (1689-1781) sidan 67 vänster sida nr 14. där kan jag läsa: 26 ?? föddes  Pehr Dahlgrens (Hahlgrens) och ??? ?   sen kan jag tyda att barnet döptes till Swen . Tyvärr kan jag inte tyda mer så jag är tacksam för all hjälp!
Trevlig helg!
Mvh! Majvi

38
Örkelljunga / Läshjälp
« skrivet: 2022-05-12, 20:04 »
Hej! Jag söker förtvivlat efter samband mellan olika personer för att ev kunna hitta rätt föräldrar till min mans anor, det saknas en del kyrkböcker men försöker på olika sätt att klura ut detta. jag behöver hjälp att tyda vad det står i födelse och dopboken Örkelljunga (L) CI:5 (1803-1812) sidan 111 (110) vä sida andra stycket :26 föddes och den 27 ------- Påhl fadern Sven Persson modern Bengta Olsdotter  på Lemmeshults torp ----- Christen Svensson Mattarp vad betyder förkortningarna  som står före Christen Svensson, kan han vara en broder till dopbarnet?
Tack på förhand!
Mvh! Majvi

39
Halmstad / Läshjälp
« skrivet: 2022-02-19, 10:18 »
Hej!
Jag behöver hjälp att tyda i födelse och dopboken Halmstad (M) CI:2 (1690-1783) sidan 197 vä sida år 1764-08-29, jag tror det är min ana Knut Jönssons som är skriven här men kan inte hitta barnets (hans)  namn och inte tyda vad det står här.
Tack på förhand!
Mvh!
Majvi

40
Munka-Ljungby / Läshjälp
« skrivet: 2022-02-18, 17:30 »
Hej!
Jag behöver hjälp att tyda vad som står i födelse och dopboken Munka-Ljungby (L) CI:2 (1810-1863) sidan 83 på vä sida högst upp, det gäller  spalten th och den som bar fram Nils Petter och faddrarna.
Tack på förhand!
Mvh!
Majvi

41
Nittorp / Läshjälp
« skrivet: 2022-02-12, 13:07 »
Hej!
Jag tror att jag har hittat en ana till mig i Nittorp (P) C:1 (1699-1758) bild 92 längst upp på vänster sida, vad jag tror att jag kan läsa så heter barnet Fredrik Hansson född 1750-07-18 eller möjligtvis 13 i Nittorp men sen klarar jag inte att tyda resten av texten, så jag mycket tacksam för hjälp med att tyda den.
MVH!
Majvi

42
Nittorp / Läshjälp
« skrivet: 2022-02-09, 17:52 »
Nu behöver jag lite mer hjälp att tyda vad det står i födelseboken: Nittorp (P) C:1 (1699-1758) bild 106 högst upp på vä sida:
Den 12 juli född den 14 döpt Britta Olofsdotter Hennes föräldrar tyder jag till Olof Larsson och Britta Jönsdotter Testes: där kan jag bara läsa att de hette Jönnsson och Jönsdotter, tror jag?
Tacksam för läshjälp!
Mvh!
Majvi

43
Nittorp / Ägare?
« skrivet: 2022-02-09, 16:18 »
Jag har en fråga gällande Nittorp (P) AI:6 (1830-1885) sid 90 Nittorp Månsagården, äger min ana Hans Fredriksson denna lilla gård, när jag sen tittar i hfb Nittorp (P) AI:8 (1841-1850) sid 92 så ser jag att det numera troligtvis är ett frälsehemman och sen i hfb Nittorp (P) AI:9 (1850-!855) sid 102 så har tydligen min ana Hans Fredriksson flyttat till Backstugan Hägnet. Jag har inte kunnat se att Månsagården tidigare tillhörde ett frälsehemman eller var det så?
Tack på förhand!
MVH!
Majvi

44
Burlöv / Läshjälp
« skrivet: 2022-01-03, 15:09 »
Hej!
Behöver hjälp att tyda vad det står i hfb Burlöv (M) AIIa:13 (1915-1926) sid 926  rad 8 Gulled Axelina född 1921-09-08, vad står det över henne, står det barnbarn och längre ut på raden står det Fl 24 14/09 vad betyder det?
Tack på  förhand!
Mvh! Majvi

45
Nittorp / Läshjälp
« skrivet: 2021-11-27, 17:57 »
Hej!
Detta gäller: Nittorp (P) AI:8 (1841-1850) sid 46 vä sida (45) andra stycket längst ner Änkan Annika Svensdotter vad står före ordet änka och vad menas det som står i anteckningskolumnen "på egorna". Jag kan inte hitta någonting om henne efter detta. Var letar jag?
Tack på förhand och trevlig helg?
Mvh!
Majvi

46
Linderöd / Fosterbarn
« skrivet: 2021-11-11, 15:39 »
Hej!
Min farfar blev moderslös när han var 7 mån gammal, hans fader gifter om sig, även denna kvinna avlider när min farfar Kristen Persson är ca 7 år och då blir han och en broder till honom utplacerade som fosterbarn Linderöd (L) AI:6 (1871-1878) sid 167.  Fadern flyttar 1874 till Södra Rörum och Kristen flyttar till sina fosterföräldrar i Linneröds by Linderöd (L) AI:7 (1878-1890) sid 19.
I utflyttsboken när hans fader flyttar så står det att barnen flyttar med och i hfb Södra Rörum (M) AI:11  (1869-1878) sid 80 står Kristen skriven hos sin fader trots att han inte bor där och är skriven på ett annat ställe, inte förrän 1883 avskrives de båda bröderna Kristen och Sven som inte bott med sin fader sedan 1874. Södra Rörum (M) AI:12 (1878-1890) sid 90.
Finns det någon förklaring till detta att de står skrivna på två ställen samtidigt?
Mvh!
Majvi

47
Linderöd / Läshjälp
« skrivet: 2021-11-08, 14:29 »
Hej! Jag behöver hjälp att tyda vad som står i AD födelse och dopbok Linderöd (L) CI:4 (1862-1887) Bild 13 Nr 18 Christen det gäller dopvittnen, vad är titeln på den Nils Månsson och vad står det innan Åke Persson ?
Tack på förhand!
Mvh!
Majvi

48
Tolånga / Läshjälp
« skrivet: 2021-10-30, 10:13 »
Hej!
Jag är lite osäker på vad det står i hfb Tolånga (M) AI:5 (1844-1849) sid 35 vä sida längst ner framför Per Jönsson, står det Tjänstegosse ? Det har jag ite träffat på tidigare.
Mvh!
Majvi

49
Fränninge / Läshjälp
« skrivet: 2021-10-24, 15:58 »
Hej!
Nu behöver jag hjälp med att tyda vad som står i hfb Fränninge (M) AI:3 (1839-1841) sid 2, detv gäller inhyse Nils Nilsson 1771 och i anmärkningskolumnen , jag tyder första ordet till "skattefri"men vad står efter det?
Mvh!
Majvi

50
Fränninge / Läshjälp
« skrivet: 2021-10-23, 14:18 »
Hej!
Nu är det dags igen att jag behöver läshjälp och det gäller Fränninge (M) AI:1 (1813-1818) sid 80  vä sida efter första stycket det gäller pigan Elna Nilsdotter 1796-02 (ska va 12)-25, vad står det i fjärde kolumnen flyttat till 1817, kan tyvärr inte tyda det.
Tack på förhand!
Trevlig Helg!
Mvh!
Majvi




 

51
Fränninge / Catharina Carlsdotter
« skrivet: 2021-10-21, 15:05 »
Hej! I födelseboken Fränninge (M) CI:2 (1784-1829) sidan 77 står min morfars moder Catharina född 1828-03-15 hennes moder heter Elna Nilsdotter, jag har försökt att följa henne och ser att Catharina Hete Carls dotter i efternamn, det tyckte jag var märkligt eftersom modern heter Nilsdotter och att ingen fader är noterad, så jag tog förgivet att hon är oä.
Jag hittade en Elna Nilsdotter som åldersmässigt passade in som moder till Catharina och tyckte att det stämde bra, Elna dog 1831 i barnsäng och Catharina blev tidigt utplacerad och står som värnlöst barn i Fränninge (M) AI:5 (1841-1844)  sidan 41 vä sida lägst ner och då trodde jag detta var för att modern var död. Men nu har jag hittat en annan Elna Nilsdotter i Fränninge (M) AI:1 (1813-1818) sidan 12 vä sida 4:e nerifrån där står en Elna Nilsdotter som är gift med Carl Nils Frisk, där har jag namnet Carl som i Carlsdotter som Catharina heter i efternamn men jag hittar inget mer på dessa personer.
Tänker jag rätt, för varför heter Catharina Carlsdotter I efternamn? Vad tror ni?
Tacksam för all hjälp!
Mvh! Majvi


52
Kropp / Torp?
« skrivet: 2021-10-17, 14:52 »
Hej!
Jag har en fråga ang. Kropp (M)  Alla:4 (1927-1943) sidan 312, där står att en anfader har arrenderat Svenskingahus, är det ett torp eller? Har letat på nätet men inte hittat det.
Tack på förhand!
Mvh! Majvi

53
16: Metodfrågor (Hur gör jag?) / Lagfarter
« skrivet: 2021-10-13, 17:34 »
Sitter och letar i AD: Frosta Häradsrätt (L,M) CIIIc:1 (1875-) Bild 650 Sida:57, längst ner på sidan Nr:40 står mun morfar Ola Persson och hans första hustru Johanna Nilsson dom har tydligen köpt Lägh. (hus) i Bolleröd 1 mars 1901 av Jeppa Olsson sen stor det i rutan längst till höger Nye ägaren se rum 40 (överstruket) 42. Längst ner på sidan står det: Forts Bd VI bl 256, vad betyder det och hur hittar jag fortsättningen?
Även  i samma bok fast på sidan 16 Nr:114 här står det när min morfar Ola Persson fick ärva gården efter sina föräldrar Per Olsson och Katarina Carlsson, längst till höger står det Nye ägaren se rum 228, hur hittar jag 228 har letat men utan resultat, hur gör jag när jag ska hitta i lagfartsböckerna.
I första rutan efter Nr: 114 står det 2/9 är det den nya fastighetsbetäkningen?
Tack på förhand!
Mvh!
Majvi



54
Östra Sallerup / Läshjälp
« skrivet: 2021-09-03, 14:34 »
Hej!
I Östra Sallerup AI:7 (1858-1861) sidan 85 står Johan Wellington som Hsm som jag tolkar som husman ,att han äger huset han bor i, i Östra Sallerup AI:8  (1862-1868) sid 87 står det Inhyset men det står även Hsm, sen flyttar familjen till sidan 216 Tattarp i samma bok där står han som inhyse, sen när de får ett barn 1869 står han som fattighjon. Kan denne man ha ägt något av husen, några i släkten tror det men jag har svårt att tro att han gjort det för de har nog varit ganska fattiga och när jag läser i ordbok för släktforskare så blir jag tveksam, inhyse ägde ju inte, de var ju inhysta.
Hjälp mig få klarhet i det hela!
Tack på förhand!
Trevlig helg!
Majvi

55
Rønne / Gustafva Johansdotter
« skrivet: 2021-08-22, 15:19 »
Hej!
En av mina anor Gustafva Johansdotter född 1857-12-09 i Frenninge Bjälkhult flyttade till Bornholm 1877-09-17 hon bodde där till 1882-05-22. Gustafva föder där en dotter Maria Christina Fredrika 1882-04-10. Det sägs att Gustafva var förlovad med barnets fader och att han hade det ganska bra ställt, han avled genom en olyckshändelse och Gustafva och deras dotter flyttade då hem till Gustafvas föräldrar i Tattarp, Östra Sallerups socken i Skåne Malmöhuslän.
Vore mycket tacksam om någon kan hjälpa mig med detta, var i Rönne hon bodde och om historien stämmer.
Mvh! Majvi


56
Ystads Sankt Petri / Läshjälp
« skrivet: 2021-08-09, 19:05 »
Hej! Nu behöver jag hjälp med att tyda vad det står i dop och födelseboken Ystads Sankt Petri C:5  (1811-1847) sid 18 , 1817-12-30 Maria Sofia Christina , faddrarna på hö sida, jag kan inte tyda vad Jungfru Petronella heter i efternamn och vad står det efter Husar Maj och hustru Maria Holmström, de två sista namnen är också svåra att tyda.
En fråga till, vet någon varför barnen står skrivna i Ystads Sankt Petri dopböcker när de och deras familj är skrivna i Sankta Marias husförhörsböcker, Ystads Sankta Maria AI:3  (1816-1818) bild 38  hos Major Kjellman så jag tycker att Sankta Maria vore mer naturligt att de blev döpta och skrivna i ?
Tack på förhand!
Mvh!
Majvi

57
Ystads Sankta Maria / Läshjälp
« skrivet: 2021-08-08, 14:30 »
Hej!
Nu är det dax med mer läshjälp och det gäller Ystads Sankta Maria C:12 (1840-1854) sid 114, hö sida 1846-05-07  Johanna Christina Elisabeth, det gäller Faddern Johan Nilsson, vad var han för gesäll conditor?
Tack på förhand!
Mvh!
Majvi

58
Södervidinge / Läshjälp
« skrivet: 2021-08-07, 12:07 »
Hej!
Jag behöver hjälp med att tyda vad det står i hfb. Södervidinge Alla: 1 (1901-1910) sid 142, rad 20 Elin Christina Sauroff hö sida i anteckningar om frejd !
Tack på förhand!
Mvh! Majvi

59
Fränninge / Läshjälp
« skrivet: 2021-07-30, 10:20 »
Hej!
Jag behöver hjälp att tyda vad som står i Fränninge CI:1 sidan 58 i födelse och dopboken, det gäller Nils född 1771-04-04 det gäller hans föräldrar, jag tror att modern hette Kjersti Nilsdotter men vad står skrivet över henne är det fadern
Tack på förhand!
Mvh! Majvi

60
Fränninge / Läshjälp
« skrivet: 2021-07-28, 11:36 »
Hej! Jag behöver hjälp med att läsa vad det står om min ana i hfb Fränninge AI:5 (1841-1844) sid 190 hon står skriven längst ner på sidan Chatarina Carlsdotter född 1828-03-15 i kolumnen kom från har jag försökt tyda och letat efter henne utan att lyckas samma gäller flyttad till läser det som Säljeröd år 44 sid 104  hittar henne inte.
Har också problem med att förstå vad som står i hfb Fränninge AI:3  (1839-1841) sid 36, här står hon skriven långt ner på sidan vad står det och vad menas med det?
Tack på förhand!
Mvh! Majvi

61
Holmby / Läshjälp
« skrivet: 2021-07-11, 11:51 »
Hej!
Detta gäller Holmby AIIa:1 (1900-1917) sidan 90, min morbror står på rad 19 Per Vilhelm Olsson men vad står det för yrke mer än Dr= dräng

Jag undrar vad detta var för typ av gård och vad det står uppe till vänster på sidan Tjenare å ??????. Tack på förhand!
Mvh! Majvi

62
Hörby / Läshjälp
« skrivet: 2021-07-01, 14:11 »
Hej!
Jag behöver hjälp med att tyda vad som står i Hörby AI:17  (1881-1891) på sidan 295, det gäller Johanna Johansdotter och hennes oä dotter Ellen Charlotta född 1890-12-16 på rad 14 o 15, det står antecknat om en ub äktenskapsförbindelse med Per Nilsson Lindberg Lyby W-14 år 1890. Vad betyder W=14 och ub står det för utebliven. Jag har också hittat i Gudmuntorp CI:8  (1881-1894) sidan 89  Nr 8 att de står skrivna i lysnings och vigselboken men de blev inte vigda.
Vad jag undrar över är om denne man skulle kunna vara fader till barnet, var ska jag leta för att ev hitta en ledtråd.
Mvh!
Majvi

63
Hej!
Vad menas med "Å församlingen skriven" har sett på vissa ställen i husförhörs och församlingsböcker att det står Å församlingen skriven så slår jag upp denna sida och hittar personen där, var han utan bostad, jobb eller varför står han skriven där. Hittade flera stycken av mina anors vuxna barn skrivna där. Varför!
Tack på förhand!
Mvh! Majvi

64
Tåssjö / Läshjälp
« skrivet: 2021-06-20, 19:19 »
Hej igen!
Nu behöver jag hjälp igen och det gäller Tåssjö CI:1 (1690-1767) sid 191 till höger på sidan näst längst ner.
1757-11-05 föddes en flicka som döptes till Karina (Karna) söndagen den 11 dito Cat: ??? nu har jag svårt att tyda vad där står. Står inte hennes föräldrar med?
Tack för all hjälp!
Mvh! Majvi


65
Tåssjö / Läshjälp
« skrivet: 2021-06-20, 13:37 »
Hej!
Nu gäller det Tåssjö CI:2 (1768-1814) sidan 86 Sissela född 1799-01-09 , det gäller faddrarna som jag har svårt att tyda vad där står, vad de heter kan jag läsa men var bor dom? Är Tacksam för all hjälp!
Mvh! Majvi

66
Färingtofta / Läshjälp
« skrivet: 2021-06-19, 16:26 »
Hej!
Sitter och läser i en bouppteckning och ser att det står att han avled genom en "timad olycka" betyder det att han avled genom självmord? AID:v496140a.b1680.s70
Tack på förhand!
Mvh! Majvi

67
Färingtofta / Läshjälp
« skrivet: 2021-06-15, 18:32 »
Hej igen! Det är mycket jag undrar över, vilken tur att ni finns och hjälper mig. Nu undrar jag över följande Färingtofta AI:19 sidan 411 i fräjde kolumnen på rad 6 står det att Johanna Jönsdotter erhöll frejdebetyg 1897-04-23 för vistelse i Eslöv hos en dotter. Betyder det att hon som kvinna på 1800 talet inte fick resa eller flytta som hon ville utan måste ha tillstånd för detta eller har det med hennes skilsmässa att göra? Hon gifte sig med denna Daniel Lind när hon blev änka han kom till gården som dräng. Det står i hennes bouppteckning att hon var Daniel Linds frånskilda hustru så jag vet att hon skilde sig från honom.
Mvh! Majvi

68
Färingtofta / Läshjälp
« skrivet: 2021-06-14, 18:54 »
Hej!
Nu undrar jag vad det står i födelse o dopboken Färingtofta CI:6 (1862-1893) sid 105 nr 24 Herman Alfred i rutan för dopvittnen vad står framför sista namnet Nils Nilsson, jag tror det är hans yrkesbenämning?
Tack på förhand!
Mvh! Majvi

69
Vollsjö / Läshjälp
« skrivet: 2021-06-11, 18:40 »
Hej!
Nu behöver jag hjälp igen och detta gäller Vollsjö CI:1 (1729-1783) sidan 20, vänster sida längst ner Per född 1749-08-03, heter hans föräldrar Sven Månsson och Elna Nilsdotter, men vem bar fram barnet och vad heter faddrarna?
Tack på förhand!
Mvh! Majvi

70
Östra Kärrstorp / Läshjälp
« skrivet: 2021-06-11, 15:58 »
Hej!
Jag undrar vad det står i Östra Kärrstorps CI:1  (1774-1824) sidan 142. Barn nummer två uppifrån Bengta född 1818-08-04 på kvinnan som bar fram barnet Hustru Karna???????? och dopvittnen står där Frälsebonden Pehr Simonsson och Carabinieren Erik Tränkh  uti Rönås och vad står där på dessa överskrifter ( vad kallades dessa).
Tack på förhand!
Ha en trevlig helg!
Mvh! Majvi
 

71
Gudmuntorp / Läshjälp
« skrivet: 2021-06-10, 18:00 »
Hej !
Jag behöver ingen läshjälp men undrar vad som menas med när det står Efter Socknen i husförhörslängden. Min mormor står skriven där i hfl Gudmuntorp AI:12 (1886-1894) sid 449 på rad 26. Jag har läst i boken "Ordbok för släkt forskare", men förstår inte innebörden, där står den socknen som en djäkne besöker vid årets andra sockengång, vad menas med detta, vad är en djäkne?
Tack på förhand!
Mvh! Majvi

72
Vollsjö / Läshjälp
« skrivet: 2021-05-31, 14:52 »
Hej!
Jag behöver hjälp att tyda vad det står i födelse och dopboken Vollsjö CI:1  (1729-1783) sid 40, på höger sida precis under Anno 1782 den 10 januari Kierstina.
Tack på förhand!
Mvh! Majvi

73
Skabersjö / Läshjälp
« skrivet: 2021-05-28, 17:34 »
Nu har jag en undran till, som släktforskare är man ju så vetgirig och vad jag har lärt mig av era svar.
Nu gäller frågan Skabersjö AI:3 (1805-1813)  bild 46. Mina anor bor i Stockebrohuset och precis ovanför namnet Stockebrohus så står en Smed gesäll Peter Borgström inskriven han har vad jag kan tyda, vandrat från Svedala vandrade dagar 21 står där sen Stockebro efter 21, tillhör han stockebrohusets hushåll eller vad tror ni?
Mvh! Majvi

74
Fränninge / Läshjälp
« skrivet: 2021-05-28, 14:40 »
Hej!
Nu undrar jag vad det står i husförhörsboken Fränninge AI:16  (1862-1865) Bild 990 på rad 5 framför Enkan Hanna Pehrsdotter? Hon var änka efter fd Husaren Pehr Pettersson.
Tack på förhand och trevlig helg!
Mvh! Majvi

75
Hörröd / Läshjälp
« skrivet: 2021-05-25, 21:34 »
Godkväll!
Nu behöver jag lite läshjälp igen! Hörröd CI:1 (1687-1782)   sidan 109, höger sida precis under år 1776, jag tyder det såhär:Den 11 Februari lystes första gången för ?????? Fredrik Mauritzon i ??????   Hanna Persdotter i????
Capul: den 9 Mars
Har jag läst rätt och vad ska där stå vid mina frågetecken och vad betyder Capul?
Tacksam för all hjälp ni ger mig!
Mvh! Majvi

76
Skabersjö / Läshjälp
« skrivet: 2021-05-23, 17:50 »
Hej!
 Nu behöver jag hjälp igen, ni är ovärderliga!
Skabersjö CI:1 (1688-1813) sid 78 på vänster sida, vid barnet Agda, jag tyder att det står Denna dag ??? döptes ??? Nils Olssons ifrån Ebberup född 23 mars.
Alltså Nils Olssons dotter men står inte moderns namn där, det står en Anna Nils  är det modern eller är det kvinnan som bar fram barnet vid dopet?
Jag försöker tyda det men jag vill ju det ska bli rätt.
Tack på förhand!
Mvh!
Majvi

77
Skabersjö / Läshjälp
« skrivet: 2021-05-20, 17:52 »
Nu är det dags igen att få hjälp med att tyda vad prästen i Skabersjö skrev.
Skabersjö CI:1  (1688-1813) sida:197  hö sida längst upp, det gäller Ola Larssons Hustru Sophia Jönsdotter som avled 1770-02-11 jag undrar vad hon avled av, jag kan läsa ålderdoms svaghet sen står det och ?????????? vad står där?
Tack på förhand !
Mvh! Majvi

78
Skabersjö / Läshjälp
« skrivet: 2021-05-17, 13:39 »
Hej !
Jag behöver hjälp med att tyda vad som står i husförhörsboken Skabersjö AI:1 (1767-1787) på  bild 65, mina anor står skrivna på båda sidorna och  på vä sida under Lars Olsson och i anteckningskolumnen vid hans hustru Agda står något som jag har svårt att läsa samma sak verkar stå efter de andra hustrurna också. På hö sida står de också inskrivna där står något i anteckningskolumnen som jag också har svårt att tyda!
Tacksam för all hjälp!
Mvh! Majvi

79
Hyby / Läshjälp
« skrivet: 2021-05-13, 10:28 »
Hej!
Jag behöver hjälp att tyda vad som står i husförhörsboken Hyby AI:1 (1778-1786) sidan 57 hö sida längst upp, jag tror det är dottern Karna som flyttar till V. Kärrstorp i Lilla Svedala men vad står det innan L Svedala, denna dotter tillhör mina anor.
Tack på förhand!
Jag önskar er en trevlig Kristi Himmelfärdsdag!
Mvh! Majvi

80
Skabersjö / Läshjälp
« skrivet: 2021-05-08, 15:53 »
Nu är det dags igen med denna ovärderliga läshjälp!
Skabersjö AI:6 (1827-1834) sid 355 i anmärkningskolumnen på hö sida längst ner, jag tror att det gäller Husmannen Nils Larsson, jag tror det står:Fått avkorta för "Vaccin" i 4 år, där kan väl inte stå vaccin låter konstigt?
Tack på förhand och ha en trevlig helg!
MVH! Majvi

81
Skabersjö / Läshjälp
« skrivet: 2021-05-05, 17:32 »
Hej!
Nu behöver jag hjälp igen och det gäller Skabersjö AI:3 (1805-1813) bild 179, Törringe Nr 17  mitt på hö sida där det står  under Larsson, Karna ,Hans, Agda, Bängta och sen Johan Andersson 20 år, det står i anteckningskolumnen om honom: En kringresande gosse från Småland som säger sig ej veta var eller när han är född å ungefär ?????????????? ålder. vad står det där jag skrivit frågetecken.
Tack på förhand!
MVH! Majvi

82
Skabersjö / Läshjälp
« skrivet: 2021-05-01, 10:51 »
Hej! Jag kan inte riktigt släppa min ana Rasmus Larsson, jag har följt alla Rasmus i Skabersjö AI:1 (1767-1787) och använt mig av uteslutningsmetoden och kommit fram till att den Rasmus som står på bild 172 vä sida hos Lars Olsson på Nr 2 gås Rasmus 11 år nog är min ana, det ser ut som om efternamnet ska vara Larsson, den andre Rasmus Larsson som jag hittat och som är född 1766 bor fortfarande hemma hos sina föräldrar, min Rasmus är född 1767. Sen på bild 177 hö sida längst upp står en Rasmus 14 år och det verkar också stämma med min ana, nu till min fråga: Vad står det i kolumnen längst till höger, står där något som kan gälla Rasmus eller gäller det bara den översta personen Anders Trulsson? Jag griper efter halmstrået, för efter detta får jag nog ge upp när det gäller Rasmus Larsson.
Ha en skön 1: Maj!
Mvh! Majvi

83
Skabersjö / Läshjälp
« skrivet: 2021-04-28, 17:26 »
Hej! Jag behöver hjälp att tyda vad som står i födelseboken Skabersjö CI:1 (1688-1813) sidan 187  hö sida vid 1767-02-15, jag kan bara tyda föddes Lars Olssons son på ???. Det står ju inget namn i marginalen på detta barn. Jag har letat nästan hela dagen efter en Rasmus son till min ana, kan det vara han!
Mvh! Majvi

84
Skabersjö / Läshjälp
« skrivet: 2021-04-27, 11:51 »
Hej! Nu skriver jag igen angående min ana i Skabersjö som verkar vara en svår nöt att knäcka. Jag behöver hjälp att läsa vad som står i Husförhörsboken Skabersjö AI:1 (1767-1787 bild 124 överst på vä sida under Nr 5, här bor Lars Olsson med sin familj, det står något under lille sonen Ola , hustrun dog  och på bild 138 ser jag att en äldre kvinna Marna 80 år flyttat dit hon ska nog hjälpa Lars med barnen eller så ska han dryga ut sin ekonomi, denna kvinna avlider ett par år senare, Lars Olsson flyttar vidare men utan barnen, hur gör jag för att ev kunna hitta dessa barn som måste ha blivit utplacerade för de är inte så gamla. Kan det finnas anteckningar någonstans?
MVH! Majvi


85
Skabersjö / Läshjälp
« skrivet: 2021-04-24, 13:57 »
Hej!
Nu behöver jag läshjälp igen och detta gäller Skabersjö AI:1  (1767-1787) Bild 124, i vänstra kolumnen överst Nr 5, under Lars Olssons barn står något om en Ingar m.m. vet inte om det tillhör Lars Olsson men det verkar så för han har bott på detta stället 1774 och framåt och de har bara varit skrivna där på denna sida, kanske det är felskrivet, men man blir ju lite nyfiken.
Vilken tur att ni finns!
Tack på förhand!
Mvh! Majvi

86
Skabersjö / Läshjälp
« skrivet: 2021-04-21, 17:34 »
Hej!
Jag behöver hjälp med att tyda vad som står i boken Skabersjö CI:1 (1688-1813) sidan 264 på högra sidan i maj månad jag tror att det står i högra marginalen dito   dito att det är den 17 Maj som  åbon i Svenstorp Lars Olsson begrovs  60 år gammal, funnen död -------------------------3 maj
Tack på förhand
MVH! Majvi

87
Östra Sallerup / Läshjälp
« skrivet: 2021-04-03, 13:30 »
Hej och GLAD PÅSK!
i Husförhörsboken Östra Sallerup AI:7 (1858-1861) sid 85 står Hsm. Smeden Johan Wellington Saurow, betyder Hsm= husmannen, att han äger ett  hus men ovanför står det tre stycken ägare av Nr 2, 1 och 4. Har fått berättats för mig att han ägde en smedja, men fick lämna den för en skuld andra berättade att smedjan brann ner och även boningshuset och då byggde han upp ett nytt, men jag tvivlar på det, familjen fick flytta från Bessinge till Tattarp 1867 och där står han som fattighjon på barnen i födelseboken, och i husförhörsboken AI:8 (1862-1868) sid 216 står han som inhyse och detta lilla huset ägs av kommunen för de beslutar på ett möte 1905 att det så kallade Saurowska huset ska rivas och från stället bortforslas. Så min slutsats är att de fick lämna huset i Bessinge för en skuld och sedan flyttade de till kommunens hus i Tattarp och där avled han 1861 och hans hustru dog 1906.
Tack på förhand!
Mvh! Majvi

88
Östra Kärrstorp / Läshjälp
« skrivet: 2021-04-03, 12:49 »
Hej!
Jag skulle behöva hjälp med att få klarhet i vad som menas på sid Östra Kärrstorp AIIa:1 (1895-1906) sid 214. det gäller mannen på rad 3 Olof Johansson med familj, han är skriven här men bor tydligen i Rönås Nr 3 och på höger sida i kolumnen anteckningar tycker jag det står "kallar sig och Björkkvist" men det var hans bror Fredrik som tog namnet Björkkvist och han bodde i Rönås med sin familj på sid. 145, denna Fredrik skulle åka till Amerika men under resan dit hoppade han över bord och drunknade. Tackar på förhand! GLAD PÅSK!
Mvh! Majvi

89
Felestad / Läs hjälp
« skrivet: 2021-02-02, 13:16 »
Hej! i församlingsboken Felestad AIIa:3 (1925-1943) sidan 12 i Kolumnen anteckningar på rad 13 står det Fl 24.4.31 vad betyder det?
Tack på förhand !
MVH! Majvi

90
Ystads Sankta Maria / Läs hjälp
« skrivet: 2020-12-10, 17:38 »
Hej!
Detta gäller Ystads Sankta Maria AI:26  (1855-1855)  sid 269, i kolumnen anmärkningar står det conf. 9/4-54, vad betyder conf först trodde jag det var konfirmerad men blev tveksam.
Tack på förhand!
Mvh Majvi

91
Felestad / Ålderdomshemmet i Felestad
« skrivet: 2020-12-02, 16:59 »
Hej1
Vet inte om jag ställer denna fråga på rätt ställe men jag undrar över om någon vet var ålderdomshemmet i Felestad  (Svalöv Skåne) låg. När jag var liten bodde min mormor sin sista tid i livet på ett ålderdomshem, vi hälsade på henne där men jag var inte så gammal och jag har ingen att fråga numera, så jag har tänkt att det måste varit i Svalöv hon bodde men jag har en känsla av att det var i Felestad och att det på 1950 talet fanns ett hem där.
Finns det någon som kan svara på detta och kanske t.o.m. har en bild så skulle jag bli jätteglad!
Tack på förhand!
MVH!
Majvi

92
Simrishamn / Läs hjälp
« skrivet: 2020-12-02, 16:49 »
Hej!
I boken Simrishamn B:I  (1882-1839) sidan 35  Nr 40 på Snickar gesällen Carl Fr. Suroff står något före oklandrad som jag inte kan tyda utan behöver läshjälp med.
Sen en annan fråga han bodde i Ystad Sankta Maria AI:11  (1830-1835) sid 23 hus Nr 12, där råkade han tydligen i slagsmål men hamnade inte i fängelse utan här i Simrishamn hos en Snickaremästare Nils Maak Simrishamn AI:5 (1831-1837) sid 48 hus nr 18, var det speciella personer de hamnade hos som tog emot folk som misskött sig ?
Tack på förhand!
MVH! Majvi

93
Östra Sallerup / Läs hjälp
« skrivet: 2020-11-29, 10:02 »
Hej! I husförhörsboken Östra Sallerup Alla:1  (1900-1922) sidan 256 i anteckningskolumnen längre ner på sidan rad 15, 17, 19 står det F. Bet sen ett årtal är det någon form av skatt de betalt? I husförhörsboken står olika bokstäver (betyg) i kolumnen 11 för kristendomskunskap,vad står de för? Betygsystemet har ju ändrats många gånger, är det a, b, c, med a som högst och c som underkänt eller?
Tack på förhand och ha en skön 1: advent
Mvh! Majvi

94
Åhus / Läs hjälp
« skrivet: 2020-11-23, 15:16 »
Hej!
Jag behöver hjälp med att tyda vad det står i husförhörsboken  Åhus Alla:2 (1900-1911) sidan 598 på rad 14, det gäller Carl Johansson de har strukit över husägare och skrivit något ovanför, vad står där?
Tacksam för hjälp att tyda detta !
Mvh! Majvi

95
Brösarp / hitta rätt ana
« skrivet: 2020-11-18, 15:07 »
Hej! Jag försöker följa en av mina anor Johan Fredrik Suroff född i Ystad 1830-07-30 har kunnat följa honom till Brösarp AI:8 sid 203 och sedan till sidan 233 i samma husförhörsbok, sen hittade jag honom i husförhörsboken Brösarp AI:9 sidan 250 men där heter han Johan Carlsson och hans födelseplats är först skriven som Wää men överstruken och de har skrivit Ystad. Jag har kollat i födelseboken i Ystad och där står bara en Johan Fredrik på det födelsedatumet och jag hittade ingen i Vä, fortsatte att följa honom i husförhörsboken Brösarp AI:9 sid 266 och här står Johan Carlsson född i Vää.Är det samma person, har han av någon anledning bytt efternamn? Han står skriven som Johan Carlsson sen efter detta, hittar ingen Johan Suroff . Har även kollat i Sveriges dödbok och där hittade jag en Johan Carlsson född 1830-07-20 i Ystad, har kollat i födelse och dopboken Ystads Sankta Maria C:11 (1827-1845) sidan 18 mitt på höger sida där står min ana Johan Fredrik född 1830-07-30, hans fader var redan död och hans moder avled när han var ca 1år gammal. Är det rätt person jag följer?
Tack på förhand!
MVH! Majvi

96
Högseröd / Läs hjälp
« skrivet: 2020-11-09, 15:36 »
Hej !
Jag skulle behöva hjälp att tyda vad som står i Husförhörsboken Högseröd AI:3  1832-1838 i anmärkningskolumnen ungefär på mitten av sidan något om Tiggerska eller ? Gäller det även Ola Persson eller är det de två som står skrivna över honom Enkan Gertru Bengtsdotter och Tuve Tuvesson?
Tacksam för all hjälp
MVH ! Majvi

97
Högseröd / Hjälp att reda ut
« skrivet: 2020-10-27, 12:28 »
Hej! Jag läser församlingsböckerna Högseröd AI:7 (1889-1895) sid 171 och Högseröd AIIa:2 (1896-1901) sid 345 och 347 och min undran är, handlar detta om två gårdar, Ola Persson är min morfar och Catharina Karlsson är hans moder i bok AI:7 står de på samma sida men i bok AIIa:2 står Catharina Karlsson på sid 345 och Ola Persson på sid 347.
Ola Persson blev som änkeman omgift med min mormor och min mor sa att de hade två gårdar. Vet inte hur jag ska tolka detta, de fick flytta ifrån gården 1913 av någon anledning,( då var min mor 2 år) och i kyrkobok AIIa:6 (1910-1920) sid 35 ser det ut som om Olas moder Catharina äger gården 1/16 hon var änka efter Per Olsson Olas fader.
Jag tror att min morfar Ola var en slarver för i hans svärmors testamente står att han absolut inte fick ha ansvar för sina omyndiga barns arv efter henne. Han drack nog för mycket på den tiden. Kan någon hjälpa mig att reda ut det hela.

98
Husman / Vad betyder Hsm ?
« skrivet: 2020-10-12, 14:36 »
Jag har läst igenom gamla svar om vad Hsm som jag tror betyder Husman, några svar verkar likställa Hsm med inhyse, men jag undrar om det är så för min ana han står som Hsm i Bessinge 1860-1861 i nästa husförhörsbok är Hsm överstruket och inhyset är tillskrivet istället. Vad sägnen säger skulle han o familjen fått lämna sitt hus för en skuld en annan version är att stället brann ner men i kolumnen Frägd att makarna Saurow bevistade ej förhör och att de 1867 dömdes innehafvande av stulet gods, kan det ha något med saken att göra , de flyttade efter detta till en närliggande by och då står han som fattighjon.
Mvh! Majvi

99
03 - Hur hittar jag... / Efterlysning
« skrivet: 2020-10-10, 14:49 »
Jag håller på att bygga upp mitt släktträd i Disgen och går igenom mitt material för att få fram rätt uppgifter. Min fråga är : Min ana Johan Fredrik Surow föddes i Pommern 1782-02-22 ( finns olika uppgifter) jag vet inte var ,det första jag hittar om honom är i generalmönsterrullorna Kronprinsens husarregemente 29 juni 1806, han begär avsked 23 februari 1811 för han ska gifta sig 1811-10-20 . Han var vid Nils Kjellmans regemente .
Nils Kjellman bor 1812 med sin familj troligtvis på regementet Ystads rådhusrätt och magistratHIIb:2 (1812-1812) Bild 1130 överst står Nils Kjellman och hans familj på rad 6 under Kjellman står min ana Johan Fredrik Surow men inte hans hustru och lille son Carl Johan Fredrik som föddes1812-01-04, var kan de ha bott?  I Ystads Sankta Maria AI:3 (1816-1818) bild 38 bor han med fru och barn hos Major Kjellman och hans familj men alla hans barn står skrivna i Ystads Sankt Petris födelse och dopböcker inte i Ystad Sankta Maria där de står skrivna i husförhörsböckerna hos Kjellman. Han verkar haft samhörighet med Kjellman även när han( min ana) arrenderade en gård i Öja , för när Kjellman dog 1821 så stod det i hans bouppteckning bla lön till Surow.
Jag har sökt igenom husförhörsböckerna i Ystad utan resultat, hur gjorde de på den tiden, bodde familjerna på regementet eller ? Någon som vet ! Tacksam för all hjälp Mvh! Majvi

100
Fränninge / Läs hjälp
« skrivet: 2020-10-08, 13:11 »
Hej !
Jag behöver hjälp med att tyda vad som står i husförhörsboken Fränninge AI:4  (1839-1841) längst ner på sidan 37, vid Husar P Petersson och hans familj, det står i vänstra kolumnen , få ej blifwa qvar, sen längst till hö i anmärkningskolumnen något om Husarregementet som jag inte kan tyda. Jag ser sen i Fränninge AI:6  (1844-1846) sid 251 att de är skrivna i Bjälkhult igen. 
Och sen skulle jag även behöva hjälp med att tyda i boken Fränninge CI:3 (1830-1846) sid 153 längst ner på sidan Kjerstina född 1940-07-01 och jag tror hon döptes den 5 juli.
Tusen tack på förhand !
Det är så skönt att kunna få er hjälp , man är ju nyfiken på vad det står om sina anor !

101
Andrarum / Läs hjälp
« skrivet: 2020-09-29, 16:07 »
Hej!
Jag behöver hjälp att tyda vad som står i Andrarum CI:3 (1807-1812) sidan 35 längst ner på vänster sida Sissa .
Tack på förhand!
MVH !
Majvi

102
Bettna / Läs hjälp
« skrivet: 2020-06-21, 10:54 »
Jag undrar vad förkortningen mf. betyder som jag hittat i husförhörsboken Bettna AI:18a 1876-1880 sid 206 i kolumnen  Fräjd och enskilda anteckningar.? Tack på förhand ! Mvh Majvi

103
000 Osorterat / Fråga om rätt eller fel person
« skrivet: 2020-06-16, 11:35 »

Hej ! Vet inte om jag hamnat rätt men ställer min undran här . Jag har en ana som jag följer i Södermanland,Nils Nilsson född i Tuna 1794-08-22 föräldrar Nils Carlsson o Stina Nilsdotter Dammstugan, men när jag följer honom så får han annan födelsedatum nämligen 1794-04-15, kollar upp detta och ser att en Nicklas är född då, hans föräldrar är Nils Larsson o Maja Persdotter från Torkilstorp. Nu har jag snöat in på detta, försökt följa denna Nicklas för att helt kunna utesluta honom, vill ju absolut inte hamna fel men inte lyckats. Vet ju att det kan skrivas fel i kyrkböckerna, men ´jag har sett årtalet 1794-08-22 några gånger mest figurerar 1794-04-15    Har sett att de båda föräldraparen måste känna varandra för de är dopvittnen till varandras barn. Kan jag släppa det hela och tro att det är rätt person jag följt , har hållit på i flera dagar med detta, nämligen att Nils Nilsson född 1794-04-15 är rätt person trots att datumet är ett annat i födelseboken.
Tack på förhand ! Trevlig Midsommar !Med vänlig hälsning! Majvi

104
Tuna / Läs hjälp
« skrivet: 2020-06-11, 11:02 »

Hej igen!Behöver också hjälp att tyda vad Torparen Nils Nilsson dog av, han finns i dödboken Tuna C:3 (1770-1795) bild 69 nr 10. Nomina Parentum måste väl betyda föräldrar?
Tack på förhand! Med vänlig hälsning! Majvi

105
Tuna / Läs hjälp
« skrivet: 2020-06-11, 10:19 »

Hej ! Vänder mig med stort förtroende till er som hjälpt mig tyda gammal skrift , har alltid fått fantastisk hjälp och nu är det dags igen. Jag behöver hjälp med att tyda vad som står i boken Tuna C:3 (1770-1795) bild 65 på nr 19 Enkan Kerstin Johansdotter hon har varit gift med en Nils i 46 år men vad heter han i efternamn och vad står det mer om honom, ska försöka reda ut lite mer om  dem genom honom.
Tacksam för all hjälp!
Med vänlig hälsning Majvi

106
Sköldinge / Läs hjälp
« skrivet: 2020-05-31, 16:17 »

Hej ! Jag undrar vad som menas när det står i husförhörsboken i kolumnen anmärkningar " Begge ur Mantal" det står i Sköldinge husförhörsbok  AI:15 (1856-1860) sid 138 .
Tack på förhand ! Majvi

107
Sköldinge / Läs hjälp
« skrivet: 2020-05-28, 17:36 »

Hej !
Jag undrar vad 1814 fb betyder, det står i Sköldinge AI:7 (1817-1818) sid1 i kolumnen till höger  "avgår till" det gäller drängen Jonas Jonsson född 1794-06-07 i Helgestad. Vart tog han vägen?
Tack på förhand för all hjälp jag får !
Med vänlig hälsning! Majvi

108
02) Militära rullor / Läs hjälp
« skrivet: 2020-05-27, 16:59 »

Hej ! Jag behöver hjälp att tyda vad som står i Arkiv digital Generalmönsterrullor Kalmar regemente(FGH)425 (1843)bild 236 ,soldat nr 578  28 Jonas Jonsson Lantz i kolumnen till höger. Kan inte tyda all text.
Med vänlig hälsning!
Majvi Tack på förhand !

109
Göteryd / Läs hjälp
« skrivet: 2020-05-11, 11:46 »

Hej !
Jag skulle behöva hjälp med att tyda vad som står i födelse och dopboken i Göteryd C:1 (1688-1787)  på vänster sida 689 ,barnet döptes till Måns .
Tack på förhand !
MVH ! Majvi

110
000 Osorterat / DNA test
« skrivet: 2020-04-06, 13:08 »
Hej! Vet inte om detta är rätt forum men jag har testat mig genom familytreeDNA och har hittat en del anor på min mors sida men ingen som jag kan koppla till min far, så därför skulle jag vilja efterlysa om där är någon som har testat sig som har gemensamma anor med Kristen Persson född i Linderöd 1864 och som bodde och arbetade en längre tid på Tarstadgården i Tirup Skåne hans fru Amanda född Magnusson föddes 1866 i Snälleröd Färingtofta , hennes far kom från Västergötland och hette Magnus Hansson född 1829 Månsagården Nittorp. Är där någon som känner igen detta ? MVH ! Majvi

111
Östra Sallerup / Efterlysning
« skrivet: 2020-03-22, 15:00 »
Hej ! Jag har länge funderat och letat efter uppgifter om var min mormorsmor Kjerstina Saurow Persdotter avled, dom bodde i Östra Sallerup i byn Tattarp på nr 2. Hon är omnämnd i församlingsboken Östra Sallerup AIIa:1 (1900-1922) sid 212. hon avled 1906-01-19 och i dödboken Östra Sallerup FI:2 (1895-1931) sid 33 står det att hon avled i Råby. jag har hittat ett protokoll i kommunarkivet i Hörby  att de 1 maj 1905 skulle ha ett medlemsmöte och besluta om att deras lilla stuga å Per Olsson i Tattarps ägor sk Saurowska huset skulle säljas och från stället bortforslas och det beslutades enhälligt. Det står även under kommunens inkomster "för försålt lösbo efter smeden Saurows i Tattarps hus 20 kronor. Smeden Johan Wellington Saurow stod som fattighjon när min mormor föddes 1869 , de hade lämnat huset i Bessinge 1867 där han stod som husman och flyttat till Tattarp i som jag tror kommunens hus. Han avled 1891-07-09. Jag förstår att hon har fått flytta från huset eftersom hon avled 1906 då var ju huset redan sålt tror jag,men hittar inte var i Råby hon kan ha bott när hon dog.Vad kan ha hänt, hittar inte henne hos något barn i heller. Tacksam för varje liten upplysning. MVH Majvi

112
Västra Vram / Läs hjälp
« skrivet: 2020-02-15, 16:21 »

Hej ! Behöver nu hjälp att tyda vad som står födelseboken Västra Wram CI:3 (1747-1818 sid 410 , födde 1793 Nr 23 och i samma bok på sidan 428 Nr 35 Dotter Hanna !
Tack på förhand ! Majvi

113
Linderöd / Läs hjälp
« skrivet: 2020-02-15, 15:49 »

Hej !
Behöver hjälp att tyda vad en anförvant till mig avled av . Arkiv Digital Linderöd CI:2 (1823-1872) sid 101,hon avled år 1857 det är Mårten Schills hustru Hanna de bodde i Pärup , hon avled av någon form av feber .
Tack på förhand !
Med vänlig hälsning !
Majvi

114
Färingtofta / Läs hjälp
« skrivet: 2020-02-12, 15:02 »

Hej! Jag behöver hjälp att tyda vad som står i Arkiv Digitals Födelsebok: Fränninge CI:3(1830-1846)sidan 153 , längst ner på sidan, det gäller min mormors moder Kjerstina född 1840-07-01 !
Tack på förhand !
Med vänlig hälsning !
Majvi

115
Markaryd / Läs hjälp bouppteckning
« skrivet: 2019-11-04, 12:46 »
Hej! Jag har flera gånger fått otrolig bra läs hjälp och nu försöker jag igen. Jag har länge letat efter fakta om min mans anor, har hittat en del på nätet men vill själv kolla så mycket jag kan för att se att jag är på rätt spår. Hittade till min glädje en bouppteckning på Måns Djärf honom har jag lite uppgifter om jag vill ju se om det stämmer att han är en av anorna. Det är det första stycket som är mest intressant, kan läsa vissa av barnens namn men har han en hustru eller är hon död?
Bouppteckningen finns i Sunnerbo häradsrätt FII:20 (1808-1809) sid 2960 . Mycket tacksam för hjälp ! Mvh Majvi

116
Norra Åkarp / Läs hjälp
« skrivet: 2019-10-15, 11:52 »

Jag skulle
behöva hjälp med att tyda vad det står i lysning o vigselboken Norra Åkarp EI:2 år 1895-1940 bild 820 år 1935 nr 16 John Tillberg o Ingrid Johansson i kolumnen anteckningar om vederbörande samtycke. Tack på förhand Majvi

117
Allmänt / Läs hjälp
« skrivet: 2019-09-29, 10:59 »
Jag försöker följa en släkting till min man och läser i husförhörsboken Sköldinge AI:7 (1814-1818) sidan 1 Eneby prästgård, på rad 12 har vi en man Dräng Jonas Jonsson född 1794 i Helgestad, i högra kolumnen avgår står det 1814 f 6 vad menas med det ? Tacksam om någon kan upplysa mig om det . Med vänlig hälsning Majvi

118
Bettna / läshjälp
« skrivet: 2019-07-01, 09:31 »

Hej ! I husförhörslängden i Bettna AI:5a 1817-1821 sid 41 Granstorp hö sida , står underst Sv.fadr Assa (Affa) ? Anders Skog betyder det svärfadern alltså fadern till hustrun Anna Andersdotter och heter Anders Skogs hustru Anna-Stina Ersdotter ?
Tack på förhand !
MVH! Majvi


119
Tuna / läshjälp
« skrivet: 2019-06-23, 17:59 »

Hej igen ! Har precis skickat iväg en del som jag behöver läshjälp med , när jag kom till något mer jag inte kunde tyda  Tuna C:3 (1770-1795) bild 69 i dödboken tredje uppifrån till höger , vad dog Nils av jag tyder det som om något trängt in i bröstet men jag är dålig på att läsa gammelskriften så det var kanske inte så drastiskt , jag är tacksam om någon kan hjälpa mig med vad det står i hela notisen.
Än en gång ! Tack på förhand !
MVH Majvi

120
Tuna / läshjälp
« skrivet: 2019-06-23, 17:38 »

Hej ! Jag behöver läshjälp till följande: Södermanland : Tuna C:2   (1766-1769) bild 111 i födelse o dopboken högst upp till vänster 1755 den 12 november föddes Nils Nilssons son Nils osv


Tuna AI:1  (1746-1762 sid 244 i husförhörsboken . Det ska vara Damstugan där familjen bodde när lille Nils föddes 1755 men jag kan inte utläsa vem som står där  som skulle vara hans föräldrar .
Tack på förhand !
MVH Majvi

121
Munka-Ljungby / Läshjälp
« skrivet: 2019-05-11, 09:50 »

Hej! Jag skulle behöva hjälp att tyda vad som står i födelseboken Munka Ljungby CI:2 1810-1863 sidan 76 2dra barnet på vänster sida hon heter Johanna och hennes föräldrar Jöns Knutsson och Sissela ---dotter.
Tack på förhand !
MVH !
Majvi

122
Nittorp / Läshjälp
« skrivet: 2019-05-01, 09:58 »

Jag behöver hjälp att tyda texten på följande sidor i kyrkböckerna . Nittorp C:1 1699-1758 bild 106 , högst upp till vänster 12 juli 1754  och
Nittorp C:2 1759-1806 sid 143 1779-06-06 och
Nittorp C:1 1699-1758 bild 92 längst upp till vänster 1750-07-18
Tack på förhand !
MVH ! Majvi




123
Amt: Bornholm / Emigrerade till Bornholm 1889-02-25
« skrivet: 2019-03-06, 10:34 »

Hej ! Jag söker min mormors bror Johan Johansson som föddes 1866-06-05 i Bessinge Östra Sallerups socken i Skåne , han flyttade till Bornholm 1889-02-25 , efter det hittar jag inte honom i svenska kyrkböcker så han blev nog kvar där .
Skulle vara intressant att få veta lite mer om honom .
Tack på förhand !
MVH ! Majvi

124
Danmark / Saurow Suroff ev släktingar i Danmark
« skrivet: 2017-01-03, 11:48 »
Min anfader Saurow ( Suroff ) många olika stavningar , föddes i Pommern 1782-02-22 han komhit till Sverige någon gång i skiftet 1700-1800 talet , ett barnbarn till honom Nils Jakob Ferdinand Saurow flyttade till Danmark Köpenhamn 1865-11-21 och anslöt sig till Svenska frivilliga idet dansk-tyska kriget 1864 , Svenskar i Strövkåren , han blev tillfångatagen 5 juli vid Dybböl och fördes först till Preussen och sedan till Österrike . Nils Ferdinand kom tillbaka till Danmark för 1871-06-18 föddes en son till honom i Fredriksberg Köpenhamn . Finns det någon som har uppgifter om honom och som vill delge mig dessa är jag mycket tacksam .
MVH! Majvi

125
Min anfader kommer från Pommern han föddes där 1782-02-22 han hette Johan Fredrik Saurow ibland står det Joachim Freidrich Suroff, Zuroff , han kom hit någon gång i slutet på 1700 talet eller i början på 1800 talet när vet vi inte , han var husar vid generalmajor riddaren  Kjellmans kompani och när han kom till Sverige bodde han hos honom , vi vet ingenting om hans leverne i Pommern , men två av hans barnbarn reste till Lübeck och bosatte sig där ett tag , sonen Carl Gustav född 1855-11-20 flyttade till Lübeck  1838-12-03 17 år gammal vet ej om han flyttade till Sverige igen , hans broder Nils Jakob Ferdinand född 1842-01-01 flyttade till Lübeck 1857-09-01 , han flyttade hem till Sverige 1864 för att 1865-11-21 flytta till Danmark där han deltog som svensk frivillig i det dansk-tyska kriget 1864 , han blev den 5 juli tillfångatagen vid Dybböl och fördes först till Preusen och sedan till Österrike . Han kom nog senare till Danmark för där föddes en son till honom 1871 .
Vi tror att det fanns släktingar i Lübeck , varför åkte de annars dit och varför deltog han in det kriget Pommern var ju Danskt då .
Långt inlägg hoppas någon kan hjälpa mig !
MVH !
Majvi

126
Ointroducerad adel (och annan utländsk adel) / Saurow, von
« skrivet: 1999-08-31, 13:51 »
Är det någon som vet något om en adlig släkt
från Österrike-Tyskland som heter von Saurau
eller von Sauraw

Sidor: [1]