Denna sektion låter dig visa alla inlägg som denna användare har skrivit. Observera att du bara kan se inlägg i områden som du har tillgång till.
Meddelanden - Guje Lindström
Sidor: [1]
1
« skrivet: 2023-04-23, 21:01 »
Peter
ja, det är nog till sonen där. Konstigt att mödrarnas namn står, dom brukar ju inte nämnas så frekvent. Här är ju dessutom modern redan död.
Tack för upplysningen om att det var sonen.
Guje
2
« skrivet: 2023-04-23, 18:53 »
Hej! Jag har en Catharina Andersdotter i Joelstorp, Vist socken i Östergötland. Under anteckningar står det om hennes moder, Lena Arvidsdotter. Jag kan absolut inte förstå vad det står efter "måste till" eller varför det står där. Någon som kan förklara för mig? Jag har uppgifter om att modern dog redan 1790. Vist (E) AI:4 (1809-1820) Bild 144 / Sida 129 (AID: v27362.b144.s129, NAD: SE/VALA/00427)Guje
3
« skrivet: 2023-04-03, 18:41 »
Maud, är det hans moder alltså som är begraven? Vad tror du?
Guje
4
« skrivet: 2023-04-02, 22:51 »
Hej! Jag söker efter Jöns Anderssons dödsdag/begravning. Jag har ev hittat honom men är tveksam om vad det står. Vad jag kan tyda är Jöns Andersson moder i Ulvsbo död femte söndagen före påsk. Men, är det hans moder som dött eller han, kanske hans hustru? Rad 5 Säby (F) C:3 (1695-1760) Bild 261 / Sida 255 (AID: v36239.b261.s255, NAD: SE/VALA/00361)Vänligen Guje Lindström
5
« skrivet: 2023-03-17, 13:39 »
Sven-Ove, tack få mycket!
Guje
6
« skrivet: 2023-03-17, 01:06 »
I födelseboken för Lommaryd 1720 tror jag att jag ev hittat min 5:te gammelmorförälder men är väldigt osäker på om det är rätt. Hon ska heta Marit och vara född 1720 enl gamla forskningspapper från min mor. Marit Paulusdotter/Paulisdotter eller möjligen Paulsdotter. Jag kan läsa delar av födelsenotisen men behöver all hjälp jag kan få. Så, jag tackar på förhand. Lommaryd (F) C:2 (1715-1735) Bild 24 / Sida 41 (AID: v35332.b24.s41, NAD: SE/VALA/00233)Jag kanske är helt fel ute och att det inte stämmer alls.Vänligen Guje Lindström
7
« skrivet: 2023-03-14, 18:10 »
Tack Maud. Det är ett fasligt flyttande  Guje
8
« skrivet: 2023-03-14, 15:02 »
Hej! Eva Larsdotter tjänar som piga på Lilla Björkenäs, Vireda. Hon flyttar, men jag kan inte tyda vart? Någon som kan bistå med hjälp? Vireda (F) AI:5 (1814-1818) Bild 47 / Sida 37 (AID: v22594.b47.s37, NAD: SE/VALA/00421)
9
« skrivet: 2023-03-13, 18:13 »
Tack !
Guje
10
« skrivet: 2023-03-13, 16:43 »
Maud, ett stort tack för det.
Det här med ätteplats, kan det vara något med en plats där förfäderna är begravna? Var det då i så fall i närheten av deras boendeplat tro?
Guje
11
« skrivet: 2023-03-13, 15:28 »
Daniel Thorsson avlider 27 april 1716 i Hullaryd, Lommaryds socken. Han var "krögare" på Hullaryds gästgiveri. Jag kan inte läsa hela dödsnotisen som prästen skrivet så jag är evigt tacksam för all hjälp jag kan få. Han är min 7:de gammelfarförälder. Lommaryd (F) C:2 (1715-1735) Bild 138 / Sida 269 (AID: v35332.b138.s269, NAD: SE/VALA/00233)Vänligen Guje Lindström
12
« skrivet: 2023-03-06, 21:05 »
Maud,
det tackar jag för Hälsningar Guje
13
« skrivet: 2023-03-06, 19:28 »
Hej! Jag skulle vilja ha lite hjälp med att tyda första delen av denna sida på bou för Per Persson i Hullaryds Norrgård, Lommaryd. Tack på förhand Norra Vedbo häradsrätt (F) FII:10 (1774-1776) Bild 8 / Sida 11 (AID: v77682.b8.s11, NAD: SE/VALA/01568)
14
« skrivet: 2023-02-04, 16:17 »
Stort Tack Kalle !
Guje
15
« skrivet: 2023-02-04, 15:46 »
Kalle,
Det tackar jag för. Men, står det Stora Hultrum?
Guje
16
« skrivet: 2023-02-04, 14:21 »
Hejsan! Jag är inte så bevandrad i mtl och framför allt inte att läsa denna text. Här undrar jag om det står Stora Hultrum? Enkan Margreta med "tillhörande" personer? Jag ser ju att det står Maja,och ev en dotter till, söner? Det här skulle då kunna vara änkan efter Oluf Larsson som avled 1752 i Stora Hultrum. Enl bouppteckningen efterlämnade han änkan samt tre omyndiga barn. Jönköpings läns landskontor (F) EIII:7 (1753) Bild 1830 / Sida 175 (AID: v400724a.b1830.s175, NAD: SE/VALA/01971) Hur tyder man kolumnerna? Tack på förhand Vänligen Guje Lindström
17
« skrivet: 2023-02-02, 00:06 »
Maud, ett stort tack för hjälpen.
Guje
18
« skrivet: 2023-02-01, 21:57 »
Hej! Jag behöver hjälp med att läsa en bouppteckning från 1752, Olof Larssons. Han är min 5:te gammelfarförälder. Jag kan bara tyda enstaka ord, inga hela meningar. Norra Vedbo häradsrätt (F) AIa:59 (1753) Bild 1770 / Sida 333 (AID: v219323.b1770.s333, NAD: SE/VALA/01568) Vänligen Guje Lindström
19
« skrivet: 2022-12-22, 16:31 »
KG Hammarlund o Åke Carlsson,
Tack för all hjälp. Spännande att läsa ur tidningsartiklar dessutom. Blev en bonus. God jul
Guje
20
« skrivet: 2022-12-20, 17:47 »
Karl Josef Karlsson döms för tredje resans stöld. Jag tycker att det är fint skrivet men kan inte tyda allt. Tycker ibland att det är lite suddigt. Här skulle jag behöva lite läshjälp : Fångvårdsanstalten i Jönköping (F) DIIIa:20 (1880-1882) Bild 3010 / Sida 286 (AID: v618389.b3010.s286, NAD: SE/VALA/01868) Ska se om jag hittar de andra två "resorna". Hälsar Guje
21
« skrivet: 2022-12-13, 20:51 »
Per
Ja nu när du "säger" det så är det ganska tydligt. Tack
Guje
22
« skrivet: 2022-12-13, 19:13 »
Hej! Anders Linds hustru, Anna Stina Henriksdotter avlider 15 okt 1842, 41 år gammal. Det finns en anteckning om dödsorsak men den behöver jag hjälp med. Ödeshög (E) C:3 (1817-1846) Bild 288 / Sida 587 (AID: v42585.b288.s587, NAD: SE/VALA/00472) Tack Vänlig Guje Lindström
23
« skrivet: 2022-12-08, 22:25 »
Staffan, Tack.
Guje
24
« skrivet: 2022-12-08, 21:40 »
Hej ! Ganska långt ner på sidan finns en Eva Svensdotter-Sandhal som dör 1857. Hon föder en oäkta son den 9 oktober 1857 och även han avlider samma år men några månader efter modern. I anteckningar uti kanten läser jag (tror jag): anmält sig lägrad av Magnus Fredriksson i ??(skulle kanske kunna vara fyrbondegården?vilken i så fall?). Under finns det ett årtal o datum men förstår inte riktigt vad det betyder. Kan någon ge förslag är jag tacksam. Stora Åby (E) AI:12 (1856-1861) Bild 39 / Sida 569 (AID: v29237.b39.s569, NAD: SE/VALA/00351)Evas make dog 1852 Guje
25
« skrivet: 2022-11-15, 23:52 »
Maud,
du är en klippa! Tusen tack
Guje
26
« skrivet: 2022-11-15, 16:13 »
den 9 dec föds annika. Fadern Nils Persson och hustrun Sara Nilsdotters barn i ?. Säby (F) C:5 (1784-1803) Bild 115 / sid 240 (AID: v36241.b115.s240, NAD: SE/VALA/00361)
Guje Lindström
27
« skrivet: 2022-11-09, 23:38 »
Maud, ett stort tack för hjälpen.
Vänligen Guje
28
« skrivet: 2022-11-09, 17:32 »
Jag har gett mig på mtl och försöker hitta en Pär Jönsson i Åstanäs. Jag tror jag har hittat honom här : Mantalslängder 1642-1820 Örebro län 1642-1820 (S, T) 94 (1737) Bild 1570 / Sida 971 (AID: v903462a.b1570.s971, NAD: SE/RA/5520319)Längst ner på sidan men jag blir osäker på mig själv om det står Åstanäs och Pär Jönsson ? Om det nu är rätt så står det något längst ut i kanten men jag kan verkligen inte läsa vad det står. Denne Pär gifte sig med en Cicilia Nilsdotter, hennes förnamn kan vara felstavat.Jag har kollat på lite andra årtal på samma Pär lite längre fram och då har det varit lite lättare att läsa.Tack på förhandGuje
29
« skrivet: 2022-10-31, 22:29 »
Staffan,
Tack
Guje
30
« skrivet: 2022-10-31, 21:42 »
Min mormors farfars far med hustru avlider i tyfus 1839 i Ödeshög. Den yngsta dottern Maria är född 1831. Dom finns här Ödeshög (E) AI:6 (1838-1840) Bild 249 / Sida 471 (AID: v26660.b249.s471, NAD: SE/VALA/00472) men jag kan inte utläsa vad det står efter Maria längst ut i kolumnen . Hon var bara 8 år när föräldrarna dog så jag är nyfiken på vart hon hamnar. Tacksam om någon kan läsa vad det står. Tack på förhand Guje Lindström
31
« skrivet: 2022-10-31, 00:19 »
Karl-Henrik Tack. Jag hittade Olof Luth här men kan inte tyda mer än hans namn och torpet Ufåsa. Sen är det svårt att urskilja hur mycket nedanför som tillhör honom. Askeryd (E, F) AI:1 (1710-1729) Bild 600 / Sida 115 (AID: v22729a.b600.s115, NAD: SE/VALA/00022) Guje
32
« skrivet: 2022-10-30, 20:51 »
Karl-Henrik,
precis vad jag också har hittat. Att han var änkoman kunde jag inte utläsa så jag tackar för förtydligande av den texten. Vad betyder att 6 barn avvittrades?
Guje
33
« skrivet: 2022-10-30, 15:09 »
KG, jag har en Kerstin Olofsdotter som kan vara bror till den Anders Olofsson som du nämner. Anders hittar jag här Askeryd (E, F) C:2 (1695-1765) Bild 136 / Sida 263 (AID: v31818.b136.s263, NAD: SE/VALA/00022) och Kerstin Olofsdotter finns här Askeryd (E, F) C:2 (1695-1765) Bild 148 / Sida 287 (AID: v31818.b148.s287, NAD: SE/VALA/00022) Fadern till Kerstin är Olof Luths i Hälla. Vad det står för födelseplats på Anders kan jag tyvärr inte läsa. Karl-Henrik skrev om en Erik Persson Luth i tidigare inlägg. Jag måste försöka reda ut detta. Guje
34
« skrivet: 2022-10-29, 23:26 »
Karl-Henrik, tack för förtydligande av texten. Ja denna Ingeborg är ett litet mysterium för mig. Man kan ju tro att det skulle vara någons gamla mor som bor med sin dotter eller son men, jag har min mammas gamla forskning där jag nu lägger in källor och där finns ingen Ingeborg Eriksdotter. Men vem vet, hon kanske dyker upp Guje
35
« skrivet: 2022-10-29, 22:06 »
I hfl askeryd finns en Ingeborg Ericsdotter f 1719. Hon står tillsammans med familjen Måns Månsson och Kerstin Olofsdotter. Hon har följ familjen under många år. Men vem är hon? Askeryd (E, F) AI:4 (1784-1790) Bild 35 / Sida 59 (AID: v18849.b35.s59, NAD: SE/VALA/00022) Jag vore mycket tacksam för läshjälp vid hennes namn och vidare ut i kolumnen. Vänligen Guje Lindström
36
« skrivet: 2022-10-26, 23:59 »
Maud, ett stort tack.
Guje
37
« skrivet: 2022-10-26, 22:12 »
Läshjälp önskas av det översta stycket av bouppteckningen samt den sista sidan av den samma. Jag kan läsa delar men får inget sammanhang. Norra Vedbo häradsrätt (F) FII:17 (1789) Bild 16 / Sida 27 (AID: v77689.b16.s27, NAD: SE/VALA/01568) Vänligen Guje Lindström
38
« skrivet: 2022-10-26, 19:07 »
Sonja, nu har jag hittat hennes föräldrar Frinnaryd (F) C:2 (1700-1765) Bild 167 / Sida 177 (AID: v33756.b167.s177, NAD: SE/VALA/00085) Lyckan är total ! Guje
39
« skrivet: 2022-10-26, 18:05 »
som svar på föregående som jag svarade på så är det en kierstin månsdpotter som gifte sig med Lars Larsson i Frinnaryds norrgård som jag söker föräldrarna på. Vigsel skedde 3 april 1774 Frinnaryd (F) C:3 (1765-1794) Bild 53 / Sida 85 (AID: v33757.b53.s85, NAD: SE/VALA/00085) Jag tänker att fadern borde heta Måns och det finns en Måns Jönsson i Frinnaryds Norrgård Frinnaryd (F) AI:1 (1790-1800) Bild 72 / Sida 131 (AID: v19902.b72.s131, NAD: SE/VALA/00085) som är född 1715. Anteckning om att han är änkling och att han dog 1792. Det finns inga längder före 1790 i frinnaryd tyvärr. Kanske någon vet något ? Guje
40
« skrivet: 2022-10-26, 17:38 »
Stefan, jag tackar för detta.
Jag har gamla uppgifter om denna kierstin och hon skulle vara född 6 okt i frinnaryds norrgård men, att fadern skulle ha hetat Måns Jönsson. Jag hade inget årtal på Kierstins födelse så jag har letat och det var denna jag hittat 1744. Nu får jag nog reda i det här och försöka få ordning på mors gamla forskning.
Vänligen Guje
41
« skrivet: 2022-10-25, 16:28 »
Hej!
Jag skulle behöva hjälp med att läsa vad det står efter det att Kierstin föds? Frinnaryd (F) C:2 (1700-1765) Bild 154 / sid 164 (AID: v33756.b154.s164, NAD: SE/VALA/00085)
Vänligen Guje Lindström
42
« skrivet: 2022-06-07, 22:42 »
Britt-Marie och Margaretha, ett stort tack för hjälpen Guje
43
« skrivet: 2022-06-07, 17:15 »
Hej! Min 4:de gammelfarförälder är Johan Winter f.1728 i Koppetorp/ Koppartorpet i Godegård. Nu har jag funnit en bouppteckning efter honom men jag har svårt att utläsa vad som står på första sidan, ner till uppräkningen så att säga börjar. Han var trumslagare. Gift med Anna Månsdotter f 1738. Vore väldigt tacksam för hjälp. Hällestad och Tjällmo tingslag (E) F:5 (1780-1784) Bild 560 / Sida 1095 (AID: v76868.b560.s1095, NAD: SE/VALA/01547) Vänligen Guje Lindström
44
« skrivet: 2022-05-22, 16:44 »
Hej Finn,
Han är min farmors farfars farfars farfar. Min farmor far var Axel Edward Nejd (Karlsson) från Flisby. Jag har övertaget min mors släktforskning och försöker bringa lite reda i den.
Guje Lindström
45
« skrivet: 2022-05-22, 13:08 »
Maud, ett stort Tack
Guje
46
« skrivet: 2022-05-20, 15:03 »
Hej alla kunniga! Behöver läshjälp här Björkö (F) C:1 (1680-1749) Bild 15 / Sida 23 (AID: v33051.b15.s23, NAD: SE/VALA/00033) Det gäller krumelurerna vid den 2 Juli . Tack på förhand Guje Lindström
47
« skrivet: 2022-04-18, 22:33 »
Nils, Vad jag kan utläsa av bouppteckningen så finns det första barnet som var oäkta angivet här, Anders, ja de andra också. Jag försöker tyda första sidan och den sista men går bet. Kan utläsa enstaka ord. Kan du tyda? Norra Vedbo häradsrätt (F) FII:47 (1815) Bild 135 / Sida 149 (AID: v77719.b135.s149, NAD: SE/VALA/01568) Guje
48
« skrivet: 2022-04-17, 19:42 »
Nils. vad du har "rotat" i arkiven, jag blir alldeles häpen. Det skulle ju mycket väl kunna vara den Isak Lind som eftersöks. Och, att det står bör vara 1785 vid hans födsel! Den förste sonen står ju som oäkta men jag har nästan tagit för givet att Isac är fadern fast man vet ju inte. Vid andra sonens födelse 1808 är Isac dragon. När det gäller namnet Lindqvist, var det så enkelt att han fick sitt namn förkortat till Lind? Ja, man kan ju alltid hoppas att det är så. I vilket fall har du grävt rejält vilket uppskattas Jag ska gå in och kolla mantalslängderna. Hälsar Guje
49
« skrivet: 2022-04-14, 20:48 »
Hans, Nu har jag tittat och jag vet inte riktigt om det kan vara han. Det blir nog svårt att finna honom från födseln.[size=78%] Isak fanns i Linderås 1806 Linderås (F) AI:3 (1806-1817) Bild 29 / Sida 41 (AID: v20937.b29.s41, NAD: SE/VALA/00221) och kom från Säby 02. Han hålls i fångenskap i Tyskland enligt Generalmönsterrullor - Smålands husarregemente (F, H, G) 868 (1812-1814) Bild 3750 (AID: v376490.b3750, NAD: SE/KrA/0023)[/size] Bouppteckning gjord 15 aug 1815. Han gifte sig 1808 och var då dragon vid kungliga Smålands lätta kavalleri lifsqvdron. Hälsningar Guje
50
« skrivet: 2022-04-14, 16:40 »
Nils,
satt precis vid datorn och har gått igenom hfl 1791-1795 samt 1796-1800. Har funnit 5 Isaac totalt men ingen född 1785. Den närmaste jag fann var 1784 i 1796-1800.
Jag såg någonstans att prästen skrivet nåt om det du nämner, om annexförsamlingar.
Så, det får bli nästa projekt... men först lite kaffe.
Guje
51
« skrivet: 2022-04-14, 11:39 »
Nils, det får bli eftermiddagens prövning Guje
52
« skrivet: 2022-04-13, 13:25 »
Berit,
Jag har denne Isak Lind som min 4:de gammelfarförälder. I generalmönsterrullor från 1812-1814 finns han som tillfångatagen i Tyskland Smålands husarregemente (F, H, G) 868 (1812-1814) Bild 3750 (AID: v376490.b3750, NAD: SE/KrA/0023)
Vänligen Guje Lindström
53
« skrivet: 2022-04-13, 13:17 »
eller den här Hällestad (E) C:3 (1701-1707) Bild 230 / Sida 429 (AID: v37909.b230.s429, NAD: SE/VALA/00153) Här står även namnet på flickan nämligen Ingeborg, nr 55 Guje
54
« skrivet: 2022-04-13, 13:04 »
Vincent, Det är nog mycket troligt. Jag hittade det här och kan det vara Daniel Persson/Pärssons lilla dotter i ??,2 år? Hällestad (E) C:3 (1701-1707) Bild 228 / Sida 425 (AID: v37909.b228.s425, NAD: SE/VALA/00153) vänligen Guje Lindström
55
« skrivet: 2022-04-10, 02:13 »
Annika,
Jag hade inte Olof f 1743. Det tackar jag för. Annars verkar vi ha samma uppgifter. Det stämmer med ingeborg f 1740, där har jag inga mera uppgifter heller. Jag håller på att gå igenom en gammal forskning som min mamma gjorde och det finns lite luckor här och var.
På din mans sida så har jag också dom uppgifterna du nämner. Hans Maja Greta Hellströms syster, Britta Lisa Hellström, är min morfars mormor. Jag kollar vidare i morgon för nu går ögonen i kors.
Hälsar Guje
56
« skrivet: 2022-04-09, 23:16 »
Annika, Ingeborg Olofsdotter f 1706 är min 5:te gammelmorförälder. Hennes dotter Kerstin f 1735 min 4:de gammelmorförälder. Jag har sju barn noterade på Ingeborg Olofsdotter och Per Danielsson. Vem är den 8:de? Jag har suttit ett tag nu och läser dödböcker men det är klurigt att hitta. Är det här Britta eller Ingeborg?(tvillingen)Hällestad (E) C:3 (1701-1707) Bild 219 / Sida 409 (AID: v37909.b219.s409, NAD: SE/VALA/00153) Hälsningar Guje
57
« skrivet: 2022-04-09, 18:42 »
Leif,
Misstänkte nog att det kunde varit tvillingar där. Det är lite svårt att utläsa. Nu har jag fått veta att det var två barn i vilket fall. Det tackar jag för.
Guje
58
« skrivet: 2022-04-09, 18:02 »
Hej!
I födelseboken Hällestad (E) C:4 (1708-1782) Bild 1280 / sid 247 får Pehr Danielsson och Ingeborg Olofsdotter sitt 2:dra barn i Skånstorp Ingeborg, född 2 augusti. Jag kan utläsa en del av vad som står men mycket är oklart.
Jag kan se wittne: Madame Christina Juliana Widman ev Widmansdotter, drängen Eric Danielsson i Klotorp. Efter det blir det mycket frågetecken och har svårt att avgöra när notisen slutar. I kanten i vad jag tycker se ut som samma notis finns ett namn till, Brita/Britta och frågan blir där om hon hör till samma notis som Ingeborg.
Guje Lindström
59
« skrivet: 2022-04-09, 17:44 »
Staffan,
Tack för läshjälpen.
Nu verkar det som om det inte är rätt person i alla fall. Jag får be om ursäkt för det.
Vänligen Guje Lindström
60
« skrivet: 2022-04-09, 17:41 »
Olle,
Jag hittade Sven Malmsten där tillsammans med Sara Andersdotter. Tack !
Nu återstår att se var han tog vägen för de verkar inte ha fortsatt sina liv tillsammans.
Guje Lindström
61
« skrivet: 2022-04-07, 19:53 »
Maud,
Det finns/fanns ett Stubbetorp, Hällestad så det verkar vara rätt. Ang ett av vittnenas plats så kanske det står Båtstorp.
Guje
62
« skrivet: 2022-04-07, 19:17 »
Jag behöver läshjälp ang Britta Olufsdotter,född i Stubbetorp (E) C:2 (1673-1701) Bild 119 / Sida 233 (AID: v37908.b119.s233, NAD: SE/VALA/00153) Har alltid trott att hon var född i Skånstorp, Hällestad men det verkar som om det står Stubbetorp. Jag känner bara till ett Stubbetorp och det är utanför Linköping. Jag tror jag kan tyda ett av vittnenas plats, nämligen Börstorp och det ligger i Linköping. Sen är det ju det att hennes födelse ligger under Hällestad så jag blir så förvirrad. Vänligen Guje Lindström
63
« skrivet: 2022-04-02, 16:55 »
Karl-Henrik,
Jag har Israel Larsson, 6:te gammelfarförälder till mig och har sett namnet Lydich men jag har inga källor på honom men torde vara Israels far.
Hälsningar Guje Lindström
64
« skrivet: 2022-04-01, 19:12 »
Japp, det ska göras nu när jag går igenom dom gamla pappershandlingarna.
Guje
65
« skrivet: 2022-04-01, 14:35 »
Margaretha, Ja, Håkan Larsson f 1761 med hustru har jag Lars Håkansson f 1730 med hustru har jag också. Det kan lätt bli förvirrande med alla Håkan och Lars om vartannat Nu har jag en till som heter Håkan Larsson. Får nog namnge honom som den äldste. Mtl har jag aldrig förstått mig på trots försök. Dessa Håkan och Lars är mina gammelfarföräldrar i 4:de och 5:te led. Jag har övertaget min mors släktforskning och det har varit lite svårt att finna allt så det hamnar på rätt plats. Tack igen Margaretha. Hälsningar Guje
66
« skrivet: 2022-04-01, 13:49 »
Margaretha,
Titta där, där är han ju. Jag tyckte jag tittade så noga men missade den rätte Lars. Stort Tack.
69
« skrivet: 2022-03-31, 18:23 »
Aha, ja det var honom jag tänkte på. Jag förstår. Jag tackar och bugar.
Guje
70
« skrivet: 2022-03-31, 17:04 »
Margaretha, Ja, nu ser jag också. Men familjen som står över https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0023208_00103 , där finns ju Lars med hustru och barn, Lars överstruken. Kan det stå ett barn till där f 66? Nu snurrar det ordentligt i huvudet Guje
71
« skrivet: 2022-03-31, 13:34 »
Det var snabba svar Tack Maud. Guje
73
« skrivet: 2022-03-30, 14:11 »
Margaretha, Nu har jag kollat och jag tackar för all hjälp. Ovärderligt verkligen, då jag hade svårt att tyda böckerna. Jag klurade länge på giftemålet där 1752 och fick inte ihop det riktigt. Trodde först det var Saras dotter Anna men sen gick det upp ett litet ljus, det är ju Saras föräldrar  Guje
74
« skrivet: 2022-03-29, 20:06 »
Hej igen Margaretha! Nu har jag hittat familjen här: https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0023214_00036 och där finns en Sara Andersdotter, änka. Det borde ju vara modern till Anders. Då har jag ett födelsedatum på henne. Jag ska kolla vidare. Guje
75
« skrivet: 2022-03-29, 18:27 »
Hej Margaretha! Jag har honom här Frinnaryds kyrkoarkiv, Husförhörslängder, SE/VALA/00085/A I/2 (1806-1815), bildid: C0021435_00083, sida 168. Han och familjen har bott på soldattorpet Kojan under Norra Sunnhult, Frinnaryd. Han får då soldatnamnet Sund. Första anteckningen är hans giftemål och det har jag källa på. Mycket riktigt heter han ju Svensson i efternamn. Jag tyder anteckningen längst ut som att hustrun flyttar till Säby 1813. På honom står något med Con??? Dom anteckningar jag har är efter min gamla mor och där finner jag att han även bott på Gullebo, Säby, Lindkullen,Säby. Jag har inga källor på det. Anders gifter sig den 26 dec 1805 i Säby https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0023256_00208Anders avlider 30 maj 1833 på kvarnstugan,Ryggestorp,Säby Guje
77
« skrivet: 2020-12-13, 17:32 »
Mats, så, den Anders som jag snurrar efter är den du redogjort för? Det blir lätt lite rörigt  . Guje
78
« skrivet: 2020-12-13, 13:19 »
Mats,
Det här var trevlig läsning. Denna Chatarina har jag också.
Nu ska jag gå in i böckerna och läsa, spännande. Jag tackar för engagemanget.
Guje
79
« skrivet: 2020-12-13, 12:57 »
Britt-Marie,
Jag har också Jonas och Maria, barn till Daniel Silvferstrand och Ingeborg. 1749 - Stora Åby (E) C:1 (1693-1752) Bild 255 / sid 495, Dotter Maria, står som nummer 2.År 1757 föds ytterligare ett barn,Stora Åby (E) C:2 (1753-1817) Bild 20 / sid 31 . Chatarina.
Vart Anders tar vägen vet jag inte.
Guje
80
« skrivet: 2020-12-12, 00:00 »
uffe,
jag har en födelse på denne Anders Silvferstrand här: Stora Åby (E) C:2 (1753-1817) Bild 8 / sid 7, rad 2. Fadern Daniel Silvferstrand och hustrun Ingeborg. Jag har ochså kollat soldatregistret i veckan och hittade som du en Anders född omkring 1720 och en Jonas Silvferstrand född omkring 1732. Enligt gammal forskning som min mor har gjort för många år sedan försöker jag nu få källor och korrigera eventuella fel.
Denne Daniel Silvferstrand, far till Anders är min gggggfarfar.
Jag blir inte klok på detta.
vänligen Guje Lindström
81
« skrivet: 2020-12-10, 23:20 »
Hej igen Lennart
Nu har jag en fundering kring denna Anders Silverstrand. Jag har hans födelse här Stora Åby (E) C:2 (1753-1817) Bild 8 / sid 7, som nummer två på sidan. Han är ju född 1753 och vigsel var 5/2 1744 , det här kan ju bara inte stämma. Läser jag fel någonstans för jag får inte ihop det?
Guje
82
« skrivet: 2020-12-09, 19:05 »
Hej, Nu behöver jag läshjälp, igen. Vad dog lille Lars Håkansson av? Askersunds landsförsamling (T) E:1 (1781-1835) Bild 670 (AID: v52885a.b670, NAD: SE/ULA/10029) Även denna, lille sonen Anders Håkansson Askersunds landsförsamling (T) E:1 (1781-1835) Bild 710 (AID: v52885a.b710, NAD: SE/ULA/10029) Jag behöver bara dödsorsaken. Tack snälla. Vänligen Guje Lindström
83
« skrivet: 2020-12-02, 20:22 »
Maud, Tack snälla du Guje
84
« skrivet: 2020-12-02, 18:12 »
Hej alla duktiga! Jag behöver hjälp att läsa denna text. Det gäller Linnart Jonsson/Jönsson som är min gggggmorförälder. Tack på förhand hälsar Guje Lindström Stora Åby (E) EI:1 (1746-1823) Bild 218 / Sida 421 (AID: v40794.b218.s421, NAD: SE/VALA/00351)
85
« skrivet: 2020-10-12, 19:10 »
Britt-Marie, Ett stort Tack för hjälpen Guje
86
« skrivet: 2020-10-11, 15:33 »
Hej! Försöker läsa vad det står men behöver hjälp då jag inte kan läsa ut allt. Födelsebok Godegård (E) C:1 (1688-1723) Bild 211 / Sida 417 (AID: v33069.b211.s417, NAD: SE/VALA/00101) Tror att en början är 25 christnades barn från Johan  ? Jacobshyttan. Vänligen Guje Lindström
87
« skrivet: 2020-10-02, 14:01 »
Kalle,
Helt otroligt vad som går att få fram. Av hela mitt hjärta, tusen tack igen. Detta gjorde min dag. Nu ska jag läsa om Hattarnas krig,spännande.
Vänligen Guje
88
« skrivet: 2020-10-02, 13:24 »
Kalle, ja, det där är min Oluf/ Olof . Tusen tack för hjälpen. Nu ska jag försöka tyda krumelurerna också vilket ser svårt ut. Kan du? Vänligen Guje
89
« skrivet: 2020-10-01, 23:40 »
Jag har hittat en Olof Holm f 1703, än så länge stämmer han överens med min ana. Det jag tycker är märkligt är att han i så fall tillhörde Bohusläns regemente när han var boende och gift i Tjällmo, Östergötland. Inte kan det vara han då?
HOLM OlofSläktnamn: -
Född: 1703
Död: -
Antagen: 1726
Avsked: 1747
Aktnummer: BR-04-0028-1726Regemente: Bohusläns regemente
Rote: Holmen
Kompani: FRÄKNE
Socken: VÄSTERLANDA
Torpnummer: BR-04-0028
90
« skrivet: 2020-10-01, 22:31 »
Kalle,
Tack för det. Tacksam för svar och tips.
Vänligen Guje
91
« skrivet: 2020-10-01, 19:27 »
Hej!
Vad jag förstår så fanns det ett krig 1741 som hette Hattarnas krig. Jag kan verkligen inget om det. Det jag undrar över är hur och om man kan få reda på om en anfader har deltagit. Jag har en uppgift att denne man ska ha avlidit i kriget men ingen källa. Ämnet kanske inte ska vara här och då ber jag om ursäkt.
Kan någon tipsa mig om hur jag ska gå vidare. Tack.
Vänligen Guje Lindström
92
« skrivet: 2020-10-01, 18:24 »
Britt-Marie, Tack Det är den sistnämnde Oluf, så sant. Vänligen Guje Lindström
93
« skrivet: 2020-09-29, 21:35 »
Hej! Jag har en anfader från Tjällmo som föds 1707 och får namnet Oluf. Nu har jag hittat honom tror jag men kan endast läsa att han kallas för Oluf. Kan någon läsa vad som står i övrigt vore jag tacksam. Vänligen Guje Lindström Ytterligare en Oluf, troligtvis han istället för den första. Det jag kan utläsa är 24 juni 1703, Tjällmo. Lika tacksam för läshjälp här.Tjällmo (E) C:2 (1697-1730) Bild 34 / Sida 61 (AID: v39538.b34.s61, NAD: SE/VALA/00376) Tjällmo (E) C:2 (1697-1730) Bild 48 / Sida 89 (AID: v39538.b48.s89, NAD: SE/VALA/00376)
94
« skrivet: 2019-03-12, 18:04 »
Hej Crister! Tusen tack för all hjälp Fantastiskt! Jag ska kolla på wikipedia. Trevlig kväll. Vänligen Guje
95
« skrivet: 2019-03-11, 15:06 »
Hej!
Jag har två dokument som jag tror är på polska men är osäker. Kan någon ge sig på ett försök att översätta? Jag vet inte vad för slags dokument det är. Tack på förhand.
Vänligen Guje Lindström
96
« skrivet: 2018-09-28, 10:59 »
Hans-Olof, Tack för svar  En vacker vandel låter vackert, vilket ord! Vet du nåt om betydelsen? Ordet moder-passion har jag inte heller hört talas om eller stött på i forskningen men, det finns många trådar här i anbytarforum att läsa om så det ska jag ägna mig åt. vänligen Guje
97
« skrivet: 2018-09-27, 21:05 »
Hej!
Jag skulle behöva ha hjälp med vad det står i andra meningen efter moder?. Samt i tredje meningen, hon hade fört en vacker ?? Det gäller Chatarina Larsdotter i Vårdsnäs.
Vänligen Guje Lindström
Vårdnäs (E) C:3 (1781-1822) Bild 187 / Sida 357 (AID: \newurl{http://www.arkivdigital.se/aid/show/v42029.b187.s357,v42029.b187.s357} \link{http://arkivdigital.se/aid/show/v42029.b187.s357,Öppna}, NAD: \newurl{https://sok.riksarkivet.se/?postid=Arkis+{f4f990a9-e89c-11d4-bbc7-00d0b73e7a8b}&s=Balder,SE/VALA/00435}
98
« skrivet: 2017-11-27, 20:55 »
Lennart, se där var han ju Och, jag hade inte sett det förut. Tack ska du ha. Vänligen Guje
99
« skrivet: 2017-11-27, 16:45 »
Vad du kan Tack!
100
« skrivet: 2017-11-27, 15:53 »
Du har så rätt Tommy! Det här är spännande. Och graven, där står det nåt i stil med att " här ligger den älskade modren och ett namn "zdrowas maria samt i en ålder av 56 "( google översättning). Det här måste jag bara reda ut Vänligen Guje
101
« skrivet: 2017-11-27, 10:36 »
Tommy Petersson,
På gravstenen står 56 år, och det står 56 från kyrkoarkivet. Det som inte stämmer är då att det står 59 i mitt bifogade dokument i första inlägget.
102
« skrivet: 2017-11-27, 10:31 »
Tommy Petersson, Det där duger väldigt bra Jag hittade just detta på ett kyrkoarkiv i Polen Lublin ,Romersk katolska kyrkan och det överensstämmer väldigt bra !! Det är helt fantastiskt. Jag är dej evigt tacksam Vad gäller gravstenen vet jag inte, det ska jag absolut kolla efter. Gick inte att spara ner så det fick bli en kopiering,fast inte så bra. Man ser dock att datumen enbart felar på en dag, så det borde vara hon samt att alla namn stämmer. Vänligen Guje Lindström I Polen, Lublin Romersk-Katolska kyrkoarkiv, 1784-1964 [size=0px]
Antonina Cieślak
[/size]Kön:Kvinna[/size][/color] [/size]Födelse:Ungefär 1888[/size] Död:[/color]20 feb 1944
Lublin, Św. Mikołaj, Lublin, PolandÅlder:56Far:Józef DobrowolskiMor:MariannaMake:CieślakKälla referens:Deaths (Akta zgonów) 1943-1945, p. 23, no. 59Digitalt mappnummer:004430707Bild nummer:00046[/color][/size]
103
« skrivet: 2017-11-25, 23:55 »
Kristina, Du är fantastiskt Tack snälla du. Och Leif, inte så konstigt att jag tappade tråden. Ett stort tack. Vänligen Guje
104
« skrivet: 2017-11-25, 23:01 »
Hej! Jag har i flera veckor sökt efter Soldaten Peter Tran boendes i Hästskedet i Säby församling. Det finns ingen hänvisning efter 1800. Tacksam om tips hur jag ska hitta honom. Kanske någon annan kan?
Vänligen Guje Lindström
Säby (F) AI:4b (1799-1802) Bild 100 / Sida 88 (AID: \newurl{http://www.arkivdigital.se/aid/info/v22034.b100.s88,v22034.b100.s88} \link{http://arkivdigital.se/aid/show/v22034.b100.s88,Öppna}, NAD: \newurl{http://sok.riksarkivet.se/?postid=Arkis%20f4f99069-e89c-11d4-bbc7-00d0b73e7a8b&s=Balder,SE/VALA/00361}
105
« skrivet: 2017-11-12, 19:18 »
Mats Svensson, ett stort Tack för hjälpen Trevlig söndagskväll. Guje
106
« skrivet: 2017-11-12, 01:21 »
Hej igen Kommer här med ytterligare förfrågan om hjälp att läsa krumelurer i födelseboken: Stora Åby (E) C:1 (1693-1752) Bild 234 / Sida 457 (AID: \newurl{http://www.arkivdigital.se/aid/info/v40777.b234.s457,v40777.b234.s457} \link{http://arkivdigital.se/aid/show/v40777.b234.s457,Öppna}, NAD: \newurl{http://sok.riksarkivet.se/?postid=Arkis%2074a01d60-9e79-11d4-bbc2-00d0b73e7a8b&s=Balder,SE/VALA/00351} Det gäller Maja ,dotter till Leonard eller Linhard Jonsson och Maria Larsdotter. Vad som står under och i anteckningar. Jag vet inte om raden under tillhör för det är samma datum men ingen anteckning om namn? Tack på förhand Vänligen Guje Lindström
107
« skrivet: 2017-11-11, 18:18 »
Det var snabbt jobbat, Tack Vänligen Guje
108
« skrivet: 2017-11-11, 17:16 »
Hej ! Önskar läshjälp vid namnet Anders Silvferstrand. Tack på förhand Vänligen Guje Lindström Stora Åby (E) C:1 (1693-1752) Bild 38 / Sida 67 (AID: \newurl{http://www.arkivdigital.se/aid/info/v40777.b38.s67,v40777.b38.s67} \link{http://arkivdigital.se/aid/show/v40777.b38.s67,Öppna}, NAD: \newurl{http://sok.riksarkivet.se/?postid=Arkis%2074a01d60-9e79-11d4-bbc2-00d0b73e7a8b&s=Balder,SE/VALA/00351}
109
« skrivet: 2017-11-07, 17:56 »
Hej! Jag skulle behöva en översättning på bifogade dokument. Det gäller en Antonia Cieslak från Polen. Tacksam för minsta lilla översättning som kan leda mig framåt
110
« skrivet: 2017-10-13, 18:17 »
Jag söker uppgifter om tre stycken gamla flyktingförläggningar. Det var polska Rödakorsflyktingar som kom till: Lilla Sanna,Vättersnäs, en flyktingförläggning i Jönköping samt en Furulid,Tranås. Den senare har jag hittat på en bild från förr,som ett pensionat men inga uppgifter om att det varit flyktingförläggningar.
Jag har fått en akt från riksarkivet om en polsk kvinna som sedemera gifte sig med min farfars bror.
Där fanns även ett flykningnummer på personen.
Tack på förhand
Vänligen Guje Lindström
111
« skrivet: 2017-07-26, 18:37 »
Nu börjar mina frågetecken räta ut sig!! Det står Bumann, det som är understruket Geniknölarna gick varma här. Tack igen till er båda. Guje
112
« skrivet: 2017-07-26, 17:35 »
Sten-Herman, Kurgehilfin ska nog vara küchenhilfe, i alla fall enligt google translate. Min tyska är så där  Betyder köksbiträde, ochså enligt google. Detta stämmer nog för det finns ett kort på Lissi där hon har lite sådana kläder på sig. Guje
113
« skrivet: 2017-07-26, 16:54 »
Bäste Sten-Hermann! Lissi Else Thea var mamma till min svärmor. Det kan faktiskt stå Giekau som födelseort,en liten by i närheten av Högsdorf och Kürhen. Vad kan kurgehilfin betyda tro? Efter det står det förmodligen Högsdorf om man jämnför med de andra bokstäverna i samma ord.Nu har jag hittat lite mera på maken Fischer,Wilhelm Friedrich Heinrich.Det jag vet är att han var grönsakshandlare i Lütjenburg, var född i Kü?? . Det står nog Kürhen och är en liten by innan Högsdorf. Jag har även lyckats via tysk kyrkbok lokalisera hans föräldrar: Christopher Johs Fischer född i Högsdorf och modern Friedrike Emma Marie Köhler. Enligt kyrkboken här dog hon 1939 och det står ju så när man vet redan namnen och årtal. Lissis föräldrar hade jag redan men var inte säker på att det här var rätt som jag hittade. Modern till Lissi är Martha Magdalena född Arp och fadern Friedrich Wilhelm,Högsdorf. Det står ju nåt framför Högsdorf men väldigt svårt att tyda. Det var tack vare dig som jag kunde tyda krumelurena på föräldrarna till Fischer. Ett stort tack Guje
114
« skrivet: 2017-07-25, 18:59 »
Hej! Jag skule behöva lite läshjälp från en tysk kyrkbok. Det är allt i rutan som gäller denna kvinna: Lissi Else Thea. Det är rutan längst upp till vänster. Det enda jag kan tyda är namnet på kvinnan. Tack på förhand. Vänligen Guje lindström
115
« skrivet: 2017-05-18, 19:25 »
Hej! Förmodligen vistades han där som du säger. Jag vet att han gifte sig i Marbäck 1817 och tyvärr saknas inflyttningslängd för lommaryd 1811, som det stod noterat i hfl att han flyttade till. Tack för hjälpen i vilket fall Hälsar Guje
116
« skrivet: 2017-05-17, 20:32 »
Frinnaryd AI:2 (1806-1815) Bild 24 / sid 35 (AID: \newurl{http://www.arkivdigital.se/aid/info/v19903.b24.s35,v19903.b24.s35} \link{http://aid.arkivdigital.se/show/v19903.b24.s35,Öppna}, NAD: \newurl{http://sok.riksarkivet.se/?postid=Arkis%20\{f4f98f6f-e89c-11d4-bbc7-00d0b73e7a8b\}&s=Balder, SE/VALA/00085} I ovan nämnda länk finner jag johan son till Maria Nilsdotter under Gårebo,Frinnaryd. Jag kan inte läsa vad det står [size=78%] under hans födelseår där, ej heller under särskilda anteckningar. Kan någon läsa och berätta? [/size][/size][size=78%]Tack på förhand hälsar Guje[/size]
117
« skrivet: 2016-12-06, 21:48 »
Fantastiskt att du kan läsa alla bokstäver Tack för hjälpen Britt-Marie. Vänligen Guje Lindström
118
« skrivet: 2016-12-06, 10:39 »
Hans-Olof, Tack snälla du för hjälpen Man kan undra hur det kan bli så fel på dessa namn, de är ju inte ens lika Guje
119
« skrivet: 2016-12-05, 22:59 »
Hej igen!
Chansar nu igen på att någon kan tyda länken, det gäller Jonas. Under hans namn står något men jag vet inte vad. Jag har svårt att tyda resten ochså. Tack på förhand.
Lommaryd (F) C:3 (1735-1776) Bild 33 / Sida 57 (AID: \newurl{http://www.arkivdigital.se/aid/info/v35333.b33.s57,v35333.b33.s57} \link{http://arkivdigital.se/aid/show/v35333.b33.s57,Öppna}, NAD: \newurl{http://sok.riksarkivet.se/?postid=Arkis%20f4f98ff3-e89c-11d4-bbc7-00d0b73e7a8b&s=Balder,SE/VALA/00233}
Vänligen Guje Lindström
120
« skrivet: 2016-12-05, 19:50 »
Modren, var kan jag läsa vem hon var tro?  Guje
121
« skrivet: 2016-12-05, 19:25 »
Aha, Karin skulle det vara. Jag tackar för det Britt-Marie.
122
« skrivet: 2016-12-05, 18:07 »
Hej! Jag tycker de skrev så fint förr med krussiduller och snirklar, men det är väldigt svårt att tyda [size=78%]. Därför önskar jag läshjälp på följande :[/size] Lommaryd C:3 (1735-1776) Bild 21 / Sida 33 (AID: \newurl{http://www.arkivdigital.se/aid/info/v35333.b21.s33,v35333.b21.s33} \link{http://arkivdigital.se/aid/show/v35333.b21.s33,Öppna}, NAD: \newurl{http://sok.riksarkivet.se/?postid=Arkis%20f4f98ff3-e89c-11d4-bbc7-00d0b73e7a8b&s=Balder,SE/VALA/00233} Jag kan läsa att det föddes någon den 23 april och jag skulle vilja få det till Kajsa Tack på förhand Vänligen Guje
123
« skrivet: 2016-08-12, 16:15 »
Oj, sinnesjuk . Ja, där ser man. Men vart tar han vägen då, finns ingen hänvisning där? Det kan ju vara jag som inte förstår ochså  Tack Britt-Marie Waller. Just nu sitter jag uppe på gården i Zinkgruvan och koppetorp m.fl ställen som familjen bott på är inte långt bort. Jag kanske tar en tur med bilen för att titta lite på omgivningarna. Guje
124
« skrivet: 2016-08-08, 23:17 »
När Anna Månsdotter dör 1805 hos sonen Jonas stär det något efter som jag inte kan förstå. Godegård AI:4 (1799-1806) Bild 134 / sid 251 (AID: v25531.b134.s251, NAD: SE/VALA/00101) Något med Monte Capt.? Vad betyder det?
Ovanför där har du Anna Månsdotters son Johan Winter.
Guje
125
« skrivet: 2016-08-08, 21:22 »
Kära Britt-Marie Vad du har jobbat hårt och fått fram så mycket. Tack rara du. Anna Månsdotter som är min ggggmormor gifte sig med en Jon eller Jonas Winter Godegård C:3 (1749-1798) Bild 67 / sid 123 (AID: v33071.b67.s123, NAD: SE/VALA/00101). Anna Månsdotter fanns vid Catrineberg, Koppartorps ägor i Godegård. Ett av deras barn, en Maja-Lisa Winter gifter sig med en Gustaf Sundström och får flera barn i 2 giften, en son Lars Fredrik Sundstöm som gifter sig med Brita Lisa Hellström från Lämneå Bruk i Tjällmo. Senare föds min mammas farmor.... Tack igen för vänligheten att hjälpa mig Guje Godegård C:3 (1749-1798) Bild 67 / sid 123 (AID: v33071.b67.s123, NAD: SE/VALA/00101)[/size]Godegård C:3 (1749-1798) Bild 67 / sid 123 (AID: v33071.b67.s123, NAD: SE/VALA/00101)[/color] [/size]Godegård C:3 (1749-1798) Bild 67 / sid 123 (AID: v33071.b67.s123, NAD: SE/VALA/00101[/color] [/size]Godegård C:3 (1749-1798) Bild 67 / sid 123 (AID: v33071.b67.s123, NAD: SE/VALA/00101[/color]
126
« skrivet: 2016-08-05, 10:50 »
BrittMarie och Agneta ! Jag tackar ödmjukast för att ni kunnat läsa den texten, inte lätt När det står Hustru Marit, är det då modern till Anna eller är hon fadder? Ibland står ju inte modern med vad jag har sett. BrittMarie, ja du får gärna kika på familjen och se vad du hittar, tack snälla du Vänligen Guje
127
« skrivet: 2016-08-04, 20:45 »
Det ska vara den anna som heter månsdotter i efternamn.
Tack
128
« skrivet: 2016-08-04, 18:38 »
Hej!
Godegård C:2 (1724-1748) Bild 30 / sid 51 (AID: \newurl{http://www.arkivdigital.se/aid/info/v33070.b30.s51,v33070.b30.s51} \link{http://aid.arkivdigital.se/show/v33070.b30.s51,Öppna}, NAD: \newurl{http://sok.riksarkivet.se/?postid=Arkis%20\{f4f98f7e-e89c-11d4-bbc7-00d0b73e7a8b\}&s=Balder, SE/VALA/00101}
Jag skulle behöva lite hjälp att tyda vad det står efter anna Juli 9[/size][size=78%] . Tack få förhand[/size]
[/size]
[/size][size=78%]Guje Lindström[/size]
129
« skrivet: 2016-01-14, 23:42 »
Hej!
Jag skulle behöva lite hjälp med att tyda bokstäverna vid födelsen av Jonas. Fadern är en ryttare vid namn Daniel Silvferstrand och modern Ingeborg Bengtsdotter vid Syllerstorps ägor, Stora Åby. Jag har väldigt svårt att finna fadern Daniel och modern till Jonas. Vet någon något mera om detta efternamn?
Tack på förhand.
Vänligen Guje Lindström
Stora Åby C:1 (1693-1752) Bild 248 / sid 483 (AID: v40777.b248.s483 Öppna, NAD: SE/VALA/00351
130
« skrivet: 2015-10-02, 00:28 »
Hej! Jag undrar om någon vet hur Lövingsborg såg ut när Urban von Felitzen bodde där? Har sökt men ej funnit något. Jag är intresserad av miljöbilderna runt det stora huset.
Vänligen Guje Lindström
Detta inlägg har flyttats från Allmänt, Urban von Felitzen Lövingsborg, Skeda Linköping.
Magnus Hjärtström, moderator
131
« skrivet: 2015-06-08, 23:53 »
Nils,
ja, det är ju lite svårtytt med namnet och det kanske inte alls står Nilsson. Jag ser inte alls vad det står och törs inte gissa heller. Det jag kan göra är att ta reda på vad det står i Ellens gästbok och se om hennes namn finns med i närheten av datumet på vykortet.
Vänligen Guje
132
« skrivet: 2015-06-07, 23:46 »
Hej Mats.
Kollade på länken om Anna Nilsson. Ja, det står nog Strand och inte hans :-). Tack för förslag.
Det är inte alltid så lätt att tyda handskrifter.
Vänligen Guje
133
« skrivet: 2015-06-06, 21:47 »
Hej! Jag har ett vykort i min ägo där mottagaren är Författarinnan Ellen Key på Strand, Alvastra. Kortet är skrivet den 11 oktober 1924 från Stockholm. Kortet börjar så här: Älskade Ellen. Mina tankar ha svårt att lös-göra sig från hans. Att tacka för allt ..... . Slutet på kortet står: Tusen hälsningar till Malin och.. Gullan. Din Anna.... Det finns luckor som jag har svårt att fylla i, kanske någon här kan hjälpa mig. Vykortet har en framsida med tre nakna kvinnor och ett namn under:Raphael-Les Trois Gráces. Vykortet har en koppling till Stocklycke vandrarhem där en släkting till mig drev det under många år. Vänligen Guje Lindström 
134
« skrivet: 2015-05-11, 14:36 »
Kjell,
ibland är det svårt att få till bokstäverna.Det kan bero på många olika saker tex dyslexi. Jag ska naturligtvis försöka bättra mig på den här punkten vad gäller hur man använder versaler eller inte.Jag ber så mycket om ursäkt ifall jag har varit otrevlig, det var verkligen inte min mening. Om det är så att inlägget inte är passande så ber jag moderator eller administratören att ta bort mitt inlägg.
Vänligen Guje Lindström
135
« skrivet: 2015-05-11, 10:02 »
Jag var i rinna för ett tag sen och sökte efter ett torp som heter kycklingebäcken. Jag hittade det och nu heter det kycklingbäck. Jag tittade i sveriges bebyggelse och där finns det med men med ett ganska sent årtal på uppförandet. I kyrkböckerna nämns det redan på 1700-talets slut så jag betvivlar att uppgifterna stämmer i boken. Det kanske skrevs ett senare år då man tryckte boken:-)
Så gullkistan som det hette från början är säkert äldre än vad boken uppger. En härlig bild:-)
Guje
136
« skrivet: 2015-04-26, 22:23 »
Hej!
Jag har en undran vad gäller husförhören och dess gårdar och torp. Jag har en familj som inte gör nåt annat än flyttar runt så jag blir alldeles virrig. När jag väl har hittat dem under stora aleryd skattegård, stora åby socken ser jag inga torpnamn.Jag vet att de bott i Lövstugan under stora aleryd förut och nu ser jag att där finns även inhysemannes sven svensson med en dotter. De två bor hos min mormors mormor men jag vet inte vad torpet heter. Hur och kan man få reda på det? Stora Åby AI:17 (1876-1880) Bild 16 / sid 9 (AID: v29242.b16.s9 Öppna, NAD: SE/VALA/00351
Vänligen Guje Lindström
137
« skrivet: 2015-04-25, 00:37 »
Ja du olle, Lindströmarna finns med i två böcker och min farfars mor var en skålander. Jar'en fångade även dem på bild. Tack:-)
Guje
138
« skrivet: 2015-04-24, 18:56 »
Jag har fått klarhet i detta hus och fått reda på att det heter Äng nr 1 under Givarps ägor i Flisby. Hittade det i AD och här är min pappa född. Jag har alltid fått till mig att han skulle vara född i Stensdala u Givarp,Flisby men så var inte fallet. Däremot har han bott i Stensdala från späd ålder då pappa endast bodde i Äng från April 1924 till December 1924 då flytten till Stensdala gick.Det lönar sig att kontrollera källorna märker jag Det blir till att kolla upp lite extra om detta torp då det sägs att min farmors föräldrar ochså skulle vara född här.
Vänligen Guje Lindström
139
« skrivet: 2015-04-24, 18:50 »
Jag har hittat ett torp som är väldigt likt det här som är ovan på bilden. Det heter Bro med Hällan 1:9 och låg/ligger i Ödeshögs församling. Nu är ju många hus/torp snarlika så jag kan naturligtvis ha fel men vad gäller läget så är det i rätt trakt i alla fall.
Huset finns i Hasse Rydbergs alster över torp och hus i stora Åby.
Guje Lindström
140
« skrivet: 2015-04-24, 01:01 »
Leif,
Jaha ja, ja det är jag som är lite konstig tror jag Jag har alltid fått höra att min pappa är född i Stensdala, men så verkar ju inte fallet vara. Han föddes alltså i Äng nummer 1.
Jag tackar och bockar och gör natt så hjärnan blir rensad.
Vänligen Guje
141
« skrivet: 2015-04-24, 00:28 »
Hej!
Jag är smått förvirrad vad gäller det här: Flisby AIIa:2 (1912-1925) Bild 4540 / sid 444 (AID: v169887.b4540.s444, NAD: SE/VALA/00079)På rad 13,14 och 15 finns familjen Lindström och rubriken på sidan lyder Äng och så står det Nål inom parentes. Över nål står något som jag inte kan läsa. De blir överförda till sid 448 rad 7 Flisby AIIa:2 (1912-1925) Bild 4580 / sid 448 (AID: v169887.b4580.s448, NAD: SE/VALA/00079)och då till Stensdala under Givarp. Det står att de blev inflyttade 1923 men i högerspalten står att de flyttade till Stensdala 9/12 1924. Ja, jag är nog lite snurrig nu men jag förstår inte. Tacksam för hjälp.
Vänligen Guje Lindström
142
« skrivet: 2015-04-17, 13:11 »
Hej Marcus,
Tack för hjälpen.
Den här familjen har jag letat efter i Säby men inte hittat. Kollat i Säby socken men nu kan jag ju titta i födelseboken kanske för Säby eftersom dopattesten är skickad dit. Paret separerade senare enl Linköpings domkapitel och mannen fick straffarbete efter 3 dje resans stöld.
Vänligen Guje
143
« skrivet: 2015-04-16, 22:21 »
Hej!
Det gäller en Selma Alina född 1877 den 1 august.Modren Sofia var gift med Jarl Josef Carlsson men han är inte angedd som fadern, utan en Gustaf Adolf Nilsson i ??. Det står lite mer saker där som jag inte kan utläsa men tänkte att någon kunde förbarma sig Vad gäller faddrar ser jag inget av bokstäverna och ej heller kolumnen efter.Skönberga C:5 (1872-1882) Bild 60 / sid 111 (AID: v40634.b60.s111, NAD: SE/VALA/00340) 1880 är Sofias make Karl Josef skriven på socknen i Skönberga och verkar ha draget sin kos.
Vänligen Guje Lindström
144
« skrivet: 2015-04-16, 14:55 »
Ja, det fanns lite konstiga namn på torpen så Ladugården var med all säkerhet namnet på deras torp. Det är lite spännande med alla torp-husnamn,man undrar var de kom ifrån.
Själv bor jag i ett hus som heter Fridtuna och har inte en susning var ifrån det kommer.
Guje
145
« skrivet: 2015-04-15, 22:34 »
Anita,
tack för hjälpen.
Attans vad han ställde till det men det var nog inte så fett med mat om det nu var en sån stöld.
Vänligen Guje
146
« skrivet: 2015-04-15, 20:55 »
Hej!
Behöver en del läshjälp här,Frinnaryd AI:15 (1886-1894) Bild 145 / sid 127 (AID: v19916.b145.s127, NAD: SE/VALA/00085).
Det gäller Karl Josef Karlsson sadelmakare som har flyttat runt lite i Frinnaryd, bl.a Näbbhemmet.
Jag ser ganska mycket av vad som står under särskilda anteckningar men efter det att det står utslag den blir det svårt med datumen. Sen efter straffarbete i 1 år och 2 månader kan jag inte tyda. Här behöver jag lite hjälp på traven, Tack.
Vänligen Guje Lindström
147
« skrivet: 2015-04-15, 20:49 »
Tack Olle, man gör så gott man kan Den ska jag titta på.
Guje
148
« skrivet: 2015-04-15, 11:21 »
Leif,Jarl
Jag har sett flera bilder nu från Göberga och det fanns ju många arbetarbostäder i närheten, så att de bodde hos korna utesluter jag nu
Guje
149
« skrivet: 2015-04-15, 00:30 »
Hej Olle!
Tack för bilden. Jag hade aldrig hört talas om Göberga förens jag började gå igenom farfars sida. Jag ville ha källorna på en gammal forskning som jag har och då fanns jag detta ställe.
Jag kanske återkommer.
Vänligen Guje
150
« skrivet: 2015-04-14, 20:35 »
Eva,Leif, ja det ser verkligen ut som om det står ladugård.Överstruket är det ochså, märkligt att man kan bo där eller?
Artillerist Gustaf Adolf Adolfsson-Lindström son, Gustaf Edvin Valdemar är min farfar för övrigt. Ja, de bodde kanske i ladugården en kort period innan de flyttade till Frinnaryd. Resten av historien har jag ganska bra koll på så det är bara det här med Göberg jag inte har koll på. De jobbade förmodligen där.
Tack
Vänligen Guje Lindström
151
« skrivet: 2015-04-14, 19:42 »
OK, men bodde de på säteriet då tro, jag trodde de bodde i ett soldattorp?
Det står något på rad 15, trodde nog att det var ett namn på ett torp.
Vänligen Guje
152
« skrivet: 2015-04-14, 18:54 »
Hej!
Denna familj fanns i Göberg,Linderås men jag har svårt att se vad det står där dom bodde. Över Gustaf Adolf Adolfsson-Lindström står några namn men det jag söker är namnet på torpet.Är det någon som kan tyda krumelurerna? Linderås AI:20 (1891-1899) Bild 262 / sid 251 (AID: v20960.b262.s251 Öppna, NAD: SE/VALA/00221
Vänligen Guje Lindström
153
« skrivet: 2015-03-30, 10:54 »
Thomas levander, ett STORT tack:-) äntligen är Dankwald funnit! Som jag letat i flera år.
Ingemar Andersson, jag har nu sett filmen och även hittat en gammal karta om var stationen låg. Tack så väldigt mycket!
Vänligen Guje
154
« skrivet: 2015-03-30, 01:03 »
Så här ser det ut i rubrik på en av sidorna:
Västra Tollstad AIIa:1 (1896-1903) Bild 60 / sid 52 (AID: v182087.b60.s52 Öppna, NAD: SE/VALA/00452
och på de nästkommande två så här: Västra Tollstad AIIa:1 (1896-1903) Bild 62 / sid 54 (AID: v182087.b62.s54 Öppna, NAD: SE/VALA/00452
155
« skrivet: 2015-03-30, 00:25 »
Hej Olle,
Jag tackar för den infon:-) Nu är det bara en liten detalj som fattas, jag har inga bilder:-) Bara att det står i AD husförhör från 1896-1903, Dankwald Omberg. På samma sida dessutom Ombergs järnvägsstation.Jag har haft mycket släkt på Omberg/Alvastra/V.Tollstad så det skulle vara roligt att ev finna platsen för Dankwald.
Guje
156
« skrivet: 2015-03-29, 22:14 »
Christer, alvastra fanns ja. Den låg precis där man svänger in mot heda. Den känner jag till. Vid dags mosse vet jag inte. Jag hittade något precis nu som ligger vid ombergs torv. Det finns en skylt vid vägen där man kan svänga ner vid torven och enligt nåt som heter cykla banvall på nätet ska det ligga där. Ombergs hållplats står det. Det är ju i närheten av mossen:-)
Guje
157
« skrivet: 2015-03-29, 17:21 »
Hej!
Jag vet att det har funnits en järnvägsstation, modell mindre på Omberg. I gamla tv arkiv visar de hur vissa tåg gick förr och där finns Omberg med. När jag försöker hitta info om stationen så kammar jag noll:-(.
Är det någon annan som har lite info om detta och var låg den på Omberg?
Vänligen Guje Lindström
158
« skrivet: 2015-03-29, 16:10 »
Thomas, kan man då tro att det är samma Dankwald eller olika platser?
Guje
159
« skrivet: 2015-03-29, 14:49 »
Hej!
Jag söker en plats som heter/hette Dankwald och låg vad jag tror på Omberg runt mitten av 1800-talet och fram till 1900. Jag har flera uppgifter om att det skulle höra till Heda församling men även till Omberg under Rensta. Om det nu var på Omberg undrar jag om det tillhör Alvastra? Har för mig att jag någon gång har hört att det låg i närheten av Ombergs järnvägsstation men, det är mycket svårt att hitta uppgifter.Tacksam om någon har information om detta.
Vänligen Guje
160
« skrivet: 2015-03-15, 11:01 »
Hej Calle!
Det tackar jag för. Trevlig söndag:-)
Guje
161
« skrivet: 2015-03-14, 22:23 »
Jag har en Gabriel Andersson i hovs socken, Östergötland som står som försvarskarl 1798. Projekt runeberg har skrivet om det under Glossarium över föråldrade eller ovanliga ord och talesätt.
Jag blev inte klokare av att läsa det. Kanske någon annan blir?
Jag googlade på försvarskarl och då kom projekt runeberg upp.
Vänligen guje
162
« skrivet: 2015-03-14, 13:57 »
Tack Hasse för hjälpen:-)
Vänligen Guje
163
« skrivet: 2015-03-13, 16:16 »
Ja, då var jag här igen, det gick snabbt:-)
Läser att fadern till Kiersti heter Olof Nilsson och modern Britta ? Olofsdotter men sen är det svårt. Kan du hjälpa mig vidare Hans vore jag väldigt tacksam.
Vänligen Guje Lindström
164
« skrivet: 2015-03-13, 08:29 »
Hej!
Tack Hans, då är jag rätt ute:-) ska försöka klura på resten själv. Återkommer om jag får mer svårigheter. Det är lite grötigt med bokstäverna; -)
Guje
165
« skrivet: 2015-03-12, 21:30 »
Hej:-)
Jag skulle behöva lite hjälp med vad det står för namn på barnet i denna födelsebok. Jag skulle önska att det står en variant på kerstin:-)
Rinna C:1 (1650-1739) Bild 111 / sid 211 (AID: v39913.b111.s211 Öppna, NAD: SE/VALA/00305
Tack på förhand
Vänligen Guje Lindström
166
« skrivet: 2015-03-04, 19:52 »
Denna bild hade jag helt förträngt:-) Ja, inget superviktigt men tyckte att den var lite intressant. Kanske det fanns hägn på berget vid 1924.
Vänligen Guje
167
« skrivet: 2015-01-31, 20:37 »
Anna Peters, det är till nytta! Denna Richard som nämns i brevet är min mans pappa och Johann är hans bror. Elli är en syster till Richard och Johan och Heidrun är en systerdotter. Nu fick jag ju veta att systerdottern Heidrun är född 1944 den 3 oktober och det är mycket värt. Denna Ellie som nämns som är 5 år är en kusin till min man som jag fick kontakt med för två veckor sedan ungefär.Hon bor i Litauen. Många av dessa syskon till Richard splittrades under andra värlskriget och hittade inte varandra förrens under 50-talet. Det blir avsevärt lättare nu att följa släktingarna och hon lilla Ellie som idag är född 1956 berättade hon i ett mail så hon kommer att bli väldigt tacksam.
Tack snälla du för hjälpen
Trevlig Lördagskväll
Guje
168
« skrivet: 2015-01-31, 16:29 »
  Bifogar två sidor av ytterligare ett tyskt brev skrivet 1962. Brevet rör samma familj som en tidigare post,nämligen familjen Zebautzky.Jag blev lite ivrig nu och skäms lite Tack på förhand Vänligen Guje Lindström
169
« skrivet: 2015-01-31, 16:09 »
Sanna Vifell, jag ber så mycket om ursäkt men jag ser att jag inte har tackat dig för hjälpen i detta inlägg, så jag gör det nu Tack
Vänligen Guje
170
« skrivet: 2015-01-31, 16:04 »
Anna Peter, jag tackar och bugar för översättningen
Det betyder väldigt mycket för mig att få det översatt och många frågetecken har rätats ut. Nu kan jag sätta namn på vissa personer på gamla fotografier, framför allt en man i rullstol!
Vänligen Guje
171
« skrivet: 2015-01-30, 13:17 »
Hej! I min släktforskning om familjen Zebautzky från Ostpreussen har jag fått ytterligare brev, denna gång från levande släktingar i Litauen. Jag har tidigare fått en enorm respons från denna sida och hjälp från mycket kunnit folk. Nu är jag nyfiken på ett brev skrivet 1957 och tror det är på tyska. Om någon känner att de kan försöka sig på en översättning är jag mer än tacksam. Jag har ytterligare ett brev men nöjer mig med ett åt gången. Vänligen Guje Lindström 
172
« skrivet: 2015-01-06, 19:50 »
Nu har jag hittat det Margaretha
Tack igen
Guje
173
« skrivet: 2015-01-06, 19:40 »
Margaretha,
Jag var inne och tittade på kartor,google map och hittade risingegården. Det gamla barnhemmet ligger då mot Finspång, har jag uppfattat dej rätt då?
Jag ska höra mej för på kommunen där.
Tack för hjälpen
Vänligen Guje
174
« skrivet: 2015-01-06, 17:39 »
Hej!
Några år senare kommer jag in i diskussionen om gammelmormor/morfar och har följande bidrag: Gullmor/Gullfar. Det var en kamrat till mig som bor i östergötland och de använder sig av det här. Kort och respektfullt, ett trevligt namn tyckte jag.
Vänligen Guje
175
« skrivet: 2015-01-06, 17:15 »
Hej!
Jag söker information om ett barnhem som låg i Risinge under 40-talet,ganska nära en kyrka tror jag.Jag har sökt på nätet men det finns ingen information om barnhem och kyrkböckerna har ju inte det materialet till hands än så länge.Är det någon som kan tipsa om hur man kan få veta något?
Vänligen Guje
176
« skrivet: 2015-01-04, 13:55 »
Hej Hans och Olle
Nu har jag läst igenom allt ni kommit fram till och det här är ju intressant. Jag ska gå igenom det ni skrivet och visst är det så att Maja född 1709 är intressant för mig!
Tack snälla ni för all hjälp och er kunskap.
Vänligen Guje
177
« skrivet: 2015-01-03, 00:42 »
Hej!
Jag söker en Erland? från Tåckarp, Frinnaryd. Det kan stavas Tockarp ochså. Erland får en dotter som döps den 28 December 1709 till Maja/Marja.Frinnaryd C:2 (1700-1765) Bild 105 / sid 115 (AID: v33756.b105.s115 Öppna, NAD: SE/VALA/00085
Är det någon som vet något om denna man? Tack på förhand.
Vänligen Guje
178
« skrivet: 2014-11-11, 17:07 »
Hej!
Jag undrar om någon här har bilder eller information om tyska soldater som fanns på krigslasarettet 901 i Hönefoss? Min svärfar befann sig där från början av Januari 1945 då han blev skjuten, till mitten av Juli-45.Jag har själv en bild på sjukhuset samt några bilder som jag ev kan tro vara från helgelandsmoen el liknande, då tyska soldater som var skadade transporterades någonstans, men vart?? Så sent som 7 september 1945 blev han förlagd till Sverige där en tysk högre stabsläkare, dr Lubitz har skrivet i soldatboken.
Tack på förhand.
Guje Lindström
179
« skrivet: 2014-11-11, 15:25 »
Hej!
På min svärfars förstasida i soldatboken(tysk)har han en marin uniform på sig och tillhörde krigsmarinen. På en annan bild som inte tillhör soldatboken har han en helt vanlig grå uniform(svartvita bilder)där han är obergefreiter. Hade marinens manskap flera uniformer?
180
« skrivet: 2014-11-07, 23:44 »
Hej och tack för detta Gunnar Håkansson:-)
Nu gäller det för mig att förstå den ochså, vilket ger mig lite huvudbry med en gång.Var kan jag ställa mina frågor om detta tro på forumet?Här eller?
Jag har en kontakt på landstingsarkivet i stockholm som försöker leta reda på hans patientjournal men det går lite trögt. De har ringt mig flera gånger men de verkar ganska angelägna om att hitta den. Vi vet att han fanns på karolinska sjukhuset i drygt ett år.
Guje
181
« skrivet: 2014-11-07, 21:23 »
Hej! Jag har fått några speciella sidor analyserade från en tysk solatbok och de är på tyska. Jag skulle vilja ha hjälp med att översätta dessa 2.Den som har skrivit dom är en tysk man som arbetar för genwiki. Han har gjort denna analys utifrån en soldadtbok som jag har. Med vänlig hälsning Guje Lindström  
182
« skrivet: 2014-04-10, 19:54 »
Hej Markus!
Jag säger bara att detta forum är så bra .
Många frågetecken har du rätat ut åt min mor så nu ska jag meddela henne det du kommit fram till. Hon brukar kunna tyda krumelurer och nu tror jag nog att hon eventuellt kan fylla i de få luckor som återstor.
Ett stort tack
183
« skrivet: 2014-04-09, 20:09 »
Alltid något, Tack Mats Pettersson:-) Nu återstår bara resten:-)
Guje
184
« skrivet: 2014-04-08, 17:48 »
Hej igen! Jag lyckades inte att kopiera eller spara från Genline i mammas dator,men fotade av. Kvalitén är väl så där men jag gör ett försök i alla fall för att se om någon kan tyda några krumelurer. Guje 
185
« skrivet: 2014-04-07, 20:15 »
Kristina: Jag kan inte det tyvärr för det är min mamma som har Genline. Själv har jag också AD. Jag ska se om jag kan ordna det från hennes dator i morgon. Tack i alla fall:-)
186
« skrivet: 2014-04-07, 14:33 »
Hej Kristina!
Ok, jag försöker med det jag har då.
Församlingsboken för Hammar 1927-1939, sidan 1295 bild 84
Nu så, kanske det fungerar. Tack:-)
187
« skrivet: 2014-04-06, 19:42 »
Hej!
Då jag inte har Genline själv försöker jag här. Min mamma undrar om någon kan tyda krumelurerna som står i Genline, GID:198.89.8500.Sidan 1295. Det är texten i högerspalten högst upp under anteckningar.
Tack på förhand
Guje Lindström
188
« skrivet: 2014-03-10, 12:11 »
Oj, det var snabbt jobbat:-) Tack snälla du för hjälpen!
Hälsningar Guje
189
« skrivet: 2014-03-10, 01:51 »
Jag skulle vilja ha hjälp med att tyda en födelse i Lännes 1753. Jag vet att gossen som föds heter Lars och föddes 5 oktober men sen kan jag inte tyda skriften. Tack Hälsningar Guje Lindström 
190
« skrivet: 2014-02-07, 00:55 »
Anita,
Jag hittade henne i Solna efter mycket letande:-) Hon har fått flera barn och gift sig med en bokhållare som blivet änkling, han heter Klas Emil Berg. Det finns anteckning om att de utflyttade 1923 men sen är spåren slut. Nu vet jag i alla fall att hon gifte sig Berg och att det verkade gå bra för henne och barnen.
Tack för din information
Guje
191
« skrivet: 2014-02-06, 22:41 »
Hej Mats Pettersson och Stefan Dake!
Tack snälla ni för hjälpen!Jag ser på en karta att det ligger i klara. Nu finns det inga församlingsböcker för tiden efter 1907 i arkiv digital, och jag försöker hitta henne efter 1911. Blir det roteskivorna då tro?
Hon som jag söker heter Eugenia Lovisa Karlsson och är född 18 januari 1884 i Hammar församling,Örebro men hon flyttade tidigt till Stockholm och har fött två barn som hon lämnat på barnhem. Jag har funnit barnen och deras nya hem och kunnat följa dem, men inte den biologiska mamman. Allt tar slut här på Mäster samuelsgatan.
Guje
192
« skrivet: 2014-02-06, 20:43 »
Hej! Jag vore tacksam vad det står i denna inflyttningsläng i Klara församling, tredje raden uppifrån räknat. Det är två stycken adresser och en är överstruken. Det jag ej kan tyda är vad det står ovanför den strukna adressen? Tacksam för alla gissningar jag kan få:-) 
193
« skrivet: 2013-11-19, 00:08 »
Fotot skulle kunna vara från trakten runt eller i stora åby, Ödeshög, Östergötland. Bilden kommer från ett album som tillhört min mormors mormor. Hon bodde i stengårdshult, stora åby 1891. Kan någon ge sig på en gissning om årtal? Klädsel för tiden? Huset? Kanske det kunde underlätta för ev identifiering av personerna. Det är så svårt att gissa ålder på dem. Hälsningar guje 
194
« skrivet: 2013-11-18, 23:27 »
Hej! Jag skrev här i februari-11 angående en Carl August johansson som emigrerat till USA. Åke Carlsson gav lite tips som tyvärr inte resulterade i något napp.
Nu i år har jag hittat mannen jag sökte i Wheaton, traverse county, minnesota. Han var född i stora åby. Av en ren slump hade någon sett en bild på honom och hela hans familj på en webbsida för gamla fotografier i USA:-) så nu har jag så mycket spännande om denna man som blev hela 97 år.
Hälsningar guje
195
« skrivet: 2013-11-18, 14:33 »
Tack Olle!
Jag tror att det var fel Kerstin jag hittade, då namnen verkar ändras över tid. Jag söker efter en Stina Jönsdotters mor. Stina Jönsdotter var min ggggmormor,född 8 Juni 1872 i St.Isaryds mellangård, Frinnaryd. Jag fick för mig att hennes mor hette Kerstin och var född 1736 men det har jag nog fått om bakfoten:-)Jag kan inte hitta henne.
Stina Jönsdotter fick en oäkta son, Göran Peter Fredriksson född 27 november 1805 och föddes i Näbbhemmet,St. Isaryd,Frinnaryd. Mycket har skrivets i kyrkböckerna om denne Göran Peter Fredriksson och även diskuterats en del här i Anbytarforum. Han, en enkel bondpojk bodde så småningom hos Fredrik Christoffer Rosenqvist på Öringe och blev upptagen som arrendator i Hyltans fideikommiss och även nämndeman.
Göran Peters mor Stina flyttar 1817 men har inte sonen Göran med sig, han bor kvar hos Fredrik Christoffer Rosenqvist på Öringe. Göran Peter fick namnet Fredriksson och det är lite märkligt tycker jag. Vem far fadern?:-)
Hälsningar Guje
196
« skrivet: 2013-11-14, 20:43 »
Tack Olle för snabbt svar:-)
Vad står Pastoris för? och ibid? om någon vet?
Hälsningar Guje
197
« skrivet: 2013-11-14, 17:54 »
Hej alla duktiga i detta forum! Jag skulle behöva ha läshjälp från denna födelsebok. Tack på förhand Guje 
198
« skrivet: 2013-11-04, 19:53 »
Hej:- Jag hjälper en vän i USA som har polska anfäder. Här är 3 dokument på tyska skulle jag tro som jag behöver ha hjälp med att översätta. Tack på förhand Bejje   
199
« skrivet: 2013-01-14, 10:40 »
Tack Niclas
Jag har nu varit inne o läst och hittade en del annat också under allt om historia.
Nu får jag tänka varför denna sedel ligger i en gammal byrå i ett uthus...
Bejje
200
« skrivet: 2013-01-12, 23:44 »
Kristina,vet du något mera om sedeln? Handlade man för den och vad i så fall? Jag har själv varit i Theresienstat och sett den propagandafilm som gjordes för att visas upp för röda korset.
Vad jag förstår så fanns ju inget att handla så varför hade man dessa pengar?
Judestjärnan på sedeln gör ju förmodligen att den var obrukbar utanför lägret är min gissning.
Bejje
201
« skrivet: 2013-01-12, 22:54 »
Hej! Jag chansar att detta kan vara rätt ställe för min undran. Jag har hittat en sedel eller någon form av kvitto i ett uthus där jag bor.Det står följande på ena sidan: QUITTUNG ÜBER EINE KRONE på ena sidan samt att det är en judestjärna i högra nedersta kanten av sedeln.På den andra sidan i vänstra hörnet står A034 och där finns också judestjärnan fast i vänstra hörnet.Bifogar två bilder, fram och baksida. Finns det någon som vet något om denna sedel? Tack på förhand Bejje 
202
« skrivet: 2012-02-09, 20:39 »
Henrick!
Tack så mycket för snabb hjälp. Översättningen är mailad till Mckeesport,Pennsylvania. Tacka din vän Arletta
203
« skrivet: 2012-02-09, 05:17 »
Hej! Jag har en god vän i USA som har polska förfäder. Nu undrar jag om någon här i detta kloka och duktiga forum kan översätta detta polska dokument till svenska. Tack på förhand  Guje Lindström
204
« skrivet: 2011-11-23, 04:26 »
Hej!
Jag har fått svar på min undran om denna kyrka. Den hette Tabor Lutheran church och finns fortfarande kvar och ligger på hörnet av Evans avenue and Jenny Lind st McKeesport,pennsylvania,USA.
205
« skrivet: 2011-11-14, 19:47 »
Christina,
nu har du rett ut begreppen åt mig. Återstår att se vart äldsta dottern taget vägen... Den yngsta dottern vet jag vart hon tog vägen så småningom,henne känner jag. Har dock inte pratat om systern då det verkar som om hon ej vet om detta. Ett dilemma för mig faktiskt.
Tack för hjälpen
Guje
206
« skrivet: 2011-11-09, 05:33 »
Hej!
Jag söker en Julia Gunbritt Andersson f 26 november 1928 i Lyckås, Bankekind. Jag har funnit henne som dotter till Alice Viola Andersson född 17 juli 1910 på samma ställe. Det som jag tycker är lite märkligt är att Alice flyttar 21 november 1928,5 dagar innan hon föder. Hon flyttar till björsäter enligt utflyttningslängden för bankekind men där finner jag henne inte,inte förrens den 15 april 1929 i Villsjö,Björsäter och då finns ingen dotter med. Dottern finns med i Sveriges befolkning fram till 1990. Julia Gunbritt avlider 1996 och heter då Svedjebro i efternamn.
Jag har funnit detta i Arkiv digital. Till saken hör att Alice föder ytterligare en dotter 3 år senare som hon lämnar men då hos sina föräldrar i Lyckås. Båda barnen utom äktenskap. Det är ett litet mysterium med den första dottern och jag kan inte släppa det. Jag har tittat igenom Melskog,barnhemmet och där finns hon inte, obefintlighetslängder,på församlingen skriven och allmänna byggnader.
Tacksam för all hjälp
Guje
207
« skrivet: 2011-09-11, 17:23 »
Hej!
Jaa, tänk så lustigt man kan läsa
Nu kan jag ju också tyda men det är ju som sagt lättare när man vet vad som står.
Tack för engagemang
Guje
208
« skrivet: 2011-09-11, 00:11 »
Jag har i hfl, AD online för frinnaryd A1:1(1790-1800) bild 68 sid 123 stött på ett ord som jag tyder till dödvigd. Ordet står i tabellen för anmärkning. Det gäller en Sven Svensson.
Jag har aldrig hört talas om detta ord förut men tänker att det finns många duktiga medlemmar här som kanske vet eller kan gissa?
För mig rent spontant betyder ordet att han vigdes död men, det går ju för sjutton inte !
Mvh Guje
209
« skrivet: 2011-08-30, 23:32 »
Hej!
Invid den nya katedralen i Kaliningrad finns ett monument idag, fast utan gubbe uppå,själva gubben sitter på framsidan av statyn istället. Bakgrunden säger mig att det skulle kunna vara den.
Nu är själva bilden inte så representativ men ändå. Jag var där för en vecka sen och när jag kom hem upptäckte jag detta.
Någon som kanske kan veta något nu?
Jag har en bild men jag måste förminska den först.
Bejje
210
« skrivet: 2011-08-10, 01:40 »
Bernt,
Jag har nu tittat på länken och även på andra bilder i närheten. Det skulle mycket väl kunna vara därifrån
Jag har förstorat upp bilden hemma och kan utläsa följande: Det regnar/snöar på bilden,ganska mycket. På det långa huset högra fönster, längst upp verkar det kunna vara en adventsstjärna. När började man med sånt?
Takläggningen ser ut att vara av äldre modell.
Huset till vänster har en skylt mellan de två mittersta fönstren. Skylten har tre rader och på de två understa läser jag Diverse samt HANDEL. Huset har lite snickarglädje i nocken samt på den veranda som ligger till vänster på huset. Det är även fina spetsgardiner i alla fönstren.
Framför husen verkar det vara någon form av ö eller udde kanske. Frösjön ligger vid Gnesta har jag läst mej till och det skulle kunna vara den. Båda husen ligger ju i en brant sluttning ser det ut som.
Ja, jag forskar vidare och tack vare dej fick jag ju många ledtrådar. Tack.
Mvh Guje}
211
« skrivet: 2011-07-31, 23:29 »
Jag har ett fotografi som är taget av en fotograf i Gnesta enligt kortet. Jag har inga uppgifter om kortet. Kanske någon kan nysta i detta? Det ser ut som om det är en sjö med ett ganska stort berg bakom och på den vänstra byggnaden finns en text som tyvärr ej går att utläsa. Mvh Guje Lindström 
212
« skrivet: 2011-06-16, 23:31 »
Christer,
Jag jobbade på Skogsfrid 1974,började då som praktikant på avd 3.
Mvh Guje
213
« skrivet: 2011-06-01, 19:34 »
Citat ur boken:Barndomsår på Omberg av Stig Grinndal Då älgen var sällsynt. Vad beträffar vårt förnämsta villebråd, älgen, hade egendomligt nog ingen stam förekommit på Omberg fram till 1915 utan endast enstaka strödjur . Emellertid invandrade just det året en familj, som blev bofast och som förökade sig stadigt . Sannolikt skedde de närmaste åren även en ytterligare inflyttning . Allt var frid och fröjd över detta oväntade tillskott i faunan, men så började på 20-talet allvarliga älgskador att uppträda i bestånden . Bl . a . hade älgen fått smak på silvergran (Abies alba), vilket var så mycket mer olyckligt som detta var ett rot- och rötfast trädslag, som i vissa utsatta lägen med fördel kunde ersätta vanlig gran. Till slut måste Far motvilligt be Domänverket om tillstånd att decimera älgstammen, och 1924 ägde den första älgjakten i historisk tid rum på Berget . Sedan dess har en viss avskjutning skett varje år, och trots att en överjägmästare på 40-talet hade ambitionen att älgen helt skulle utrotas på kronoparken, så finns såvitt jag förstår fortfarande en livskraftig stam kvar . Under sina år på Omberg jagade Far för det mesta med kronojägarna och med elever från skogsskolan. Andra jaktkompisar var Doktor Thörnquist i Vadstena, Bankdirektör Aronsson i Ödeshög samt den fryntlige veterinären Magnell. http://hembygdsbok.odeshog.se/web/odeskult/internet.nsf/pixel.gif?OpenImageResou rce
214
« skrivet: 2011-05-30, 22:39 »
Till vänster står Carl Valfrid Påhlman född 1884,död 1967 och sedan hans hustru Elfrida Påhlman född 1881,död 1947. De förestod vandrarhemmet på Stocklycke,Omberg mellan åren 1913-1947 då frida dog. Carl Valfrid flyttade från Stocklycke vintern 1947. Detta är ju ett bröllopskort och jag funderar på om ägarna i detta fall var inbjudna till bröllopet då de förestod vandrarhemmet eller om det kan vara släkt till brudparet? Kan man se något av deras klädsel som tyder på släktskap tro? Eller var de i tjänst bara? På baksidan står Carl och Frida till vänster, Stocklycke,Omberg. Jag vet att de var kända för sin omvårdnad och ödmjukhet av sina gäster på Stocklycke och hade gott rykte vida omkring. Fridas klädsel är något mörk kan jag tycka och även en del av de andra kvinnorna bär mörk klädsel. Hur pass vanligt var det? Jag vet inget årtal. De övriga på fotografiet är för mig okända men det skulle vara trevligt att ev få veta några namn. 
215
« skrivet: 2011-05-30, 22:23 »
Den här bilden är tagen vid Omberg 1924 enligt baksidan. Det står att det är en älgjakt. Jag kan inte se en enda älg på bilden. För mig ser det ut som hjortar eller rådjur och jag funderar på om kronoparken på Omberg hade djur då? Vem som helst fick väl inte jaga där?! Skogsskolan på Höje fanns och kanske ingick det att lära sig jaga? Bilden kommer från Carl Valfrid Påhlman och hans hustru Elfrida, som förestod Stocklycke skolresebyrå/vandrarhem under åren 1913 till 1947. Carl Valfrid Påhlman var kusin till min morfar Claes Andersson. Ingen av personerna är för mig kända men kanske någon annan har en gissning om bilden och vad det är? Mvh Guje 
216
« skrivet: 2011-05-15, 22:17 »
Jag har i min mormors gamla fotoalbum funnit många intressanta privatbilder på Ellen Key. De flesta har jag lyckats identifiera. En bild går jag dock bet på och den är på Ellen Key själv tillsammans med flera personer varav en del är barn.Jag har frågat på EKI men de vet inte heller. Platsen där bilden är tagen tror jag är i närheten av Hästholmen,Östergötland men inte lyckats bekräfta det. Ellen vandrade ju runt bland torp och gårdar i trakten. En idé om personerna var att det ev skulle kunna vara nära släkt till Ellen men, som sagt jag har inte en aning. Kanske folk ifrån Ombergs-trakten? Ellen står till vänster i fotsida dräkt, de övriga är okända för mig. Är det någon som vill ge sig på en gissning? 
217
« skrivet: 2011-03-25, 23:48 »
Nicklas,
Jag ville bara återkoppla till dej och berätta att det finns en dossier på min svärfar och noga detaljerat hur många sidor, vad den innehåller och att jag får kopiera, fota och hur jag ska gå till väga när jag kommer dit.
Nu blir det att planera in ett besök i Huvudstaden och arkivet. Spännande så jag kan knappt bärga mig.
Tack för informationen
Mvh Guje
218
« skrivet: 2011-03-20, 02:22 »
Härligt när man löser saker tillsammans. Tack för översättningen Gunnar.
Nu blir det sömn.
Guje
219
« skrivet: 2011-03-19, 19:55 »
Efter att ha skrapat lite på baksidan har jag fått fram att det står:speicherviertel i Königsberg 12 aug 1933. Minne av kvarter eller liknande tror jag.
Guje
220
« skrivet: 2011-03-19, 18:53 »
Nicklas,
Jag har inte begärt ut någon akt. Det jag har är en soldatbok. Jag ska omedelbart ta kontakt med Utlänningskommissionens arkiv. Jag har originaldokument på ett svenskt medborgarskap här från 1959 samt en resolution från 1958, så han finns ju i akterna helt klart.
Tack för tipset,jag hade inte en aning om detta. Trevlig helg alla
Guje
221
« skrivet: 2011-03-19, 12:21 »
Agneta,
Tyvärr så känner jag inte till några andra efternamn än Zebautzky. Som avsändare på en del brev står följande:
Klaipedos sritis
Silutis rajonas
Zum.Naumustis
Liauchis g-ve Nr 14
Jonas Cibauskas/
Lituva
På det andra adressen står samma som ovan men med avsändare: Broni Cibauskine.
En syster till min svärfar gifte sig Neumann.
Det skulle vara kul att få fram namnet för jag tror det finns levande släktingar kvar i Litauen och jag vet inte om det skulle kunna gå att få fram något av den gamla adressen ovan. Det är nog det hopp som finns. Jag tror ju att det är en systerdotter som fortfarande finns i livet och som har haft en kontakt med min svärfar under sent 50-tal.
Inga uppgifter om namn finns i minneshäftet från hans begravning då han sedan länge tappat kontakten med Litauen när han gick med i kriget. De släktingar som fanns kvar fick inget meddelande om hans död och vet inget om hans liv efter han kom till sverige 1947.
Guje
222
« skrivet: 2011-03-18, 18:32 »
Namnet som börjar på M, i slutet av det ser det ju nästan ut som det gör i textraden zu uns. Det är ju ett flickebarn och om jag vet rätt så slutar det ju lite olika på om man är flicka,ogift,änka osv. Kanske man kan utgå från det?
Flicka är en systerdotter till min svärfar (Zebautzky)och bär inte namnet Zebautzkine eller liknande. Det kan sluta på a s men det är en ren gissning.Jag vet tyvärr inga efternamn på svärfaderns systrar som gifta som skulle kunna passa in här.
223
« skrivet: 2011-03-18, 14:12 »
Korrigering av datumet, det ska vara 17/8 1933. Jag har fått fram en text på baksidan efter försiktigt skrapande:
Gränsen mellan Ostpreussen och Litauen,17/8 1933.
Bilden finns tillsammans med andra och det verkar röra sig om en liten resa som ev har startat den 5 aug i Kaunas och som avslutats 20/8 I Memel vid ett havsbad. Där emellan har Rewellen,Königsberg och Kuriska näset med dynerna(flaffet kanske det står på baksidan)besökts.
Guje
224
« skrivet: 2011-03-18, 12:03 »
Det här var riktigt svårt. Jag har hittat ett gammalt papper om Old german handwriting i mina gömmor och försöker hitta likheter men det är mycket knepigt ändå.
Det blir nog svårt att tyda den här texten fullt ut. Tack ni som vänligen har gjort mycket och när jag tittar så ser jag likheter med mitt papper, men då har ni ju redan hittat en del ord och då blir det lättare att jämföra för mej.
Guje
225
« skrivet: 2011-03-15, 14:43 »
Jag traglar vidare.......
Kanske: Lieber .. Richard.
Sista raden kanske Daine ...... Gurgsden.
226
« skrivet: 2011-03-13, 23:14 »
Gunnar,
Jag fick ett mail av Günter där jag fått en översättning. Jag trodde det var allt eftersom det var så långt. Det framkommer ju inte här kanske men han skrev i ett inlägg här ovan att jag kunde skicka breven per mail så jag gjorde det.
Mvh Guje
227
« skrivet: 2011-03-13, 18:22 »
Alla ni som varit delaktiga i översättningen av ovanstående brev, ett varmt tack till er alla. Helt ovärderligt ska ni veta.
Vilket jobb ni har lagt ner! Tack igen Gunter för ditt mejl.
228
« skrivet: 2011-03-12, 01:09 »
Lennart,
Jag har varit i Mjölby idag(läs fredag) och hittade dit,med en granne till dej. Träffade en man som visste om huset/torpet i Lärketorp som jag frågat om här. Lärketorps huset revs senare del av 60-talet berättade han. Jag har två bilder på huset och det han berättade så stämmer det exakt. Förstår nu varför pappa var och fotade just då, det revs strax efteråt och det visste han kanske om. Det blir att åka tillbaka vid torrare väglag så man kan gå omkring lite.
Blixtorp Norrgård(hammaren)fann vi också och troligtvis är det huset bakom huset med sadeltaket men är inte helt säker på den uppgiften. Enligt AD Online så stämmer det med ägaren av Blixtorp vid 1930 i vilket fall.
I vilket fall är det roligt att jag har kunnat göra om dessa dia-bilder till vanliga.(pappa fotade mycket i Mjölby på hus som revs och det finns en del fina gamla bilder på husen vid smålandsvägen, där han för övrigt har bott).
Trevlig helg
Guje
229
« skrivet: 2011-03-12, 00:53 »
Jag mailar
Tack / Guje
230
« skrivet: 2011-03-11, 07:43 »
Godmorgon alla
Knepigt det där med Lindesborg och Axeryd. Det jag tänker mig in i är hur husen var byggda på den tiden. Det var mycket av kraftiga stockar i kåkarna. I alla fall i sådana som flyttades. Det var ju ingen mening att plocka ned en kåk som bestod av bräder. Det måste ha varit omöjligt att märka upp en brädkåk så man fick alla bräder på samma plats. Alltså bestod huset nog av stockar. Då man bygger upp det igen så gäller det att få alla stockar på samma plats igen, annars vet man ju inte vad det kommer att bli för kåk då den blir klar. Detta sätt att flytta kåkar gör det ju nästan omöjligt att storleksändra fönster dörrar osv. Likaså är det praktiskt ogörligt att förskjuta en dörr eller fönster i sidled, Det kommer ju att fattas en bit stock på den sida som förlängs och det är svårt att skarva. Detta gör att flyttade hus på den tiden kommer att i huvudsak se likadana ut. På de här fotona så verkar fönstret till vänster om dörren vara smalare och högre på Lindesborg. Vidare verkar dörren sitta längre till vänster. Och till sist så verkar taklutningen på ”Axerydsfotot” vara brantare är på Lindesborg. Dessa funderingar bidrog en brylling till mej sent i natt.
Guje
231
« skrivet: 2011-03-11, 01:10 »
Jag är nog benägen att hålla med om att det inte är samma hus, hur mycket jag än skulle vilja.
Att husen skulle komma från samma trakt är jag nästan övertygad om då fotografierna satt på samma sida och i ett album från min farfar, som är född i Frinnaryd. De har flyttat runt i Lommaryd,Linderås,Frinnaryd och Göberga.
Sen kan det ju vara så att det är ffm som har haft bilden och då pratar vi om ett gammalt knekttorp, Nr:11 på Skålarödje.Verandan på bilden ser ut som om den sett sina bästa dagar.
År 1900 bodde familjen under Frinnaryds klockargård på torpet Dalhem och 1906 skulle de ha flyttat in på torpet Lindesborg var det nu låg.
Det är mycket intressanta diskussioner och man får många funderingar
Nu blir det natt
232
« skrivet: 2011-03-10, 02:21 »
Och här kommer bilden på den i så fall ursprungliga stugan som flyttades till Frinnaryd  Guje
233
« skrivet: 2011-03-10, 02:15 »
Jag har en bild ur boken Frinnaryd i Småland av Oscar Jarén. På en av de bilder finns min farfar och syskon samt hans föräldrar,farfar och farmor. Där står det att huset flyttats från Axeryd,Linderås och sattes upp på nytt i Frinnaryd. Detta Axeryd känner jag inte igen och undrar om det kan ha förväxlats med Askeryd? Jag har även en bild på ett torp som ingen i släkten förstår var det kommer ifrån. Kan det vara det torpet som flyttades till Frinnaryd men att man gjorde om det lite?  Guje
234
« skrivet: 2011-03-10, 01:24 »
Hej! Jag försöker ta reda på en kvinna som kom från Polen,Maria Magdalena Pietrzak född 11 mars 1913 i polen.Förmodligen kom hon med de vita bussarna 1945. Det fanns minst två barn kvar i polen när hon åkte till Sverige, och hon var gift där. Jag vet inte om hennes man levde men barnen gjorde det. Bouppteckningen säger inget om hennes tidigare liv förutom att det fanns arvingar kvar på okänd ort. Var kan jag söka och är det någon idé?
Enligt hörsägen kan det ha funnits någon form av förläggning i Nässjö och Tranås,men jag har sökt överallt tycker jag och ej funnit något. Är det någon här på forumet som kan ha en aning om detta?
Hon bosatte sig i Frinnaryd och gifte sig även där,hon fick barn men barnet lever inte idag. Enligt hörsägen sa Maria P adjö till sina barn när de var bakom ett fönster med galler framför. Senare har en av hennes söner sökt efter henne och funnit henne. Han har varit i Frinnaryd flertalet gånger och hälsat på men ingen har några specifika uppgifter att delge mej. Eftersom en son varit här borde det kanske gå att finna honom via något register men det är en gissning.
Tacksam för tips.
Guje
235
« skrivet: 2011-03-07, 21:01 »
och så del 4 av detta tyska brev. 
236
« skrivet: 2011-03-07, 20:58 »
Här kommer del 3 
237
« skrivet: 2011-03-07, 20:57 »
Här kommer del 2 
238
« skrivet: 2011-03-07, 20:56 »
Gör ett nytt försök här på detta fantastiska forum, med ytterligare ett brev skrivet på gammal tyska. Brevet återfanns bland ett annat som jag fått översatt här. Detta brev är daterat den 1 november 1944 och skrivet till min svärfar Richard Zebautzky, då han befann sig på krigssjukhus 901 Hönefoss. Brevet är blekt och mycket svårläst så jag förstår om ingen vill ge sig på att tyda dessa kråkfötter. Min önskan är dock att någon törs försöka att översätta det.Det är i 4 delar  Mvh Guje
239
« skrivet: 2011-03-05, 11:49 »
Jag har tittat på otroligt mycket bilder från Litauen,Polen,Ryssland men inte funnit något. Jag håller på att beta av städer där jag tror att fotografen varit under en period. Bilden ligger ju i samma album som den översta och bland bilder från königsberg,Elbing och Nida.
Jag ska kolla av ev parker också.
Trevlig helg
Guje
240
« skrivet: 2011-03-04, 15:37 »
Ang den första bilden.
Peter den store i St.Petersburg?
241
« skrivet: 2011-03-04, 12:48 »
Åke,
Nu har jag fått bouppteckning efter Carl August Johansons far och där står att Carl befann sig på känd ort i Nord amerika och att en fullmakt var sänt till honom men den har ännu ej skrivets under och återvänt, så en adress fanns ju då.Carl:s far avled 24 november 1904 och bouppteckningen skedde 30 december 1904.
Jag har inte letat i Boston så det får jag göra nu och jag har ju ett årtal att gå på. Syskonen till Carl fick barn så där var det inget att hämta.På Carl:s mor Hedda fanns ingen bouppteckning.
Jag såg på ancestry att det finns en man som har min Carl i sitt träd så jag skickade honom ett meddelande.
Guje
242
« skrivet: 2011-02-28, 21:22 »
Hej Gunnar!
Jag hoppas Du förstår hur mycket det här betyder, att efter år av nyfikenhet ha fått veta vad det står i brevet. Min make Heinz och jag tackar ödmjukast för det arbete som ni alla lagt ner på detta brev. När jag läste det blev jag återigen mycket rörd. När jag läste upp det högt här hemma brast det. Vi är så tacksamma!
Nu har vi plötsligt namn på alla Richards syskon(det fanns två till men en en dog i kriget och en rapporterades saknad) och nu blir det nog lite enklare att identifiera bilder som finns här hemma, det är dock familjebilder.Richard Zebautzky avled redan 1975. Orten Leck har jag sett på flera stämplar av fotografier och det verkar som om ett stort hopplöst fall har löst sig. Jag gjorde en förfrågan om fotografer just i Leck på forumet.
Vi har nu fått ett sammanhang av allt detta och den planerade Litauen-resan kan börja att planeras.
Det borde ochså innebära att Richards bror Johan har eventuella levande ättlingar!!!!
Mvh Guje Lindström och Heinz Zebautzky
243
« skrivet: 2011-02-28, 17:54 »
Nicklas,
Jag har ett brev till,gammal skrift från 1944,Gurgsden. Det har jag redan fått översatt av en kamrats kamrat, så inget ni behöver göra för min skull. Den stilen är mer omöjlig än den som var på breven i tidigare inlägg. Det jag undrar över är om Ni här är intresserade av att se det och översätta det för egen del?
Hur bevara dessa brev bäst? Det från 1944 håller på att gå isär.
Jag håller som bäst på att kolla in alla länkar som jag fått här och läser det jag kan med spänning. Bilderna från Pasziszen kyrkogård är så vackra.
Guje
244
« skrivet: 2011-02-28, 13:10 »
Peter,
Jag har nu fått svar från Landsarkivet i Vadstena. Registreringsmärke E 11194 är en Opel Olympia Cabriocoach 1935 års modell.
Karosseri-2 dörrars cabriolet med 24 hästkrafter och 4 cylindrar.
Längd: 390 centimeter
Bredd: 150 centimeter
Sedan all annan fakta om hjul,drivmedel etc samt alla ägare.
Jag fann det jag sökte och fick datum och adress på bilägaren som jag sökte, även yrke vid den tiden år 1947.
Tack återigen för all hjälp.
Fortsatt trevlig Måndag
Guje
245
« skrivet: 2011-02-28, 00:17 »
Jag tror mer att Adelis bröllop är en bra tolkning/tydning av texten.
Jag är tacksam för all god kunskap som delas här och all hjälp jag får.
Tack,Guje
246
« skrivet: 2011-02-27, 23:35 »
Hej!
Anders,
Ni alla duktiga och kunniga här på forumet får mej att häpna.Jag blir sittandes, stirrandes just nu och jag måste erkänna att jag är rörd till tårar, fast jag inte vet vad det står. Jag kan bara ana.
Brevet är ställt till min mans far, som inte längre finns i livet. Jag har ett tidigare brev som är översatt, från 1944 och det kommer från Richards(svärfars)mor.Dessa brev fann vi i källaren för flera år sedan men ingen har kunnat tyda dem, förens nu.Jag har fått oerhörd hjälp från andra platser här på forumet om just denna Richard och många bilder har kunnat fastställas.
Med glädje delar jag med mej och jag vet att Richards mor var på flykt -44 och dog även under flykt.Att det fanns syskon vet jag men inte hur många och namn som jag kan tyda här.
Du skriver stark läsning, jag ryser.
Agneta,
Du fortsätter arbetet och jag är mer än tacksam, jag går nästan ner på knä och tackar er alla.
Nu återstår bara vad det står när det är översatt, törs man läsa då är min tanke.
247
« skrivet: 2011-02-27, 23:13 »
Härliga nyheter Lennart, så glad jag blir. Ja då förstår jag varför jag inte har hittat dessa hus, jag var helt ute i fel spår och trampade. En bra detaljering och bra bilder på kartan.
Som toppen på detta ringde en gammal kamrat från Mjölby och informerade mej lite om husen.Nu blir det nya spår att trampa
Tusen tack!
Mvh Guje
248
« skrivet: 2011-02-27, 00:18 »
Britt,
Du är helt otrolig!Att du kan tyda dessa kråkfötter;). Nu får jag grundskalle på vad det kan vara för bröllop. Googlade på Tischlerei och på wikipedia står det snickare, förekommande mest i södra och västra Tyskland. Det verkar som om det ochså är en stad där.
Platsen för detta bröllop kan mycket riktigt vara i södra delen av Tyskland då personerna på fotot troligtvis fanns i dess nejder.
Bröllopet blir jag ju nyfiken på helt klart. Mannen i frack är en bror till min svärfar,kvinnan kan man ju då tro är hans fru.
Tack snälla du för detta.
Guje
249
« skrivet: 2011-02-26, 23:47 »
Jag vet att det var skogsskolan på Omberg och i Ödeshögs digitala hembygdsbok går att läsa om Grinndahl och faktiskt om hans hushållerska Ester(min mormor). Där har för övrigt smygit sig in ett litet fel för där står att mormor flyttade till Mjölby och gifte sig men det gjorde hon inte. Gifte sig gjorde hon men i Askersund. Hennes bror däremot flyttade till Mjölby(lokförare).Min mor har berättat att mormor Ester var tillbaka på Höje flera gånger under årens lopp,efter det att hon slutat där och att hon alltid var välkommen dit. Hon slutade på Höje när hon gifte sig 1923. Höje brann en gång men jag tror att detta är taget innan.Har för mej att det brann någon gång 1921. Eller, kan det här vara ett kalas när det nya hade återuppbyggts? Själva Skogskolan har jag rätt många gamla bilder ifrån men inte vilka personerna kan vara. Ja, det är väl inte hela världen men lite kul skulle det vara. Tack för länkarna För övrigt kan jag berätta att min mormor Ester var och röstade tillsammans med Ellen Key den 18 september 1921, då kvinnorna fick rösta i Riksdagsvalet för första gången.Jag är mycket stolt över min mormor och jag har gjort egna vykort över denna händelse i samband med en lokal utställning i Hästholmen som handlade om min mormor, Rösträtten och Ellen Key.Tv, Malin Blomsterberg,Ester Johansson(mormor)Ellen Key. Kvinnan bakom är okänd, kanske bara en förbipasserande. Mvh Guje
250
« skrivet: 2011-02-26, 23:16 »
När jag tittar på de andra barnvagnarna(länken) tycker jag de på något sett ser mer moderna ut,jämfört med den här. Benen ser inte lika långa ut men visst sitter det ett hjul på främre ochså,som du nämner Lasse. Nu ser jag det.
Din teori Ann-Mari är inte så tokig;),riktigt bra.
Jag tycker den är lite rolig! Jag skrev inte att min farfar var möbelsnickare men så var fallet, därav min teori i första inlägget om den kunde vara hemmagjord. Hans grej var nog inte riktigt barnvagnar men det blev kanske billigt.
Jag får då tro att detta kan vara 1924 och att det är min far som ligger i denna hemmasnickrade vagn och att det är farmor som står där. Pappa var född i april 1924 så det kan ju stämma och albumet kommer ursprungligen därifrån.
251
« skrivet: 2011-02-26, 12:08 »
Jag söker uppgifter om ett torp som har legat i Högby,Mjölby. Det heter Blixtorps Norrgård,Högby församling,Östergötland. Jag tror inte huset finns kvar men 1931 fanns det.
Jag söker ochså uppgifter om fastigheten Lärketorp. Den låg i närheten så det borde vara inom Högby församling om det inte hade ändrats till Mjölby församling. 1931 fanns även denna fastighet då min farfar och farmor flyttade hit från Blitorps Norrgård.De kom från stensdala Flisby,Småland i ursprung.Jag har sökt båda fastigheterna i Högby till fots men det är svårt när man inte vet var ungefär de låg.
Guje
252
« skrivet: 2011-02-26, 11:20 »
För mig är den verkligen udda. Jag har aldrig sett något liknande förr. Att det fanns barnvagnar överhuvud taget, var det så vanligt? Jag tycker det ser ut som det sitter någon form av extra hjul eller möjligtvis en ringklocka på det högra vagns-benet, från kvinnans håll sett(som för övrigt kan vara min farmor).
Att det är av trä kan man ju se,hemmagjord kanske?
Bilden är mycket trevlig.
253
« skrivet: 2011-02-25, 23:54 »
Jonas, jag ville bara säga att det fungerade hur bra som helst! Enkelt och snabbt.
254
« skrivet: 2011-02-25, 23:39 »
Min mormor efterlämnade ett av många fotografier. Det här kortet finns en text på baksidan som lyder: Minne av balen 1921,Skogsskolan. Mormor Ester Maria Josefina Johansson står som nr:5 från vänster i den översta raden. Men vilka är alla andra? Mormor Ester är född i Hästholmen 1892 men flyttade till Västra Djurledet,Omberg med sina föräldrar 1913.De bodde grannar med Ellen Key. Mormor Ester var hushållerska på Höje Jägmästarboställe åt Jägmästare Thorvald Grinndahl i början på 20-talet. 
255
« skrivet: 2011-02-25, 22:32 »
Bifogar här en bild som kan vara från Flisby,Småland. Enligt uppgift så är bilden från 1924 men både uppgiftslämnaren och jag är osäkra, då vi tycker den ser äldre ut. Vad tror ni? Årstiden är ju ganska somrig i vilket fall.Guje 
256
« skrivet: 2011-02-25, 22:11 »
och här del 3 som är lite svårare att se.  Guje
257
« skrivet: 2011-02-25, 22:09 »
Här kommer del 2 
258
« skrivet: 2011-02-25, 22:08 »
Jag har en samling brev som är skrivna på tyska. Kan inte ett ord,tyvärr så jag vädjar om hjälp. Jag ser dateringen och det är skrivet till min svärfar 1957,Richard Zebautzky. Tack på förhand. Brevet är i 3 delar 
259
« skrivet: 2011-02-25, 20:28 »
Jag har en lastbil som jag inte vet något om,märke och dylikt och önskar få hjälp av er duktiga här på forumet. Troligtvis är bilden från Litauen eller tyskland beroende på vilket år. Jag kan tro att den äldre mannen är strax under de 30,han var född 1910. Bilden är absolut före 1941 med säkerhet.  Guje
260
« skrivet: 2011-02-25, 20:02 »
Jag önskar få hjälp med översättning av dessa rader. Texten står på baksidan av ett svartvitt foto och bilden är lite högtidlig, i form av ett borgerligt bröllop, förlovning eller i anslutning till detta. Det kan vara gäster som anländer. Bilden är på en kvinna i kortärmad klänning och en man i smoking/frack samt fluga. Bakom dem är en svart äldre bil. Texten är tyvärr något sliten. 
261
« skrivet: 2011-02-25, 13:11 »
Kenneth,
Jag hade inte något men nu har jag
Jonas,
Vilken klar och tydlig instruktionsfilm,toppen! Nu har jag gjort om en del och lekt lite med programmet.Tusen tack för detta
262
« skrivet: 2011-02-24, 22:01 »
Jag skulle vilja veta hur jag gör när jag ska förminska en bild.Jag har en alltför stor bild/text nu för för att lägga in den i Anbytarforum. Den ska ju inte vara större än 200Kb. Det är ett brev i tre delar och delarna ligger på ca 258Kb styck. Mycket tacksam för hjälp
Mvh Guje
263
« skrivet: 2011-02-24, 16:39 »
Tack till er alla som inkommit med förslag om respektive bilar. Då faställer vi svaren Jag har läst mej till att interimskylt användes vid bilimport, alltid lär man sig något nytt vilket är kul.
Mvh Guje
264
« skrivet: 2011-02-24, 12:46 »
Claes-Göran,
Tack för det! Efter lite mer noggrannare titt på baksidan av kortet kunde jag utläsa att det stod Rinteln.
Ett fint gammalt slott.
Mvh Guje
265
« skrivet: 2011-02-24, 03:07 »
Ytterligare en bild av ett slott eller möjligtvis någon fästning. Kommer från ett album där innehavaren var född i Litauen och senare blev Tysk medborgare. Jag vet inget om bilden i övrigt bara att den finns bland många andra kort från samme ägare som nu inte finns längre.
Kanske någon här har slott och fästningar som intresse?
Jag försöker följa min svärfars resa genom livet.
Tack på förhand
Mvh Guje
266
« skrivet: 2011-02-24, 02:59 »
Vad är detta för slott? Jag kan utläsa av texten längst ner till höger att det rör sig om ett slott, men vilket och vart ligger det? Det står: Ritterg ut Exten till vänster och till höger står: Scloss erb-1727. Kortet kommer från ett album där många Tyska platser och även en del Litauiska finns med.Ägaren av detta album har bott i Litauen och även haft släkt i Tyskland om det kan vara till någon hjälp. 
267
« skrivet: 2011-02-24, 02:08 »
Jag har några gamla fotografier av en fotograf som heter Otto Hemstedt. Längst ner till höger står hans namn inpräglat i kortet. Under fotografens namn står LECK.
Samma fotografnamn finns på andra bilder men där står det som en oval stämpel på baksidan av fotografiet,Otto Hemstedt Fotographie Leck Tel:8121.
Är det någon som vet något om denne Otto och när han var fotograf? Bilderna är svartvita. Ett kort ca 14x9 cm och tandat i kanterna, de andra är mindre format 6,5x9,5 cm ochså liksom tandade i kanterna.
Jag har försökt för ett tag sen att googla på hans namn men inte lyckats.Leck tror jag är en stad eller mindre ort i närheten av Husum men är väldigt osäker.
Guje
268
« skrivet: 2011-02-24, 01:46 »
Jag skulle vilja ha hjälp med att tyda/översätta denna text som förmodligen kommer från Litauen/Tyskland. Framsidan är en bild på en liten flicka som kanske är 2-3 år.Texten har ev anknytning till en man som heter Richard Zebautzky och kommer från Litauen.Tacksam för alla uppslag. Mvh Guje 
269
« skrivet: 2011-02-23, 19:28 »
Här kommer två bilar till att ev identifiera. Den översta är lite skymd tyvärr och jag vet ingen ledtråd. Den andra,nedersta kanske något bättre.  Tack på förhand Guje
270
« skrivet: 2011-02-23, 19:19 »
Peter,
Tack för ditt snabba inlägg och svar Kan man säga något om den första bilens reg.skylt? Har fått för mig den är militärskyltad? Tycker det ser ut som ett M först på skylten eller möjligtvis ett H.
271
« skrivet: 2011-02-23, 16:23 »
Lennart,
Ett hjärtligt tack för översättningen Nu vet jag var min svärfar befann sig julen 1944;)
Som jag har undrat över detta kort. Nu blev framsidan inte lika viktig längre men kul om någon vet platsen förutom att det var i Elbing.Då återstår att tyda soldatboken för att få veta vilket krigssjukhus han låg på, för jag tror att han var på ett.
Guje
272
« skrivet: 2011-02-23, 14:02 »
Jag skulle vilja ha hjälp med identifiering av två stycken bilar. Jag har läst att man kan få namn på ägare på landsarkivet i Vadstena men de vill ha bil och modell/år. Jag har inte en susning om dessa bilar men här finns det kunskap har jag sett
Den ena bilen är hemmahörande i E-län vilket är Östergötland.
Mvh Guje
273
« skrivet: 2011-02-22, 15:49 »
Bilden är helt klart tagen före 1941 så mycket vet jag. För mig som är okunnig i det miltära undrar jag vad detta är? Jag har gissat att det kanske rör sig om något militärt märke och att den borde finnas i Litauen. Detta för att denna bild har suttit bland andra som kommer därifrån och ungefär vis samma tidpunkt. Det står 12/8 på baksidan men inget mera. Någon som vågar sig på en gissning?  Tack
274
« skrivet: 2011-02-22, 12:18 »
Olle,
Tack snälla för denna bild, det glädjer mej så
Sveriges bebyggelse blir något att börja samla på.
Jag ska ta en kontakt med Aneby kommun oxå. Jag har försökt få tag på någon ur Frinnaryds hembygdsförening men tyvärr inte fått något svar.
Letar efter böcker som Jarén har gjort. Jag har en men vill ha den andra oxå.
Guje
275
« skrivet: 2011-02-22, 00:14 »
Jag har en bild på en kyrka. På baksidan står(översatt från engelska):Här är en bild på våran nya kyrka. Den som har skrivet på baksidan bodde i Mckeesport,Pennsylvania 1920 och är dotter till min morfars kusin. Jag har inte funnit någon kyrka i mitt letande, kanske är den riven. Guje 
276
« skrivet: 2011-02-21, 22:16 »
Jag har en relativt ung datering och det gäller min farfars mor Karolina Skålander född 7 oktober 1864 i Skålarödje Norrgård,Kronotorpet nr:11 Vista Kompani nr:4.
Hon bodde nästan hela sitt liv i Frinnaryd på Lindesborg. Hon flyttade omkring 1944 gissar jag, till ålderdomshemmet i Frinnaryd. Hon avled där den 22 januari 1951,86 år gammal. Det jag vet är att hon var bland de sista som bodde på ålderdomshemmet. Det jag undrar är om någon kan berätta om hemmet då hon var där? Jag har hört mej för på biblioteket där men ingen kan säga något.
Kan jag få ut något av hennes bouppteckning?
Guje
277
« skrivet: 2011-02-21, 22:00 »
Jag har intervjuat min mamma och fått berättat för mej massa intressanta saker. Hon brukar alltid säga:jamen, det har jag väl sagt. Jo, kanske har hon det när jag var 13 och då fanns ju inte intresset.
Det som var och blev intressant var när hon berättade att min mormor bott granne med Ellen Key vid Västra Djurledet,Omberg. Jag fann en mängd fotografier och där var både mormor och Ellen Key på samma bilder. Det slutade med en fotoutställning i Hästholmen,Ödeshög förra sommarenEn gallerist där som jag träffade via kontakter puschade mej så vi fick ihop det bra.
En bild stack ut-mormor och Ellen Key den 21 september 1921 på en skoltrappa i Västra Tollstad, de var och röstade tillsammans. Det var spännande tycker jag.Mormor skrev alltid på baksidan av sina fotografier och jag är så glad för det idag.
Där drog mitt intresse igång för släktforskning på allvar kan jag säga.
Även min sambos föräldrar har ett intressant förflutet då de befann sig mitt i kriget i Litauen respektive nordtyskland-Högsdorf.
Jag skriver ner det som även kan tyckas för enkelt för rätt vad det är har jag stor användning av mina anteckningar och för att få historien att gå ihop.
Guje
278
« skrivet: 2011-02-21, 17:16 »
Jag har försökt tyda baksidestexten på ovanstående kort. Det ser ut så här och namnet elbing finns med i texten,även ett årtal-1944 kanske. Ligger/låg det i Polen? Guje 
279
« skrivet: 2011-02-21, 12:45 »
Jag är så nöjd med alla svar jag får,Tack!
Länkarna gör mej så faccinerad att fingrarna bara skakar av nyfikenhet.
Ett underbart forum detta.
Guje
280
« skrivet: 2011-02-21, 12:29 »
Stefan,
R.Z gick med i armén juni 1941 och mina egna tankar har varit som dina men man vill ju att rätt ska vara rätt. Jag har tittat på hans märke på vänster arm och det är en vit prick i tecknet. Ligger under forumet uniform och medaljer,tysk uniform. Bilden ligger under Gamla bilder.
Guje
281
« skrivet: 2011-02-21, 12:24 »
Ola,
Ett stort tackSka läsa mer på länkarna.
Guje
282
« skrivet: 2011-02-20, 23:09 »
Jag har funderat ett tag,kanske kan det vara Norge. Han som har taget fotot låg på krigslasarettet i Hönefoss.
283
« skrivet: 2011-02-20, 22:15 »
Jag har kollat på länken och funnit tecknet på den andra bilden. Tack för hjälpen.
Den övre bilden med mannen som är glad-tecknet på hans arm utan den vita pricken visar att han är vicekorpral. Vad kan pricken betyda tro? Bilder på olika tecken fann jag på Janssen-Militäria.com som för övrigt hade mycket gammalt om olika förband under 2:dra världskriget,bilder, vykort,märken osv.
Guje
284
« skrivet: 2011-02-20, 20:24 »
Oj, glömde jag det Jag blev nog lite ivrig. Det var 23238E. Försökte lägga ut några sidor här men de var för stora. Soldatboken är en avskrift som jag fått ut via ambassaden i Stockholm.
Jo, vi får hoppas att det finns intresserade av detta och på Anbytarforum finns mycket kunnigt folk
Guje
285
« skrivet: 2011-02-20, 17:52 »
Lasse,
Jag förstår inte var du och ni andra hittar alla uppgifter men jag blir bara mer o mer nyfiken. Vad kan jag utläsa av dessa siffror?
Hade man ett fältpostnummer hela tiden eller bytte man beroende på var man var stationerad eller vad det nu kallas?
Förstasidan på hans soldatbok hade ett annat fältpostnummer nämligen.
Är det så att han blev stationerad i Oslo från det första datumet?
Guje
286
« skrivet: 2011-02-20, 16:17 »
Tusen tack för all information. Nu har jag lite länkar ochså som jag snabbtittat på och där ska jag fördjupa mej så småningom.
Ni är guld värda
Guje
287
« skrivet: 2011-02-20, 15:27 »
Historien börjar falla på plats,spännande. Jag fick i en annan förfrågan veta att korpral blev man efter 6 tjänsteår i tyska armén och då jag har en bild på R.Z i uniform. R.z hade då varit i tjänst 4 år och jag fick inte ihop det. Vicekorpral tänkte jag då och det kanske man kunde vara efter 4 år. Då blev bilden klar vem som var R.Z
Vet ni vad Skadetecknet(utmärkelsen) i svart är och hur det ser ut?
288
« skrivet: 2011-02-20, 13:25 »
Jag har nu funnit bilder på Akers sjukhus och det var krigslasarett 901. Lade ut en bild och jämnförde under Gamla bilder-okänd ort.Så nu är sjukhuset klarlagt efter många års letande.
Nu får jag ta reda på militäranläggningarna som du skriver om här och jämnföra med de bilder jag har. Helt fantastisk forum detta!
Jag har fått en öppning på denna gåta om albumet som jag har.
Tack alla som kommer med tips, Ni är så kunniga här.
Guje
289
« skrivet: 2011-02-20, 12:52 »
Jag har funnit denna bild, och den är på Akers sykehus,som låg på Tonsen,Norge-numera område Oslo. Det är samma sjukhus som på 1:a bilden alltså Akers som blev kriegslazarett 901.  Mvh Guje
290
« skrivet: 2011-02-20, 01:29 »
Jah hat två dokument som medföljt min svärfars soldatbok från 2:dra världskriget. Det jag vet är att han befann sig på Kriegslazarett reserv 901 i Hönefoss 1945,enligt dokumenten. Är det någon som kan tala om vad det står på dokumenten? Annan information om lasaretet kanske? Numret 901, vad står det för?   Mvh Guje
291
« skrivet: 2011-02-20, 01:15 »
Jag har sökt länge efter information om ett krigslasarett i Hönefoss men ej funnit något. Jag har det i en soldatbok och där stavas det Kriegslazarett 901 reserv, Hönefoss. Kan någon ge information om var jag kan finna något om detta? Det är under 2:ndra världskriget då tyska frivilliga soldater hamnade här. Åren kan vara mellan 43-45. Ev kan det vara ett regemente som har använts som sjukhus.
Min svärfar hamnade här då han var med i tyska armén då han frivilligt gick med för att slåss mot Röda armén. Han kom från Litauen.
Jag har fått för mig att Hönefoss ligger i Norge men på bifogade blad står det sued.
Mvh Guje
292
« skrivet: 2011-02-19, 20:28 »
Helt fantastiskt jobbat
Jag är imponerad. Jag får mer och mer grepp om min svärfars resa genom livet.
Tusen tack Stig
293
« skrivet: 2011-02-19, 20:13 »
Den översta bilden satt tillsammans med den undre och i samma album men jag har fortfarande inte lyckats lösa den. Någon annan kanske?
294
« skrivet: 2011-02-19, 14:44 »
Ok, ja rätt ska va rätt. Bilden är tagen före 1941 så mycket vet jag men tror du att det kan vara Königsberg då?
295
« skrivet: 2011-02-18, 23:38 »
Köningsberg är väl samma som Kaliningrad eller är det tvärtom? Jag kom på det nu.
296
« skrivet: 2011-02-18, 23:22 »
Jag skulle nog tro att det är Kriegslazarett nr 901 i Hönefoss. De transporterades nog till Sverige sedan och förmodligen kom de då till Söderby som du nämnde på första bilden. Jag får försöka att tyda soldatboken mera ordentligt för där står olika lasarett han varit på i olika tidpunkter. Skriften är lite svår ibland att tyda men jag ska sätta mig ner och gå igenom steg för steg.
Du ska ha ett hjärtligt TACK för ditt engagemang för så här mycket visste jag inte för några dagar sedan.
Guje
297
« skrivet: 2011-02-18, 22:23 »
Mannen till höger bär en uniform som jag ev kan tro är tysk. Vet någon och kan berätta? Kan man bestämma någon tidpunkt/årtal? Uniformen på mannen till vänster är väl en marin uniform? På den understa bilden ser man klart att det är en marin uniform, det är samme man.  Vänligen Guje
298
« skrivet: 2011-02-18, 22:09 »
Du är helt fantastisk!!Jag blir så himla glad. Tusen tack för detta!
I flera år har jag försökt kartlägga en massa bilder och på mindre än tre dagar får jag ett grepp om hur min svärfar har rört sig och jag känner att jag blir en del av historien. Många bilder återstår men jag är bara så lycklig.
Tack/ Guje
299
« skrivet: 2011-02-18, 18:58 »
Åke,
Det enda som jag inte tänkt på genom åren är just föräldrarnas bouppteckning!! Förmodligen låg dessa personer för nära i släkten så mitt huvud har inte tänkt alls att det var där jag skulle söka. Ska genast beställa bouppteckningarna från dem.
Carl bodde i amerika när föräldrarna gick bort, visst var det så. Jag behövde få en annan infallsvinkeloch den gav du mej.
Tusen tack Åke
Trevlig helg/Guje
300
« skrivet: 2011-02-18, 18:50 »
Jag skulle vilja veta vad den här båten kan heta och var den fanns? Jag har aningar om att den kan ligga i Litauen möjligtvis och att bilden kommer från en semester-resa mellan krigen i Litauen. Man kan se en del av bokstäverna på båten. 
301
« skrivet: 2011-02-18, 18:44 »
Hej!
Kortet som jag har är stämplat 1 april 1937.Skrivet av en Einar tror jag. Min mamma har berättat små historier härifrån, hon lever ännu, född 1925. Jag har bilder på människor därifrån. Var Gotthard någon släkting till dej?
302
« skrivet: 2011-02-18, 14:28 »
Hej!
Tack så väldigt mycket, Ni är så kunniga
Jag har länge försökt ta reda på detta och så finns det människor som löser detta på några minuter.
Guje
303
« skrivet: 2011-02-18, 13:08 »
Stig,
Snabbt jobbat,Tack så mycket
Guje
304
« skrivet: 2011-02-18, 13:03 »
Monument eller liknande men vart? Litauen? Kommer från ett album därifrån. Alla tips mottages varmt Guje 
305
« skrivet: 2011-02-18, 12:47 »
Jag har lagt in en bild under stockholm och namngivet den KAK? där det verkar som om det skulle kunna tillhöra samma tid som denna över. Jag förmodar att krigslazzarettet i hönefoss var någon slags militärföräggning och i soldatboken stavas det kriegslazarett,alltså tysk stavning.
Vet du om man kan göra efterforskningar på hans fältpostnummer som jag har efter så lång tid?
306
« skrivet: 2011-02-18, 12:31 »
Rickard Zebautzky fanns vid kriegslazarett 901 i Hönefoss. Därifrån transporterades en del till Sverige enligt hörsägen. Jag har försökt läsa hans soldatbok och följa den. De uppgifter jag har var att soldaterna vid sjukhuset i Hönefoss kunde välja om de ville åka till Tyskland eller till Sverige. Kriget var slut enligt uppgift i soldatboken. Första inskrivning i en församlingsbok var tidigt 1947 då han kom till Östergötland.Jag vet att han var boendes i Stockholm en tid innan 1947 men ej kunnat bekräfta dessa uppgifter.Den ena bilden är snarlika den med avsked och ev tska soldater. Den andra på något form av militäranläggning där man transporterade skadade. Det här är knepigt och går nog inte att lösa men jag får lite nya infallsvinklar och det är jag så tacksam för. Jag vill så gärna få veta hans historia. Vänligen Guje 
307
« skrivet: 2011-02-18, 12:02 »
och ett till som jag ej har en susning om. Guje 
308
« skrivet: 2011-02-18, 11:54 »
Ytterligare ett foto från ett Litauiskt fotoalbum. Andra bilder som sitter i samma album är från Kuriska näset och det ligger väl i trakterna eller? Jag försöker reda ut en förmodad utflykt som min svärfar gjorde innan andra världskriget och han var född i Litauen. Jag har letat i många år efter tänkta platser Och nu på sista tiden har jag fått för mej om det kan vara Köningsberg. Tacksam för alla tips hälsar Guje 
309
« skrivet: 2011-02-18, 11:21 »
Är det någon i detta kunniga forum som kan hjälpa mej med en bild som är tagen av min svärfar. Han var född i Litauen men gick med i tyska armén 1941 och stred mot Röda armén. Jag har fått för mig att bilden är från Polen. På monumentet eller vad det nu kan vara tycker jag att det sitter en örn!?  Guje
310
« skrivet: 2011-02-18, 11:07 »
Jag har en bild som jag tror är från Stockholm. Byggnaden till vänster i bild har en text med KAK och så ser det ut som om det var något hjärtformat över? Någon som vet och kan berätta för mej när KAK i så fall hade denna logga? Jag tror bilden kan vara från krigstidens slut 1945-1947. Bilden kommer från ett album där min svärfar hade bott på Söderby sjukhus och hamnade där under kriget. Han var från Litauen. 
311
« skrivet: 2011-02-18, 10:48 »
Tack för vänligheten att få information om detta. Minnen och gamla foton bör räddas till eftervärlden så jag skriver ner allt jag får veta och försöker ta reda på vad bilder föreställer,byggnader och personer i den mån det går. Jag kan inte slänga ett enda fotografi för rätt vad det är så vet någon någonting eller efterfrågar.
Jag ska bara hitta en strategi på hur jag ska sortera och bevara det jag har.
En del ska jag ge en hemvist, något landsarkiv har jag tänkt.
Tusen tack för all hjälpoch en trevlig helg önskar
Guje
312
« skrivet: 2011-02-17, 23:16 »
Mats,
det här är intressant. Jag har också fått för mig att det är tysk uniform. Tyvärr är jag dålig på just Baltutlämningen men det måste jag lära mej mera om nu. Brevid den tyska officeren, om det är en sådan, står en man med någon form av armbindel, är han svensk tro?Den uniformen är ju inte riktigt likadan som den andra vad jag kan se.
Finns det någon bra litteratur du kan rekommendera om Baltutlämningen? Din uppsats, kan jag finna den någonstans tro?
Att det skulle vara Söderby tror jag på.
De andra bilderna jag har är både inifrån sjukhuset och utifrån, och det är himla kul när man helt plötsligt får hjälp för då ser man bilden på ett nytt sätt.
Guje
313
« skrivet: 2011-02-17, 22:54 »
Hej Åke.
Carl August hade 11 syskon men 6 av dem dog i späd ålder. En syster utvandrade till Boston, två systrar gifte sig i Heda,Östergötland och bildade familj med barn. Han hade en bror ochså men honom har jag inte kollat upp.
Jag får kanske ta tag i brodern då och se om han fick barn eller ej. Eftersom hans syskon fick barn är väl chansen minimal att Carl August står med i en bouppteckning väl? Ska jag begära ut bouppteckningar från syskonen tycker du? Jag har letat i många år efter Carl men han är bara borta, utom på några bilder som jag har.
Det jag har fått höra är bara att han gifte sig med en amerikanska. Min mamma har något minne av detta sen hon var mindre.
Guje
314
« skrivet: 2011-02-17, 08:04 »
Hej!
Jag söker en Carl August Johannesson möjligtvis Johansson född 21 augusti 1862 i Lövstugan St.Åby församling,Östergötland. Han var vid 2 års ålder boendes med sina föräldrar Johannes Andersson född 27 februari 1832 under ett torp på St.Åby skattegård,Östergötland. Hans mor var Hedvig Hedda Svensdotter född 22 november 1835 i stengårdshult st.Åby,Östergötland.
Carl var vid 20 års ålder skriven i St.Aleryd församling,Östergötland.Den 25 juli 1884 utvandrar han till amerika och har ev funnit honom i Göteborgs passagerarlistor 1869-1951 resande med fartyget Orlando. Sedan är han spårlöst försvunnen. Jag har två fotografier av honom i amerika samt två familjefotografier där han och hans hustru tillsammans med 9 barn finns. Inga namn på bilderna förutom hans. Korten är skickade till hans syster Emma Josefina(min mmm).
Det är möjligt att han flyttade till Iowa. Han har ett vanligt namn men har försökt att kolla amerikans cencus på amerikanska varianter för Carl men det är nog ett hopplöst fall.Jag kan inte finna honom. 1928 skickade han ett kort hem till sverige och då var han 66 år.
Han fick 4 flickor och fem pojkar.
Går det att finna honom tro?
Tack på förhand
Mvh Guje
Se även ett inlägg den 19 november 2013./Magnus Hjärtström, moderator
315
« skrivet: 2011-02-16, 23:17 »
Jaaa, det ÄR en likhet.Jag tror vi satsar på Tecknar men utan c. Jag kollade mer på denna ev Charly som jag har i min släkt och han dog den 17 dec 1917,8 dagar efter kortet skrevs. Han var då 68 år och förmodligen är det hans barnbarn som är på kortets framsida. Hans ena son var runt 40 då och hade två pojkar!! Lite onödigt vetande men ändå.
Jag är nöjd så och tackar för er snabba insats.
Mvh Guje
316
« skrivet: 2011-02-16, 22:12 »
Tecknar kan det ju stå men utan c.Det är ju en gammal stavning. Den sista bokstaven ser ut som en stor bokstav tycker jag men som sagt det är lite knepigt.
Tack för förslag
Mvh Guje Lindström
317
« skrivet: 2011-02-16, 22:04 »
Hej!
Javisst står det mamma! Jag fick det till enkom eller nåt liknande först men det gick liksom inte ihop Jag är väldigt tacksam för detta och det blir förhoppningsvis lättare att spåra pojkarna på bildens framsida.
Jag får försöka ta reda på om det fanns någon Toker Charly helt enkelt. Jag vet att det fanns en Carl som emigrerade och han bytte säkert namn, han var släkt till denna Hanna. Han kanske var lite spexig denna Charly.
Tack för din snabba hjälp
Mvh Guje Lindström
318
« skrivet: 2011-02-16, 21:15 »
Hej! Jag har ett kort på två barn, skickat från amerika till Sverige den 9 dec 1914. Det är skrivet till min morfars kusin Hanna,som bodde i och runt McKeesport,Pennsylvania i 25 år. 1914 flyttade hon hem till Sverige igen och bodde i Zinkgruvan, fast det står inte det på kortet. Förmodligen har kortet legat i ett kuvert där adressen stått. Det jag läser på baksidan intresserar mej, men kan inte tyda en del av orden. Jag tror jag har hittat dessa två barn på en bild som finns i porträttfynd. Så här kan jag tyda skriften: Ja, nu skall Hannah få påhälsning af ett par små gossar. Och Di medför en varm och Hjertlig hälsning från din (eller sin) ......... och pappa .......Charley De 9th 1914. Hon som fick kortet hette Johanna Augusta Carlsson men kallades alltid för Hanna. Det var min morfars kusin. 
319
« skrivet: 2011-02-16, 19:30 »
Hej! Lite sent kanske men skickar ett bidrag. Min mor bodde här under ett år när hon hade haft polio. Genomgick behandlingar av olika slag. Detta var runt 1937.Mvh Guje Lindström 
320
« skrivet: 2011-02-16, 19:21 »
Hej Mats. Jag har tittat på olika sidor på nätet nu och läst mycket om Söderby. Det finns en klar likhet mellan dessa byggnader. Det har ju varit ett TBC-sjukhus,mentalsjukhus samt även åldringsvård på äldre dar enligt texter jag läst. Det anlades en park och det fanns mycket höga tallar och granar precis vid sjukhuset och det kan jag se på andra bilder. Röda kors flaggan har jag inte alls noterat och det kan ju mycket väl vara en sådan. Andra bilder jag har så är det många som har ett kors på en armbindel men vet ju inte om det är från samma plats.Det verkar som om människor säger adjö till varandra på bilden. Alla dessa foton satt i vilket fall i samma album. Det fanns en paviljong vid Söderby där man tog emot baltiska flyktingar så du har säkert rätt i att det kan vara Söderby.Jag har sett många äldre bilder på sjukhuset men det verkar vara från tiden efter TBC och nu är det ombyggt till bostäder. 
321
« skrivet: 2011-02-15, 15:07 »
Hej! Jag har många bilder från ett sjukhus som jag tror kommer från Sverige. Anledningen till detta är att det finns en skylt skriven på svenska inifrån sjukhuset med rökning förbjuden. Min svärfar kom från Litauen och gick med i kriget ganska sent, 1941-1942. Han blev skjuten och hamnade på krigslasarett nr:901 i Hönefoss enl soldatboken. När kriget var slut hamnade han på sjukhus/konvalecens i Sverige någonstans och jag tror att det var i Stockholm. Jag har ganska många bilder från sjukhusmiljöer men kan inte finna vilket sjukhus det skulle kunna vara.Min svärfar blev kvar i Sverige och återvände aldrig till sitt hemland Litauen.  Om det finns någon som har någon som helst information tar jag tacksamt emot. Mvh Guje Lindström
322
« skrivet: 2010-09-30, 12:32 »
Ann-Mari
Jag har hittat Albert Forslund i Husförhören för Lerbäcks församling. Jag har tittat på åren 1876-1880 GID:196.17.21500 och där står inget yrke.
Även GID:196.21.13500 för åren 1881-1885 samma församling,inget yrke angivet. Det som står är något jag inte kan tyda-kanske kass Bov 85?
Han finns tillsammans med sina föräldrar och syskon. Albert var ogift.
I sveriges befolkning 1900 finns han skriven i Lerbäcks församling,örebro län,zinkgruvan tillsammanans med sina föräldrar och det var där han var skriven på de övriga uppgifterna som jag hittade i hfb.
Det var bara faderns yrke som var nämnt,smed från klockrike.
Jag har kontaktat örebro och de har en bildsamling över fotografer och bl.a Albert Forslund. De kunde inte tidsbestämma år men fick besked att det var mellan 1800-1900-tal. Man kan åka dit och söka i arkiven hälsade de.
Tack för all hjälp Ann-Mari.
MVH Guje Lindström
323
« skrivet: 2010-09-29, 01:12 »
Sonia!
Vilken idé, nej det har jag inte men det ska jag verkligen göra. Tack för det tipset!!
Guje
324
« skrivet: 2010-09-28, 14:55 »
Hej Mats!
Jag har tittat i den förteckningen och precis som du inte hittat mer än dom uppgifter nedan.Jag tackar ändå och hoppas någon annan kan svara.
MVH Guje Lindström
325
« skrivet: 2010-09-28, 11:33 »
Jag undrar om någon kan svara på när fotografen Albert Forslund började sin bana i Zinkgruvan? Jag vet att han överlät sin fotoatelje till Agnes Karlsson 1904 och att hon sedan gifte sig Wadin 1907. Jag håller på att tidsbestämma gamla fotografier från Zinkgruvan och det är min mors släkt. Jag har lyckats identifiera lite bilder men behöver ett årtal på forslund när han började fotografera.Jag har hittat att Albert Forslund är född 20/6 1864 och dog 31/1 1924, 60 år gammal. Han var bara 40 år när han överlät sin ateljé till Agnes så han kan ju inte ha varit verksam så länge eller vad tror ni?
MVH Guje Lindström
Sidor: [1]
|
Visa inlägg
Cookie policy