ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Visa inlägg

Denna sektion låter dig visa alla inlägg som denna användare har skrivit. Observera att du bara kan se inlägg i områden som du har tillgång till.


Meddelanden - Risto Toivonen

Sidor: [1]
1
Hej!
Du kan fråga härhttps://katolinen.fi/catholic-church-in-finland/Risto Toivonen

4
Hakkarainen är alltjämt Hakkarainen, men Härkköinen är idag Härkönen eller Härkänen.

6
Tack till alla som hjälpte att hitta Dagmars öde i USA.
 
Risto Toivonen
 
(Meddelandet ändrat av risto_toivonen 2015-06-22 07:08)

7
Tack för alla hittade uppgifter. Tydligen hon den rätta personen.
Hittade ingen Birger/Berger Skoog i 1900 eller 1910 Sveriges folkräkning.
I US Census 1930 står att han kom 1923 till USA.
Måste hitta varifrån farbror är hemma i Sverige (Berger/Birger Skoop tituleras nephew).

8
Dagmar Emilie Svensson född 28. maj 1895 Karlskrona Amir. förs. Flyttade enligt Malmö St. Johannes till Norr Amerika 15.3.1923.  
På Ellis Island New York anlände hon 14. maj 1923 på skeppet Fredrik VIII, som startade från Köpenhamn.
Jag har förlorat hennes spår. Vad hände sen?
Hennes mamma Emma Gustava Svensson f. Goman dog 6. febr 1942 i St Johannes Malmö.
Var är mammas bouppteckning och finns det dödsannons i nätet?

9
Finska / Finska
« skrivet: 2013-12-09, 21:05 »
Det är fråga om Vormsi församling i Estland som dåförtiden hörde till Ryssland.
Se http://www.ra.ee/
(Saaga » Kirikuraamatud » Luterliku kiriku kirikuraamatud avalikes arhiivides » Rootsi praostkond » EELK Vormsi kogudus » I Pastori kantselei » 4. Kirikuraamatud).
Du måste först registrera dig, men annars allt är gratis.
Du kan använda sajten på engelska eller estniska.
P.S.
Mannen i dokumentet är pastor vid Vorms och heter Nicolaus Malmgrehn.
 
(Meddelandet ändrat av risto_toivonen 2013-12-09 21:20)

10
Kuopio / Kuopio
« skrivet: 2013-07-19, 07:27 »
'Leufsta Bruks Barn födde och döpte 1767' börjar från sidan 123 (AD 127)
Decemb. - 30 Skräddaren M: Fogmans och H: Lena Walners son Petter
faddrar
Pehr Jansson i Walnäs x: (oklar) Carl Wallner hju Anna fogman, Jungfr Anna Maria Löfgren
 
Är den födelse- eller dopdag, svårt att säga
 
Källa: Österlövsta födelsebok C:2 1727-68 sida 125 (vänster) (AD bild 129)

11
Namnet skrivs nuförtiden i form Kapanen. Jämför Carl / Karl.

12
Källa / Källa C:2 (1755-1811) Bild 72 / sid 137
« skrivet: 2013-03-19, 09:00 »
1) Klåckaren
2) Pärsnäs

13
Tack. Nu måste man bara finna rätta mannen.

14
Till vilket båtsmanskompaniet hörde Börstils båtsmän?

15
Sankt Petersburg / Sankt Petersburg
« skrivet: 2013-03-03, 21:54 »
Troligen på den här Pitäjänkirja 1870-1903 (Bab:13, Vaasan lääni; VI) och sidan 379.

16
Sankt Petersburg / Sankt Petersburg
« skrivet: 2013-03-02, 21:24 »
Om Gustaf stannade i S:t Petersburg, måste han finnas i sockenkatalog Pitäjänkirjojen hakemisto 1870-1902 (Bac:3 E-G) av Suomen passivirasto i S:t Petersburg. Arkivet finns i Riksarkivet i Helsingfors. Men man måste vara personligen (eller någon) i arkivet att forska.

17
Sankt Petersburg / Sankt Petersburg
« skrivet: 2013-02-20, 10:41 »
Timmerman Gustav Gunn med familj flyttade den 23 maj 1878 till Pedersö enligt S:ta Katarina svenska förs. i S:t Petersburg In- och flyttningsböcker 1875-1895 s 34 1878 utflyttade (SVAR vol 16 bild 23)
Det fanns en dotter till Lovisa f. 23.5.1873 i S:ta Katarina d. 5.9.1877 i S:ta Katarina

18
Efterlysningar / Larsson, Anna Eugenia
« skrivet: 2012-08-28, 19:56 »
Snabbaste väg är troligen den, att du kontaktar Faktacentralen i Helsingfors (http://www.hel.fi/hki/Tieke/sv/Etusivu).
I stadsarkivet innehåller bland andra adressregister av polisväsendet i Helsingfors (1907-1970), där alla helsingforsborna är (eller var) inskrivna.

19
Uleåborg / Oulu / Uleåborg / Oulu
« skrivet: 2012-06-22, 07:02 »
Du kan starta här:
Uleåborg kommunionbok IAa:27 1858-1867
http://www.digiarkisto.org/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/oulu/rippikirja_1858-1867_tk srk_ik134-135_i/280.htm
Uleåborg kommunionbok 1868-1880
http://www.digiarkisto.org/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/oulu/rippikirja_1868-1880_tk srk_mko33-58/255.htm
 
Om du ville kika nyare böcker, så skulle du vara medlem i FSHF.
 
(Meddelandet ändrat av risto_toivonen 2012-06-22 07:04)

20
Karlskrona / Äldre inlägg (arkiv) till 2012-08-13
« skrivet: 2012-06-13, 09:27 »
Betyder sist i Sistl(idne?) September = 1790-09-30?
Cronans tiänst, naturligtvis.
 
Tack

21
Karlskrona / Äldre inlägg (arkiv) till 2012-08-13
« skrivet: 2012-06-12, 16:58 »
September 1790 dör bonden i Resmo Nils Nilsson i Karlskrona enligt sin bouppteckning, men vad står exakt i bouppteckningen om hans död (tid och plats)?
 

22
Okänd socken på Öland / Okänd socken på Öland
« skrivet: 2012-04-20, 13:01 »
Maria är född 1812-04-09, se Högby C:2 sida 146 (AD Högby C:2 bild 78) och familjen Inhyses i Gaxa sida 128 bild 69 Högby AI:2 1812-1816 (AD)

23
Olsson, Olivia Charlotta
Resmo 5
Död 20/4 1936.
Kyrkobokförd i Resmo (Kalmar län, Öland).
Född 3/12 1859 (ingen uppgift om födelseort)
Ogift kvinna.
Motsvarande kyrkobokföringsförsamling(ar) 1/1 2010:
Resmo-Vickleby, Mörbylånga kn (Kalmar län, Öland)
Källor:
DB
Källa: Sveriges dödbok 1901-2009

24
Båda finns i följande hfl sida 227 (Mörbylånga no 14).

25
Landskap: Egentliga Finland / Kiikala
« skrivet: 2011-11-19, 21:04 »
Om du blir medlem i Suomen sukuhistoriallinen yhdistys, så du kan själv forska Someros kyrkböcker (t.ex. hfl ända till 1909 och födda 1910).
 
Se http://www.digiarkisto.org/sshy/index_sve.htm

26
Perho / Perho
« skrivet: 2011-07-10, 07:13 »
Abel Fabian Raunio (tidigare Räisänen), f. i Pielavesi 29.10.1870, son till bonden Salomon Räisänen och Saara Karolina Fyhr (Hyvönen).
Elev i Jyväskylä lyseum, stud. (sav.-kar. = savo-karjalainen nation) i Helsingfors 14.6.1893, var folkskollärare i Forsa och Vetil undder sammanlagt 2 1/2 år. Kolpörtor i Forsa för Lutherska evangeliiföreningen i Finland 1898 och 1900. Teol.dim.examen 1.5.1901.
Prästvigd i Nyslott 10.6.1901 till tf. kpl i Sordavala. Pastorsadj. i Pieksämäki 1.5.1902, Viitasaari 1.5.1903. Predikant och folkskollärare på Lövskär 1.10.1904. Pastoralexamen 26.7.1906. Kh i Koporje (på finska Kaprio) 15.7.1907, samtidigt tf. kh i Kattila, Soikina (på finska Soikkola) och Novasolka. Kh i Rjäbova (Rääpyvä) 4.1.1909, när församlingen skildes från Keltos (Keltto). Kh i Perho 1.5.1913, i Alajärvi 1.5.1927. Publicerat religiös litteratur, redaktör för flera tidskrifter och kalendrar, bl.a. månadsbladet Hyvä Sanoma, kristillistä lukemista Inkerinmaan koteihin 1911-1913. Död i Alajärvi 9.7.1933.
Gift i Forsa (Tammela förs.) 15.9.1895 med Amanda Aleksandra Haaki, f. i Tammela 11.6.1870, död i Kajana 5.1.1942, dotter till arbetaren i Forsa Viktor Haake och Serafia Andersdotter.
Källa: Georg Luther; Herdaminne för Ingermanland II, Svenska litteratursällskapet i Finland, Helsingfors 2000.
 
Koporje, Kattila, Soikina, Novasolka, Keltos och Rjäbova var finska församlingar i Ingermanland.
 
(Meddelandet ändrat av risto_toivonen 2011-07-10 07:20)
 
(Meddelandet ändrat av risto_toivonen 2011-07-10 07:22)

27
Brahestad / Raahe / Brahestad / Raahe
« skrivet: 2011-03-22, 12:18 »
De är skannade mikrofilmkopior av ursprungliga böcker liksom i GENLINE.
Du kan först gå in http://www.sukuhistoria.fi/sshy/index_sve.htm
och läsa vad sidorna innehåller.
 
(Meddelandet ändrat av risto_toivonen 2011-03-22 15:08)

29
Brahestad / Raahe / Brahestad / Raahe
« skrivet: 2011-03-21, 15:37 »
Kommunionboken i Brahestad 1811-1817 finns Johan Söderberg med familj:
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/raahe/rippikirja_1811-1817_i k54/163.htm

30
Estland / Äldre inlägg (arkiv) till 2011-01-24
« skrivet: 2011-01-21, 19:56 »
Byta om språket i hemsidan till engelska.  
Klicka sen Saaga.
Och därefter välj (klicka) 'register'.
Nu skulle du vara inne i registreringsrutan och du kan börja mata in dina egna uppgifter.

31
Estland / Äldre inlägg (arkiv) till 2011-01-24
« skrivet: 2011-01-20, 22:32 »
Böckernas språk är tyska och sökmekanismens språk är enligt ditt val estniska eller engelska.
Du måste endast veta några nyckelord som
Meetrikaraamat = historiabok
S?nnimeetrika Födelsebok
Abielumeetrika Vigselbok
Surmameetrika Dödbok
Kogudus Församling
Personaalraamat(ud) Kommunionbok(böcker) eller husförhörslängd(er)
poeg son
t?tar dotter
isa far
ema mor
vanaisa farfar eller morfar
vanaema farmor eller mormor
Nimistu(d) namnförteckning(ar)
Armulaualiste (nimistud) förteckningar av nattvardsgästerna
S?ndinute nimistud förteckningar av födda
Abiellunute nimistud  förteckningar av vigda
Surnute nimistud   förteckningar av döda
 
 
Försök bara.

32
Estland / Äldre inlägg (arkiv) till 2011-01-24
« skrivet: 2011-01-20, 10:28 »
Sune!
 
Du kan själv undersöka familjen.
Se på Rahvusarhiiv (http://www.ra.ee/).
Du måste först registrera dig, men annars allt är gratis.
 
I Hemsidan finns Saaga (= alla skannade kyrkoböcker).
Ösel är på estniska Saaremaa och det betyder att din Tiit är född i någon av Saaremaa praostkonds församling.
 
Lycka till!

33
Efterlysningar / Okkonen, Raija Sinnika * 1936_
« skrivet: 2011-01-03, 06:23 »
Släkten Okkonen har i Finland släktföreningen och hemsidan http://suvut.genealogia.fi/okkonen/.
Se där 'yhteystiedot' (kontaktdata). Den första i listan är 'puheenjohtaja' (ordförande).

34
Leski (änka) Signe Josefina Smed har förändrat sitt släktnamn till Sarjorinne i Oulu (Uleåborg) 1936 (källä: om1936a 363120)
http://web.genealogia.fi/asp/nimivastaus.asp?lang=se
 
Hilja Katariina Haapala f. Heinonen 11.11.1908 Kurkijoki (Kronoborg), mannen korjausmies (reparatör?) 4.8.1904 Impilahti, d. 1968 i Uleåborg
Barnen: Keijo -29 i Imatra, Lilja-Marjatta -31 i Jääski, Seppo -36 i Jääski, Risto -41 Oulujoki, Kyösti -41, Lauri -44 Oulujoki, Sirkka-Liisa -49.
Boställen: Jääski, Enso -39, Oulujoki, Kiviniemi 39-62, Oulu 62-.
källa: 'Siirtokarjalaisten tie IV' sida 947 Oulu.
 
(Meddelandet ändrat av risto_toivonen 2010-12-12 13:01)

35
Persnäs / Äldre inlägg (arkiv) till 11 november, 2011
« skrivet: 2010-11-26, 07:34 »
Hej Gunhild!
Jag tror att fadern eller modern har någonslags anknytning till församlingen, men officiellt ingendera är mera medlem och därför anteckningen 2 1/2.

36
Persnäs / Äldre inlägg (arkiv) till 11 november, 2011
« skrivet: 2010-11-23, 10:43 »
Märkte du, att hans nummer i födelseboken är 2 1/2 och föregående nummer är 2 och följande 3.

37
Muonio (Muonionniska) / Muonio (Muonionniska)
« skrivet: 2010-10-28, 00:46 »
Iita Matilta 20.12.1895 (kastettu 26.1.1896.) Vanh: Tal. Juho Tapojärwi & V. Mina Kihlanki, Kihlangista No 1; Hätäkastoi Tal. Kalle Lehto; Kumm: Its. V. Maria Laurila, Tal. p. Janne Lehto & Piika Alma Maria Lempeä, Lautamies Kalle Naapanki & Vaimonsa Hilta. Kasteen Vahwisti Jul. Snellman (äidin ikä 27)  
 
Och på svenska (ca):
Iita Matilta f. den 20 december 1895, döpt 26.1.1896, Föräldrar: hemmansägare Juho Tapojärwi & hustru Mina Kihlanki, från Kihlanki nr 1; Nöddöptes av hemmansägare Kalle Lehto; Faddrar: Inhysingens hustru Maria Laurila, Hemmansägarens son Janne Lehto & Piga Alma Maria Lempeä, Nämndeman Kalle Naapanki & Dess Hustru Hilta. Dopet confirmerades av Julius Snellman (moderns ålder 27)
Källa: Födda och döpta 1894-1900 i Muonioniska församling (nuförtiden Muonio)

38
Ingermanland / Äldre inlägg (arkiv) till 07 november, 2011
« skrivet: 2010-10-08, 08:49 »
Kopiorna från år 1833-1885 är igen tillgängliga.
Se till https://beta.familysearch.org/

39
Viborg / Viipuri / Viborg / Viipuri
« skrivet: 2010-09-08, 07:51 »
I Katiha (http://www.karjalatk.fi/katiha/index.php) finns följande i Viborgs landsförsamling (Viipurin maaseurakunta). I HisKi finns också några uppgifter:
työmies Petter (Pekka) Heiskanen f. 2.10.1874 i Kuopio  
v. 8.8.1897  Anna Johanna Holopainen f. 27.6.1877 i Kuopio
Flyttade 8.1.1904 från Kuopio till Viborgs lf
barnen
Eerikki 4.8.1898 i Kuopio
Hilma 3.2.1900 i Kuopio
Heikki Johannes 20.12.1902 i Kuopio
Martta 20.1.1904 Viipurin msrk Viborg lf
Einar 14.4.1906 Viipurin msrk Viborg lf
dödfödd flicka 14.7.1908 Viipurin msrk Viborg lf (i Kolikkoinmäki)

40
Finska / Äldre inlägg (arkiv) till 2011-11-15
« skrivet: 2010-09-08, 06:47 »
Henrik Hieta, handlandeborgare i Uleåborg, död i decemder 1742, bouppteckningen 12.5.1746. Änkan Katarina Bolin, sonen Johan Hieta i Stockholm, som företräddes av handelsmannen Daniel Tuderus och dottern Karin Hieta, gift med invånaren i Uleå Matts Parven.
Tillgångar 660 dr 26 öre, bestående av tomten i 1:ta kvarteret närmast till bäcken med grannarna Johan Holmberg och mot bäcken Erik Puitti, 40 alnar lång över gården, 43 alnar bred mot Puitti och mot Kyrkobron 22 alnar, 20 dr, på gården 1 stuga med förstuga mot Puittis 40 dr, 1 liten bagarstuga med förstuga och 1 gammal badstuga gentemot bagarstugan 60 dr, 1 liten gammal stolpbod, som efter förra uppteckningen upptogs till 6 dr, 1 enkelport med tillbehör 3 dr, 1 litet gammalt stall med skulle, mellangolv och nedandörr 24 dr, 1 gammal stolpboda med dörr och lås 26 dr, 1 litet gammalt fähus med förstuga 20 dr, 1 liten kammare och 1 kök under ett tak 35 dr och 1 liten brunn 7 dr, 1 åker över Karjanojabron mellan Salans och Askels åkrar om 10 kappl. kornutsäde 12 dr och Suopeldoåker, 10 kappl. kornutsäde, mellan Sevons och Matts Karlsson Arvolanders åkrar 12 dr, 1 gammalmodig silverbägare om 3 7/8 lod 15 dr 16 öre och 1 silversked om 2 lod 8 dr, kontanter 200 dr, messing 2 dr 12 öre, tenn 19 dr 4 öre, järnredskap 16 dr 26 öre, gångkläder 24 dr 16 öre, sängkläder 19 dr 16 öre, husgerådssaker 45 dr och 1 gammalt blackt sto 45 dr; avkortningar 4 dr 28 1/2 öre; behållning 655 dr 29 1/2 öre.
källa: Oulun kaupungin perunkirjoituksia/Bouppteckningar i Uleåborgs stad 1653-1800 sida 173 (Alf Brenner)
 
Brita Sandberg, hustru; bouppt. 26.11.1752. Änklingen handelsmannen Mathias Parven, vars andra hustru den avlidna var. Detta äktenskap var barnlöst. Den avlidnas moder hustru Cecilia Johansdotter hade 15.3.1751 avstått från alla arvsanspråk, sedan hon fått löfte om 20 dr och en svensk bibel, men hennes döttrar eller den avlidnas systrar, i Stockholm bosatta Marias och Katarinas arvsrätt hade modern ej rätt att avträda, varför denna bevakades av den tillförordnade förmyndaren stadsfiskalen Samuel Steffander. Parven ämnade nu ingå nytt giftermål, och därför förbehöll sig hans svärmor från första giftet hustru Katarina Bolin sin giftorätt i boet 344 dr 11 1/4 öre enligt inventarium 10.5. 1746 (obs. enligt Brenner 'finnes ej bland Uleåborgs stads bouppteckningar') och sin dotterdotters eller Parvens enda dotter Britas möderne 155 dr 25 1/2 öre. Dessutom hade Parven en son i första giftet, Johan, vars möderne han redan utbetalat.
Tillgångar 2597 dr 24 öre, bestående av gården i 1:sta kvarteret närmast bäcken mellan Jöran Holmbergs och Erik Puittis gårdar, förbättrad och tomten utvigdad sedan förra bouppteckningen 600 dr, vari även 2 små åkertäppor inbegrepos, 2 guldringar om 3 dukater 72 dr, 1 gammalmodig silverbägare 3 7/8 lod 15 dr 16 öre, 1 sked om 2 lod 8 dr, messing 2 dr 16 öre, tenn 24 dr 16 öre, järnredskap 15 dr 8 öre, gångkläder 236 dr 16 öre, husgerådssaker 97 dr, 1 svart vallack 60 dr, 1 ko 30 dr, handelsvaror 545 dr och utestående fordringar 972 dr; avkortningar 1300 dr 16 öre, vari hustru Bolins och dottern Britas giftorätt resp. möderne ingingo; behållning 1297 dr 8 1/2 öre.
källä: densamma, sidorna 206-207

41
Henrik Hieta, handlandeborgare i Uleåborg, död i decemder 1742, bouppteckningen 12.5.1746. Änkan Katarina Bolin, sonen Johan Hieta i Stockholm, som företräddes av handelsmannen Daniel Tuderus och dottern Karin Hieta, gift med invånaren i Uleå Matts Parven.
Tillgångar 660 dr 26 öre, bestående av tomten i 1:ta kvarteret närmast till bäcken med grannarna Johan Holmberg och mot bäcken Erik Puitti, 40 alnar lång över gården, 43 alnar bred mot Puitti och mot Kyrkobron 22 alnar, 20 dr, på gården 1 stuga med förstuga mot Puittis 40 dr, 1 liten bagarstuga med förstuga och 1 gammal badstuga gentemot bagarstugan 60 dr, 1 liten gammal stolpbod, som efter förra uppteckningen upptogs till 6 dr, 1 enkelport med tillbehör 3 dr, 1 litet gammalt stall med skulle, mellangolv och nedandörr 24 dr, 1 gammal stolpboda med dörr och lås 26 dr, 1 litet gammalt fähus med förstuga 20 dr, 1 liten kammare och 1 kök under ett tak 35 dr och 1 liten brunn 7 dr, 1 åker över Karjanojabron mellan Salans och Askels åkrar om 10 kappl. kornutsäde 12 dr och Suopeldoåker, 10 kappl. kornutsäde, mellan Sevons och Matts Karlsson Arvolanders åkrar 12 dr, 1 gammalmodig silverbägare om 3 7/8 lod 15 dr 16 öre och 1 silversked om 2 lod 8 dr, kontanter 200 dr, messing 2 dr 12 öre, tenn 19 dr 4 öre, järnredskap 16 dr 26 öre, gångkläder 24 dr 16 öre, sängkläder 19 dr 16 öre, husgerådssaker 45 dr och 1 gammalt blackt sto 45 dr; avkortningar 4 dr 28 1/2 öre; behållning 655 dr 29 1/2 öre.
källa: Oulun kaupungin perunkirjoituksia/Bouppteckningar i Uleåborgs stad 1653-1800 sida 173 (Alf Brenner)
 
Brita Sandberg, hustru; bouppt. 26.11.1752. Änklingen handelsmannen Mathias Parven, vars andra hustru den avlidna var. Detta äktenskap var barnlöst. Den avlidnas moder hustru Cecilia Johansdotter hade 15.3.1751 avstått från alla arvsanspråk, sedan hon fått löfte om 20 dr och en svensk bibel, men hennes döttrar eller den avlidnas systrar, i Stockholm bosatta Marias och Katarinas arvsrätt hade modern ej rätt att avträda, varför denna bevakades av den tillförordnade förmyndaren stadsfiskalen Samuel Steffander. Parven ämnade nu ingå nytt giftermål, och därför förbehöll sig hans svärmor från första giftet hustru Katarina Bolin sin giftorätt i boet 344 dr 11 1/4 öre enligt inventarium 10.5. 1746 (obs. enligt Brenner 'finnes ej bland Uleåborgs stads bouppteckningar') och sin dotterdotters eller Parvens enda dotter Britas möderne 155 dr 25 1/2 öre. Dessutom hade Parven en son i första giftet, Johan, vars möderne han redan utbetalat.
Tillgångar 2597 dr 24 öre, bestående av gården i 1:sta kvarteret närmast bäcken mellan Jöran Holmbergs och Erik Puittis gårdar, förbättrad och tomten utvigdad sedan förra bouppteckningen 600 dr, vari även 2 små åkertäppor inbegrepos, 2 guldringar om 3 dukater 72 dr, 1 gammalmodig silverbägare 3 7/8 lod 15 dr 16 öre, 1 sked om 2 lod 8 dr, messing 2 dr 16 öre, tenn 24 dr 16 öre, järnredskap 15 dr 8 öre, gångkläder 236 dr 16 öre, husgerådssaker 97 dr, 1 svart vallack 60 dr, 1 ko 30 dr, handelsvaror 545 dr och utestående fordringar 972 dr; avkortningar 1300 dr 16 öre, vari hustru Bolins och dottern Britas giftorätt resp. möderne ingingo; behållning 1297 dr 8 1/2 öre.
källä: densamma, sidorna 206-207

42
Borgholm / Äldre inlägg (arkiv) till 28 november, 2012
« skrivet: 2010-08-11, 22:05 »
I min svensk-finsk storordbok står följande
traktör = gästgivare, krögare
 
Fadderns yrke är sjömannen inte sjåmannen.
 
(Meddelandet ändrat av risto_toivonen 2010-08-11 22:15)
 
(Meddelandet ändrat av risto_toivonen 2010-08-11 22:17)

43
Borgholm / Äldre inlägg (arkiv) till 28 november, 2012
« skrivet: 2010-08-11, 09:36 »
Den 13 september 1830 dödde 'Tracteurs Enkan Maria Sjögrens lilla Son Carl Fredric af Slag 4 år gl'. Bedravde den 17de.
Källa: Köping C:4 s 179 (AD bild 97)

44
Borgholm / Äldre inlägg (arkiv) till 28 november, 2012
« skrivet: 2010-08-10, 22:06 »
Hej Lena! Hon hette Maria Sjögren född Törngren enligt hennes bouppteckning 26 mars 1838 (Ölands norra mots häradsrätt FII:51 år 1838 sida 553 no 46, bild 283 AD)
Arvingarna var sönerna Gustaf 19, Johan August 16 och Peter 14, samt dottern Johanna Sophia 23.

45
Efterlysningar / Lehikoinen, Marcus Henriksson_
« skrivet: 2010-07-09, 20:36 »
Hej!
 
Namnet skulle vara Lehikoinen och de har egen hemsida
 
http://www.lehikoiset.fi/
 
Pielisjärvi (ej Pelisjärvi)

46
Ingermanland / Äldre inlägg (arkiv) till 20 juli, 2010
« skrivet: 2010-06-24, 23:17 »
Rolf!
 
Jag hittade bara följande
 
Kaipiainen Vaine Osipovits (Väinö Joosepinpoika) f. 1914 Leningradskaja oblast (Leningrads region), rehabiliterad den 14. juli 1992.  
Källa UVD Magadan region
 
Kaipiainen Ivan Jakovlevits (Juho Jaakonpoika) f. 1915. Skjuten 1938. Begravd i Leningrad.  
Källa Leningrad martyrologi. vol 9: mars-april 1938

47
Olof du kan starta här ( http://www.vantaanseurakunnat.fi/vanda-svenska/kansliet )
 
Om kyrkobockerna finns inte i Vanda,  
sen måste de vara i Helsingfors ( http://www.helsingforsforsamlingar.fi/?deptid=2741 )
Klicka 'centralregistret'
 
Släktforskningen kostar ca 30 euro timme, om jag rätt kommer ihåg.

48
Jag tror att det fråga om Boxbacka (på finska Pukinmäki) i Helsinge (socken eller senare landskommun) norr om Helsingfors.
Boxbacka hör nuförtiden till Helsingfors.

49
Efterlysningar / Berg, Ermes Fredrik, greve_
« skrivet: 2010-06-16, 21:10 »
Riddarhuset i Helsingfors
 
http://www.riddarhuset.fi/sve/atterochvapen/
 
Genealogisches Handbuch der baltischen Ritterschaften (fjärde delen innehåller släkten Berg)
 
http://www.dirkpeters.net/archives/575
 
(Meddelandet ändrat av risto_toivonen 2010-06-16 21:10)

50
Efterlysningar / Berg, Ermes Fredrik, greve_
« skrivet: 2010-06-15, 09:30 »
Hej Götha!
 
Sangaste kyrkoböcker finns i Saaga.
Kika http://www.ra.ee/dgs/explorer.php
 
Du måste låta registrera dig först (gratis).
 
Första barn i Sangaste 'meetrikaraamat' 1904 är Alexis Friedrich Berg
Föräldrarna
Graf Ermes Friedrich Berg och Adele Ernestine gebor. von Etlinger

51
Släkter / Svan(e)
« skrivet: 2010-06-11, 08:43 »
Hej Svein!
 
Du kan börja här  Suomen Sukuhistoriallinen yhdistys (SSHY) eller Finlands släkthistoriska förening (FSHF)
 
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/index_sve.htm
 
Tornio = Torneå
 
Annan sajt är HisKi
 
http://hiski.genealogia.fi/hiski?se

52
Ingermanland / Äldre inlägg (arkiv) till 20 juli, 2010
« skrivet: 2010-06-10, 14:18 »
Hej Gunvor!
Är Kosemkinas kyrkoböcker bekanta.
Alla bevarade finns i Saaga ( http://www.ra.ee/dgs/explorer.php ) under EELK Narva Rootsi-Soome kogudus (Narva Svensk-Finsk församling)
Sajten är gratis, men man måste låta registrera sig först.

53
Ingermanland / Äldre inlägg (arkiv) till 20 juli, 2010
« skrivet: 2010-06-10, 10:20 »
I Memorials sajt ( http://lists.memo.ru/index13.htm ) finns följande:
 
Muoni Ivan Ivanovich (på finska Juho Juhonpoika Muoni) It was born in 1905. It is shot in 1938. Graveyard - Leningrad. Source: Leningrad martyrology. Vol. 9: Martha - April 1938: Glossary.
Muoni Matvei Pavlovich (Matti Paavonpoika Muoni) It was born in 1900. It is shot in 1938. Graveyard - Leningrad. Source: Leningrad martyrology. Vol. 11: October - November 1938: Glossary.

54
Ingermanland / Äldre inlägg (arkiv) till 20 juli, 2010
« skrivet: 2010-05-31, 11:13 »
Hej Rolf!
 
Jag kikade lite källor och hittade följande (inte fullständiga och inmatade min släktdatabas också för att få lite ordning):
 
 TABELL 1
I  Paavo Paavonpoika Kaipiainen, f. 8.2.1859 Toksova, Leppisaari, d. 13.5.1919 , ålder 60 år och 3 mån.
Maka: Vigda 7.12.1886 Katri Juhanantytär Häkkinen, f. 5.11.1867 Toksova, Purnu.
   Barn:
   Matti Kaipiainen, f. 9.7.1890 Toksova, Leppisaari no 25. Till tabell 2.  
TABELL 2
II  Matti Paavonpoika Kaipiainen, Från tabell 1, (far Paavo Kaipiainen), f. 9.7.1890 Toksova, Leppisaari no 25.
Maka: Vigda 23.3.1919 Olga Helena Juhanantytär Kaipiainen f. Pentikäinen, Från tabell 5, 9, f. 15.4.1899 Moloskovitsa.
Föräldrar: Juhana Taavetinpoika Pentikäinen, opettaja, f. 12.1.1872 Lempaala, Lieskula, d. 28.12.1937 Leningrad, ålder 65 år och 11 mån och Sofia Stening.
   Barn:
   Katri Aino Kaipiainen, kuollut, f. 29.6.1923 Toksova, Leppisaari.
   Aino Kaipiainen, f. 3.8.1924 Toksova, Leppisaari.  
Faddrar: Juh. Tanel. p. Markkonen ja vnsa (vaimonsa) Maria, Emma Juh. t. Mihailoff (kastanut J. Myhkyrä).
   Emil Juhana Kaipiainen, kuollut, f. 9.8.1926 Toksova, Leppisaari.  
Faddrar: (kummeja ei ole merkitty).
Familjen bor i Leppisaari no 25 i Toksova (Toksova hfl 1914-28).  
 TABELL 3
I  Michel Abramsson Pentikäinen,
Maka: Agneta Davidsdotter Pessi
   Barn:
   David Pentikäinen, f. 6.2.1839 Lempaala, Lieskula. Till tabell 4.  
TABELL 4
II  David Michelsson Pentikäinen, Från tabell 3, (far Michel Pentikäinen), talollinen (Bauer), Wirtsin, f. 6.2.1839 Lempaala, Lieskula, d. 30.9.1873 Lempaala, Lieskula, ålder 34 år och 7 mån.  
Faddrar: Peter Tirrain (Tirranen), Hanna Wollmar. David (eller Taavetti) var bonde och gästgivare vid sin död.
Maka: Maria Pitkänen, Från tabell 6, f. 12.9.1841 Toksova, Kaukola.  
Faddrar: Simon Haimi Bauer, Walbor & Elisab. Haimi Bäu(e)rin.
Föräldrar: Stephan Pitkänen (Pitkäin), Erbbauer (motsats till Freie Bauer) och Anna Haimi.
   Barn:
   Juhana Pentikäinen, f. 12.1.1872 Lempaala, Lieskula. Till tabell 5.  
TABELL 5
III  Juhana Taavetinpoika Pentikäinen, Från tabell 4, (far David Pentikäinen), opettaja, f. 12.1.1872 Lempaala, Lieskula, d. 28.12.1937 Leningrad, ålder 65 år och 11 mån. Kävi Kolppanan seminaarin 1888-1892 VIII oppilasvuoron. Tallimies 1930-luvulla Lieskulan Säde-kolhoosissa. Vangittu 4.12.1937, tuomittu 25.12.1937 §58/7, 10 ja 11 mukaan sekä ammuttu 28.12.1937 Leningradissa. (Lähde:'Olimme joukko vieras vaan' Eila Lahti-Argutina, Siirtolaisuusinstituutti 2001)
 
1. Maka: Sofia Stening, Från tabell 8, 9, 2
Föräldrar: Pietari (Peter) Stening, Schulmeister, f. 24.11.1845 Moloskovitsa, Moloskovitsa och Maria Johansdotter Sparre.
   Barn:
   Olga Helena Kaipiainen f. Pentikäinen, f. 15.4.1899 Moloskovitsa. Till tabell 2.
2. Maka: Vigda 1906 Katri Pentikäinen f. Pellinen  
 TABELL 6
I  Stephan Pitkänen (Pitkäin),, Erbbauer (motsats till Freie Bauer).
Maka: Anna Haimi, Från tabell 4
   Barn:
   Maria Pitkänen, f. 12.9.1841 Toksova, Kaukola. Till tabell 4.  
 TABELL 7
I  Johann Andreasson Stening,, Küster.
Maka: Helena Jonasdotter Soikkonen
   Barn:
   Pietari (Peter) Stening, f. 24.11.1845 Moloskovitsa, Moloskovitsa. Till tabell 8.
   Andreas Stening, f. 10.10.1847 Moloskovitsa, Moloskovitsa.  
Faddrar: Carl Eduard Palander Pastor, Peter Jonas s. Soikoin Bauer, Frau Pastorin Julie Palander gebr. Skotte, Mademoiselle Erica Palander (Carl Edvardin sisar) und Ewa Andreas T. Stening Bäuerin.
   Carl Stening, f. 6.12.1848 (Morgens) Moloskovitsa, Moloskovitsa.  
Faddrar: Pastor Carl Eduard Palander, Peter Jonas Sohn Soickoin Bauer, Nicolaus Jonas Sohn Soickoin Bauer, Frau Pastorin Julie Palander, Ewa Andreas Tochter Stehning Bäuerin.
   Maria Stening, f. 22.6.1850 (Abends) Moloskovitsa, Moloskovitsa.  
Faddrar: Pastor loci Palander, Peter Jonas S. Soickoin, Caspar. Math S. Hotanen Bauern, Pastorin Julie Palander Ewa und Helena Stehning Demois.
   Maria Stening, f. 6.12.1851 (Abends) Moloskovitsa, Moloskovitsa.  
Faddrar: Pastor Palander, Peter Jonas S. Soickoin Bauer, Frau Pastorin Palander Helena Andreas T. Stehning.
   Johann Stening, f. 29.11.1853 (Mittags) Moloskovitsa, Moloskovitsa.  
Faddrar: Herr Pastor Carl Eduard Palander, Tobias Stehning Organist, Frau Julie Palander, Fräulein Elise Skotte.
   Anna Helena Stening, f. 25.1.1856 (Morgens) Moloskovitsa, Moloskovitsa.  
Faddrar: Probst Eduard Palander, Küster Nicolaus Errmann, Frau Probstin Julie Palander.
   Nicolaus Stening, f. 7.12.1857 (Morgens 6 Uhr) Moloskovitsa, Moloskovitsa.  
Faddrar: Carl Eduard Palander Probst, Nicolaus Errmann Küster, Julie Palander Probstin, Caroline Friedrichs T. Schirandt (?) Küsterfrau.
   Nicolaus Stening, f. 20.12.1858 (Morg. 5 Uhr) Moloskovitsa, Moloskovitsa.  
Faddrar: Eduard Palander Probst, Nicolaus Errmann Küster, Julie Palander Probstin, Caroline Schirandt Küsterfrau, Maria Andreas Tochter Gutsdomestiqu_ (? oklar).  
TABELL 8
II  Pietari (Peter) Stening, Från tabell 7, (far Johann Stening), Schulmeister, f. 24.11.1845 Moloskovitsa, Moloskovitsa.  
Faddrar: Peter Jonas S. Soikoin, Nicolaus Jonas S. Soikoin, Ewa Andr. T. Stening.
Maka: Maria Johansdotter Sparre, Från tabell  5,
   Barn:
   Sofia Stening. Till tabell 9.
   Carl Leopold Stening, f. 27.10.1876 Moloskovitsa, Moloskovitsa.  
Faddrar: Karl Stening, Lückermeister, Johann Stening Goldarbeitergesell, Julie Palander Fräulein, Anna Helena Stening Küstertochter.
   Lydia Lucia Stening, f. 6.12.1877 (morgens) Moloskovitsa, Moloskovitsa.  
Faddrar: Johann Stehning Goldarbeiter Karl Karl Stehning Läcken (?) Marie Nachtmann Läcken____(?) Maria Andreas T Nurminen Mädchen Anna Helena Stehning Küsterstochter.
   Elsa Rosalie Stening, f. 16.2.1880 (abends) Moloskovitsa, Moloskovitsa.  
Faddrar: Karl Stehning Läckermeister, Nicolaus Stehning Uhrmachergesell, Maria Stehning, Lärkenfrau, Maria Nurminen Jungfrau.
   Adele Hortensie Stening, f. 30.7.1881 (morgens) Moloskovitsa, Moloskovitsa.  
Faddrar: Nicolai Stening, Uhrmachergesell, Georg Novatchich, Lüker Meister, Maria Stening, Küstertochter.  
TABELL 9
III  Sofia Stening, Från tabell 8, (far Pietari Stening)
Make: Juhana Taavetinpoika Pentikäinen, Från tabell 4, 5, 2, opettaja, f. 12.1.1872 Lempaala, Lieskula, d. 28.12.1937 Leningrad, ålder 65 år och 11 mån. Kävi Kolppanan seminaarin 1888-1892 VIII oppilasvuoron. Tallimies 1930-luvulla Lieskulan Säde-kolhoosissa. Vangittu 4.12.1937, tuomittu 25.12.1937 §58/7, 10 ja 11 mukaan sekä ammuttu 2812.1937 Leningradissa. (Lähde:'Olimme joukko vieras vaan' Eila Lahti-Argutina, Siirtolaisuusinstituutti 2001)
.
Föräldrar: David Michelsson Pentikäinen, talollinen (Bauer), Wirtsin, f. 6.2.1839 Lempaala, Lieskula, d. 30.9.1873 Lempaala, Lieskula, ålder 34 år och 7 mån och Maria Pitkänen, f. 12.9.1841 Toksova, Kaukola.
   Barn:
   Olga Helena Kaipiainen f. Pentikäinen, f. 15.4.1899 Moloskovitsa. Till tabell 2.  
 
Pietari (Peter) Stening och
Juhana Pentikäinen studerade i seminariet vid Kolppana och båda blev lärare.
Jag majlar deras uppgifter från matriklet (ett par sidor som innehåller också porträtten).
 
I källor finns mycket mera anor. Dessa ovanpå är bara för att starta.
 
Källor:
Toksova kyrkoböcker, finns i Riksarkivet i Helsingfors och skannade i sk. Digiarkisto ( http://www.sukuhistoria.fi/sshy/index.htm )
 
Lempaala kyrkoböcker, finns i Riksarkivet i Helsingfors och skannade i sk. Digiarkisto ( http://www.sukuhistoria.fi/sshy/index.htm )
 
Kolppanan seminaari 1863-1913 : juhlajulkaisu Kolppanan seminaarin viisikymmenvuotisen toiminnan muistoksi
seminaarin entisten oppilaitten toimittama ja kustantama
Viipuri : [Kolppanan seminaarin entiset oppilaat], 1913. - 174, [1] s. : kuv., nuott. (bok)
 
Historiaböcker (kopior) av Rysslands ev.-luth. kyrkans konsistorium i St. Petersburg år 1833-1885
( http://pilot.familysearch.org/recordsearch/start.html#w=;p=2;c=1469151;t=browsable )
 
(Meddelandet ändrat av risto_toivonen 2010-05-31 11:17)
 
(Meddelandet ändrat av risto_toivonen 2010-05-31 11:22)

55
Ingermanland / Äldre inlägg (arkiv) till 20 juli, 2010
« skrivet: 2010-05-19, 21:34 »
Hej Rolf!
 
Kingisep(pin) p(iiri) = Kingisepps distrikt
Netoplitsan kylä = Netoplitsa by (på ryska Nedoblits)
Byn ligger öster ut från staden Kingisepp (tidigare Jaama eller Jamburg på tyska) via landsvägen ca 11 kilometer och sen ca 11 km sydost via följande landsväg vid stranden av ån Hrebnitsa, som en sidoå av Luga (Laukaanjoki).

56
Haga / Äldre inlägg (arkiv) till 04 mars, 2011
« skrivet: 2010-05-14, 11:03 »
Karl Helge Karlsson f. 30.11.1909 Göteborgs Karl Johan och d. 18.12.1997 Bergum, Göteborgs kn
Maja Dahlström, Karlsson,  f. 6.2.1912 Ystad, Santa Maria församling, d. 16.1.1994 Bergum, Göteborgs kn
Vigda 1.12.1936 Göteborgs Haga församling.
 
Var bor paret efter vigseln?
Letar efter också deras möjliga avkomlingar.

57
Okänd socken i Skåne / Äldre inlägg (arkiv) till 2010-05-30
« skrivet: 2010-05-06, 10:44 »
Hittade följande vigseln i mormonernas nya databas (http://search.labs.familysearch.org/recordsearch/start.html#p=allCollections&r=1) :
Maurits Melker Engelbrecht Dahlström och Gerda Maria Ström 16 october 1904 Malmöhus, Sweden.
 
Vad betyder Malmöhus i detta fall? Län eller någon församling i Malmö eller något annat?
Maurits Dahlström levde i Karlskrona enligt 1900 folkräkning.
Känner någon Gerda Maria Ström? Varifrån härstammar hon?

58
Efterlysningar / Gardemeister_
« skrivet: 2010-04-27, 13:38 »
Släktnamnsstatistik datum         26.4.2010      
 
gardemeister __ Antal _ Män __ Kvinnor_ i Finland ___ Utomlands
Nuvarande namn_ 231 ___ 105 __ 126 ____ 211 __________ 20
Tidigare namn  __ 60             
Avlidna ________ 106 ____ 40 ___ 66 _____ 99 ___________ 7
Totalt _________ 397             
 
Av integritetsskyddsskäl anges inte det exakta antalet släktnamn då antalet är litet.
 
I namntjänsten finns antalet för- och efternamn på alla de personer som är registrerade i Finlands befolkningsdatasystem. I samband med registreringen har de fått en finsk personbeteckning. Personbeteckningen tilldelades alla levande personer under åren 1964-1968. Efter denna tidsperiod, har personbeteckningen tilldelats barn i samband med födelseanmälan och åt utlänningar i samband med enskild registrering.
 
källa: http://verkkopalvelut.vrk.fi/Nimipalvelu/default.asp?L=2

59
Pojo / Pohja / Pojo / Pohja
« skrivet: 2010-04-25, 15:46 »
Om Jacob Jacobsson Ahlströms födelseplats:
 
I dödsannons står Bojö Sokn och B__by (texten är lite oklar) (AD_Online: Gustafs F:2 död- och begravningsbok 1805-1826 bild 20).
 
Socken är Pojo i Västra Nyland (på finska Pohja och socken är nyförtiden en del av Raseborg).
 
Du kan hitta Pojos kyrkoböckerna i Finlands släkthistoriska förenings (FSHF) sidor:
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/index_sve.htm

60
Karlsson f. Lindmark, Gunborg Paulina
Fru
Kalmar
Begravd 5/9 1930
Kalmar norra kyrkogård (Småland), kv. 8, nr. 473 (kista, nr 1 i graven)
Graven upplåten i evärdlig tid (upplåtelse nr 1)
Sveriges begravda CD
 
döda 1930 i Kalmar  
nr 192 Aug 29 Karlsson, Gunborg Paulina f. Lindmark hustru till: ingeniören Sven Edvin Karlsson, Grönsiskan 10, född 92 17/2, dödsort Stockholm, mannens födelseår 87
SCB 1860-1949 (SVAR Bildid: A0032516_01107)
 
Karlsson, Sven Edvin
Lorensbergsgatan 14
Död 19/6 1953.
Kyrkobokförd i Kalmar, Kalmar kn (Kalmar län, Småland).
Född 10/8 1887 i Kalmar (Kalmar län, Småland).
Gift man (7/9 1941).
--------------
Motsvarande kyrkobokföringsförsamling(ar) 1/1 2007:
Kalmar domkyrkoförs, Kalmar kn (Kalmar län, Småland)
Kalmar Sankt Johannes, Kalmar kn (Kalmar län, Småland)
Heliga korset, Kalmar kn (Kalmar län, Småland)
Sankta Birgitta, Kalmar kn (Kalmar län, Småland)
Två systrar, Kalmar kn (Kalmar län, Småland)
Födelseförsamling i källan:
Kalmar (Kalmar län)
Källor:
DA / DOR 52-60
Sveriges döda 1947-2006 CD
 
döda 1929 i Kalmar  
nr 140 Aug 5 Lindmark, Margit Gottfrida, affärsbiträde, Grönsiskan 10, född 05 13/9
SCB 1860-1949 (SVAR  Bildid: A0032482_01081)

61
Var ligger platsen / Äldre inlägg (arkiv) till 2010-08-26
« skrivet: 2010-02-24, 12:35 »
Jag tipsar att Särmecki skulle vara Säxmecki eller på finska Sääksmäki.
 
Perno Hudas är troligen nutida Ödas
kika på http://kansalaisen.karttapaikka.fi/linkki?scale=16000&text=%C3%96das&srs=EPSG%3A 3067&y=6710440&x=440317&lang=sv

62
R / Regeringsgatan
« skrivet: 2010-01-08, 20:16 »
Tack! Det är så lätt när man vet.
 
Hittade var jag sökte efter nämligen sadelmakare Mellström och hans son Otto Teodor.

63
R / Regeringsgatan
« skrivet: 2010-01-08, 13:49 »
Var ligger Regeringsgatan 46 år 1844 i Jakob eller vad heter kvarteret?

64
Finska / Äldre inlägg (arkiv) till 2011-11-15
« skrivet: 2009-10-20, 07:19 »
Hej Pehr!
 
Finska församlingen födelsebok 1908
nr 46 Nov. 21 Allan Fredrik Vilhelm  
fader Rusk, Johannes, bagaregesäll från Kristinestad f. 9/7 77
moder h.h. Hedvig Karolina Vahlström - Surbr. 39 f. 20/5 82 gift
 
källa
SCB utdrag 1860-1949 Finska församling (1908)
SVAR  Bildid: A0030759_01192
 
Aina Karolina är hans syster (samma föräldrar)
 
(Meddelandet ändrat av risto_toivonen 2009-10-20 07:30)

65
Turtola / Äldre inlägg (arkiv) till 27 oktober, 2010
« skrivet: 2009-10-19, 20:30 »
Till Leif!
 
Om du blir medlem till Finlands släkthistoriska förening (FSHF), så du kan själv kika Turolas kyrkoböcker och hitta där Kristina Aurora och hennes oäkta barn och hennes make mäkitupalainen (backstugu) Henrik Pekanpoika Syväjärvi f. 21/4 1853 i Ylitornio (Övertorneå) (han finns i HisKi). De bor i Juoksengi nr 5 Ylioja
 
Deras gemensamma barn i barnabok 1891-1900 Turtola Juoksengi nr 5 Ylioja
Poika Kaarle Henrik 17/11 1884
Tytär Alfhild Maria 7/10 1887
Tytär Beda Edit Kristina 28/6 1891
Poika Oskar Abiel 29/7 1895
Tytär Sofia Hansina 2/6 1899
 
Och Ines Ottilias  
äpärätytär (oäkta dotter) Impi Miljana 21/1 1901 i Turtola
 
(Meddelandet ändrat av risto_toivonen 2009-10-19 20:34)

66
Christer!
Maria dog 1934-02-20 i Karlskrona stadsförsamling enligt SCB:s utdrag 1860-1949, SE/RA/420401/01/H 1 AA/2820 (1934)
SVAR  Bildid: A0032659_00639
Mannen född 71 och efterlever.
 
Maria är född i Sturkö 1871-02-27 (nr 8) kika på födda i Sturkö C:4 1861-78 bild 56 (AD Online).

67
Christer!
Enligt 1900 folkräkning i Karlskrona stadsförsamling:
Namn:    Maria Svensdotter
Hemförsamling:    Karlskrona stads
Hemort:    Quarter 15:20
Kontrakt:    Östra
Län:    Blekinge
Födelseår:    1871
Födelseförsamling:    Tjurkö Blekinge län
Civilstånd:    Gift (G)
Kön:    Kvinna
Familjeställning:    h.
Famstkod:    Mor/fru (M)
Familj nr:    1
Sida:    172  
Rad:    40  
Om hushållet
Personer i hushållet:
Fam. nr 1
Frans Edvard Ljungren, f. 1871 i Rödeby Blekinge län, Typograf
Maria Svensdotter, f. 1871 i Tjurkö Blekinge län
Ernst Edvard, f. 1896 i Karlskrona Blekinge län
Signe Sofia, f. 1899 i Karlskrona Blekinge län
 
(Meddelandet ändrat av risto_toivonen 2009-10-06 16:56)

68
Jakob (och Johannes) / Äldre inlägg (arkiv) till 2009-12-20
« skrivet: 2009-10-01, 07:22 »
Torbjörn!
SVAR/ Digitaliserade register/ Stockholms län
Arkiv:    Register till domstolsarkiven  
Tillhör arkiv:    Digitaliserade register (SE/RA/870001)  
Referenskod:    SE/RA/870001/3
     
Volym 18 1801-1850   Stockholms magistrat o rådhusrätt. Bouppteckningsregister. Klasson- Köö.  
Claësson Michael Snickare Borgrätten 1818:477 (SVAR Bildid: A0039902_00058)
Claeson Fredrica Michaelina 1848-II-98 (SVAR Bildid: A0039902_00043) ???
 
Volym 15 1801-1850   Stockholms magistrat o rådhusrätt. Bouppteckningsregister. I.
Iversson Christina Fredrica gift Claesson 1841-IV-165 1/2. Se även Borgrätten 1842:71 (Bildid: A0039899_00172)

69
Jakob (och Johannes) / Äldre inlägg (arkiv) till 2009-09-29
« skrivet: 2009-09-27, 05:02 »
Digitaliserade register, Stockholms län (SVAR)
Volym 219 1776-1800 Stockholms magistrat o rådhusrätt. Bouppteckningsregister. A-Bris. sida 552
(Bildid: A0041919_00280)
     
Boström Nils Nilsson, spannmålsmästare, d. 19/6  1791 i Maria,.1791/4:204 53 år
änka: Johansdotter, Anna Catharina
syskon:
1) Nilsdotter, Brita, g.m. ?, Per, torpare, Prästbola, Salem
2) Boström, Lars, o. (eller e.) vaktmästare vid amiralitetskoll.

70
Ingermanland / Äldre inlägg (arkiv) till 20 juli, 2010
« skrivet: 2009-09-17, 17:48 »
Om Kolomainen och Valkiainen.
 
Kolomainen och Valkiainen fanns i Venjoki enligt förteckningen av Otto Louhelainen och Kolomainen fanns därtill i Kolppana och Valkiainen i Tyrö (också i samma källa).
 
Källa: O. A. Louhelainen: Luettelo vakinaisten seurakuntalaisten sukunimistä Inkerinmaan suomalaisissa seurakunnissa Venäjän vallan aikana noin v. v. 1721-1912. Viipuri 1913, 66 s.
 
(Meddelandet ändrat av risto_toivonen 2009-09-17 17:51)

72
Släkter / Koivisto_
« skrivet: 2009-08-12, 20:22 »
Hej Iris!
Om du blir medlem till Finlands Släkthistoriska förening (Suomen sukuhistoriallinen yhdistys), du kan själv hitta mera i nätet in till slutet av 1800-talet och historiaböckerna kan finnas även i början av 1900-tal:
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/index_sve.htm
 
Omkring ända till 1880 är alla kyrkoböcker gratis att forska.
 
Det kostar lite men bara lite (, om man jämför med motsvarande svenska.)
Den här är inte reklam, utan konstaterande.
Ha det bra

73
Kastlösa / Äldre inlägg (arkiv) till 12 augusti, 2009
« skrivet: 2009-08-12, 19:55 »
Nils Göte Svensson 5.2.1920 i Kastlösa
okänd far,
mor jorbruksarbetare Klara Augusta Svensson f. 24.5.1894
Källa:  Statistiska Centralbyrån (SCB) - samlingspost, Utdrag ur födelse-, vigsel- och dödböcker 1860-1949, SE/RA/420401/01/H 1 AA/2283 (1920), Födelsenr 5 (SVAR A0031525_00477)

74
Släkter / Koivisto_
« skrivet: 2009-08-12, 18:27 »
Adolf Manassesson Koivisto f 1.4.1875 i Hausjärvi (sågskötare 1899 i Keuruu vid Asunnan Saha (Asunta såg))
 
Alma Aleksandra Serenius f 9.7.1874 i Orimattila
föräldrarna inhysing Karl Serenius och Amalia Mosesdotter (35 år gl 1875)
 
Adolf och Alma vigdes 6.4.1899 i Helsingfors
 
källa Keuruu rippikirja (hfl) 1890-1900 sida 749 Pohjaslahti (Asunnan saha) och
Orimattila födda 1869-1880
 
barn
Aarne Adolf 20.1.1900 i Keuruu d. 20.1.1900
Anna Ester 5.6.1901 i Keuruu
 
 
(Meddelandet ändrat av risto_toivonen 2009-08-12 18:49)

75
Estland / Äldre inlägg (arkiv) till 2011-01-24
« skrivet: 2009-07-26, 05:34 »
Rolf, det är möjligt själv forska Brus i Estland.
Kika sajten
http://www.ra.ee/dgs/explorer.php
 
Först måste du registrera dig.
Böckerna är på tyska, men annars du kan använda engelska.
Där finns flera Brus.

76
Karlshamn / Äldre inlägg (arkiv) till 2009-07-16
« skrivet: 2009-07-16, 10:13 »
Hej Per-Arne!
 
Är du säker om födelseåret?
I Karlshamn fanns också Kastellförsamling och dess kyrkoböckerna i 1700-tal är försvunna.
1758 levde i Kastellet bl.a. 'handtlangare Sven Långs hustru' enligt Karlshamns Kastells mantallängd (1759).

77
Ingermanland / Äldre inlägg (arkiv) till 14 juli, 2009
« skrivet: 2009-07-14, 19:02 »
Hej!
 
Jag forsätter lite till.
Kom ihåg, att alla dateringar är enligt julianska kalendern. I Ryssland, egentligen först Sovjet-Unionen, bytte kalendern till gregoriansk 14.2.1918. De levde då den första februari 1918 enligt julianska kalendern.
 
Jag har kontaktad med en person, som forskar bl.a. Luukkonen-släkt i Venjoki (och är släkt också med dem). Hoppas att ni har gemensamma anor.
 
Bauer är tyska och på svenska bonde eller hemmansbrukare eller liknande. Ända till 1861 var de nästan alla livegna. Hemmans värd var på tyska Erbbauer och de som var fria hette på tyska Freie Bauer. Adeln ägde nästan alla jord.
 
(Meddelandet ändrat av risto_toivonen 2009-07-14 19:44)

78
Ingermanland / Äldre inlägg (arkiv) till 14 juli, 2009
« skrivet: 2009-07-14, 16:44 »
Du har lycka, husförhörslängden (Personalbuch på tyska) 1881-1895 är bevarade och dessa böcker finns i Riksarkivet i Helsingfors. Där kan du forska dessa gratis.
Böckerna är också skannade av Suomen sukuhistoriallinen yhdistys och är läsabara i nätet:
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/index_sve.htm
Men då du måste bli medlem (inte kostar det så hemskt mycket). Titta på föreningens hemsida, hur du kan bli medlem.
 
Men i alla fall familjen finns här för medlemmar (sidan 928):
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut_sve/jasenille/paikat.php?bid=3911&pnum=888 (vänstra sida)
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut_sve/jasenille/paikat.php?bid=3911&pnum=889 (högra sida)
 
Till en början några uppgifter om familjen i sidan 928
Bauer Luukkanen, Peter Simonss. f. 1.9.1829 (Rönölä. Födelseplats är oangiven, det betyder att han är född i Rönölä)
hustru Maria Adamstr Jaakkimainen f. 25.4.1827 Uusikylä
vigda 28.9.1847
 
son (oklar titel)
Luukkanen, Johan Peterss f. 17.1.1860 (Rönölä)
hustru Anna Andreastr Jänis f. 8.6. (lite oklart skrivet) 1859 Jäniskylä (jänis är på svenska hare (djur))
vigda 5.6.1878
barn
Peter 1.9.1880
Andreas 13.10.1882 eller 13.11.
Simon 31.10.1885
Matthias 8.9.1888 d. x.x.1889 (oklara dag och månad)
Johannes 11.8.1890 eller 11.3.
Följande barn är skriven på ryska och jag översatte namnen
Matthias (Matvei) 1.12.1892
Maria 22.6.1893 d. 1894 (oklara dag och månad)
Aleksandra 25.8.1894
xxxx 9.7.1897 flicka (oklar namnet till mig)
xxxx 3.8.1899 Axxx flicka (oklar namnet till mig)
 
Måste öva mig mera med ryska stavningen
 
Risto Toivonen från
Inkerin kulttuuriseura
Sukututkimusjaos

79
Ingermanland / Äldre inlägg (arkiv) till 14 juli, 2009
« skrivet: 2009-07-14, 10:22 »
Om ev.-lut. kyrkan i Ryssland på 1800-talet.
 
Kyrkans officiella språk var tyska ('bokföring' osv). Till kyrkan hörde också alla tyska ev.-lut. församlingarna i Ryssland, icke bara finska (ingermanländska).
 
Jag kan titta på ditt avsnitt (om Andreas, far Johannes Peterss. Luukkanen, mor Anna Andreastr Jänis aus Rönölä), om du ger bildens hänvisning.
 
I Venjoki levde två olika grenar av Luukkonen, men deras släktförbindelse är lite oklar.
Där ovan står namnet i form Luukkanen, men det är samma sak som formet Luukkonen.

80
Efterlysningar / Larsson, Fanny Cecilia Irene * 1881 Åbo_
« skrivet: 2009-06-19, 20:27 »
Det är fråga om ovannämnda Anders Larsson!
Här några uppgifter jag har hittat:
 
Om Klara Sofias bakgrund
Vigde Brudepar i Kisa År 1845 October Månad
No 13 Henric Larsson Dräng i Harg.
Greta Sofia Jönsdr Piga i Brostorp u. Harg Lemnat giftomansbetyg. Lystes 7, 14, 21 Sept.
 
Clara Sofia från Harg f. 4.12.1845 i Kisa Östergötland (7.12. döpt)
föräldr. Rätt: Hendric Larsson H: Soffia Jönsdr
faddr: Daniel Nilsson i Farsbo, Dr: Germund Pihl i Harg, Hustru Lovisa Johansdr i Stensnäs, pig Johanna Persdr i Stensnäs (Kisa C:6 födelse- och dopbok 1838-51 s 175 (AD_online))
 
Om Anders Larsson
Stockholms mantalsregister
Årtal Distrikt/församling Hänvisning      Efternamn    Förnamn   Övrigt   Titel
1870    Katarina södra och västra    1651    Larsson    Anders       Bokbindarelärling
1871    Katarina södra och västra 1871    1676    Larsson    Anders       Bokbindarelärling
1872    Katarina södra och västra 1872    1788    Larsson    Anders       Bokbindare Gesäll
1874    Maria södra 1874       2650    Larsson    Anders       Bokbindaregesäll
 
Stockholms rotemansarkiv  
Personuppgifter
Namn: Anders Larsson
Titel: Bokbindaregesäll
Födelseuppgifter: 17/05 1851 (Utan uppgift), Okänt värde
Status: Ogift,ej HF,Ensamstående utan barn
Inflyttningsuppgifter
Inflyttad: 00/00 1881
Som: Inflyttad från utlandet
Från: Finland
Boendeuppgifter:
Arkivrote och stadsdel : 19 (Södermalm)
Häftets nummer och tidsperiod: 18369 (1881-1884)
Fastighet: Uven Större 16
Församling: Maria  
Församling: Maria
Gata: Besvärsgatan 57 A
Littera: D 12b
Rote, kommentar: Tillhör rotens 19 arkiv
Hitta kvarteret på Stockholmskällan: Sök efter Uven Större.
Utflyttningsuppgifter
Utflyttad:27/04 1882
Som:Utflyttad till ort utanför Stockholm
Tillkänd
Källtrogna uppgifter vid avvikelse:
Född:Eu
Inflyttad från:Finland,Åbo
 
Norrköpings S:t Olai BI:9 inflytningslängd 1877-90 inflyttade 1883
nr 5 den 8. jan från Finska församl i Stockholm (AD_online) Bokbindaregesällen Anders Larsson
nr 166 den 7. maj Larsson, Clara Sofia, f. Henriksdtr ??? m. 3 d. Finska förs. Stockholm
Norrköpings S:t Olai AI:83 hfl 1878-82 sida 245 (AD_online)
Norrköpings S:t Olai AI:91 hfl 1883-87 sida 272 (AD_online)
 
Kristina f. Larsson är Anders syster och Axel (Eriksson) Whendin är kypare i Åbo.
Axel fick lov att idka handel i Åbo, men gick inte så bra. Du kan se det i ovannämnda sajten med sökargument wendin mellan 1.1.1880-31.12.1890. Axel är också svensk undersåte.
 
I folkräkningen finns också fru Clara Sofia Larsson (1890, 1900)
 
Här några annonser i tidningar:
28.11.1882  Åbo Underrättelser nr 324  Sida 1
 
 
 
27.09.1888  Åbo Tidning nr 262  Sida 4
 
 
 
28.09.1888  Åbo Tidning nr 263  Sida 4
 

81
Efterlysningar / Larsson, Fanny Cecilia Irene * 1881 Åbo_
« skrivet: 2009-06-18, 20:48 »
Hittade följande dödsnotis i tidningen Åbo Underrättelser nro.128 13.05.1886 sida 1  
 
Och sajten är
 (svenska)
 

82
Bredsätra / Äldre inlägg (arkiv) till 08 februari, 2011
« skrivet: 2009-05-03, 21:06 »
Om Johan Elg, Jonas Rothman och Ingeborg Westman
 
Kalmar stadsf C:1 Vigda s 623 D. 11 oct 1713 vigdes accijs skrifwaren Johan Elg med jungfru Ingeborg Westman.
Kalmar stadsf C:1 Födda s 341 D. 27 jan 1715 föddes achsiis skrifware Johan Elgs dotter Kerstin.
 
Bredsätra
D. 26 jul 1717 föddes uppbördsman Johan Elgs dotter Kristina Catharina i Bredsättra
D. 28 aug 1718 föddes uppbördsman Johan Elgs dotter Maria i Bredsättra (d. d. 28. oct 1718)
D. 5 aug 1720 föddes länsman Johan Elgs son Johan i Bredsättra
D. 6 maj 1722 begrofs länsmannen i Brädsättra Johan Swensson Elg som war född i Giötheborg 1687; och blef dööd  
den 30 Aprilis. 35 åhr (i PLF-4 är patronymikon tolkad Månsson)
 
Jonas Rothman bor enligt 1727 mtl Bredsättra 1 med hustru (SVAR bildid A0002983_00306) mtl underskriven 1.1.1726
Jonas Rothman bor enligt 1728 mtl Bredsättra 1 med hustru (SVAR bildid A0002984_00156) mtl underskriven 21.11.1727
Jonas Rothman bor enligt 1729 mtl Bredsättra, ingen hustru antecknat, underofficerare (SVAR bildid A0002985_00113) mtl underskriven 19.11.1728
 
Källa hfl AI:1 1734-65 s 25 klockare Jonas Rothman och familjen
Källa hfl AI:1 1734-65 (1742-46) s 32 klockare Jonas Rothman och familjen
Källa hfl AI:1 1734-65 (1746-48) s 43 klockare Jonas Rothman och familjen
Källa hfl AI:1 1734-65 (1749-51) s 54 klockare Jonas Rothman och familjen (och nya hu Helena)
Källa hfl AI:1 1734-65 (1752-54) s 76 inhyses Jonas Rothman och familjen (och nya hu Helena)
Källa hfl AI:1 1734-65 (1755-57) s 87 inhyses enka Helena Rothman son Johannes
Källa hfl AI:1 1734-65 (1762-65) s 118 inhyses enka Helena Rothman son Johannes
 
Källa C:1 s 286 D: 19 Maj 1749 Klockare Jonas Rothmans Hustru Ingeborg Westman i Wij 56 åhr 11 dagar gl
Källa C:1 s 307 D: 22. Junii 1753 föddes Klockaren Jonas Rothmans Son Johannes i Wij fadr etc.
 
När Johan Rothmans enka Helena vigdes med dykeri uppsyningsman Johan Fröling använder hon släktnamnet Bergelin.
 
Källa C:2 s 137 D. 24 Novemb. 1761 wigdes Dykerie Uppsyningsmannen Joh. Fröling xxxxx xxx xxxxx och Klockare Rothmans Enka Hustru Helena Bergelin xxxx xxxxx (kunde inte tolka alla)

83
Okänd socken i Närke / Äldre inlägg (arkiv) till 2009-09-02
« skrivet: 2009-04-24, 12:39 »
Eric Olofsson Klingberg, gardessoldat vid Svea Livgarde till fot, f. mellan 1714-1717 När(i)ke?, d. 14.1.1742 i Fredrikshamn (Finland), ålder 25 år. Han hörde till 'Svea livgarde till fot' och där kapten Johan Mackliers kompani. Generalmönsterrulla 1737 vet följande: Nr 65 Petter Josephsson Boulande med döden afgången d. 5 April 1737; och samma dag i stället insatt Erich Olofsson Klingberg, Gammal: 20, Antagen: 1737, Närke, ogift.
Maka: Vigda 7.11.1740 Stockholms Garnisonförsamling (Jacob) Stockholm Elisabet (Lisa) Michelsdotter Goman, f. mellan 1717-1725 Stockholm(?).
Elisabets föräldrar: Michäel Pärsson Goman, muraregesällen vid döden, f. ca 16??, d. ca 9.1745 Stockholm och Brita Eriksdotter (lever ännu 1755). Paret levde sist i Träskbacken nr 28.
Vid lysning 'Musqueteuren af Hr Capit: Mackliers Compag: Eric Klingberg med Pigan Lisa Goman.'
   Barn:
   Eric Michael Klingberg, f. 29.9.1741 Stockholms Garnisonförsamling
 
Tacksam om alla uppgifter.
Risto Toivonen
Sjundeå Finland

84
Ingermanland / Äldre inlägg (arkiv) till 14 juli, 2009
« skrivet: 2009-01-21, 20:15 »
Hej!  
 
Jag skrev tidigare, att Kantokylä (direkt översättning Stubbeby) finns inte mera, men byn finns fortfarande och ligger ca 15 km norr om tätorten Volossova. Vägen från Hatsina till Narva löper genom Volossova.
 
Modern Anna Rasilainen härstammar Kupanitsa, tror jag. Rasilainen är en släkt i Kupanitsa.
 
Jag hittade följande:
Gifta 1884 i Kupanitsa
No 10 den 19ten Februar Zacharias Johanns S.(ohn) Rasilainen aus Muratta mit Anna Johanns T.(ochter) Polttajain geb. Wesikko aus Wesikkola Pag. in Person Buche 305 (sida i kommunionbok, som finns inte mera)
Källa: kopian från Ryska ev.lut. kyrkans historiaböcker, som församlingarna 'levererade' per år till ev-lut. kyrkans konsistor i St. Petersburg (mikrofilmade av mormoner 1993-4).
Polttajain eller Polttajainen är släktnamn, som existerar i Spankkova och Skuoritsa.
 
Ovannämnd Zacharias Rasilainen kan vara släkting till Anna.

85
Räpplinge / Äldre inlägg (arkiv) till 19 februari, 2011
« skrivet: 2009-01-17, 10:42 »
Om Maja Olsdotter!
 
Födde och Döpte år 1788 i Repplinge Förs:
'Den 6 Octobris föddes och den 12 Ejusdem döptes Maja barnet. Fadren är Olof Persson och modren Annicka Persdotter 35 uti Strandtorp. Witn: bönd: Per Andersson, Nils Olofsson i Strandtorp och drängen Sven Jaensson i Repplinge. Hustru Stina Danielsdotter wid Borgholm, hustru Maja Jöns dr i Strandtorp och pigan Anna Nils dr i Reppl(ing)e.' Räpplinge CI:2 födelse- och dopbok 1742-1809 s 243.
 
Familjen fins i Räpplinge hfl AI:1 s. 155

86
Resmo / Äldre inlägg (arkiv) till 12 december, 2008
« skrivet: 2008-12-12, 11:49 »
Om Brita Stina!
 
Mathilda Amandas faddrar:
Inhyses Isaac Pettersson, Hustru Cajsa Nilsdr i St. Brunnby
Stenåsa Sn, Inhyses Johan Johansson o pigan Anna Lena Nilsdr i Klefva
 
Hon kan vara denna Brita Stina, som föddes 1817 i Stenåsa:
(Hulterstad och) Stenåsa C:3 sida 440
L. Brunnby Brita Stina 1817 Nov. 20 (döptes 23) döptnummer 14, Båtsmannen Nils Ankarhults och dess Hustrus Anna Hans dotter.
Wittnen Bonden Eric Larsson i Stenåsa, Drängen Per Persson  i S. Brunnby, Hustru Brita Anders dotter i Stenåsa, Pig. Elin Pers dotter i Södra Sandby, modren 33 år gl.
 
Stenåsa AI:2 hfl 1812-22 sida 26 inhyses i Lilla Brunnby båtsmannen Nils Ankarhult med familjen
Stenåsa AI:3 hfl 1823-31 sida 32 inhyses i Lilla Brunnby ordin. båtsmannen Nils Ankarhult med familjen
Stenåsa AI:4 hfl 1832-40 sida 42 inhyses i Lilla Brunnby båtsmannen Nils Ankarhult med familjen
Stenåsa AI:5 hfl 1840-50 sida 38 inhyses i Lilla Brunnby båtsmannen Nils Ankarhult med familjen (Brita Stina överstruken)
Stenåsa AI:6 hfl 1851-60 sida 26 inhyses i Lilla Brunnby båtsmannen Nils Ankarhult ensam (död 17/2 1851)

87
Tack!
 
Vad betyder T. Uppsala 1769, död som stud. (gymn.matr)?  
Studerade han vid Uppsala universitet?

88
Vilkaslags läroverk fanns det i Kalmar på 1760-70-tal? Jag har hittat studenten Sven Schalin, som dödde 1770 i Kalmar.
Finns det studentmatriklar eller motsvarande?

89
Ingermanland / Äldre inlägg (arkiv) till 14 juli, 2009
« skrivet: 2008-11-21, 10:31 »
Om Oskari Laine.
 
Enda Kantola eller Kantokylä i Ryssland eller egentligen i Ingermanland finns i Kupanitsa.
Byn finns i kartan Ingermanland vägkarta, som innehåller nästan alla historiska ortnamn i Ingermanland.
Enligt kartan över Leningradskaja oblast finns byn inte mera, men byn var omkring 35 km väst om staden Hatsina fågelvägen.
 
Om han är ingermanländare, det finns möjligen uppgifter om honom i Riksarkivet i Helsingfors.
 
Hans släktnamn är inte typiskt ingermanländskt namn och det det kan vara möjligt att han är av finskt ursprung eller han har ombytt sitt släktnamn.
 
Jag kan kolla hans möjliga uppgifter i Riksarkivet, när jag besöker nästa gång Riksarkivet, men jag kan inte ge någon tidtabell.
 
(Meddelandet ändrat av Risto_Toivonen den 21 november, 2008)

90
Var ligger platsen / Äldre inlägg (arkiv) till 2009-12-13
« skrivet: 2008-11-12, 10:55 »
Om Broman till Ninnie!
 
I Migrationinstitutets passregister finns följande Broman:
 
 Släktnam          Broman    
 Förnamnen          Anna Mathilda    
 Andra namnen    Sperring    
 Födelsetid    . .1881    
 Civilstånd    *    
 Religion          *    
 Yrke       Torpp. tr  (Torpparedotter)
 Hemort        Maalahti    (Malax på svenska)
 Län                VAA    (Vasa)
 Passets datum    02.11.1899    
 Passets nummer    3737    
 Passets giltighetstid (år:månad)    5:0    
 Land       Ruotsi    (Sverige)
 Passets givare    VAA    
 Anmärkning    *
 
 Släktnam          Broman    
 Förnamnen          Edla Maria    
 Andra namnen    *    
 Födelsetid    . .1871    
 Civilstånd    *    
 Religion          *    
 Yrke       Loisen tr  (Inhyses dotter)
 Hemort       Jurva    
 Län             VAA    
 Passets datum    24.10.1900    
 Passets nummer    3114    
 Passets giltighetstid (år:månad)    5:0    
 Land       Ruotsi     (Sverige)
 Passets givare    VAA    
 Anmärkning    *
 
 Släktnam          Broman    
 Förnamnen          Susanna    
 Andra namnen    *    
 Födelsetid    . .1877    
 Civilstånd    *    
 Religion          *    
 Yrke       Loisen tr    
 Hemort       Jurva    
 Län             VAA    
 Passets datum    25.10.1899    
 Passets nummer    3588    
 Passets giltighetstid (år:månad)    5:0    
 Land       Ruotsi    (Sverige)
 Passets givare    VAA    
 Anmärkning    *

91
Hedvig Eleonora / Äldre inlägg (arkiv) till 2009-01-20
« skrivet: 2008-11-08, 20:09 »
Hej Anneli!
Titta på Hedvig Eleonora CI:17 GID 2732.15.52300

92
Wahlbom / Wahlbom
« skrivet: 2008-11-05, 12:17 »
Vielen Dank, Tack så mycket, Kiitos paljon Staffan.
 
Tittade litet på Svennevads kyrkoböcker från 1720-tal. Ganska litet handstil.

93
Wahlbom / Wahlbom
« skrivet: 2008-11-04, 19:32 »
Jean Wahlbom inspektor f. ca 1691 någontans, d. 8.6.1736 i Arby, gift med fru Wahlbom.  
Vad heter hon? Hon är alltid bara fru Wahlbom.  
När Barbro Rönning dog 1.5.1744 i Arby i 91 års ålder, var hennes epitet 'afliden Inspect. Wahlboms Svärmoder, sal: Mod:'. Två sista ord kan vara feltolkade. Hon är troligen fru Wahlboms mor, men är hon född Rönning eller är namnet mans?
 
Familjen flyttar till Arby troligen 1733-1734, men varifrån? I 1733 mtl finns familjen inte, men 1734 bor familjen i Applerum nr 6.
 
Inspector Wahlbom med fru har åtminstone 3 döttrar:
- Hedvig Christina f. ca 1716 någonstans, d. 13.4.1757 i Kalmar, gift med kämnerrättens notarie Karl Mörk
- Anna Margareta f. ca 1717 någonstans , d. 23.10.1747 i Arby Applerum som ogift
- Anna Catharina f. 31.3.1726 någonstans , d. 25.1.1802 i Torslunda, 1. gift med styckjunkaren och senare löjtnanten Sven Schalien och  
  2. gift med kvartermästare, kornett och löjtnant Mårten Laurentz von Block
 
Nya tillägsuppgifter är välkomna

94
Om Mamrelund
 
Troligen de är nästan alla släktingar med varandra.
 
Det finns 3 olika år mantalslängder av Petalax i narc.fi (Riksarkivet i Finland)
http://digi.narc.fi/digi/
Åren 1870,75 och 80 är skannade.
Välj där på svenska och sen sök. Kommunens namn måste skriva på finska Petolahti.
Personernas ålder eller födelseuppgifter finns inte, det beror av mantalskrivaren, vilka slags ekstra uppgifter han skriver.
 
Du kan kontakta direkt Petalax församling
http://evl.fi/EVLKuvailutiedot.nsf/Organisaatiot02/000540SV?opendocument&type=1& lang=SV

95
Om Mamrelund till Anneli
 
Nuförtiden finns två hemman Mamrelund i Petalax (enligt kartan)
 
http://kansalaisen.karttapaikka.fi/linkki?scale=200000&text=Mamrelund+Petalax&y= 6986143&x=3219681&lang=sv-FI
 
Mantalslängden över Petalax (Petolahti på finska) 1880 Petalax by hemman nr 16 Mamrelund
 
http://digi.narc.fi/digi/fullpic.ka?kuid=629039&zoom=1&x=1&y=1&sx=400&sy=400

96
Tack Birgitta!
 
Ser du hurudana folk bor därefter i Ängö 43(A)
 
Risto

97
Dahlström Johanna Kristina f. Ljungqvist 16/4 1843 Åby och hans styvson Johan Alfred Dahlström f. 29/9 1875 i Ängö Kalmar. Båda lever i Kalmar enligt 1900 folkräkningen.
Har någon mera upplysningar om dessa två efter 1900?

98
Dahlström Mauritz Melker Engelbrekt f. 22/9 1879 i Ängö Kalmar. Han var konstapel i 1900 folkräkningen i Amiralitetsförsamling.  
Har någon ytterligare upplysningar om honom efter 1900?

99
Skövde / Skövde - födelsenotis 1799
« skrivet: 2008-09-06, 04:37 »
Hej Anders!
 
Artilleriekarl i Götheborg vistande i skräddareg(ården) Hafstena (platsen finns i Skövde landsförsamlingen). Faddrarna är: Carl Pehrsson och Hustru H. Maria Larsdotter i skräddareg(ården) Dr: Nils Johansson i Uddag(ården) Pig Sara Magnusdotter i Östgjöthag(ården) all i Hafstena
 
Risto Toivonen
 
(Meddelandet ändrat av Risto_Toivonen den 06 september, 2008)

100
Torslunda / Äldre inlägg (arkiv) till 27 januari, 2009
« skrivet: 2008-09-04, 20:28 »
Hej Rickard!
 
Enrolleringskarl var en benämning på en kustbo; ofta sjöman eller fiskare, som var värvad för att vid behov kunna inkallas till flottan.
 
Torslunda C:2 vigsellängd 23/2 1752 - 28/12 1800 sidorna 375-416 (AD_Online)
 
Vigda 1782 sida 407 femte vigdeparet lyder på följande sätt:
5 D. 12 Maj wigdes Enrolleringskarlen Pehr Sjöman, ifrån Sandby församling, med Pigan Stina Pehrsdr i Ericsöre.
 
I Runsten hittade jag ingen uppgift.
 
Risto Toivonen

101
Ingermanland / Äldre inlägg (arkiv) till 14 juli, 2009
« skrivet: 2008-08-29, 22:08 »
Hej Linda!
 
Om du blir medlem i Finlands släkthistoriska förening (FSHF)
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/index_sve.htm
så du kan själv forska t.ex. kommunionbok av Duderhof 1925-1940 i nätet.
 
Risto Toivonen
Släktforskning i Inkerin kulttuuriseura (~ Ingermanländska kulturförening i Finland)

102
Mörbylånga / Äldre inlägg (arkiv) till 27 september, 2009
« skrivet: 2008-07-03, 13:32 »
Gunnar!
 
Jag skrev 'Johan Anderss hust i Mäst.', det måste vara Mölst. (Möllstorp)
 
Risto

103
Mörbylånga / Äldre inlägg (arkiv) till 27 september, 2009
« skrivet: 2008-07-02, 13:58 »
Hej Gunnar!
 
Algutsrum CI:2 födelse- och dopbok 1738-67 födda 1751 sida 191 (AD_Online)
Törnbotn. Pär Jonssons son, Jon, född d. 6.  döpt d. 9 Junii.
Fad: Jon Danjelson i Alg(utsrum), Nils Pärson ib. -- dr. And: Svenson i Törnbn Jon Larsons hustru ib. --Johan Anderss hust. i Mäst: Pig: Anna Olss dr. i Törnb:
 
Algutsrum CI:2 vigselbok vigda 1778 sida nr 318
Drängen Jon Person i Törnbottn samt Pigan Elin Gabrielsdotter från Runsbeck wigdes den 5 Julii
 
Algutsrum AI:1 hfl 1767-1813 år 1767-1805 sida 63 Inhyses i Törnbotn
Jon Persson  7 Junii 1751  20 Julii 1800
hust. Elin  26 oct 1744
Sonen Olof 1 Jan. 1784 inskrifven På SjömansHuset i Calmar d. 16.oct. 1806.
dot Kajsa 9 Junii 1788
Son Lars 28 Mars 1779
 
Algutsrum AI:1 hfl 1767-1813 år 1806-1813 sida 89 Törnbottn Inhyses
Jon Pers(sons) Enka Elin 26 oct 1744 Död 1813 5/10
d. Caisa 9 Jun 1788
s. Olof till sjös. 1 Jan 1784 till siös. hela tiden 1807-12
 
Risto

104
Torslunda / Äldre inlägg (arkiv) till 27 januari, 2009
« skrivet: 2008-07-02, 12:36 »
Sidorna är löpande paginerad senare på nytt med stämpel.
 
Jag har varit nöjd med AD_Onlines skannade (eller med digikamera fotograferade) bilder av ursprungliga böcker. Man kan förstora de tillräckligt stora. Framför allt bilderna är i färger och jag har kunnat läsa även mörka punkter, som har färgtoner i AD_Online och som är oläsbara i gamla svartvita mikrofilmer i SVAR och GENLINE.
 
Med tillhjälp av SVARs skannade mantalslängder och generalmönsterrullor har jag forskat huvudsakligen Kalmar, Resmo och Torslunda och i någon mån också andra församlingar i Småland, Blekinge och Öland.
 
Tyvärr AD_Onlines projekt är inte färdigt. Jag längtar efter särskilt Stockholm och dess omgivning 'i färger'.
 
Risto

105
Mörbylånga / Äldre inlägg (arkiv) till 27 september, 2009
« skrivet: 2008-07-01, 16:16 »
Hej Gunnar!
 
Jag hittade följande:
 
Torslunda C:2 födelse- och dopbok 1738-67 födda 1744 sida 24 (AD_Online)
D. 26 oct föddes Elin Gabrielsd i Runsbeck, Christ: d 28 Ejusd fadd: Nils Bengtsson i Biörnhåfda Nils Ericsson ibidem. B. Jöns Bog ? i Runsbeck. Hust: Maria N: i Runsbeck Pig Kirstin Nilsdått: i Biörnhåfda, Pig Kirstin ? (oklar patronymikon)
 
Faddrarna kan delvis vara feltolkade
 
Risto Toivonen

106
Hej Lars!
 
Hilduinen skriver nyförtiden Hiltunen. Släkten Hiltunen har egen släktförening och de har också hemsida http://suvut.genealogia.fi/hiltunen/ .
Sidan är tyvärr på finska, men du kan kontakta med föreningen här 
paavohiltunen * luukku.com (Paavo Hiltunen är ordförande i föreningen)
 
Jag tror att någon i föreningen förstår också svenskan eller engelskan.
 
mvh
Risto Toivonen

107
Torslunda / Äldre inlägg (arkiv) till 27 januari, 2009
« skrivet: 2008-07-01, 08:25 »
Hej Rickard!
 
Jag hittade följande:
 
Torslunda C:2 vigselbok 1752-1800 vigda 1753 (maskin)sida nr 376
1. (=årets första) d. 17. Januari wigdes drängen Sven Svensson och änkan Elin Larsdotter i Runsbäck.
 
Torslunda C:2 födelse- och dopbok 1738-1767 födda 1754 (maskin)sida nr 161
Johan och Kirstin.
D. 1. November föddes Sven Svenssons och hustru Elin Larsdotters tvillingar från Runsbäck, en Son och en dotter, Christnades d. 3. epidem och kallades Sonen Johan och dottern Kirstin. mansfaddrarna woro: Nils Danielsson i Runsbäck, Per Nilsson ibm, Carl Jönsson i Ericsöre, Nils Persson i Täfvelsrum, drängen Per Olofsson i Ericsöre, drängen Nils Andersson ibm: qwinsfaddrar: hustru Sissa Olofsdotter i Runsbäck, Karin Persdotter ibm, Lisbeth Andersdotter i Ericsöre, pigan Kirstin Persdotter i Runsbäck, pigan Karin Nilsdotter i Täfvelsrum.
 
Torslunda C:2 födelse- och dopbok 1738-1767 födda 1755 (maskin)sida nr 175
Maria
D. 3.augusti föddes Lars Olofssons och hustru Carin Svensdotters lilla dotter uti Lenstad, Christnades S. d. och Kallades Maria: mansfaddrarna woro: Nils Persson i Lenstad, Jöns Persson ibm, drängen Lars Nilsson ibm; qvinsfaddrarna: hustru Carin Olofsdotter ibm, Maja Persdotter ibm, samt pigan Anna Nilsdotter uti Skogby. (S.d.=samma dag)
 
Torslunda C:2 Vigselbok 1752-1800 vigda 1778 (maskin)sida nr 404
13. Den 17 Nov. wigdes Drängen Johan Swensson ifrån Runsbäck, med Pigan Maria Larsdotter i Lenstad.
 
Risto

108
Torslunda / Äldre inlägg (arkiv) till 27 januari, 2009
« skrivet: 2008-06-30, 07:34 »
Här en Kajsa, som föddes 1794 i Torslunda:
 
Torslunda C:3 födelse- och dopbok 1767-1835 födda 1794 (maskin)sida nr 229
Nr 33 Catharina. D. 17 Julii föddes Bondens Johan Swenssons och hans hustrus, Maria Lars dotters, Dotter i Runsbäck, döptes d 20/7 och kallades Carin. Mansfad.: H.br. Anders Ericsson i Runsbäck. h.br. U. Swen Oloffson ibm; Dr. Lars Pehrsson ibm; Dr. Måns Olofsson ibm. Qwinsfad.: Hustru Lisa Andersdotter ibm; H. Lena Pehrsdr ibm; Pig. Stina Swensdr ibm; Pig. Anna Larsdr ibm. Pig. Anna Pehrsdr ibm. 31/8.
 
Enligt Torslundas första hfl AI:1 1800-24:
i Runsbäck nr 2 (sida 142) bor Johan Swensson f. 1/11 1754
h. Maria Larsdr. f. 3/8 1755
D. Lena f. 26/1 1782
D. Stina f. 26/10 1788
D. Maria f. 13/7 1791
D. Cajsa f. 17/7 1794
D. Ingeborg 24/6 1797
 
Det finns mera uppgifter i samma hfl sida (jag plockade ur AD_onlines utmärkta bilder). Du kan också titta på mantalslängder (SVAR).
 
Risto Toivonen
Tacksam alla informationer rörande familjen/släkten Schalien, som bodde också i Torslunda och särskilt Ingrid Greta Schaliens födelseort.

109
19 Kontakt sökes / PLF Oskarshamn hur får jag kontakt dem?
« skrivet: 2008-06-22, 05:19 »
Hjälp! Jag ville köpa deras fyra CD och betala per netbanken, men min bank kräver också gatuadress av deras bank. Jag har har sänt e-post till PLF för att få adressen, men fått inget svar. Hur kunde jag få kontakt med PLF Oskarshamn?
 
Risto Toivonen från Finland

110
När Alfred Dahlström flyttar från Ängö år 79, står i utflyttnings kolumn textet A R..
Vad betyder detta text? Vart flyttar han?
 
Kalmar stadsfs AI:89 hfl 1871-90 Varvet och Ängö sida 107 Ängö (19) 43

111
Hej Ann-Marie!
 
Födelseåret är under 100, så du måste kontakta direkt församlingen i Muonio.  
El-postadress muonio(at)evl.fi
 
Du kan skriva på svenska.

112
Här allt som jag vet om Sven Schalin och hans släkt:
 
I Lewenhaupt är följande Schaliner:
 
Schalin, Carl Gustaf, f. 1687 i Hälsingland, son till kyrkoherden Lars S. och Apollonia Elfwia; volontär vid Skånska tremän. kav.-reg. 1704 ¾; korporal därst. 1706 12/9; konfirm. 1716 16/1; ljtn. därst. 1718 9/4; avsked 1719 30/9; expektant vid Södra skånska kav.-reg.; ryttm. därst. 1729; d. 1751 30/1. ? G. 1. 1707 9/8 m. Elisabeth Maria Sjöberg, f. 1685 25/3, d. 1723 19/1; 2. 1723 m. Maria Skarpenfelt (A 4), dotter av lantjägaren Gustaf S. och Elna Nilsdotter.
(R. L. M.)
 
Schalin, Erik, f, 1658 i Hälsingland; volontär vid flottan 1676 20/4; konstapel vid artilleriet s. å. /7; kvartermästare vid fältartilleriet i Jämtland 1679 15/5; reg.-kvarterm. vid Skånska tremän. kav.-reg. 1701 1/6; ryttm. därst. 1703 1/7; major vid artilleriet i Kristianstad 1712 16/2 konfirm. 1713 31/3; avsked 1717 27/5.
(R. L. M.)
 
Schalin, Johan, korporal vid Skånska tremän. kav.-reg. 1704 15/8; kvartermästare därst. 1710 25/; reg.-adjutant därst. s. å. 22/10; löjtn. därst. 1712 9/4; sköt sig själv i sitt tält 1714 28/9.
(R. L.)
 
Schalin, Sven, korporal vid Günthersbergs kav.-reg. 1674; mönsterskrivare därst. 1675; fältväbel därst. s. å.; kvaretermästare vid Günthersbergs kav.-reg. 1676; fänrik vid Garnisonsreg. i Narva 1678; löjtn. därst. 1680; avsked 1682 20/1; kapten vid Ingermanländska dragonreg. 1700 24/9; avsked 1704 ¼; - G. m. Ingrid Joung, levde änka 1739 i Tavastehus.
Barn (1739): Sven, sergeant; Johanna Margareta; Elisabeth Sophia.
(R. L. M.)
 
I FamilySearch.org IGI Hittade jag följande namn
 
Sofia Elisabeth Schalien   
   Birth:    
1703     Of, Borrum, Ostergotland, Sweden   (Börrum)
   Christening:    
   Death:    
21 JUN 1785        
   Burial:    
    Father:    Sven Shalien    
 
I Hiski
 
Pyhtää - Pyttis - Kastetut-Döpta
 
Född    Döpt    By    Gård    Far    Mor    Barn
.8.1708    2.8.1708    Cuupis         sahl Capten Sven Schalin    Ingred Joung    Alexander    
Komment: födelsedag oklar ( antingen 1 eller 2)    
 
Pyhtää - Pyttis - Begravda - haudatut
 
Död    Begravd    By    Gård    Person    Dödsorsak    år    m.    v.    d.
1707    22.10.1707    Cuupis         hr Cap.dr Svensdr Schalin                  
1708    16.6.1708    Cuupis Qvarnby         hr Capit. Sven Schalin         50  
alkup - PIK: i k:n (begravd i kyrkan)
 
 
Finska flyktingar i Sverige under stora ofreden
 
Flyktingar i Stockholm 1712  
 
Designation uppå Flychtingarne ifrån Lijf, Est, Ingerman, och Finland.
 
Källa: Kammarkollegiet till Kunglig Majestät, 3.4.1712. Riksarkivet, Stockholm.
 
Nedanstående förteckning är uppgjord av kammarkollegiet i Stockholm våren 1712. Man strävade då till att få en heltäckande bild av flyktingsituationen i staden och gjorde därför olika listor på de flyktingar som fanns i staden. Uppenbarligen har de andra förteckningar som samtidigt gjordes gått förlorade.
...
37   Ing. Jung, Capitain Enkia
l: nej. gm: Schalin, Capitain.
...
...
Flyktingkommissionen 1713  
 
Designation och Förtechningh hwar efter så dhe Förnähmare som dhe Gemenare Flychtingarne ifrån de af Fienden Ruinerade Provincier af Collect Medlen dheras Tilldhelningar åtniutit Pro Anno 1713.
 
Källa: Inkvarteringskommissionens arkiv. Stockholms stadsarkiv.
 
I nedanstående förteckning upptas de flyktingar som år 1713 kom i åtnjutande av understöd av flyktingkom-missionen. Utdelningarna skedde nu dels halvårsvis, det vill säga till midsommar och jul, och dels kvartalsvis. De exakta datumen för de kvartalsvisa utdelningarna känner man inte till.
 
...
655   Ingrid Jungh, Capitains Enkia
b: 3. l: nej. gm: Skalin, Capitain. d: 1 kv, 2 kv, 3 kv, 4 kv. _med dess Moder
...
 
Flyktingkommissionen 1714  
 
Designation och Förtechningh hwar efter så dhe Förnähmare som dhe Gemenare Flychtingarne ifrån de af Fienden Ruinerade Provincier af Collect Medlen deras Tilldehlningar åthniutit Pro Anno 1714.
 
Källa: Inkvarteringskommissionens arkiv. Stockholms stadsarkiv.
 
I nedanstående förteckning upptas de flyktingar som år 1714 kom i åtnjutande av flyktingkommissionens understöd. Utdelningarna skedde två gånger per år, vid midsommar och jul.
 
...
1641   Ingrid Jung, Capitain
b: 3. l: nej. gm: Skalin, Capitain. d: 1 utd, 2 utd. _med dess Moder och 3 barn
...
 
Flyktingkommissionen 1715  
 
Förtechningh af Collect och Inqwarterings Medel ... ... Underhåld samblade och efter hennes Kongl. Höghets samt deras Hög... Excellenser ... Maijts Höga Herrar Råds Befallningh af Deputationen ähro utdelthe Pro Anno 1715.
 
Designation och Förtechning hwar effter så dhe Förnämare som dhe Gemenare Flychtingarne ifrån dee af Fienden ruinerade Provincier af Collect Medlen deras Tilldehlningar åtniutit Pro Anno 1715.
 
Källa: Reviderade räkenskaper för kommittéer (-1724). Flyktingdeputationen 1712, räkenskaper med verifikat 1715-1716. Riksarkivet, Stockholm.
 
I nedanstående förteckning upptas de flyktingar som år 1715 kom i åtnjutande av flyktingkommissionens understöd. Understöden utbetalades halvårsvis, vid midsommar och jul. Flyktingkommissionens rulla för detta år är i mycket dåligt skick, dels har den varit utsatt för gnagarangrepp och dels är den i viss mån fuktskadad. Detta har lett till att det ibland varit omöjligt att identifiera någon person då namnet försvunnit.
...
2826   Ingrid Jungh, Capitains Enkia
b: 3. l: nej. gm: Schalin, Capitain. d: II. _med dess Moder.
...
 
Flyktingkommissionen 1716 Designation och Förtechning hwar effter så dhe Förnämare som dhe Gemenare Flychtingarne ifrån dhe af Fienden Ruinerade Provincier af Collect Medlen deras Tilldelning åtniutit, pro Anno 1716.  
 
Källa: Deputerade för flyktingmedlens utdelande 1712. Riksarkivet, Stockholm.
 
I nedanstående förteckning upptas de flyktingar som kom i åtnjutande av flyktingkommissionens understöd år 1716. Ur rullan framgår inte vid vilken tidpunkt utdelningarna skett. Det verkar som om bara en utdelning skedde det året.
 
...
4063   Ingrid Jung, Cap: Enkia
b: 3. l: nej. gm: Skalin [Schalin], Capitein. _med dess Moder.
...
4890 Brita Grisilia Schalin, Lieutenants hustru (vem är hon?)
...
 
Av allt att döma är Sven Schaliner far, son och sonson.
 
I stället av frågetecken önskar jag kompletteringar.
 
Och sen sammandrag av allt om jag vet just nu

 
FÖRSTA PERSONER
Sven Schalin,  f. sådär 1657, Tabell 1
Ingrid Joung, Tabell 1
 TABELL 1
I  Sven Schalin, kapten, f. sådär 1657, begravd 22.10. 1707 Pyttis Kuppis Kvarnby (begravd i kyrkan).
Maka: Ingrid Joung.  
Lever ännu 1739 i Tavastehus.
   Barn:
   Johanna Margareta Schalin
   Elisabeth Sofia Schalin, f. sådär 1703.
   hr Cap.dr Svensdotter Schalin begravd 22.10. 1707 Pyttis Kuppis.
   Sven Schalien, f. mellan 1706-1707 troligen Pyttis Kuppis. Till tabell 2.
   Alexander Schalin, f. 1.2. 1708 Pyttis Kuppis.  
TABELL 2   (från tabell 1)
II  Sven Schalien, styckjunkare, löjtnant, vid döden afskedade artillerie lieutnanten, f. mellan 1706-1707 troligen Pyttis Kuppis, d. 2.4. 1783 Torslunda Kådetorp Öland Sverige, dödsorsak ? slag (första ord oklart), ålder 76 år.
Maka: Vigda 8.6. 1746 Arby Anna Catharina Wahlbom,  afleden Lieutenantens Martin Lorents v. Blocks efterlemnade Enkafru, f. 31.3. 1726 (beräknad av dödsålder), d. 25.1. 1802 Torslunda Kåtorp Öland Sverige, dödsorsak ålderdoms bräcklighet, ålder 75 år och 9 mån.  
   Barn:
   Ingrid Greta Schalien, f. mellan. Till tabell 3.
   Johan Schalien. Till tabell 4.
   Kristina Charlotta Schalien. Till tabell 5.
   Magnus Schalien, f. 19.1. 1764 Torslunda Kåtorp Öland Sverige.  
TABELL 3   (från tabell 2)
III  Ingrid Greta Schalien, f. mellan, d. 23.3. 1784 Torslunda Öland Sverige, dödsorsak ?, ålder 35 år.
1. Make: Vigda 4.10. 1767 Torslunda Öland Sverige Johan (Jan) Nilsson, dräng, hemmansbrukare, f. 18.4. 1743 Resmo  Öland Sverige, d. 17.6. 1779 Torslunda Torslunda by Öland Sverige, dödsorsak håll och styng, samt bröst-feber, ålder 36 år och 1 mån, faddrar: ?Anund? Olufsson i Gyinge, Johan Nilsson ibidem, Jon Jacobsson i Resmo, greng Gabriel Johansson i Resmo, Anders Pärsson ibd: hustru Elisabeth Lars dotter i Resmo, Pigan Elin Lars dotter ibid: Pigan Karin Nils dotter ibid och, Pigan Sara Johans dotter ibid. Föräldrar: Nils Jansson, bonde i Resmo, f. 1712 (ca) Resmo  Öland, Sverige, d. 7.6. 1786 Resmo  Öland, Sverige. Sara Nilsdotter, f. 3.7. 1720 (litet säker) Resmo Gynge Öland Sverige, d. 21.3. 1796 Resmo  Öland Sverige. Vigda 1740 Resmo. Flyttade: från Resmo 1766 till Torslunda.
   Barn:
   dödfödd gossebarn, f. 31.1. 1768 Torslunda Kåtorp Öland Sverige, d. 31.1. 1768 Torslunda Kåtorp Öland Sverige, ålder 0 år och 0 mån.
   Anna Greta Johansdotter, f. 2.2. 1769 Torslunda Kåtorp Öland Sverige, faddrar: Mansfaddrar woro: bonden Johan Nilsson i Gynge med hustru Sara, ? (oklar titel) Jonas appellöf i Skogby, drängen Johan Samuelsson i gynge, drängen Jöns Nilsson i resmo? by, qwinsfaddrar Jungfru Elisabet Cath: Zelin, Hustru maria Larsdotter i Kåtorp.
(Johans fars namn skulle vara  Nils Jansson, bror Jöns också redan i Torslunda).
   Christina Catharina Johansdotter, f. 18.1. 1772 Torslunda  Öland Sverige, faddrar: Mansfaddrar woro följande: Compagnie-Skrifvaren Herr Pet. G. Torslund; hemmansbrukaren Måns Jansson i Torslunda; dr. Sunne Johansson i Tors?; dr. Nils Nilsson i Resmo. Qwinsfaddrar woro: Jungfru Christina Charlotta Schalien i Kåtorp; Hustru Marja Johansdotter i Tor? Pig. Anna Nilsdotter i Resmo; Cajsa Jönsdotter i Skogsby.
(Nils Nilsson är Johans bror och Anna Nilsdotter syster). När Christinaföddes, var fadern ren hemmansbrukare.
   Sven Johansson, f. 4.9. 1774, tvilling, Torslunda  Öland Sverige, d. 4.9. 1774 Torslunda  Öland Sverige, ålder 0 år och 0 mån , faddrar: Mansfad: Herr Lieutenanten Sven Schalien i Kåtorp; Monsieur Johan Schalien ibm; Hemmansbr. Pehr Andersson i Kåtorp; Sunne Andersson i Thorslunda; dr. Jon Johansson i Kåtorp; Pehr Nilsson ibm. Qwinsfad.: Hustru ? Wendela? Pehrsdotter i Kåtorp; Wendela? Tönnecrantz i Thorslunda; Chirstin Pehrsdotter i T?; Sara Pehrsdotter i Thorslunda; pig. Cajsa Pehrsdotter i Thorslunda; Brita Jönsdotter i Kåtorp.
   Samuel Johansson, f. 4.9. 1774, tvilling, Torslunda  Öland Sverige, d. 11.9. 1774 Torslunda  Öland Sverige, ålder 0 år och 0 mån , faddrar: Mansfad: Herr Lieutenanten Sven Schalien i Kåtorp; Monsieur Johan Schalien ibm; Hemmansbr. Pehr Andersson i Kåtorp; Sunne Andersson i Thorslunda; dr. Jon Johansson i Kåtorp; Pehr Nilsson ibm. Qwinsfad.: Hustru ? Wendela? Pehrsdotter i Kåtorp; Wendela? Tönnecrantz i Thorslunda; Chirstin Pehrsdotter i T?; Sara Pehrsdotter i Thorslunda; pig. Cajsa Pehrsdotter i Thorslunda; Brita Jönsdotter i Kåtorp.
   Samuel Johansson, f. 18.9. 1775 Torslunda  Öland Sverige, faddrar: Mansfaddrar: Kronobefalningsman Anders Moring i Ericsöre; hemmansbr. Lars Knudsson i Kåtorp: Monsieur Johan Schalien i Kåtorp. Qwinsfad.:Fru Gustava Segrelius i Prästgården; Hustru Carin Johansdotter i Kåtorp; pig. Stina Jönsdotter i Skogsby. Samuel bor 1781-1782 bor i Resmo hos fars föräldrar och sen hittas han inte.
   Magnus Johansson, f. 26.4. 1779 Torslunda  Öland Sverige, faddrar: Mansfad.: Herr Lieutenanten Magnus Wahlbom if. Calmar; Herr Controlleur Joh. Fr. Wimmerstedt i Tveta; ?oklart förnamn  Elmgren ifr. Calmar. Qwinsfad.: Madame Lena Stina Mörk if. Calmar; hustru Lena Nilsdotter i Ericsöre; Jungfru Anna Lena Wasserman ifr. Calmar.
2. Make: Vigda 27.7. 1783 Torslunda Öland Sverige Peter (Pehr) Törnecrants, kronolänsman.  
Vid Vigsel ?man Peter Törnecrants ifrån Bostorp med Enkefru Ingrid Margaretha Schalien i Thorslunda.
   Barn:
   Wendela Pehrsdotter Törnecrants, f. 13.3. 1783 Torslunda Öland Sverige, faddrar: Mansfad.: Nämndeman Jonas Pehrsson i Bostorp; K? Anders Nyström i Algutsrum; K? Lars Möller i Kådetorp; Handelsbetjenten Magnus Schalien i Calmar; Jägari Cadetten Hindric Samuelström. Fruntimmers faddrar: Enkafru Anna Catharina Schalien, född Wahlbom, i Kådetorp. K?hustru Gjertrud Wendela Nyström i Algutsrum; Hustru Ingrid Pehrsdr i Bråtorp; Pigan Wendela Pehrsdr i Bostorp; Jungfru Cajsa Lena Rundahl i Mölstorp.  
TABELL 4   (från tabell 2)
III  Johan Schalien
Maka: Elin Nilsdotter Schalien.  
   Barn:
   Sven von Schalien, f. 14.12. 1784 Torslunda Arontorp, d. 24.5. 1862, ålder 77 år och 5 mån, faddrar: Mansfad.: Herr Controlleur Joh. Fred. Wimmerstedt i Tveta; Skeppare Lars Möller i Kådentorp; + Dr. Anders Nilsson i Arontorp. Qwinsfad.: Fru Helena Charlotta Wimmerstedt, född Högmark, i Tveta; Mad. Christina Charl. Möller, född Schalien, i Kådetorp; Pig Lena Nilsdotter i Arontorp.  
TABELL 5   (från tabell 2)
III  Kristina Charlotta Schalien
Make: Vigda 29.3. 1781 Torslunda Öland Sverige Lars Möller, skeppare.
 
(Meddelandet ändrat av Risto_Toivonen den 19 april, 2008)

113
Jan!
 
Titta på följande Torslunda C:2 Döde- och begravningslängd 1747-1812 maskinsida 511 döda 1783 april nro 13.
Han var 76 eller 77 år gammal vid döden inte 66 eller 67, som jag tidigare skrev.
Jag har mera att fråga om honom och hans familj, borde jag fortsätta under Torslunda eller Schalin?

114
Tack för information!
 
1. Måste beställa hit till Finland.
 
2. Om artilleri:
Vad betyder sen denna sajts text
http://www.artreg.mil.se/article.php?id=88
 
I själva verket letar efter uppgifter av avskedad artillerilöjtnant Sven Schalin, som dödde 2.4.1783 vid 66 eller 67 års ålder i Torslunda Kådetorp.
Under vilket motiv borde jag fortsätta försökningen, Torslunda eller Schalin eller något annat motiv?

115
Om Artilleriregementets Kalmarkompaniets arkiv rörande 1700-tal. Är det tillgängligt i nätet?

116
Jag vet det Jan, men kyrkböckerna slutar vid sekelskiftet 1900 (SVAR och AD_Online).

117
Dahlström Alfred (Alfrid), sjöman, f. 1.9.1845 i Resmo bor i Ängö 19. Han flyttar till A.R. år 1879.
Vad betyder A.R.?
 
Och ännu ett par frågor om bror Malcolms söner.
Johan Alfred Dahlström f. 29.9.1875 i Kalmar Ängö, finns i folkräkningen 1900 och bor ännu i Ängö 43-44 såsom hans styvmor Johanna Kristina Dahlström f. Ljungqvist f. 16.4.1843 i Kalmar eller på annan ort. Hur gick med dem därefter?
 
Hur gick halvbror Mauritz Melker Engelbrekt Dahlström f. 22.9.1879 Kalmar no 19 Malmen. Mauritz bor 1900 enligt folkräkningen i Blekinge Karlskrona Amiralitetsförsamling som ogift 1 konstapel.

119
Släkter / Ståhle
« skrivet: 2008-03-29, 07:50 »
Hej Margareta!
 
Du kan också själv titta på Raumo kyrkböcker.
 
Se sajten
http://www.digiarkisto.org/sshy/index_sve.htm

120
Nederkalix / Äldre inlägg (arkiv) till 17 mars, 2008
« skrivet: 2008-02-17, 00:09 »
Tack till dig Bengt-Göran
 
Risto

121
Nederkalix / Äldre inlägg (arkiv) till 17 mars, 2008
« skrivet: 2008-02-16, 18:42 »
Det är bara bra, om du inte funnit någon födelseuppgift.  
Hon kan vara född också eventuellt 1773.
Hennes föräldrar var
Petrus (Per) Uhlvik,  f. 15.6.1745 Uleåborg, d. 21.12.1784 Muhos
Dorotea Sifrén, d. 14.2.1783 Uleåborg
 
Finns det någon uppgift om dem?
 
Risto Toivonen

122
Nederkalix / Äldre inlägg (arkiv) till 17 mars, 2008
« skrivet: 2008-02-16, 08:02 »
Jag har fått en uppgift, att Sofia U(h)lvik föddes 5.6.1770 i Nederkalix. Vet någon möjligen mera om hennes bakgrund i Nederkalix?
 
Jag har trott att hon är född i Uleåborg (till sjöman Per U(h)lvik).
 
Risto Toivonen

123
Landskap: Egentliga Finland / Reso/Raisio
« skrivet: 2008-02-09, 08:06 »
Hej Berit!
 
Du kan själv forska Pernås kyrkoböcker.
 
Pernås kommunionbok (på finska Pernajan rippikirja) 1794-1811 finns här (Tervik gård):
http://www.digiarkisto.org/sshy/kirjat/pernaja/rippikirja_1794-1804_es246/154.ht m
 
 
Födda (Syntyneet) i Pernå åren 1798-1811
http://www.digiarkisto.org/sshy/kirjat/pernaja/syntyneet_1798-1811_es254/47.htm
 
Hemsidan av Suomen sukuhistoriallinen yhdistys (Släkthistoriska föreningen i Finland):
http://www.digiarkisto.org/sshy/
 
Kyrkoböckerna är på svenska, men sajten är annars (tillsvidare) på finska.
 
Hoppas att du klarar.
mvh Risto Toivonen

124
Börstil / Äldre inlägg (arkiv) till 04 januari, 2009
« skrivet: 2008-02-01, 07:08 »
Hej Stefan!
 
Jag har också mannen, som heter Erik Kallström, men när föddes, gifte sig och dog är obekant till mig.
Han föddes troligen 1670-90.
Var åtminstone två gånger gift (om det är fråga om en och densamma person)
Har åtminstone två barn
Dödsåret är obekant
 
Jag tror at han är ana till din Erik Kallström
 
Här nedan alla mina uppgifter om honom
 
TABELL 1
I Eric Olofsson Kallström
1. Maka: Margeta Hansdotter.  
   Barn:
   Elizabet Ericsdotter Kallström, f. 23.1. 1707 Börstil Kallriga, faddrar: Manfaddrar: Mäster Jean Personne i Kalriga. Anders Matzon. Qvinfolcksfaddrar Hustru Anna Pärs dotter, Maria Wellams d.
2. Maka: Vigda 25.10. 1730 Börstil Maria Claesdotter Gilliam, f. 20.1. 1696 Skäfthammar Gimo Bruk, d. 14.8. 1768 Harg Löta, dödsorsak ålderdom, ålder 72 år och 6 mån. Föräldrar: Claes Gilliam, hammarsmed, f. sådär 1640 Skäfthammar, d. 13.4. 1696 Skäfthammar Gimo bruk. Troligen son av Tussin Gilliam. Vistas 1692 i Österby bruk. I Gimo bruk  1694-96. Sara Clasdotter Maniette (Magnette), f. sådär 1674 Skäfthammar.  Vigda 29.6.1694 Skäfthammar.
Vid vigsel Erich Kallström i Kallriga och Maria Clas dotter Gilliam i Fingranström.
   Barn:
   Karin Ericsdotter Kallström, f. 22.2.1731 Börstil Kallriga, begravdes 6.11.1737 Börstil Kallriga, ålder 6 år 7 månader, faddrar: Manfaddrar. Johan Hellman i Fingranström Anders Ersson i Kalriga Qvinfolcksfaddrar. H. Karin Ers:dr i Kalriga. Maria Olsdr ibid.
   Sara Ericsdotter Kallström, f. 1732 Börstil Kallriga (troligen). Till tabell 2.  
TABELL 2   (från tabell 1)
II  Sara Ericsdotter Kallström, f. 1732 Börstil. Sara lever ännu 1793, när Michael dör. sista anmärkningen i Harg hfl 'Gomans enka h. Sara Carlström 7.9.1794'. När hon dog, vet jag inte. I Harg bodde hon i Löta torp nr 8.
Make: Vigda 24.6. 1763 Börstil Johannisfors Michael (Michel) Goman, murare, murmästare, f. 1738 (kan vara att han födde i Stockholm, men jag har tillsvidare inte hittat födelseort och exakt födelsedag), d. 18.6. 1793 Harg Löta, dödsorsak lungsot, ålder 55 år. Föräldrar: Peter (Pär) Goman, murarmästare, f. 1713 (eller 1715) Stockholm, d. 12.12. 1782 Börstil Johannisfors. Murmästare åtminstone 1769-1783 i Johannisfors.
1. Maka: Brita, f. ca 1712, d. 20.10. 1779 Börstil Johannisfors.
 
Pär Gomans nekrolog i Börstils dödbok  1782:
Johannisfors d. 12. Muraren Pehr Goman. Var född 1715 (oklar) i Stockholm. Fadren var Murare Gesällen Michäel Goman, Med Hustru Margreta Goman. Lärde fadrens handtvärk och blef Gesäll. Arbetade på flere ställen. Kom till Johannisfors som bruken Murare, för mer än 20 år sedan. Gifte sig första Hu på sit 19 år med Pig. Margreta från Gestrikland. (oklar) 10 barn. (oklar) 2 dr lefva. Och lefde (oklar) med henne till 1779 (eller 1780). Ingick 2.g. äktenskapet med sin nu efterlefvande Enka Hustru Margreta Buss. Död av lugnsot. Lefvat 67 - -.
 
Mvh Risto Toivonen

125
Tack för snabbt svar!
 
Risto

126
Hej!
 
Sjöman Nils Dahlström flyttade med hustru och fyra söner 7.9.1848 från Resmo till Kalmar.
Men var i Kalmar, jag hittar inte familjen?

127
Ingermanland / Äldre inlägg (arkiv) till 14 juli, 2009
« skrivet: 2007-09-05, 23:44 »
Hej Anette!
 
Det verkar vara så, att du måste kontakta igen St: Michels och fråga om de har mera uppgifter om dina morföräldrar.
I Riksarkivet här i Finland finns följande material:
Mikrofilmer - Miikkulainen
Förklaring Signum År  
Rulle OS 249  
Födda, döpta (se Toksova X-4, X-19)
 XII-1
 1925-1933
 
Födda, döpta
 XII-2
 1929-1934
 
Födda, döpta (Vuole-Miikkulainen, döpta i Toksova)
 XII-3
 1930-1932
 
Rulle OS 250  
Döda
 XII-4
 1925-1934
 
Rulle OS 252  
Ur banden avskiljda lösa handlingar
 
Därtill finns i mormonernas släktforskningssentrum i Helsingfors följande material: Mikrofilmade avskrifterna av historieböckerna om hela Ingermanland från år 1833-1885. Bland dem är också Vuolee (som innehåller Miikkulainen). Nordost delen av Vuolee heter Miikkulainen (eller Miikkulaisi).
Dessa filmer du kan beställa också till någon mormoners släktforskningssentrum där i Sverige, tror jag.
 
Hälsningar från nästan Miikkulaisi. Tyvärr vägen till Miikkulaisi var stängd, när vi nästan fyrtio ättlingar av ingermanländare besökte Norra Ingermanland i slutet av augusti. Vi besökte Lempaala, Vuolee, Toksova och Valkeasaari.

128
Ingermanland / Äldre inlägg (arkiv) till 14 juli, 2009
« skrivet: 2007-08-16, 12:22 »
Hej Anette!
 
Matti Läärä kom antagligen från Vuolee. Om hans vistelse i Finland finns uppgifter i Ingermanländska flyktingsförsamlings arkiv (på finska 'Inkerin pakolaisseurakunnan arkisto').
Arkivet ligger i St. Michel i St. Michels Landskapsarkiv.
 
Se http://www.narc.fi/Arkistolaitos/mma/
 
Risto Toivonen

129
Forska i Karelen / Äldre inlägg (arkiv) till 25 juli, 2009
« skrivet: 2007-08-11, 06:25 »
Varifrån kom de egentligen?
Från finska Karelen eller ryska Karelen eller från Ingermanland.
Det finns flera källor.
 
Risto Toivonen

130
Intressant, tack!  
 
Har du möjligen ännu mera uppgifter!  
Hur hittar jag mera om gardessoldat Peter?

131
Tilläggning till ovanstående!
 
Känner någon Michael Gomans far muraren Pehr Goman, som dog i Börstil, Johannisfors d. 12.12.1782. Han föddes 1713-5 i Stockholm enligt sin nekrolog, men var i Stockholm?
 
Risto Toivonen
Sjundeå

132
Vasa / Vaasa / Äldre inlägg (arkiv) till 26 augusti, 2008
« skrivet: 2007-06-28, 16:19 »
Hej Camilla!
Du kan titta på respektiva platser i nätet.
Det finns en såkallad medborgarens kartplats här i Finland.
http://kansalaisen.karttapaikka.fi
Välj svenska och sen sök med ortnamn (klicka på den här texten)
sökord t. ex. jungsund kommer ganska nära
 
 
mvh Risto Toivonen

133
Vasa / Vaasa / Äldre inlägg (arkiv) till 26 augusti, 2008
« skrivet: 2007-06-28, 12:20 »
Jag hittade följande till en början i HisKi (http://www.genealogia.fi/) :
(Välj svenska i sajten)
 
Mvh Risto Toivonen
 
Korsholm - Mustasaari - döpta
 
Född  Döpt  By  Gård  Far  Mor  Barn
24.9.1843  27.9.1843  Jungsund     - - - -  Torp.d:r Johanna Örn 23  Joh. Eric
10.1.1850  13.1.1850  S.Jungsund     - -    Pig. Johanna Örn 30  Maria Wilhelmina
 
Korsholm - Mustasaari - vigda
 
Lysning  Vigd  By  Gård  Man  Hustru  By  Gård
   29.3.1816  Jungsund     Abraham Ericss: Örn  Maria Mattsdr: Nääs  
 
Korsholm - Mustasaari - döpta
 
Född  Döpt  By  Gård  Far  Mor  Barn
25.6.1820  27.6.1820  Jungsund  p. 211  Torp. Abram Ericss: Örn  Maria Mattsd:r   20  Johanna
3.1.1822  6.1.1822  Jungsund  p. 211  Torp. Abram Ericss: Örn  Maria Mattsd:r   31  Johan
11.9.1823  14.9.1823  Jungsund  p. 229  Torp. Abram Ericss: Örn  Maria Mattsd:r Näs 33  Benjamin
12.4.1825  15.4.1825  Jungsund  p. 229  Torp. Abrah. Ericss: Örn  Maria Mattsd:r Nääs 24  Herman
28.2.1827  2.3.1827  Jungsund     Torp. Abr: Ericss: Örn  Maria Mattsd:r   36  Maria Lovisa
18.4.1829  18.4.1829  Jungsund     Torp. Abr: Ericss: Örn  Maria Nääs 29  Anders Wilh:
4.2.1833  9.2.1833  Jungsund     Torp. Abrah: Ericss: Örn  Maria   42  Brita Lisa

134
Efterlysningar / Läärä, Matti * 1893 Vuolee Ryssland_
« skrivet: 2007-06-08, 06:44 »
Hej  Anette!
 
Läärä är släkten som uppträder i Vuolee (inte Voulee) Nord-Ingermanland vid förra gränsen mot Finland i Karelska Näset. Vuolees kyrkoböcker är ganska mager. Har du någon aning, när han kom till Finland. Det kunde hjälpa att hitta kunskaper om honom. I S:t Michels landsarkiv finns Ingermanlands flyktingförsamlings arkiv. I samma arkiv finns också alla viborgska församlingarnas arkiv.
Mormonerna har mikrofilmat Vuolees historieböcker, som finns från år 1834-1885. Vet du hans patronym, så det är möjligt att hitta där mera släktingar i Vuolee.
I telefonkatalog här i Finland uppträder tiotals namn Läärä. Jag tror att de är mestadels dina släktingar.
 
Landsarkivets hemsida är här
http://www.narc.fi/Arkistolaitos/mma/
Den är tyvärr bara på finska.
 
E-postadress är mikkeli@narc.fi.
Du kan skriva på svenska eller engelska
 
mvh Risto Toivonen

135
Landskap: Savolax / Pieksämäki
« skrivet: 2007-06-02, 22:02 »
Hej Anneli!
 
Mors namn är felskriven i HisKi. Där i födde och döpte i Pieksämäki 1861 står att 19.9.1861 (döpt 15.10.)  Axel Fredrik Bruksförv. (=bruksförvaltare) Pehr Löthman, Fru Hedvig Mariana Westfeldt (mors ålder är lite oklar)  faddrar Far Pehr Löthman, arb. El. Wepsäläin(en), hustru Helena Markkanen. Haapakoski bruk (döpt av) J. Fr. Homen  
 
(Arbetare Elias Wepsäläinen och hans hustru vigdes i Pieksämäki 11.7.1841 Rautalampi Bd s Elias Wepsäläinen Tj pig Hel. Markkanen Pyhitty, så de är lokala människor)
 
Pehr Löthman uppträder i 1800-talets finska tidningar ett par gånger. Se sajten  
http://digi.lib.helsinki.fi/index.html?oldLanguage=fi&language=sv
 
klicka på Historiska tidningsbiblioteket 1771 ? 1890
 
sökargument t. ex. ?löthman and haapakoski? och tiden mellan 1.1.1848 och 1.1.1863. (annars blir allt för många träffar). Jag fick över 150 träffar.
 
Jag kunde inte hitta nya uppgifter i kyrkoböcker, kunde det vara så att de hör inte till församlingen som svensk undersåtar.
 
mvh
Risto Toivonen

136
Var ligger platsen / Äldre inlägg (arkiv) till 2007-07-31
« skrivet: 2007-06-01, 18:39 »
Hej Matts!
 
Du kan kontakta landsarkivet i S:t Michel, där finns alla kyrkoböcker rörande Willmanstrands spinnhus.
 
el-postadress mikkeli@narc.fi
 
mvh Risto Toivonen
P.S.
Jag besöker under sommaren också landsarkivet ett par gånger, men när vet jag inte ännu. Om du vet vad du ville veta,  är det möjligt att jag kunde hjälpa dig.

137
Var ligger platsen / Äldre inlägg (arkiv) till 2007-07-31
« skrivet: 2007-06-01, 04:55 »
Hej Matts!
 
I HisKi hör Villmanstrands spinnhus till landskap 24- Straffinrättningar, systemet visar dock inte tillhörande församlingar.
Det finns inget allmänt inträde in till spinnhuset, utan du måste veta något som matchar med personen du söker efter.
Jag känner några personer i spinnhuset, t. ex. Catharina Pasila, som dog där 1839.
 
mvh Risto Toivonen

138
Landskap: Savolax / Pieksämäki
« skrivet: 2007-05-31, 11:23 »
Hej Anneli!
Jag menar besöka i morgon Riksarkivet (här i Finland). Jag kan titta litet på Pieksämäkis kyrkoböcker.
 
mvh Risto

139
Landskap: Savolax / Pieksämäki
« skrivet: 2007-05-31, 07:53 »
Hej Anneli!
 
Har du märkt följande i mormonsajten:
 
Om deras barn
ANNA LORLA ULRICA PEHRSSON  
 Birth:  
 Christening:  
15 SEP 1848   Jakob Och Johannes, Stockholm, Stockholm, Sweden  
  Father:  PEHR LOTHMAN   Mother:  HEDVIG MARIANA WESTFELT      
Batch No.: C417601  1845 - 1856  
 
Om Pers födelse och deras vigsel
IGI   Finland  
Per Lothman  
 Birth:  
05 OCT 1820   Gavle, Gavleborg, Sweden  
 Death:  
FEB 1862   , , Finland  
     
Marriages:  
  Spouse:  Hedvig Mariana Wastfelt  Family  
  Marriage:  
1848   Of, Ostra Husby, Ostergotland, Sweden    
 
Om Hedvigs föräldrar och syskon
Husband  
Otto Didrik Wastfelt  
Birth:  28 AUG 1777  Liared, Alvsborg, Sweden  
Christening:      
Marriage:  03 JUL 1814  Helgona, Sodermanland, Sweden  
Death:  28 NOV 1836  Stockholm, Stockholm, Sweden  
   
Wife  
Ulrika Maria de Wall
Birth:  1798    
Christening:      
Marriage:  03 JUL 1814  Helgona, Sodermanland, Sweden  
Death:  14 DEC 1849  Stockholm, Stockholm, Sweden  
 
Children  
1.   Carl Peter Wastfelt  
Birth:  03 MAY 1816  Ostra Husby, Ostergotland, Sweden  
Christening:      
Death:  18 SEP 1897  Ostra Husby, Ostergotland, Sweden  
2.   Charlotta Ulrika Wastfelt  
Birth:  28 AUG 1817  Ostra Husby, Ostergotland, Sweden  
Christening:      
Death:  15 FEB 1896  Stockholm, Stockholm, Sweden  
3.   Otto Vilhelm Wastfelt  
Birth:  01 SEP 1819  Ostra Husby, Ostergotland, Sweden  
Christening:      
Death:  25 FEB 1859  Eskilstuna, Sodermanland, Sweden  
4.   Filip Mauritz Wastfelt  
Birth:  01 APR 1821  Ostra Husby, Ostergotland, Sweden  
Christening:      
Death:  10 MAY 1821  Ostra Husby, Ostergotland, Sweden  
5.   Hedvig Mariana Wastfelt  
Birth:  14 FEB 1823  Ostra Husby, Ostergotland, Sweden  
Christening:      
Death:  1916    
6.   Fredrik Filip Wastfelt  
Birth:  03 NOV 1825  Ostra Husby, Ostergotland, Sweden  
Christening:      
Death:  30 MAR 1895  Stockholm, Stockholm, Sweden  
7.   Knut Mauritz Wastfelt  
Birth:  About 1826    
Christening:      
Death:  20 JAN 1828  Of, Ostra Husby, Ostergotland, Sweden  
8.   Gerhard Wastfelt  
Birth:  22 DEC 1828  Helgona, Sodermanland, Sweden  
Christening:      
Death:  26 SEP 1899  Stockholm, Stockholm, Sweden  
9.   Earl Edvard Wastfelt  
Birth:  28 DEC 1829  Of, Ostra Husby, Ostergotland, Sweden  
Christening:      
Death:      
 
mvh Risto Toivonen

140
Björn!
 
These persons mentioned below could be releatives of your John Wiljam Kylkinen.
I found them in HisKi-database
( http://www.genealogia.fi/indexe.htm )
 
Risto Toivonen
 
Ylihärmä - christened
 
Born  Christened  Village  Farm  Father  Mother  Child
24.8.1873  31.8.1873     Pöyhönen  Inhyses Wilhelm Kylkinen  hustru Sofia (?) 22  Greta Johanna.
2.7.1875  4.7.1875     Pöyhönen  inhyses Wilhelm Kylkinen  h:u Sofia Åström 24  Johan Wilhelm.
29.8.1878  31.8.1878        Inhyses Wilhelm Mattss:n Kylkinen  hustru Sofia.    Sofia
9.7.1881  17.7.1881     Pöyhönen  Inh. Wilhelm Mattss:n Kylkinen  h:ru Sofia   30  Hilma
2.4.1884  6.4.1884        Ittel: Wilhelm Matpka&p Kylkinen  v:mo Sofiia   33  Matti Emil
 
Ylihärmä - buried
 
Died  Buried  Village  Farm  Person  Cause  yrs  m.  w.  d.
26.8.1886  31.8.1886  Keskikylä  Pöyhönen  Ittellisvaimo Sofia Kylkinen  Holvattn.  35  4     26
original - TALLKOMM: _nain. (means married)
 
 
children from the following marriage?
 
Ylihärmä - christened
Born  Christened  Village  Farm  Father  Mother  Child
4.8.1888  5.8.1888        Itsell Wilhelm Kylkinen  Wmo Sanna Wargelin 39  Sandra
original - ALKUPKOMM: _Pöyhösestä        
25.2.1890  2.3.1890        Its. Wilhelm Matinp. Kylkinen  W:mo Sanna Juhant.   41  Hilda Maria
 
Explanations
v:mo =>vaimo=hustru=wife
ittel:=>ittellinen (dial.)=itsellinen (norm.)=inhyses eller inhysing=lodger
Pöyhösestä = from Pöyhönen
Matpka=Matinp.=Matinpoika=Mattsson= son of Matts
Juhant.=Johansdotter= daughter of Johan

141
Klara / Äldre inlägg (arkiv) till 2007-06-11
« skrivet: 2007-05-07, 12:45 »
Tack för dessa uppgifter!
 
Hur gick det med hustrun och barnen?
Och Johans ursprung intresserar mig också.
Elsa Catharina är min makas mmmmmfars syster.
 
mvh
Risto Toivonen från Sjundeå

142
Klara / Äldre inlägg (arkiv) till 2007-06-11
« skrivet: 2007-05-07, 05:31 »
Hej!
 
Vet någon mera om denhär familjen i Svearige:
 
Johan Lundqvist d. 20.4. 1795 Klara Stockholm.
Maka: Vigda 3.1. 1773 Klara Stockholm Elsa Catharina Henriksdotter Lundqvist t. Peuron, f. 2.10. 1748 Uleåborg. Föräldrar: Henric Henricsson Peuron, handlande, f. 1712 Uleåborg, d. 1.9.1770 Uleåborg. Catharina Jönsdotter Bergh, f. 1711 (eller 1710), d. (eventuellt) 11.6.1794 Pyhäjoki. I Johan Lundqvists bouppteckning 28.7.1795 nämnes bara Johan Henrik och Eva Sophia.  
 Barn:
 Johan Henrik Lundqvist, chorsångare, f. sådär 1774 Klara Stockholm.
 dödfött barn Lundqvist, f. 1779 Klara Stockholm, d. 1779 Klara Stockholm.
 Gustava Catharina Lundqvist, f. 1781 Klara Stockholm.
 Carl Petter Lundqvist, f. 1782 Klara Stockholm.
 Eva Sophia Lundqvist, f. 1.1. 1785, tvilling, Klara Stockholm.
 Adam Axel Lundqvist, f. 1.1. 1785, tvilling, Klara Stockholm.

143
Allmänt / Sundberg, Johan senare Tunberg
« skrivet: 2007-03-26, 13:50 »
Hej Marianne!
 
Du kan börja med denna sajt
http://www.hiski.fi/indexr.htm
 
Klicka på HisKi - kyrkböcker (på vänstra sidan)
och sen Sökprogram för historieböcker.
Där kan du välja område  
1, som är Västra-Nyland eller  
3, som Östra-Nyland.
 
Lycka till forskningen!
Risto Toivonen

144
Översättning / Äldre inlägg (arkiv) till 07 juni, 2009
« skrivet: 2007-03-24, 21:03 »
Hej Bengt!
 
Kengitysseppä = hovslagare, hovsmed
eläinvälskäri =(eläinlääkäri)= veterinär
 
Risto Toivonen

145
Släkter / Torenius
« skrivet: 2007-03-23, 13:40 »
Hej Marita!
 
Jag hittade följande i Nurmijärvi (ligger några milar norr om Helsingfors)
 
Nurmijärvi - vigda
 
Lysning  Vigd  By  Gård  Man  Hustru  By  Gård
   20.11.1814  Leppäl.  Carlberg  nyb.og. Sam. Torenius  nyb.d:r og. Agneta Carls d:r    Nummenpä Röykä  
 
Nurmijärvi - döpta
 
Född  Döpt  By  Gård  Far  Mor  Barn
4.3.1818  5.3.1818  Leppälambi  Carlsberg  Samuel Torenius  Agneta Carlsd:r   20  Maria Christina
9.9.1824  12.9.1824  Leppälambi     Torp: Samuel Torenius  Agnetha Rosengr?n 26  Evert
16.3.1828  18.3.1828  Läppäl:i  Karlsberg  Torp: Samuel Torenius  Agneta Rosengren 30  Christopher
2.6.1831  5.6.1831  Leppälambi     Torp: Sam: Torenius  Agneta Rosengr?n  Salomon
20.2.1835  24.2.1835  Leppälammi  Karlsb.  Tp: Samuel Tor?n  Agneta Rosengr?n 36  Mathias (nd.conf)
 
mvh Risto Toivonen

146
Efterlysningar / Andersson, Peter * 1828 Regna skogsvaktare_
« skrivet: 2007-03-08, 07:07 »
Hej Per!
 
Helsinge - Helsingin pitäjä - vigda
 
Vigd      By Gård Man                            Hustru                   By Gård
21.7.1861 Sverige Sv.und.såt.byggm. Per And.s.   Symams. Anna Sof. Vigren Håkansböle  
 
I Hfl Helsinge 1856-65 ES237-238 står att Anna Sofia är född 24.12.1841 i Åbo (litet oklart).
 
Du kan själv titta på Hfl i sajten http://www.digiarkisto.org
 
bild 197 i ovannämd sajt och resp. tidpunkt  
 
I HisKi (http://www.hiski.fi/indexr.htm) hittade jag följande:
Åbo finska församling - Turun suomalainen srk - döpta
 
Född       Döpt       Far                    Mor                      Barn
18.8.1833  22.8.1833  Betj: Johan Wigren     Anna Greta Hilander      Hedvig Emilia
17.2.1836  8.3.1836   Stadtj: Johan Wigr?n   Anna Greta Helander      Johan Engelbert
26.8.1837  13.9.1837  Stadstj: Joh: Wigr?n   Anna Greta Hilander      Walfrid Willehad
19.2.1840  19.3.1840  Stadstj: Johan Wigr?n  Margaretha Hilander      Gustaf Adolf
24.12.1841 21.1.1842  Stadsbetj: Joh: Wigr?n Anna Margaretha Hilander Anna Sofia
 
Kunde de vara de, som du letar efter?
 
mvh Risto Toivonen

147
Hej!
 
Alfons Almi var operasångare och Finlands nationaloperas direktor. Hans dotter Heidi är nuförtiden presschef  vid samma operan. Almi var gift med balettdansaren Doris Laine.
 
På denna sajt är Alfons Almis CV, tyvärr bara på finska. Jag kan översätta den senare, om du vill.
 
http://www.yle.fi/teema/sininenlaulu/artikkeli.php?id=109
 
mvh
Risto Toivonen

148
Släkter / Pulsa
« skrivet: 2007-02-15, 15:33 »
Hej Lasse!
 
Du kan kontakta med Tuomo Pulsa  
[tuomo.pulsa(a)luukku.com].  
Han har gjort boken om släktet Pulsa i Valkeala, som ligger öst om staden Kouvola i Finland.
Boken kan köpas via bokhandel av Genealogiska Samfundet i Finland.  
Se genealogia.fi
 
mvh Risto Toivonen

149
Östermark / Teuva / Östermark / Teuva
« skrivet: 2007-02-09, 12:13 »
Hej Anne-Marie!
 
Jag hittade följande uppgifter i Genealogiska Samfundet i Finland-sajten
 
http://www.genealogia.fi
 
Finländska namnförändringar
 
Nya släktnamnet: TIILAMA  
Tillman Lennie Aleksi  Tiilama suutari  Teuva  -1.7.1935 om1935a-vaa     351571  
Tillman Linda Marjana Tiilama ed. vaimo Teuva -1.7.1935 om1935a-vaa 351572
 
suutari = skomakare
ed. vaimo = föregåendes hustru
Teuva = Östermark
om 1935a ? vaa = längden över personer, som har förändrat sitt släktnamn före den 1. juli 1935 i Vasa län.
om = oikeusministeriö = justitieministerium
 
Det betyder du skulle utforska på släktnamnet Tillman i Östermark.
 
mvh Risto Toivonen

150
Bötom / Karijoki / Bötom / Karijoki
« skrivet: 2007-02-07, 13:33 »
Hej Britt!
 
Skara måste vara Siiro, hemman i Storå
Myllykoski (till svenska direktöversatt Kvarnfors), hemman ligger öst om Bötom  kyrkoby.
Hemmans namn var  i västliga Finland dåförtiden egentligen postadress inte släktnamn
Här några uppgifter jag hittade i HisKi rörande dina frågor
 
Bötom - Karijoki - vigda
 
Lysning  Vigd  By  Gård  Man  Hustru  By  Gård
   6.6.1858  Nederby  Kuutila  Inh: Malakias Matts:s Storås  Pig: Johanna Lovisa Thom.dr Siiro      
 
Bötom - Karijoki - döpta
 
Född  Döpt  By  Gård  Far  Mor  Barn
8.8.1858  15.8.1858  Nederby  Kuuttila  Smedss: Malach: Mattss: Storås  Johanna   31  Joh: Oskar
4.8.1859  7.8.1859  Nederby  Kuuttila  Ih: Malach: Mattss: Storås  Johan: Lovisa Tomasdr   32  Jak: Nestor
5.7.1861  7.7.1861     Hahkala  Torparen Malakias Mattsson Niemi  Johanna Lovisa Tomadotter   34  Johan Oskar
1.6.1863  4.6.1863     Hahkala  Torparen Malakias Mattsson Niemi  Johanna Lovisa Tomadotter   36  Elina
9.11.1865  12.11.1865     Vesterback  Torp. Malakias Niemi  Johanna Lovisa Tomadr   37  Vilhelmina
 
 
Storå - Isojoki - vigda
 
Lysning  Vigd  By  Gård  Man  Hustru  By  Gård
   18.2.1827        drg: Thomas Abrahamss: Kienokoski  p: Anna Caisa Joh.dr: Sarviluoma    
     
 
Storå - Isojoki - döpta
 
Född  Döpt  By  Gård  Far  Mor  Barn
19.3.1827  21.3.1827     Kienokoski  drg: Thomas Abrh:s:    Anna C. Joh:dr:   20  Johanna Lovisa
21.4.1828  27.4.1828     Sarviluoma  inh: Thom: Abrah:s:    Anna Caisa   25  Sophia Mathilda
8.4.1830  11.4.1830     Sarviluoma  inh: Thomas Abrah:s:    Anna Caisa   25  Johan Ananias
16.5.1833  19.5.1833     Sarviluoma  tp:måg: Thomas Abrah:s:    Anna Caisa   30  Robert
8.11.1835  15.11.1835     Sarviluoma  tp: Thomas Abrah:s:    Anna Caisa   32  Marcus
27.4.1842  1.5.1842     Sarviluoma  inh: Thomas Abrah:s:    Anna Caisa   39  August Wilh:
20.10.1844  30.10.1844     Mäkelä  inh:m: Thomas Abrah:s:    Caisa Joh:dr:   28  Petter Titus
12.6.1846  14.6.1846     Siiro  inh: Thomas Abrah:s:    Caisa Joh:dr:   43  Alexander
 
 
Kauhajoki - vigda
 
Lysning  Vigd  By  Gård  Man  Hustru  By  Gård
   30.9.1838        Ts. Matts Mattss: Uitto l. Halko  Bdr. Sabina Samuelsd:r Käyrä      
   
Kauhajoki - döpta
 
Född  Döpt  By  Gård  Far  Mor  Barn
9.12.1838  16.12.1838        Inh. Matts Mattss: Käyrä  Sabina Samuelsd:r   23  Samuel
 
Bötom - Karijoki - döpta
 
Född  Döpt  By  Gård  Far  Mor  Barn
5.11.1840  8.11.1840        Bde: Matts Kariluoma  Sabina   25  Anna Maria
27.7.1843  30.7.1843        Bde: Matts Kariluoma  Sabina   28  Sofia (+ 14/9 43)
4.8.1844  11.8.1844        Bde: Matts Samuelss: Myllykoski  Sabina Samuelsdr   29  Albertina
21.8.1846  23.8.1846     Myllykoski  B: Matts Mattsson    Sabina Samuelsdr   31  Matts
26.4.1849  30.4.1849     Myllykoski  B: Matts Mattss:    Sabina   33  Sabina (+ 11/5)
23.7.1850  28.7.1850     Myllykoski  B: Matts Mattss:    Sabina Sam:dr   34  Thomas
24.7.1853  25.7.1853     Myllykoski  B: Matts Mattss:    Sabina Samuelsdr   37  Magnus Jak:
8.2.1856  10.2.1856     Myllykoski  B: Matts Mattss:    Sabina Sam:dr   41  Isak
7.5.1861  9.5.1861     Myllykoski  Bonden Matts Mattsson    Sabina Samuelsdotter   46  Ida Wilhelmina
 
mvh Risto Toivonen

151
Till Kjell Östby!
 
Du kan kontakta Suvanto nejdens släktforskar.
Där forskar man också Kekki-släkten.
Kontaktpersoner finns i sajten
 
http://62.142.249.237/sukuni/piirit/suvanto/sukututk.htm
 
Texten är på finska, men jag tror, att du förstår saken.
Du kan skriva på svenska eller engelska.
 
mvh
Risto Toivonen

152
Ingå / Inkoo / Ingå / Inkoo
« skrivet: 2007-01-26, 06:52 »
Till Susanna!
 
Något om Maja Lisa Ericsdotters bakgrund.
 
När torparen i Danzigs torp dog, gifte änkan sig om med enklingen Eric Röman. Han kommer från Ingå socken år 1800 f. 1752 (komm.bok i Sjundeå 1794-99) .
 
Sjundeå - Siuntio - vigda
 
Vigd  By  Gård  Man  Hustru  By  Gård
27.12.1781  Ingo Degerö     B.s. Henric Hansson    T.d. Hedvig Claes:dr       Danzigs torp
 
Sjundeå - Siuntio - begravda
 
Död  Begravd  By  Gård  Person  Dödsorsak  Ålder år  
21.8.1799  25.8.1799  Danzig     Trp. Henr. Hansson    wattusot  52  
   
Sjundeå - Siuntio - vigda
 
Vigd  By  Gård  Man  Hustru  By  Gård
11.1.1801  Ingå     Enkl. Eric Röman  T.Enk. Hedvig Claes:dr       Sjundby g. Danzig t.
 
 
Ekenäs - Tammisaari - döpta
 
Född  Döpt  By  Gård  Far  Mor  Barn
9.9.1780  9.9.1780        Eric Röman  h:u Lisa Knopman  Eric
19.8.1783  20.8.1783        Eric Röman  h:u Lisa Knopman  Maja Lisa
29.3.1792  30.3.1792        Arb: Eric Röman  h:u Lisa Knopman  Stina
 
Sjundeå - Siuntio - vigda
 
Vigd  By  Gård  Man  Hustru  By  Gård
2.12.1806  Ingo     Dr. Jac. Forström  T.d. Maja Lisa Röman     Danzig t.
 
Risto Toivonen från Sjundeå

153
Släkter / Forbus_
« skrivet: 2007-01-12, 11:15 »
Hej Marita!
 
Har du kollat alla information i Genealogia Sursilliana och yttre information i Ylioppilasmatrikkeli 1640-1852 Helsingin yliopisto
 
http://matrikkeli.helsinki.fi/ylioppilasmatrikkeli/
 
ovannämnda är bara finska, men jag tror att du klarar dig själv, klicka bara hakulomake och
sen Anna hakutermi sökargument:  
Kohdista haku (Fokuseringen):
Ylioppilaiden nimilistaan = namnlista av studenterna (sökes bara studenter)
Ylioppilaiden kaikkiin tietoihin = alla uppgifterna
Henkilönumeroon. = personnummer i studentlistan
 
hälsningar och tusen tack för tidigare hjälp ja fick
Risto Toivonen från Sjundeå

154
Efterlysningar / Christina Rothoria
« skrivet: 2006-11-15, 06:48 »
Hej Lotta !
 
Jag översatte litet från studentmatrikeln följande. Hoppas att det hjälper.
 
Christinas föräldrar var troligen Gudmund Rothovius (kyrkoherde i  Hammarland 1724-48) och Katarina Alm.
Om Gudmund:
Pastor i Hammarland. Vigdes till prästen vid Åbo stift (i Riddarholm) 25.5.1710. Adjunkten i Hammarland 1710. Kapellans adjunkt i Eckerö 1712-1713. Flydde till Sverige 1714. Sändes från Stockholm till Åland, men återvände troligen genast tillbaka. Kyrkoherde i Hammarland 1724. Prost 1742. Predikant vid prästers möte  i Åbo 1730. Dog i Hammarland 16.2.1748.
Hustru Katarina Alm
Son(?): Gabriel Rothovius 6892 (yo 1742/43). Vistades i Stockholm 1742-3.
Svärson(?): kyrkoherde i Lemland, FM Daniel Mansnerus 5484 (student 1725, ? 1765).
Svärson: f.d. comminister i Häggeby Hans Bergström U695.
Se http://matrikkeli.helsinki.fi/ylioppilasmatrikkeli/henkilo.php?id=4989
 
mvh Risto

155
Efterlysningar / Christina Rothoria
« skrivet: 2006-11-14, 20:00 »
Hej Lotta!
 
Jag tror, att det fråga om Christina Rothovius (Rothovia om kvinnan), hustru till pastoren och senare kyrkoherden i Lemland Daniel Mansnerus.
Se Hiski (http://www:genealogia.fi) och där Lemland.
I studentmatrikel i Helsingfors universitet finns det också uppgifter om Daniel Mansnerus tyvärr bara på finska:
http://matrikkeli.helsinki.fi/ylioppilasmatrikkeli/henkilo.php?id=5484
 
mvh Risto Toivonen

156
Hej!
 
Työmies (arbetsman) Heikki Kondratjeff med familj har förändrat sitt släktnamn 6.3.1944 i Kuusankoski (i Kymmenedal) till Kontojoki.
Ansökan har gjorts i 27.12.1943 i Joensuu.
Outi (troligen Maka)
Maija Sinikka (troligen dotter)
Reijo Kalevi (son)
Se finska namnförändringar http://www.genealogia.org/nimet/index2r.htm
 
Risto Toivonen

157
Hejssan Leif!
 
Sjömanshusdatabas Sjöfolk
Sjömanshus som ingår är ***Gamlakarleby***, Gävle, Hudiksvall, Härnösand, Karlskrona, Oskarshamn, Söderhamn, Visby, Västervik och Örnsköldsvik.
 
Utgivningsår: 2002, vers. 1.0.     Utgivare: Arkion.     ISBN: 91-7341-032-2.
 
CD-skivan finns till exempel i Genealogiska Samfundets i Finland bibliotek
http://www.genealogia.fi/kirjasto/index34r.htm
 
Troligen också i Sverige
tror Risto Toivonen från Sjundeå Finland

158
Stig!
 
Jag märkte att jag hade skrivit styvson måste naturligtvis vara svärson.
 
Var är Kallriga? Var hittar jag Erich Kallström?
Jag har inte hittat Sara Kallströms födelsedag, enligt hfl födelseåret skulle vara 1732.
 
Ännu en fråga, kunde murare Peter Goman född troligen 1713 i Harg, pappan till Michael också vara vallonskt ursprung.  
 
Jag har efterlyst Goman-familjen i Harg 'facket', men fått inga svar. Du är den första som har svarat.
Så jag måste fråga här, annars helheten försvinner.
 
Risto Toivonen
P.S. e-postadress är med.

159
Stig!  
Tackar och bockar ....  
 
Min maka är raka ättling till Michael Gomans son Fredrik. Han flyttade sig till Finland omkring i början av 1790-talet och gifte sig med Catharina Peuron i Brahestad. Catharinas avlidne far var borgare i Uleåborg. De flyttade sig senare till Uleåborg.
 
Emmas förfäder:  
Michael (Michel) Goman, f. 1738 Börstil Uppland Sverige, d. 18.6.1793 Harg Löta Uppland Sverige  
Friedric (Fredric) Michaelsson Goman, f. 23.12.1768 Harg Löta Torp Uppland Sverige, d. 8.11.1828 Oulu (Uleåborg)  
Fredric Fredricsson Goman, f. 17.1.1803 Raahe (Brahestad), d. 12.4.1856 Närpio (Närpes) Öfvermark Kars  
Johan Fredrik Goman, f. 9.10.1828 Närpiö (Närpes)  
Emma Gustafva Johansdotter Goman, f. 3.10.1866 Finström Brantsböle Åland  
 
Kopparslagare Fredrik Goman har hundratals ättlingar här i Finland och många i Sverige också, som Emma.  
 
Risto Toivonen

160
I Börstil vigdes 25.10.1730 Erich Kallström i Kallvigck och Maria Clas dotter Gilliam i Fingranström (vigda i Börstil 1730).
Maria Klasdotter dog 14.8.1768 73 år gammal i Löta torp i Harg som enka (Hfl och döda 1768 i Harg).
Hon levde där i styvsonen Michael Gomans och dottern Saras hushåll.
Hon hade fötts omkring 1695-6 enligt dödsålder.
 
Jag hittade i Familysearch.org-sajten följande (Mormonen)
Claes Gilliam, f. ~1670 Skäfthammar, d. 13.4. 1696 Skäfthammar, ålder 26 år.
vigd 29.6. 1694 Skäfthammar Sara Clasdotter Maniette, f. ~1674 Skäfthammar. far: Clas Maniette, f. ~1630 Skäfthammar, d. ~1678.
Barn:
 Maria Claesdotter Gilliam, f. 20.1. 1696 Skäfthammar Gimo Bruk.
 
Sara Clasdotter gifte sig om med Johan Reen 7.11.1697 i Skäfthammar efter Claes Gilliams död.
 
Kan någon bekräfta, att Erich Kallstöms hustru Maria är densamma Maria som, föddes 20.1.1696 i Gimo Bruk?
Om det stämmer, har någon mera uppgifter om respektiva Gilliam- och Maniette-familjerna, så att jag kan komplettera min makas antavla.
 
Var är Kallvik och varifrån kommer Erich Kallström?
 
 
Risto Toivonen Sjundeå Finland

161
Äldre inlägg / Äldre inlägg (arkiv) till 2007-03-08
« skrivet: 2006-09-30, 06:23 »
Hej Åke!
Släkten Hemming härstammar från Kupanitsa i Ingermanland. Se  
 
http://www.genealogia.fi  
 
välj
på svenska
-Personnamn
-Släktnamnsförteckningar och sen på finska
-Luettelo vakinaisten seurakuntalaisten sukunimistä Inkerinmaan suomalaisissa seurakunnissa (1913)
 ovanstående på svenska är omgring  ?Listan av släktnamnen i finska församlingar i Ingermanland ?
 
Bland Födda i Valkeasaari år 1882 finns följande
 
far: Johan Simonsson Hölkki
mor: Wilhelmina Lindholm, Hölkki
barn: Arvid Ferdinand Johansson Hölkki
f. 25.6.1882 Valkeasaari
d. 10.3.1883 Valkeasaari
faddrar: Arb Karl Svensson, Amanda Enqvist, Johan Lindholm, Johanna Lindholm
Föräldrarna är från finska församling i St. Petersburg och barnet har döpts av pastor A.W. Forstadius i Systerbäck.
 
Tyvärr det är allt vad jag har tillsvidare, men jag hoppas att få mera data inom kort. Nämligen dessa data är från historiaböcker från Valkeasaari ev. luth. församlingen.  Mormonerna har mikrofilmat dessa böcker 1993-4 i St. Petersburg. Böckerna innehåller födda, vigda och döda 1833-1885 i Nordväst-Rysslands ev.-luth. församlingar.
Det finns 135 mikrofilmrullar totalt och nästan alla innehåller data om ingermanländska finska församlingar, men alla är ännu inte här i Finland. Just åren 1861-74 fattas tillsvidare. Om du har tidigare år, så kan jag tittå på, om jag kunde hitta något.
 
Risto Toivonen Sjundeå Finland

162
Borgå / Porvoo / Äldre inlägg (arkiv) till 12 februari, 2011
« skrivet: 2006-06-02, 05:42 »
Hej Robert!
 
Du kan själv titta på  vad står i Pernås kommunionböcker (rippikirjat) se  
 
http://www.digiarkisto.org/sshy/index.htm
 
starta från kirkonkirjat (kyrkoböckerna) i vänstra rand.
 
kort ordbok för att förstå finska ord på sidan
 
Kirkonkirjat = Kyrkoböcker (klicka här) och sen
Pernaja = Pernå
Rippikirja = kommunionbok (husförhörslängd)
Lastenkirja = Barnabok
Syntyneet = födda
Vihityt = vigda
Kuolleet = döda
alkaa = börjar
kirjan sivu = bokens sida
tammikuu = januari
helmikuu = februari
maaliskuu = mars
huhtikuu = april
toukokuu = mai
kesäkuu = juni
heinäkuu = juli
elokuu = augusti
syyskuu = september
lokakuu = oktober
marraskuu = november
joulukuu = december
 
mvh Risto Toivonen

163
Släkter / Grönberg
« skrivet: 2006-05-06, 06:08 »
Hej!
Känner du Marita det följande:
 
Citat av  'Sjundeå sockens historia första delen' av Alf Brenner, tryckt 1953.
 
Vid 1789 års riksdag var bonden Hans Gabrielsson Grönberg på Grönskog Nedergård företrädare för Raseborgs östra och västra härader.Hans fader hade varit skallfogde och bonde i Grönskog. Själv tjänstgjorde han en tid som sockenskomakare i Sjundeå men övertog sedermera fädernegården. Om honom hava domböckerna ett och varje att berätta. Hans hustru omtalade år 1795, att mannen avvikit till Stockholm i följe med en lägrad kvinna och att paret 'skulle hava satt sig ned på ett näringsställe vid Stadsgården'. Hans Grönberg synes därefter hava varit bosatt i rikshuvudstaden inpå 1800-talet, där han drev affärer och gjorde inköp för hovets räkning. Därför bar han den ståtliga titeln 'Kongl. Hofinköpare'.  
mvh
Risto Toivonen från Sjundeå
P.S.
Det finns flera sidor om Grönberg-släkten i den ovannämnda boken. Jag kan skanna resp. sidor, om du vill och skicka dessa till dig.

164
Efterlysningar / Koskenlinna, Otto Ville * 1894_
« skrivet: 2006-05-05, 08:50 »
Lite till!
Enligt finländska namnförändringar har Otto Ville ja Hilma Tohveri förändrat sina släktnamn till Koskenlinna i Helsingfors 27.6.1931. Se Genealogiska Samfundet i Finland (http://www.genealogia.fi) och där Personnamn/Finländska namnförändringar.
 
mvh
Risto Toivonen

165
Efterlysningar / Kuggbölesläkten_
« skrivet: 2006-03-26, 06:24 »
Hej Merja! Läs mera om Wollfelt här:
 
Genealogisches Handbuch der baltischen Ritterschaften
 
http://mdz1.bib-bvb.de/cocoon/baltlex/Band_bsb00000558.html
(lägg allt ihop)
 
Välj den lägre texten  
'Genealogisches Handbuch der baltischen Ritterschaf... 1929'  
 
Risto Toivonen från Sjundeå

166
Ingermanland / Äldre inlägg (arkiv) till 13 september, 2006
« skrivet: 2005-12-18, 21:55 »
Ännu en tillägning till Kirstis svar:
Mormonernas arkiv innehåller mikrofilmer av Ingermanland 1833-1885, Hatsina är med.  
 
Risto Toivonen

167
Ingermanland / Äldre inlägg (arkiv) till 13 september, 2006
« skrivet: 2005-12-18, 21:16 »
Hej Monica!
Om din mors föräldrar kom till Finland från Ingermanland, måste det finnas uppgifter av deras vistelse i Finland, d.v.s. att dessa uppgifter finns i flyktingsförsamlingens arkiv av ingermanländarna i St Michels landskapsarkiv i St Michel.
Om de har kommit under sista kriget (1941-44), kunde det finnas uppgifter i Riksarkivet i Helsingfors.
 
Det finns också en bok, som berättar om Kolppanas seminarium. Tyvärr boken är på finska.
 
Kolppanan seminaari 1863-1913 : juhlajulkaisu Kolppanan seminaarin viisikymmenvuotisen toiminnan muistoksi
 
Boken innehåller matrikeln över seminariets elever 1863-1913
 
hälsningar Risto Toivonen från Sjundeå
P.S. Jag forskar min moders släkt i Valkeasaari i Ingermanland

168
Släkter / Månberg
« skrivet: 2005-11-03, 22:58 »
I HisKi hittade jag följande:  
Borgå - vigda  
2.4.1746 Klåckring: Thomas Månberg, Per: Anna Frise ? skrivfel??  
'Per:' kan vara förkortning av Pernå. I Pernå finns många med namnet Frisk.  
 
Borgå - döpta  
24.11.1747 28.11.1747 Staden Thom. Månberg, Anna Frisk, Elisabeta  
24.11.1747 28.11.1747 Staden Thom. Månberg, Anna Frisk, Maria  
tvill.  
8.9.1748 10.9.1748 Staden Thomas Månberg, Anna Matsd:r, Simon  
25.7.1751 25.7.1751 - Thomas Monberg, Anna Frisk, Johannes  
Kunde det vara den här, fastän födelseåret inte är detsamma?  
5.3.1761 8.3.1761 Klockring. Thomas Monberg, Anna Matzd:r, Helena  
 
mvh Risto Toivonen

169
Harg / Äldre inlägg (arkiv) till 2006-10-04
« skrivet: 2005-11-03, 05:10 »
Känner någon följande familj i Harg?  
Goman, Michael  
Gift: Carlström, Sara Ericsdotter  
Barn:  
1) Sara Catharina  
f. 13.10.1766 i Harg  
Gift:1.1.1795 i Stockholm, Jakob och Johannes  
Stulbom, Carl Stephan  
2) Fredric  
kopparslagare, f. 23.12.1768 i Harg, d. 8.11.1828 i Uleåborg  
1. gift:Peuron, Catharina f. 5.6.1776 i Uleåborg, d. 5.1811 i Uleåborg  
2. gift: 7.9.1811 i Uleåborg  
Ullvik, Sophia  
f. 5.6.1770 i Uleåborg, d. 1853 i Kuivaniemi  
3) Magdalena f. 16.4.1771 i Harg  
4) Anton f. 8.6.1774 i Harg.  
1. gift: 14.9.1800 i Stockholm, Adolf Fredrik  
Junggren, Lovisa Christina  
2. gift: 26.12.1812 i Österhaninge  
Söderberg, Maria Charlotta  
5) Eva f. 8.8.1776 i Harg.  
När flyttade Fredric till Finland?  
Alla uppgifter gällande svenska sidan är välkomna.  
Fredric har nuförtiden hundratals ättlingar här i Finland  
MVH Risto Toivonen Sjundeå, Finland

170
Efterlysningar / Fru Sipelius, prästänka i Saltvik, Åland
« skrivet: 2005-10-17, 09:16 »
Hej!
Agatha Sofia Andströmer dog 1882 enligt den följande saiten:
http://matrikkeli.helsinki.fi/ylioppilasmatrikkeli/henkilo.php?id=12069
 
Sidan år bara på finska.
 
mvh
Risto Toivonen, Sjundeå

171
Äldre inlägg / Äldre inlägg (arkiv) till 2007-03-08
« skrivet: 2005-09-15, 08:46 »
Hej Ulla. Ännu en komplettering.
Olga Marias födelsedag är 22.1.1875 enligt den julianska kalendern och 3.2.1875 enligt den gregorianska kalendern. Så du har två rätta födelsedagar.
 
Risto Toivonen

172
Äldre inlägg / Äldre inlägg (arkiv) till 2007-03-08
« skrivet: 2005-09-11, 20:45 »
Till Ulla Svensson: Komplettering  av Olga Maria Anderssons födelseuppgifter.
Efter döpta av Walkiasaari år 1875 (Systerbäck = Siestarjoki på finska hör till Walkiasaari = Valkeasaari på ryska Belo-Ostrov). Boken är på tyska.
Olga Maria, född 22.1.1875, döpt 2.2.1875 av pastor A(ugust) Krank vid besök i Systerbäck.
Föräldrarna Eisenmeister (vet inte vad är det egentligen på svenska) Oscar Andersson från Stockholm och hans hustru Maria Gabrielsdr.
Faddrar:
Schlosser (slåssmed?) Otto Svedberg, Schlosser Karl Gustaf Svenson, Schlosser Fredrik Lundgren,  Maria Karolina Grönberg, Amanda Matilda Enqvist, Kristina Hemming Weiber (hustrur).
I Systerbäck var dåförtiden en vapenfabrik (grundat år 1812).
mvh Risto Toivonen Sjundeå, Finland

173
Känner någon följande familj i Harg?
Goman, Michael
Gift: Carlström, Sara Ericsdotter
Barn:  
1)  Sara Catharina
f. 13.10.1766 Harg
Gift:1.1.1795  Stockholm, Jakob och Johannes
Stulbom, Carl Stephan
2)  Fredric
kopparslagare, f. 23.12.1768 Harg, d. 8.11.1828 Uleåborg
1. gift:Peuron, Catharina f. 5.6.1776 Uleåborg,  d. 5.1811 Uleåborg
2. gift:   7.9.1811 Uleåborg
Ullvik, Sophia
f. 5.6.1770 Uleåborg,  d. 1853 Kuivaniemi
3)  Magdalena f. 16.4.1771 Harg
4)  Anton f. 8.6.1774 Harg.
1. gift:   14.9.1800 Stockholm, Adolf Fredrik
Junggren, Lovisa Christina
2. gift:   26.12.1812 Österhaninge
Söderberg, Maria Charlotta
5)  Eva f. 8.8.1776 Harg.
När flyttade Fredric till Finland?
Alla uppgifter gällande svenska sidan är välkomna.
Fredric har nuförtiden hundratals ättlingar här i Finland
MVH Risto Toivonen Sjundeå, Finland

Sidor: [1]