ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för

Visa inlägg

Denna sektion låter dig visa alla inlägg som denna användare har skrivit. Observera att du bara kan se inlägg i områden som du har tillgång till.

Meddelanden - Carolyn Eccles

Sidor: [1]
Målilla / Olof Boriesson of Hammarsebo
« skrivet: 2017-10-30, 16:48 »
Court Records Aspeland Harad FHL#137391 5 Jul 1680 Oluff of Hammarsbo bought 1/6 share of same farm from his mother's sister h. Karin Andersdotter for 14 copper mint, cow, and some kind of grain. Ingebor Börgesdotter of same farm purchased ? from Anders Börgesson and Bryta Börgesdotter. Also mentioned is something about brother and sister.
Court Records for Aspeland Harad FHL#137398 1684 16 Jun(no page #)Oloff Boriesson of Hammarsbo purchased 1/3 farm from Lars Olofsson and his syskon(sibling) Börgie Andersson and his syskon Maria and Bryta Nilsdotter and Maria Svensdotter for 29 silvermint.....his son Matts Olofsson....dat 29 Jan 1679....17 Jun 1684...3 Jul...7 Oct... 1685.
Can someone translate these records for me and tell me what relationships can be determined from them. I know that Olof Boriesson mother must have had the last name of Andersdotter and Karin Andersdotter was her sister. Are any of the above mentioned people related to Olof Boriesson?
Thanks for any help!
Carolyn Eccles
California, USA

Målilla / Botilla Persdotter and Bengt Jönsson
« skrivet: 2017-09-28, 17:25 »
C:1 p.2. would someone please translate this entry. I know it says Dom 4 Trinit 1698  Bengt Jönsson of Målilla married h. Botill Persdotter of Årena. What does it say after that?
Thanks for any help.
Carolyn Eccles
California, USA

Vena / Lars Fäktare or Johansson
« skrivet: 2017-09-18, 18:32 »
Any idea the name of Lars Fäktare's 2nd wife's? Lars Fäktare was married first to widow of Per Olofsson, Kerstin Jönsdotter, of Upsala, Målilla. She died in 1723. Lars Fäktare is then found in Vena socken Married to the widow of a Jöns or Jon . She has a son Jon found in mantalsländger in 1738 as age 17 (born in 1721). (Aspeland Court records Oct 1737 #43 Lars Fectare and des step son Joen Jönsson). I can not find a birth/christening record for him in Vena and no married record of a Jöns or Jon of Järnudda in Vena or Målilla. Lars and this widow's first child is Kerstin and she is born in 1725. Last child born is Olof in 1738. Lars dies in 1738. The Mantalsländger for 1739 lists Jon Jönsson and his mother. This is the only mantalsländger the mother is listed.
Thanks for any help!

Carolyn Eccles
California USA

Målilla / Christman Persson of Entsebo
« skrivet: 2017-08-25, 19:21 »
I see Christmas Persson child born 1716 listed as Sara but the record says Samuel-C:2, CHR and births, p.29. Death/burial record only says Christman child.
Have I missed something?
Carolyn  Eccles
California, USA

Målilla / Börie Skytt
« skrivet: 2017-08-09, 19:17 »
What is the name of Börie Skytt child died 17 March 1650- M.....? C:1 p.262
 I find children born in Hägelåkra and also a note in Court Records 8 Oct 1660- Börie Skyt of Årena and Nils Siggesson of  Årena ...
What do we know about him?
Carolyn Eccles
California, USA

Kristdala / Samuel Persson of Fallebo
« skrivet: 2017-04-10, 18:01 »
I am finding too many Kerstin Samuelsdotter's in Kristdala early records C:1, Which one was dotter of Samuel Persson?
Carolyn Eccles
 California USA

Misterhult / Johan Hägerflykt
« skrivet: 2017-03-27, 20:53 »
Misterhult CI:2 CHR and births, p.177, What is Johan Hägerflykt child's name? Is it Pett. Lorenz?
Carolyn Eccles
California, USA

Målilla / SV: Per Jönsson died Stighult 1726
« skrivet: 2017-01-10, 19:45 »
Thanks Bo! another question from the Aspeland court records
Aug 1717 Resolution..5..Jun skattehemmen Elgehult 1/4 och ...1/ giardehemmen .. skattehemmen Hammarsebo... Elgehuiltskatte ägare Samuel Hansson och Per Jönsson i Stighult sampt aboen Pers måg Lars Hansson och...
This court record would seem to indicate that Kerstin Persdotter was married to Lars Hansson   (marriage date Sep 1698). Was Kerstin Persdotter married before?
Also are the Nils Månsson, Erik Månsson, Anders Månsson and Lars Månsson mentioned in the record brother?

Målilla / Per Jönsson died Stighult 1726
« skrivet: 2017-01-09, 19:50 »
Was the Per Jönsson who died in Stighult in 1726 also in Hägelåkra in 1670's. Did he also have a son named Jonas and Jöns. Who was he married to?
Carolyn Eccles

Målilla / Nils Andersson of Hammarsebo died 1757 age 61
« skrivet: 2017-01-01, 23:05 »
Nils Andersson was married to Jon Olofsson daughter Maria, 14 June 1721
 District Court Records Aspeland Härad, Kalmar län, Sweden FHL#137440 1722 Winter court p.58 #1 Nils Andersson of Hammarsbo and Enk Lisbette Matzdotter ibid called into court because of adultry which occurred 14 days before midsummer 1721 when it was only 3 weeks after Nils' marriage to now pregnant wife Maria Jonsdotter Nils Andersson h. Maria Jonsdotter and Lisette Matzsdotter are cousins. Their fathers are brothers. Nils is fined 80(money) and Lisbetter 40(money).
Who were Nils Andersson's parents.
Happy New Year!
Carolyn Eccles

Målilla / Arvid Persson of Hyggelsebo
« skrivet: 2016-11-24, 20:44 »
Per Arvidsson, född 1718 16/12 i Östra Årena, Målilla sn. (f).  Målilla C:2 p.32[/size] and NN Arvidsson, född 1719 6/4 i Ljungby, Gårdveda sn, död (begravd 1719 25/10) i Ljungby. (f,bg). Db för Målilla. Gårdveda C:2 p.533
 It is not possible that a child of Arvid Persson was born in Dec 1718 and another in April of 1719. I agree it does look like children of the same Arvid Persson. Are the recorder dates wrong?
 Thanks for any help.
Carolyn Eccles USA

Målilla / SV: Gumme Persson of Råsabråten
« skrivet: 2016-11-07, 18:25 »
I have tried to find more information in C:1- church accounts and early births,deaths and marriages about Gumme Persson who married Brita Olofsdotter. This is all I was able to find:
Gumme's in early records:

Gumme/Gudmund Månsson of Kyrkobråten dies 1670 but there is another Gudmund/Gumme in Kyrkobråten after that
Gudmund Klockare who has a child 1667 p.239 of Målilla p.138
Gumme P? S? of ? child ? 1672 bottome of p.239
Gumme of Hägelåkra child Börie 1674 p.240

Could it be that Gumme Persson of Råsbråten and Bonde Persson are brothers?
Besides Per Olofsson are there 1 or 2 other Per's in Hammarsebo at this time?

Bo: you quoted some Aspeland records about Per of Hammarsebo VT 1724#53; VT 1727 #12 and ST 1727 11&12. I don't have notes on these can you tell me what they say. Thanks for all your help!!!
Carolyn Eccles

Målilla / Gumme Persson of Råsabråten
« skrivet: 2016-11-03, 18:46 »
Gumme Persson was married to 2 women Kerstin Olofsdotter of Hammarsebo and Brita Olofsdotter of Harmmarsebo. Were they sisters and daughters of Olof  Boriesson of Hammarsebo? I know Brita Olofssdotter was a daughter of Olof Böriesson.
Gumme Persson engagment to Kerstin Olofsdotter 1647  C:1 p.256. Lists him from Hägg. I do find a Gumme in 1647 Mantalslängder 1647 p.649 Gumme of Hägelåkra Frälsegård. Is this the correct Gumme?
 I do not find any children born to the marriage with Brita Olofsdotter
Thanks for any help
Carolyn Eccles

Here is what I found in Vena about Börge Olofsson

Church Accounts Vena C:1
22 March 1691 Berge of Järnudda
26 Aug 1691          ditto
5 Feb 1693              ditto
17 May 1696          ditto
11 June 1699             ditto
17 June 1704           ditto
I find 3 children:
C:1, p.277 15 Jan 1693 Brita Börgesdotter of Järnudda was CHR. Wit. : Brita of Stighult, Nils of Tillingeby
C:1 p.279 15 April 1694 Lars Börgesson of Järnudda was CHR. wit.: Joen's wife of Hammarsebo, Jöns? of Gnöttlerum. C:1, p.285 13 Jan 1697 Lars Bergesson of Järnudda died/was buried
C:1 p.282 13 April 1696 Maria Börgesdotter was CHR. wit. wife Kerstin and Joen ibm
I reviewed my Aspeland Härad records and found the entry Bo Persson referred to. I do not find a christening record for Nils Börgesson, the son accused of adultery.
thanks Bo for your help!

 Aspeland Härad Court Records FHL#137398 for 29 Oct 1687 p.114 lists as entry about h. Elisabeth Svensdotter of Lönneberga, Johan Larsson, her husband, and woman Elsa Oloffsdotter of Hammarsebo. I believe it says that Elsa and Johan have been brought to court for fornication/adultry Johan was present and admitted the sin and begged for mercy. Father and guardian of Elsa was crippled and could not come. In the record it states Elsa Olofsdotter's brothers are Matts Oloffson and Börge Oloffson.(Were they present since her father could not come?)
 I have never been able to find any more information on Börge Olofsson. Can anyone tell me more?

Is the soldier Ander Matsson of Hammarsbo who married Elin Jöransdotter, Målilla C:2 p.4, son of Matts Olofsson?

Målilla / Olof Larsson of Åkebo
« skrivet: 2016-10-29, 23:32 »
Målilla C:2, p.28  middle of page, left column christening record  Olof of Åkebo child. What does it say?
is the child a dotter and she died?
Thanks for any help.
Carolyn Eccles

Nils Nilsson son of Nils Larsson of Åsiögle marries Christina Elisabeth Johansdotter in Målilla C:4 p.8. Can someone explain the marriage to Caisa Lisa Carlsdotter? Were they divorced? but I do not see a marriage record in Kristdala or Mörlunda for them. I am confused. What is the story?
Thanks for any help.
Carolyn Eccles

I think you mean the dotter of Lars Persson (1704-1785)

Peter Johansson  of Färgshult married Maria Larsdotter. The marriage record (C:2 p.26) says she is from Åsiögle. The death record (C:3 p. 626)says she was born 1755. Is she the dotter of Lars and Kerstin of Källehult?
Thanks for any help
Carolyn Eccles

Vena / Erik Jonsson of boda
« skrivet: 2016-10-07, 18:25 »
Erik Jonsson of Boda was born 1696 to Kerstin Persdotter and Jon Eriksson but I can not find a marriage record for him. He had children in Boda starting with Per Eriksson in 1723. There is a h. Karin Persdotter of Boda as a witness at christening of Annica Jonsdotter child Nils in 1723 in Boda, is this Erik Jonsson wife?
thanks for any help!

Målilla / SV: Per pr PetterLarsson Locke children
« skrivet: 2016-09-19, 20:14 »
Thanks Bo. I do not see a death for Maria Persdotter in 1757 but 1767(perhaps a slip of the fingers) C:1 p.266 and she is listed as Maria Larsdotter. She is listed AI:1 p.48,p.148, p.201

Målilla / SV: Per or PetterLarsson Locke children
« skrivet: 2016-09-18, 18:41 »
Who was the dotter that married Olof Jonsson Fladman in 1712 in Målilla. Was she the same person, Brita Persdotter, who was married to Nil Läcke. Catharina Drangel death record in Ålem C:1, p.536 staes she is Nils Läcke 's mother-in-law. Nils Läcke is marrreid to a Brita  Persdotter
Thanks for any help

Målilla / Per pr PetterLarsson Locke children
« skrivet: 2016-09-18, 18:40 »
Who was the dotter that married Olof Jonsson Fladman in 1712 in Målilla. Was she the same person, Brita Persdotter, who was married to Nil Läcke. Catharina Drangel death record in Ålem C:1, p.536 staes she is Nils Läcke 's mother-in-law. Nils Läcke is marrreid to a Brita  Persdotter
Thanks for any help

Norra Vi / SV: Didrik Björn
« skrivet: 2016-09-05, 18:30 »
The incorrect part of Didrik Björn's history seems to be crossed out and written in is that Magnus Björn's father was bonde i gård of Björnhult in Mörlunda. This is incorrect?
Thanks for all your help through the years.
Carolyn Eccles

Norra Vi / Didrik Björn
« skrivet: 2016-09-04, 18:20 »
C:3, Series Pastorum, p.393-394 gives a good history of Didrik Björn p.394 says he married Margartea Alm of ?pland
1 February 1728. I can not determine where Margareta is from. Can someone tell me? Thanks for any help
Carolyn Eccles

Mörlunda / SV: Per Davidsson
« skrivet: 2016-08-07, 19:22 »
What is your source for David Persson birth? He is my ancestor too. I know his father Per Olofsson is listed as in Fagerhult when is purchased Hammarsbo.

There are 2 Elisabeth/Lisabette in Hägelåkra at the same time period and about the same age. One is married to Olof Johansson and one to Per Ericksson. One dies 23 Apr 1751 h. Elizabeth i Hägeläkra died of brostqvasi. Buried 28. Age 81 years. C:3, p.317 and the other dies
23 Dec 1749 h. Lisken of Hägelåkra died/was buried. Age 60. C:2, p.89. Which is which and what is the source?

Kristdala / SV: Elin Mattsdotter of Grytebäcken Systertorp
« skrivet: 2016-06-29, 18:48 »
23 9ber 1718 Johan Larsson of Gryttbäcken married Kierstin Persdotter of Gränerum. Döderhult C:1, p.235

Kristdala / SV: Elin Mattsdotter of Grytebäcken Systertorp
« skrivet: 2016-06-28, 21:08 »
Bo and Marianne:
Thank you very, very much!
Is Sven Larsson christen 29 Nov 1684 C:1, p.27 also a child?
8 Oct 1693 Lars' son of Grytebäcken was buried. no age given.C:1, p.243 Is this a child?
Sep 1693 Johan Larsson of Grytebäcken was christen, C:1 p.48 and is this a child?

Kristdala / SV: Elin Mattsdotter of Grytebäcken Systertorp
« skrivet: 2016-06-26, 18:27 »
I see the relationship you are talking about. So, who are the parents of Maria Larsdotter? Do you think Elin Mattsdotter and Lars Ström?
The marriage record C:1 p.224 7 Oct 1683 Lars ? of Systertorp, married Elin Mathesdotter of ibm. Lars Ström looks like Lars Sven to me. Thanks for you thoughts.

Kristdala / SV: Elin Mattsdotter of Grytebäcken Systertorp
« skrivet: 2016-06-25, 20:06 »

Hej:Maria Larsdotter is not mentioned in Bankeström book 1 p.219-20 as a child of Lars Svensson and Karin Duraea. In Marria Larsdotter marriage records she is listed as from Grytebäcken. Kristdala, C:1, p.217 24 Nov 1717 Erik Andersson of Färgshult married P.(maid) Maria Larsdotter of Grytebäcken.
Is the source for her parents in the court records? Does anyone know? Bo Persson?

Kristdala / SV: Elin Mattsdotter of Grytebäcken Systertorp
« skrivet: 2016-06-23, 18:04 »
What is the source for Maria Larsdotter parents?
For Elin Mattsdottter and Lars Ström children I find
NIls Larsson of Grytebäcken marrying in May 1713
8 Oct 1693 Lars' son of Grytebäcken was buried. no age given
Sven Larsson of Systertorp 29 Nov 1684 christening
Britta Larsdotter of Grytebäcken marrying in 1713
Johan Larsson of Grytebäcken spe 1693 christening
Are these correct?

Kristdala / Elin Mattsdotter of Grytebäcken Systertorp
« skrivet: 2016-06-22, 19:02 »
Who did Elin Mattsdotter of Grytebäcken Systertorp(father Matts Nilsson) marry and who are her children? I thought she was the mother of Maria Larsdotter who married Eric Andersson of  Färgshult, Mörlunda in Kristdala in 1717 but I see I am wrong.

Gårdveda / SV: Olof Siggesson of Ljungby
« skrivet: 2016-05-16, 18:22 »
Bo thanks again. One last question.
Målilla  C:1, p.159 1688 h. Margareta Alexandersdotter of Prästegården testament offr.
is this Olof's wife?

Gårdveda / SV: Olof Siggesson of Ljungby
« skrivet: 2016-05-15, 19:25 »
Thanks Bo!
 Is this a child of Olof Siggesson of Ljungby?
C:1, Gårdveda, p.224
Aug 1639 Oluf Sigg. of ? (child) Maria was CHR.

Gårdveda / Olof Siggesson of Ljungby
« skrivet: 2016-05-14, 20:33 »
In Målilla C:1 p.255, 5 10bris 1641 Oluf Siggesson of Wrånganäs married Anna of Virserum socken. I think it say Virserum socken. Olof Siggesson is son of Sigge Larsson of Årena, Målilla socken
Olof Siggesson has many children in Ljungby and according to  Court records FHL#137391 8 Oct 1660 Clemen Alexandersson of Boda.... Olof Siggesson of Ljungby.. Clemen purchases... Olof Siggesson  1 1/2 pages long. Looks like Clemen purchase Ljungby from Olof.  Aspeland Court records Jun 1673 No #'s Oluf Siggesson of Äskiogle Virserum. So by 1673 Olof Siggesson and family are in Virserum. Olof Siggesson dies there in 1681.
My question is who is Olof Siggesson married to? I have thought he was married to Anna Alexandersdotter Gryphia. Am I correct ?
Thanks for any help!
Carolyn Eccles
California, USA

Karlanda / Karlanda
« skrivet: 2015-11-17, 18:54 »
Would some one translate the notes in 2 births records. 1. CI:3 p.188 Emilia born to gold worker A. Kinstedt and Maria Larsdotter Wallström. I just need the note in the margin. I think it says they did not have a home In Karlanda and were visiting. 2.CI:3, p.199 Carolina born to same parents. what is Anders Kinstedt occupation? After the parents are listed what does the next sentence say?
Anders Kinstedt and Maria Larsdotter Wallström had 4 children Adam born 1831, Emilia born 1833, Carolina born 1834, and Augusta born 1838. Supposedly all born in Karlanda but I only find Emilia and Carolina. I can not find the family in the household examination records all together. I find the children in AI:11 1841-45 but all in different places and listed as poor. I think Anders must have died. Maria did not because she died in Gladhammar in 1883. she was living with dotter Emilia and death record says she was born in Karlanda 18 July 1800 but there is no Maria born to a Lars between 1795-1810
Thanks for any help.
Carolyn Johnson Eccles

Enslöv / Äldre inlägg (arkiv) till 28 augusti, 2014
« skrivet: 2014-07-06, 18:45 »
What is the name? CI:1 p.25 Ivar Gelsson of Kragared child. I read it as AGer. Is this child male or female?
Also the kyrkoherden Claudius is it Barke or Backe?
Carolyn Eccles
California, USA

Virserum / Äldre inlägg (arkiv) till 22 juni, 2014
« skrivet: 2014-05-08, 19:49 »
Märta Josefsdotter, dotter of Josef Gummesson/Gudmundsson and Sabina Alexandersdotter Gryphia, was married to Påvel Svensson of Stenberga socken. A witness to CHR of Elizabet in 1669 (Stenberga C:1 p.16) is mother's brother Sabianus. Is he pastor? Is there anything known about him?
Carolyn Johnson Eccles
California, USA

Målilla / Äldre inlägg (arkiv) till 03 december, 2013
« skrivet: 2013-12-03, 22:42 »
Thanks Marianne and Jan.
Eric Wigren must have been married before Anna Margreta Livin who he married in 1741 in Södra Vi because he has a son Lars Wigren who dies in Målilla in 1759 at age 27. I have not been able to find that wife.

Målilla / Äldre inlägg (arkiv) till 03 december, 2013
« skrivet: 2013-11-30, 19:20 »
Would someone translate Series Pastorum for Eric Wigren. Målilla C:3 p.643 bottom of page and 644 top of page. I can translate some but not all.  
Thank you
Carolyn Eccles
California, USA

Målilla / Äldre inlägg (arkiv) till 03 december, 2013
« skrivet: 2013-06-18, 19:40 »
I followed up on Bo Persson suggestions of Jan 18,2013 for Peter Nilsson Ekelund and found:
Mantal. Målilla
1752 Lockebo backstugan p.104 (p.108)
1772 Grisebeck (p.180)
Nils Jonsson Dot. anna
Lockebo (Grisebeck)p.188 (p.196)
Enk annica       note Dotter Annica
1778 p.195 (p.210)
not there
The only Annicka/Anna Nilsdotter in Målilla records this could be is married to Hemming Salten of Salsnäs in 1777. The Clerical Survey for Gårdeva AI:1 p.61 says Annika was born Målilla 17 Apr 1747.(no mother Annika is listed with them) Målilla records verify this but parents are listed as Nils Svensson and Annika Andersdotter of Lockebo (1 witness is h. Catharina of Järnudda-Vena socken.) If this is so we have 2 Nils with a wife Annika.  
I find no Nils Svensson in Lockebo/Grisebeck in the Mantal. I do not find any other children for Nils Svensson and Annika Andersdotter.
Nils Jönsson dies in 1775 so the 1778 Mantal is probably Annika Adamsdotter.  
I do not find a death record for Annika Adamsdotter.  
The only Anna/Annika Adamsdotter in PLF is:
Annika- (but she dies in 1711)
Född 1/9 1710 i Broetorp, Ålem (H)
Möllare, Adam
(Ingen namnuppgift)
Övriga uppgifter
Församlingskod: 086103
Källa: Ålem C:1 p.79
no marriage Målilla, Mörlunda, Vena, Högsby,Ålem, Virserum, Kristdala, Lönneberga, Misterhult for Nils Jönsson and Annika Adamsdotter
The mystery continues!
Carolyn Eccles
California, USA

Målilla / Äldre inlägg (arkiv) till 03 december, 2013
« skrivet: 2013-06-06, 18:43 »
and also a place of birth for Anna or Annika Adamsdotter. I am hoping PLF can help me
Carolyn Eccles

Målilla / Äldre inlägg (arkiv) till 03 december, 2013
« skrivet: 2013-06-05, 18:21 »
Thanks Kjell but I am looking for a birth record for Anna or Annika Adamsdotter not her child.
Carolyn Eccles

Målilla / Äldre inlägg (arkiv) till 03 december, 2013
« skrivet: 2013-06-04, 21:15 »
Sam or someone with PLF:
Would you check to see if there is a Anna or Annika Adamsdotter. I am not sure of a birth date but she had a child born in Målilla in 1745.
Carolyn Eccles
California USA

Tryserum / Äldre inlägg (arkiv) till 07 november, 2013
« skrivet: 2013-04-01, 18:25 »
Thanks.With Google tranlate and my knowledge I have the translation.

Tryserum / Äldre inlägg (arkiv) till 07 november, 2013
« skrivet: 2013-03-31, 21:56 »
Thanks for your information. Where in Rötter was this discussed?

Tryserum / Äldre inlägg (arkiv) till 07 november, 2013
« skrivet: 2013-03-30, 21:21 »
Tryserum C:2 p.256 Is the death record of Ursilia Christophersdotter. It say she was born in Slepin? in staden(city) Glosgloben. Where is this place?
California, USA

Molerus / Molera / Molerus / Molera
« skrivet: 2013-02-15, 19:18 »
see Bo Persson above-28 Mar 2006
Jonas Larsson. Var 1713-omkr. 1726 smed (sockensmed) i Tveta, Tveta sn, sedan mjölnare i Ämmenäs Kvarngård, Målilla sn. Gift med Ingrid Nilsdotter.  
Catharin Molera father was a miller and name was probably taken from that.
Carolyn Eccles

Vimmerby / Äldre inlägg (arkiv) till 02 maj, 2013
« skrivet: 2013-02-15, 01:41 »
Hans Andersson Guuth was married 3 times that I can see. The first to Maria Larsdotter who died in 1709. #2 wife who died in 1726 record only says Hans Guut wife died. Is her name known? He must have married again as he had Anders in 1731 who died in 1733 and Anders Johannes in 1734. Is anything known about wife #2 and #3?
Carolyn Eccles
California USA

Vimmerby / Äldre inlägg (arkiv) till 02 maj, 2013
« skrivet: 2013-02-02, 21:18 »
Could the wife of Hans Hansson Bergman be Brita Zachrisdotter?
C:2 p.377
Witnesses at CHR of Johan Anthonisson son Anders 9 Feb 1696: ... Johan Zachrisson h. Karin Svensdotter, h. Brita Zachrisdotter, ...
I know the question is what is her first name.
Carolyn Eccles

Vimmerby / Äldre inlägg (arkiv) till 02 maj, 2013
« skrivet: 2013-02-02, 20:32 »
Vimmerby AI:2 p.95 Mad. Margareta Ekman born Vimmerby 1701 10/1?; married 1726
Do you think this just a error with the marriage date? I do not find a marriage in 1726 and do not find a death for Maria Isaacsdotter either.
Thanks for the correction of Israelsdotter to Isaacsdottter.
Carolyn Eccles

Vimmerby / Äldre inlägg (arkiv) till 02 maj, 2013
« skrivet: 2013-01-28, 00:55 »
Isaac Ekman of Vimmerby married a Maria Israelsdotter but she was not the dotter of Israel Kjernander- so I have discovered. Isask also married a Margaretha Wiman. There are 2 Margaretha Wiman's in Vimmmerby at this time. The other Margaretha Wiman was married twice the second time to Jöns Linck. Bo, any idea who the Margaretha Wiman who was married to Isaac Svensson Ekman parents were? Isaac Ekman and Margretha Wiman were the parents of Jonas Berggren's second wife Anna Ekman
Carolyn Eccles

Vimmerby / Äldre inlägg (arkiv) till 27 januari, 2013
« skrivet: 2013-01-26, 21:33 »
Thanks, yes that is him. I was going by the 1687 Mantalslängder and I see what I took for an R could be a K. Do you know anything else about him?
Carolyn Eccles

Vimmerby / Äldre inlägg (arkiv) till 27 januari, 2013
« skrivet: 2013-01-25, 19:09 »
What is known about collega scholar Israel Reinander of Vimmerby Stad? His dotter Maria Israelsdooter married Isaac Ekman in 1724.
Carolyn Eccles

Målilla / Äldre inlägg (arkiv) till 03 december, 2013
« skrivet: 2013-01-18, 21:19 »
Does anyone know who the parents of Peter Nilsson Ekelund of Ekenäs,who drown Nov 1776, are?? He was married to Christina Olofsdotter in Målilla in 1770.
Carolyn Eccles
California USA

Målilla / Äldre inlägg (arkiv) till 23 december, 2012
« skrivet: 2012-12-20, 19:55 »
Per Ödyersson married Kerstin Andersdotter in Målilla 24 April 1659. I see here he is listed as Per Yggesson. Can someone tell me as that comes to be?
Carolyn Eccles
California, USA

Odensvi / Äldre inlägg (arkiv) till 14 februari, 2013
« skrivet: 2012-11-22, 22:58 »
I do not see it discussed here but Arfvid of Kulla had a son Peder 4 May 1634. I do not see a marriage for him but Per of Kulla has Ingärd in 1658, Anders in 1661;Anna in 1667, Erik in 1669. Erik Persson married Karin Svensdotter of Giölinge in 1698. I see Per of Kulla as being Arfvid of Kulla child Peder. Am I correct?
Carolyn Eccles

Odensvi / Äldre inlägg (arkiv) till 14 februari, 2013
« skrivet: 2012-11-04, 19:29 »
Thanks Jan. I think from the age of Måns Nilsson when he died this is probalby his sister-in-law but who knows for sure. Neither her or Per Joahnsson sound like anyone very nice

Odensvi / Äldre inlägg (arkiv) till 14 februari, 2013
« skrivet: 2012-11-03, 20:58 »
Thanks Leif and Jan. I think it is svärmoder also. There are many relations listed to Albrekt Persson listed in the death records and I am trying to put the families together.

Odensvi / Äldre inlägg (arkiv) till 14 februari, 2013
« skrivet: 2012-11-01, 18:17 »
Could someone translate 2 entries for me. I can translate some but not all
C:2 p.137 death record of Per Johansson
Per Johansson of Frö died/was buried 28 Aug 1710. Born in Verserum socken ... farm hand to father 's? brother Albrect of Eneby. married 3 times ... Age 63
the seconds one is C:2 p.105
6 Sep 1691  an old ? Måns(or is it man) ? of Oppeby by Albrect sister of Enenby. Came from Kroxhult socken. ...
Can you finish and correct my translation. Also where is Kroxhult socken? I can not find one with that name. Is it Kråkshult socken??
Thank You for any help
Carolyn Eccles
California, USA

Read and translate please. Tannåker C:1 p.199
I can read and translate part:25 Dec 1745 Widower Gunner Larsson of Öslof Berga socken (what does it say after that) married maid Elin Jönsdotter of Quarkhult.
thanks for any help
Carolyn Eccles
California USA

Archive - Swedish language / Help translating probate record
« skrivet: 2012-06-18, 22:55 »
Kalmar Rådhusrätt och magistrat FI:25, p.209 Probate of Laur. Åbrant-Would someone tell me what it says between 25 Mar and H. Frantz Diedrick Åbrant
Carolyn Eccles
California, USA

Gårdveda / Äldre inlägg (arkiv) till 17 april, 2013
« skrivet: 2012-06-14, 20:25 »
Lars Persson of Västra Årena second wife was Botilla Persdotter and they were married in 1676 in Målilla. Do we know the name of his first wife?
Carolyn Eccles
California, USA

Åbrant / Åbrant
« skrivet: 2012-06-14, 18:17 »
There is also a Samuel Åbrant in Kalmar Stadsförsamling. He marries Catharina Berg in 1712 and has a dotter Maja Lena in 1714. Lars Åbrant is witness at the CHR. Samuel dies in 1714. I can not find a probate for him. He must be a child of Gustaf Nilsson and Maria Persdotter Locke also.
Carolyn Eccles
California, USA

Fjärås / Äldre inlägg (arkiv) till 29 december, 2012
« skrivet: 2012-04-27, 20:32 »
Could someone translate a death record Fjärås C:1 page 681 1704 Lars Persson second entry from top of page. I understand the part that he was married to Britha Olufsdotter 20 years, had 2 sons, was 43 when he died. what does the rest say?
Carolyn Eccles
California, USA

Högsby / Äldre inlägg (arkiv) till 15 februari, 2012
« skrivet: 2011-12-05, 21:25 »
Mystery solved again by Bo Persson. Thanks so much to all of you.  

Högsby / Äldre inlägg (arkiv) till 15 februari, 2012
« skrivet: 2011-12-04, 23:09 »
Thanks Marianne and Birgitta
You have given me some good thoughts to explore.
Birgitta did you think Greta born in Mörlunda was wrong Greta? I was not able to follow her foward or my Greta back far enough.
Here is only places I found Greta in Clercal Survey
AI:4 p.304 P. with Dahlstrom- 1820
AI:5 p.597-Sjöfallen 1826-32  inh Greta Nilsdotter  What does the comment say???
AI:8 p.381 bottom of page
AI:9 p.91 Greta dies in 1845
don't see a probate for Greta or Peter
Yes, Marianne I am very familiar with Lars Svensson and Karin Duraeus

Högsby / Äldre inlägg (arkiv) till 04 december, 2011
« skrivet: 2011-12-03, 22:06 »
Could someone check PLF for me for a Greta or Margreta Nilsdotter born 7 May 1794.  She married in Högsby in 1834 and dies in Högsby in 1845 but I can not find a birth record for her. I am hoping the PLF data base will be of help. Thanks
California, USA

Mörlunda / Äldre inlägg (arkiv) till 02 juli, 2011
« skrivet: 2011-07-02, 04:29 »
Gunnar (Persson) of Granshult married Kerstin (Carlsdotter) of Gransmåla 5 Nov 1749 (C:2 p.13). Kerstin is the dotter of Carl Abrahamsson(born 5 Jul 1728) but I can not find a birth/CHR for Gunnar in Mörlunda. He died 6 Jun 1762 age 42= born abt 1720. Witnesses at children's CHR all from Mörlunda. Anyone know who his parents are?
Carolyn Eccles

Mariestad / Äldre inlägg (arkiv) till 12 februari, 2012
« skrivet: 2011-05-06, 21:56 »
Mariestad C:1 p.120 2 Jun 1708  (Kyrkoherder) Jon Brisman's child Christina was CHR. No mother is listed and no birth date. Jon/Jonas Brisman's wife Christina Tugurin has a child Gunilla in Dec 1708 in Råda. Was Christina illegitimate?
Can someone solve this puzzle?
Carolyn Eccles

Lekeryd C:1 p.67 Under marriages- the entry starts out xxiv p. T. I can read all through p. Kerstin Svensdotter of Byhult. Can someone tell me what the rest says. Thanks
Carolyn Eccles
California USA

Archive - General questions / Trying to Find.
« skrivet: 2011-04-15, 19:21 »
Could someone tell me where this Ryttare was born? Romfartuna F:2 p.65 #27.
The entry starts Gamla ryttaren Woitick.
Carolyn Eccles
California, USA

Archive - General questions / Translation help
« skrivet: 2010-10-01, 20:28 »
SVAR Mantalslängder for Breared socken, Hallands län, 1671 p.36 book page # and 27 is SVAR page #(left hand page). Top of page is the gård Giohult, the second name is Bengt Kiälsson and after him is a note ending in 70 years and widower. Can someone tell me what the rest of the note says?? Is he 70 years?
Carolyn Eccles

Archive - General questions / Translation help
« skrivet: 2010-07-13, 21:19 »
Göteborg Garrisonsförsamling CI:15 p.167
First name on the p. is Rudolph, Mother's name is Henriette Fredrique Samsing.
Was she born in Kopenhaven or came from there?
I can read the rest except the last column where there is some reference to 13/8 69.
Thank you very much for any help.

Archive - General questions / Arendatoren - What/who is ?
« skrivet: 2010-06-20, 03:14 »
What/who is an Arendatoren?
Second question is
Älvsered C:1 p.9  
24 Apr 1717 Oluf of Hultet den(the) antidelundiga dotter.  
I think I have the Antidelundiga spelled correctly. Could someone tranlate that word for me. This is a death record.
Thanks for help
California USA

Kristdala / Äldre inlägg (arkiv) till 31 juli, 2010
« skrivet: 2010-05-08, 02:17 »
Some time ago you were wondering if Maria Perdotter of Blomsterhult Misterhult married Lars Jonsson of Bjälebo.  
She married Lars Jonsson of Kristdala 1718 in Misterhult. Both were listed as being married before(Ank). I have come to believe that she was married before to Erick Oloffson of Bällnas who died in 1715 and there only child died 1716.
Did you ever decide if it was Lars Jonsson of Bjälebo she married??

Vena / Äldre inlägg (arkiv) till 24 augusti, 2010
« skrivet: 2010-05-01, 22:39 »
Thanks Bo for your answer and the great article on Augustin Falk.
Here are the chilren I have found for Joen Ericksson and Kerstin Persdotter
1.Kerstin Jonsdotter (can't find a CHR but she marries Mattes Månsson 24 May 1704 and is listed as from Boda) Witnesses at children's CHR-1707,1711,1716,1719,1723 would be who you would think as dotter of above parents.
2. Karin Jonsdotter CHR 25 Mar 1688 married to Carl Carlsson of Lönnekulla 27 May 1706.
3.Annica Jonsdotter ditto to Kerstin. She marries Nils Börgesson 9 June 1710
Children 1712, 1717, 1721,1723, 1726,1731,1736
4.Erik Jonsson CHR 22 Nov 1696. Died 1758. No marriage record found in Vena
Children 1723,1727,1730,1734,1736
5.Pär Jonsson married 21 Feb 1720 to Kerstin Samuelsdotter. Died 1737. Children 1721,1724, 1729
6.Joen Jonsson CHR 8 May 1704.

Vena / Äldre inlägg (arkiv) till 24 augusti, 2010
« skrivet: 2010-04-29, 23:43 »
Hej Marianne
This is the Kerstin who is the dotter of Per Nilsson who was born abt 1631 and died 1708.
She married Joen of Boda Vena socken

Vena / Äldre inlägg (arkiv) till 24 augusti, 2010
« skrivet: 2010-04-28, 20:19 »
Kerstin Persdotter of Åsiogle who is married to Joen of Boda- Is there more on Joen than what I can find in anbytarforum? I see Bo Persson lists him as Jon Larsson but I cannot find anyone in Boda named Jon Larsson. I find Joen Ericksson in Boda with son Erich in 1717 Mantalslängd. Also in Court records Extraordinary court March 15,16,17 1709
#8...Carl Larrson i Lönnekulla... hans son Carl Carlsson svarfader(father-in-law) Joen Ericksson i Boda  
27 Jul 1721 Resolution  of 19 Oct 1720 p.896 Jon Erichsson of Boda 70 years old som bodta i Boda 30 years...witnesses  
Am I reading these records incorrectly?? If I am wrong would someone please correct me

Vimmerby / Äldre inlägg (arkiv) till 28 oktober, 2010
« skrivet: 2010-04-27, 05:28 »
Opps I guess it can't be as Augustin Flack did not die until 1715

Vimmerby / Äldre inlägg (arkiv) till 28 oktober, 2010
« skrivet: 2010-04-27, 05:21 »
Virserum-14 Aug 1714 p.21 Måns Hindrichsson married lansmann Enk Elin Israelsdotter of Biökmassa
is this the correct lansmann enk.?

Virserum / Äldre inlägg (arkiv) till 06 december, 2010
« skrivet: 2010-04-25, 20:17 »
You are very welcome glad I can help.
English is better for me. I use Google translation.
If you email me I will send you my notes. There is not much else I can add.
As to Augustin's h., in the CHR records the scribe almost always adds i with the farm name and there is no farm name after Ingrid. Plus there is a faint comma after Ingrid but not after i Virserum. I decided that was enough evidence for me that Ingrid was Augustin's h.

Virserum / Äldre inlägg (arkiv) till 06 december, 2010
« skrivet: 2010-04-25, 00:31 »
Anbytarforum Vimmerby 27 Oct 2001- Bo Persson
60. Carl Carlsson, död (begravd 1754 15/12) i Lönnekulla, Vena sn. Bonde i Lönnekulla. Bou Sevede 1755 10/3. Gift 1:o (gift 2:o 1741 28/12 i Vena sn med Catharina Augusta Falck, född 1713 6/10 i Virserum, Virserums sn. [f,v]) 1706 27/5 i Vena sn med  
Augustin wife's name is Ingrid C:1 virserum s.93. she is a witness a CHR of Sven Andersson barn 24 Dec 1713- Lanssman h. of Virserum h. Ingrid.
Carolyn Eccles

Virserum / Äldre inlägg (arkiv) till 06 december, 2010
« skrivet: 2010-04-24, 03:42 »
I am looking at Cl: 2 Vena s.373 in Digital Archive and Catharina Falk is written as Falk and not Falkd. The K is a fancy and if not enlarged could look like a d.
My notes say she is mentioned in Vimmerby 20 Oct 2001
I have that she is the daughter of Augustin Falck and she was born in Virserum.
I am related to both her first and second husband.
Carolyn Eccles
California, USA

Misterhult / Äldre inlägg (arkiv) till 13 maj, 2010
« skrivet: 2010-04-22, 20:39 »
These are all from Misterhult records.
Could someone verify my translation-Cl:1 p.190- 31 Oct 1686 Olof of Bollnäs hans hustru, son, and dotter and hans broder son som alla drown between Rastorp and Bollnäs
Could someone translate-Cl:2 p.285-Påfvel Maxisson of Bollnäs died 6 Dec 1732 buried 17 . father was from Poland.... 93 years old.....age
What is the farm name- Cl:1 p.157- Apr 1676 Olof Maxsson of ? Karum? was buried

Misterhult / Äldre inlägg (arkiv) till 13 maj, 2010
« skrivet: 2010-02-09, 04:02 »
Would someone translate the parish ... protocol entry Cl 2 p.66 It starts-called Erick Olufsson of Bollnäs ....
A general translation notes word for word would be great.
California USA

Misterhult / Äldre inlägg (arkiv) till 13 maj, 2010
« skrivet: 2010-01-31, 19:17 »
11 Aug 1715 (p.165 Cl:2) Erik Olufsson of Blomersterhult drown. Would someone translate the rest of the entry for me?
California, USA

Thanks to both of you. I have ordered the CD, I think. I also sent an email to asking them to verify my order and if I can pay by credit card.

On the Marriages Records for Halland CD, Vigelregister Halland 1668-1860, there is listed marriage in Enslöv in 1736 between Ank. Per Persson of Hylte and p. Anna Ivarsdotter of Spanstad. The source is listed as Hallands Landskontor E1:175. What is this? There are no marriages listed in Enslöv for this time period. I would really like to see this source and see if they have any other Enslöv marriages. Can someone help me with this,

Örebro (Nikolai) / Äldre inlägg (arkiv) till 2009-01-29
« skrivet: 2009-01-26, 06:54 »
AI:11 p.31 Can someone tell me what the #264 refers to on Carl Lindahl who came in from Köping 1794. The #264 is above the word Köping. That number seems to be above all the entries that say he came in from Köping.
California, USA

Värmskog / Äldre inlägg (arkiv) till 2009-02-19
« skrivet: 2009-01-11, 22:20 »
1765 p.169 C:4 Dr. Olof Jonsson of Weinillo?? married p. Karin Karlsdotter of Högan. Is Weinillo (I am not sure of spelling) in Värmskog? If not where is it.
California, USA

Södra Råda / Äldre inlägg (arkiv) till 02 februari, 2010
« skrivet: 2009-01-05, 21:27 »
Would someone translate the death record of Nils Nilsson of Södra Torp who died in Södra Råda C:1 p.273 8 Dec 1749. It is about 11 lines long. Does anyone know if he is the son of Nils Nilsson of Södra Torp who died in 1704 and Brita Swensdotter who died in 1737. This was Brita's second marriage previouly she was married to Bengt Giälarsson.

Segerstad / Äldre inlägg (arkiv) till 27 september, 2009
« skrivet: 2009-01-05, 21:24 »
Oops sorry this should be Södra Råda under Södra Råda

Segerstad / Äldre inlägg (arkiv) till 27 september, 2009
« skrivet: 2009-01-05, 21:21 »
Would someone translate the death record of Nils Nilsson of Södra Torp who died in Segerstad C:1 p.273 8 Dec 1749. It is about 11 lines long. Does anyone know if he is the son of Nils Nilsson of Södra Torp who died in 1704 and Brita Swensdotter who died in 1737. This was Brita's second marriage previously she was married to Bengt Giälarsson.

Thanks Roul.  
I also have a picture that has no photograher's name or place in Sweden. The picure is outlined in gold and is about 14cm by 10.5 cm, pasted on light brown cardboard. Under the picure it says Cabinet Fotografi in gold with some sort perhaps crest separating Cabinet and Fotografi.  The picure is of a gentleman with black top hat, long black fitted coat in one hand holding a pair of gloves and fancy walking stick.He has a short beard only on chin with a handle bar muustache. The other arm is holding arm of woman with black lace shawl, holding what looks like a parasol. She has a fancy hat on and is also very fancily dressed. The couple looks to be in about their 40's (years old.
Anyone have any clues???

Could someone tell me when the following photographers were in business? I am trying to date some photos of unknown people from my mfm family. My mm did not know who they where. My mf was already dead when I asked.
James Bourn- Göteborg Kungsgatan 47
James Bourn- Göteborg- Nya Allèen 96 Ca.
Carl M Olson- Göteborg Rangströmsliden 146- Hornet af Masthuggstorget
Frithiof Lindahl- Göteborg-Stigbergsliden & Lyckansberg
J. E. Lundberg firma:Lundberg & Holmgren-Göteberg- Nya Allèen- snedt emet Stora Teatern
C. A. Leverin- Borås
E. Aug. Ekstrom- Kalmar- Södra Långgatan No. 28
A. G. Andersson-Jönköping-Barnarpsgatan 14, ....? Skolgatan 6  .....  
Joh. Strömberg- Upsala- Kungsängatan 7  
Ögrens -Falköping's

Lönneberga / Äldre inlägg (arkiv) till 30 december, 2008
« skrivet: 2008-07-20, 20:06 »
Thanks Bo. The Hammarsebo families have many ties to Lönneberga socken with so many marriages between the 2.

Lönneberga / Äldre inlägg (arkiv) till 30 december, 2008
« skrivet: 2008-07-18, 21:42 »
Can anyone tell me about Hersten/Harsten of Gallo?

Social Security death Index
name:August Winstrom  
SSN: 355-14-3320  
Last Residence: 60115  De Kalb, De Kalb, Illinois, United States of America  
Born: 24 Dec 1882  
Died: Nov 1966  
State (Year) SSN issued: Illinois (Before 1951 )

Archive - General questions / Smed vs hefslagare
« skrivet: 2008-05-09, 21:49 »
Thanks Bo and Monica
I take it they are the same. Why would a parish call some men a smed and some a hovslagare?

Archive - General questions / Smed vs hefslagare
« skrivet: 2008-05-07, 20:15 »
What is the difference between a smed and a hefslagare. My dictionary defines both as a blacksmith

Archive - General questions / Östra Eneby or Västra Eneby
« skrivet: 2008-05-05, 05:20 »
Carl Lindahl is first found in Örebor in Al:11 1796-1800 p.31. The records states that he came in from Köping in 1794 and he was born in Eneby 1759 30/8. I have not been able to find him in Köping in the stads or lands Clercial Survey around the time he should be there. Carl is a tanner and I have followed him through the Clerical Survey from his marriage in 1794 in Örebor to his death in Örebro in 1825 and no place can I find any other reference to his place of birth except Eneby.
The Östra Eneby records have a possible family -in 1752 Lars Lingdal marries Annika Andersdotter of Ringsta. They have a dotter Anna Maria in 1753 but half the pages of these records are burned so I am not sure of the 1759 records or the other years around that date. The family does not seem to be in the Östra Eneby Clerical Survey in 1761.
The Västra Eneby records also have a possible family a Carl is born to a Sune Månsson on the 30/8 1759. The Clerical Survey for this parish starts much later so it is hard to follow this family.
Does anyone have any suggestions of how to proceed?

Archive - General questions / Stockholm barnhus barnet
« skrivet: 2008-03-30, 18:49 »
Thank you all so very very much!!
I am off to look at all the records you have found.

Archive - General questions / Stockholm barnhus barnet
« skrivet: 2008-03-30, 00:53 »
Charlotta Christina Eugenia Westerdahl came into Villstad socken in 1842. The clercial survey for  1840-45 and 1845-50 say she is a barhus barnet in from Stockholm in 1842. I know she was born 15 Nov 1837 to master shoemaker Sven Eric Westerdahl and his wife Lovisa Ulrica Lindahl and baptised in Jacob and Johannes. I have not been able to locate them in that parish in Stockholm in the clercial survey. They also had a son Carl Johan Alexius in 1836 in Jacob and Johannes. The street address in that record is #17 Jericho. Can someone tell me if that address is in Jacob and Johannes? Also what would be the best way to locate Charlotta in the barnhus she was in in Stockholm. I am assuming the parents died as I find the son Carl in the 1890 census in Stockholm with a family named Bagge. He is a goldsmtih.

Tranemo / Äldre inlägg (arkiv) till 26 februari, 2009
« skrivet: 2008-01-05, 23:41 »
Thanks Tomas.
I will keep hunting.

Tranemo / Äldre inlägg (arkiv) till 26 februari, 2009
« skrivet: 2008-01-04, 20:31 »
Thanks Anneli and Tomas
I do not have access to Mantel for Nittorp for 1753-55. Tomas do you? If you do could you see if it says where Olof Hiortman went to. I don't see the family in the clerical survey after 1753 either. No death record for him in Trameno either that I could see so do not think they family went back there.
Here is the information I have collected on Olof Hiortman and Maria Andersdotter's children
1. Lars born 1726 Stora Snarås, Tranemo died 1726
2.Kierstin born 1727  Stora Snarås, Tranemo
3.Maria born 1729 Stora Snarås, Tranemo
4.Magdalena born 1735 Ryda torp, Nittorp
5. Ellica born 1736? Ryda torp, Nittorp date is unclear the recorder seems to go from one date to another and then back to the first.It is image 59 Nittorp C:1
6.Lars born 1741 Ryda torp, Nittorp
7. Anders born 1742 Ryda torp, Nittorp
8. Christina born 1747 Ryda torp, Nittorp
Children #2,#3, and #4 must have died because they are not listed in the 1750 Clerical Survey A1:1. I could not find a death record for any of these chldren.
Carolyn Johnson Eccles
California USA

Tranemo / Äldre inlägg (arkiv) till 26 februari, 2009
« skrivet: 2008-01-03, 02:52 »
Corporeal Olof Hiortman married Maria Andersdotter Fröling in Tranemo oct 1723. they moved out of the socken about 1732 and the Mantel 1732 I think says where to but I can't read it. Does anyone know where they went or where Olof is from.

Eksjö / Äldre inlägg (arkiv) till 2007-04-16
« skrivet: 2006-12-13, 20:11 »
Gudrun Hagström
Have you finished your book about the Soldier's cottages in Eskjö?
email me I don't have your current email
Carolyn Eccles
California USA

Lyngby (M) / Äldre inlägg (arkiv) till 2006-07-17
« skrivet: 2005-09-07, 16:58 »
Looking for parents of Bengt Hörberg who died 10 Apr 1808 Hassleberga Lyngby at age 72. Married first to Bengta Magnisdotter? 30 Mar 1769 in Lyngby. 2nd marriage also in Lyngby to Pernilla Hansdotter(born 3 Mar 1750 Blentarp) 15 Dec 1779. In the first marriage record he is list and handtslangare and in second marriage record he is listed as artillirist handtlangare
Children only from 2nd marriage all born in Hassleberga Lyngby
Bengta 1780
Matta 1782
Anders 1787
Hans 1791

Rydaholm / Äldre inlägg (arkiv) till 2006-02-21
« skrivet: 2005-09-07, 16:43 »
Looking for more information on Sven Andersson born 1755 but do not know where. Married Brita Jonasdotter 22 Feb 1787 Rydaholm. Brita was born 22 Oct 1757 in Löpaskog Urag. Rydaholm. Died 19 Jan 1825 Ryssby. I have followed him through the Clercial Survey but no place does it tell where he was born but the date 1755 is constant. I find no CHR record in Rydaholm or Ryssby.
Children all born in Rydaholm except Anders born 1789 and he was born Ryssby:
Anders 1787  
Anders 1789  
Abraham 1791  
Cathrina 1793
Stina 1799
Carl 1801
Cathrina 1804

Burseryd / Äldre inlägg (arkiv) till 2006-04-20
« skrivet: 2005-09-06, 03:46 »
Looking for info on Lars Månsson Mård, b 5 mar 1736 i Vastergotland, d 28 jan 1789 in Utterkull, Burseryd. Married 15 feb 1740 i Åsberg, Burseryd to Marta Persdotter.  
Johanna b 1761 unknown where
Annika b 28 may 1765 in Utterkull, Burseryd as the rest of the children
Petter b 8 sep 1767  
Magnus b 8 may 1771
eric b 21 sep 1774
Anna b 31 Mar 1777
Gunnil b 8 may 1779

Källeryd / Äldre inlägg (arkiv) till 2006-08-18
« skrivet: 2005-09-06, 03:40 »
Looking for a ryttare Gustav Kiellberg b 24 jan 1766 i Smaland. Married 2 oct 1791 i Källeryd  to Kierstin Pärsdotter b 9 Jan 1761 i Källeryd. Children born at Träleborg, Källeryd parish:
Christina b 31 jun 1792
Anna b 15 mar 1795
Anders 24 mar 1797
Peter b 22 sept 1800
Swaning b 5 oct 1801
Looking for more info on Gustav Kiellberg.

The name Fruitvale come from the street Fruitvale and the surrounding neighbor is called Fruitvale. It is part of the larger city of Oakland(kind of like Old Stockholm is part of the city of Stockholm). The area consists of many square blocks and many people live there. Now mostly people of Mexican ancestry live there now but that was not true in 1977. Now it is not a very safe place to live but in 1977 that was not true.

No,Fruitvale is a part of the city of Oakland in Alameda county whcih is across the Bay from San Francisco. The other Fruitvale that was mentioned is in Southern California. This is Fruitvale is in Northern California.
Carolyn Eccles
San Leandro, CA

Sidor: [1]