ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Visa inlägg

Denna sektion låter dig visa alla inlägg som denna användare har skrivit. Observera att du bara kan se inlägg i områden som du har tillgång till.


Meddelanden - Helena Håkansson

Sidor: [1]
1
Amt: København / SV: Torsten Alvar Fritiof Nilsson
« skrivet: 2024-03-28, 16:08 »
Hej
jag tror det står Hauchsvej 18 (jämför û ovanför i adressen Stûdiestraede)


jag hittade denna bilden via myheritages sökning
/Helena




2
Hej,


Prova att söka i Sankt Peters Kloster runt 1790
Jag sökte (AD) efter döda med anhöriga Joh* Löfg* och hittade Eva 25 år (dotter) död där 1791.
Källa: Sankt Peters kloster C:1 (1689-1806) Bild 4140 / Sida 405


Din Elisabeths syster Eva var visserligen född 1760 (så 31år 1791) men jag hittar ingen annan Eva  född i Malmöhus län med far Johan/nes Löfgren eller liknande Löf/v* 1750-1780 så det kan vara rätt. Jag har inte sökt igenom MTL, hon kan ju bott utan föräldrarna men står inte med efternamn i DB.
/Helena

3
Ivetofta / SV: Erik Svensson f 1777 - bor i nr 10 Ivertofta
« skrivet: 2024-03-13, 15:33 »
Hej Margaretha,


Det var Arkivdigitals sökning som pekade rätt för mig!

4
Ivetofta / SV: Erik Svensson f 1777 - bor i nr 10 Ivertofta
« skrivet: 2024-03-11, 12:43 »
Hej,


titta om det är rätt bröder här;


Jöns med rätt datum: Källa: Gustav Adolf CI:3 (1749-1820) Bild 580 / Sida 53
Eric med rätt år: Källa: Gustav Adolf CI:3 (1749-1820) Bild 630 / Sida 58
det finns en Anders med samme far också född i Hårslöv under Gustav Adolf: Källa: Gustav Adolf CI:3 (1749-1820) Bild 690 / Sida 64


vigseln mellan föräldrarna i Ivetofta: Källa: Ivetofta CI:2 (1761-1785) Bild 96 / Sida 179


/Helena

5
Jag bugar och tackar för rättelserna Maud!


Jag har lärt mig (och fortsätter att lära mig) mycket om att tyda handstilar, språk och skrifter genom att läsa dina svar!!


/Helena

6
Hej,
på sidan efter finns Olaus Pihlman men utan Bengtsson längst ner till vänster på sid 104


Begrofs Cammereren ädle
och högaktade her Olaus Pihlman ifrån Gammalstorp
som fört ett hederligt och anständigt leferne, lefent i
i ett Christeligt äktenskap med sin för afledna K(ära) hustru
Anna Fondahn i 36 år aflat 8 Barn en son 7 dottrar
war änkling i 9 år 10 månader Blef siuk d 4 Junii af ålder
doms svag het, dödde de 10 Junii dess ålder 72 år födelse
år 1683


/ Helena

7
Byggnader och miljöer / SV: Konfirmation kyrka
« skrivet: 2024-03-05, 10:03 »
Hej Kenneth,


Konfirmationerna 1922 i Djura tillgängliga hos AD
ArkivDigital: Djura (W) C:9 (1919-1933) Bild: 600 Sida: 4


/Helena


8
Hjärsås / SV: Bouppteckning
« skrivet: 2024-02-27, 13:22 »
Hej


Jag läser (förkortat)


den avlidne:
skatterusthållaren åboen Måns Larsson i Vrångabäck 1
änkan Kirsti Åkasdotter i Vrångabäck 1
enda barnet dottern Anna ett halvt år gammal


dotterns rätt bevakas av den avlidnes närmaste släkting brodern Skatterusthållsåboen Hans Larsson i Krattekulla och släktingen kronorusthållsåboen Anders Ohlsson i Myren
 
Å änkans vägnar infanns sig dess fader frälsehemmansåboen Åke Pellasson i Filkestad samt morbrodern frälseåboen Pehr Nilsson i Rötved [osäker på orten]


/ Helena

9
Hej Thomas,


enligt Carolinas fars bouppteckning AD : Norra Möre häradsrätt (H) FII:75 (1922-1923) Bild: 2150 Sida: 51
1922 var hon gift med Karl Frisk i Amerika, flera av systrarna var också gifta i Amerika;
Frida gm Arvid Nilsson
Anna gm Emil Edkvist


vid moderns bouppteckning ; ArkivDigital: Norra Möre häradsrätt (H) FII:78 (1928-1929) Bild: 2050 Sida: 31
1928 är samma systrar noterade som gifta i Amerika (men utan makarnas namn)


/Helena

10
Fränninge / SV: Läshjälp
« skrivet: 2024-02-14, 12:02 »
hej Majvi,
jag läser efter namnet Kjerstina:
Husmannen Ola Pehrssons Hustru Ha-
na Jönsdotter i Bjelkhult, nämde Ola Pehrsson samt
åboen Nils Pehrsson i Östraby. dess Mod. 30-35

mvh Helena

11
Hej Fredrik,


bouppteckningen hittar du här:
Ingelstads och Järrestads domsaga (L) FII:101 (1945) Bild: 330 Sida: 13


Har du tittat om de tidigare avlidna barnens bouppteckningar? Om någon av dem var ogift borde syskon och ifall fadern var känd borde nog halvsyskon också stå med om det fanns några.


/Helena

12
Hej
det står ''Sellshögs fattighus'' till höger (stavat Sälshög idag, en by under Tryde)


och E Swedman undertill (kyrkoherden som du säger)


mvh Helena

13
Vilken sjukdom? / SV: Dödsorsaken
« skrivet: 2023-12-04, 16:40 »
Hej,
Kan det vara en felskrivning av slag?
på raderna ovanför är det punkt efter de andra förkortningarna


mvh Helena




14
Stora Köpinge / SV: Anders Henriksson og Karna Persdotter
« skrivet: 2023-11-28, 08:31 »
Hej,

en Andreas föds i Bjäresjö på rätt datum 18220703 - oäkta till pigan Mätta Håkansdotter 30 år gammal.
Källa: Bjäresjö CI:3 (1760-1839) Bild 190 / Sida 15


Jag har inte lyckats hitta henne i Bjäresjö, men i familjen som Anders Håkansson är fosterson (skriven som gosse) heter modern Bengta Håkansdotter och är född i Hedeberga (i Spjutstorp/Tryde). Bengta har en syster Mätta född 17920403 som kan vara Andreas mor.
Källa: Spjutstorp CI:3 (1791-1841) Bild 8 / Sida 3


Mätta född 17920403 tjänar piga i Ystad (Sankt Petri) tidigare och en Mätta Håkansdotter får där en oäkta dotter Johanna 18161026 - hon är då 25 år gammal.
Källa: Ystads Sankt Petri C:5 (1811-1847) Bild 190 / Sida 16
mvh Helena


15
Hej,
föräldrarna heter Mårten Christensson och Uldrika Olsdotter. Vid systern Bengtas födsel 17690521 bor de i Dybeck


mvh Helena

16
Stora Köpinge / SV: Jeppa Rasmusson död 1766-05-24
« skrivet: 2023-10-19, 17:37 »
Hej,
jag läser:
...död d 24 maij om
aftonen af håll och styng samt från bröstwärck, sedan han här lefvnadt
55 år...


mvh Helena

17
Köpinge (L) / SV: Anna Eriksdotter född 1786-04-14 Köpinge
« skrivet: 2023-10-06, 13:38 »
Hej Ido,
i Jeppa Rasmussons Bouppt 1766 heter hans änka Karna Olasdotter - vid Nils Perssons vigsel 1767 står Karna Olsdotter som änka på stället och Nils som dräng där (n° 42). Det är visst inte bevis för att det är samma Karna men det skulle vara ett rejält sammanträffande om det inte var det, Elna och Anna är isf din Hannas halvsystrar, och inget anmärkningsvärt att modern med ny make och barn bor kvar på stället.


mvh Helena


vigseln 17670613
Källa: Köpinge CI:1 (1752-1793) Bild 140 / Sida 11

Jeppas BOU 1766
Bouppteckningen: Gärds häradsrätt FIIa:13 (1766-1767) Bild 169 / Sida 35

Jeppas död 17660524
Källa: Köpinge CI:1 (1752-1793) Bild 1520 / Sida 149
(funnet genom ADs registersökningar)



18
22) Rhône-Alpes / SV: Isere Grenoble
« skrivet: 2023-09-15, 14:37 »
Hej Sune,
jag kan inte tyda alla orden men de stora dragen;


31 januari 1793 (aktens datum)
Capitaine (?) Christophe Ponce från La Morte, bosatt på denna ort, och hjälpt av (vittnen) Jean Poncet myndig, från samma ort och François Carron också myndig från samma ort, har uppgett att det är hans (Christophes) barn fött igår (alltså 30/1) klockan 10 på morgonen av hans hustru Thérèse Carron i makarnas bostad. Har givits följande namn åt sagda barn Jean Chrsistophne Ponce. Akten skrivs under av oss, fadern och vittnena.



/Helena

19
22) Rhône-Alpes / SV: Isere Grenoble
« skrivet: 2023-09-14, 08:52 »
Hej,
Jean Christophes födelseakt i La Morte (38 Isère) 1793-01-30, återfinns här, den börjar ungefär mitt på sidan 6 (ce trenteetunieme...) och fortsätter på 7:


http://archivesenligne.archives-isere.fr/mdr/index.php/docnumViewer/calculHierarchieDocNum/555461/484590:538811:543175:555461/1080/1920




mvh Helena

20
Hej


Jag googlade mig fram till att det ser ut som ett ordensband från godtemplarna (IOGT)


jämför här:


https://digitaltmuseum.se/011025178108/regalia  -  https://digitaltmuseum.no/0210210493040/losjekrage


bokstäverna visar tydligen vilken titel de hade men har inte hittat GFS på någon annan bild jag hittat
Deras valspåk är Nykterhet, tro, hopp och kärlek så det passar bra till din bild.


mvh Helena


21
Tryde / SV: Prästlängd för Tryde socken
« skrivet: 2022-12-22, 17:30 »
Hej Carsten,

i Tryde C:2 har du längden över kyrkoherdar från 1490 till 1878 på sida 1 (bild 70 i AD).
Om de inte har tagit ner dem så finns namnen också på tavlor som sitter uppe på högra sidan av kyrkan, och där står de med fram till nu. Jag har inte hittat någon bild på internet, men om du mailar eller ringer till pastoratet kanske de kan ta bilder och skicka till dig.
Jag vet inte om det finns längder om vem som höll mässa på vissa datum tyvärr.
mvh Helena

22
Rörum (L) / SV: Måns Håkansson born 1788
« skrivet: 2021-07-15, 15:17 »
Hi
it's hard when the books start this late


I usually keep trying the BOU


no luck with the first ones but a Nils Christensson dies in Wik, Rörum May 1831 - at 71 years and 7 months - which dates his birth at about 1760 - Mårten, Håkan, and Måns are thus born between the wedding and 1760 - daughter Hanna could be born anywhere since she would still be written last.


these are probably the childrens' marriages ; from arkivdigitals free register search online - the men were rarely under 20 when wed - but no real rules...
https://www.arkivdigital.se/registers?county_id=0&h_first_name=&h_last_name=christ&b_first_name=&b_last_name=&place=r%C3%B6r&date=&type=vigslar&submit=S%C3%B6k

Håkan Christensson, Vik 15 - Nilla Månsdotter, Vik - Rörum - 17841228
Nils Christensson, Vik - Mätta Månsdotter, Vik - Rörum - 17861117
Mårten Christensson - Bengta Nilsdotter, Vik - Rörum - 17790624
Måns Christensson - Bengta Nilsdotter, Rörum - Rörum - 17801226
Per Christensson - Kirstina Persdotter, Vik - Rörum - 17981026
Mårten Månsson, Vik 3 - Hanna Christensdotter, Vik 15 - Rörum - 17850225

/Helena

23
Rörum (L) / SV: Måns Håkansson born 1788
« skrivet: 2021-07-15, 14:14 »
Hello Georgina,
according to Christen Månsson's Boupptecking (estate) the widow's name is Hanna Persdotter - their (living) children at that date are
Mårten, Håkan and Måns (of age) and the children Nils, Per and Hanna.


I haven't checked if Hanna Persdotter is the mother of his children though - it could be she was a second wife.

Albo häradsrätt (L) FIIa:8 (1774-1779) Bild: 399 Sida: 89

Regards Helena

24
Hej,


jag läser hofslagaren (tydligare i MTL)


ArkivDigital: Södra Mellby (L) MTL:1 (1742-1800) Bild: 149 Sida: 1774  (under nummer 26, 7e raden)


tyvärr vet jag inte mer om dem
/Helena

25
Okänd socken i Skåne / SV: Präst var?
« skrivet: 2021-04-09, 12:10 »
Hej,
Jag läser att han heter Torslo - kanske den här vigseln kan hjälpa dig att komma vidare:



Hans Hinrik Torslow
Dorothea Kofoot Malmö Sankt Petri 17021014


(från ADs onlineregister)

/Helena

26
Övraby / SV: Övraby
« skrivet: 2018-04-17, 17:17 »
Hej


jag tror datumet har blivit lite fel


titta här : Övraby (L, M) CI:2 (1745-1791) Bild 10 / sid 5


13 juli - vänster i mitten, fader : Sander Svänsson, dottern Ingar - i Näraby

Tänk också på att titta under Benestad, delar av Nedraby hörde dit.

mvh Helena

27
Västra Vemmerlöv / SV: Västra Vemmerlöv
« skrivet: 2018-01-18, 17:16 »
Hej Gabriel,


bara ett litet sidospår, antagligen en syster Hanna till Lars:
När jag tittade på första barnets födelse 1699 - såg jag först namnet Lars Ipsson på översta notisen där han samt Anders Ipsson och Per Ipsson är vittnen till Ola Persson och Hanna Ipsdotters lilla son.


Lars Ipssons dotter 1699 läser jag som Marna ist för Karna.


För Ingars del kan det vara antingen felskrivning eller att Ingar Nilsdotter (mor till Marna 1699) dog och Lars gifte om sig med Ingar Andersdotter - det verkar lite tätt med barnen men möjligt. Tyvärr verkar inte döds- och vigselnotiserna kompletta de här första åren
/Helena

28
Norra Vram / SV: Född 1800-02-05
« skrivet: 2018-01-16, 13:31 »
hej
svårlästa namn men enda paret som passar in är Pehr Hansson och Sophia Johansdotter - södra Vram(skrevs Wramb)


i första hfl finns familjen här (Kämpahuset)

Norra Vram (L, M) AI:1 (1806-1814) Bild 111 / sid 211


/Helena

29
Discussions in English / SV: Oscar Eklund family
« skrivet: 2017-11-23, 17:23 »
Hello,


a Oscar Bernhard born 1892 is found here in Svedala - parents Olof Eklund and Elna Olsson - it's at least very close


Svedala (M) AI:19 (1888-1895) Bild 221 / sid 437




/Helena

30
Hej


Detta paret skulle kunna vara föräldrarna:


https://arkivdigital.se/registers?county_id=0&h_first_name=&h_last_name=nelan&b_first_name=&b_last_name=&place=&date=&type=vigslar&submit=S%C3%B6k
 
Gustaf Nelander
Maria Elisabeth Forsman
Hardeberga
17900907


/ Helena

31
Byggnader och miljöer / SV: Var är mamma och moster Marta?
« skrivet: 2017-11-08, 13:19 »
Hej
stilen på byggnaden liknar t ex Glemminge kyrka i skåne - men kan det vara något annat än en kyrka trots korset och det vi ser av formen? En park/plantering med bänkar och en staty känns lite fel precis intill en kyrka och statyn verkar lite för lättklädd för att det skulle vara så.


Personerna på bänken i bakgrunden ser helt vitklädda ut - kan de ha varit och hälsat på någon på ett sjukhem/hospice (som kanske hade ett kapell för de som avled där)


Det finns ju också möjligheten att de farit över till Bornholm eller Köpenhamn t ex om de var i Hedeskoga - då blir det genast svårare.


/Helena




32
Hej
de står under Västreg

Härlunda (G) AI:7 (1821-1829) Bild 97 / sid 87
mvh Helena

33
Människor / SV: Konfirmationskort, var ?
« skrivet: 2017-10-31, 09:52 »
Visseltofta?


/Helena

34
Allerum / SV: Allerum - bouppteckning - namn
« skrivet: 2017-10-27, 14:32 »
Hej
jag tycker det står Grååk och Horshålm (kanske Hørsholm?)

mvh Helena

35
Skurup / SV: bengta, en gammal änka
« skrivet: 2017-09-01, 13:04 »
nej då hade det nog stått namnen någonstans i alla fall

det finns i alla fall en dödsnotis för en Nils Jönsson här : (augusti-1730)
Skurup CI:4 bild 190

de verkar varit gifta redan 1713 åtminstone :DII:2 sid 2 - ungefär 1/3 till höger

har inte hittat mer
mvh / Helena

36
Skurup / SV: bengta, en gammal änka
« skrivet: 2017-09-01, 12:16 »
"CI:4 i kommunionslängden för 1731 på sidan 141 vänster strax under mitten (18/5)
Enkan Bengta Dahlkvist Jöns"

tolkar jag som
Enkan Bengta Sahl Nils Jöns
Helena

37
Skurup / SV: bengta, en gammal änka
« skrivet: 2017-09-01, 11:59 »
Hej igen
ja jag läste fel i ditt inlägg - ber om ursäkt

däremot på C:4 sid 141 tror jag det står
Sahl. Nils Jöns
alltså salig (avlidne) Nils Jöns
/Helena

38
Skurup / SV: bengta, en gammal änka
« skrivet: 2017-09-01, 11:37 »
Hej jag vet inte om det är samma
men en vigsel i Sövestad stämmer på namnen (arkivdigitals hemsidas register)
Nils Jönsson Dahlberg
 Bengta Andersdotter Lundberg Lövestad
17180327

mvh Helena

39
Falu Kristine / SV: läshjälp dödsorsak
« skrivet: 2017-08-31, 13:43 »
Hej
för Johan Ferdinand Bengtsson tolkar jag som att han fick en allvarlig bukhinneinflammation (med varansamling) efter en sprucken blindtarm.




40
Bildgåtan - Uniformer och medaljer / SV: Vilken typ av uniform
« skrivet: 2017-08-31, 13:27 »
Hej
Det ser onekligen ut att vara från järnvägen


jämför här
http://www.historiskt.nuerse/uniformsregl/jvguniformer_04.html
mvh

41
Fränninge / SV: Signe Eriksdotter
« skrivet: 2017-06-14, 11:21 »
Hej,


ingen annan Eriksdotter är vigd i Fränninge vid samma tid men en Anders Eriksson - också från Vallarum - kanske värt att prova att komma vidare bakåt från honom för att se om det går att hitta en syster Signe?


https://www.arkivdigital.se/register/vigslar


[size=inherit][/size]Anders Eriksson, Vallarum
Margareta Persdotter, Fränninge
Fränninge
17521101
[size=inherit]
[/size][/color][/font]mvh Helena

42
Vallby / SV: Hjälp att läsa
« skrivet: 2017-05-24, 12:22 »
Jöns Hindricksson

ursäkta - det gick för snabbt första gången

43
Vallby / SV: Hjälp att läsa
« skrivet: 2017-05-24, 12:08 »
hej hej

''Hindricksson'' och ''Vittnen''

44
Vallby / SV: Hjälp att läsa
« skrivet: 2017-05-23, 08:15 »
Hej Sandra,

1) kallades Hindrik. _____Susc (susceptrix ''gudmor'' / personen som bar fram barnet till dopet)_______JordGumman Elna Olsdotter.
Vittnen voro Måns Pehrson i Tommarp och Pehr Hindrikson ifrån Glifvarp,
Pehr Pehrson i ____ Hörup

2) Hindriksdotters son, ___hvilken___ vid dopet. Sen efter Lorentz. _Susc:___nämndesman

/Helena

45
Vallby / SV: Hjälp att läsa
« skrivet: 2017-05-11, 16:07 »
Hej
... som drunknade hemma i gårdens brunn, 2år, 9 mdr, 7 dr gl...

mvh Helena

46
Vallby / SV: Hjälp att läsa
« skrivet: 2017-05-11, 11:45 »
Hej


jag läser:
... fr. vådligen fallit uti en tjudande matgryta och deig. tilsatt? lifvet.
Hon var 2 år, 6 mdr och 24 dgr gl...


mvh Helena

47
Var ligger platsen / SV: sånarp?
« skrivet: 2017-04-13, 11:54 »
Hej Kennet,
den här sidan verkar det vara;
Önnarp (M) CI:1 (1749-1789) Bild 14 / sid 11


Jag tror nog att det står Önnarp för vittnet också - jämför förra sidan där barnet föds alltså början på samma notis,


mvh Helena








48
Malmö Sankt Petri / SV: Malmö S:t Petri
« skrivet: 2017-03-08, 13:27 »
hos sonen (?) i Caroli
Malmö Caroli (M) AI:10 (1845-1854) Bild 76 / sid 70

49
Lekeryd / SV: Mystik
« skrivet: 2017-03-03, 14:58 »
Hej Maj-Britt
det verkar inte vara samma Kierstin


vid Kierstin Os död är hon född ca 1728 - i HFL 1770- är Kierstin född 1770


första barnet efter Kiersti Os död högst upp här ger en Kierstin Nilsdotter
Lekeryd (F) C:2 (1723-1807) Bild 157 / sid 305


mvh Helena

50
Maglehem / SV: Hans Nisson-Olu Bengtsdotter Maglehem
« skrivet: 2017-03-02, 12:42 »
Hej,
Ingar Mårtensdotters Bou hittar du här
Gärds häradsrätt (L, M) FIIa:9 (1754-1756) Bild 263 / sid 44 (1755)


sonen Mårten hansson (ålder i skarven på ADs foto), Karna 3 år och Else ett halvt år
du hittar Elses födsel här
Gärds häradsrätt (L, M) FIIa:9 (1754-1756) Bild 263 / sid 44 ( 6 oktober)


Ingars begravning här
Maglehem (L) CI:2 (1745-1802) Bild 34 / sid 27 (19 maj)


mvh Helena



51
Hello,
I'm not certain but from what I make out soldier Anders Olufsson is her uncle (father's brother) and Oluf Gunnesson is the widower thus her husband


/Helena

52
Hi
Only says he died in Vemmerlöv
his widow : Kierstina Jönsdotter
two children:
1 Eldest daughter Ingri 2 yrs
2 daughter Sissa - 5 weeks old


the minors rights' were protected by Sven Nillsson and Ola Bengtsson in Vemmerlöv (not indicated if they are family - probably not since usually this is written)


/Helena

53
02) Efterlysningar / SV: Söker min farfar
« skrivet: 2017-01-31, 10:24 »
Hej Mikael
filae.com (före detta genealogie.com)
ger det här som naturalisering ;


SOUMAREJean-pierresearch


Naissance›
 Le 04 janvier 1923, à Bamako (Soudan)
Naturalisation›
 En 1955, à FRANCE

mvh Helena

54
Hello,
no indicators of where they live within the ''socken''
I think you have the right birth of your Gres
Susceptrix (Godmother) :wife Ellna  - Nils Persson's
witnesses :
Jeppa Andersson, Lars Löfgren, Hans Hagström, farmhand (or young man) Pär Nilsson, farmmaids (or young women) Hana, Bengta and Boel


some of these are likely to be familymembers


regards Helena

55
Swedish language / SV: Help with Swedish Marriage record
« skrivet: 2017-01-31, 09:03 »
Hello,
It doesn't say who the parents were
both are from ''the village''
the wedding date is May 31 the same year (the first date is the date of the first bann)


regards Helena

56
Äldre ord L - Ö / SV: Ströten och mer.
« skrivet: 2017-01-27, 13:36 »
Hej Charles,
Ströten vet jag inte, har du något exempel?


kålrötter skulle jag tolka som huvuden (i Skåne i alla fall).
mvh Helena

57
Södra Sandby / SV: Södra Sandby CI:1 sid 89
« skrivet: 2017-01-24, 13:05 »
den 7de april föddes och den 9de Christ
nades Ryttarens Hans Frimodigs och
Hanna Lassesdotters ifrån Skarenberg
dotter Sissa. Buren till dopet af
hustrun Kirstina Nillsdotter ifrån
Flyinge. Faddrar woro Hans Rasmus
son och Ohla Nillsson i Skarenberg samt
Ohla Lassesson i Flyinge

mvh Helena

58
Jag kan inte tolka hela men tror mig läsa till att han blivit nöddöpt hemma genast för sin stora svaghet - av hustrun Elna Per Ch(ristens?)
.... i heliga trefaldighet nomine Knut..
och sen i kyrkan ...kyrkoböner?...

antagligen nöddöpt och sen dopet konfirmerat i kyrkan
jag kan vara helt fel ute
/Helena

59
Förslöv / SV: Förslöv C2 sid 55
« skrivet: 2017-01-19, 11:46 »
Hej,
vad jag kan tyda:
Jöns Månssons son vid namn Måns - Åkagården
Ingar Nils Svens höll honom vid dopet
vittnen:
drängen Salomon Månsson, pigan Svenborg Jönsdotter, och pigan Kerstina (?) Christensdotter af Åkagården

mvh Helena

60
Piper / SV: Kamrerskan Piper - vem var hon?
« skrivet: 2017-01-13, 13:23 »
Hej,

tittade i BoU reg för Hedvig Eleonora

här finns en Erik Piper - kamrer d 1742
änka Hedvig Sofia Anberg

Stockholms rådhusrätt 1:a avdelning (AB, A) D1A:13 (1701-1750) Bild 1940 / sid 4573
/Helena

61
03 - Hur hittar jag... / SV: Augusta Thorin Wilhelm Tyskland
« skrivet: 2016-12-18, 10:10 »
Hej Maria

ancestrys indexerade födelser ger en Johannes Paulus (17/01/1886 göteborgs katolska) son till Paul Wilhelm och Augusta Thorin
här är hans födelseattest högst upp till vänster
Göteborgs Katolska (O) C:1 (1865-1904) Bild 21 / sid 31
jag förstår inte allt latinet men de är gifta annars hade det inte stått ''legitim'' och Paul tillhör katolska kyrkan, Augusta lutherska.
jag bläddrade lite i hfl :
Göteborgs Katolska (O) AII:2 (1883-1895) Bild 7
Paul Wilhelm står som född 18/09/1861 - gift 1883 - från Württenberg
deras vigsel:
Göteborgs Kristine (O) EIII:4 (1883-1894) Bild 10 / sid 5
/Helena

62
hej
jag läser Anders Curtsson och Britta Staphansdotter - Finnanäss
mvh Helena

63
Äldre uttryck / SV: Gammalmodiga statsar
« skrivet: 2016-11-17, 16:26 »
tydligen ett brev skrivet av Waerner ''Brev te Nyman Waernor från C. A. Tollén"

http://runeberg.org/sfl/1/0850.html

http://cdnc.ucr.edu/cgi-bin/cdnc?a=d&d=VEST18970603.2.36

mina gissningar på Håkans röda ord:
Yntr = Intet
Saturnuström = Saturnus (förvrängt till efternamn)
Uranienqvist=Uranus (förvrängt till efternamn)
Slinkomhej= författarens skämt efter de andra namnen?
sir stårr ut=ser stor (större?) ut
Fyccka - skärnor (Fycks i länken) = fixstjärnor
Ycket - inget
i sista meningen skulle jag satsa på innerligt ist för underligt - alla Y verkar vara i i modern svenska
/Helena

64
Hello again,
just to explain my search for those interested ;
I first searched for the mariage of Otto and Christina 1884 - found it on myheritage (you need a subscription) here :
https://www.myheritage.fr/research/collection-30192/iowa-mariages-1809-1992?s=219647691&itemId=25383-S&action=showRecord
This gives Otto's parents as:

Father:Carl Johnson
Mother:Christ Karin Svenson

(The brides father is named Anders Gust. Peterson - fits very well withs brides names Anderson/Peterson)

then i searched this couple on the ancestry.se ''födda i sverige'' (with free subscription) 1860-194x and found the Otto in question - checked the books in Arkivdigital and it seemed to match

Karin/Kajsa could be the same name the same as John writes for Christina/Stina

I haven't found ''Lumson'' anywhere, if you could give us the source for this information Orin we could see if we can find more to confirm or infirm the Otto I found
regards
Helena

65
Hello
this could be your Otto Carlberg;

Karlstorp (F, H) AI:16 (1881-1886) Bild 217 / Sida 205

on the right side it says he went to North America March 30, 1883

this is probably the same Otto on his first journey overseas ;
Efternamn:   JOHNSON
Förnamn:     OTTO
Ålder:       22            Kön: M
Född: 1860/1861
Församling:  KARSTORP    Län: H
Titel/Anm:   
Utresehamn:  GÖTEBORG
Utvandrdag:  1883 04 06
Destination: STANTON
Medåkande:   NEJ
Källkod:     22:297:30459


I hope you can find a connection,
regards,
Helena

66
hej,
vad tror du om den Johan som är född 6/6/1827 Hulubergshult (obs årtalet i början av födda 1827 skrevs som 1826 och har sen ändrats till 1827)

Åseda (G) CI:2 (1781-1850) Bild 110 / Sida 213 (n° 38)

här står han inskriven med datumet 12/10/1826
Åseda (G) AI:14 (1828-1833) Bild 253 / Sida 242

har inte följt framåt men det verkar lovande
mvh Helena

67
Oklara namn / ord / SV: Läshjälp - Norpa
« skrivet: 2016-10-26, 17:06 »
Hej,
jag läser
Matts Larsson

kan inte tyda orten tyvärr
mvh Helena

68
Tryde / SV: Jacob Pehrsson, 1831-01-22, Tryde
« skrivet: 2016-10-24, 17:33 »
Hej,

Tryde (L, M) CI:6 (1842-1861) Bild 44

Nils föds den 8/11/1849

det verkar stämma bra
mvh Helena

69
Nederkalix / SV: Nederkalix C:3 Bild 341 s. 336
« skrivet: 2016-10-24, 09:15 »
Hej,
jag läser ''obstruction''
mvh Helena

70
Ramsåsa / SV: Nils Håkanssin
« skrivet: 2016-06-16, 17:12 »
Hej Ulla

kanske någon annan kan hjälpa till med det kluriga ordet mot slutet;

Dec 31 Jan 6 Åboen Nils Håkansson på n° 13 Ramsåsa,
som under gåendet Öfver en Ji(?) föll omkull,
och dog.


om man jämför hur han skrev Januari, Junii ser det verkligen ut som ''Ji'' men jag kan inte förklara vad det är eller om det är en förkortning kanske? Var lite inne på ''Bro'' ett tag men bokstäverna ser inte rätt ut.
mch Helena

71
Okänd församling i Stockholm / SV: Saknad
« skrivet: 2016-04-15, 17:04 »
Hej,
hur säker är du på tredjenamnet Nataniel?

rotemansarkivet hittar en Einar Vilhelm Olsson född på rätt datum i Eskilstuna
http://digitalastadsarkivet.stockholm.se/Rotemannen2012/SearchResult.aspx?id=202530920030

Bosatt med föräldrar och syskon på 20-talet i Maria.

sökning på Ancestry - Rosa Linnéa med datum som moder hittar 6/2-1921 dottern Margit född i Maria - ingen fader uppgiven (har inte kontrollerat böckerna för ev kommentarer)

Einar Vilhelm från Eskilstuna står med i dödsboken men har bytt till namnet ''Ebe'' (död 1983 i St Göran - gift på 50-talet), Rosa Linnéa har gift sig ''Johansson''.


mvh Helena



72
Hej jag gör ett försök;

d 8de
föddes i Ug(g)larp Anders Ols Barn, och döptes Do-
minica 16de post Trinit noie Arna. Susc-
ptirx: Karna Anders Ingwars i Anderslöf. Testes
Abraham Mickels i Ug(g)larp, Jöns Assersson (?) ibid
Kerstina Ola Ols i Anderslöf, Anna Pål Lundgrens i Uglarp

mvh Helena

73
Skartofta ( -1806) / Skartofta ( -1806)
« skrivet: 2016-03-03, 14:24 »
Hello,
children can be useful ;
Håkans death is preceeded by his son's death
Skartofta C:3 (1793-1807) Bild 33 / sid 191 (Bengt H 24 yrs)
found his birth here :
Skartofta C:2 (1773-1792) Bild 14 / sid 74
a witness is our missing grandfather with the same name Bengt H (living with the family ''inhyses'' 1775 -  
scrolled deaths from 1775 - found him here 1785 :
Skartofta C:2 (1773-1792) Bild 45 / sid 208
75 years (so ca 1710) says his father was Håkan Persson of Swinstorp - mother Cherstina
- that's a bit further at least  
/ Helena

74
Fjälkinge / Fjälkinge CI:1 sid 133
« skrivet: 2016-03-01, 14:55 »
Hej,
jag hittar inte Per Ingemansson men en Per Hindricksson - kan det vara ett läsfel?
 
Fjälkinge CI:1 (1690-1719) Bild 137 / sid 133
vänster blad ca 2/3 ner börjar med en tydlig 4
 
Påska dag begrofs Per Hindricksson i Fielkinge som
war 84 åhr gammal
 
kan det vara rätt?
mch Helena

75
Vollsjö / Vollsjö
« skrivet: 2016-02-24, 21:26 »
Hello Georgina
There's one Karna Olsdotter that lived until dec-1900,  died in Långaröd
Långaröd FI:2 (1895-1929) Bild 24 / sid 19
 
It says that she was born on 11 sept 1825 in Vollsjö - the date is off but I don't see any other Karna that year at all in Vollsjö.
 
She was married to a Truls Nilsson - they lived until 1866 in Andrarum (ilstorp 9) BUT the books are burned and they left before the ''real'' book started.
 
the Ancestry.se search for this couple gives two sons both named Ola (8 feb 1860 and 28 jun 1865 Andrarum) this index only starts in 1860
 
the Census (MTL) for andrarum gives another son Nils born 1856 Andrarum
Truls Karna Nils and his wife and children can be found here :
Långaröd AI:10 (1874-1885) Bild 305 / sid 294
Långaröd AI:11 (1886-1892) Bild 272 / sid 264b
Nils and wife emigrated to America 29 aug 1890 - all three children tragically died in october 1887 (rödsot = dysentery)
 
 
I'm not sure this is the right Karna - I tried to check Vollsjö first but since the mother Elna died in 1827 and father Ola in 1829 I didn't get any further. So I checked Ingar's childerns baptisms, this Karna was a witness to Ingars son Nils' baptism:
Södra Rörum CI:4 (1862-1890) Bild 150
 
I hope someone else can find a solid link between the two,
 
/ Helena
 
some links where to find this family:
Andrarum CI:4 (1860-1878) Bild 3
Andrarum CI:4 (1860-1878) Bild 42
Långaröd AI:11 (1886-1892) Bild 341 / sid 331
Långaröd AI:9 (1868-1874) Bild 270 / sid 262
Långaröd AI:8 (1862-1867) Bild 273 / sid 265
Vollsjö CI:2 (1784-1829) Bild 34 / sid 30
Långaröd AI:12 (1893-1899) Bild 367 / sid 355
Långaröd AIIa:1 (1900-1923) Bild 357 / sid 350
Långaröd FI:2 (1895-1929) Bild 24 / sid 19
Långaröd FI:1 (1862-1894) Bild 90
Andrarum MTL:1 (1742-1867) Bild 1300 / sid 1865

76
Kristianopel / Kristianopel CI:1 sid 583
« skrivet: 2016-02-23, 18:22 »
Hej Pia,
jag kan tänka mig att hon föddes 1766 -  
enl födelseboken för dottern Botil 1801 är hon 35 år
Jämjö CI:5 (1800-1825) Bild 11 / sid 9
 
i Kristianopel föds 1(?) augusti 1766 en Elin i Sprattleboda till Magnus Wendt och Sissa
 
 
Kristianopel CI:1 (1713-1769) Bild 460 / sid 85
 
båtsmansregistret har med Magnus och familj:
http://www.blekingesf.se/db/getperson.php?personID=I29285&tree=1
 
och om det är rätt är detta samma Elin som:
http://www.blekingesf.se/db/getperson.php?personID=I202388&tree=1
 
pusslet verkar stämma men måste givetvis kontrolleras - kanske barnens dopvittnen?
mvh Helena

77
Lundby / Läshjälp och vägledning
« skrivet: 2016-02-19, 13:56 »
Hej Ann-Marie,
jag kan inte läsa anteckningen men den skickar oss till sidan
Lundby AI:18 (1888-1896) Bild 355 / sid 341
där han står under (antagligen) föräldrarna Otto Olof Rosén och Kristina Andersdtr
 
i ancestry.se gratisregister finns en Axel Frithiof född i Gbg domkyrkoförs den 9/10 1861 till Chr. Andersd  
Göteborgs Domkyrkoförsamling C:11 (1861-1864) Bild 118
Hon är då 24 år och det stämmer med födelsedatumen i Lundby.
 
absolut inte säkert men väl värt att kolla upp
mvh Helena

78
Gärdslöv / Gärdslöv EI:1 1790 pag 110
« skrivet: 2016-02-19, 08:08 »
Hej Karin, längst ner till höger läser jag:
 
d 8 December dödde Ola Pers  
son i Sillesiöhuset af feber
war 1/2 åhr begraft d 26 dito
 
högst upp kanske:
d 2 July dödde Bengt? Clas (Åkas? Ols ? kan vara nästan vilket namn som helst)
å Longeber? ?? ??
war 88 åhr gam. begrafd d 11 dito
 
mvh Helena

79
02) Efterlysningar / Efterlysning
« skrivet: 2016-01-19, 11:34 »
Hej Pentti,
 
 
du hittar hennes födelsenotis här:
http://canadp-archivesenligne.paris.fr/archives_etat_civil/1860_1902_actes/aec_v isu_img.php?registre=V4E_02671&type=AEC&&bdd_en_cours=actes_ec_1871_1882&vue_tra nche_debut=AD075EC_V4E_02671_0035&vue_tranche_fin=AD075EC_V4E_02671_0065&ref_his to=16086&cote=V4E%202671
 
klicka fram till sidan 5
 
Paris 2ieme arrondissement
 
bodde på rue St Augustin 5 - 75002 Paris
pappan : Maurice Comté 35 år gammal (kan vara avrundat) ''garçon de magasin'' handelsbiträde
mamman : Virginie Delers, 25 år (kan också vara avrundat) ''Cuisinière'' köksa / hushållerska
föräldrarna gifta
 
 
mvh Helena

80
Järrestad / Järrestad
« skrivet: 2015-12-28, 15:01 »
Hej Annika,
 
Arkivdigitals gratisregister är fantastiskt hjälpsamt för Österlen;  
Olofs (Ola) Bouppteckning  hittar du indexerat här:
http://arkivdigital.se/registers?county_id=25&signum=FIIa:5:88&type=boupptecknin gar
 
de har också parets vigsel 1777 här:
http://www.arkivdigital.se/registers?county_id=0&h_first_name=ol&h_last_name=tu& b_first_name=m&b_last_name=pe&place=&date=&type=vigslar&submit=S%C3%B6k
 
kolla givetvis upp i de riktiga böckerna, avskriftfel förekommer förstås ibland
 
mvh Helena
 
***************
Brudgum
Brud   Församling
Datum
Ola Tufvesson, Västanbäck
Mätta Persdotter, Västanbäck    Bolshög
17771226
***************
BOU:
 
Lasse Tufvesson
Simris    1787-08-02
   Avl makes bror
FIIa:5:88 (Järrestad)
Mårten Tufvesson
Västanbäck, Bolshög    1787-08-02
   Avl makes bror
FIIa:5:88 (Järrestad)
Mätta Persdotter
Järrestad    1787-08-02
   Änka
FIIa:5:88 (Järrestad)
Nils Tufvesson
Västanbäck, Bolshög    1787-08-02
   Avl makes bror
FIIa:5:88 (Järrestad)
Ola Olsson f.1786
Järrestad    1787-08-02
   Son
FIIa:5:88 (Järrestad)
Ola Tufvesson
Järrestad    1787-08-02
1787-06-13    Avl make
FIIa:5:88 (Järrestad)
Per Olsson f.1778
Järrestad    1787-08-02
   Son
FIIa:5:88 (Järrestad)
Tufve Olsson f.1782
Järrestad    1787-08-02
   Son
FIIa:5:88 (Järrestad)

81
03) Brev m. m. - 1600-talet / Inskription i bok från 1630
« skrivet: 2015-11-06, 17:19 »
Zillingen? finns ett Zilling idag i Frankrike (Zillingen på tyska enligt Wikipedia) - på andra sidan gränsen från tyska Schwaben om jag läser kartan rätt

82
Everöd / Everöd CI:1 (1688-1800) bild 97 / sid 285
« skrivet: 2015-11-06, 16:50 »
Hej Rolf,
ett försök;
 
d: 27 februarii Trolofwades
Ryttaren Pehr Frimodig
i Ljudby (Hudby? Husby?) med Pig: Kirstina Hans
dotter därsammastädes
Löftesmän Nils NP Pärsson
Carl CO Olsson
Stämplat papper Lefweredas för 8
 
wigdes d: 23 martii
 
/Helena

83
Vallby / Vallby CI:1 (1756-1812) Bild 68 / sid 58
« skrivet: 2015-11-03, 08:56 »
jag har svårt för de första orden efter datumet men här kommer resten:
 
Onsdagen d: 13 Dec ? för  
? föddes Mårten Pers och  
dess hustrus Boel Mats dotters son  
på N° 8 Walby, som samma dag
Christnades och Kallades
       Per
SUcept: war Anna Ola Tufves hustru  
i Walby, Testes Ola Tufvesson, Per
Hansson, och Anders Matsson i Walby
Kyrkiogången skedde d: 21 Jan : 1776.
 
/Helena

84
Sankt Peters kloster / Läshjälp
« skrivet: 2015-10-23, 13:47 »
kolonn för kolonn:  
- N° 22
- Lars
- Hm (husman) Hans Pehrsson N° 19 Werpinge å Hustrun Bengta Larsdotter
- 24 (moderns ålder)
- 27 oct (född)
- 3 Nov (döpt)
- Lars Göranssons i Gamlemark hustru Anna Åkasdr (bar barnet)
- Dr(ängen) Bengt Pehrsson i Lund å Hm Jöns Månsson, i Wärpinge (faddrar)
- 8/12 (moderns kyrktagning)
- Anna Jeppsd (anm)
 
familjen finns här i HFL
Sankt Peters kloster AI:7 (1837-1844) Bild 77 / sid 73 (AID: v104919.b77.s73, NAD: SE/LLA/13329)
 
mvh Helena

85
Smedstorp / Smedstorp CI:4 (1777-1795) Bild 13 / sid 13
« skrivet: 2015-10-22, 13:38 »
ett försök
 
d 8 Febr döptes Bonden (?) Mårten Hanssons och hustru Hanna An-
dersdotters barn och son Håkan af Tungby (idag: Tunby), som war född d 30
Januarii blef hållen öfver dopet af hustru Elna
Mårten Håkanssons ibid. Faddrar utom henne woro Ryttaren
Ola Mörk af Långväla husen, Swen Nilsson af Listarum,
Swen måns i Månstorp, Tufve Måns i Tungby, Mår-
ten ELisson och Måns Broderss. (?) ibid, pig Elna Hansdot. ibid
Pig Kirstena Swensdoter på Tungbyholm.
 
(Meddelandet ändrat av Tiptop08 2015-10-22 14:49)

86
Hej,  
jag söker efter upplysningar om när/var/skepp/hamn de lämnade Sverige  
 
Frank William Carlsson föddes som Frans Vilhelm Karlsson född i Rumskulla 1866-05-04, 'rymd till Amerika' ca 1886
hans hustru (gifta i USA ca 1887) :
Clara Matilda Ericson / Johansdotter född 1864-11-16 i Ingatorp, emigrerade från Södra Vi 1887-02-04
 
tacksam för all information,

87
Tomelilla (1926- ) / Tomelilla (1926- )
« skrivet: 2013-10-09, 18:51 »
Till Karin Strand och alla andra intresserade (lite för sent kanske)
 
Ancestry verkar ha indexerat ända fram till 1930 numera (tillgång med gratis-konto) - alltså födda i Sverige mellan 1880-1930; alltså bör du kunna hitta din sökning direkt på deras sida.
 
mvh Helena

88
03) Osorterat / Dopvittnen Högsby 1773
« skrivet: 2013-03-15, 14:13 »
ett försök :
 
Klockaren Bergman, dräng: Jon Persson i Oskarshamn
Annika Persdotter i Basthult, pig. Lena Nilsdotter i Målen  
 
(Målen är det enda stället i registret i AI:1 som börjar på Må och är tillräckligt kort, men det kan förstås vara ett ortsnamn
 
mvh

89
Ramdala / Äldre inlägg (arkiv) till 2013-03-04
« skrivet: 2013-02-11, 13:51 »
Hej Aina,
 
Ramdala CI:2 (1713-1741) Bild 74 / sid 139
 
vänstra sidan precis under den överstrukna linjen;
Begrofs Måns Olofs hustr: I Ramd 39 år (utan namn tyvärr)
 
1739 verkar rimligt, man kan anta att han gifter om sig relativt snabbt (med Karin som dör 1762) och den första dottern namnges efter första hustrun (mkt vanlig sed i Skåne, antagligen här också). Dottern Ingierd står ju sist bland barnen i Måns BOU 1766 => säkerligen yngst av de överlevande barnen vilket också stämmer om hon inte har samma mor som de andra.
 
bara bitar, inget helt pussel tyvärr
lycka till,

90
Vedby / Äldre inlägg (arkiv) till 23 september, 2013
« skrivet: 2013-02-08, 13:35 »
svårt att låta bli :
 
Röstånga 1 från Wedby 1917-04-07 :
Röstånga AIIa:2 (1908-1922) Bild 1670 / sid 156
Lille Knut f 1920 dör 1922
 
ny son John Edvard 1922-04-11 dör också 1922
 
nästa bok :
Röstånga AIIa:3 (1922-1934) Bild 1580 / sid 150
Tvillingar : Arne Ossian och Sven Ossian (som nämts redan) 1923-12-28
 
familjen flyttar till Riseberga i oktober 1924
/Helena

91
Vedby / Äldre inlägg (arkiv) till 23 september, 2013
« skrivet: 2013-02-08, 12:21 »
Hej Arne och alla andra,
 
ancestrys gratisregister ger 2 barn till (1917 och 1920 i Röstånga) AD har Röstånga skannat in på 30-talet så det kanske finns fler men jag hinner inte söka själv tyvärr,
 
Visa register    Knut    27 jun 1920    Röstånga, Malmöhus    Sture Ossian Svensson, Emma Amalia Albertina Olsson    
 
Visa register    Sture Gunnar    25 jan 1917    Röstånga, Malmöhus    Sture Ossian Svensson, Anna Amalia Olsson
 
(hennes namn har blivit fel men datumen är rätt när man klickar)
 
/Helena

92
Ramdala / Äldre inlägg (arkiv) till 2013-03-04
« skrivet: 2013-02-04, 17:35 »
visst stämmer det, hon kan varit född den 2/11 och döpt den 5e
 
Sökning på Ola Olssons BOU; hittar hans hustrus :  
Östra häradsrätt FIIa:6 (1780-1783) Bild 2470 / sid 447
 
Ingeborg Månsdotter
 
en dotter Kirstin gift med Måns Håkansson
/Helena

93
Stora Köpinge / Äldre inlägg (arkiv) till 2013-05-19
« skrivet: 2013-02-03, 17:27 »
Hej Kenth,
att kolla upp om det stämmer:
 
Bollerup CI:4 (1825-1861) Bild 74
en Sven föds d 16/5-1858
föräldrar Lasse Persson och  Mätta Mårtensdotter
Bollerup 30
 
mvh /Helena

94
syskon eller halvsyskon ?
Christian Conrad föds 1758-11-06
Karlskrona tyska församling CI:2 (1725-1797) Bild 112 / sid 211
 
blad dopvittnen Andreas Heydinger, Madam Anna Maria Heydingem, Jungfrau Eva Beatha Heydinger (med reservation för m/r stavningen av namnet)

95
Ramdala / Äldre inlägg (arkiv) till 2013-03-04
« skrivet: 2013-01-30, 12:14 »
Hej,
 
jag har inget konkret att tillägga, bara att man inte hade samma tillgång på informationen som vi är vana vid idag. Inga brev med personnummer och annat som vi får hela tiden idag.  
 
Prästerna använde ofta kladdlappar istället för böckerna vid förhören, och dessa fördes in i de riktiga böckerna först senare, så jag tror inte personerna ofta hade tillgång till att se vad det stod om dem själva. Prästen kontrollerade säkert inte alla uppgifter varje gång heller, så blev det fel en gång kunde det felet förstås följa med ända tills det upptäcktes eller oftare att personen skrivs in i en annan bok (flyttat, avlidit...) och då antagligen blir tillfrågad om datum. Vissa har säkert inte ens frågat då utan bara skrivit av vad som stod på flyttattesten.  
 
En annan felkälla är ju handstilarna, med tanke på hur böckerna ser ut ibland kan man ju bara tänka sig hur kladdlapparna såg ut, och de kanske inte ens blev avskrivna av samma person (Flyttattester t ex). Felen man ser oftast är ju 5/3, 8/0 eller 7/2 som i ditt fall, alltså antagligen rena avskriftsfel
 
/Helena

96
Äldre ord L - Ö / Waxkringla
« skrivet: 2013-01-28, 14:05 »
jag kan inget själv om biodling men på
 
http://www.biodlarna.com/forum/index.php?topic=282.0
 
pratar de om vaxkringlor, och jag får intrycket av att det är det som blir kvar när de pressat ut honungen från ramarna

97
Trolle-Ljungby / Trolle-Ljungby A1:21 (1892-1899) sid 232
« skrivet: 2013-01-27, 12:05 »
Hej GUstav, jag gör ett försök:
(I mörkt bläck)
Dömd af Ws (Villands?) Härader(ätt) d. 30/11 - 96 till
2m(ånaders) fängelse för misshandel.
(I ljusare bläck)
Arb? (kanske arbetsbetyg?) ?/10 - 9? (suddat)
(I mörkare bläck) L.B. 1898
 
nån annan får fylla i luckorna,
/Helena

98
Sankt Olof / Äldre inlägg (arkiv) till 05 oktober, 2013
« skrivet: 2013-01-27, 11:48 »
Hej Bengt och tack för ditt letande.
Nej jag har fortfarande inte hittat varken Mätta eller vigseln (!)
 
Tack vare din info om Nils Mattsson kunde jag följa honom till 1828 när han flyttar till Simris (inte Simrishamn den här gången). De är 3 syskon som överlever till vuxen ålder :  
Gertrud f 1804, gifter sig 1829 och får många barn (bosatt på Glimminge 6 = föräldrahemmet); Nils och Mätta finns aldrig med bland faddrarna(!)  
Gertrud och maken Åke Staffensson är heller aldrig faddrar till Nils och Mättas barn (är de oense, eller är det bara för långt?)
Brodern Mårten f 1821 som flyttar till Simris 1836; (Mårten finns med en gång som fadder till Gertruds barn - Jöns f 1837-04-21; och en till Nils och Mätta - sonen Anders 1851-10-23, då bor Mårten forfarande i Simris)
 
Jag scrollade mig igenon hfl för Simris och hittar mycket riktigt Mårten men INTE Nils => så jag har en lucka mellan 1828 och 1843 på Nils också, då jag inte vet var han bodde tyvärr.
 
det får stå kvar här på forumet om någon kanske hittar något i framtiden  
/Helena

99
Sankt Olof / Äldre inlägg (arkiv) till 05 oktober, 2013
« skrivet: 2013-01-26, 13:03 »
ooooh där ser man att jag tittat för snabbt fast jag letat så länge!!!
 
Tackar ödmjukast Bengt!!!
/Helena

100
Sankt Olof / Äldre inlägg (arkiv) till 05 oktober, 2013
« skrivet: 2013-01-26, 11:17 »
Hej,
jag söker info/föräldrar till min fm mf och fm mm:
 
Nils Mattisson/Mattsson f. 1811-06-18 i Glemminge (L), död 1894-01-07 på Elmhult 2 i St Olof. Glemminge har en lucka över 1811
Mätta Larsdotter f. 1823-07-20 i St Olof, död efter 1896 (står med i sista hfl St Olof). hittar ingen Mätta alls född 1820-1825 i St Olof
 
De kommer tillsammans till St Olof (östarödshus 3) 1843 från Simrishamn enligt:
Sankt Olof AI:6 (1840-1844) Bild 74 / sid 145
 
Jag har än så länge förgäves sökt olika familjer Mats/Mattis X i Glemminge med omnejd, dito för familjer Lars/Lasse X i och omkring Sankt Olof utan framgång. Jag har inte hittat någon vigsel, ej heller utflyttning från Simrishamn (eller inflyttning åren före). inte hittat någon bouppteckning, och barnens dopvittnen har inte heller gett något även om det finns Mattsson och Larsson bland dem.
 
inga av barnen heter Lars eller Mats för ovanlighetens skull men döttrarna Bolla och Bengta skulle kunna var efter en av mödrarna, kanske är det såpass sent i tiden att den trenden vänt.
 
Barnen:
Nils f 1843-10-29 Östarödshus 3, St Olof
Bolla f 1846-07-25 dito
Bengta f 1849-07-26 dito
Anders f 1851-10-23 dito (d 1856-12-21 Elmhult 2 St Olof)
Pehr f 1853-11-02 dito (d 1854-06-02 Östarödshus 3 St Olof)
Per f 1856-07-20 Elmhult 2, St Olof
Anders f 58-11-25 dito (d 1930-04-19 Ystad)
Maria f 1961-04-30 dito (d 1934-09-23 Tryde) => min fm m
Elna f 1864-03-30 dito (d 1948-03-21 Fosie/Malmö)
 
Har någon stött på dem eller har något allmänt tips hur jag går vidare är jag mycket tacksam!
mvh / Helena

101
Örkened / Äldre inlägg (arkiv) till 2013-01-31
« skrivet: 2013-01-25, 14:32 »
Hej Martina,
 
i mitt släktträd finns massor av åldersskillnader; ofta att den ene blivit änka/änkling tidigt med små barn och sen gift om sig med någon passande - passande för familjen, gården, prästen... dvs inte ovanligt att en kvinna/änka på ~35år gifter om sig med en redig dräng runt 25 som inte har eget ställe.
 
När det gäller din Sissa vet jag inte vilket som är rätt men jag skriver detta om ifall att du kanske inte sett det ;  
den Sissa Nilsdotter som är född 1828-06-18 har föräldrarna Nils Truedsson / Elna Pehrsdotter,  
den andra Sissa N (Nils Blad och Bengta J.) är född den 1828-07-26 ?
 
mvh / Helena

102
Fränninge / Äldre inlägg (arkiv) till 10 april, 2013
« skrivet: 2013-01-25, 08:32 »
Hej Tomas,
med ett gratisabonnemant hos ancestry kan du söka indexerade födelseuppg 1880-1920; det finns såklart fel som med alla avskrifter men man kan ofta pussla ihop det ändå.
 
din morfar :
Barnets förnamn:    Otto Gudme
Födelsedatum:    21 Dec 1905
Födelseort:    Fränninge, Malmöhus
Fader:    Johannes Nilsson
Faderns födelsedatum :    3 Jul 1866
Moder:    Johanna Johansson
Moderns födelsedatum :    19 Okt 1874
Moderns ålder:    31
GID:    1220.44.4600
Förtecknings/Fichenummer:    CK3257
Volym:    SCB
 
söker man på dessa som föräldrar hittar man syskonen alla i Fränninge :
Nils Gunnar 29/5-1900
Joel Anton 23/11-1901
Enar Sigfrid 26/9-1903
(Otto Gudme 21/12-1905)
Annie Beata 20/12-1908
Bernt Hilding 21/2-1911
Birger Ferdinand 19/12-1912
Jenny Ingeborg 2/2-1915
 
du hittar föräldrarnas dödsdatum på gravar.se, samma gravplats com t ex yngsta dottern nu kallad Gunni (Jenny är antagligen feltolkat) Johannesson död 1933
Modern Johannas död finns med i  
Fränninge FI:3 (1895-1940) Bild 1230 / sid 119
vilket ger att de bodde på N° 9 Starrarp, pag 348
 
vilket ger dig familjen och var de kom från på
Fränninge AIIa:4 (1916-1930) Bild 540 / sid 348
 
mvh / Helena

103
Onslunda / Äldre inlägg (arkiv) till 31 januari, 2014
« skrivet: 2013-01-24, 17:25 »
Hej Sweneric,
 
Kanske rätt Kirstina :  
enligt ADs Bouppteckningsregister :
 
Lasse Månsson död d. 1798-04-19, BOU : 1798-04-23 - Ingelstad FIIa:15:48
hustru : Karna Nilsdotter
en dotter Kirstina Lassasdotter f. 1793
(fler släktingar nämnda)
 
det verkar passa in, men givetvis att kolla upp.
mvh / Helena

104
Everöd / Everöd
« skrivet: 2013-01-24, 14:20 »
Hej Lars,
Ancestrys gratisregister ger:
 
Barnets förnamn:    Edith Linnéa
Födelsedatum:    22 Maj 1909
Födelseort:    Everöd, Kristianstad
Fader:    Ola Persson
Faderns födelsedatum :    29 Nov 1875
Moder:    Anna Persson
Moderns födelsedatum :    13 Maj 1877
Moderns ålder:    32
GID:    1641.65.5500
Förtecknings/Fichenummer:    CK8246
Volym:    SCB
 
/Helena

105
Förslöv / Äldre inlägg (arkiv) till 20 april, 2013
« skrivet: 2013-01-24, 12:34 »
Hej Gunvor,
Ancestrys gratis-sök ger:
 
Barnets förnamn:    Åke Erik Lennart
Födelsedatum:    1 Feb 1913
Födelseort:    Förslöv, Kristianstad
Fader:    Frans August Håkansson
Faderns födelsedatum :    24 Jul 1875
Moder:    Selma Gabrielsson
Moderns födelsedatum :    22 Jan 1877
Moderns ålder:    36
GID:    1460.36.8300
Förtecknings/Fichenummer:    CK8273
Volym:    SCB
 
/Helena

106
Båtsman / Båtsman
« skrivet: 2013-01-21, 21:40 »
Hej,
jag stötte på en fd båtsman i Ramsåsa (L)!
Det kanske kan bli till glädje för någon här en dag:
Ramsåsa CI:2 (1762-1842) Bild 173 / sid 364
andra uppifrån på högersidan :
död 1821-01-19, begr 1821-01-28
f.d. Båtsmannen Lars Segersson Svartholm född I Norsemarken den 26 April 1761. död i Ramsåsa
Kringvandrande Tiggare
Ålderdom
60(år)

107
02) Sjukdomar och dödsorsaker på latin / Panaritium
« skrivet: 2013-01-17, 11:10 »
Hej,
efter sökningar på internet (jag har inte medicinsk utbildning så ta det inte 100%) en elak infektion i tummen med blodförgiftning som följd
 
Panaritium = infektion/varbildning
Artrit = reumatism
Pollicis = tummen
septico pya(e)mia = ung blodförgiftning
 
/Helena

108
Vänge / Vänge dödbok 1769
« skrivet: 2013-01-15, 14:03 »
ett försök:  
 
den 7 i denna månad ha funnit i närvarnde sonen Johan Winter samt mågen Per Andersson med sin hustru Eva Winter bägge i Nåstuna boende, men å theras 2ne omyndiga Brors-barns, efter Enkans för detta med döden afgågna Son, Snic(-)karen mästar Daniel Winter i Fahlun, Johan och Jonas Winters wägnar war ingen tillstädes? Förrättningen företogs icke dessmindre och Egendomen upgafs, af förberörda Johan Winger i Nåstuna, i följande ordning, nemligen:
 
lite högre upp har du halkat på tangenterna tror jag: grabbkptbesjao = qwarlåtenskap
 
/Helena
 
(Meddelandet ändrat av tiptop08 2013-01-15 14:04)

109
Malmbäck / Malmbäck BI:4 (1765-1787) Bild 104 / sid 199
« skrivet: 2013-01-15, 13:54 »
jag gör ett försök:
 
den 7 Dec wigdes änkiomannen Anders Clementsson i Jonsbo med Pigan Merit Jönsdotter thersamma städes, de 3 sönerna med förra hustrun Catharina Zachrisdotter afledn, niuta sitt möderne uti fastigheten och d?lösa samt, nyfestning? utaf fadren til thes the äro myndiga; såsom förmanings s? then mellom änkiomannen och hans förriga Swärföräldrar innehåller, nyfått? i Jonsbo d 24 ctober 1782. Morgongåfa efter Lag.
 
någon som läser bättre får tyda de sista orden tyvärr, men hoppas du får ut sammanhanget, jag vet inte heller om det är Jonsbo eller Jönsbo t ex?
 
mvh / Helena

110
Övraby / Övraby
« skrivet: 2013-01-12, 13:18 »
Hej Lennart!
 
Fantastiskt bra hittat, Håkan Sellström var min fmffmf! jag hittade till Aforum första gången genom ditt inlägg om honom 1999 dessutom.
 
Stort tack för det, jag har inte hittat mycket mer om föräldrarna och halvsystern Ingebor osv än men jag letar på. Hittar du mer tar jag jättegärna emot infon via mail eller som inlägg här
/din långväga släkting Helena

111
Veberöd / Äldre inlägg (arkiv) till 21 september, 2015
« skrivet: 2013-01-11, 14:29 »
Hej,
jag tror stället är Döred (Dörröd med dagens skrift)
 
/mvh Helena

112
A-M / Frejd Robert Malkus Albin
« skrivet: 2013-01-10, 14:00 »
Hej Torgny,
 
Han är född i Odensvi (H)
Odensvi C:9 (1878-1892) Bild 55 / sid 101
 
mvh
Helena

113
Villie / Äldre inlägg (arkiv) till 14 juli, 2014
« skrivet: 2013-01-10, 12:29 »
Hej Leif;
Ancestry ger dig föräldrarna :
 
Barnets förnamn: Gottfrid
Födelsedatum: 12 Nov 1908
Födelseort: Villie, Malmöhus
Fader: Per Olsson
Faderns födelsedatum : 30 Jun 1858
Moder:Maria Svensson
Moderns födelsedatum : 7 Sep 1867
Moderns ålder: 41
GID:1405.38.4100
Förtecknings/Fichenummer:CK3795
Volym:SCB
 
någon med SBEF eller Dödsskivan kan kanske kolla upp vilka socknar de kom ifrån ?
mvh
/Helena

114
Norra Åkarp / Norra Åkarp
« skrivet: 2013-01-09, 13:11 »
Hej Eila,
du hittar familjen med styvfadern Albin Svensson på pag 27 som Martin anvisat under Fleninge ;  
Norra Åkarp AIIa:4 (1921-1931) Bild 970 / sid 87
de flyttar sedan till Finja i maj 24 :
Finja B:6 (1922-1948) Bild 130 / sid 17
Finja AIIa:7 (1919-1936) Bild 100 / sid 304
 
vidare till Gråmantorp : 1928-04-28:
Gråmanstorp (Klippan) B:10 (1919-1937) Bild 540 / sid 99
Gråmanstorp (Klippan) AIIa:8 (1919-1932) Bild 3130 / sid 302
och vidare till Stoby 1930-11-11 (resten av familjen till Stoby 1930-10-31)
 
jag har inte letat vidare, men uttflyttnings/inflyttnings och församlingböcker är bra. Tänk på att leta efter Albin Svensson istället eftersom det ofta bara står mannen ''med hustru och X barn''
 
lycka till,
/Helena

115
Hen Annette : Almen är också i MalmÖ st Pauli, du hittar henne på:
Malmö Sankt Pauli AIIa:149 (1896-1906) Bild 910 / sid 86
 
mvh Helena

116
Övraby / Övraby
« skrivet: 2012-12-31, 13:01 »
Hej Kia,
 
Detta har du kanske redan men eftersom du inte skrivit det tar jag det ändå:
Hanna flyttade till Köpenhamn den 16/11/1875; (hon står 2 gånger på sidan; rad 5 och 23)
Lunds domkyrkoförsamling AIa:4 (1871-1899) Bild 77 / sid 73
 
Hoppas någon som är mer bevandrad i de danska registren kan hjälpa dig att hitta henne vidare.
mvh, gott nytt år!
/Helena

117
Villie / Äldre inlägg (arkiv) till 14 juli, 2014
« skrivet: 2012-12-31, 11:56 »
Hej Per,
 
lite hjälp till dig (hoppas jag):
 
Villie AI:6 (1839-1846) Bild 58 / sid 54
 
en Dotter Karna, f. samma datum i Skåby bor på Brytstorp i Villie (verkar stämma med flytten till Villie 17)
 
har inte sökt mer, men hoppas det hjälper dig vidare
 
mvh och Gott Nytt år! /Helena

118
Var ligger platsen / Äldre inlägg (arkiv) till 2013-03-06
« skrivet: 2012-12-13, 14:28 »
Hej Gerd,  
 
Snogeholms slott ligger inte långt ifrån Ystad, men i Sjöbo kommun. Det bör ha tillhört Sövde socken (Söfde), Malmöhus län.
 
mvh /Helena

119
Östra Broby / Äldre inlägg (arkiv) till 2012-12-26
« skrivet: 2012-12-13, 08:55 »
Hej Göran,
 
enligt ancestrys gratisindex födda 1880-1920, fick de endast ett barn (före 1920 åtminstone)
 
Barnets förnamn: Signe Linnea
Födelsedatum: 8 Maj 1914
Födelseort: Knislinge, Kristianstad
Fader: Elof Svensson
Faderns födelsedatum : 5 Dec 1892
Moder: Anna Svensson
Moderns födelsedatum : 16 Nov 1891
Moderns ålder: 23
GID: 1477.16.6500
Förtecknings/Fichenummer: CK8363
Volym: SCB
 
jag har inte själv letat vidare om det går att hitta såpass nya saker i Knislinge, lycka till,
/Helena

120
Flisby / Flisby HFL
« skrivet: 2012-12-12, 13:51 »
Hej Marianne,
 
jag tror bara det står ''därmed''
 
Utskrifven från karant(än) 24/9
64 såsom frisk från Syphil(is)
dermed hon varit smittad! -
 
/Helena

121
03) Osorterat / Nils Dahlström - Ingeborg Henriksdotter
« skrivet: 2012-12-07, 14:58 »
Hej,
jag lyckas bara bitvis men skriver vilken bok det handlar om så någon som läser bättre kan hitta rätt:
 
Dragsmark C:1 (1685-1818) Bild 149 / sid 319
 
jag lyckas tyvärr inte mer än att han är sjöman, hon änka efter Johan Edman, hennes bror heter Nils Henriksson i Berg? en skuld på 150 daler?
wigseln skedde den 24: Junii
 
/Helena

122
Ore / Ore, Sunnanhed
« skrivet: 2012-12-05, 13:41 »
Hej,
jag läser :
 
död i okänd sjukdom den 25 apr. detta år på Långholmen och derstädes begrafven enl. omsider (1847) erhållen rapport derom af Compagnie Chefen.
 
 
(AD : Bild 52, om nån annan vill kolla)
 
/Helena

123
Eksjö / Eksjö Död 1792
« skrivet: 2012-12-05, 13:30 »
Hej Birgitta,
 
jag läser Maria Cassell född Castman
 
lite osäker om Cassell eller Carsell men lutar åt ss (jämför i namnet Carlsson precis under).
 
 
/Helena

124
Ängelholm / Ängelholm FI:1 (1862-1894) Bild 163/ sid 160
« skrivet: 2012-12-05, 12:33 »
Hej, jag läser :
 
Fractura com(-)minuta & com(-)plicata brachii Sinistri & anti(-)crur?? dextri
 
enligt diverse översättningssidor (jag kan inte latin själv)
Fractura Comminuta = splitterfraktur
Complicata brachii sinistri = komplicerat, vänster arm
Anticrur (??) dextri = (dextri = höger), (crur = ben)
 
kanske nån mer läkarkunnig kan fylla i resten
/Helena

125
Thrombosis / Thrombosis + pneumonia
« skrivet: 2012-11-29, 11:56 »
Hej Eila,
 
med lite god vilja kan det bli:
Trombosis (blodpropp) + Pneumonia (lunginflammation)
Myocarditis chron. (kronisk hjärtmuskelinflammation)
 
håller med om att det helt ser ut som 'cu' och inte 'm' i första ordet, men hittar inget som verkar passa in på det.
/Helena

126
Helsingborg / Äldre inlägg (arkiv) till 2012-11-29
« skrivet: 2012-11-29, 08:32 »
Hej igen,
uppgifterna finns i Arkiv digital, jag skriver hur jag sökt, hoppas det kan hjälpa dig,
 
Helsingborgs födelseböcker finns med ända tills 1917 ;  
 
han föds mycket riktigt den 8 april 1909 :
Helsingborgs stadsförsamling (Maria) CI:27 (1909-1909) Bild 340 / sid 30
 
Erik Percival
Fader  
Sjöman Oskar Henning Nilsson 74 8/4
Moder :
hh Kristina Sofia Karlsson Tapper, 33 Röamälla 74 11/05
 
sida i församlingsboken: 19388
 
detta leder dig till familjen på :
Helsingborgs stadsförsamling (Maria) AIIa:153 (1908-1915) Bild 930 / sid 19388
 
(fadern från Torekov och moden fr Hessleby i Kalmar län, de legitimerar en oäkta son vid vigseln 22/7-02)
 
lycka till !
/Helena

127
Ölme / Ölme
« skrivet: 2012-11-28, 20:03 »
Hej,  
jag ser inte bättre än du vad som står tyvärr, MEN,
det verkar vara rätt Maria :
du har ju 1776 som årtal för flytt/vigsel(?)
och den 17/10-1776 vigdes :  
Hållerud Anders Hindersson och Pigan Maria Larsdotter i Stubberud
Ölme EI:1 bild 44 / sid 77 (Arkiv Digital)
 
/Helena

128
Sorsele / Äldre inlägg (arkiv) till 17 november, 2013
« skrivet: 2012-11-28, 19:06 »
ett försök:
 
Av Lycksele HB d 21/1 11 dömd för renstöld och skadegörelse till fem mån. straffarbete och 100 kr. böter. ? tid ? 17/3 11
 
det sista lyckas jag inte med, men det bör väl gälla antingen när straffet började eller slutade, det kan vara den 17/9, svårt att säga.
 
Flyttad:
Enl(igt) K(ungliga) M(ajestätets) tillstånd  
Canada 14 21/5
Bet(yget) återlämnat 24/5 14
 
(överstrykna i utflyttningslängden B:2 bild 360 / sid 28)
 
har du kollat om de finns kvar i nästa församlingsbok? Jag har inte bläddrat vidare för att se om de flyttar eller bor kvar
 
/Helena

129
Helsingborg / Äldre inlägg (arkiv) till 2012-11-29
« skrivet: 2012-11-28, 18:29 »
Hej Susanne,
med ett gratiskonto far man tillgang pa födelseuppgifter 1880-1920 hos Ancestry ;  
 
 
Barnets förnamn:    Erik Percival
Födelsedatum:    8 Apr 1909
Födelseort:    Helsingborgs stadsförsamling, Malmöhus
Fader:    Oskar Henning
Faderns födelsedatum :    8 Apr 1874
Moder:    Kristina Sofia Karlsson
Moderns födelsedatum :    11 Maj 1874
Moderns ålder:    35
GID:    1250.231.102600
Förtecknings/Fichenummer:    CK3332
Volym:    SCB
 
*******************
Barnets förnamn:    Greta Viola
Födelsedatum:    9 Jan 1919
Födelseort:    Raus, Malmöhus
Fader:    Johan Peter Jönsson
Faderns födelsedatum :    7 Jan 1874
Moder:    Anna Mårtensson
Moderns födelsedatum :    28 Aug 1874
Moderns ålder:    45
GID:    1330.66.47300
Förtecknings/Fichenummer:    CK3583
Volym:    SCB
 
 
stavningar alt datum är att ta med en nypa salt, ibland verkar det ha blivit lite fel i avskrifterna men man kan även söka bara pa föräldrarnas namn och hitta syskon tex.
 
/Helena

130
Maglarp / Äldre inlägg (arkiv) till 26 november, 2012
« skrivet: 2012-11-25, 16:17 »
Hej Kerstin,
 
Jag tror inte det står Maglarp utan Steglarp (jämför samma hemman i AI:1-AI:4)
Steglarp finns det kanske flera, det jag hittade ligger i Fuglie, och i Fuglie CI:1 (1756-1800) Bild 61 / sid 56
föds en Cherstina i Steglarp den 26/8-96 (Ola Hansson och Anna Olofsdotter)
det skulle kunna vara din mm mm m ?  
Hon kom från Räng 1812; det finns en vigsel i Räng Nils Hansson / Kjerstena Olsdot. Räng CI:1 (1677-1821) bils 145 / sid 140 - högst upp till vänster*
 
att försöka följa henne och se om det verkar stämma givetvis men ett tips i alla fall,
lycka till /Helena

131
Trolle-Ljungby / Äldre inlägg (arkiv) till 30 juni, 2013
« skrivet: 2012-11-19, 13:33 »
Hej igen (om Sven Nordström)
Lite längre tillbaka :
 
Hästveda CI:4 (1793-1828) Bild 296 / sid 313
inflyttad till Hästveda från Osby 1821-11-21
redan Trädgdsmästare, sedel från Osby född 1796 25/1 i [Tj?] på Stenckeslycke
Jag klarar inte att läsa orten, men det är inte Ljungby
 
Osby B:1 (1811-1838) Bild 16 / sid 29
Utflyttad från Osby till Hästveda (6e linjen på högersidan)
från [Presteg.]?  
Igen har jag svårt att läsa det och hittar inte prästgården i HFL för att kolla
 
/Helena

132
Trolle-Ljungby / Äldre inlägg (arkiv) till 30 juni, 2013
« skrivet: 2012-11-19, 12:48 »
Hej Joakim,
 
hittar inte heller honom i de skånska socknarna (kollat Lyngby och Lyby också)
Kanske Någon med mer lokalkännedom kan komma vidare;
 
jag lyckades följa honom bakåt till 1823 då han är arrendator på Rynarp i Loshult :
Loshult AI:4 (1823-1831) Bild 43 / sid 38
gift med första hustrun Märtha Svensdotter född 1795-06-05 i Fröderyd.
Kelliboda? Bohultstorp?  
Jag vet inte om det är socknar eller platser i Loshult
 
de böcker jag tittat i för att följa honom anger alla samma födelsedatum, det verkar stämma i alla fall
 
lycka till
/Helena

133
Tranås / Tranås
« skrivet: 2012-11-15, 11:39 »
Tack så jättemycket Torgny !
/Helena

134
Tranås / Tranås
« skrivet: 2012-11-15, 08:43 »
Hej,
jag söker föräldrar (och ev syskon) till Ester Malin Jacobsson/-dotter (senare gift Andersson). Hon lär vara född 1909-01-03 i Tranås.
tacksam för svar,
/Helena

135
Mjällby / Mjällby AI:1 (1804-1814) Bild 1730 / sid 216
« skrivet: 2012-11-06, 18:42 »
jag läser:
rymd och efterlyss som tjuf
/Helena

136
Hej Orvar,
 
en Johan Vilhelm Trast är född d 13/11-1784 i Helleberga CI:1 bild 92 / sid 175
 
/Helena

137
Samesläkter A-Ö / Söderberg
« skrivet: 2012-10-18, 13:36 »
Hej,
visst står fam Söderberg med i Gällivare AIIa:15 bild 2760 / sid 1580
 
längst ner, överstrukna
flyttade till pag 3222 1912 (AIIa:19 bild 1480 /sid 3222), samma sida som en Josef Gustav Söderberg (släkting?)
 
/Helena

138
Finja / Finja
« skrivet: 2012-10-17, 13:25 »
Hej Gunilla,
 
inte säkert men jag läser hustruns namn som Elna Nilsdr
gudmor : Per Nilssons hustru Sissa Jönsdr af åkarp (XXX) och by  
faddrar : Jöns Månsson, Nils Mårtenssons begge i Finja by. Barner föddes söndag morgonen ? 3 (vet inte om det är den 3e i månaden eller kl 3) och resten har jag svårt med
 
/Helena

139
Jämjö / Äldre inlägg (arkiv) till 2012-12-10
« skrivet: 2012-10-16, 14:25 »
Hej igen, Tack Suzanne för att du alltid rättar mig! det var förhastat som slutsats.
 
ang Embetsman så var det hans nya båtsmansnamn.
 
Namnen hörde till rusthållet och inte direkt personen (därför fördes det inte vidare till barnen, utan togs över av näste båtsman som tog över den fd båtsmannens post). Jag vet inte var de ursprungliga namnen kom från, antagligen beskrivning av den förste båtsmannen på stället lite som de flesta soldatnamnen.
 
det finns bra hemsidor att läsa mer om båtsmännen, http://blekingesf.se/ tex.  
 
/Helena

140
Jämjö / Äldre inlägg (arkiv) till 2012-12-10
« skrivet: 2012-10-16, 12:40 »
hej igen,
 
jag kanske har hittat honom (men svårt att bekräfta förstås)
 
enl båtsmansreg är Håkan Olsson Hall (till 1818 sen Embetsman) född ca 1768
 
''Generalmantalsrulla 1810: Håkan Olsson Hall. Befaren. Rotenamnet ändrat den 28/2 1818 (Embetsman)''
 
I Jämjö CI:3 bild 59 / sid 111
1869-07-25 föds en Håkan i Öfraboda till fadern Ola Larsson
 
i första hfl är din Håkan redan gift och utflyttad som vi vet men i
Jämjö AI:1 bild 82 / sid 79 i Öfraboda finns en familj
Gamle Mannen Olof Larsson f 1735 (fadern?)
h Kerstina Pehrsdr f 1753
dot Annika 1786
karin 1791
Brita 1795
 
högre upp samma sida finns en  
Anders Olsson 1766 (en bror?)
h Marja Andersd 1779
dot : Elin 1799
son Hans 1802
Jöns 1807
 
Det skulle kunna vara rimliga antaganden att det är hans familj. Kanske borde du försöka se efter hans första barns faddrar, och även Anders Olssons barns faddrar för att se om de står med i respektive ? Har inte heller sökt efter vigslarna som förstås kan ge dig fler ledtrådar
 
mvh

141
Jämjö / Äldre inlägg (arkiv) till 2012-12-10
« skrivet: 2012-10-16, 11:02 »
svårt att låta bli :  
 
Helena H är för i Femmeryd, Jämjö d 16/8 1818
 
Jämjö CI:5 bild 82 / sid 151
 
hittade via hfl Jämjö AI:7 bild 392 / sid 387 där hon har rätt födelsedatum. Hennes lillebror Petter är född den 3/12-1820, man kan misstänka ett avskriftsfel som blivit duplikerat.
/Helena

142
Jämjö / Äldre inlägg (arkiv) till 2012-12-10
« skrivet: 2012-10-16, 08:56 »
Hej Ann Britt,
 
i mitt första inlägg kl 20:34 hittar du deras vigsel i Kristianopel E:1 bild 39 / sid 37
(passar på att tacka Suzanne för rättningen!)
 
/den andra Helena Håkansson ;)

143
Jämjö / Äldre inlägg (arkiv) till 2012-12-10
« skrivet: 2012-10-15, 21:33 »
Hej Ann,  
 
visst bör Knopel vara Kristianopel förkortat, men jag är inte tillräckligt hemma bland orterna i Blekinge, sa jag later dig kolla vidara själv
 
jämjö AI:11 = 1841-1845
har inte följt bakåt själv men nu har du en adress att gå på i alla fall.
 
Femmeryd har n° 58 där de bor, om det kan hjälpa dig i bläddrandet, det glömde jag att skriva
 
mvh
Helena
 
(Meddelandet ändrat av tiptop08 2012-10-16 08:57)

144
Jämjö / Äldre inlägg (arkiv) till 2012-12-10
« skrivet: 2012-10-15, 20:34 »
Hej Ann,
jag gissar att du tittat i båtsmansregistret och hittat henne där. Där står vigseldatumet 1844-03-31 i Kristianopel.
 
i Kristianopel EI:1 bild 39 / sid 37  
 
'' ifrån Helena Håkansdoters moder Båtsmansänkan Gärtrud Andersdtr Hall i S. Femmeryd  i Jämjö skn''
 
i Jämjö AI:11 bild 194 / sid 447
INh Enk Gertrud ANdersd 1779 Knopel (?)
dot Johanna Håkansd 1816 1/9  
dess oä son ANders Peter 1840 20/9
 
har inte hittat Helena född i Kristianopel, men du kanske kan följa modern bakåt så hittar du säkert allihop
lycka till

145
Loshult / Loshult, Husförhör 1812-1823
« skrivet: 2012-10-12, 16:56 »
Hej igen,
 
svårläst, jag håller med; i slutet av Loshult hfl 1823-1831 finns ett ortsregister. Killeboda tycker jag skulle kunna stämma in? men 1823 är ju svårt för han kan ha trillat mellan stolarna när de bytte böcker (har inte sökt själv)
 
/Helena

146
Osby / Äldre inlägg (arkiv) till 2012-10-18
« skrivet: 2012-10-12, 15:28 »
Hej Göran,
 
de verkar vara flera generationer i en familjegrav, så gå in på gravar.se sen blir det till att lägga pussel med bitarna, men namn och årtal verkar stämma 3 generationer + barn som dog unga. Att verifiera mot andra källor givetvis. Finns 2 bilder på gravsterar också
/Helena

147
Ramdala / Äldre inlägg (arkiv) till 2012-12-23
« skrivet: 2012-10-12, 11:41 »
Ang. Flodig och hustrun Ingrid Christina Olofsdotter;  
 
i Båtsmansreg finns vigseldatumet 1841-08-13 och i den boken för ramdala:
CI:6 bild 200 / sid 280
heter hon bara Christina Olofsdotter. De bor båda (redan tillsammans?) i Berntorp
 
(samma sida längre ner gifter sig en Christina Petersd, har absolut inte sökt på henne men ett sammanträffande med Kristina G.s inlägg !)
 
 
i hfl : Ramdala AI:10 bild 13 sid 10 : heter hon redan Ingrid Chr.
 
i båtsmansreg om man tittar på Ingrid Christinas far ser man syskonen som alla har endast ett förnamn
 
detta är som du ser bara lösryckt info, jag har absolut inga slutsatser att komma med tyvärr,
lycka till,
/Helena

148
Loshult / Loshult, Husförhör 1812-1823
« skrivet: 2012-10-11, 22:41 »
och lite till :  
Sven Nordström
inflyttad till Osby från Wisseltofta 1819
(Osby B:1 bild 13 sid 23, vänster n° 36 - trädgårdsdräng)
 
Visseltofta verkar ha glapp i inlyttningslängderna mellan 1802 och 1826, och utfl mellan 1815-1826
 
då blir det att gå igenom hfl sida för sida för att hitta honom! det blir inte för mig ikväll åtminstone ;)
/Helena

149
Loshult / Loshult, Husförhör 1812-1823
« skrivet: 2012-10-11, 22:02 »
Hej igen,
det står Osby delat på två rader :
 
Osby B:1 bild 16 / sid 29
 
(högersidan n° 35)
 
står Ljungby igen som födelseort, svårt att läst var han bodde i Osby...
 
fortsättning följer..;

150
Kvistofta / Kvistofta födsel 1727
« skrivet: 2012-10-11, 21:48 »
hej Stig och Mats,
 
håller med om vad du säger Mats, men var ser du (Stig) att barnet heter Måns? Jag läser Anders
 
(... Anders Måns och hans hustrus lila lila son i (hemmansnamn?) nämdes wid namn Anders, honom bar til doppet...)
 
kanske tolkar jag det helt fel?
 
/Helena

151
Njurunda / Äldre inlägg (arkiv) till 26 november, 2013
« skrivet: 2012-10-11, 21:31 »
Hej Bengt,
under yrke:
mistat ena ögat packningsarb;(?)
 
anteckningar:
Fader enl. Meddel. fr. p. ä. i Tuna till en dotter u.ä. född d. 5/3 1932 av Rut Mary Mellberg i Allsta i Tuna flg enl? Lagst. ark. 11/3/1932 samt enl. lagst. ark. 19/5 1933 fader till av samma moder d 15/5/1933 fÖdda flickebarn.
 
Värnpl:
Frikallad 1832
 
Flyttad till Tuna 33-10-13  
 
mvh
Helena

152
Vika / Äldre inlägg (arkiv) till 14 november, 2013
« skrivet: 2012-10-11, 21:08 »
Hej Ija,
skulle du kunna skriva ner lite referenser var du hittat infot du har, tex plats och datum när de gifte sig? eller var man hittar dem i hfl?
 
mvh
Helena

153
Krokstad / Äldre inlägg (arkiv) till 12 oktober, 2012
« skrivet: 2012-10-11, 20:34 »
Hej
 
vet inte om det hjälper dig men jag försökte se över barnens fÖdelser om kanske vittnena skulle kunna stämma med Andreas eller Ingeborgs syskon (Andreas vet vi ju förstås inte vad han hette förut)
 
Krokstad C:5 bild 42 / sid 75 längst ner till höger ar de skrivit i 1846 om en födsel från 1828 som iofs inte stämmer i barnaskaran men faddrar är Torparen Anders ANdersson och dess h: Cath Jonasdr jag kan inte läsa var de skulle bo men hon kan ju vara en syster till Ingeborg?
 
lycka till
/Helena

154
Södra Åby / Södra Åby; blivande rusthåll
« skrivet: 2012-10-11, 19:29 »
ett försök :
3  
Måns Olsson
hust: Sissa
dr:Pär Olsson
dito Larss Hansson
foik? J Back
Pig: Mätta
flicka: Karna
 
/Helena

155
Byarum / Äldre inlägg (arkiv) till 15 februari, 2013
« skrivet: 2012-10-11, 18:47 »
Hej Fredrik,
 
du verkar ha sökt mycket redan, att hon gifte sig i Byarum tyder ju på att hon kommer därifrån också.  
 
I AI:2 bild 43 / sid 71 finns en Cathrina inhyst, är det hennes eller makens moder?
 
Det finns även flera barn nämnda, har du kollat upp om deras dopwittnen/faddrar kan vara syskon till Martha eller t.o.m. mor/farföräldrar (i Skåne hände det rätt ofta i alla fall)
 
lycka till,
/Helena

156
Loshult / Loshult, Husförhör 1812-1823
« skrivet: 2012-10-11, 13:55 »
Hej Joakim och de andra
 
Jag lâste ocksa 1822 och Hästveda, i inflyttn till Loshult likaså. HIttar inte utflyttningen från Hästveda  
 
MEN
 
inflyttning till Hästveda 1821 (21 november) (Hästveda CI:4 bild 296 / sid 313, vänster ~mitten)  
 
Har svårt att läsa var han kom ifrån tyvärr
 
mvh  
Helena

157
Karlshamn / Äldre inlägg (arkiv) till 2013-01-09
« skrivet: 2012-10-10, 16:47 »
Hej Åsa,
 
jag har tittat lite som hastigast, och Tegnaby har ocksa böcker ihop med Hemmesjö
 
Du hittar henne snäppet tidigare (men utan födelseort) i HemmesjÖ med Tegnabu AI:5 (ung 1824-1828) bild 194 / sid 371 fast jag läser årtalet som 1806 omskrivet.
 
och jag fortsatte att titta därifrån (om ifall att) i Hemmesjö med Tegnaby CI:2 bild 141 / sid 273 (vänster nedre halvan) :
 
född den 7/9-1808 en Cathrina Mangnusdotter är futt (Magnus Bengtsson / hustru Gertrud Thorsdotter) faddrar och ort står med.
Har inte tid att följa upp tyvärr men det är ett spår, hoppas att det är rätt Catharina, du får kolla upp familjen och se om det leder åt rätt håll.
 
(sen jag hittat denna Catharina har jag inte sökt längre, det finns kanske fler vid samma årtal)
lycka till
/Helena

158
Matteröd / Matteröd
« skrivet: 2012-10-09, 20:20 »
Hej igen,
 
Jag halkade nog en generation fel, hade nog läst lite på tvären era tidigare inlägg.
 
Har inget gott att tillägga tyvärr, fortsatte att strö-titta lite men har inte hittat något särskilt anvädbart.
 
Bengta S skulle kunna vara inhyst på det sista hemmanet (Isastorp 2 ''dito'') på sid 10 / 449 KAT:1 år 1696 hos Py?? Persson (en son?) men jag har mycket svårt att läsa det, hon skulle väl iså fall redan vara änka men tyvärr verkar flera Per X ha dött på Isastorp mellan bokens början 1690 och 1696... Denna Bengta kan ju likaväl vara (den avlidna?) hustruns mor eller någon annan person.
 
/Helena

159
Eftra / Eftra
« skrivet: 2012-10-09, 19:51 »
Ett försök till hela texten:
 
föddes Bengt i Eftra, fick nöddop samma dag. Fad: Swen Larsson, Mod: Johanna Swensdotter. Wittnen : Lars Hindricksson i Eftra, Swen Bengtsson ibm. Anders(?) Hansson, samt Ba? Hans Hanssons i Hällentorp.  
d 27 dito P? Bengt i kyrckan så blef undersökt om dess dop och befunnit det wara rätt döpt, i u? af Swen Andersson och Per Christensson i Eftra samt Bengt Lars ? ; Swensson och Anna Anders Bengtsson i Eftra
mvh
/Helena

160
Rörum (L) / Rörum (L)
« skrivet: 2012-10-09, 13:22 »
Hej Birgitta,
 
Enkan Anna Jönsdotter dog på det angivna datumet :  
 
Rörum CI:3 bild 76 / sid 143 mitten på högersidan under Julius,
 
(i AI:5 bild 57/sid 51 lite högre upp fanns en annan kvinna som också flyttade till Evigheten, och hennes man ströks över och blev skriven Enkling)
 
mvh
/Helena

161
Matteröd / Matteröd
« skrivet: 2012-10-08, 19:43 »
Hej på er,
 
Jag har inget konkret att tillägga men angående Isastorp:  
 
i KAT:1 1716 bild 13 sid 455
 
finns en Annica står som hustru under Isatorp 1716 med maken Tufve Lasson => den förmodade systern?
 
 
i KAT:1 1696 ; bild 10 / sid 449
 
1 1/2 : Pehr Frikenfält h. Inger
son Lars
dotter Annica => samma som senare bor kvar med maken?
...
 
Dito Pehr Olsson
hustru Gunnil
...
 
2 9/16 Pehr Persson
hustru Syssa(?)
...
 
=> det ger antagligen en hel massa grannbarn som alla heter Persson/dotter
 
jag vet inte om det hjälper elle själper men lycka till!
/Helena

162
Norra Mellby / Äldre inlägg (arkiv) till 03 februari, 2013
« skrivet: 2012-10-08, 19:16 »
Hej Dines,
 
Vet du vem hustrun till Rasmus Olsson var?
 
ett möjligt äktenskap :
N Mellby CI:1 bild 73 sid 65 - sista år 1704 :
Rasmus Olufsson af Lunnehaya med Gertrud Torstensdotter ibid
 
en avancerad gissning tyvärr inget mer konkret;
enl N. Mellby kat:1 1683-1736 hittar jag åtminstone 3x familjer Rassimusson år 1696 (om man antar att han delar förnamnet Rasmus med sin farfar)
 
Oluf R. på Linnahaia(?) 2 bild 11 sid 19 - fadern?
Rasmus som son inte nämnd men han kan ju redan tjäna dräng någonstans
 
Biörn R. på n° 7 Mellby (sid 9) - farbror?
 
Per R. på n° 6 Mellby (sid 8) - farbror?
 
Biörn knyter an som namn, jag har inte hittat det särskilt ofta
 
det verkar finnas flera olsson/dotter olufsson/dotter från Lunnehöya som gifter sig runt samma år, och om det är dessa makar Rasmus X Gertrud bör det finnas fler barn från ~1705  
 
i Kat:1 fr 1683 är det för svårläst för mig men med lite god vilja läser jag på bild 7 / sid 11 mitten vänster :
Lunnahaia
Oluf Rassimus S: Rasmus (men det verkar tidigt att han skulle stå med)
 
 
jag har inte sökt vidare
lycka till
/Helena

163
Hej Kerstin,
 
Det står ''Idet I 23/17''
 
och de hittas igen:  
 
Malmö st Johannes AII:65 1913-1918 bild 280 / sid 23 högst upp  
'17' var tydligen året och '23' sidan i fösamlingsbokens anteckning
de flyttar vidare till Köpenhamn 21/5-18 (fostersonen till Bonderup? 29/1-18)
 
/Helena

164
Smedstorp / Äldre inlägg (arkiv) till 16 februari, 2014
« skrivet: 2012-10-07, 14:23 »
Hej Gary,
 
gravar.se Funkar för det mesta bra för sydöstskåne i alla fall (med reservation för att sökningarna ibland inte hittar fast man skrivit rätt)
 
oftast står hustrurna med makens efternamn eller som här med sitt eget fast -sson. Det beror ju lite på åldern men man hittar de flesta födda ca 1830- i dessa trakter i alla fall.
 
för Hanna och Nils :
 
Nils Hansson
Födelsedatum: 1841-10-27
Avliden: 1915-06-11
Gravsattdatum: 1915-06-16
Ort: Bollerups fs
Kyrkogård: Kverrestad
Församling: Smedstorps Församling
Gravnummer: KV D 118, 119
Del:  D
 
 
Hanna Andersson
Födelsedatum: 1841-05-28
Avliden: 1908-06-26
Gravsattdatum: 1908-07-03
Ort:  
Kyrkogård: Kverrestad
Församling: Smedstorps Församling
Gravnummer: KV D 118, 119
Del:  D
 
lycka till,
/Helena

Sidor: [1]