NULL
Skriv ut sidan - Äldre inlägg (arkiv) till 11 februari, 2012
Anbytarforum
Titel: Äldre inlägg (arkiv) till 11 februari, 2012
Skrivet av: Oddbjørn Johannessen skrivet 2010-01-12, 11:24
Hei Kjell!
Mange takk for de nye opplysningene! At frére i dette tilfellet bør tolkes i mer figurativ betydning - som venn - var også min første tanke, og du viser her at det stemmer. Ellers har du selvsagt rett i at de omtalte yrkesbetegnelsene krever en mer presis oversettelse. Eventuelle nye opplysninger som kan finnes i norske kilder, vil jeg publisere her - om de skulle dukke opp. Vennlig hilsen Oddbjørn