NULL Skriv ut sidan - Buller

Anbytarforum

Titel: Buller
Skrivet av: Britt-Marie Waller skrivet 2011-06-16, 18:35
Hej Marie!
 
F:1 Bergsjö (AD) s 41
db 1762
(https://forum.rotter.se/discus/messages/576/329137.jpg)
 
Min tolkning:
 
Anders Andersson Buller ifrån Östertanne, född i Hassela och Wrångtiern år 1718 af för detta finske soldaten Anders Michelsson Patiainen och h Kerstin Pedersdotter (vid. Sup: pag 40, N 17) - moderns dödsnotis finns på motstående sida...
...fölgde med föräldrarna til Finland och sedan då fadern fått afsked, hit tilbaka. Blef reserve år 1742 d 20 Jan. Gift år 1742 d 22 April med den nu efterlef. änkan h Margeta Ericsdotter. Soldat år 1743, och commenderad först til Wästerbotn, sehn til Bohus samma år, hwarifrån han året efter hemkom. Lefwat i äcktenskap med benemta hustru i 20 år, ägande 2 söner och 6 döttrar, af hwilka 2 döttrar äro döda. År 1751 blef han kommenderad til Finland och 1760 till Pommern, där han dödde d 27 sistlidne April, 42 år gammal. Des personalier oplästes d 22 Aug Dom 11 p Trinitat.
 
Jag ska titta på moderns dödsnotis också...
 
Mvh
 
Britt-Marie