NULL Skriv ut sidan - Hittade ett medeltida brev. ( hjälp med personnamn)

Anbytarforum

Titel: Hittade ett medeltida brev. ( hjälp med personnamn)
Skrivet av: Kaj Janzon skrivet 2005-01-08, 13:20
1425 års brev meddelar följande: Lasse och Elseby har sålt de uppräknade gårdarna till Knut Uddsson, men med särskilda villkor (”sk?l och forordh”). Efter Knuts död ska godset tillfalla S:t Martins kloster i Skänninge, där både säljarna och köparen som motprestation av klostret ska få sina gravplatser (”l?gherstadh”).  
 
Säljarna meddelar uttryckligen att det är klostret ”oc ey androm arwom ?lla ?pthekomandom” som får jorden i sin ägo för evig tid. Att man åsidosätter sina arvingar på det här sättet betyder i allmänhet en av två saker.
 
Den ena möjligheten är att jorden är s k avlingejord, d v s jord som säljaren inte har fått i arv utan förvärvat under sin livstid. Sådan jord kan säljas och testamenteras bort utan hänsyn till arvingar. Den andra möjligheten, som inte utesluter att det kan vara avlingejord, är att Lasse och Elseby inte har några arvingar, eller åtminstone inte några de känner till.
 
Det mesta tyder på att de inte hade några egna barn och att formuleringen om ”androm arwom” är en helgardering mot att mer avlägsna släktingar kan dyka upp och börja bråka om saken efteråt.
 
På slutet kommer ytterligare en harang om att det är klostret som ska ha jorden och man förbjuder ”allom haa thz h?lsth kan wara ath forn?mpda goz hindra ?lla qu?lia fore forn?mpda kloster ok theras embetsmannom undher gudz h?mdh”. Man åkallar alltså guds hämnd över den, vem det än kan vara, som kan tänkas försöka hindra klostret och dess tjänare att ta jorden i besittning.
 
Av sigillanterna är en lätt att identifiera, nämligen Mats Odenkarl. Han förekommer i ett relativt stort antal brev och är under många år belagd som häradshövding i Lysings härad. Den andre, Påvel Larsson, omnämns tillsammans med Mats i ett annat brev, daterat 2/8 1443. Av det tycks framgå att de är svågrar, tydligen gifta med var sin dotter till en Påvel djäken.
 
Ja, nu har vi löst ett par problem och som det ofta brukar vara i forskningssammanhang i stället fått nya. Den information som de två breven ger går ju som synes inte ihop. I 1426 års brev står det  alldeles klart att det är Knut Uddsson och hans arvingar som i all evighet ska inneha gårdarna. Om klostrets rätt står det ingenting. Motsättningen är dock skenbar eftersom 1425 års brev utan tvekan är ett dokument med full rättsgiltighet, sigillerat av en häradshövding. Eftersom gårdarna genom transaktionen blev Knuts avlingegods hade hans arvingar juridiskt sett inte mycket att hämta i en eventuell rättstvist med klostret. Möjligen har Knut Uddsson också utfärdat ett brev till klostret. Men det kanske i så fall inte har bevarats till vår tid. En viktig fråga att ha i bakhuvudet när det gäller identifieringen av Lasse Karlssons hemort är: varför häradshövdingen i Lysings härad?
 
Om detta hade rört sig om en helt vanlig godsförsäljning skulle man lugnt kunna säga att det är är ett fyndpris för Knut, 200 mark penningar är ingenting för 17 gårdar och en kvarn på 1420-talet, inte ens om godset ligger i Småland. Det anmärkningsvärt låga priset måste rimligen bero på transaktionens ovanliga karaktär. En hypotes som verkar rimlig är att Lasse och Elseby var i akut penningknipa och behövde 200 mark penningar omgående. Möjligen var de skyldiga Knut Uddsson denna summa men oförmögna att betala sin skuld. Det kan ha varit av detta skäl man förhandlade sig fram till den ovanliga överenskommelsen.
 
Här krävs uppenbarligen ytterligare forskning. Ett intressant fall.