NULL Skriv ut sidan - Äldre inlägg (arkiv) till 15 december, 2013

Anbytarforum

Titel: Äldre inlägg (arkiv) till 15 december, 2013
Skrivet av: Andreas Rasmussen skrivet 2013-12-14, 18:03
Har även några funderingar rörande Svantepolks mor. I en artikel av S. Otto Brenner, Ingeborg Eriksdotter, hertiginna av Sachsen (i SoH 1961, s. 307-311), står följande om Erik Knudsen (Skarsholmslægten) på s. 309: Han var broder till riksrådet Svantepolk Knutsson och son till hertig Knud av Estland och N.N., troligen en dotter till hertig Mestwin I av Pomerellen, död 1212, och Swinislawa av Polen, död 1240, och sålunda syster till hertig Swantepolk av Pomerellen. I not 14 på s. 311 står även följande: Den oftast tolkade uppfattningen, att Svantepolk Knutsson vore dotterson till hertig Svantepolk (den store) av Pomerellen bör av kronologiska skäl lämnas därhän. Hertig Svantepolk torde vara född ungefär 1200 och kan knappast ha någon dotter, som kan vara mor till Svantepolk Knutsson och dennes broder Erik, född ungefär 1230 – om de nu voro helbröder. Man kunde tänka sig, att Svantepolk Knutsson är uppkallad efter morbrodern Svantepolk och då även förstå hur namnet Barnim har kommit in i Skarsholmssläkten: hertig Svantepolks syster Meroslawa var gift med hertig Bogislav II av Pommern, död 1220, och sålunda moder till hertig Barnim I av Pommern, död 1278, en nordtysk förgrundsfigur, efter vilken hertig Erik Knudsen tydligen har uppkallat sin son.
 
Svantepolk Knutsson torde vara född omkring 1230, eftersom fadern hertig Knut föddes 1211 (enligt Sven Axelson) eller ca 1205 (enligt Dansk biografisk leksikon). Med tanke på det verkar det inte som om Svantepolks mor var dotter till hertig Svantepolk II, som enligt Brenner var född omkring 1200 (har dock inte hittat någon säkrare källa rörande när han föddes; många hemsidor på internet anger 1190 eller 1200 som tiden för hans födelse).
 
Om man istället tänker att Svantepolks mor var en dotter till Bogislav II av Pommern, som föddes omkring 1177 och dog 23/1 1220 (Allgemeine Deutsche Biographie; digitalt här: http://de.wikisource.org/wiki/ADB:Bogislaw_II (http://de.wikisource.org/wiki/ADB:Bogislaw_II).) passar det mycket bättre ur kronologisk synpunkt. Svantepolks bror Erik Knutsson hade en son med namnet Barnim (Barnum), vilket han i så fall kan ha fått från Bogislav II:s son Barnim I av Pommern (för mig verkar det mer sannolikt att Erik Knutsson uppkallade sonen efter en släkting, som i min hypotes, än efter en person utan blodsband till honom, som i Brenners hypotes; Men jag är ingen expert på namnuppkallning under tidig medeltid). Svantepolk skulle då ha fått sitt namn efter sin mormors bror (Bogislav II var gift med Miroslawa (Allgemeine Deutsche Biographie), en dotter till Mestwin I av Pomerellen, och hon var därmed syster till Svantepolk II (den store). Namnen Svantepolk och Barnim får då sina förklaringar, och kronologin passar bättre.
 
I Diplomatarium Danicum 2:1 nr 107 finns följande brev: 1253. 24. juni, Demmin: Hertugerne Barnim 1. og Wartislaw 3. af Pommern overdrager til Bukow kloster alle deres rettigheder i klosterets gods i Bukow, Büssow, Pripstow, Damerow, Böbbelin og Wieck: quas contulit eis sepedictus dominus Swantopolcus. uidelicet ut potestatem habeant fratres ibidem deo seruientes. in possessionibus suis Teutonicos. Danos. Slauos. uel cuiuscunque gentis homines collocandi. I Danmarks riges breve 2:1 finns översättningen på den latinska texten: som den ofte omtalte Herr Swantopolk har skænket dem paa den Betingelse, at Brødrene, der tjener Gud sammesteds, skal have Myndighed til i deres Ejendomme at indsætte Tyske, Danske, Vendere eller Mænd af hvilken som helst Nation. Brevet finns även tryckt i Codex Pomeraniae, bd 1 (digitalt här: http://books.google.se/books?id=Q-Q-AAAAcAAJ&pg=RA1-PA1057&dq=swantopolk+codex&h l=sv&sa=X&ei=MYysUrLWOYmJ4ATDj4CgCw&ved=0CDkQ6AEwAQ#v=onepage&q=965&f=false (http://books.google.se/books?id=Q-Q-AAAAcAAJ&pg=RA1-PA1057&dq=swantopolk+codex&hl=sv&sa=X&ei=MYysUrLWOYmJ4ATDj4CgCw&ved=0CDkQ6AEwAQ#v=onepage&q=965&f=false)) på s. 965. I brevet nämns Svantepolk som dominus, alltså var han riddare, och därför tror jag att den i brevet nämnde Svantepolk är Svantepolk Knutsson, eftersom hertigen med samma namn i brev nämns ungefär så här Swantepolcus dei gratia dux…. I så fall hade Svantepolk Knutsson donerat gods till klostret Bukow, som var gynnat av hertigarna av Pommerellen och Pommern (se Pommerellisches Urkundenbuch och här: http://fmg.ac/Projects/MedLands/POMERANIA.htm#_Toc196472155 (http://fmg.ac/Projects/MedLands/POMERANIA.htm#_Toc196472155) och här: http://fmg.ac/Projects/MedLands/POMERANIA.htm#SwantopolkIPommerelendied1266). Det finns säkert många fynd att göra gällande Svantepolk Knutsson i de Pommerska och Pomerelliska urkunderna, varav mycket finns digitalt. Några synpunkter på min hypotes?
 
MVH Andreas