NULL Skriv ut sidan - Från Harald I Blåtand till Carl XVI Gustaf och Charles, prins av Wales

Anbytarforum

Titel: Från Harald I Blåtand till Carl XVI Gustaf och Charles, prins av Wales
Skrivet av: Tomas Karlsson skrivet 2005-03-31, 21:37
Dannebod/Danabot - Tyras sena kognomen kommer från den mindre Jellingstenen, rest av hennes make Gorm, där hon av denne betecknas som tanmarkar but, väl att översätta med Danmarks räddare. Det finns dock de som menar att tanmarkar but syftar tillbaka på Gorm själv. Runinskriptionen lyder som följer:
 
kurmr kunukr
karthi kubl thusi
aft thurui kunu sina
tanmarkar but
 
vilket ungefär skulle kunna översättas som:
 
Kung Gorm
gjorde detta minnesmärke
åt Thyra sin hustru
Danmarks räddare (el. förbättrare)
 
Tyra pekas i Heimskringla felaktigt ut som dotter av vikingahövdingen/kungen Harald Klak, vilken levde hundra år tidigare. Tyras föräldrar är okända, även om försök gjorts att peka ut henne som dotter av Edward d ä av Wessex, en son av Alfred den store.
 
Epitetet Danmarks räddare/förbättrare beror på att Tyra tillskrivits utvecklingen av försvarssystemet Danevirke, vilket tjänade som skydd mot anfall söderifrån av bl a frankerna.
 
Av inskriptionen framgår att Tyra avled före Gorm, även om sagan hävdar det motsatta. Förutsatt att det är Gorms kvarlevor som vilar under Jellings kyrka så vet vi att han avled före 958/59 eftersom träet i denna grav daterats till denna period. Den mindre Jellingstenen tros ha rests någon gång 935/58, förmodligen på 940-talet.
 
Detta var för övrigt inte första gången namnet Danmark dyker upp i historien. Redan omkring 900 nämner krönikören Regino av Pr?m (nära Köln) det danska området som Denimarca.