Titel: Ukraina
Skrivet av: Håkan Henriksson skrivet 2013-11-09, 09:43
Uppgifterna du ger är lite motstridiga. Tauridaguvernementet motsvarar inte dagens Dnipropetrovsk oblast utan låg söder därom. Det finns två byar i nuvarande Dnipropetrovsk oblast som heter Oleksandrija, men du nämner också Aleski som kan syfta på staden Alesjki (som på ukrainska blir Olesjky) och som sedan 1928 heter Tsiurupynsk (http://en.wikipedia.org/wiki/Tsiurupynsk). Denna stad ligger också i det forna Tauridaguvernementet. Om du inte kan ryska eller ukrainska är det mycket svårt att själv släktforska i Ukraina, men det finns professionella lokala släktforskare man kan anlita mot betalning. Man kan också försöka med att slänga ut en fråga på denna ryskspråkiga sajt som är en sorts motsvarighet till Rötter (http://www.vgd.ru/about_en.htm). Men har du namn på din morfars föräldrar och var de bodde 1882 borde det vara möjligt att spåra eventuella släktingar i Ukraina.