Titel: Arkiv i Ryssland
Skrivet av: Sara Dyrinder skrivet 2014-11-17, 16:13
Hej, är det någon som har varit i kontakt med något arkiv i Ryssland och fått exempelvis kopior ur kyrkböcker, den vägen? Jag vill gärna få kontakt med stadsarkivet i Sankt Petersburg, för att få kopior på några sidor ur Venjokis nattvardsbok, 1892-1915, som enligt den här sidan, skall finnas där: http://www.inkeri.com/kirkonkirjatru.html
Jag har försökt googla mig fram till arkivets hemsida eller dylikt, men vet inte riktigt hur jag skall hitta. Kom in på den här sidan: http://www.litvaksig.org/index.php/archives-and-repositories/st-petersburg-archi ves, men trodde att det var en reklambanner överst och scrollade ned, så jag missade helt att de bara tillhandahöll judiskt material... Hur som helst så mailade jag dem på engelska och fick ett långt svar på ryska. Jag vet inte om det gäller allmänt för alla ryska arkiv, men enligt Googles översättningsprogram, så verkade det som att man, för att få ta del av arkivmaterial var tvungen att betala för det från ett land som tillhört f.d. Sovjetunionen, samt skicka sin begäran på det officiella språket i den Ryska Federationen... Det står även något om att man skall visa sitt pass. De hänvisar även till prislistan den här sidan: http://fgurgia.ru. Det verkar vara ett arkiv i Sankt Petersburg, men är det det arkivet jag söker?
Hur skall man bära sig åt? Kanske man kan gå via ryska konsulatet?