Titel: Sunndal
Skrivet av: Janne Högdin skrivet 2008-10-04, 18:28
Tydligen något fel. Jag hänvisar till det norska Digitalarkivet där man kan läsa de norska kyrkböckerna utan kostnad. I Sunndal A.Døpte 1834 nr 42 står:
Fødd 7 Mai, Døpt 26 Mai, Haagen, uægta, F: Erik Haagensen Aaker, Ungkarl og Pigen Merith Olsdatter Haaven. Jag tolkar till: Begges 2.de Lmd. Det betyder att paret har ett ”uægta” barn tidigare.