NULL
Skriv ut sidan - Källhänvisningar till finländska arkiv
Anbytarforum
Titel: Källhänvisningar till finländska arkiv
Skrivet av: Leif Gson Nygård skrivet 2013-08-10, 01:25
Hej Johan! SVAR har tidigare mikrofilmat kyrkoböcker för Österbotten. Och i deras vita pärm Domstolsarkiv framgår vilka signa som använts - se exempel nedan. De följer det svenska beteckningssystemet - förutom att de föregås av en annan siffer- och bokstavskombination. (Jag är osäker på om 'I' är en romerska etta eller versal av bokstaven 'i'?). Så varför inte använda den beteckningen & källhänvisningen? Gäller det församlingar i andra finska län blir det svårare - t ex är inte microfichen en exakt återgivning av microfilmen utan är ofta uppdelade i flera volymer av samma serie - men även då kan SVAR:s beteckning utgöra basen. Landsarkiven i Finland säljer väl vad jag förstår fortfarande microfich. Så du kunde ju höra med dem vilka beteckningar de använder. Mvh /Leif.