Skriv ut sidan - Äldre inlägg (arkiv) till 05 december, 2010
Anbytarforum
Titel: Äldre inlägg (arkiv) till 05 december, 2010
Skrivet av: Leif Hedberg skrivet 2010-11-25, 22:17
Hej,
Jag har sökt och fått läshjälp för en familj i Utanåker Nr 8.. Den finns i Hfl A:I:3 bild 159, sid 130. Problemet har gått ifån att tyda Hfl-notisen till att försöka förstå familjemedlemmarnas släktskap med varandra.
Här är läshjälpsdialogen:
” Vad står före Lars Larsson? Och står det ett namn eller hustru på andra raden? Vem är född 1690? Vad står före Ingebor? Namnet verkar överstruket, men inget dödsdatum i marginalen. Karin ser ur att ha en dotter som flyttat(?) 1740. Vad står före Brita, f. 1684?
Många frågor , hoppas på hjälp igen.
Mvh/Leif ”
” Hej, Det står ett gårdsnamn (troligen)jag inte känner igen och inte kan tyda. ...ngens Lars Larsson änkja 1690 bräcklig änka Hu Ingebor 1704 Kirsten dotter 1721 Karin dotter 1727 Anna dotterdotter gift 1740 (står i alla fall i den kolumnen) Syster Brita 1684 bräcklig Dotter Anna 1740
Du får hoppas på att någon annan är bättre än jag att tyda texten. De flesta gårdsnamnen används fortfarande, men detta ringer inga klockor.
Mvh Else-Marie ”
Vad kan menas med Lars Larsson änkja 1690 bräcklig änka.? Är inte Ingebor hans fru? Svårt att förstå.
Jag har sökt familjen i tidigare Hfl. Men det är ju ett stort gap med ingen Hfl åren 1720-1741.
Vore tacksam om någon kunde våga sig på en gissning.