NULL
Skriv ut sidan - Äldre inlägg (arkiv) till 2004-10-17
Anbytarforum
Titel: Äldre inlägg (arkiv) till 2004-10-17
Skrivet av: Bo Johansson skrivet 2004-07-26, 12:37
Attempt to translate the movements as reported by Lennart:
The family lived at Skärfors Hammare (I think this is a iron works hammer mill) at least 1861-1871.
The daughter Maria Lovisa moves within the parish, to Öhna 1869, Häfla 1870, back to the family in Skärfors 1871. She had planned to move to Regna 1871, but moved to Vingåker 1872 (17 Oct?).
She worked as a maid at the hotel at Åsens Västergård (or possibly a farm named Hotellet, but that seems strange) 1872-73, moved back to Skedvi, but returned to the hotel in 1874, and in 1875 back to Skedvi, where she lived with her parents at Häfla. Then in 1877 (17 Oct?) moved to Kumla.