NULL
Skriv ut sidan - Båtsman Karl Kamel Gustafsson
Anbytarforum
Titel: Båtsman Karl Kamel Gustafsson
Skrivet av: Karl Göran Eriksson skrivet 2005-09-23, 20:27
Ser man till funktionen, saknar det betydelse om patronymikonet står före eller efter släktnamnet. Det är ju även i funktionellt avseende farsnamnen i äldre tid ska ses (vem man är !) och inte som vi generellt betraktar efternamn idag. Som Carl S. påpekar ovan finns exempel på efterställda patronymika i källorna. Jag har också egen erfarenhet av dem från bl.a. generalmönsterrullor. Kan man styrka skrivsättet i källorna, finns alltså ingen anledning att invända. En av de mer kända i det avseendet är Sigfrid Lorentz Gahm Persson, vars historiska samlingar är välkända inom forskningsvärlden. Om någon önskade rätta hans namn med att i stället skriva Persson Gahm, vore jag nog inte ensam att protestera. Är det däremot t.ex. ett släktforskningsprogram som styr valet av sätt att skriva, är jag överens med Per S.