NULL Skriv ut sidan - Äldre inlägg (arkiv) till 2004-08-22

Anbytarforum

Titel: Äldre inlägg (arkiv) till 2004-08-22
Skrivet av: Norm Sandin skrivet 2004-06-05, 03:15
Hello
 
It's me again, and I still don't speak Swedish.
 
In the early Ljusnarsberg HFLs I've found relatives in many, many farms.  I purchased the Gröna Kartan for the parish dated 1992 and am a bit confused.  The following farms I don't find at all:
 
Forssängarne
Heds
Narfgården
Sandtjärn
Segerfors
Smedjebacken
Smedsbo
Stielckberget
Stufkarn
 
The following farms have what seem like plausible current (1992) names (first name is from HFL and others are my guesses):
 
Backen   Bäckens, Backarna
Björkbro Sunds  Björksund
Börns   Östra Born
Grönbo   Grönhult
Laxtjärn  Laxtjärnen (2)
Lilla Smedberget Stora Smedberg
Rallsfall  Rällsa, Rällsalv
Rundbergs  Rundberget
Salbofallet  Östra Salbofall
Ställtågt  Stallbergstäkt
Stubberud  Stubberö
Sunds   Sundbo, Sundet
Tappen   Nedre Tappen
 
Could someone who knows the area help me resolve whether the original farms still exist, whether my guesses are correct, or whether the parish boundaries may have changed?  I know there is a Smedjebacken in a neighboring parish, but my farfar clearly left from a Smedjebacken in Ljusnarsberg.
 
I'm also looking for possible existing relatives and would be happy to exchange data with anyone who may have ancestors from these farms.
 
Thank you!
 
Aloha,  
Pono
http://www.sandinfamily.com