Skriv ut sidan - Äldre inlägg (arkiv) till 05 november, 2012
Anbytarforum
Titel: Äldre inlägg (arkiv) till 05 november, 2012
Skrivet av: Andreas Karlsson skrivet 2012-07-02, 09:16
Hej Västergötland! Jag läser i Varbergs länsräkenskaper en förteckning över svenska socknar som blivit brandskattade av danskarna i samband med kriget 1643-1645. Här är några socknar som jag inte kunnat översätta. De svenska namnen är ju skrivna med dansk 1600-talsstavning, varför vissa är lite luriga. Finns här någon som kan hjälpa mig att tyda de markerade socknarna?
Förteckning över brandskatt som uppburits av Sveriges undersåtar: Grimmareds socken 280 Rd Tostareds socken 120 Rd Harøe socken 300 Rd Sischime socken 130 Rd Kungsäter socken 100 Rd Gunnarsjö socken 100 Rd Fasche socken (Fotskäl?) 180 Rd Surteby socken 100 Rd Kattunga socken 100 Rd Istorp socken 300 Rd Öxnevalla 180 Rd Hajom 180 Rd Mjöbäck 190 Rd Råda och Kollered 64 Rd Torestorp socken 150 Rd Brenne socken 100 Rd Från några gårdar i Ellesiøe Mårdaklev och Frællinge socknar 62 Rd (Älvsered och Östra Frölunda?) Sätila socken 90 Rd Herøe socken 24 Rd Kind och Örby socknar 200 Rd Av gods i Landvetter 9 Rd