NULL
Skriv ut sidan - Äldre inlägg (arkiv) till 23 augusti, 2008
Anbytarforum
Titel: Äldre inlägg (arkiv) till 23 augusti, 2008
Skrivet av: Elisabet Arvidsson skrivet 2008-07-29, 22:45
Hejsan Maria! Vet inte riktigt hur länge du har släktforskat men ville bara påminna dej om att på den tiden stavade prästen lite som han tyckte och ville i böckerna. V & W är samma bokstav och Johan, Johannes, John, Jan, Jon är samma namn. Det finns många sådana exempel. Man får ha lite fantasi eftersom vi i våra dagar är mycket noga med hur själva stavningen är. (annat exempel Sara eller Xara)
Bestäm dej bara för hur du själv lägger upp dina tavlor, notoriskt. Jag brukar stava som det står i födelseboken & jag vet att andra stavar namnen som det är brukligt idag. Huvudsaken du följer samma system som du själv har bestämt dej för.
Från Elisabet /Elisabeth / Lisken / Lisa / Lisbet osv som egentligen stavar sitt namn Elisabet (utan h) enl en speciell historia.