NULL Skriv ut sidan - Seek Grandfather's Brother's and Sisters's Families

Anbytarforum

Titel: Seek Grandfather's Brother's and Sisters's Families
Skrivet av: Per Eriksson skrivet 2004-01-19, 17:17
Jack, I think I found some of them in the 1890 Swedish Census. I have put some translations between[ ]
 
 
Post 2698534
Anderson, Johan Axel
handtlangeriarbetare vid byggen [assistant at house building]
f. 1863 i Frillesås (Hallands län, Halland)
Gift man, far i familjen [Married man, father of the family.]
Landala 51
Göteborgs domkyrkoförs (Göteborgs och Bohus län, Västergötland)
Födelseort i källan: Frillesås H. l.
 
Post 2698535
Johansdotter, Anna Johanna
f. 1863 i Landa (Hallands län, Halland)
Gift kvinna, mor i familjen [Married woman, mother of the family.
Landala 51
Göteborgs domkyrkoförs (Göteborgs och Bohus län, Västergötland)
Födelseort i källan: Landa H. l.
 
Post 2698536
Axel Joel
f. 1889 i Göteborgs domkyrkoförs (Göteborgs och Bohus län, Västergötland)
s.
Pojke, barn i familjen [Boy, child in family]
Landala 51
Göteborgs domkyrkoförs (Göteborgs och Bohus län, Västergötland)
Födelseort i källan: Gust. Dkfs.
 
One possible sister:
Post 2444492
Andersd:r, Anna Sofia
piga [made]
f. 1868 i Frillesås (Hallands län, Halland)
Ogift kvinna, ensam i familjen [unmarried woman, singel in the family]
Lillared
Frillesås (Hallands län, Halland)
Födelseort i källan: Frillesås
 
And another sister living with her son:
Post 2444494
Andersdotter, Olivia
f. 1865 i Frillesås (Hallands län, Halland)
Gift kvinna, mor i familjen [married woman, mother in the family]
Lillared
Frillesås (Hallands län, Halland)
mannen i Amerika [husban in America]
Födelseort i källan: Frillesås
 
Post 2444495
Anders Ivar
f. 1887 i Frillesås (Hallands län, Halland)
Pojke, barn i familjen [boy, child in the family]
Lillared
Frillesås (Hallands län, Halland)
Födelseort i källan: Frillesås
 
Hope you get some help out of this
 
//Peppe