NULL
Skriv ut sidan - Äldre inlägg (arkiv) till 06 november, 2009
Anbytarforum
Titel: Äldre inlägg (arkiv) till 06 november, 2009
Skrivet av: Hans Olof Johansson skrivet 2009-08-25, 14:09
Hej Jimmy!
Om det beror på nattvardsvinet eller inte vill jag låta vara osagt, men det är tydligt att någon har tyckt sig ha anledning att i efterhand korrigera och komplettera uppgifterna i Nora C:1. Det finns ganska många tillägg och överskrivningar med svart bläck. I det här fallet står det alltså nisi Karin efter namnet Anna. Nisi är latin och betyder väl närmast om inte, så det måste nog tolkas som att den som skrivit det, liksom du, misstänker att den nyfödda i själva verket hette Karin. Man kan också notera att även modern har fått fel namn i födelsenotisen - hon hette ju inte Karin utan Lisbet.
Jag tycker att ditt resonemang låter helt rimligt. Det finns ingen anledning att tro att de båda soldaterna Ståle var släkt med varandra, så Anders kan mycket väl ha gift sig med Henriks dotter. Inte heller motsägs detta av uppgifterna i Centrala soldatregistret (se nedan) som jag antar att du redan sett.