NULL Skriv ut sidan - Äldre inlägg (arkiv) till 2012-06-22

Anbytarforum

Titel: Äldre inlägg (arkiv) till 2012-06-22
Skrivet av: Carin Olofsson skrivet 2012-06-22, 20:46
Hej Peter,
 
Hjördis har rätt om faderns namn. Texten var lite tydligare i SVARs SCB-utdrag.
 

(https://forum.rotter.se/discus/messages/44/358391.jpg)
 
 
Kan inte läsa allt, men jag tolkar texten så här:
Barnet föddes o döptes i Stoby. Avis
derom d. 28/3 18 till past. ämb. i ?????. Som fader
har (?) modern uppgifvit arb. (?) Johannes Olofsson
i Nääs. Arb. Johannes Olofsson har för past. ämb.
den 3/4 18 erkänt sig vara fader till barnet Greta
Lotti Martina. ??tygar ?? ????
föräldrarna ej trolofvade.