NULL
Skriv ut sidan - Äldre inlägg (arkiv) till 2013-04-05
Anbytarforum
Titel: Äldre inlägg (arkiv) till 2013-04-05
Skrivet av: Bengt Nordahl skrivet 2013-04-02, 17:58
Hej igen! Som du ser stavades namn olika, eftersom man skrev som man tyckte att det lät. Det gamla svenska namnet Stenkil skrives ofta Stensil i kyrkoboken och även i bouppteckningen 1784, men i registren står det Stenkil. Någon Stensil finns inte i vigselregistret och inte heller i DDSS, och det är inte heller känt som danskt namn. Bokstaven k uttalades som tj-ljud, som väl uppfattades som s-ljud och därav stavningen med s.
Ingar Mortensdotter bodde i Fuglunga, och dödsorten var hwaräst hon bodde dvs Fuglunga. Föräldrarna bebodde Nr 20 Röddinge, och bägge var döda. Änkl Stenkel var inhyses i Fuglunga. Han liksom hustrun dog av ållderdom och brekelighet och han begravdes i dhetta hemmans lägerställe (gravplats). Föräldarna som bägge var döda bodde i Slagarp (i Röddinge). Du finner dem med familjer på nämnda hemman i någon av katekismilängderna, om dessa finns i Genline. AD har nästan alla kyrkböcker och bouppteckningar från hela landet och håller på och fotograferar mantalslängder, domböcker och flyttningsattester.
Vilka förträffliga kyrkböcker i Röddinge! Här behövs ingen hfl. Tyvärr bevarades inte allt i gamla tider. Jag har läst, att man ofta inte bevarade den gamla hfl när man skrivit en ny här i Skåne, vilket kan förklara varför de börjar sent. Likaså lär man ha kastat äldre flyttningsattester i flertalet socknar. Tyvärr börjar bevarade bouppteckningar också sent i många härader.
Mvh, Bengt Nordahl (inte släkt med fotbollsbröderna)