NULL Skriv ut sidan - Äldre inlägg (arkiv) till 2013-02-26

Anbytarforum

Titel: Äldre inlägg (arkiv) till 2013-02-26
Skrivet av: Lasse Waldemarsson skrivet 2012-10-12, 10:14
Hej Mikael
Peter och Petter är ju samma namn och det är inte ovanligt att hitta bägge varianterna för samma person. Normalt var det prästens uppfattning av ett namn som skrevs i kyrkböckerna. Stavningen av ett namn berodde på många orsaker, var i landet fanns personen, lokala dialekter, prästens utbildning och förståelse för annorlunda eller kanske utländska eller ovanliga namn mm.
I just detta fall så skrivs ju fadern som Nils Petersson och trots att det är i mitten på 1800-talet så får sonen inte heta Nilsson utan får faderns patronymikon Petersson. Familjen finns i Karlskrona
Karlskrona stadsförsamling AI:15 (1851-1856) Bild 257 / sid 212 (AID: v96184.b257.s212, NAD: SE/LLA/13201)
Fadern Nils Petersson är född i Rödeby enl hfl
Hans far heter Peter Håkansson
Rödeby CI:4 (1771-1846) Bild 3070 / sid 609 (AID: v96719.b3070.s609, NAD: SE/LLA/13323)
 
Lasse