NULL Skriv ut sidan - Äldre inlägg (arkiv) till 2011-07-28

Anbytarforum

Titel: Äldre inlägg (arkiv) till 2011-07-28
Skrivet av: Markus Gunshaga skrivet 2010-03-20, 14:58
Hej Bengt Åke!
 
Barnet heter Lars, och texten lyder såhär:
 
d 19 Julij döptes Nillss Larss barn här
i L: Bedinge Kallat Larss. Ellna An-
ders Jacobs bar thet fram., Fadrar
Jönss Frennes. [...] i Stora Bättinge
Hanss Sörens. och Larss Mortensson
har i bÿen Mårten Knutz hustru
och pigan Anna i stora bettinge
föd d 17 Dito.
 
Det verkar som att prästen, i en och samma notis, har använt tre olika stavningar på Beddinge; Bedinge, Bättinge, och Bettinge, om jag förstått det rätt.
 
Mvh Markus