Titel: Borgeby
Skrivet av: Markus Gunshaga skrivet 2013-05-26, 19:13
Hej Barbro!
Det stämmer, i dödsnotisen i Skeglinge 1772 anges Christen Johanssons svärmors namn vara Kirstin. Detta måste dock vara en felskrivning, hon hette Karna Hansdotter. I hennes andre makes dödsnotis i Borgeby 1773 står det att Hustrun var och siuk, flytte här ifrån för 2 åhr sedan till sin dotter, att undfå bättre skiötselt. Den enda dotter jag vet som var i livet då var Hanna, född 1737, som ju var gift med Christen Johansson i Skeglinge (det fanns även två söner, samt ännu en dotter som dog flera år före modern). Detta passar bra in med dödsnotisen i Skeglinge dödbok 1772 (även om namnet alltså har blivit fel). Karna Hansdotters förste make Per Nilsson, Hanna Persdotters far, avled redan 1738 7/1 i Borgeby: d 7 jan dödde Bonden Pehr Nilsson, war föd i Löddeköpinge 1697 d 8 Martii; war hemma hos sina föräldrar 20 åhr, kom sedan at tiena,och war på ett och annat ställe 5 åhr i tjenst, kom så i äktenskap med sin qwarlåtna hustru Karna Hansdotter och deruti med henne lefvat 15 åhr och något deröfwer aflat med henne 7 barn af hvilka dhe 4 igen lefwa. Begrofs d 18 januari Sönner om kyrkio aetat 41. Änkan Karna gifte om sig 1739 6/1 i Borgeby med Jon Trulsson. Denne dog 1773 1/12 i Borgeby, och hans utförliga dödsnotis lyder såhär: d: 1 Xbris afsomnade gamle inhysmannen Hion Trullsson som var härstädes född 1698. blef soldat 1717 - var i Norrige 1718. blef sedan gardies karl, kom åter hit till byen, tiente i 11 åhr, trädde i äcktenskap 1739 med Änkan Karna på hemmanet Nr 10 härstädes, hvilket han i fyllerie lät narra ifrån sig, sedan han bebot det i 10 åhr, altsedan sutit på undantag, lefvat et oförnögt äktenskap med en arg qvinna, med hvilken han inga barn hadde; dock 4 st styfbarn, som giorde ett med modren, at hålla honom för en Narr, efter han ej kunde wäl höra. Kunde väl arbeta, ägde stora krafter at lyfta, bära och slåss. Mycket benägen til fylleri, så länge han satt vid hemmanet, som och för ut i sina yngre åhr, en öfverdådig och tilltaksen karl, men sedan han blef af med hemmanet, gaf han kiöp, varit i flere åhr siuk och sängliggande. Hustrun var och siuk, flytte här ifrån för 2 åhr sedan till sin dotter, att undfå bättre skiötselt. Hion hadde lärt läsa i book, som var nog besynnerligt emedan här funnos vid mitt tilträde 1742 många som ej lärdt i bok. Detta war honom till formohn, som i många åhr ej kunde höra guds ords predikan. När iag skulle i Embets måhl tala med honom, måste iag med uphögd röst tala honom i örat. Han visade i senare åhren många teken till botfärdighet och slutade sina dagar när han upfylt 75 åhr. Hvarken öfver honom eller des broder Åke Trulsson skiedde likpredikan; ty deras lefverne hadde warit myket liderligt. Är du också en ättling till Karna Hansdotter?