NULL
Skriv ut sidan - Äldre inlägg (arkiv) till 2003-01-15
Anbytarforum
Titel: Äldre inlägg (arkiv) till 2003-01-15
Skrivet av: Irma Ridbäck skrivet 2003-01-04, 17:33
Som ortnamnet är stavat är det möjligen av tornedalsfinskt ursprung, eller samiskt ursprung. Begynnelsebokstav kan förslagsvis vara A, H, K, N. Men orten kan också höra hemma nästan var som helst i Sverige (ex. Hinsetakan i Sundals-Ryr i Västergötland??). Hietaniemi är en rimlig tolkning, i övrigt finns väl ingen församling som passar in, om man inte väljer Härnösand. Orter i Norrbotten som skulle kunna testas: t. ex. Kitkiöjärvi, Kitajaur, Muonionalusta, eller Antasstugan (Sorsele). Jag tycker det finns likheter med felskrivningarna i Ellis Island-ortnamnen: Kornilambow, Lollefeten, Titca, Trimflo och Ofashaux. Uttytt: Korpilombolo, Sollefteå, Piteå, Brunflo och Överkalix.