Titel: Hans Malberg, Gruvarbetare
Skrivet av: Carl Szabad skrivet 2012-09-23, 21:12
Intressant med ortnamnsfrågor! Byn är stavad Så i vigselboken från 1798 och heter Så idag enligt Lantmäteriet som är högsta instans i ortnamnsfrågor.
I handlingarna stavas byn Så ända fram till 1884 när det tillkommer ett ytterligare å i husförhörslängden. Sen stavas den Såå fram till 1971 när stavningen ändras till Så (Sveriges dödbok). Sen stavas den Så fram till efter 1990. 1996 avlider den första i Såå igen och den stavningen är övervägande på 2000-talet.
Fast stavningar som inte har någon språklig relevans har man officiellt normerat för länge sen. Ett extra å tillför inget vare sig i betydelse eller uttal.