Titel: SV: Courtehou / Korthou
Skrivet av: Stefan Simander skrivet 2023-06-19, 05:14
Intressant artikel i 'Forskning och Framsteg" om Anna Philipsdotter/Filipsdotter Courtehou och hennes man samen Anders Persson Lapp.
År 1696 stämdes Anders Persson Lapp till tinget vid Tolvfors bruk i Gävle. Frågan rörde en obetald skuld för en bit mark. Kärande var Caterine Cortehou, Anders Perssons svägerska och syster till hustrun Anna Philipsdotter Cortehou. Denna kortfattade uppgift reflekterar en komplex och för många oväntad mångkulturell värld före det moderna samhällets födelse. Av Anders Perssons tillnamn framgår att han vara same och av hustruns namn förstås att hon var av fransk eller nederländsk vallonsläkt. Fadern Philip Courtehou var smältarmästare på Tolvfors bruk och en av många yrkeskunniga migrantarbetare som sökt sig till Sverige under det expansiva 1600-talet. Anders Persson och Anna Philipsdotter Cortehou ägde jord och var troligen fastboende. Även om de inte fullt ut betalat för sitt köp, vilket ju domstolen tog ställning till, levde de därmed inte enbart av tjänster vid bruket. Inte heller levde de enbart av rennäringen, vilket annars hade kunnat förväntas av samer i denna del av landet vid denna tid. Av deras namn och av det historiska sammanhanget kan vi sluta oss till att i deras familj talades minst tre språk: franska och/eller nederländska, samiska och rimligen svenska. (https://fof-se.eu-central-1.linodeobjects.com/app/uploads/2023/05/15121927/FOF230538-Nordin.fig2_.jpg) Titelsidan till 1671 års lag om samernas flyttande till norr. Bild:Upplandsmuseet Mångkulturella Mellansverige Men hur kan vi veta det? Frågan är enkel men svaret är komplicerat. Anders Persson och Anna Philipsdotter Cortehou bildar utgångspunkten för en fördjupad förståelse av den mångkulturella situation som präglade Gävletrakten och Mellansverige under medeltid och tidigmodern tid. Tills helt nyligen var detta en i det närmaste okänd del av vår historia. Anna Philipsdotter Cortehous far var långt ifrån ensam som vallonsk invandrare vid de nyuppförda järnbruken i Gästrikland, Södermanland, Uppland och Östergötland och vallonernas historia är väl känd. Anders Persson å sin sida var långt ifrån ensam om att som same leva sitt liv i Mellansverige, långt ifrån det område som vi i dag betraktar som Sápmi/Saemie-eatneme – samernas land, men hans historia är i det närmaste bortglömd.