NULL Skriv ut sidan - SV: Öbrink

Anbytarforum

Titel: SV: Öbrink
Skrivet av: KG Hammarlund skrivet 2023-05-19, 06:46
Det finns dessvärre inga källhänvisningar i personnamnslistan på rotter.se och det finns förstås en risk att folketymologi har smugit sig in där.

Å andra sidan har ju folk gett ibland fantasifulla namn och namnvarianter till sina barn och man vet inte vad de inspirerats av. Så även om språkforskare inte hittar någon koppling mellan två namn så kan ju Lars och Anna i Näppelunda socken ha sett en.

Här ett par länkar (till tyska sidor) som inte styrker någon koppling mellan Emmerich och Engelbrekt, däremot från Emmerich via Heimrich till Heinrich:

https://www.namenforschung.net/dfd/woerterbuch/liste/?tx_dfd_names%5Bname%5D=974&tx_dfd_names%5BcurrentSelectedFacets%5D=&tx_dfd_names%5Bquery%5D=emmerich&tx_dfd_names%5Boffset%5D=&tx_dfd_names%5Baction%5D=show&tx_dfd_names%5Bcontroller%5D=Names&cHash=4a7824a91f887bec11b04ee30c268ac1

https://www.namenforschung.net/dfd/woerterbuch/liste/?tx_dfd_names%5Bname%5D=1439&tx_dfd_names%5BcurrentSelectedFacets%5D=&tx_dfd_names%5Bquery%5D=Engelbrecht&tx_dfd_names%5Boffset%5D=&tx_dfd_names%5Baction%5D=show&tx_dfd_names%5Bcontroller%5D=Names&cHash=ed1fb331c5070bd0b9e9ab207e54804d

https://www.namenforschung.net/dfd/woerterbuch/liste/?tx_dfd_names%5Bname%5D=13993&tx_dfd_names%5BcurrentSelectedFacets%5D=&tx_dfd_names%5Bquery%5D=heimrich&tx_dfd_names%5Boffset%5D=&tx_dfd_names%5Baction%5D=show&tx_dfd_names%5Bcontroller%5D=Names&cHash=4d475a9920e1ac8a1c11c39e0298a470