NULL
Skriv ut sidan - SV: Bouppteckning 1828 för Bengta Danielsdotter Bårslöv
Anbytarforum
Titel: SV: Bouppteckning 1828 för Bengta Danielsdotter Bårslöv
Skrivet av: Markus Gunshaga skrivet 2022-11-12, 23:28
Hej Lena!
Jag tyder ingressen såhär:
”År 1828 den 14. Junii förrättades laga bouppteckning efter Åboen Nils Börjassons i Bårslöf afl: hustru Bengta Danielsdotter som lemnat efter sig bemälte dess man med 5 barn, älsta sonen kronoläns- mannen Pehr Möller, Åboen Bengt Nils- son i Hildeshög och Hans 29 år, döttrar- ne Kerstina gift med förre Åboen Jöns Nilsson samt Pernilla gift med förre Åboen Anders Mårtensson i Bårslöf, hwilka alla woro närwarande, utom sonen Pehr, som inlemnat skriftel: att han af tjenstgörande är hindrad. Som wärderingsmän infunno sig Nämdemännen Ola Månsson i Ultarp, och Jöns Påhlsson i Welluf. Enklinken[!] tillsades redel: uppgifwa boet, som det förefinnes efter hustruns död."