NULL Skriv ut sidan - SV: Läshjälp

Anbytarforum

Titel: SV: Läshjälp
Skrivet av: Staffan Bergh skrivet 2021-09-05, 07:34
Citera
17 [september]. Enligt Kongel. Maijests allernådigste
tillåtelse dat: d. 18 maii 1775
lystes första gång för bonden och
änk. Per Perßon i Långasiö
med deß syskonebarn Catharina
Persdotter ibm

       härföre Cavera såsom för egen del
hwad öfvrigt kan wara Lars (bomärke) Perßon
i Gunnetorp

och i högerkanten "Copul den 13 Octr 1775". Frasen "hwad öfvrigt kan wara" verkar tillagd i efterskott/utöver det vanliga, vilket väl är rimligt eftersom han inte behöver kavera (https://svenska.se/saob/?id=K_0653-0326.0hIZ&pz=7) för kungens ord[1].

Men: det här kan väl inte vara samma par som föräldrarna till Ingrid och Lars i Holmesås[2, 3]? Inte om barnen är födda 1774 och 1775 ... Där har Catharina för övrigt födelseåret 1752[4].

--

[1] Tving (K) CI:3 (1769-1789) Bild 1810 / Sida 351 (AID: v96994a.b1810.s351 (http://www.arkivdigital.se/aid/show/v96994a.b1810.s351), NAD: SE/LLA/13423 (https://sok.riksarkivet.se/?postid=Arkis+{72841d30-ad04-4fdf-8875-9ae594b28e0f}&s=Balder))
[2] Dädesjö (G) C:2 (1720-1775) Bild 131 / Sida 245 (AID: v30749.b131.s245 (http://www.arkivdigital.se/aid/show/v30749.b131.s245), NAD: SE/VALA/00063 (https://sok.riksarkivet.se/?postid=Arkis+{74a01d57-9e79-11d4-bbc2-00d0b73e7a8b}&s=Balder))
[3] Dädesjö (G) C:2 (1720-1775) Bild 134 / Sida 251 (AID: v30749.b134.s251 (http://www.arkivdigital.se/aid/show/v30749.b134.s251), NAD: SE/VALA/00063 (https://sok.riksarkivet.se/?postid=Arkis+{74a01d57-9e79-11d4-bbc2-00d0b73e7a8b}&s=Balder))
[4] Dädesjö (G) AI:3 (1770-1778) Bild 31 / Sida 23 (AID: v18378.b31.s23 (http://www.arkivdigital.se/aid/show/v18378.b31.s23), NAD: SE/VALA/00063 (https://sok.riksarkivet.se/?postid=Arkis+{74a01d57-9e79-11d4-bbc2-00d0b73e7a8b}&s=Balder))