NULL
Skriv ut sidan - SV: Släkten Drake - Jämtland
Anbytarforum
Titel: SV: Släkten Drake - Jämtland
Skrivet av: Karl Göran Eriksson skrivet 2021-07-28, 02:35
Utmärkt med dessa klargöranden!
Vid Brunflo höstting 1726 kan man läsa (eftersom det för domboksläsande är den för sina många egna förkortningar och synnerligen besvärliga handstil, ökände häradshövdingen Haqvin Stridsberg som fört pennan, 'översätter' jag direkt) ".. gamla hustrun Kerstin Persdotter i Överbyn, kvinna om sina 78 år födder uti Valne östra gården ...". (se Jämtlands domsagas häradsrätt AI:47 s. 385r; AD v407073.b3900.s385) Hon var alltså född i grannsocknen Lockne och bör ha varit änka när hon gifte sig med Drake, emedan hon i längderna är skriven för Överbyn efter makens död.