NULL
Skriv ut sidan - SV: Need help with 1784 estate inventory Kånna parish
Anbytarforum
Titel: SV: Need help with 1784 estate inventory Kånna parish
Skrivet av: Victoria Cihla skrivet 2021-06-11, 18:27
Thank you for your help again, Yvonne!
I was confused about the first part of my translation wondering why a child from his second marriage was mentioned first (without a name) followed by the two daughters from his first marriage and then (after that) mentioning his widow and their son! :) I did realize that the daughters were from his first marriage - my sentence was very clumsy because I misunderstood the first part!
Sunnerbo häradsrätts arkiv, Bouppteckningar och arvskiften, SE/VALA/01582/F II/8 (1785-1787)
On the last page (attached) the representatives of the children are mentioned:
Joran Eriksson in Kånna is representing the daughter Karin (I think this may be the first wife's brother possibly) Jacob S? from Ljungen is representing the daughter Maria (not sure who he might be yet) Nils Arvidsson?? from Kånna is representing the son Pär? (if I have the name right - maybe a brother of the boy's father?)
I just learned of this second marriage and am trying to see I can go back further on Jonas Arvidsson's line using this information. :)