NULL
Skriv ut sidan - SV: Västra häradsrätt 1688-03-05 §12, Upppbud Slageryd Övregård, Bäckaby
Anbytarforum
Titel: SV: Västra häradsrätt 1688-03-05 §12, Upppbud Slageryd Övregård, Bäckaby
Skrivet av: Markus Gunshaga skrivet 2021-06-09, 23:05
Hej Thomas!
Jag tyder notisen såhär:
"Twådeelarne i Öfregårdenn Slagery Bäckaby S: upbiuder Nills Josepsonn förste gångenn, som hans Broder Pehr Josephsonn honom sålt hafwer; dock skall änkiann hustruu Malin Persdotter denne handell intet gravera, uthan skall hon i sin lijfztijd sittia odrifwenn, på sin 1/3 som hon nu åbor, blifwer och hon här brede wid alfwarligen förmaant, att afstå otijdigt Munbruuk, emoot sin sånahustruu, så kierdt [kärt] henne är att undwijka answar wid nesta Ting, och derpå fölliande plicht.”